HOE STADSVUIL VRUCHTBAAR WORDT
Techniek en natuur hand in hand
Speciale Aanbieding
OUDE TIJD
Het aanstaande Museumconcert
KtKsssi sua kcs rwsjwa,?» "x»
Reclame
r
jr&rsw «2
Uit die soede
LEGNER'S
OLD GIN
ANNA KARENINA
Wat een gezellige
glaasjes.
m KAHDELAW
Sigarenhandel S. K. v. d. BERG
slechts 42.50
H. Th. v. d. VLERK
A. R00DB0L - Boekhandel
voor Uw zaak
UNIEK SYSTEEM
(GEZONDER ROKEN
45 jaar D. G. V. Hygiëa
VLAARDINGEN
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
m.' ÏÏS.' S—i». j- will.,,,,""» JSlr
Maakt
VRIJDAG 19 MAART 1954
S
PAGINA 2
ï\-* - «*-
Nieuw leven
'PE KANDELAAR'
WILTON-FIJENOORD
HANDBAL
ORPHEUS NAAR
AMSTERDAM
NIEUWE INDUSTRIE
IN VLAARDINGEN
HEREN ARMBANDHORLOGE
AGENDA
IN ROTTERDAM
Sfc vriend Trfggèr' SfrJ. «fcS
Opvoering van kwaliteit,
Kern van het raspsysteem
Gevecht tegen slijtage
FILMAVOND LASCLUB
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
VLAGGETJESDAG
Uitstekend verzorgde jubileum-
demonstratie in Passage
Nergens stof
A.S. MUSEUM CONCERT
ONGEVALLEN
PORTEMONNAIE GESTOLEN
NED. VRACHTENMARKT
ROTTERDAM-TAP ANOELI
Prijs f 4.95
S. C. V. „DE POSTDUIF"
BURGERLIJKE STAND
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
GROND VOOR NIEUWE
R. K. NOODKERK
„WACHIE" VAN
DIRKZWAGER VERPLAATST
Geen waarnemingen meer voor
K. N. M. I.
w.f.,
-''r s
OW# -
Het is wonderlijk te zien, hoe in de natuur dood en
leven een ononderbroken keten vormen, waarin een
onontkoombaar rbytlime de ene schakel aan de andere
verbindt. Het afsterven wordt een bron van nieuw
leven en bet leven betaalt de tol aan de erfvijand,
de dood.
Vreemd, deze gedachten die in je omgaan bij bet
bekijken van een band bruinzwarte, vochtige aarde
die glanst van verborgen vruchtbaarheid. Nog
vreemder, wanneer dit gebeurt vlak bij een van de
meest prozaisehe eisen, die een moderne stad zich
zelf stelt: bet vuilverwerkingsbedrijf. Het onooglijke,
In het copostbedrUf te Wjjster in
Drente wordt het stadsvuil van 79.000
stadsbewoners jaarlijks tot 1.000.000 ton
organische meststoffen verwerkt, waarmee
dit bedrijf het grootste compostbedrijf in
de wereld is.
Vanaf -1932 heeft de N.V. Vuilafvoer
Maatschappij „V.A.M." dit bedrijf ge
ëxploiteerd. En de steden Den Haag, Gro
ningen, Zandvoort en Bejlen zorgen voor
de regelmatige aanvoer van het stadsvuil.
Als men weet, dat een boer gemiddeld
10 ton per ha per jaar aan compost nodig
heeft, dan begrijpt men dat landbouw-
kringen grote interesse hebben om der
gelijke compostbedrijven op te richten.
Vooral voor kleinere steden is het ver
voer naar ver weg gelegen gebieden een
kostbare geschiedenis en daarom heeft
men naar een andere oplossing gezocht.
Het is nl. zo, dat compost, die op de nor
male manier uit het stadsvuil wordt „ge
kweekt" 3 tot 8 maanden moet „fermen
teren'' om gebruikt te kunnen worden.
Vandaar dan ook dat uitgestrekte gebieden
nodig zijn om het vuil op te slaan, nadat
het verwerkt is.
Men heeft toen naar wegen gezocht om
dit proces te bespoedigen, zodat kleine
steden ook zelf de vuilverwerkingen han
den konden nemen. Toen is de Schiedamse
Machinefabriek „Bavo" gekomen met de
uitvinding van de raspmethode. een ma
nier om het vuil snel klein te krijgen en
tevens een product af te leveren, dat
absoluut geschikt was voor de tuinbouw
en landbouw.
