Diep
Vesting viel na verbitterde strijd
e indruk in heel de vrije wereld
GEVALLEN!
Dertigduizend communisten
liepen storm
Wij geven niet de vrijheid op
waarvoor zij gesneuveld zijn
V er ruiming emigr atiemo geli j k-
lieid naar Amerika
Lamel bracht noodlotstijding
in Franse parlement
Eisenhower en Churchill eerden
verdedigers van Dien Bien Phoe
April bracht verdere daling van
werkloosheid
J
Kort en krachtig:
zien. Rusland wordt
geen lid van Nato
m
Eén ogenblik hield de wereld de adem in
Eisenhower roept
verdedigingsraad
bijeen
AGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
s8ars»"asrsM8. S5JÏÏX ESSSSBs
Zaterdag 8 Mei 1954
WEERBERICHT
„Ze zijn op een paai' meter afstandNu zijn
ze overal!"
Toen nog slechts een weerbarstig gekraak in de
koptelefoon. De Franse sergeant in het hoofd
kwartier in Hanoi schudde het hoofd. „C'cst
finizei hij daarna en het werd ineens hëel
stil in de radio-kamer van het Franse hoofd
kwartier.
.Nu zijn ze overal!!"
Het waren de laatste woorden, die men opving
van Generaal Christian de Castries, de kolonel,
in enkele weken tot generaal bevorderd, die met
zijn geharde troepen Vietnamezen, Fransen en
soldaten van het Vreemdelingenlegioen veie
weken lang het onmogelijke had gepresteerd:
weerstand geboden aan een overmacht van de
communistische Vietminh-rebellen, die storm
loop op stormloop op de vesting hadden gelan
ceerd, die duizenden en nog eens duizenden
manschappen hij deze aanvallen verloren en
gisteren eindelijk, op de 57ste dag van het beleg,
er in slaagden het legendarisch geworden fo<t
Dien Bien Phoe te overmeesteren.
Dien Bien Phoe ging ten onder: en met roem overdekt zijn de verde
digers, met wapperende vlag en de wapens in de vuist, méé ten onder
gegaan.
Zij verdedigden niet alleen hun vesting en hun leven, zij verdedigden
°°a .^Cn jSC lavin^' 7N verdedigdcn de wereld tegen het steeds meer
opdringende communisme.
Twintig uur lang heeft dit laatste, gruwzame gevecht, deze oorlog-op-
zijn icvigs geduurd. Het werd reeds Donderdagavond ingeleid door
een zware artillerie-beschieting, die onmiddellijk deed vermoeden, dat
de communistische opstandelingen de beslissende attaque zouden
lanceren. Ze deden dat ook. Steeds dichter hadden ze de loopgraven
weten te leggen bij de verdedigingsstellingen en na een kort ogen
blik van bijna duizeligmakende stilte, toen het artillerievuur plotseling
ophield rezen de communisten bij duizenden uit hun loopgraven: uit
alle macht schreeuwend en brullend de tactiek van de Chinezen in
de Korea-gevechten besprongen ze de stellingen.
Een ware hel ontstond. Bij honderdtallen werden de aanvallers neer-
gemaaid door de zakelijk-ratelende mitrailleurs der Fransen; bij even-
vele honderden kwamen weer nieuwe aanvallers te voorschijn. Het
gevecht op ajstand werd een handgemeen; de artillerie aan^-weers-
zijden kon niet meer ingrijpen: verdedigers waren niet meer van
de aanvallers te onderscheiden.
Zó duurden de meest moorddadige gevechten van de hele, zeven
jaar woedende Indqchinese oorlog urenlang voort. Doch de overmacht
won het van de verdedigersmoed: de ene stelling na de andere werd
overmeesterd. Al meer naderden de communisten het zenuwcentrum
van het fort, de commando-ruimte van generaal De Castries, de gevech
ten speelden zich af voor deze post, om deze commando-post heen en
tenslotte dan de woorden van de roemrijke De Castries: Hu zijn
ze overal!!". J
Een gordijn viel
Geen telefoon voor
Madame De Castries
Ernstige woorden van Foster Dulles
vv
Verenigde Staten laten 17.000 Nederlanders
extra toe
o
Hoezeer de val van dit fort ook verwacht werd de laatste dagen was
fan Seen twijfel onderhevig, dat het ten onder zou gaan tóch
maakte de ondergang van Dien Bien Phoe een ontzaglijke indruk in
ncel de wereld.
