Ga eens
even zitten
en geniet..
iStup op
JicUct
Zoek het in
SNELHEID
Ook U wordt uitgenodigd
In 5 minuten
hebt U voor ieder
een beker heerlijke
ROYCO
KIPPENSOEP
geen dag!
garderen
L0CHEM „RUIGHENRODE"
00STKAPELLE fSCH
VELP
DE STEEG 11 K.M. VAN ARNHEM
HOTEL ATHLONE
APELDOORN
APELDOORN
BAARLO (LH.)
GROESBEEK
DIE HOOGHE HOENDERBERGH"
BEEKBERGEN
BEEK-BERG en DAL
BERGEN N.H.
GR0NSVELD (Z.L.)
GULPEN (Z.L,)
HEELSUM
HEIL00
DRIEBERGEN
RQENDERL0
EG3MD AAN ZEE
HOLTEN, met de Slolterfesrg
HULSBERG
's-GRAVENZANDE
RWW S&8WK «"«BA
L0CHEM
NUTH (L.)
NUTH (Z.-LIMB.)
OOSTKAPELLE
UCHGELEN (bij Apeldoorn)
VALKENBURG
VL0DR0P-R0THENBACH
VOORTHUIZEN
PUTTEN
RAALTE
i VALKENBURG-Houtaj
VALKENBURG-HOUTHEM
WESTKAPELLE
WIJK a. ZEE
VELDEN (L.)
MEEMSEN(Z.limb.)
KASTEEL VAESHARTEIT
NOORBEEK (ZD
N00RDWIJK aan ZEE
N00RDWIJK aan ZEE
N00RDWUK aan ZEE
N00RDWUKERH0UT
R0GKANJE A/ZEE
ZANDVOORT, H0Tg;DAMtK
ZEDDAM
ZEDDAM-MONTFERLAND
MOOI SGH00RL
NUNSPEET
SIMPELVELD (L.)
ANÏONIUS-
VEREERDERS
De krant kunt U
niet missen!
Vacantie-Oord LIERDERHOLT
EN DAL "VhTuntf
„De WiMekamp"
hotel-rest auran t
,,'t VELUWEHART"
Bosrand 21.
Bondspension
HUIS TEN BOSCH
Brengt de Paasvacantie door te j
met zijn buitenlands karakter ent
in het voorjaar zo bekoorlijk, en j
gij geniet veelvoudig.
UimUT 'T OUDE bijltje
VUGHT HOTEL „DE HUT"
KASTEEL „GEULZICHT"
SONNEVANCK
cnunnoi Pens. Cleijn Martyr
OUnUUKL Laanweg 40, Tel. 496
HOTEL BEEKHUIZEN
(Hulshorst,
Vierhouten)
PAGINA
WOENSDAG 7 APRIL 1954
LOOMHEID EN
VERSTOPPING
ROYCO KIPPENSOEP
daar knap je van op!
48 ct. per zakje EEN UNOX-PRODUCT
Tension
C. UOERSMA
Gem. Zit- en Slaap
kamers, stromend water. Apart bed f 3.50
p.p. p.d. Prima referenties. Tel 5543.
TUTEIN NOLTHENIUSLAAN 42
HOTEL „SUISSE"
Tel. 2040
Gelegen aan het Stationsplein en vertrek
punt V.A.D.-bussen. Alle comfort. Pens.prijs
f 10.per dag p.p Bekende keuken.
Bezoek
Hotel „He Molen"
Mooie, ongeschonden natuur strumend
water op alle kamers Goede verzorging
MARTENS-HOLTEN.
Bungalowpark
„Cantecleer"
Vrllst huisjes op landgoed, met groots ullz
Van 3 tot 8 pers. VOLLEDIG PENSION.
Zwetnb. in omg. Inlichtingen: Mr v. Coorh-
str. 10, Waalwijk Tel. K 4160-2663.