Eind 1951 is de fabriek in Schiedam in
bedrijf gekomen en wanneer men nu even
voorbij het station de overweg overwipt,
ziet men al gauw een betrekkelijk on
ooglijk complexje gebouwen liggen die
omringd zijn door een paar stukkfn ver
waarloosde grond en een opslagplaats
voor oud ijzer.
En toch wordt in deze paar gloednieuwe
gebouwtjes een methode van vuilverwer
king gebruikt die uniek in de wereld is.
Toen wij aan dit bedrijf een bezoek
brachten kon de bedrijfsleider, de heer
N. Hummelen, met een niet van trots ont
blote nonchalance meedelen, dat de dag
tevoren nog enkele heren uit Bombay
over waren geweest. Bezoekers uit
Uruguay, Columbia, Nw Zeeland, p®les"
tinaf Brazilië en uit vele Europese landen
hadden dit bedrijf reeds bezocht.
Uit de laatste twee landen waren *e®ds
bestellingen binnengekomen enjaiet het
Schiedamse patent draait nu een Duitse
fabriek en zal er binnenkort ook een in
Heidelberg komen. Schiedam
had de
Schiedam is een Instelling rijk,
welke in binnen- en buitenland be
langstelling wekt. Thans is Delft
bezig, iets dergelijks op te zetten en
vertegenwoordigers van het Delftse
gemeentebestuur zijn naar Schie
dam gekomen, om eens poolshoogte
te nemen. Het is de compostfabriek
van de V.A.M-, die langs de Schie
staat en daar vrijwel uitsluitend de
aandacht trekt door lelijke bergen
oud roest. Hier wordt het Schie
damse vuil verbrand en tevens op
ingenieuze wijze compost voor de
Westlapdse tuinbouw gemaakt.
Schiedam zet aldus een oude tra
ditie voort. Immers, in de vorige
eeuw was het de mest van de door
de branders vetgemest wordende os
sen en de spoeling, waarmede de
grondslag werd gelegd voor de wel
varende tuinbouw in het Westland.
Thans vervangt de compost de
kunstmatige aarde, mest en spoeling
En die compost gaat niet alleen naar
het Westland! Ook in Schiedam zelf
wordt ze gebruikt. Er is b.v. een
tuinder, die er voortreffelijk mee
werkt en er eenvoudig enthousiast
over is.
smerige afval uit de huiskamer, uit de keuken, van
de straat, uit huizen en kantoren past niet in de
Hollands zindelijke stad.
Maar Hollandse properheid en Hollandse nuchtere
ziakelijkheid, geworteld in een bodem, die met een
wel heel kleine dosis romantiek op het water is
bevochten, hebben elkaar gevonden in het moderne
compostbedrijf.
Onze prachtige land- en tuinbouwgronden ontvangen
hier levende impulsen, die het beveiligen tegen de al
te grote kunstmatigheid door de gevaren, die bemes
ting met louter chemische stoffen meebrengt.
de transportband lompen, flessen, blikjes
e.d. worden afgehaald bevinden zich
eveneens dergelijke installaties. Nergens
zal men dan ook stof terug vinden, zodat
men gerust kan zeggen dat deze vuilig
heid geen stof oplevert.
Overigens wordt het vuil in de rasp-
trommel ook nog besproeid. Een laatste
voordeel is de geringe personeelsbezetting:
een man bij de aanvoerbunker, een voor
de hele fabriek, een sorteerder, die zich
zelf beatalt met de verkregen afval -e
verkopen; en een man die de compost op
hopen gooit. Voor de compostverwerking
zijn dan nog een drietal mensen in touw.
De verkoop van de compost is natuur
lijk een belangrijk punt voor de bedrijfs-
exploitatie, maar als eenmaal de tuinder
de compost gebruikt heeft, zal hij er zeker
op terug komen, na enig experimenteren.
Een stad als Schiedam levert per jaar
11.000 ton huisvuil waarvan slechts 16%
dode afval is. De reet is nieuwe aarde,
nieuw leven en nieuwe welvaart.
De techniek versnelt het tempo van de
compostering, maar de microben breken
het vuil af tot vruchtbare meststof. Na
tuur en techniek hebben elkaar hier ga-
vonden op een gave en bewonderenswaar
dige wijze- Het nut van het kleine in het
belang van het grote
hm
misschien is voor vele mensen
de inhoud doorslaggevend,
maar 't oog wil ook wat.
