Verkiezingsbelofte ingelost:
kortere militaire diensttijd
Het sprookje van de milliarden-
tekorten
SCHEEP V AARTBERICHTEN
Wim Quint jubileert met zijn
Wigwam
De Belgische regeringsverklaring
Arbeiderspensioen wordt verhoogd
Noodklok geluid
Schola van Bossche
St. Jan naar Wenen
Kwart eeuk Catechisten
van d E.K.
DONDERDAG 6 MEI 1954
N D C—9
PAGINA 9
Verhoging arbeiderspensiom
De schoolkwestie
Regeren en handelen
ENKALON BREIDT WEER
UIT
Aantrekken van arbeiders uit
verre omgeving noodzakelijk
LAATSTE BERICHTEN
KRENTENTUINEN AAN
BLOEIEN
Late bloesem in
Bommelerwaard
KROONPRINSES CAECILIE T
Eechtgenote van wijlen
kroonprins Wilhelm
KETEL MET AMMONIAK
ONTPLOFTE
IJSSELSTEIJN HEEFT WEER
GEEN WATER
Vrienden onder elkaar
C.V.P.-regering bevorderde
algemene welvaart
Om demagogische redenen verhoogt
regering de pensioenen voor
SCHKI'KN
Fair play
AMERIK. EFFECTEN NIET
INGELEVERD
2500.boete geëist
ZEVENTIENJARIGE HAD
CLANDESTIENE ZENDER
PASSAGIERS-
SCHEPEN
VISSERIJ
(Telefonisch van onze Brusselse correspondent)
BRUSSEL, Dinsdagavond
Toen de Belgische premier Van Acker zich gisteren naar dc spreek-
tribune in het Belgische parlement begaf om een lange regeringsver aring
voor te lezen, werd hij door de socialisten en liberalen toegejuic it. r
Was, zoals hier bij dergelijke politieke gebeurtenissen gc rui e ij i
veel belangstelling op de openbare en diplomatieke tribunes.
Volgens de premier was het de wil van het kiezerscorps, at socia is en
en liberalen in één regering zouden samenwerken, n an s ie ei a
«e vier jaar lang van de macht zijn verstoken, zijn zij niet me een crr
van weerwraak bezield. De nieuwe regering wi re re^eiin^, van a e
Belgen zijn. De onder de vorige regering voorgenomen grondwetsherziening
«al worden doorgevoerd. De buitenlandse politiek die he land seder
de bevrijding heeft goedgekeurd, zal verder worden gevolgd. Men za.
bijdragen aan de ophouw van de vrede door een naleving van de Allan-
tische verdragen en actieve deelneming aan de organisatie van Europa.
Be economische, financiële en sociale vraagstukken zullen de huidige
wetgevende periode beheersen, aldus t an Acker.
(Concrete plannen kon denieuwe rege
ring-Van Acker in dit verband eve
ttiet voorleggen omdat, zo zeide va
Acker eerst ee'n uitgebreide inventaris
bloest' worden opgemaakt over het be-
heer der vorige regering op dit gebied. In
Werkelijkheid is er nog geen programma,
omdat de dirigistische socialisten en de
reactionnaire liberalen daaromtrent nog
geen accoord hebben kunnen bereiken.
Van Acker wil dus tijd winnen. Ander
zijds heeft men reeds eerder van katho
lieke Belgische zijde opgemerkt, dat die
inventaris-kwestie zonderhng aandoet in
de mond der nieuwe regering, daar libe
ralen en socialisten toch vier jaar lang in
®cherpe oppositie ziin geweest en alle
^"delingen en cijfers der vorige rege-
rin8 steeds van nabij hebben kunnen
controleren en dit ook hebben gedaan -
0m de thesis van Van Acker kracht bij
te zetten, spreekt de regeringsverklaring
nu reeds over deficits van enkele mil-
harden franken op de begroUng van 1953
van 5 tot 6 £rank °P de be'
groting van 1954.
De nieuwe regering, aldus Van Acker,
zal de rijksbegroting sluitend kunnen
jnaken zonder nieuweA>e asüngeri te hef-
ten. De frank za' verdedigd worden, de
militaire uitgaven moeten met 's lands
f'hanciële mogelijkheden overeenstem
men De bestrijding der werkloosheid zal
de grootste belangstelling ondervinden.
De zeer aangetaste steenkoolnijverheid
moet hersteld worden. Er wordt verder
ook belangstelling beloofd voor de staal-
hijverheid, de textiel-industrie, de kleine
bedrijven en het ambacht.
Onmiddellijk zal het pensioen der ge
huwde arbeiders van 24.000 op 28.000
frank per jaar worden gebracht (dit is
namelijk een der grote verkiezingsbelof
ten, waarmee de socialisten veel stem
men bij de ouden van dagen hebben
gewonnen Corr.) Bovendien wordt dit
pensioen aan de schommelingen van het
index-cijfer gebonden.
De morele en stoffelijke belangen van
het gezin zullen beschermd worden, ook
op het gebied van medisch-sociaal hulp
betoon en de woningbouw zal worden
uitgebreid. Ook de landbouwers worden
door de heer Van Acker bedacht.
Wat de stekelige schoolkwestie betreft
zei Van Acker, dat de regering steeds een
Politiek tot verbetering en ontwikkeling
yan het officieel onderwijs zal voeren.
De regering bevestigt het recht en de
plicht van de staat al de openbare
scholen, die nodig zijn, op te richten. Zij
zal alles, wat verband houdt met de
scholenbouw, onder het gezag van Open
baar Onderwijs plaatsen. Zonder af te
zien van haar voogdij-controle, zal zii aan
de gemeenten de vrijheid terugschenken,
die haar op het gebied van de uitkering
van supplementen op de salarissen der
onderwijzers, door de vorige regering
werd ontnomen. (Dit is een regeling die
regelrecht tegen het katholieke onder
wijs ingaat, daar door het verlenen van
hogere toelagen, de gemeenten het offi
ciële openbare onderwijs tegenover het
katholieke onderwijs kunnen bevorderen
Corr.)
Dan zal de regering, zegt Van Acker
verder, zich verplicht zien na de benoe
mingen, die gedurende vier jaar in het
officiële onderwijs werden gedaan, voor
de vrijkomende plaatsen voorrang te ver
lenen aan de titularissen van officiële
diploma's. Wat de toelating tot het vrije
onderwijs betreft, zal de regering onder
meer eisen, dat dit onderwijs zich zal
onderwerpen aan alle contróleregelen,
die voor het officiële onderwijs gelden.
Zij zal er zich ook van vergewissen, dat
de salarissen der onderwijzers en leraren
en integraal zullen worden uitbetaald.
(Wie hier de linkse mentaliteit op onder
wijsgebied kent, zal aan de hand van
deze uitlating dadelijk begrijpen, dat de
katholieke scholen harde tijden zullen
tegemoet gaan. Corr.)
Verder zei de premier, dat België
krachtig zijn rechten op de overzeese ge
bieden zou handhaven (uit verschillende
maatregelen, welke de regering zich
voorneemt in de Congo te treffen kan
men ook nu reeds verwachten, dat de
katholieke missie het ginds hard zal
moeten verduren. Dit wordt mede be
vestigd door het feit. dat het departement
van koloniën in handen is van hevige
anti-clericalen. Corr.)
Een andere, uiterst belangrijke linkse
verkiezingsbelofte zal de regering ook
inlossen: namelijk onmiddellijk de mili
taire diensttijd van 21 maanden op 18
brengen. Met het oog hierop zal het
leger worden gereorganiseerd.
De taaltelling van 1947 (door de
Vlaamse ministers ingehouden, omdat
tijdens die telling tegen de Vlaamse be
langen werd geknoeid Corr.) zal thans
openbaar gemaakt worden en als offi
cieel worden aanvaard.
De vrouwen zullen op civiel gebied ge
lijke rechten krijgen, terwijl ook de
jeugd van de regeringskoek een deel
krijgt, onder meer bij de studie, sportge
noegens etc.
De heer Van Acker, die in het Belgi
sche parlement beroemdheid heeft ver
worven door als minister eens te verkla
ren, dat hij „eerst handelt en dan pas na
denkt" heeft thans die formule gewij
zigd. Aan het eind van zijn regerings
verklaring van gisteren zei hij namelijk:
„Regeren is vooruitzien, zo wordt gezegd,
maar met vooruitzien kan men niet vol
staan. Regeren is handelen".