"et;vaf of ied«r één ogenblik de adem inhield.
oorsbleck en diep onder de indruk trad de Franse premier, die juist
de laatste dagen nog met zoveel moeilijkheden in het Franse parle
ment heeft geworsteld in verband met de toestand in Indo-China, de
ver egenwoordigers van het Franse volk in de Nationale Vergadering
tegemoet. Het was een hoogst ernstig woord, dat hij te spreken had:
„Mijne heien afgevaardigden, de vesting is gevallen
Het bleef doodstil in de Nationale Vergadering en ieder begreep het
waarschuwende signaal, dat, fel-rood, was opgelicht ver-weg in de
barre woestenij van Dien Bien Phoe.
Rouw, maar óók
bewondering
Nederlandse waardering
Russisch ballet uitgesteld.
De première van het Russische ballet,
samengesteld uit de baletten van Moskou
en Leningrad, welke hedenavond te Parijs
zou worden gehouden, is uitgesteld. Alle
f ranse natlnnnlo
Slot-rapport van een
commandant
Bevordering producti
viteit in grafisch
bedrijf?
Een half niillioen aan Marshall-
geld beschikbaar
Droge, koude weer nadelig voor landbouw
sector
Grote vraag naar vrouwen
De weerverwachting van het K.N.M.I., geldig
van vanavond tot morgenavond, luidt:
Droog weer met weinig bewolking. Zwakke
tot matige wind tussen ,Oost en Zuid-Oost.
Plaatselijk lichte nachtvorst, morgen overdag
de'zelfde temperaturen als vandaag ot iets
hogere.
Zondag 9 April: Zon op 4.57, onder 20.16. Maan
op 11.24, onder 1.45 uur.
Maandag 10 April: Zon op 4.56, onder 20.18.
Maan op 12.37, onder 2.04 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Dien Bien PI toe: een helden-epos
Het was verwacht. Er was geen red
ding meer. Het wordt door velen zelfs
als een bevrijding gevoeld. En toch is de
indruk van de verovering van de ves
ting Dien Bien Phoe door de Vietminh
overweldigend; in de gehele wereld heeft
men de strijd van de ingesloten verde
digers tegen een overmachtige vijand, die
vrije aanvoerwegen had, met beklem
ming gevolgd. Nu het drama zich vol
trokken heeft, staat men voor de conse
quenties.
Dit zinnetje klinkt zo nuchter, zo dood-
nuchter, maar het houdt een verschrik
kelijke realiteit in. Men zal de eerste
dagen veel spreken over de heroïsche
verdediging van Dien Bien Phoe, er zul
len zich legendes gaan vormen. Maar
achter de woorden zullen misschien nau
welijks uitgesproken gedachten schuil
gaan. Zal deze gebeurtenis de weg voor
de verovering van geheel Zuid-Oost-Azië
door de communisten banen? Zal dan Ja
pan nog langer zich in het Westelijk
kamp thuis voelen? Wat zullen de Ver
enigde Staten willen ondernemen om
deze ook voor hen gevaarlijke ontwik
keling te keren?
We stellen slechts enkele vragen; al
leen de toekomst, misschien reeds een
betrekkelijk nabije, zal daarop een ant
woord kunnen geven. Maar rechtstreeks
actueel is die andere vraag, welke reactie
de val van Dien Bien Phoe op de confe
rentie van Genève zal verwekken.
Men kan de zaak wenden of keren, zo
als men wil, maar die val is een over
winning van de Vietminh, dus van dq
communisten; en dan niet alleen mili
taire, maar ook morele nederlaag van de
Fransen, dus van het Westen.
Dat is de overheersende harde realiteit.
En een andere, even harde realiteit is,
dat de rest van Vietnam en Laos en Cam
bodja, dus de gehele drie geassocieerde
staten, die deel van de Franse Unie uit
maken, nu voor de communisten open
liggen. Zij kunnen slechts behouden blij
ven, als een strijdmacht wordt georgani
seerd, welke, en dit is het benauwende
aspect, niet alleen tegen het geoefende
Vietminh-leger, maar ook tegen China
is opgewassen. Voortzetting van de
strijd betekent onvermijdelijk, op kortere
of langere termijn, oorlog met commu
nistisch China.
Frankrijk is de strijd moe, we weten
het sinds lang; het hoopt te Genève tot
een wapenstilstand en tot vrede te komen.