Het kan toch samengaan!
Kies Uw drinkservie's bij
Wij brengen ze in glas en
kristal van LEERDAM en de
KRISTAL uni.
Zondag a.s. krijgt het le dameshandbal-
elftal van Wilton Fijenoord zijn laatste
kans voor de kampioenstitel in de le klas
Afd. Rotterdam. Dat dit geen gemakke
lijke kans is, daar kunnen deze dames
wel op rekenen. Zij moeten de strijd aan
binden tegen het Rotterdamsche R.O.D.A.
Kunnen de Wiltondames echter volledig
in het veld verschijnen en spelen zij vol
geestdrift, dan bestaat er een kans, dat
zij de twee punten mee naar Schiedam
brengen en kunnen zij de volgende week
als zij tegen de onderste van de ranglijst
moeten spelen (en dus ook behoren te
winnen) de kampioensvlag hijsen. Doch
voordat het zo ver is, zullen zij zich Zon
dag voor de volle 100% moeten geven,
wat wij ook wel van dit elftal mogen
verwachten.
Het le herenelftal speelt thuis op het
veld aan de Vlaardingerdijk tegen Snel-
wiek uit Rotterdam, gezien de prestaties
van j.l. Zondag moeten de Wiltonheren
Zondag kunnen winnen. In de 2e klas
Rotterdam dames speelt ook thuis Wil-
Nadai het grote vuil als matrassen, grote kartonnen dozen en dergelyfcein\
een oven is gegooid, wordt de rest op een transportband naar ae anaere van \y(non Fijenoord en het le van Wip-
machines vervoerd. In de grote aanvoerbunker is voldoende ruimte om grote polder uit Delft tegen elkaar in het veld.
voorraden vuil, b.v. na een paar feestdagen, op te slaan, tot het verder ver- ^^"gaa^zo'ndag 0°™'bezoek 'aan^de
1 verkt kan worden. Rechts van dit bunkergebouw, ziet men de ventilatie- oudedijk, waar het een vriendschappe-
in stall at ie die zorgt voor de stofafzuiging. In hel tusse.ngehouwtje wordt het lijke wedstrijd zal spelen tegen het 2e
vuil ontdaan van lompen, flessen e.d., terwijl dan in het gedeeltelijk zieht-1 e a an
bare rechter gebouw de rasp staal opgesteld.
met DENICOTEA
filterpijpje vanaf 3.25 tot 14.95
HAV BANK GALERIJ - TELEFOON 68451
De Koninklijke zangverenigingen St.
Pancratius Heerlen, La bonne Espérance
Eindhoven, Euterpe Utrecht. 's-Herto-
genbosch Mannenkoor, Zang en Vriend
schap Haarlem en Orpheus Schiedam zul
len op 21 Maart a.s., ter gelegenheid van
het 100-jarig bestaan van de Koninklijke
Mannenzangvereniging Apollo Amster
dam, deelnemen aan een Zang-festival
in het Concertgebouw aldaar.
's Middags 12 uur zullen de leden van
Orpheus met 5 autobussen vertrekken
vanaf het parkeerterrein Postkantoor
Tuinlaan. waarna om 15 uur een ont
vangst zal plaats vinden in Krasnanolsky.
Het gemeentebestuur van Amsterdam
biedt een boottocht aan door de Amster
damse havens en grachten, 's Avonds 8
uur zal een concert plaats hebben, waar
Orpheus zal uitvoeren ..Klingendes Jahr"
van Otto Siegl met medewerking van de
sopraan Anneke v. d. Graaf en aan de
vleugels Elly Salomé en Alex van Ame-
rongen.
Van de N.V. Machinefabriek A. Fontijne
te Schiedam is bij B. en W. van Vlaardin-
gen een verzoek ingekomen om aan haar
in erfpacht af te staan een perceel ge
meentegrond van plm. 3200 m2 gelegen
langs de Industrieweg aldaar, ten behoeve
van de bouw van een fabriekshal, waarin
een gedeelte van haar machinefabriek zal
worden gevestigd. Het komt B. enW. voor,
dat er geen bezwaar tegen bestaat om
deze dubbele hal te stichten op het on
middellijk ten Westen van de sportvelden
gelegen terrein van de gemeente langs de
Industrieweg.