De C.V.P.-leden, die deze verklaring
in het parlement kalm aanhoorden en
de vermeende deficits van de vorige
regering met een schouderophalen lie
ten voorbijgaan, vragen zich echter
wel af, hoe de socialistisch-liberale
regering uit de staatskas, waarvan ze
toch zegt dat deze leeg is, het geld zal
halen om al haar beloften in te lossen.
Diezelfde C.V.P.-oppositie weet nu ook,
dat zij met een werkelijk absoluut
anti-clericale regering te doen heeft.
De Enkalonfabriek te Emmen, waar
sinds de bouw in 1950 de aannemers nooit
van het terrein zijn geweest en waarvan
elk jaar het personeel met 300 toenam,
zal opnieuw een belangrijke uitbreiding
ondergaan om zo de productie te verho
gen. Omtrent de grootte van de uitbrei
ding kon de directie van de Agl. Kunst
zijde Unie N.V. nog niets definitiefs me
dedelen. daar de bouwplannen nog in
studie zijn.
In de vergrote fabriek zullen enige hon
derden arbeidskrachten meer te werk kun
nen worden gesteld. Doch daar vaststaat,
dat in Emmen en in de onmiddellijke om
geving van deze gemeente niet voldoende
geschikte arbeiders kunnen worden gevon
den, overweegt men daarom hen aan te
t-ekken uit de veenkoloniale plaatsen, als
Musselkanaal, Valthermond en Nieuw-
Buinen. Aangezien deze plaatsen nog al
ver van de fabriek zijn gelegen Is het
nodig, dat de aldaar aan te werven arbei
ders zich mettertijd in Emmen zullen ves
tigen. Omtrent de daaruit voortvloeiende
huisvestingsmoeilijkheden wordt thans
overleg gepleegd met de gemeente Emmen
en Ged. Staten van Drente.
Op uitnodiging van het uitvoerend co
mité van het tweede wereldcongres voor
katholieke kerkmuziek, dat van 4 tot 10
October a.s. te Wenen zal worden gehou
den, zal de Schola Cantorum van de ka-
thedrale basiliek van Sint Jan te s-rier-
togenbosch aan dit congres deelnemen.
De schola „Die sangheren Onser Liever
Vrouwen" zal optreden als officieel ver-
tegenwoordigster der Nederlandse kerK-
koren.
Uitnodigingen werden eveneens ver
zonden aan vooraanstaande koren uit
Duitsland, Zwitserland, Frankrijk, Italië,
Engeland en Amerika.
De Bossche schola zal op.treden in het
„Concert der naties" dat op 9 October in
de Musikvereins-saal te Wenen zal plaats
hebben. De schola zal uitsluitend werken
van Nederlandse componisten ten ge
hore brengen.
De Vereniging van de Catechisten van
de Eucharistische Kruistocht, welke door
wijlen prof. F. B. j. Frencken te Breda
werd gesticht en op 8 December 1928 door
mgr Hopmans z.g, canoniek werd opge
richt .viert, zoals wij reeds meldden, Zon
dag a.s. officieel haar zilveren jubileum.
Van de zijde van het bisdom Breda ver
nemen wij, dat de vereniging niet be
hoort tot de saeculiere lekeninstituten, zo
als wij berichtten, maar tot de tweede van
de drie canonieke vormen van christelijke
volmaaktheid, welke zijn: de religieuze in
stituten, de verenigingen of genootschap
pen met gemeenschappelijk leven en op de
derde plaats de saeculiere instituten.
De Catechisten van de E. K. zijn de
eninge vrouwelijke „vereniging met ge
meenschappelijk leven" in ons land.
In het komende week-einde zullen de
bekende krententuinen op de landgoede
ren De Bork en Oldegaerde bij Dingelo
(Dr.) en op het landgoed Eerde nabij
Ommen, in volle bloei staan. Het koude
weer van de laatste weken heeft ge
maakt, dat dit tijdstip later valt dan
andere jaren. Voor dit unieke schouwspel
bestaat elk jaar een zeer grote belang
stelling.
Ook de bloeiperiode van de boomgaar
den in de Bommelerwaard is, vergeleken
met andere jaren enkele weken ten ach
ter. Thans komen pas de kersen, pruimen
en peren tot ontluiking. De nachtvorsten
van April hebben zware schade aan het
fruit toegebracht. Medio April heeft het
in de Bommelerwaard 's nachts nog acht
graden gevroren. De peren en de appels
hebben daarvan veel geleden.
Kroonprinses Caecilie van Pruisen, de
echtgenote van de in 1.951 gestorven
kroonprins Wilhelm van Duitsland, is
vanochtend te bad Kissingen in de
ouderdom van 67 jaar aan de gevolgen
van een hersenbloeding overleden.
Caecilie Auguste Marie, hertogin van
Mecklenburg-Schwerin, werd op 20 Sep
tember 1886 geboren als dochter van
groothertog Friedrich Franz van Meck
lenburg-Schwerin en diens echtgenote
de Russische grootvorstin Anastasia Mil
ChOp°6VJuni 1905 trad zij in het huwelijk
met de Duitse kroonsprins, JjL °ud^
zoon tfan de laatste Duitse keizer,
welk huwelijk vier zonen en twee doch
ters werden geboren.
BRUSSEL, Woensdagavond
liet markante feit van de dag bij het debat, dat gisteren in de Belgische
Kamer naar aanleiding van de regeringsverklaring van het kabinet-Van
Acker gehouden werd, was een scherpe redevoering van dc C.V.P.-leider
dr Gaston Eyskens, hoogleraar in de economie aan de Katholieke Hoge
school te Leuven en gewezen minister-president.
Tijdens het bewind der homogene C.V.P.-regering hadden de linkse op
positie-partijen er een gewoonte van gemaakt telkens te brullen, wannper
C.V.P.-ministers of andere woordvoerders van deze partij spijkers met
koppen sloegen. Op de socialistische banken zetelden zelfs leden, wier
enig talent juist in dat misbaar maken bestond, maar daar waren ze dan
ook meesters in. Men had kunnen veronderstellen dat, nu de socialisten
zelf aan het bewind zijn, de linkse heren die allesbehalve parlementaire
manieren zouden hebben afgeleerd, maar daar was geen sprake van. I oen
de heer Eyskens aan het woord kwam en de linkse heren het vuur na aan
de schenen legde, schenen sommige leden op de linkse banken zelfs nog
vorderingen in de kunst van het brullen te hebben gemaakt.
De heer Evskens stelde de vraag, waar- i bewezen en besloot: „We zullen nu af-
nm rie reeering-Van Acker met zoveel wachten, wat de regering, die vandaag Kingsiynn, ledig,
woorden sorak over het opmaken van de 1 met haar misbaar even onverdraagzaam ren, b.p m. st. 13; f°nga a,
woorden spraK u e !ri nnnnsitie eisteren. m het Buenos-Aires, graan, Herfurth,
In een bijgebouw van het meikont-
vangststation van de Verenigde Zuivel-
bereiders te Oudewater deed zich gister
morgen een ontploffing voor, welke ech
ter geen ernstige gevolgen heeft gehad.
In genoemd gebouw stonden drie ke
tels van elk 2500 liter inhoud met am
moniak boven elkaar. Juist nadat een
der arbeiders zich uit het bUgebouw had
verwijderd, kwam een der ketels met
een hevige slag tot ontploffing. De:ketel
werd door de zijmuur gedrukt en eront
stond een grote ravage. De ammoniak,
die wegliep in de Hollandse IJssel, dood-
de een groot aantal vissen.
Voor de tweede maal in een half jaar
tijds heelt het Peeldorp IJsselsteijn (gem.
Venray) met ernstig watergebrek te k
pen. In de lange regenloze periode tijdens
de herfst 1953 vielen de regenputten droog
en moest het drinkwater voor de bewoners
en het vee van gemeentewege per rans
wagen worden aangevoerd. Als gevo 8
de weinige neerslag van laatste we
zijn de reservoirs thans weer opnieuw ui
geput. De plaatselijke boerinnenbond neei
hierin aanleiding gevonden bij de overnei
te protesteren tegen de gebrekkige water
voorziening van het dorp. Weliswaar
de gemeente opnieuw de tankwagen
dienst gesteld, maar de IJsselsteijnse vrou
wen vragen een afdoende oplossing.
