Stafkaarten kwamen op
Indo-China in de geheime kamer
tafel
Sp<
De IV2 jaar dienst in België
s earr STA£
"ggSssgffifisss
li 11 i s 437 m ss
SCHEEP V AARTB E RICHTEN
fortnotities
523ste STAATSLOTERIJ
Zware risico's voor Frankrijk
Excelsior '20 en Pretoria
wonnen protesten
Montgomery tegen Spaak?
De doodslag te
Weesperkarspel
Julian: V.S.-tovcott
dwingt tot aankoop
bij Sovjets
Nicaraguay breekt met
rood Guatemala
Burgemeester deed
onjuiste belasting-
1111 SS SS 513 SS §s?
SSSSssssss
Flessenmelk in
kruidenierswinkel
Ontsluiting N.-Guinea
uit de luclit
aangiften
In cle brand niet uit
de brand
Hoogtijdag op eiland
Walcheren
SLEUTEL TOT DE
MIJNSTREEK"
Swift"-vluchten
verboden
DONDERDAG 20 MEI 1954
PAGINA
V OETB ALPROGRAMMA
2e, 3e EN 4e KLASSEN
UNIEKE VOETBALWEDSTRIJD
IN BERKEL
Vrouw ontslagen van rechts
vervolging
Klas
8e lijst
^403 II II 581 656 lil 668 72,3 8.38
*1 8o!47 ?g g 167 191 220 264 269
Zonder spoellokaal verkoop
niet geoorloofd
De 45-jarige kruidenier J. van T. uit
Amsterdam West, die over een melkver-
kopersdiploma beschikt en gesteriliseer
de melk in flessen verkocht, is door het
Amsterdamse gerechtshof veroordeeld tot
een principiële boete van 10,omdat
hij dit had gedaan zonder te voldoen
aan een verordening van het bedrijf
schap voor zuivel, inhoudende, dat krui-
deniers alleen consumptiemelk mogen
verkopen, indien zfj over een spoellokaal
beschikken. Daarover beschikte hjj niet.
K.L.M.-diensten worden
uitgebreid
Een maand onvoorwaardelijk
geëist
Slager had geldzorgen
Geleense middenstanders
organiseren expositie
CORRECTIE STAATS
LOTERIJ
NEDERLANDSE
SCHEPEN
JffiJ 8 ."SSSS"
SrNP^0«^nU^
SÏÏSSSfS |a£f holm.
SSfSSSi 3c«'Hwf
PASSAGIERS
SCHEPEN
W A I I.KS I MIEN
VISSERIJ
E GENèVE waren en zijn optimisten
T en pessimisten. Waarbij men we)
1- moet bedenken, dat vooral het woord
optimist hier een bijzondere klank heett.
Optimist is hij, die hoopt en voor die ver
wachting een aantal redenen denkt te
hebben dat de Geneefse conferentie geen
volkomen mislukking zal blijken te zijn.
Tot dusverre hebben we niet veel com
mentaren gehoord of gelezen, die veel ver
der gaan dan deze overigens zeer beperkt
opvatting; en we erkennen, dat we zelf
toch ook een optimisme van dit genre
koesteren. De Berlijnse viermogendheden-
conferentie heeft als resultaat, als en'g
resultaat trouwens, gehad, dat daarna een
bijeenkomst kon plaats hebben, welke zo
ongeveer het midden houdt tussen een
vier- en vijfmogendhedenconferentie. Zo
iets kan men van Genève weer verwach
ten; dan komt de zaak er practisch op
neer, dat pessimisme en optimisme pre
cies dezelfde inhoud hebben.
We zijn nu in de vierde week van de
besprekingen in de oude Voikenbondsstsd
en men hoort fluisteren, dat het thans de
beslissende week is. Waarop deze mening
is gebaseerd, is eigenlijk niemand heel
duidelijk. Maar het is svmntometisch voor
elke langgerekte conferentie, dat op een
bepaald moment plotseling een algemeen
gevoelen zich openbaart, dat het beslis-,
sende ogenblik is aangebroken. Het is in
derdaad waar. dat soms onder de druk
van dat volkomen onberedeneerbare sen
timent schot in de onderhandelingen
komt. Soms ook wordt de conferentie
dan „verdaagd"; maar dikwijls ook ebt
dat gevoel, die indruk weer weg en staat
men op het einde van zo'n beslissende
wéék weer precies op hetzelfde ptmt,
waarop men de eerste dag stond.
Merkwaardig is, dat het soort
optimisme, waarop wij hier doel
den. het sterkst bij de Franse dele
gatie te Genève valt waar te nemen. En
even merkwaardig is, dat de Franse bla
den er met een zekere nadruk en ophef
melding van maken, dat in de geheime
zittingen vm Maandag en Dinsdag
stafkaarten van het Indochinese oorlogs
terrein ter tafel zijn gekomen en gron
dig zijn bestudeerd. Algemeen wordt
daaruit de conclusie getrokken, dat wel
ke andere zaken ook ter sprake zijn
gekomen, zeker mede de kwestie van een
„staakt het vuren" aan de orde is gesteld.
Daar bovendien die stafkaarten ook de
tweede dag verschenen, meent men, dat
de mogelijkheid, dat een einde aan de
strijd wordt gemaakt, nog steeds be
staat.