15 STEENS WATERDICHT EN
ANTI-MAGNETISCH
ROTTERD.DUK 268 - TEL. 67593
Monopole Theater: Spijkers roet koppen
(alle leeft.).
Passage Theater; Invasie (14 jaar).
Stedelijk Museum: Dagelijks 2—5 uur:
tentoonstelling „Kinderen uiten zich
R K Openbare Lees- en Studiezaal en
bibliotheek. Geopend iedere middag van
2—4, behalve Maandag. Iedere avond van
78.30 behalve Donderdag en Zaterdag.
toneel en muziek
Zaterdag 20 Maart
cv,„,„„Vmre 8 uur: „De waaier-patience"
(Hott. Toneel)' 1100ste B~s °"gef
kerk 8 uur: passie-concert Koos Bons, orgel,
Ali Boslooper, sopraan.
BIOSCOPEN
Programma', vao 1» 25 M"r'
Arena: Berlijn.... °ostL6nf,ai°/W cènUaan
toh The Story oiMolly *^18 ^ilus Caesi;
De Rode Baret (14 j. z Hoofdzonden
atUiaaCtk»r>erHa?n1on.e: Achter gesloten
iSohiedam): Invasie (1^ eravonturen van
stuivers hoop (18 j.); Victoria. Julius
(14 j.).
wereldprimeur en naast het bedrijf n
Vlissingen, het in aanbouw zijnde com
plex in Sneek en de plannen van Almelo,
heeft nu ook Delft besloten een dergelijk
bedrijf te bouwen, waarvoor een bedrag
van f 900.000 is uitgetrokken. Hier heeft
men na de reis van B. en W. naar dg
Danofabrieken in Denemarken die even
eens machinaal vuil verwerken, besloten
toch het Schiedamse systeem te aanvaar
den, en wel in zijn modernste vorm.
Want nog steeds wordt in deze proef
fabriek geëxperimenteerd om de kwaliteit
van de compost nog steeds op te voeren.
In tegenstelling met Denemarken waar de
compost vanwege de daar gevestigde
anders geaarde landbouwbedrijven, wei
nig profijt opleverde, zijn de tuinders
enthousiast over het gebruik van compost
uit de Schiedamse fabriek, die zeer fijn
van samenstelling is en voor de tuinbouw
uitermate geschikt. Plaatsen als Waterin
gen, Pijnacker en Nootdorp namen dan
ook gretig af-
Nu Delft een dergelijke fabriek gaat
bouwen, zal het afzetgebied van Schiedam
ook naar de Zuid-Hollandse eilanden ver
legd worden, aangezien Rotterdam de
vuilverbranding voor opwekking van elec-
triciteit gebruikt en geen composterings-
bedrijf bezit.
Het instrument, waaraan het rasp
systeem zijn naam ontleent, is een grote
trommel van 5'A meter middellijn waarin
een geperforeerde bodem het vuil fijn
wrijft dat via transportbanden, na ont
daan te zijn van het grote vuil, dat in een
oven verbrand is, en van ijzerdelen door
een electrische magneet, is aangevoerd.
De bodem wordt n.l. door een as rond
gewenteld, waardoor het vuil ook tegen
de met mangaanstalen punten bedekte
wand van de trommel wordt geperst.
Daarna wordt het via een transportband
naar een wals gevoerd waarin de fijns
stukjes verder worden vermalen.
Een groot nadeel van de Danocompost
was nu het overblijven van glasdeeltjes.
Ook deze worden hier gebroken door een
met ontzaglijke snelheid ronddraaiend
stel hamers. Het niet fijn gemaakte wordt
dan uitgeworpen en de zachte composi
blijft over Dan wordt deze op hopen
gelegd om te fermenteren. In de winter
duurt dit 7 tot 8 weken, in de zomer
maanden 3 tot 4 weken, en ls dan geschikt
voor broeimest of voor pure compost
Allerlei mengingen met andere mest
stoffen zijn dan natuurlijk nog mogelijk
Uit proefnemingen was wel gebleken
dat b.v. de stalen punten in de rasp-
trommel snel versleten waren. Door ipau-
gaanstaal toe te passen is de levensduur
hiervan tot 3 jaar verlengd. Voor da
hamers in de hamermolen worden nu
apoorwegstaven gebruikt, die na een week
weer door nieuwe vervangen worden. Men
moet zich dit voorstellen dat deze staven
in een cylinder worden gestoken en zo
snel roteren- Door de grote weerstand
ontstaat uiteraard grote slijtage. In Wijs
ter kost het vervangen van de hamers
jaarlijks alleen al 10.000, terwijl nu voor
een gering bedrag de staven worden ge
kocht en later weer als schroot verkocht!