ROTTERDAM aangekomen ft
Mei: Penze, Casablanca, fos
faat, Kersten Hunik, Waalh.,
Fr. Sw.; Reykjafoss, Reykjavik,
stg., Seeuwen, Schieh. N./..;
Meeuw, Newcastlie, kolen,
S.S.M., Merweh.. 3e gat; Tyrl-
fjord. Gothenburg, stg.. v. Eg,
Maash., T.H.B.; Santa Teresa,
B.-Aires, stg., Wambersie, Lek
haven, T.H.B.; Sparta, Dover,
kolen, S.S.M., Merweh.; K.rt-
mov. Duinkerken, ledig, boe-
termeer Fekkes, stroom ten
anker; B. P. Distributor,
Van Omme-
In een voorwoord op het zo pas ver-
Schenen Tweede Deel van het Jaarboek
Van het R. K. Centraal Bureau voor
Onderwijs en Opvoeding heeft zijn
directeur, mgr mr F. Op de Coul, zeer
behartigenswaardige dingen gezegd.
Het is een eis van de allerhoogste
urgentie, dat in de eerstkomende periode
de werkzaamheden van regering en par.
lement op de noodzakelijke verbetering
van mistoestanden 0p onderwijsgebied
gericht worden. Met name mag niet
teruggeschrokken worden voor grote
OIfers om het nijpende leerkrachten
tekort zo spoedig mogelijk uit de were
te helpen en het aantal leerlingen per
klas zodanig te reduceren, dat de scho-
len werkelijk als instituten van onder-
wijs en opvoeding mogen beschouwd
Worden. De onderwijssector dreigt een
Vaar noodgebied te worden. Alleen waa
neer alle krachten ten spoedigste en
ten volle ingezet worden, kan een ramp
worden voorkomen, aldus deze ervaren
onderwijsautoriteit.
In onze ingewikkelde maatschappij
hangt alles met alles samen. Door nood
toestanden op onderwijsgebied onvol
doende te bestrijden, stellen wij de op
andere terreinen genomen maatregelen
en verkregen resultaten in de waag
schaal.
Ook uit een oogpunt van internationale
concurrentie kan verwaarlozing van het
onderwijs zeer nadelige gevolgen heb
ben. In 1953 was slechts 3 pet van ons
nationale Inkomen voor O.- K. en W
beschikbaar. Een percentage, dat lang
niet in de juiste verhouding staat tot de
betekenis, welke aan het onderwijs en
de wetenschapsbeoefening voor het he
den en de toekomst van ons volk moet
worden toegekend.
Nu de ergste noden geleden zijn en
een algemene opleving valt waar te ne
men, is het uiterst noodzakelijk, dat de
sectoren van het maatschappelijke leven,
welke het eerste geholpen zijn, weer
meer op eigen krachten proberen te
drijven en de „achtergebleven cultuur
gebieden", waartoe allereerst het on
derwijsterrein behoort, eindelijk de ver
eiste belangstelling en regeringshulp on
dervinden, opdat de daar bestaande pro
blemen tot oplossing worden gebracht
bezweert mgr Op de Coul terecht.
De noodtoestand op onderwijsgebied
duldt Inderdaad geen uitstel meer Moge
de dringende wekstem van deze onder
wijsautoriteit gehoor vinden btj regering
•n parlement en tot resultaten leidenl
inventaris der C.V.P.-regering. En hij
gaf hierop zelf het antwoord: „Dat doet
men eenvoudig om tijd te wmnen. want
men heeft in de regeringsverklaring
wel veel woorden gebruikt om over eco
nomische en sociale problemen te spre
ken. maar heeft geen enkele oplossing
aangeduid". Spreker nam vervolgens een
loopje met de linkse bewering 0
de tekorten van vele milliarden, dl
door de C.V.P.-regering zouden zijn na
gelaten. Ook die noemde hij een voor
wendsel om de beloofde oplossingen op
de lange baan te kunnen schuiven. In
dien die tekorten werkelijk zouden be
staan, zou de regering-Van Acker nu
reeds maatregelen moeten hebben geno
men om ze te delgen, want indien men
dit niet zou doen, ruïneert men het open
bare crediet.
Er kan wél, zo zeide de heer Eyskens,
een tekort ontstaan als de amnestie voor
het betalen der omzetbelastingen met
zes maanden worden verlengd, zoals de
liberalen dat willen. Indien ge maar
een deel van al Uw beloften uitvoert,
zo riep de katholieke woordvoerder
uit, zal er véél meer dan die zoge
naamde zes milliard te kort zijn. De
C.V.P. staat wantrouwend tegenover een
regering, die allerlei uitgaven in het
vooruitzicht stelt zonder te vermelden,
waar zij de middelen zal gaan halen.
is als in de oppositie gisteren, in het
belang van het land tot stand zal bren
gen".
Na de Leuvense hoogleraar kwam de
heer Buset, voorzitter der socialisti
sche partij aan het woord. Hij sprak, na
enkele smalende woorden aan het adres
van de C.V.P, te hebben geuit, namens
de socialistische partij zijn vertrouwen
uit in de nieuwe regering, voor wel
ker totstandkomen hij voor zich de
eer opeiste. Hij complimenteerde ook,
wat hij noemde „de liberale vrien
den" en verder trachtte hij het te doen
voorkomen, alsof de C.V.P.-regering ge
durende haar bewind niets goeds tot
stand zou hebben gebracht.
De liberale oud-minister Devèze zeide
eveneens de steun van zijn liberale
partij aan de regering-Van Acker toe
en hij deed, zonder het te willen, de
socialisten lange gezichten trekken, toen
hij aan het einde van zijn rede ver
klaarde, dat de politiek der huidige re
gering die is, welke door de liberale
partij tijdens de verkiezingscampagne
werd verdedigd. (In hun verkiezingsbij
eenkomsten zegden de socialisten juist
het tegenovergestelde Corr.).
C°Vjetydenfehaar6 bewind ^bewerk-
™r.C-"vorSS.neEr «Ijl»
graan, --
Maash. 17; Fauvette, Hamburg,
St.. Gen. Steam, Merweh K.
V.; Wota, Numansdórp, ledig.
Rottm Scheepvaart-Agentuur,
B.P.M. st. 16; Velutina, Mena
al Ahmadi, olie, v. Ommeren,
B.P.M. st. 33; Caltex Delft, Si-
don, olie. Ruys, Celtex st. 1;
Marisa, Miri, olie, v. Ommeren,
B.P.M. st. 1; Great City, "mui-
den, ledig, Ruys, Waalh. A;
Loide Chili, Hamburg,
Kersten Hunik, Menven-, Q.D
Linga, Curacao, olie, V-JOmme
ren. B.P.M. st. 11; sr5mJ3ï'e'
Rouaan, stg.. Müller.
Oakley, Thameshaven.leojS, v
Ommeren, B.P.M. st 31; Tnea-
no, Dublin, stg., Hudig
der, Merweh., K. V.;
6 Mei: Capella, ^otka, stg^,
Burger, Lekh, O.ZG Jr j
Amstm, stg., Hudig pY,
Lekh. O.z,Ciudad de
Cuba, suiker. Hudig Veder.
Waalh.. Q. D.Navis, Elles-
mereport. ijzer, Koudijs. Jobsh
Manto. Amstm. stg„ Bhd'S
Veder, Lekh. O.z.; Dangulfoü,
Kopenhagen. ledig. vinke,
B.P.M. st. 30; Meuse. Stock
holm, stg.. Müller. Par*"-:
Spreewald. New-York.
Wambersie, Lekh.; w'ros,
Stockholm, stg.,
kade; H'erta Joh 3. Koerslev,
klei, J. Smith, Binnen?-nat,
Londen, stg., Invotra, B'nne"b-;
Azumasan Maru, Anlw-'
pakhuismeesteren, Merweh
C. Sw.; Woodcock. Londen
stg.,
Maiden Creek, New-rOrleans,
stg., Runciman, Merweh., Q. I
D Nieuwehaven, Antw., stg.,
v Uden, 2e Kat.h. O.z.; Oranje
polder, Londen, stg., Müller,
Tnbskade; Ileas, Genua, stg.,
Hudig Veder, Lekh. O.z.;
Bonita, Mena al Ahmadi, olie,
Vinke, B.P.M. st. 32; Wicken-
burgh, Casablanca, stg., Mül
ler. Jobsh.; Olympic Thunder,
Mena al Ahmadi, olie, Vinke,
BPM st. 2; Spika, Amstm,
stg.,' Hudig Veder, Lekh.