Hierbij staat men dan voor de moei
lijkheid, dat een „staakt het vuren" zon
der een afspraak over een duurzame wa
penstilstand en dan spreken we nog
niet over. de logisch daarop volgende
vredesondernandelingen een zeer zon
derlinge aangelegenheid is. Daarom ligt
het voor de hand te veronderstellen, dat
ook over een werkelijk bestand reeds ge
sproken wordt. Het is onzerzijds slechts
een suppositie, want de inhoud der „ge
heime besprekingen" wordt ditmaal in
derdaad geheim gehouden; maar het
ligt voor de hand, dat de twee betrokken
partijen toch wel enige zekerheid wil
len hebben, dat de strijd werkelijk zal
worden gestaakt; en daarvoor zijn
secure overeenkomsten nodig.
In Korea iag de zaak, zeker als men een
vergelijking met Indo-China maakt, zeer
eenvoudig; daar was een scherp afgeba
kende frontlijn, welke in Indo-China.to
taal ontbreekt. Hier zal men dus schik
kingen moeten maken, wat voor beide
partijen zijn eigengeaarde bezwaren zal
opleveren, want er zullen concessies moe
ten worden gedaan en de Vietminh zal
daarbij maar een beperkte bereidheid
tonen. Ten slotte kan deze als overwin
naar optreden; de Vietminh kan, tenzij
zich een radicale wijziging in de situatie
zou voordoen (welke, zoals de vooruit
zichten momenteel liggen, weinig waar
schijnlijk lijkt), practisch geheel Indo-
China veroveren; de Fransen zullen te
genstand bieden, welke veel otïevs zal
eisen maar de uitslag is nauwelijks twij
felachtig De Vietminh verkeert, zuiver
militair gezien, in een veel gunstiger po
sitie bij de Geneefse besprekingen dan
de Fransen. Het is dan ook begnjpe-
liik dat de Fransen de conferentie
met „enig" succes willen laten eindigen,
n.l. een wapenstilstand in Indo-China.
Dc protestcommissie van de KNVB heeft
gisteravond te Rotterdam enige protesten
behandeld. Toegewezen werd het protest
van Excelsior '20 (Rising Hope—Excelsior
'20 21). De stand wordt thans 1 U
door Excelsior '20 kampioen van
klas B is geworden).
Maar daarmede zal men hoogst waar
schijnlijk deze week niet gereed komen.
STAAT FRANKRIJK militair met
sterk, politiek en psychologisch
schijnt de positie van de Franse de
legatie te Genève toch wei iets beter te
zijn geworden. Laniels verklaring van
de vorige week, dat, mocht de confe
rentie mislukken, de strijd met ver
sterkte middelen zal worden voortge
zet, heeft blijkbaar bij de tegenpartij een
zekere indruk gemaakt. En deze vreest
ook, dat de Verenigde Staten zouden kun
nen besluiten, zij het zonder actieve deel
neming, de hulp aan Frankrijk aanzien
lijk te vergroten. Terwijl tenslotte de
verklaring van Churchill, dat bij een
mislukking van Genève een Zuid-Oost-
Azië-defensieverdrag in overweging zou
kunnen worden genomen, een zeker her
stel van de Westelijke eenheid heeft
bewerkt.
Zelfs als men aan deze factoren slechts
een hypothetische waarde toekent, wer
ken zij toch als de beroemde imponde
rabilia, die in de geschiedenis vaak een
belangrijker rol hebben gespeeld dan
de tastbare feiten. De vraag is slechts,
of de geslepen communistische leiders
zich door dergelijk spel gemakkelijk zul
len laten vangen. Zij kennen hun macht
in Azië te goed; en ze weten, hoe be
ducht, terecht beducht o.i„ de vrije we
reld is, dat de Koreaanse en hado-Chi-
nese conflicten tot wereldbranden zul
len uitgroeien. Dat is een element van
de communistische kracht op de Ge
neefse conferentie, dat men vooral niet
mag onderschatten.
Zo zweven optimisme en pessimisme
door elkaar heen; en de mislukking zou
reeds vaststaan, als Frankrijk er niet
voor terugschrok de verantwoordelijk
heid er van op zich te laden. Het moge
dan slechts een fictieve verantwoorde
lijkheid zijn, zij zou zwaar drukken,
vooral in de Verenigde Staten zou men
verontwaardigd zijn, in elk geval doen
alsof. En dat risico kan Frankrijk niet
nemen.
Voorts is t^l^pretoria-CLZ), waar-
wordt. Door deze uit
slag" is FSV Pretoria in de 4de kl. F aan
het degradatiegevaar ontsnapt.
Tenslotte werd nog toegewezen het pro
test van Roosendaal (Roosendaal—DHV
2—3); hier wordt de uitslag 2—2.
Niet ontvankelijk werd verklaard het
protest van Lugdunum (AlphenLugdu-
num 21).
In de 2e, 3e en 4e klassen van de voet
balcompetitie in district West II van de
K.N.V.B. zijn voor Zondag 23 Mei a.s. de
volgende wedstrijden vastgesteld;
2e klasse B: Neptunus— VUC (beslis
singswedstrijd om de laatste plaats op het
Sparta-terrein).
3e klasse B t.m. D: Scheveningen—BEC,
VVP—The Rising Hope, GDAHoek van
Holland, Moordrecht—VFC.