De Lasclub „Schiedam" geeft Woens
dag 24 dezer een filmavond in het ge-
bouw van Chr. Soc. Belangen aan de
Lange Haven. Er worden films vertoond
over een „Autoworker in Detroit",
„This is New York", „Hoe een vliegtuig
I vliegt" en „Het Thermit lassen", welke
een beeld geeft, van hoe dit gebeurde bij
de achtersteven van het Japanse s.s.
,,Sho Maru" in een dok van Wilton-
Fijenoord.
De medische Zondagsdienst zal worden
I waargenomen door: dr Meyer, Zwam-
merdamsingel 43, tel. 69696; dr Geerders,
Veenlantstraat 2, tel. 68357; dr Beukers,
I Burg. Knappertlaan 76, telefoon 69004.
Apotheek Backer, St Liduinastraat 58a.
Deze dienst duurt van Zaterdagmiddag
1 uur tot Zondagavond 12 uur.
Morgen, Zondag 31 Mei 1896), is
het voor onze Schiedamsche zeevissche-
rij „vlaggetjesdag". De drie loggers van
die Maandag ter haringvangst zullen Uit-
die aMnadag ter haringvangst zullen uit
zeilen, zullen morgen met vlaggetjes
getooid achter de pakhuizen der ha
ringpakkerij aan het „Slop van Mak
kers" ter uitreis gereed liggen.
Van ganscher harte wenschen wij hun
een goecte reis. Mogen zij weldra bela-
den met Hollands zeebanket naar onze
haven'wederkeeren en dezen zomer me
nige gelukkige reis volbrengen!
Dat de Schiedamsche zeevisscherij wel
dra tot bloei gerake. wenschen voorze
ker met ons allen, die het met de stad
hunner inwoning wel meenen.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 31 Mei 1896).
Het 45-jarige Hygiëa. dat gisteravond
in het Passage-theater haar negende lus
trum vierde met een uitgebreide en
prima--verzorgde jubileurpdemonsitrafie,
neemt onder de Schiedamse turnvereni
gingen een aparte plaats in. Ten eerste
omdat de leden uitsluitend uit dames en
meisjes bestaan, maar vooral omdat de
leden van Hygiëa niet streven naar uit
zonderlijke prestaties, naar kampioen
schappen, doch het turnen louter en alleen
beoefenen voor hun eigen lichamelijk
welzijn, omdat ze het zelf prettig vinden.
Daardoor heeft Hygiëa nooit die omvang
gekregen, welke andere turnverenigingen
wisten te bereiken, want alleen zij, die
de sport een 'bepaalde plaats in hun ont
spanning willen geven, zonder te jagen
naar medailles en eretitels, worden lid
van deze damesijturnvereriiging.
Er was gisteravond veel belangstelling
voor de demonstraties in vrije oefenin
gen, rhythmische oefeningen, prestaties
op de brug en de kast, de evenwichtsbalk
en met de knotsen.
Het programma werd met veel vaart
afgewerkt, vooral door de dames. Bij de
kleuters was het soms vermakelijk om
te zien hoe serieus en gewichtig het op
treden werd opgevat en hoe ingespannen
de peuters hun best deden om het goed
te doen.
Dat goede resultaten ook bereikt kun
nen worden, wanneer het niet gaat om
eeii afdelingskampioenschap of een tour-
nooi, doch zuiver om de sport en de
lichaamsontwikkeling, werd door Hygiëa
jn haar demonstratie overtuigend aange
toond.
En dan nog een paar woorden over de
hygiëne. Hierop is speciaal gelet.
Naast de bunker, waarin het vuil uit dc
vuilniswagen op een stortgoot geschud
wordt, is een grote stofafzuiglnstallatie
aangebracht. In de nu afgesloten rasp-
trommel bevindt zich een ventilator, die
stof aftrekt, en in de ruimten waarin van
Distilleerderij Lange Haven 69
Op het museumconcert, dat gehouden
zal worden op Woensdag 24 Maart a.s.