O.z.; Aldebaran, Dairen, soja
bonen, Pakh.meesteren, Maas
haven 8; Jessie Spree, Lorenzo
Marques, graan, Müller, Maas-
haven 7; Herman Litmeyer,
Skagen, vismeel, Kubero, Bin
nenhaven; Ostmark,, Hamburg,
benzine, Van Ommeren, 2e
Petr.h Duiveland, Grange.-
mouth.'kolen. S.S.M., Merweh,;
Kassei, Nagoya, stg., Müller,
Merweh. M.:
vertrokken 5 Mei: Ganyme-
des, AmstmLisa Essberge*^
Hamburg; Swift, Malmo; Fe-
dala, Riga; Kina, Kopenhagen;
Eastwood. Dagenham; Lonpcr-
sum, Snvona; Hyalina, Cura
cao; Circe, Caen; Panama,
Vancouver: Clan Chatan,
Antw Jessie Maersk, Casa
blanca; Parnu, Stettin; Farm-
sum, Savona; Rhea, proeftocht;
Monsum. Bremen; Elizabeth
Broker, Gent; Julius Rutgers,
Koping; Duivendyk. Londen:
Schauenburg, Bremen: Snotrid,
Antw.; Hansestad, Hamburg:
Khedingen, Hamburg; Algier,
Bremen: Lumme. Antw.; Locie-
stone. Antw.; Cochrane. Lon
den; La Charra. Hamburg; Tei-
schelling, Sables d Olonne,
Heerengracht, Nantes; SibalI
Halifax; Armorique. Pt mio,
Yngen, IJmuiden: parlton
Venus, Aruba: AskePot'„?Jl!,c4
go: Jokurma, Odense; Slesv g.
Antw.; Slwa, Hambuig. Jokur
ma, Odense; Batavier II, Lon
den; Sheringham,
I Achères, Calibrië;
Harwich;
Nassauha-
1 vy VV OOULULAJJUIlUCii, fwuBtca. u ui iv -
V.A.M., Merweh., K. V.; ven, Antw.; Milo, Bristol; City
- of Johannesburg, Ha*1Tbui§'
Crescendo, Hamburg;
kaap; Bohus; Tortugas.e
ramshar; Coracero, ®re"ie";
August Sartori, Hamburg,
Creekdawn, Londen; Treil:ss
Dakar; Jongkind, LonË.e"i_infT
tenia, Newcastle; ^reezand,
Newcastle; Meeuw, Delïzu
MEDEKI.AM'mE
Aagtedyk 6 te
Aagtekerk p 6 0"es®a" Antw
Aafsdyk 5 v N.-York n Antw.
Aalsum 6 v Bremenn n
Aardyk 5, 300 mijl W.Z.W.
Abbckerk36 te Marseille.
AdC?Toalv hüinstholm.
Aldegonda*5 v°Maka^r naar
Alderamhi 5, 55 mill ".W. V
Ai«err360 mijl 2. v d Kaap
Verdische ei „Santos
Alphard' '«tilMO. v de
StTvtt^nAptw.
£:Ü?erk p15Sde Baleai'ên.
Amsteldiep 5 v Narvik n Bal-
Amstefdyk 5, 540 mijl W. v d
Amsfeilcroon P 5 Aden.
Afstellend 5. 150 m«i Z. van
Fernando Noronha.
Amstelpark 6 te Semarang.
Amstelvaart 4 te Kobe.
Andyk P 5 Kaap La Hague.
Appingedam p 5 Ouessant.
Arbon 5 IP de Ierse Zee.
Armilla 5 300 mijl Z.W. v Kaap
Padaran.
Artemis 5, 120 miil O. v Sicilië.
Arundo 5, 340 mijl Z.W. v Kp
Sable.
Auriga p 5 Schiermonnikoog.
Averdyk 5. 150 mijl W. van
Land's End.
nu vraagt de heer Van Acker, dat
middenstand de nieuwe regering Jf
helpen (gelach op de rechtse banKeni.
Uit alles valt op te maken, dat de nieu
we regering zal treuzelen tot October
kom"10' 0en schÜn van oplossingen te
Wat de militaire diensttijd betreft,
zei de heer Eyskens, dat de C.V.P.-
regenng deze tot twaalf maanden had
bpltorten, maar alléén indien
aat met de veiligheid van België en
Europa zou overeenstemmen. Dat was
met het geval en daarom hield de
vorige regering een diensttijd aan die,
hoe weinig geliefd ook bij de bevol
king, van het grootste belang was od
het Europese plan.
De C.V.P.-regering had de weg naar
een schoolvrede ingeslagen; van 1950
tot en met 1953 heeft zij alleen reeds
voor het bouwen van scholen voor het
officiële onderwijs 350 millioen frank
per jaar uitgegeven. Dat is fair play, al
dus de heer Eyskens. Spr. zou van deze
regering, die zegt een regering van aile
Belgen te willen zijn, graag willen ver
nemen of het haar inzicht is voortaan by
het officiële onderwijs geen gediplo
meerden van katholieke onderwysin-
stellingen meer toe te laten.
Tenslotte constateerde de katholieke
oud-premier, dat de homogene C.V.P.-
regering grote diensten aan het land heeft
(Van een medewerker)
Wim Quint, de leider
jan dc K.R.O. jeugdru
brieken, heeft dagelijks
een omvangrijke post te
verwerken. En het
niet alleen de kinderen,
van wie er meer dan
80.000 naar sijn uitzen
dingen luisteren, die hem
schrijven. Tussen al de
epistels, die hij ontvangt,
-iin er talloze van de
ouders cn in negen van
de tien gevallen weet hg
van tevoren wat voor
vragen de brieven behel
zen H'j is voor vele
ouders een onzichtbare
maar daarom nxei
der gewaardeerde paeJa
goog. „Ze luisteren naar
u béter dan naar ons
schrijven de ouders, aie
moeilijkheden met
kinderen hebben en aan
Wim Quint om advies
vragen of hem verzoe
ken: „wilt u mijn kina
niet eens door de radio
vertellen, dat hij beter
moet eten*". Soms doet
hij dat en de resultaten
zijn frappant: prompt
gaat de jongen ge
dwongen door de radio
stem meer eten.
Zaterdag gaat de heer
W. Quint een bijzonder
jubileum vieren. Dan is
er de 400ste uitzending
van zijn Wigwamru
briek voor de jeugd. In
het sterk wisselende -a-
dioprogram gebeurt het
maar zelden, dat een ru
briek zo lang haar be
staansrecht behoudt. Er
is, zoals velen zullen we-
ten, voor dit jubileum
een speciale actie ont
worpen. De Wigwammers
gaan in Wageningen een
eigen Wigwamhuis bou
wen. Zij zijn druk doen
de met het tekenen van
kerken op briefkaarten,
die met een extra bedrag
aan postzegels naar de
K.R.O. worden gestuurd.
De post komt al bij zak
ken vol de studio binnen.
Dat de heer Quint met
zijn jeugduitzendingen
zoveel succes heeft, is
niet verwonderlijk. Hij
is een vriend van de jon
geren en ai zyn idealen
zijn op de jeugd afge
stemd. „Ik zie mijn werk
bij de radio als een roe
ping" zegt hö en hij be
doelt hiermee, dat hij
eraan mee kan werken
de jonge karakters te
vormen, de jeugd iets
te leren begrijpen van
culturele waarden en de
diepe inhoud van 't Ka-
tholijke geloof. En daar
de jonge luisteraars van
heden de volwassenen
zijn van morgen, is dat
werk ook voor de toe-
Komst van veel belang.
Quint stamt uit het on
derwijs, dat ook nu nog
zijn warme belangstel
ling heeft en waaraan
hij ondanks het attrac
tieve radiowerk nog
wel eens met weemoed
kan terugdenken. In de
jaren na de oorlog ging
hij werken by „Radio
Herrijzend Nederland",
waar Alex van Wayen-
burg hem inschakelde bij
de ziekenrubrieken en
hem de geheimen van
het radiométier leerde.