4e klasse B t/m. F: Westlandia—'s-Gra-
venzande, RVC—RAVA, Stolwijk—Oude
water, SchoonhovenDonk. Zwart Blauw
Hillegersberg, De Musschen Steeds
Volharden, Full Speed—DHL, NADO—
GLZ, I-Ieukelom—OSS.
Zaterdagavond a.s. zal er op het TOGB-
terrein te Berkel een unieke voetbalwed
strijd eespeelfl worden. Dan zullen In hei
veld knmen ue fam. Smit tegen de fam
v d Ru?k Uiteraard belooft dit een in
teressante 'wedstrijd te worden om de fa
milie-eer.
Aanvang 7 uur 's avonds.
het protest van
Onze Brusselse correspondent meldt I De Europese verdedigingspolitiek moet
boven de democratische partijenstnjd
staan, zegt hetzelfde blad, dat hier nog
aan toevoegt:
„Men mag ons vrij geloven. Het ogen
blik is gekomen om de leiders van al de
democratische partijen van West-Europa
(onnodig, natuurlijk, er communisten of
neo-fascisten bij te betrekken) samen te
brengen en een militaire politiek uit te
stippelen, die voortaan zal verheven zijn
boven de partijenstrijd. Indien elke ver
kiezing in een Westeuropees land voort
aan moet beslecht worden in een spel-
van opbod en onderbod inzake de mi
litaire politiek, dan mag men er zeker
van zijn, dat de verdediging van Euro
pa nog voor 1960 een verloren zaak zal
zijn".
De linkse regering voelt, dat zij niet
langer verstoppertje kan blijven spelen
en gaf de minister van Defensie opdracht
ons: De plotselinge vermindering van
de diensttijd in België, wordt hier nog
druk, vooral in de R. K. pers, besproken.
De liberale en de socialistische party
bladen houden er zich minder mee be
zig. Dit is natuurlijk niet omdat z(j er
geen interesse voor hebben, maar eer
der omdat zij met het geval verlegen
zitten. Na de aanvankelijke triomfkreten
in de socialistische bladen, is men ook
daar veel kalmer geworden.
Naar verluidt, zou Shape e^n generaal
en een militaire missie naar Brussei
SoTkef Tefkede Ï&STSS
tionale verbintenissen die door (de
socialist) Spaak namens Belgie werden
ondertekend.
Vorige week zijn Spaak en de socia
listische minister van defensie Spinoij,
te Parijs met de N.A.T.O.-opperbevelheb-
ber in Europa Gruenther gaan confere
ren, om het standpunt van de Bel
gische socialistisch-liberale regering
over de diensttijdkwestie uiteen te zetten.
Een R. K. Brussels blad schrijft dat,
nadat Gruenther de beide rode woord
voerders had aanhoord, hij maarschalk
Montgomery in zijn bureau heeft ont
boden, die aan Spaak zou gezegd heb
ben: „U heeft toch zelf de militaire ac-
coorden ondertekend. U zetelde toen in de
regeringEn vandaag maakt U er weer
deel van uit
De R. K. pers wijst er op, dat de ho
mogene C.V.P.-regering zich loyaal aan
de door Spaak ondertekendeaccoor-
den heeft gehouden. Die loyaliteit kwam
haar duur te staan, in de eerste plaats
van de zijde der socialistische paitij
van Spaak zelf.
Dit van kleine partij-politiek a^zn-
kelijk maken van de kwestie deir Eiuro-
pese verdediging, doet „Het Volk, o -
gaan van de R. K. arbeiders van Belgie,
o.m. het volgende schrijven. „Het oge
blik is gekomen en het is zelfs hoog tija
om er de aandacht van al de Atlantische
politieke en militaire gezagdragers op
te vestigen, dat de verschillende cnnsie-
lijk-democratische partijen van west-
Europa zich in de volstrekte onmoge
lijkheid bevinden de Europese en wes
terse militaire politiek verder tot ver
wezenlijking te brengen, indien zij blij
vend de socialistische demagogie terzasc
in de rug hebben en terzelfdertijd met
kunnen rekenen op de ondubbelzinnige
steun van het hoogste gezag van het
Atlantisch bondgenootschap. Wij leggen
er formeel de nadruk op. Wat wij hier
zeggen geldt niet alleen voor België,
doch voor ai de Westerse landen.".
De Amsterdamse rechtbank heeft van
ochtend de 37-jarige mevrouw E. van
H.S. uit Weespercarspel, die op 3 Juli
van het vorige jaar in de kleine keuken
van haar woning haar 63-jarige buurman
v. d. R. met een treefje van een petro
leumstel doodsloeg, op grond van nood
weerexces ontslagen van alle rechtsver
volging.
De rechtbank achtte deze vrouw schul
dig aan mishandeling, de dood tengevolge
hebbende, doch was van mening, dat
zoals ter zitting is gebleken zij gehan
deld heeft tegen ogenblikkelijke weder
rechtelijke aanranding. Wel heeft zij de
grenzen van de noodzakelijke zelfverde
diging overschreden, doch de wet voor
ziet hierin in één bepaald geval; waarbij
de overschrijding niet strafbaar wordt
geacht. De rechtbank achtte dit artikel
van toepassing in het onderhavige geval.
In deze zaak had de officier van Jus
titie* wegens doodslag drie jaar gevange
nisstraf geëist, waarbij hij naar hij
zeide rekening hield met hét noodweer.