's avonds 8 uur precies, in de aula van
het Stedelijk Museum, Hoogstraat 112, zul
len optreden de sopraan Elly Ameling,
de organiste Miep Leendertz, de bas Al-
bert van Haasteren es de drie violisten
Aja Klabou, Willy Eisma en Leo de Vries.
De sopraan zal een Engels programma
voordragen; de organiste en de bas hou
den zich bij Johann Seb Bach en de
instrumentalisten zullen een keuze spelen
uit het repertoire, voor t^2® bezetting
gecomponeerd.
De liederen zijn grotendeele minder be
kend. Er worden een aantal duetten voor
sopraan, bas en continuo (orgel) van John
Dowland uitgevoerd, volgens de in 1953
gereed gekomen heruitgave. Misschien zijn
dit in deze vorm wei eerste uitvoeringen
in Nederland. Van al het werk van de
oude Engelse componisten is slechts
schaars materiaal overgebleven. Veel is
echter juist de laatste tijd, door bestaande
fragmenten bij elkaar te brengen, tot een
geheel gekomen. Het blijkt dat in deze
Ayres" verschillende stromingen uit de
Engelse muziek der 16e_ eeuw samenko
men. Dowland was in zijn tijd zeer po
pulair. Zijn werk bereikte het vasteland
en hij vertelt dan ook van zichzelf: „Some
parts of my poor labours have found fa
vour in the greatest part °f Europe and
been printed in eight most famous cities
beyond the sea: Paris, Antwerpe, Collein,
Nurenberge, Franckfort, Leipsig, Amster
dam and Hamburge". Het is interessant
hier Amsterdam vermeld te zien, toen
een belangrijk centrum van muziekdruk
kers Uit de volgende eeuw stammen enige
liederen van Henry Purcell Misschien
wel de belangrijkste componist van Enge
land wiens muziek zich kenmerkt door
een rijke rtwlodiek en een grote drama
tische spankracht. Een ^rakt"
hebben de levenslustige liederen
aria's van Bach en de organiste speelt
eveneens uit Bach's rijke compositieschat
op het n^ooie aula-orgel een preludium
"Verwijl in een vorig concert een instru
mentaal trio van bas-instrumenten (iagot-
ten) optrad, worden nu 3 rliscantinstru-
De 58-jarige postzegelhandelaar J. P.
uit de Hoofdstraat kwam gisteren in de
Gerrit Verboonstraat dusdanig te vallen,
dat hij een heupfractuur bekwam. Hij
moest in het Gemeenteziekenhuis ter ver
pleging worden opgenomen. Daar is nog
behandeld de 3-jarige P. B. uit de Spoor
straat, die in de Lange Kerkstraat was
aangereden, door de bromfietser A. M-
Uit Kethel. toen ze plotseling de rijweg
overstak. Het meisje had schaafwonden
bekomen.
In het, Sportfondsenbad is wederom
ROTTERDAM, 18 Maart 1954..
17 Maart n.m.: 180 ton sisal Leiderdorp; 200
ton gerst Zutfen; 500 ton tarwe Leiden; 168 ton
kali Doesburg; 100 ton ijzer Harlingen; 202 tpn
tinerts Arnhem; 480 ton copra Wormerveer;
840 en 750 ton palm pitten liggen/varen; 156 ton
cellulose Maastricht; 228 ton veevoeder Amers-
foor; 48 ton veevoeder Doetinchem: 200 ton
katoenzaad Veghel; 100 ton balken Dordrecht.
Totaal 42 reizen, 4 vletreizen.
18 Maart v.m.: 100 ton haringmeel Veghel;
70 ton kunstmest Veenhuizen; 400 ton olie Am
sterdam; 150 ton cacaobonen Amsterdam; 2 x
150 ton balken Zwijndrecht; 75 ton cellulose
Nijmegen; 170 ton petr.cokes liggen/varen.
meuten, violen, ten tonele gevoerd. De
violisten beginnen het programma met
twee eenvoudige capriccio's van Joh. Vier- gestolen. De 12-jarige W. A. uit de
danck, eens koorknaap bij Schutz. Deze Rubensstraat miste er gisteren 'n porte-
stukkén komen utt zijn eest uitgegeven monnaie met 1.5Q
werk: „Pavanen, Gaillarden, Ballette und
Correnten". Dan volgt de sonate a 3 van
J. J. Fux. De 7-delige compositie vertoont
reeds het iater bü Cesar Franck bekend
geworden „cyclische principe". In de
adagio's zijn opvallende thematische ver
wantschappen aan te wijzen.