GROESBEEK. Jeugdhotel voor R.K. Jongelui
sinds 1936 Eigen zwemb.. sportv en terras
met pr uitzicht Voll. pension f 6 50 per
dag. Het gehele Jaar geopend. Vr. prosp
Telefoon R 8891-494.
SPOEKWEG TEL. 458
Compl. Inger. bungalows Vraagt prosp.
(bij
Nijmegen)
HOTEL STI.JKER Vanouds bek. Populaire
pension prijzen. Centrale verwarming
Telefoon Berg en Dal (K 8805-295)
Paasweek-end
Kenget. K 220S
ORANJE HOTEL, tel 2023, t 37.50
Hotel KREB, tel. 2025, f 36.00-f 37.50
Hotel MARCONI a/zee, tel. 2335,
f 11.00-f 13.00 p d.
SchlUerenf1 geie-
gen temidden der neuvels en oussen
Pracht panorama. 30.000 mS eigen park,
80 bedden. Pel K 8805-461-460
UNIEKE VACANTIEGELEGENHEID
Een week voll pension m.l.v 3 buitenlandse
reizen naar Ardennen, Brussel en Duitsland
f 41.50 p.p. p.w. tot 30 Juni. daarna normale
setzoenprijs f 4.50 p.p. p.d. Vraagt prosp
Jeugdhotel
KASTEEL RÏCKHOLT - Tel. K 4408-303
Pension KUSSEN
Rijksweg 183c
Telef. K 4450-497
Prima keuken, str. water, douche-cel, tuin.
schitterende vergez. Busverbinding raar
alle plaatsen van Limburg.
LANDGOED „SKLVA
Wiiheiminapark 4
Ln eigen dennenbos l'e
huur 3 zeer leuke gem zomerhuisjes voor
5 pers. alsmede motile gem kamers en K«-
mers en suite met vrije keukens Modern
comfvoor 6-8 pers. tel Renkum K 8373-337
PENSION
•T ZONNKT.IE
heeft nog enkele Kamers vrij r 5.50 p dag.
geen verdere Kosten sir w., aan de rand
van net bos prima ,verz l'el 8130-K 343X
Jac v. Gaesbeeklaan 28. C. Ridderhof
pnp Hotel Pension-Restaurant
SilE „B< >SC 'H b IST"
Otterloseweg 30. tel K 8380-8778.
Gel aan Dos en neide Pr keuk Bill tar
Ruim parkeerterrein. Vraagt prospectus
Pension „De Wijde l?Iiek"
Da.yershofweg 19
Bij bos. zee en duin.
Schltt. omgeving; prima verzorging; huise
lijke sfeer; stromend water f 5.5n per dag.
Ook Paas- en Pinksterweekend
Prima pension.
Stromend water.
Omgeving Nat. park. f 5,50 p.p. p.d
PENSION „BOEÜRMANS" - Br.weg 30
HOTEL BKI.I.EVUE - Boulevard A 1
Prachtige kamers mei nalkun en terrassen,
met direct uitzicht op zee Gerenommeerde
keuken Vanaf I Jan. 1954 alle kamers en
zalen heerlijk verwarmd - Tel. 387-K 2206
Pension- Vac.oord
Kamers en 2-5 pers huisjes m. pens. 8 b\-
p.p p.d. in voor- en na-selzcen ook zo ider
pension Vraagt prosp. Tel. 216 (K 6(16)
nAfO Hotel-Café
ISUiÖ „DL1 COMMERCE"
Korte Kerkstraat 9. tel. 2753
Logies met ontbijt f 3.50 incl. - Vr. ml.
HEERLIJK PAASWEEKEND in het
schoonste Heuvelland van Overijss-1.
Electr. trein- en busverbinding. Vraagt
hotel- en pensionlijst V.V.V.
PRACHT KAMPEERGELEGENHEID.
BOS EN HEIDE.
bij Valkenburg.