Maar na deze overwinning kan de Viet
minh veeleisend zijn. Zal het dit ook
zijn? We wachten a'ï. In elk geval is de
onderhandelingspositie van Ho Tsjin Min,
dus ook van Mao Tse Toeng en zelfs van
Molotof zeer aanzienlijk versterkt, terwijl
die van het Westen hopeloos is verzwakt.
Dat zal te Genève gevoeld worden.
Dertigduizend rebellen waren Donder
dagavond laat in de strijd geworpen tegen
de naar schatting bij de aanvang van liet
beleg aanwezige twaalf duizend verdedi- r un
gers, die al wekenlang alleen nog uit de j Tsabelle, dat een vijftal kilometers van
lucht bevoorraad konden worden. Om Dinn Rion di-„„ i.-~.
tien uur s avonds begon de eerste storm
loop en de hele nacht raasden de gevech
ten, zowel ten Noorden als ten Zuiden als
ten Oosten van het fort. De aanvalsgolven
rolden heen en weer, tegenaanvallen wer
den nog uit het fort ondernomen in een
vertwijfelde poging om de verloren gega-
ne grond weer te overmeesteren, maar
allengs werd het duidelijk, dat de over
macht te groot was.
De nacht ging over in het eerste, grau
we daglicht, en nóg was de strijd niet be
slist. De dag won het tenslotte van het
nachtelijke duister en mét het licht wor
den werden de aanvallen nóg intenser,
nóg moorddadiger, nóg gruwelijker. On-
Zo ging een vesting ten onder; een
laatste woord, dan niets anders meer dan
gekraak in een microfoon
Het gordijn over een verschrikkelijk,
maar toch ook groots drama, was geval
len.
En de wereld vraagt zich af: wat zal er
van hen worden? Wat zal er worden van
die bijna duizend gewonden, die deze
laatste stormloop in de onderaardse gan-
gen ever zich heen hebben moeten laten
gaan. Wat zal er gebeuren met al die dap
peren, die thans de gevangenen zijn van
deze verbeten communistische rebellen?
Maar dan: hoe is het die eenzame, dap
pere vrouw onder deze duizenden verde
digers vergaan. Heeft Geneviève Dega-
lard Terraube, die weergaloos-moedige
Franse verpleegster, er haar jonge,
bloeiende leven van afgebracht? Heeft
zij, ondanks moorddadige bombardemen
ten en vinnig handgemeen, haar mens
lievende taak tot het einde toe kunnen
volbrengen. En is ook zij nu de gevan
gene van deze n oeste opstandelingen?
Tenslotte: Christan De Castries, de ver
persoonlijking van Franse moed en eer,
de man die het onder zijn commando
staande fort behield, toen het al lang niet
meer houdbaar was, de man die van geen
wijken wilde weten en al zijn onderhori
gen bezielde met een bijna niet te begrij
pen geest van offervaardigheid? Waar is
Generaal De Castries op dit ogenblik?
Terwijl we dit schrijven, diep in de
nachtelijke uren, was er een stilstand in
de berichtgeving uit het Franse hoofd
kwartier. De censuur, begrijpelijk op dit
ogenblik, hield alle meldingen tegen.
En zo blijft de wereld nu nog gissen
naar het allerlaatste einde van deze hel-
denstrijd.
Is ?r J.og ecn massale uitvalspoging ge
daan? Niemand, die het weet, maar men
Er was géén telefoon gistermiddag
voor Madame De Castries
Wekenlang had ze bijna iedere
dag met haar echtgenoot, kort na
drie uur in de middag in Hann-,
per radio-telefoon kunnen spreken
Maar gisteren wachtte ze vergeefs;
om elf uur in de ochtend was het
fort door de Vietminh-rebellen
onder de voet gelopen....
betwijfelt het, vooral daar de laatste be
richten spraken over een fataal munitie
tekort.
Het einde kwam voor Fort Dien
Bien Phoe, in een hel van vuur.
van Pekingorgels, verschrikke
lijke kanon-gevaarten met tien
vuurmonden, in een ontzettend
man-tegen-man gevecht.
Maar in ieder geval een einde
met de grootst mogelijke eer.
voor emigranten naar de V.S. onder de
nieuwe Amerikaanse Refugee Relief Act.
Deze wet, die op 7 Augustus j.l. is aange
nomen, voorziet in de toelating van
214.000 extra emigranten. Gedurende de
werkingsduur van deze wet, welke loopt
tot 31 December 1956, kunnen 17.000 Ne
derlandse emigranten boven het normale
immigratiequotum van 3136 personen
per jaar worden toegelaten.