De hedendaagse muziek wordt vertegen- I
woordigd met werken van Hindemith en
Badings. Van Paul Hindemith vier stren
ge Canons voor twee violen met begelei
ding van een derde viool. Het. trio van
onze landgenoot Henk Badings werd ge
componeerd als een „kleine serenade" ter
gelegenheid van het huwelijk van Carel
van Leeuwen Boomkamn, de bekende cel
list, gambaspeler en verwoed verzamelaar
van oude instrumenten.
De rubber-productie van de ondernemin
gen Hapesong en Marpinggan van de N.V.
Rotterdam-Tapanoeli Cultuur Mij. heeft
gedurende de maand Februari 1954 be
dragen resp. 82.195 kg en 35.020 kg.
VOLGENDE WEEK VERSCHIJNT:
een jubileum uitgave van het
onvergankelijke meesterwerk
van LEO TOLSTOï:
houtvrij papier,
geheel linnen band,
omslag In 4 kleuren,
ca. 500 blz.
Bestelt nu bij
Kuhensplein 16, Schiedam, Tel. 69513
Het hart van het vuilverwerkingsbedrijf is de rasptrommel. Hierin wordt
het vuil klein gemaakt, bevochtigd en kapot gewreven tegen de met stalen
punten bedekte wand. Men ziet hier het inwendige van de trommel die m
werkelijkheid gesloten is.
De S.C.V. De Postduif organiseert a.s.
Zondag 21 Maart een wedvlucht van uit
Nieuwerkerk voor alle leden, die zijn
aangesloten bij de R.P.B. Prijs per duif
25 cent, vrachtduiven 15 cent. Inkorven
tussen 8.30 en 9.30 uur. Klokken voorzien
van platen gelijk medebrengen.
GEHUWD: B. v. d. Pol 24 jr en J. H.l
Scheffer 24 jr; N. Klein 31 jr en M. v. d.
Eijk 27 jr; A. de Ruiter 26 jr en S. Winne-
peqninckx 25 jr; H. van Baardewijk 24 jr
en C. C. Sol 20 jr; P. M. Johanns 23 jr
en M. L. Vredenbregt 22 jr; O. J. van
Beek 24 jr en G. Martens 24 jr; A. M.
Schilten 20 jr en W. T. Zuijdgeest 21 jr;
C. A. Vreezen 24 jr en P. v.'Grootveld
21 jr; G. W. v. d. Moezel 28 jr en J. C.
Willemse 23 jr.
ONDERTROUWD: L. le Congé 22 jr en
E. D. J. Havermans 20 jr; A. van Gerven
27 jr en A. v. Leeuwen 23 jr; G. J. M.
Hengst 25 jr; en J. W. A. Wolf 22 jr;
P. J. Koenderman 22 jr en P. Dinge-
nouts 21 jr; D. v. Leeuwen 20 jr en R. V.
Hoppe 17 jr; C. J. M. v. d. Merendonk
21 jr en S. J. van Eijk 18 jr; A. Muisl
26 jr en D. A. Ligthart Schenk 21 jr;
J. Mulder 28 jr en W. J. van Hoek 23 jr.
A. Verveen 25 jr en A. G. Snijders 22 jr; I
J. J. Woord 28 jr en W. A. Geers 24 jr.
OVERLEDEN; C. G. Helbers, 4 dagen.
GEBOREN: Jacobus, z. v. W, v, Mas-Het herstel van de kademuren in de Lange Haven begint, al fhnk le
de j VOTflercn. Binnenkort zal de nu nog open ruimte met zand kunnen worden
Prn opgevuld. Met dat al levert het karwei nog steeds een interessante aanblik op
trigt en J. Geul; Adrianus, z
Ridder en H. J, Radsteke; Willem, z. v.
J. Vlug èn A. v. d. Kruit; Trijntje, d, v.
J. Marinus en M. Scholten.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam, tussen 912.30 uur
en 26 uur een paar witte gymschoenen,
een paar wanten, geruit kiadertasje, rode bouwpastoor is een verzoek ingekomen
Van de zeereerwaarde heer L. .M. Sluys
kjnderportemonnaie
aan hem te verhuren een perceel gemeen-
QAG81AD VOOR SCHISORM f*
76ste Jaargang No. 22410
Da kantoren der Redactie en Admini
stratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, telefoon 66152. Gironummer 590943
Abonnementsprijs f 6.25 per kwartaal-
f 2.15 per maand, f 0.50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
1 i).i5 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
Bif contract gelden lagere tarieven, welke
kolombreedte f 0.30 per millimeter hoogte
ba de administratie pf bij de erkende ad-
vertentiebureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertenttën) tot zo
woorden 50 cent Elk woord meer 3 cent.