De rechtbank heeft echter de mening ge
deeld van de verdediger, mr R. Hermans,
die op grond van noodweerexces ontslag
van rechtsvervolging had gevraagd.
j
Kolonel Julian, de Amerikaanse neger
die zich in de Italiaans-Abessljnse oorlog
als oorlogsvlieger de bijnaam „zwarte ade
laar" verwierf en ,jie zegt Inkoper van
wapens voor de regering van Guatemala
te zijn, heeft Woensdag in New York ver
klaard, dat Guatemala door het verbod
van het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken om in de Verenigde Staten
wapens „voor normaal gebruik" te kopen,
genoodzaakt was zich deze wapens elders,
zelfs in communistische landen, aan te
schaffen.
Als het Amerikaanse verbod van wa
penleveranties aan Guatemala zou worden
opgeheven, zou Guatemala de aankoop in
communistische landen stopzetten, zo zei
hij.
Julian deelde Voorts mede, dat de wa
penzending waartegen de V. S. hadden
geprotesteerd, geen Russisch geschenk
was Zij was door Guatemala gekocht via
een Zwitserse firma die o.m. een Ameri
kaanse directeur heeft.
Ook verklaarde hij, dat hij onlangs had
getracht enige oude jachtvliegtuigen in
Zweden te kopen, doch dat de Zweedse re
gering hem had meegedeeld, van de Ame
rikaanse ambassade in Stockholm de me
dedeling ontvangen te hebben, dat „de
Amerikaanse regering zeer onaangenaam
getroffen zou zijn" als Zweedse vliegtui
gen aan Guatemala werden geleverd.
De minister van buitenlandse zaken van
een nadere toelichting aan het parlement I ycaraguay heeft aan de ambassadeur van
te verstrekken. Guatemala een nota overhandigd, waarin
wordt medegedeeld, dat Nicaraguay dc di
plomatieke betrekkingen met Guatemala
verbreekt.
De ambassadeur en zijn staf, alsmede het
personeel van de ambassade hebben tege
lijkertijd hun uitreisvisa ontvangen. In de
nota wordt de „communistische neiging"
van de regering van Guatemala betreurd.
Zij zegt, dat Guatemala communistische
propaganda in Nicaraguay voert.
De ambassade had, zo gaaf de nota Yer"
der, asyl verleend aan burgers van Nica
raguay, die betrokken waren bij het com-
plot tegen de president van Nicaraguay,
Somoza.
De ambasscadeur. van de Verenigde S1a-
ten zal de belangen van Nicaraguay in
Guatemala behartigen.
De ambassadeur van Nicaraguay is reeds
met gezin en staf in de hoofdstad van zijn
land, Managua, teruggekeerd.
hoge pruzen
iron mm 20890 1000 5718 9845 12500 12095 15421 18861 21016
5000 11372 2000 6424 9675 /1500 11307 m2s 2um ,,1265 -m m9 1328 1671 18u
400 2709 3064 6930 9565 12992 1308O 14004 14U9U w* 1Q4[)6 12207 12663 136n 14226 145S0
2296 2669 3562 3964 4599 4695 84|1 6977J061 7718
15592 16613 16975 18634 18660 19757 20099 26/5o z
PRIJZEN VAN 80.—
PR L,4S 054 067 084 173 177 281 376 391 459
fiS' 791 825 848 975 991
644 68J 310
1073 216 270 461 548 601 612 664
2120 152 178 370 599 632 645 821 968 994
3094 260 282 353 388 405 448 511 699 803
879 922 926 959 990
4211 237 275 327 369 444 467 4S9 663 800
944
5163 177 363 727 846
0031 045 077 266 303 314 366 45S 502 535
536 682 726 745 779 793 834 916
1120 172 277 349 372 392 410 529 634 685
840 888 926 943 955
8276 085 097 317 333 335 343 427 525 554
394 906 917
9206 283 378 396 417 584 671 786 794 853
895 910 940 987
10141 166 284 387 449 457 465 576 628 933
943 996 999
11074 150 182 379 432 485 589 738 752 776
800 848 950 985
1055 057 066 069 09S 104 141 169 213 257
063 336 348 364 385 393 410 430 433 588
652 712 740 742 846 868 890 894 910
■>039 056 094 115 124 126 207 245 267 277
980 385 404 410 450 456 545 566 594 595
621 636 651 652 686 699 727 763 804 805
863 922 952 974 9.247 255 264
8S2 920 987 qqq qqq 479 48b
„ion 105 157 237 243 249 310 328 363 397
1S099 laa 581 586 681 731 781 810
413 499 581 5 gü4 916 930
1&76 285 353 417 551 707 784 799 838 975
986
16066 111
831
17059 132 221
De raadsman van de melkboer had o.a.
betoogd, dat deze verordening strijdig
moet worden geacht met het Melkbesluit
van de keuringsdienst, dat steunt op de
Warenwet. Dit houdt in, dat een kruide
nier, die over een melkverkopersdiploma
beschikt, gesteriliseerde melk in flessen
mag verkopen Voorts voerde de verdedi
ger aan, dat een spoellokaal, dat zelfs
voor melkboeren overbodig is. dit zeker
is voor kruideniers, aangezien de melk
fabrieken zelf alle flessen vakkundig op
mechanische wijze in spoelmachines
schoonmaken.