Het aantal van 17.000 is in twee cate
gorieën verdeeld, resp. omvattende 2000
en 15.000 personen. Onder de 2000-groep
vallen ouders van Amerikaanse staats-
,.De Verenigde Staten zouden ernstig
bezorgd zjjn. wanneer op de Gcncefee con
ferentie een bestand zou worden bereikt,
dat een weg zou verschaffen voor com
munistische machtsoverneming en verdere
agressie in Indo-China cn Zuid-Oost-Azië.
Als dit gebeurt of als de vijandelijkheden
in Indo-China zouden voortduren, dan zou
het nog dringender nodig zijn om voor
waarden voor een verenigd optreden ter
verdediging van Zuid-Oost-Azië te schep
pen". Aldus sprak gisteravond de Ameri
kaanse minister van buitenlands-e zaken.
Foster Dulles, voor de Amerikaanse radio.
Drie stappen achtte hij belangrijk voor
de toestand in Indo-China:
1. De Fransen moeten grotere werke
lijkheid geven aan hun voornemen om
Vietnam, Laos en Cambodja volledige on
danks de verbeten tegenstand van het do-
delijk-vermoeide garnizoen, ondanks de
vertwijfelde pogingen, die uit het Fort
Dien Bien Phoe ligt en nog steeds stand
hield vannacht, gedaan werden om nog
voor de laatste maal de kansen te doen
Keren: het kón niet meer, het fort wan-
e" het ergste wat een leger-com-
Ü7ÜÜ j n °Yel'komen, gebeurde ook
,.to' ammunitie, die al zo lang per
7?0est worden aangevoerd,
nnt rnpt V°Cht Wer en daai" alleen
vuist messen en tenslotte met de blote
(Van onze Haagse redactie) burgers, echtgenoten of kinderen van
Van 15 Mei a.s. af staat bij de Gewest. j reeds in de V.S. gevestigde emigranten,
Arbeidsbureaux en de kantoren van de oolt al zijn deze nog geen Amerikaans
Emigratiestichtingen de aanmelding open staatsburger en broers, zusters, zoons en
dochters van Amerikaanse staatsburgers,
die nog niet zelf de Amerikaanse natio
naliteit hebben verkregen.
De besprekingen, welke de directeur
van de Ned. Emigratiedienst, mr J. van
Grevenstein te Washington heeft ge
voerd, hebben er toe geleid, dat voor
het verkrijgen van een visum binnen de
15.000-groep in aanmerking kunnen
komen personen, die door de overstro
mingsramp van 1953 en de oorlog 1940
1945 werden getroffen en gerepatrieerden
uit Indonesië.
Het criterium, dat voor deze catego
rieën zal worden aangelegd, is. dat zij
hun woonplaats of woning moesten ver
laten en dat zij thans niet zodanig zijn
gehuisvest en een zodanige werkkring
hebben verkregen, dat de gevolgen van
de ramp. de militaire of politieke gebeur
tenissen zijn opgeheven.
Toelating in de V.S. binnen laatstge
noemde groep kan eerst geschieden nadat
een of meer Amerikaanse staatsburgers
zich hebben garant verklaard, dat de
emigrant: een werkkring krijgt, niet tcq
laste van de openbare kas zal komen en
huisvesting zal krijgen. Voor vee] Neder
landers zal het verkrijgen van deze
zg. sponsors wellicht onmogelijk zijn.
Hiervoor zal echter medewerking wor
den verleend door Amerikaanse organi
saties. de zg. Voluntairy Agencies. Deze
stellen zich voor door middel van ver
tegenwoordigers hier te lande moeite te
doen sponsors voor Nederlandse emigran
ten te vinden.
Het is zaak, dat alle personen, die naar
de V.S. willen emigreren en die voor
deze regeling in aanmerking komen zich
hiervoor laten inschrijven. Dit zal de
normale wachtlijst, waarvan 3136 per
sonen per jaar worden kunnen toegela
ten, verlichten. Volgens informaties
waarover mr Van Grevenstein de be-
schikking heeft, zouden op de wachtlijst
thans ongeveer 20.000 personen staan.
Aangenomen wordt, dat via de nieuwe
regeling 8 a 12 maanden na de aanmel
ding nodig zijn, voordat men kan ver
trekken.
afhankelijkheid te schenken, hetgeen de
communisten van hun aanspraken jou
beroven, dat zij een strijd voor de onaf
hankelijkheid voeren
2. Meer dient men te bouwen op natio
nale legers, die in het eigen land vechten
Dit kan, zo zei Dulles, wanneer de volken
het gevoel hebben voor een goede zaak te
strijden en als meer faciliteiten voor op
leiding en betere uitrusting beschikbaar
zijn.