PENSION R1ETRAE
Mooie omgeving. Bus-
verb. in alle rlcntlngen. Kamers m Mr. *v.
ie kl keuk Pr f 6.- p.p p.d. Tel K 4405-405
Aanb. A Rletrae, Raadhuisstr 91. Hulsberg
Plaat^wor Tw "zom^r-enU?enlbmsje". tent
oi caravan. Mooi terr, net Pillek v
Aparte kleuter-, kinder- en Jeugdkampen
in unieke accommodaties.
Bevoegde en ervaren leiding.
Voor Pinksteren, Mei en Juni nog enkele
gezinsbungalows vrij.
TEL. K 6730-619.
„de DOLLE HOED"
Rustig gelegen in bosrijke omg. Uitst. qus-
verb. G.T.M Van alle comfort ™°Lz1|"q
Prima keuken. Tel- 838 K b3U
Boerderij-Pension
F. COBBEN
Kerkstr. 21, Tel. 335
Prima keuken. Stromend water. Prijs f
p.p.p.d. Kinderen halve prijs.
6 Km. van Valkenburg.
Bus- en treinverbindingen naar alle rich
tingen.
PRIMA PENSION
voor 4 personen
f 5.p.p.p.d
Vlak bij station en busverbinding
Bosrijke omgeving.
Pens. J. Schreurs, Tiendstr. 13, Tel. 2o5.
CTDOC Een geslaagde vacantie in
u I Kif IC een prachtige omgeving, rijk
aan natuurschoon? Bespreek
dan Uw plaats in het Vacantiehuis
Pr. p.p. f 27.50 p.w. Voll. pens. Gratis prosp
lam BosmanIleitman, Wolweg 40, Tel. 12
PENSION
THIléANTO
Valkenburgerweg 26
Telefoon 383.
Rustig gelegen - Prima keuken.
Stromend water.
Trein- en busverbind. in alle richtingen.
Nog vrij eerste helft Juli en de hele maand
juni Juni speciale prijzen.
SCHÉLSE - DUINWEG 13 - OOSTKAPELLE
(bjj Domburg)
Mooi strand, duinen en bossen.
Pensions en gemeub. huizen en kamera
Inlichtingen V.V.V. - „Mooi Oostkapclle
Dorpstraat 52 Oostkapelle
Telefoon K 1188-425
PENSION SPRENGENOORD
Rlchtersweg 45 - Telefoun K 6760—2643
Stromend water, bos en helde f 6.— p.p.p.d.
Eig. W. J. TERWEL
PENSION
C O E M A N S,
EMMABERG E 9. Stromend water. Goed
verzorgde keuken. Telef. K 440b-2o28
voorseizoen t 5.50 p.p.pd.
„HUIZE DE ROSBEEK"
Ongekend natuurschoon, rustige vacantie
in sprookjesachtige omgeving midden ln de
bossen. Eigen park. Prima keuken, str. w.
Goede busverb. f 6 50 p. d Tel. K 4752-378
BONDSPENSION A.N.W.B.
Kampeercentrum
HET GRIJZE
VEEN
2, 4, 8 en 8 p. kamp.huisjes m voll. pens.
te huur. Pr. keuk., goede ligging. Bos, helde
en zwembad. Tel. 226. Vr. gelll. prosp.
Tel. K 3418-455
Aan de Veluicezoom tussen Arnhem en Dieren.
Foto-Archief Ned. Spoorwegen
HOTEL
„DE Z W A A N"
Modern ingericht. Prima keuken
Tel. K 6720-215.
Het V.V.V. Verkeersbureau verstrekt
gratis hotel-agenda, hotellijst, opgave
bloesemtochten, enz.
I Hotel Café Restaurant
Volledig pension f 7.50 p.p.p.d.
Telefoon K 4100-7323.
Rustig gelegen bij bovenheide.