In de overwegingen van het arrest
wordt vermeld, dat het hof de verorde
ning van het bedrijfschap inzake het ver
plicht stellen van een spoellokaal met
strijdig afcht met het Melkbesluit, Ook
met het betoog van de raadsman, dat de
verordening slechts in het leven zou zijn
geroepen ter bescherming van de melk
boeren, was het hof het niet eens. Daarom
werd het vonnis van ƒ10,dat de ver
dachte in eerste instantie was opgelegd
door de economische politierechter, be
vestigd.
De raadsman heeft cassatie aange
tekend, opdat het hoogste rechtscollege
zal vaststellen wie gelijk heeft.
De mogelijkheid is niet uitgesloten, zo
wordt in Den Haag vernomen, dat binnen
kort een overeenkomst wordt gesloten tus
sen de K.L.M. en het ministerie van Over
zeese Rijksdelen, waarbij het luchtnet op
Nieuw Guinea wordt uitgebreid- Aan de
K.L.M.-exploitatie van enige lijndiensten
met Dakota's zou dan een aantal secon
daire verbindingen worden toegevoegd
welke door kleine eenmotorige vliegtuigen
zouden worden onderhouden.
Deze vliegtuigen kunnen op kleinere lan-
dingstrips landen, waardoor nieuwe ge
bieden door de lucht kunnen worden be
reikt. Dit zou de ontslufting van Nieuw-
Guinea kunnen bevorderen-
Indertijd heeft gouverneur J. van Baai
bij zijn bezoek aan Nederland reeds op
deze mogelijkheid gewezen. Hij suggereer
de toen het gebruik van helicoptères om
dat deze overal kunnen landen en geen
kostbare vliegvelden behoeven. De K.L.M
zou echter de voorkeur geven aan eenmo
torige toestellen, omdat de exploitatie van
helicoptères thans nog te duur is.
364 351 38.3 386 392 398 411 42 HaB
477 .479 533 572 605 608 623 62o 45
714 719 796 797 811 838 839 872 9
6065 103 122 148 162 209 239 265 308 313
364 370 394 435 452 485 494 580 659
738 747 778 835 882 958 1C,„ iq7
1006 027 058 064 071 110 137 .186 lft> T
237 2,38 259 268 280 359 376 387 412 421
457 462 483 490 497 501 507 521 576 51
578 611 622 6.37 677 700 745 746 801 841
849 851 853 884 890 894 899 912 917 9->4
961 969 977 983 988
8070 301 131 138 146 171 247 249 350 400
466 514 536 553 585 689 704 748 764 774
788 793 802 804 866 870 925 998
9012 104 142 155 157 173 184 193 203 235
331 36.3 426 490 528 537 545 553 571 582
617 626 636 646 652 697 710 719 721 723
7.32 739 741 745 760 787 831 861 872 897
925 956
100,30 033 093 130 193 220 277 307 321 .335
353 358 406 444 461 474 519 523 531 567
643 684 694 698 737 743 745 763 774 797
831 837 951 967 981
1103(1 058 087 102 106 123 133 343 210 242
285 316 329 354 358 383 400 435 551 556
125 255 346 354 461 533 750 777
007 345 392 418 592
uoy xoa h'u 816 881 966 983
U$> 113 SS 4fa0bl 620 738 783 923 942
19154 192 205 248 299 346 371 518 599 731
988 991 ,n3 336 453 474 840
20025 028 069 094 248 303
21021 022 062 199 247 349 482 495 519 531
713 823 845 922
'EN
627 693 764 765 777 820 830 831 97
12006 027 049 068 096 121 139 168 -go
307 309 409 509 513 532 569 576 641
652 656 658 707 789 824 827 857 861 O»"1
876 880 887 981 989 „1Q
13042 106 108 178 212 215 223 248 293 319
351 352 389 401 410 418 456 478 580 607
618 700 705 711 723 729 746 751 761 768
856 910 929 935
14003 009 012 137 152 153 164 182 202 211
232 286 304 350 374 390 460 531 540 542
57.1 573 636 642 643 653 671 697 700 709
741 742 745 756 763 769 999
15003 009 023 045 077 091 101 102 153 157
176 217 228 242 268 307 372 403 409 475
477 483 485 489 491 511 520 536 567 601
634 637 657 691 705 725 730 735 742 746
754 852 893 897 923 955 963 981
16002 046 224 312 353 362 382 391 460 476
478 555 672 673 683 711 715 771 813 839
893 902 903
>7003 085 091 145 167 230 278 290 302 313
324 326 366 423 464 484 513 534 539 555
563 613 617 717 770 817 842 866 882 943
qKi 954
1RO03 044 064 068 090 135 145 198 235 236
940 270 293 328 343 351 373 375 416 422
348 484 485 517 522 527 543 548 554 562
591 597 610 687 690 701 720 764 784 812
lil 857 860 878 883 910 935 947 957 993
,onig 046 096 129 133 238 261 301 308 373
616 el 637 715 lit 727 753 777 827 856
21033 04% 053 095 107 127 173 190 214 254
288 338 343 371 407 411 421 438 440
454 510 515 524 534 535 605 628 629 baa
725 744 750 799 800 839 8j4 869 879 Sol
958 974 990 994^
205
De Procureur-Generaal bij het Haagse
gerechtshof heeft gisterenmiddag bevesti
ging van het vonnis in eerste aanleg, na
melijk een gevangenisstraf van een maana
onvoorwaardelijk, geëist tegen een burge
meester uit het Zuiden des lands, wie was
ten laste gelegd in de jaren 1946, 1948 en
1950 onjuiste belastingaangiften te heb
ben gedaan.