Nadat de K.R.O. in de
aether terugkeerde, werd
Quint in de stat opgeno
men. „Toen moesten we
letterlijk alles doen" ver
telt hij. „Ik werd zelfs
ingeschakeld bij de gods
dienstige uitzendingen en
kreeg dan brieven met
het opschrift: Eerwaar
de Pater".
Toen de zaken geor
dend werden en iedereen
zijn eigen afdeling ging
beheren, was het logisch,
dat Wim Quint met zijn
rijke ervaring by het
onderwijs werd ingescha
keld bij de jeugdrubrie
ken. Hij vervulde en ver
vult dit werk met vee)
animo en een oprecht
idealisme. Het Wigwam
jubileum legt daarvan
getuigenis af.
Tegen de 48-jarige heer J. B. uit Heem
stede, aan wie overtreding van het devie-
zenbesluit effecten ten laste is gelegd,
hééft de procureur-generaal bij het Am
sterdams gerechtshof, mr F. C. Kist. gis
teren 2500.— boete geëist, omdat hi.i geen
gevolg had gegeven aan de „Deviezenbe-
schikking bewaargeving effecten" van Juli
Het ging om „een belangrijke waaide
aan Amerikaanse effecten", die als eigen
dom en op naam van de heer B. in de safe
van een Amerikaanse bank lagen. In 1948
besliste de Nederlandse regering, dat alle
effecten bij een inleveringskantoor moes
ten worden gedeponeerd. Dit was met de
effecten van de heer B. niet geschied.
De economische politierechter te Haar
lem heeft verdachte hiervoor in Decem
ber een geldboete van 100.000 opgelegd,
waarvan echter verreweg het grootste
deel, n.l. 97.500.—, voorwaardelijk met
een proeftijd van 4 maanden.
De procureur-generaal meende, dat de
voorwaardelijke boete thans kan verval
len aangezien de effecten inmiddels zyn
gedeponeerd. Hij beperkte zijn eis daarom
tot de boete van 2500.—.
Uitspraak 19 Mei a.s.
(Van onze correspondent)
De Hilversumse politie heeft by een ze
ventienjarige scholier Woensdag een zelf
gebouwde clandestiene zender in beslag
genomen. De jongen stoorde met zijn uit
zendingen reeds geruime tijd de radio-ont
vangst in zyn omgeving. De zender, welke
een vermogen had van 2Ö Watt, opereerde
op de 200 en 90 meter band. De program
ma's bestonden hoofdzakelijk uit gramo-
foonmuziek en zelf uitgesproken teksten.
Axeldyk 5, 150 mill N.O. van
Kaap Orange.
Banka 5 v Semarang n Sura-
baja.
Barito 6 te Singapore.
Bawean 5 v Damman n Bom
bay.
Bergsingel 5 bij Holyhead ge
ankerd.
Bernard V 4 in Falmouthbaai.
Bestevaer 5 v Shoreham naar
Rotterdam.
Biiliton 5, 300 mijl N.W. v de
Bermuda's.
Bloemfontein 5, 295 mul Z. v
La? Palmas.
Blommersdyk 5, 480 mijl N.W
v Fayal.
Borneo p 5 Ceylon.
Britsum 5, 220 mul N. van
Drontheim.
Caltex Delft 5 te Rotterdam.
Caltex Leiden p 5 Oporto.
CaJtex Nederland 5, 85 mui
O.Z.O. van Malta.
Caltex Pernis 5, 40 mijl W. van
Gibraltar
Caltex Utrecht 5, 125 m. Z.Z.W.
v Ouesant.
Canada 5 bij Hango geankerd.
Castor 5 v Ciudad Trujillo n
La Guaira.
Celebes <Ned.) 5 v Tandjong
Pandan n Belawan.
Celebes 5 v Amstm n Gdynia.
Charis p 5 Antigua.
Congostroom 5 op de rede v
Lowey.
Coolhaven 5. 40 mul N.O. v d
Kaap de Gata.
Corrie B. 5 v Bilbao n Rottm.
Coryda 5, 630 mijl Z.W. van
Madeira.
Cronenburgh p 5 Guernsey.
Da Costa p 5 Trelleborg.
Delfshaven 5. 420 mijl N.N.O.
v St Viocent (C.V.)
Delft p. 5 Flores.
Depa 5 v. Naestved n. Rostock
Dido 5. 80 m. N. v. Ouessant.
Diemerdyk 10 te Antw. verw.
Diligentia 5 v. Lowestoft naar
Havre.
Dongedyk 5 v. Vancouver naar
Portland.
Drente 5, 220 m. ZW v. Kaap
Hatteras.
Driebergen 6, 10 m. ZW van
Swansea.
Duivendyk 6 te Londen.
E en A Scheer 5, 110 m. ZW
v. Ouessant.
Eemdyk p. 5 Bahama's.
Eemland 5 v. Santos n Amstm
Eendracht p. 5 Lissabon.
Elmina 5, 150 m. ZW v. Mon
rovia.
Ena 5. 60 m. NW v. Manillabaai
Enggano 5 te Genua.
Eos 6 te Limasol.
Erkalin 5 v. Amstm n. Odense
Esso Amsterdam 5, 150 m. W
v. Kreta.
Evertsen p. 5 St Nazaire.
Export II 4 te Londen.
Falco 10 te Londen verw.
Farmsum 5 v. Rottm. n. Sovo-
na.
Fen 4 v. Londen n. Duinkerken
Fivel p. 5 l.s. Cromer.
Frans Bohmer 5 op de Schelde
Friesland (K.R.L.) 5. 75 m. Z.
v. Kreta.
Gaasterkerk 5 te Suez.
Garoet p. 5 Key West.
Geert Bodewes p. 5 Ouessant.
Gooiland 5, 240 m. ZW v. Finis-
terre.
Graveland p. 5 Finisterre.
Haarlem 5. 450 m. Z. v. d.
Bermuda's.
Harold 6 v. Huil n. Zaandam
Hathor p. 6 Finisterre.
Heelsum 6 te Brownsville.
Heerengracht p. 6 Westhinder.
Helder 5 v. Amstm. n. Bremen.
Helena 6 te Port au Prince.
Henry Denny p. 4 Lizard.
Hermes 5, 980 m. NO. v. Som
brero.
Hoc Vinces 5, 30 m. W. van
Vlieland.
Hoflaan 5 v. Bayonne n. Dor
drecht.
Hydra 6 te Amstm.
Ilos 5 v. Lissabon n. Tangei.
Ittersum 5 v. Duinkerken naar
Dakar.
Ivoorkust 6 v. Monrovia n. Cape
Mount.
Japara (KRLl 5 v. Hamburg n
Antw.
Jason 5, 80 m. Z. v. Finisterre
Joost 5 in de Botnische Golf.
Julia Mary p. 5 Beachyhead.
Jupiter 5 te Patras.
Jutland 5 te Drammen.
Karimata 5 v. Belawan naar
Amstm.
Keizersgracht p. 4 Dover.
Koningin Juliana 5 v. Verke-
back n. Marsvik.
Koningshaven 6 te Rouaan ver
wacht.
Kota Baroe 5. 110 m. W. van
Runsal Jebel.
Kota Gede 5 v. Port Said n.
Damman.
Kunlabori 6,* 30 m. ZO. van
Skagen.
Langkoeas 5, 140 m. NW. van
Djeddah.
Larix 5 v. Vesterik n. Zaandam
Laurenskerk 5. 600 m. WZW v.
Bombay.
Lawak 5 te Bombay.
Leendert B 5. 70 m. Z. v. Fi
nisterre.
Leersum 5, 420 m. N. v. Flores.
Lemsterkerk p. 5 Startpoint.
Loenerkerk 5 te Chalna.
Loosdrecht 5 te Antw.
Loppersum 5 v. Rottm n. Sa
vona.
Lucas Bols I 5, 100 m. Z. van
Scilly.
Luna 5 v. Volos n. Thessaloniki
Lutterkerk 5 te Port Said.
Maas 5 te Bremen.
Malea 5, 270 m. W. v. Sabang.
Manoeran p. 6 Gibraltar.
Marathon 4 te Londen.
Mariekerk 5 te Hongkong.
Marietje Bohmer 6 te Rouaan
Marin p. 5 Wight.
Marisa 5 te Rottm.
Markab N p. 5 Windau.
Marwit p. 5 Bornholm.