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
btl vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten
Sn geplaatst overeenkomstig de Kegelen
"oor bet Advertenyewezen,
Te bevragen bij de vinders Luchtfilter, tegrond, begrensd ten Noorden door de
Geels, Rotterdamsedijk 103a; blikschaar, Meidoornstraat en ten Zuiden door de Se-
C. v. d. Ree, Boylestraat 74a; auto-buiten- ringepstraat plm. 25 bij 45 meter, ten be-
band, y. Alpnen, Groenweegja 60; plie- hoeve van de bouw van een katholieke
filter, M. Bruinings, Hoogstraat 74a; wit- „oadkerk.
zwarte langharige honde (reu), Vellinga, nu de noodkerk in de Indische buurt is
Boylestraat 5a; zegelring, Jongbloed,..Vis- afgebroken, hebben B. en W. tegen een zo
merstraat I; 4 spaarzegels, H. v, Konijnen- danige verhuring geen bezwaar, zodat zij
burg, Boerhavelaan 103a; doublé armband, voorstellen: a. met ingang van een nader
Brandenburg, Hofje van Belois 28; gouden door hem te bepalen datum voor de tijd
°°r^e .W.e^' Markestein, Nieuwe Haven van 3 jaren aan pastoor Sluys te verhu-
47; halsketting, mevr. Samsom, Poolsestr. ren h gevraagde perceel gemeentegrond,
2 Va" !l S'PKOtate' oppervlakte van plm. 1125 m2 tegen
kindertasje, v. Renswpude, Bperhaveplein1 sucnien tu
8b; damesportemonnaie, Mag. de Kaplaars
Hoogstraat 2; groene portemonnaie, Post-
NATIONALE SCHIETWEDSTRIJDEN
De minister van Oorlog heeft als prijs
kantoor, Tuinlaan; blauwe sehoolétui, On- voor de te houden nationale schietwed
derdelinde, Hevendijk 182b; padvinders- strijden, te organiseren door de Schietver-
riem, J. Witte, Rotterdamsedijk 30; grijze eniging Wilhelmir.a, een grote bronzen
want, R. Kuiters, Breedstraat 40; bruin medaille ter beschikking gesteld.
1 A IIF-4*r>1**TC,Tb,'VTfrt? A
glacé herenhandschoen, P. v. d. Geer,
Westvest 84b; 1 paar zwarte dames glacé
handschoenen, R. Adriaans, Fr. Haver-
schmidtlaan 55; 1 paar zwarte dames-
AANWINST GEMEENTE-ARCHIEF.
Aan bet gemeente-archief alhier wer
den geschonken de door wijleh de heer
C. Hoogendijk Kz. nagelaten papieren. De
handschoenen, D. Grootveld, Alb. Thijm- I collectie bevat genealogische aanleke
straat 59; bruin kinderwantje, W. Noor- rjingep, en brieven van en aan leden van
dendijk, Marconistraat 59 a.
I de familie Hoogendijk.
Nu de werkzaamheden aan de Harwich-
kade zijn begonnen, is de uitkijkpost van
Dirkzwager, bekend als „Het Wachie"
verplaatst.
Na de vorige week losgemaakt te zijn
van zijn fundering, werd het gebouwtje
in zijn geheel door de drijvende bok
„Liberty" opgenomen en op zijn nieuwe
plaats, tegen de toren van het Loodswe
zen gez'et.
Maakten de mannen in hun diensttijd
bij Dirkzwager dagrapporten ten behoe
ve van het K.N.M.I, in de Bilt, nu is dit
niet meer mogelijk als gevolg van door de
toren veroorzaakte valwinden en derge
lijke. Het K.N.M.I. is dan ook genoodzaakt
naar een plaats te zoeken, waar een nieu
we observatiepost kan worden gevestigd.
Jammer is echter, dat men nu geen ge
bruik meer kan maken van het perso
neel van Dirkzwager, dat op dit gobied
juist zo bekwaam was.