Verdachte had de boekhouding bijge
houden van een zakenman in de plaats zij
ner inwoning en daarvoor een honorarium
van ongeveer 300 per maand gekregen,
dat hij niet of onjuist had opgegeven. De
burgemeester gaf de tenlastelegging toe en
zeide in hoger beroep te zijn gekomen
omdat hij de straf zo zwaar vond.
De Procureur-Generaal meende, dal
voor deze feiten geen voorwaardelijke
straf kon worden opgelegd en eiste beves
tiging van het vonnis van de rechtbank.
De raadsman van de burgemeester, mr
A. de Groot, gaf eerst een schets van de
persoon van zijn cliënt, die bijna 30 jaar
burgemeester is geweest en die zich tijdens
de bezetting uitstekend had gedragen. Hij
wees er op, dat zijn cliënt slecht werd ge
honoreerd en veel met ziekte in zijn gezin
te kampen had gehad. Verdachte, aldus
de verdediger, heeft absoluut geen begrip
van belastingen. Mr De Groot vond het
onbevredigend, dat de zakenman in deze
kwestie volkomen buiten schot was geble
ven. De laatste had nimmer loonbelastinc
betaald van het honorarium, dat hij d»
burgemeester uitkeerde.
Uitspraak over 14 dagen.
Tegen de slager F. K. uit Ursem (N.H.)
die Dinsdag te Alkmaar terecht heeft
gestaan onder verdenking van brand
stichting in zijn eigen huis, eiste de offi
cier van Justitie een gevangenisstraf van
vier jaar zonder aftrek.
Op 11 Maart j.l. ontstond brand in de
slagerij van K„ die alleen thuis was De
benedenverdieping van het pand brandde
geheel uit doch op de bovenverdieping
viel de schade mee en hier vond men na
de blussingswerkzaamheden bosjes stro
die in benzine waren gedrenkt Later'
werd nog bekend, dat K. schulden had
De verdediger meende, dat het volledige
bewijs niet was geleverd en dat K
slechts grove nalatigheid ten laste kon
worden gelegd. De slager had nl ver
klaard per ongeluk een bus benzine te
hebben omgestoten. Uitspraak 1 Juni.
Zoals bekend, zullen op Vrijdag 25
Juni a s., de voornaamste dag van de
reeks herdenkingsdagen, georganiseerd
door de stichting „Nieuw Walcheren"
Koningin Juliana en Prins Bernhard
naar Walcheren komen. Behalve de Ko
ninklijke bezoekers zullen vele autori
teiten op die dag de gasten van „Nieuw
Walcheren" zijn, Zo zullen de ambassa
deurs van Engeland, Canada, Frankrijk
en Zuid-Afrika, een vertegenwoordiger
van de ambassadeur van België voorts de
gezanten van Noorwegen, Zweden, Dene
marken en Zwitserland de plechtigheid
bijwonen.
Bij de gasten van Nederlandse zijde zal
merJ aantreffen de ministers Beyen, Luns
en Witte, mr W. van Tets, chef van het
protocol, en vele andere burgerlijke en
militaire autoriteiten.
99
De Britse minister voor de luchtvaart
heeft voorlopig verboden vluchten te ma
ken met straalvliegtuigen van de R.A.F.
met achteruitstaande vleugels van het
type „Swift" het snelste en modernste
toestel van de Britse luchtvaart.
Dit besluit werd genomen in afwach
ting van de resultaten van een onderzoek
na een ongeluk met dodelijke afloop
van de vorige week. Het type „Swift"
staat nog op de geheime lijst..
Callisto 19, 130 mijl O.N.O. v
Kaap Race.
Caltex Delft 19, 175 mijl N.W.
v Kreta.
Caltex Nederland 19. 20 mijl
j W.N.W. van Casquets.
Caltex Pernis 20 v Sidor. naar
Rotterdam.
Caltex the Hague 19, 170 mijl
N.N.O v Finisterre.
Caltex Utrecht 19,10 mijl Z.W
v eil. Gavdo.
Casablanca 19 te Casablanca.
Castor 19 te Philadelphia.
Ceronia 19, 430 mijl N.W. van
Fortaleza.
Chama 19. 1120 mijn N.O. van
Sombrero.
Charis 19 v Fort Liberte naar
Baltimore.
Clavella 19, 420 mijl N.O. van
Fayal.
Cleodora 20 v Melbourne naar
Balik Papan.
Coolsingel p 20 Kiel.
Corilla 19. 130 mijl Z.W. van
Okinawa.
Corrie B. 20 te Lulea.
Coryda 19, 130 mijl N.N.W, v
Barbados.
Delft 19, 110 mijl W. v Aruba.
Deni p 20 Holtenau.
Deo Favente 19 te Amsterdam.
Diligentia 20 te Kirkcaldy.
Dina 18 v Rostock n Vlaar.
Dollard 19. 20 mijl N.W. v l.s
Noordhinder.
Drente 19, 570 mijl W.N.W. v
Fayal.