Pension f 8.- p.d.p.p. Tel. 4100/8545
BONDSHOTEL
GEULHEM - Tel. K 4406-2107 - Valkenburg
Alle kamers koud en warm water. Eigen
park en bos Uitstekende keuken. Klasse U
Aanbevelend C. J. WEINBERG
TENSIONS EN
WONINGEN
(nieuwbouw)
voor zomerverblijf- Breed Zuidérstrand^
Billijke cond Tel. lnl. K 1187-247 b.g.g. 264.
Folder op aanvr. VVV, Kloosterstraat 4.
HOTEL
biedt U een goede verzorging, een Intieme
sfeer en prima keuken. Prachtig terras,
1 minuut van zee.
Aanbev. A. B. SCHELVIS - Tel. 219, K 2517
V AC ANTIEOORD voor R.K. jongens en
meisjes vanaf 17 Jaar. Ideaal gelegen te
midden van 8 ba. eigen natuurschoon. Vol
ledig oension f 3.95 per dag.
Tot de laatste week van Juni kuni I)
profiteren van onze speciaal goedkope
buitenlandse ."ei/en naar Duitsland,
Ardennen en Brussel enz.
Vr. prosp. Telefoon Maastricht K 4400-6036.
Rustig gei.
tussen uitl.
der Ardennen
Hotels Pensions, Gemeubileerde kamers,
Zomerhuisjes. Gematigde prijzen
Inlichtingen: V.V.V Dorpsstraat no. 59
f - - f 35 - p.p.p.w. Schitt. uitz. op bollenv.
TEL. K 1719-2990.
Kamphotcl „De Lichtboei". Rcmbrandtweg
J0, Tel. 2265. f 32 50 p.p.p.w. m. voll. pens
Pinksterweekend f 15.- Vr. prosp. Nog pl.
beschikb. voor 17 Juli en na 28 Augustus
Tension DUNA'BALI, Huisterdulnstr. 39-41
Mei-Junl-Sept. t 40.- p.w p p. Incl. bediening
Volledig pension.
ZOMERHUISJES TE HUUR
gem. voorz. van electr en gas, 3 km. van
zee voor de maanden Juni en Juli bij
F. 3. v. il. Burg, Vlashoven, Noordwjjkerhout
Op boerderij gem kamers aangeboden voor
5 a 6 personen lPrachtlge omgeving. Rus
tig. Mei, Juni, eerste helft Juli i'weede
helft Juli en 2e helft Aug. tevens pension
aangeboden voor 2 dames. Bel. aanoev.
A Dekker, Middelweg 50, Rockanje a. Zee.
tel.: 132.
Gem. zlt-slaapk. m. eigen keuken of zomer
huis vanaf f 35.- p w. Mei, Juni, bept. tj/0
reductie. Vraagt prospectus.
Gemeente
Arcen en Velden
Uw vacantie op onze boerden'
Verhuur kamers met kookgelegenheid.
KAMPEERTERREIN JOS LEUPtSHÖ
Schandelo C 210, Tel. K 4702-279 Velden (L)
Te midden der tseeknuizense bossen
Telefoon li 8302—2818
Geïllustreerde prospectus op aanvraag
tel. 2313-fi 2507,
1 min. v. duin en strand. Bekend om zijn
ongedwongen sfeer, frisse kamers en goede
keuken Billijk tarief. Reserveert U tijdig?
MONTFERLAND
„Hotel Heuvelzicht"
Telet. 336-K 8345
Pasen geopend. Pensionprijs f 6.50
Ideaal vacantieoord ln bosrijke omg. Goede
en goedk hotels en pens. Vr. gr. toez. broch
V V V Zeddam-Montferland, Telef. Nr. 275.
reiis.Café-Kust.
Schoorlse
Lunchroom
Trlma keuken. Billijke orijzen.
Vraaet orilsupgaaf voor gezelschapsdiners.
Bef aanbev. J A. C. Swaan, Tel. 218 K 2209.