3. De vrije wereld moet meer hulp ver
lenen. Frankrijk voert een strijd, die zijn
economische krachten overbelast.
Dit kan» zo ging Dulles voort, voor ons
allen ernstige verplichtingen met zich
brengen, idoch vrjje volken zullen nóóit
vrij blijven, tenzy zij bereid zyn te vech
ten voor hun vitale belangen.
Toen er nog een laatste mogelijkheid van
contact bestond: een helicopter staat
gereed om gewonden af te voeren uit de
vesting Dien Bien Phoe.
V_y
werd de vergadering voor een uur ver
daagd, terwijl het Franse kabinet onder
voorzitterschap van de Franse president,
René Coty, onmiddellijk bijeen kwam
°m de ernstige situatie te bespreken, een
zitting die Vrijdagavond tegen midder
nacht herhaald werd.
Rouw in Frankrijk en in Parijs, waar
vele vermakelijkheden voor die avond
werden afgelast, terwijl de Franse radio
stations in dat ernstige uur alle lichte
muziek van hun programma's weerden.
Kort sprak premier Laniel de vergade
ring toe: ,.De val van het fort zal géén
wyziging brengen in dc houding der
Franse delegatie in Genève. Frankrijk zal
géén regeling aanvaarden, die onvoldoen
de waarborgen voor zijn strijdkrachten en
belangen bevat. Frankrijk zal er z(|n bond
genoten vooral mi aan herinneren, dat het
zeven jaar lang in aller belang beeft ge
streden op dit zenuwenknooppunt van het
Aziatische vasteland. De vijand wilde dat
Dien Bien I'hoe zou vallen vóór de aan
vang der besprekingen te Genève over
Indo-China. Hij reageerde op Frankrijk's
goede wil en geneigdheid tot vrede met
het opofferen van duizenden van zijn sol
daten die hij in ecn overweldigende over
macht in de strijd wierp tegen de helden
van de belegerde veste. De rebellen hell
en mis gerekend. Frankrijk zal op deze
iTilHtfm016 ,ge?n 'nvlocd heeft op de
onsterfelqke glorie der verdedigers van
-S lng' ^ageren met de manmoedig-
neld van een groot volk".
Zo sprak Laniel tot de Franse volks
vertegenwoordigers en als teken van rouw
Rouw én bewondering in heel de
wereld
Nauwelijks had de tijding van de val
van Dien Bien Phoe het Witte Huis in
Washington bereikt of president Eisen
hower, die beter dan bijna iemand ter
wereld de dapperheid van'deze helden kan
beoordelen en waarderen dicteerde on
middellijk een telegram aan de Franse
president: „De heldenmoed van de verde
digers van Dien Bien Phoe is een symbool
van de vastbesloten wil van dc vrije we
reld om zich ie verzetten tegen elke dic
tatoriale agressie; dc vrije volken zullen
door de dapperheid en het uithoudings
vermogen, aan de dag gelegd door het
dappere garnizoen, bemoedigd worden".
Lnurchiil, een man, die eveneens terdege
beseft wat oorlog betekent, liet weten:
li 'an=duri§e on moedige weerstand van
het dappere garnizoen, dat de hoogste
tradities der Franse wapens in ere hield,
is een inspiratie voor heel de vrije
wereld".
In Genève bracht het nieuws hoe
zeer ook verwacht de laatste dagen
een gedrukte stemming naar voren. Men
hoorde het, toen men juist bezig was met
de debatten over de Korea-conferentie
Anthony Eden sprak korte tijd later zijn
grote bewondering uit voor de verdedi
gers van het fort; vele andere gedele
geerden lieten zich in gelijke geest uit
en ook de Nederlandse minister Luns, die
gisteren te Genève terugkeerde, zeide:
„Ik heb zeer grote bewondering voor de
verdedigers van Dien Bien Phoe, wier
verzet, al is de vesting nu verloren, zo
wel strategisch als tactisch grote beteke
nis. lmeft gehad". „In een vroeger sta
dium zo ging de Nederlandse minister
voort, „heeft de Nederlandse regering
reeds haar diepe bewondering voor de
militaire weerstand laten overbrengen
aan generaal De Castries en nog pas en
kele dagen geleden ontving de regering
daarop de dank van de generaal uit de
belegerde vesting".