Driebergen 21 te Bayonne v.w
Duivendrecht 19 v Dakar naar
Port Harcourt.
Edam o 19 Kaap de Gata.
Elisa 20. 25 mijl N. v Tunis
Ellewoutsdijk 20 te Falmouth
Elsenburgh 20. 160 mijl N.N.O.
v Kaap Vilano.
Enggano 19, 340 mijl W. van
Socotra.
Eos p 19 Kaap Bengut.
Erebus p 19 l.s. Cromer.
Esso Amsterdam 19. 60 mijl
N.N.W. v Kaap St Vincent.
Etrema 19 v Piraeus n Berre.
Falco 19. 750 mtil W. v Scilly
Fedala 19 in Kielerbocht.
Ferocia 19. 40 mijl v d Clyde
Flamingo 20 te Rottm vervv.
Friesland LS.S.M.) p 19 Flam-
borohead.
Gaasterkerk 20 te Antwerpen.
Gaasterland 19 op de rede v
Itajai.
Gadila 19 te Rotterdam.
Garoet p 19 Charleston.
Harold p 19 Bremerhaven.
Hartel vertr. 20 v Kirkwall n
Dronthtim.
Hasewint 19. 70 mijl Z.W. van
Mantyluoto.
Hast 3, 19 v Rouaan n Malmo.
Hast 4, 19 te Londen.
Hast 5. 19 v Rottm n Newhaven
Haulerwijk 19. 410 mijl W.N.W.
v Nicaragua.
Hector 20 v Amstm n Rottm.
Heerengracht p 19 Goodwin.
Helvetia p 19 Vliss. fuitg.i
Hera 19 v Barranquilla n Bal-
timore.
Hersilia 19, 150 mijl N.W v
Fayal.
Hoogkerk 21 te Aden verwacht
Horst 19, 20 miil O. v Bellrock
Hunzeborg p 19 Dungeness.
Ida Jacoba p 19 Kaap V;lano.
Ingeborg 20 te Rottm verw.
Ittersu 19, 390 mijl N.O. van
St Paul's Rock.
Ivoorkust 19 te Amsterdam.
Jacoba p 20 Vlissingen fing.).
Jacoba Catharina p 19 Kaap.
Vilano.
Jagersfontein 19, 315 mijl N.O.
v St Helena.
Japara (K.R.L.) 19 v South
ampton n Hoïlandia.
Java 19 te Damman.
Jo 19 v Fur n Colchester,
ooost 20 te Zaandam verwacht.
Julia p 19 Vlissineen Ling.)
Julia Mary 19. 20 mijl N. v
Kaap St Vincent.
Jupiter p 19 Finisterre
Karsik 20 te Seychellen.
Kedoe 19. 75 mijl Z. v Socotra
Keizersgracht p 19 Hartland-
point.
Kertosono 20 te Durban.
Koningin Jtiliana 19 v Londen
n Par.
Lacra 20 op de Tyne verwacht
Laertes 19 te Che^ribon.
Langkoeas 19 v Belawan r.aai
Djakarta.
Larenberg p 20 Brindisi.
Larix 19 v Stockholm n Munk-
sund.
Lawak 19, 360 mijl W. van
Sabang.
Leersum 20 te Hamburg.
Lekhaven 19 v Bahia Blanca n
Las Palmas.
Lelie 19, 15 mijl N.O. v l.s.
Texel.
Leopoldskerk 19 te Bandar
Shapur.
Leuvekerk 19, 40 mijl Z.W. v
Finisterre.
Liseta 19, 90 mijl Z. v Banka.
Lucita 19 v Heysham n Oldkil-
patrick.
Maas 19, 310 mijl N.O, v Fayal.
ONO v. d. Shetlands-eil.
Stad Breda 20 te Brisbane.
Stad Dordrecht 19 v. Gibraltar
n. Port Empedocle.
Stad Maastricht 19, 190 m. ZW
v. Ouessant.
Stad Schiedam, 250 m. N. v.
Finisterre.
Straat Makassar 19 540 m. ZW
v. Sabang.
Tabinta 20 te Djakarta (verb.)
Talisse 19 v. Suez n. Djakarta.
Tamo p. 19 Madeira.
Tarakan 19 v. Port Said naar
Amstm.
Taria 19, 45 m. NO v. Tunis.
Teresias 19, 820 m. O. v. Guar
dafui.
Tiberius 20 te Fuikbaai.
Tim 19 nog op de Weser ge
ankerd.
Timor 20 te Kalmar.
Tiny 19, 10 m. NW v. Vilano.
Titus 20 te Izmir.
Tjibajak 22 te Surabaja vervv.
Tjiluwah 20 te Singapore.
Tjiwangi 20 te Surabaja.
Toos p. 20 Kaap Prior.
Trajanus 19 v. Brighton naar
Curacao.
Trianca 20, 20 m. N. v. Pit-
boei.
Triton 19 v. Curacao n. Puerto
Cabello.
Trompenberg 19, 900 m. W. v.
Ouessant.
Trompenburgh p. 19 l.s. Smith
Knoll.
Utrecht 20 te Mobile.
Van Linschoten 20 v. Amstm
n. W. Afrika.
Van Riemsdyk 19 v. Singapore
n. Djakarta
Van Spilbergen 19 v. Lagos n.
Duala.