Bos en hei, zee en wel. Overal prachtnatuur.
Vraagt gratis folder en inlichtingen.
V.V.V. Nunspeet.
Bundshotel J. H. Blejilevens, Kloosterstr. 37
Telef. K 4452-323. Kamers m, str. water.
Prima keuken. Prachtige omgeving.
Telefoon K 3802-279»
Tot 10 Juli en na 28 Augustus
sterk gereduceerde prijzen
ALS de advertentie-rubriek „ZOEK
HET IN UW EIGEN LAND"
verschijnt, dan weet men. dat het
relsseizoen nabij la. En dan kan de
adverteerder ln deze speciale rubriek
er staat op maken, dat zijn adres de
aandacht van zeer velen trekt, die
hun weekends en hun vacantles in
hun eigen land wensen door te bren
gen. Dat kan profijtelijk voor die
adverteerder zijn!
Het vertreksein ls gegeven en wij
zetten door. Tot en met 25 Augustus
a s. wordt de reis- en vacantierubriek
elke Woensdag in de zeven dagbla
den van de Maasbode-pers gepubli
ceerd. Aan de hiervoor ln aanmer
king komende adressen zijn bereids
de prospectussen verzonden, welke
uitvoerige Inlichtingen over deze
rubriek bevatten, alsmede de condi
tiën (zullen U erg meevallen!) welke
voor het adverteren daarin gelden
Aan degenen onder de belangstel
lenden, die zulk een prospectus niet
mochten hebben ontvangen, mèt onze
excuses het verzoek, ons met een
simpel briefkaartje hierop opmerk
zaam te maken. Met de e.v. post
wordt dit ongewild (en vaak niet te
voorkomen) verzuim dan hersteld.
ADMINISTR MAASBODE-PERS
Kortenaerstraat 1 - Rotterdam
ZIJN VIJANDEN VAN UW
GEZONDHEID
HERBESAN-THEE
een mengsel van 14 geselec
teerde kruiden zuivert de ln-
wend,ge organen en regelt
Uw sptlsverterlng
Vraagt Uw apotheek of drogist
EIGEN LAND
\Vie neipt mede de ver
woeste KutterclHfiist bosjes
Kerk jpbouwen 1
Voor ware Antonius-
vereerders is Kutierdarr
UN11KMKHAAK
«ondei n Kerk Antoniuj«
tei ere
(illtONI MMLK 148881
ten name var) Pa si uur Pa
menu St Antonius var
^adua, busenje, K dam
Nourdsingel S5, K dam.
GIKUNIMMER 252802
ten name van penn.m K.K
K prkbest dei par v d. tl
Anlonlns v r artua K dart'
1S Se™aaktvan fijne, geurige bouillon
van mal s kippenvlees. Daarom smaakt een
bord Royco Kippensoep bij de maaltijd
zo lekker. Maar geef nu ook eens een
beker of kof, zo midden op de dag tijdens
bet werk, of's avonds in de gezellige kring.
Dat verkwikt, dat geeft nieuwe levenslust.
Een gezonde dronk voor jong en oud. En U
maakt die heerlijke soep i„ 5 minuutjes!
Het is alujd goed een paar zakjes in huis
De snelheid waarmede
net nieuws de lezers
Derelkt is belangrijk
Lmmer9. nieuws moet
nieuw ztJn Een De-
richt neet van de naald
wórdt gelezen. Kers
vers van de pers ont
vangt iedere dagniad-
abonne zQn krant ln de
ous, vul nieuws.
Elke dag wordt de
Krant met een zekere
spanning tegemoet ge
zien.
Nieuws trekt altijd,
iedere dag
Ook net advertentie-
nieuws.
Dagbladreclame is bij
zondei effectief door de
aandacht, die iedere
lezer iedere dag voor
.zijn' krant neeft Ver-
aver en verdedig Uw
jebtet met dagblad
reclame.