Mataram 5 te Port Swettenham
Meerkerk 5. 360 m. Z. van
Walvisbaai.
Mees Cremer p. 5 Vliss.. ing.
Menkar N 5, 160 m. ZW. van
Madeira.
Mentor p. 6 Vliss., uitg.
Merwede 5, 140 m. W. v. Fre-
mantle.
Merwehaven 6 te Rottm verw.
Metropole .p. 5 l.s. Dowsing.
Metula 5. 380 m. NO. v. Luzon.
Midas 5 te Tunis.
Mirach N 6. 60 m. ONO. van
Estaquepoint.
Mirza 6 te Yokohama.
Mitra 5, 120 mijl v eil. Sable.
Molenkerk 5 v Amst. n Bremen
Mulan 5 v Scheveningen naar
Whitby.
Murena 6, 185 mijl Z. v Port
Pirie.
Myonia 5, 140 mijl W. Yan
Fremantle.
Nestor 5. 230 mijl N.N.O. van
Paramaribo.
Nezo 5, 35 mijl O. v l.s. Dow-
Nieuwland P 5 Flamborohead.
Nomadisch P 4 Lizard.
Oceaan 5, 70 mijl W. v Hanst-
OmalT's, 300 mijl N. v Recife
Pacific p 5 Beachyhean.
Pnpendrecht 3 te San Lorensjo
Pavo ft te Ostrann.A
Phecda 6 te Marseille verwacht
Polydoru 5 v Belawan n Port
Swettenham.
Prins Alexander 2 te Quebec.
Prins Bernhard 6 in de Sont.
Prins Frederik Hendrik 4 van
Detroit n Chicago.
Prins Johan Willem Friso
440 mijl W. v Scilly.
Radja 5 v Hamburg n Bremen.
Rafaela 5. 120 mijl N.W. v ell.
Anamba.
Raki p 6 Guardafui.
Rempang 5 v Cebu n Singapore
Reyniersz p 5 Straat Banka.
Rita 5 te Bangkok.
Roebiah 6. 150 mijl W. van
Sabang.
Rondo 5, 780 mijl W.Z.W, v*n
Flores.
Rotti p 5 Gibraltar.
Rijnkerk 5. 460 mijl O.Z.O. v
Guardafui.
Salatiga 3 te Honolulu.
Salawati 6 v. Prt Said n. Rottm.
Salland 5. 600 m. NNO. v. Fern.
Noronha.
Sarangan 5 te Port Holland.
Balboa.
Samarinda 5 v. Los Angeles n.
Saroena 5 op de Musirivier.
Sarpedon 5 v. Philadelphia naar
New York.
Silvretta p 5 l.s. S 2.
Singkep 5 te Londen.
Slamat 7 (18.00 u,) te South
ampton verw.
Soemba p. 5 Vliss., uitg.
Soestdyk 6 te Galveston.
Sommelsdyk 6 te Semarang.
Spore 6, 150 m. NNW v. Ba-
yonne.
Stad Alkmaar 5, 750 m. O. van
Kaap Race.
Stad Amsterdam 6 te Narvik
verw.
Stad Dordrecht p. 5 Finisterre.
Stad Maassluis 7 te Vlaardmgen
verw.
Stad VIaardingen vertr. 6 van
Narvik n. Rottm.
Stanvac Djirak 6 te Tondjong
Uban.
Straat Bali 5 v. East Londen n.
Port Slizabeth.
Tabian 6 v. Colombo n. Bombay
Talisse 5 v. Amstm n. Djakarta
Tamo 5, 100 m. OZO. v. Rio
Grande.
Tankhaven- 3, 6 te Sungei Ge-
rong.
Tara 5. 320 m. NO. v. Madeira
Tarakan 5. 600 m. ONO. v. het
1 y2 graads-kanaal.
Theresias 5 v. Singapore n. Prt
Swettenham.
Ternate, 5, 700 m. ZO. v Guar
dafui.
Terschelling p. 5 l.s. Goeree
Thalatta 6 te Mepa al Ahmadi.
Themisto 5 v. Montreal n. En
geland.
Tim 5 v. Stralsund n. Plymouth.
Tjiwangi 5. 170 m. NNO. van
eil. Anamba.
Tomori vertr. 7 v. Colombo n.
Djakarta.
Trio 4 v. Blyth n. Aberdeen.
Triton 5, 200 m. ZO. v. Gal
veston.
Uni E. 4 bij Lundy-eil. (schuil.)
Utrecht 5 te Halifax.
Van Linsqhoten 5 te Amstm.
Violette Erica 5. 60 m. ZW. van
Skerries.
Vivo p. 5 Vliss.. uitg.
Vrij burgh p. 6 Kaap Vilano.
Weltevreden 5, 480 m. O. van
Guardafui.
Westerdok p. 5 N.-kust van
Ierland.
Westpolder 5, 150 m. ZW. van
Ouessant.
Wieldrecht p. 5 Muscat.
Woensdrecht 5, 660 m. NO. van
Sombrero.
IJssel 5 v. Limasol n. Heraklion
Zaan 6 v. Gefle n. Zaandam
Zeeland <SSM> 5 te Blyth.
Zonnewiik 5, 110 m. Z. van
Agujapoint.
•nop tijHinüPn
Aegir 6 v. Rottm. n. Wisbech
Aeneas 5 te Genua.
Afiena 5 v. Odense n. Gothen-
Akkrumdyk 5 te Philadelphia.
Albergen 6 te Ponza.
Albireo 5 te Santos.
Al'eyone 5 te Rio Grande do
Svil.
Albadi 5 te Santos.
Algarve 5 te Avonmouth.
Alwaki 5 te B. Aires.
Anna B. 5 te Goole.
Ardens 6. 30 m. Z. v. Finisterre
Arienoldus G 5 te Otterbacken.
Arnoudspolder 6 v. Rottm. n.
Lissabon.
Att S. 7 te Cork verw.
Audacia 6 v. Burriana n. Li
verpool.
Barendercht 6. 70 m. O. van
Kaap de Gata.
Betty 4 bij St Abb'shead
(Rchuilen).
Betty Anne S. 7 te Norderham
verw.
Bill S. 6 te Oplo.
Bornrif 6 te Toonay Charente.
Breda 6 v. Rottm. n. Bremen.
Caland p. 6 Noordhinder.
Cateli 5 v. Amstm n. Bremen.
Claes Compaen 5 te St Malo.
Confiance p. 5 Holtenau.
Deu Favente 5 v. Amstm naar
Havre.
Draco 5 V. Tunis n. Algiers.
7emstroom p. 6 de Tyne.
Eibergen 6 te Barrydock.
El da 5 te Antw.
Fiducia 6 te Boston.
Flevo 6 te Rottm.
Frnnetrnite 5 v. Rostock naar
Gdansk.
Gefle 5 v. Ymuiden n. Rouaan.
Gerry S. 5 te Manchester.
Gordias 5 v. Oran n. Lissabon
Hast 1, 5 te Cherbourg.
Hast 3, 4 v. Londen n. Poole
Hilversum 5 te Swansea.
Tlias 6 te Rotm.
Ingeborg 5 te Hamburg.
Ino 3 v. Fort de France naar
Dominica.
•Taba 6 te Beverwijk verw.
Jan Kreumer 5 te Kalrnar.
Java (Ned.) 5 te Beirouth.
Java 4 te Boston.
Jo 5 v. Leith n. Rottm.
Jokurma 6 bij IJmuiden.
Jongkind p. 6 Noordbinder.
Julia Mary 4 v. Antw. n. Ca
sablanca.
Karimun 6 te Hamburg.
Kemphaan vertr. 6 v. Riga n
Aarhus.
Kioldrecht 6,
Sabang.
Kortenaer 5 te Londen.
Lies 5 v. Grangemouth n. Ar
broath.
Maasym N. 5 te Gdansk.
Macuba 7 te Madras verw.
Manto 6 te Rottm.
Marcella 6 te Cais bo Pico verw
Markab 6 v. Norrkoping naar
Dokkum.
Martien 5 v. Norresundby naar
Gdansk.
Marva 5 te Antw.
Matthew 6 te Belfast.
Maureen 6 v. Fawley n. Sun
derland.
Maymere 6 te Lerwick verw
Meuse p. 5 Vliss. (uitg.).
Michigan 5 v. Montreal n. Ant
werpen.