Een ander geluid hoorde men natuur
lijk van communistische zijde De
woordvoerder van de Russen had' geen
commentaar, maar de communistische
Chinese journalisten spraken over de
„bevrijding" van Dien Bien Phoe en
feliciteerde elkaar met de, zoals zij het
noemde „overwinning".
Nauwelijks ivas het nieuws bekend of
overal zag men in de Parijsc straten het
publiek gretig naar dc kranten grijpen:
„Dien Bien Phoe est tombé
Kort voordat dc radio-verbinding
verbroken werd gaf Generaal De
Castries, de 52-jarige bevelhebber
van het Dien Bien Phoc-garnizoen-
het volgende aangrijpende, in zjjn
zakelijkheid indrukwekkende rap
port door aan het hoofdkwartier:
„Na twintig uur onophoudelijke
gcvcchlcn, tenslotte van man-tegen-
man, is de vijand er in geslaagd in
heel dc vesting binnen te dringen.
Wfl hebben ecn groot tekort aan
ammunitie. Onze posities zullen
spoedig overmeesterd worden. De
rebellen zijn nog slechts enkele
meters van de radio-post, waarvan
ik thans spreek. Ik heb orders ge
geven nog zoveel mogelijk van onze
overgebleven voorraden te ver
nietigen.
We zullen ons echter
niet overgeven*'.
Reeds «geruime tijd geleden hebben de
grafische werkgevers- en werknemers
organisaties zich tot de regering gewend
met het verzoek, in aanmerking te mo
gen komen voor gelden uit de tegenwaar
derekening ter bevordering van de pro
ductiviteit in het grafisch bedrijf.
Van de minister voor publiekrechtelijke
bedrijfsorganisatie is nu bericht ontvan
gen, zo blijkt nu uit „Grafisch Orgaan"
uitgave van de Ned. Chr. Grafische
Bond, dat op het verzoek in gunstige zin
is beschikt endat een bedrag van
ƒ500.000 ten goede zal komen aan het
productiviteitscentrum voor de grafische
industrie.
De gelden zijn bestemd voor het doen
van bedrijfsyergelijkende productivi
teitsmetingen in de grafische industrie,
het instellen van een onderzoek ter ver
betering van dq interne organisatie het
moderniseren van de vakopleiding en het
organiseren van scholingscursussen voor
leidinggevend personeel. Ook zal een
onderzoek worden ingesteld naar de mo
gelijkheid om te komen tot een systeem
van prestatiebeloning voor deze bedrijfs
tak.
Gisteravond laat heeft President Eisen
hower de Nationale Verdedigingsraad van
de Verenigde Staten in ecn dringende, bij
zondere zitting bijeen geroepen.
Men neemt aan, dat hierbij besprekingen
zullen worden gevoerd over de toestand in
Indo-China, die ontstaan is na dc val vin
het fort Dien Bien Phoe.
In April daalde het aantal werkloze
mannen van 62.501 tot 53.681 cn het aan
tal personen, werkzaam op D.U.W.-objec-
ten van 24.300 tot 21.157. Het direct be
schikbare aanbod daalde derhalve met
11.963.
Deze voortgezette daling moet. behalve
aan bet seizoen, worden toegeschreven
aan de gunstige conjuncturele ontwikke
ling waardoor niet alleen de seizoen-
werkloosheid, maar ook de structuur-
werkloosheid in omvang afnam. De da
ling m de landbouw was niet zo sterk,
omdat tengevolge van het droge, koude
Phle gesloten °m d" H SM
gesloten. arbeiders daalde van 12.224 tot 9.425, me-
taaiarbeiders van 4.589 lot 3.848. landar
beiders van 15.947 tot 15.376. transport-
personeel van 5.913 tot 4.913 en losse ar-
beidezs van 19.341 tot 17.029. Het aantal
openstaande aanvragen voor mannelijk
personeel steeg van 34.777 tot 36.704.
De relatieve werkloosheid was eind
April het hoogst in Groningen met 32
werklozen per 1000 mannelijke beroeps
beoefenaren en het laagst in Limburg
met 6, terwijl het rijksgemiddelde 17 be
droeg, tegen 20 op 31 Maart.
Het aantal als werkloos geregistreerde
vrouwen daalde van 6.947 tot 6170 De
vraag naar vrouwelijk personeel steeg van
28.128 tot 30.443. 8