Mira 4 v. Antw. n. Aalborg.
Mount Everest p. 6 Texel.
Myfem 7 te Stockholm' verw
Nassauhaven p. 6 Vliss. ling.)
Neeltje B. p. 6 Vliss. (uitg.),
Nifferstroom N v. Duala naar
Matabi.
Nimrod vertr. 6 v. Rottm. n.
Great Yarmouth.
Noorderhaven 6 te Berg«n verw
Noorderlicht 7 te Delfzijl verw
Olwe p. 5 Vliss. (uitg.).
Orion 5 te Constantza.
Oosterburgh 5 te Stockholm.
Peperkust 6 te Havre.
Pieter S. 6 v. Swansea naar
Amstm.
Plato 6 v, Aalborg n. Aarhus.
Prinsengracht 3 v. Hamina n.
Antw.
Rodas 2 v. St Kitt's n. Curacao
Ruby vertr. 7 Newport (Wight)
n. Middlesbro.
Saba p. 5 Vliss. (uitg.).
Servus 5 v. Hamburg n. Water-
ford.
Sheratan 6 v. Rottm. n. Banias.
Silveplana 6 te Gothenburg.
Sirius 6 te Cuxhaven (schuilen
Sliedrecht 6, 90 m. NW van
Djeddah.
Spes 5 te Gothenburg.
Spurt 6 v. Antw. n. Rottm.
Straat Malakka 3 te Kobe.
Swallow 6, 30 m. NNW van
IJmuiden.
Swift p. 6 Brunsbuttel.
Tabinta 6. 260 m. W v Colombo
Taria 5, 350 m. OZO v. Socotra
Tawali 5 te Lor. Marques.
Tiberius 5 v. Ciudad Trujillo
n. Port au Prince.
Tibia 6, 480 m. NW v. Minicoy
Timor 6 v. Rottm. n. Creeksea.
Tiny 6 te Casablanca verw.
Titus 5 te Malta.
Tjipanas 4 te Manilla.
Ton S. 5 te Saxkobing.
Trito 6 te Belfast.
Triton 6 v. Vliss. n. Boness.
Union p. 5 Vliss. (uitg.).
Valbella p. 6 Lizard.
Van Spilbergen 6 te Freetown.
Vindicat Atque Polit 6 v. Sun
derland na Quimper.
Virgo 4 v. Hull n. Middlesbro.
Vlieland 5 v. Rouaan n. Rottm.
150 m. W. van
Bibi, v. Looy; Navexmotor
v. Steen; Gebf, Goud;
LONDEN: Mallard. Baker;
KOPENHAGEN: Odin, Her-
mes; ^--74»
DUITSLAND: Overussel 2,
Boon; Soli Deo Gloria, Jansen;
Rival, v. Remmerden; George
Peter. Benning; Rival, Schouw-
stra- Zeeuwsche Sstromen, De
Korte; Passant. Smalbil; Em-
grie. Davids; Theisme, Prins;
Matterhorn I, Hellius; Vitesse,
Roelsma; Anna. Vegter; Quo
Vadis, v. Oosten; Luctor. Hoe-
koma; Soli Deo Gloria, Bouw
man; Hendrika, v. d. Horst;
Wilhelmina, Ferwerda; Hoop
op Zegen, Timmer; Zelden
Rust, v. Amersfoort; Nantje 2.
Buter; Maris Stella, v. Rossum;
Flora, van Ooyen; Martha 2,
Nout; Maria, De Bruin; Ener
gie 5. v. Bon; Vios, Liet: Hein-
rich. Helm; Esso 23, Hinrich:
J. Schurmann 6, Gorsch; Fanto
25. Dithfort; Wesertank I,
Stolte; Hermann, .Wolf; Gott
mi Uns, Wessels; Express 81,
Schmitt; Rheinweser, Witthaus;
Esso 34. Krause; Rheintank.
Bansbach; Fanto 7. Stanck;
Achilles. Kram; Antha, Tinne-
meüer Nussia 3. Fazri; Mata
dor, Flugel; Express 38. Swart-
jes; Express 51, Onstwedder;
Erica, Keller; Moron, Taterra;
Aller, Schipper; Gelgeor, Mar-
voet; Emma, .Tanssens: Ivalo-
joki. De Munter; Adme, De
Vree; Daque, v. Kekeren; Tu-
nisse. Maresch; Comptoir,
Bechtel; Eduard About. Henne;
Pequ. Maris; Saint Estephe,
Haubrich.
HAXSWEERT, 5 MEI 1954
Gepasseerd voor middags 4
ROTTERDAM: Diavolezza,
Eegeman; Bertus. Schram; Ca-
thalina, Van Baaien; Gotter-
dammerung, Emmérsloot; Nelwl
de Geus; Frida, de Vries; Truus
Beveladder; Knollendam, Duin-
meyer; Irene, Schram; Butania
2. Swartbol; Australia, Peters;
Fiat. Kars; AlberdinQ, Sibryns.
AMSTERDAM: Olym'pe, Schot;
Nieuwendam, Schut; Topaze,
van Steen; Rubis, Verwey;
Stad Amsterdam 1, Merrelaar;
Stad Amsterdam 8. Schouwe-
naar. DORDRECHT: Ambroise
Pare. Groenhof; Vulcaan 36, v.
Meggelen. WERKENDAM: Rio,
Ruitenberg; Anja, Hovestadt.
KERKDRIEL: Elodie. van Zan
ten. WEMELDINGE: Adjo,
Fluyt. GEERTRUIDENBER G
Georges Sand, Dietz. ROOSEN
DAAL: De Hoop, Visser. GOES;
Atalante, Touw. ROSSUM: Pa-
tria, Feenstra. UTRECHT: Eben
Haezer, Kok. ROTTERDAM:
Elize. Dooms. ARNHEM: Anna,
van Gent. TILBURG: Zeeland ia
Lindhout. WADDINXVEEN:
Attentie. Kreuk. DEN HAAG:
Wilhelmina, v. d. Linden.
DUITSLAND: Vastillia. Maas
bommel; Lunga, Veldman;
Christina, Versyp; Industrie 78,
Hofmann; Marguerithe, Smits;
Fluviale 24. v. d. Kamp; Aar-
gau. Rossler.
BASEL: Mercurey, Ballinger;
Navexmotor 7. de Kerf; Neska
1, Rensen; Carpeaux, Krebs;
Navexenmotor 9. Vergeer; Horst
Friedrich, Schlauch,; Badus.
Hartog; Rhenus 96. Gerth;
Fleurie, Gross; Roland Geldner,
Schreuders.
BELGIë: Santmar, Gelper;
Flo to. Mooren; Sulina, Schott:
Seolto, Larooy; Maria, v. Veen;
Isto, de Jong; Rhenus 46, Wil-
bert; Duprez, Bos; Colibri, v. d.
Zee; Benda, Ha ver hoek; Ex
press 60. Schwarz; Luxemburg,
Goedegebuure; CFR 503, Du-
tremer; Palma. Jongman; Louis
Byl; Rheinfahrt 85, Spranz;
Damco 84, Kaasjager; Cornell 1,
van Oeveren; Andromeda,
Maarschalk; Dirkje, v. d. Plas;
Volti Subito, v. d. Kolk; Cor
rie. de Vry; Aletta, de Vrv;
Weser 17. Hades; Josepha. de
Bot; Pinacle, Vermant: Alida,
Boonstra; Leendert Pieter. van
Groezen; Telegraaf 18, v d.
Ouden; Neeltje, Obyssels; Chri-
lyn, Degeling; Libia. Bosman;
Tadorna, Karelse; Deo Volente,
Beinen: Tiberia, van Brussel;
Disponibel, van Urk; Brabandia
Ketting; Fluviale 9, van Schyn-
del; De Hoop, van Yzerloov;
Jaco, Goumare; Twee Gebroe
ders, Wieland; Espero, Feen
stra; Fur ka. Dung; Risico, ae
Vroome; Butania 3. Janssen;
Marie 2, de Koster; Fluviale 2",
van Deurzen; Vulcaan 58, Boo
gaard; Oude Maas Maris; Phj-
lomene, Dhondt; Vios, Pols;
Nirwana, Tanghe; Eugenie, Ver
planken; Venlo, Oosterwyk;
Veenendaal, v. d. Dussen; Ver
trouwen, Schram; Vios, v. Boo-
I gaard; Aral, Versluis; Charles,
I de Roeck; Mededinger, van
Wyngaarden; Jannigje, van
Drimmelen; Albatros, de Waal;
Corma, de Haas; Alfons, Kloeck
Nelly, Hovestadt.
Bonaire, Amsterdam naar
Georgetown, 5 van Paramarioo
Indrapoera, Djakarta naar
Rotterdam, 5 van Belawan.
Johan van Oldenbarnevelt,
6 van Amsterdam te Sydney.
Maasdam, Rotterdam naar
New York, 5 op 600 mijl Z.W.
van Kaap Clear.
Oranjestad, Amsterdam naar
Cristobal, 5 op 150 mijl West
van Aruba.
Sibajak 5 van Rotterdam
naar Halifax.
Waterman, Amsterdam naar
Kaapstad, 5 op 550 mijl N.O.
van St Helena.
Zuiderkruis, Rotterdam naar
Quebec, passeerde 5 Startpoint.
SLEEPBEDRIJF
Ebro p. 5 Galata eil.. n Ned.
Gele Zee p. 5 Vlissingen.
naar Gothenburg met droogdok.
Humber p 5 Brothers, n En
geland met baggermolen en
bak.
Oceaan 5. 300 mijl W.N.W. v
Lissabon, geeft .George Russ'
over aan sleepboot Tyne, daar
na naar Rotterdam.
Oostzee 5 v Spezia n Malta
Rode Zee p 5 Vlissingx, naar
Gothenburg met droogdok
Tyne op reis n sleepboot
Oceaan, 6 v Ferrol, daarna met
..George Rus?' naar Lissabon.
W A i I A \l)h\
Rheinfelden 2.37 (+0.02), Brei-
sach 1.60 0.16), Straatsburg
2.42 (+0.04). Maxau 4.08 (+0.10^
Vrouwepolder 5, 150 m. ZW v. Mannheim '2.47 (+0.11), Mainz
Ouessant 2,36 0.12)Bingon 1.49
Westereems 4 te Brest (schuilen Caub 1 s8 (+0.06, Trie
Westlaan 5 v. Esbjerg naar
Leeuwarden.
KI v i|A vI
LOBITH, 5 Mei 1954
Gepasseerd voor 13 uur en j Weert
0.06)
Trier 1.18
0.02), Coblenz 1.56 (onv.1,
Keulen 1.09 f0.05), Ruhrort
2.98 (—0.06), Lobith 9.03
0.05), Nijmegen 6.83 0.02'.
i Arnhem 7.13 0.02), Sluis te
bestemd voor:
ROTTERDAM:
6.52 (—0.02), Eefde
(IJssel) 2.25 (—0.03), Deventer
Germania 140 in.03)Monsin 55.45 «onv».
Harreman; Adriana. Kuipers; V'SG 49.55 0.03», Borgharen
Dependant, Warnas; Alvracht i-39.45 0.09», Belfeld 10.90
(—0.02), Grave (beneden -"e
Sluis) 4.67 1 0.12), Namen 1.58
(onv.).
MINSTE VAARWATER
DIEPTEN
PannerdenIJsselkop 2.GO;
IJsselkop—Heveadorp 2.10; He
veadorpAmsterdam-Rijnka
naal 1.80: Amsterdam-Rijnka
naalLekkanaal 1.95; IJssel
kopDoesburg 1.85; Doesburg
en 2.00; Zutphen—Eefde
1.95; EefdeSpoorbrug-Deven-
ler 2.25; Spoorbrug-Deventer
II. Wilting; Erft, Bossers; Or
pheus, Reinarz; 2 Gebr., Boon-
Vatna, v. Dijk; Soestdijk. V{il-
stree; Broedertrouw, den Boer;
Frisia, Schijvens; IJsland. Ta-
tenhoven; Vulcaan 105, Joos-
ten; Rhenus 48. Bauhardt; Ex
press, Beekman; Friedrich Wil
helm, Lang; Rhenania 40, Ger
hard; Molière, Reibel; ARN
HEM: Volharding. Smid; Axio-
me, Schapers; Snip, Bouchrit; 9 nr,7 7„t„u0„ p,
APELDOORN: Aleida Geer- ^utphOT^OO^ JSutphen-Etide
ruida, Lischer; DIEMEN: Tijd
is Gold, Ruy ten berg; ZIERIK-
20.17
JS vxwiu. nuyiruuLiK, Kitérvopr qn
ZEE: Joma. Ruitenberg: EN- I Katcrveei^2^50
SCHEDE: S.H.V. 2, v. Wesem:
HOOGKERK: Vertrouweij.
Slump; ZWOLLE: Actief, K;-
vit; UTRECHT: Ariena, de
Priester; Vertrouwen v. Dijk;
WAGENINGEN: Rijnstroom.
Furman; PERNIS: Mosel, v. d
Toorn; DORDRECHT: Vertrou
wen. v Aspercn; Champenols.
Jansen- ZEVENBERGEN: Jowi.
Faasse; STEENBERGEN: Corjo.
v. Weel; DRACHTEN: Jantje
Hof; DOESBURG: Gecrtruida.
Frieling: Vios, Liet; HATTEM:
Risico, Bleeker; AMSTERDAM:
Vucaan 50. v. Eijmeren; Anton
Hugo 2, Pikaart; DOKKUM:
Grootste toegelaten diepgang:
van MiHingenSt Andries 2.80.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
7 Mei: le tij 8.01 u.; 2e lij
u.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
7 Mei: le tij 9.39 u.; 2e tij
22.04 u.
SCHEVENINGEN, 6 Mei. De
haringvissers SCH 236 en SCH
62 zijn thuisstomende, iat de
Maria, Noldes; LOBITH: Sterre I drijfnetvisserij op ver.t. aaring
der Zee, Sanders; GORIN- I bij de Vikingbank als beëindigd
CHEM: Jannetje. Touwen
LEEUWARDEN: Adstad. De
moet worden beschouwd.
De SCH 116 vertrekt vandaag
Regt; Hudson, Kuyten; Nieuwe I naar de Westkust over Schot-
Zorg. Bosch; DOETINCHEM:
Voorwaarts. Witjes; ZAAN
DAM: Sint Maria, v. Beelen-
- L ia, v, JjtfPjeii' i
ZOETERWOUDE: Bona Spes, gevist.
land,; de loggers SCH 2 cn
SCH 32, stooinende naar de
Castlebaai, hebben nog niet
Rink; HILVERSUM: Cort.
Breed veldKIBBEL VEET-J
Gean, Patje; ALPHEN/RIJN;
Elja, Snoei; SCHOONOORD:
Elzma, Postema: DALESEN:
Hendrik Egbert, Stuut: SLUIS-
KIL: Lloyd 23, Kuypers;
BAZEL: Damco 214, De Goy;
Nassovia, Vermeulen; Mar ga
Felsing; Anna Louise. Bathe
Prijzen verse vis: grote tong
J so1.60, groot middeltong
i'.74—1.95, klein middeltong
1.791.85, or.g 1 1.53—1.55,
tong 2 1.351.45, heilbot
f 2.20, tarbot 1 1.561.90. tar
bot 2 1.35, tarbot 3 1.10—
1.20, alles per kg.; grote schol
30, grootmiddel schol f 32
36.50, middelschol 23—29,
Appenzell, Zimmermann; Un- j kleine schol 14.80—19.50, schar
terwalden, Meng* Express 48, f 811, wijting 9.6010.50, bot
Walraven; Birsfelden. Ver- j f 9. grote schelvis 19—20,
straeten; 1 klein middel schelvis 23.
BELGIë: Spes. Goudriaan; schelvis 1 20—23. schelvis 2
Maasstroom 34, Vaal; Mariene f 12.5013.80, kool vis f 13,
2, Radenmakers; Nautilus II, makreel (dicht) 14.50. makreel
Stoop; Sta Antwerpen. Jonghe; (gestript) f 10. tongschar ƒ33.
Vlctorine, Joos; Navexmotor 5. hammen 36, alles per 40 kg.;
Poppelier; Fernanda, v. Looy: kabeljauw 'uitleggers) t 44 50
Philomene, Daelmans: Cesar, per 5 stuks; ijskabeljauw ƒ45
dt Seek; Jodefra, Schijndel; per 100 kg.; rog 92—100.