Vindicat atque Polit 19, 205 m.
NNW v. Bayonne.
Vlieland 19, 30 m. ZW v. Kaap
Gris Nez.
Volharding p. 20 Beachyhead.
Vrouwepolder 21 te Antw. ver
wacht.
Waal 20 v. Kingston n. Haiti.
Walcheren 19 op de Theems.
Weltevreden 19 380 m. O. v.
Fayal.
Westersingel 20 te Preston ver
wacht.
Westpolder 19 te Antw.
Wield recht 20, 70 m. Z. v. St
Vincent.
IJssel p. 19 Gibraltar.
Zwaantiena 19, 100 m. O. v.
Aberdeen.
Zijpenberg 19, 60 m. NW van
Kristiansund.
.Nagekumeu tijdingen
Admiraal de Ruyter 19 te St.
Valery.
Admiralengracht 19 te Kotka.
Afiena 19 v. Fredorikshamn n.
Gordsbynn.
Amstelland 22 6 uur v. IJmui-
den verw.
Appingedam 20 v. Lissabon n.
Oporto.
Artemis 20 te Amstm.
Astra p. 20 Vliss., ultg.
Bab T 20 v. Amstm n. Ostrand
Bloemfontein 19 v. Amstm n.
Bremen.
Breda 19 te Antw.
Brouwersgracht 19 v.
luoto n. Walkom.
Capri p. 20 Vliss., uit*
Catharina 20 v. Vliss.
rnnlhaven 20 te Rottm.
Cornelia 11» M"tz™Fa-
Cornells Houtman 19 v. d. fa
roer n. Bilbao.
Da Capo 20 te Lissabon iw
navlena Goekoop p. 20 Star
Manty-
Vliss. n. Car-
Daviena Goekoop
Dec?1 Favente 19 te Amstm.
Draco 19 v. Amstm. n. Dum
kerken.
|?Serts9enei9A1v®leNewcastle naar
FeUpes*' 20, 120 m. NW. v. Str.
FrSa°nsn20, 140 m. NO. van de
FranfBohmer 18 t.Dakar.
G^^v.'la^^Lyndiane
SgT vte Arnstm'n. Delf-
Hector 20„Je,f Q^t Yarmouth.
Henrfca B 19 v. Sehevenfgen
Banias n Port
(Van onze correspondent)
De markt te Geleen is momenteel ver-
anderd in een groot tentenkamp, gegar-1 MpgSr\a0ntiA,1e9„1.g Las Palmas 9
neerd met riante plantsoentjes; de tweede Macoma p' 79 'pitboei
„Sleutel tot de Mijnstreek", een handels-, Madoera 19, 400 mijl n.w
industrie- landbouw- en middenstands
tentoonstelling, welke door de Geleense
middenstandsvereniging wordt georga
niseerd ter gelegenheid van haar dertig
jarige bestaan.
De expositie bestaat uit twee pavil
joens, welke samen 65 stands herbergen
en uit een grote industrietent met 42
stands. Verder worden buiten de tenten
nog landbouwmachines en tuinmeubelen
geëxposeerd. De totale industrietent be
slaat 4000 vierkante meter. Ook beschikt
men over een restauratie- en een feest-
teiDe opening van de tentoonstelling
wordt morgen verricht door burgemees
ter mr dr J. P. D. van Banning. De slui
ting heeft plaats op 30 Mei en zal ge
paard gaan met het afsteken van vuur
werk in het Burg. Damensportpark.
ROTTERDAM aangekomen 1 Idg., Furness, le Disar- Abbekerk 19 v. Rottm. n. Ham-
1 a Mei: Kinaland, Calcutta,_stg, fjell, Londen, stg, Erhardt eil
Cornelder, Maash. T^B' Dekkers, Waalhvn; Geheimrat
kerland, Kingslynn, stg, S.S.M.. Sartori, Toronto, stg, Muller,
Ker A- Schieh.; Gustav Pistor, Mada
gaskar, Copra, Kersten Hunik,
Categorie prijzen van 80: 8085 moet
zijn 8285, 8079 moet zijn 8297.
Merweh. 3 e gat; Gaf'la, At
drossan, ldg, v- vn?=
9- Alamak, Antw., V.N.S
Kijnh. N.Z.; Caltex Bayonne
Sidon, olie. Vinke. "ecPatl'h
Caltex; Retros, Pta- ^.ard°n,
olie. Ruys, B.P.M. st- 1, Gre
noble. Manilla, cogra' c°ns.
Réunis, Maash. 13, KusSo
derhamn, hout, Vmke, Stiel-
tieskade; Holdermle, Dover,
kolen, S.S.M., Merweh. 3e gat:
Bishorst, Koping, hojit, Nubei.
Waalh., Q.D.; Mercatoie terug
uit zee, ledig, v. d. Gevel.
Waalh. C. Swarttouw, Ahoy,
Portsmouth, ledig,. J- -S^ith,
Waalh. 100; Norwich Trader,
Boston, ldg. v. Es, Merweh.
KV.- Turgail. Londen, stUKg.,
Meyer, Waalh. NZ; Framma,
Sidon, olie, Olie-Scheepvaart,
2e Petrh. Caltex st 1, 1™. Con-
nah's Quay, ijzer. Akkermans,
Riinh. Z.Z.; Marmanne, Ham
burg, olie, v. Ommeren' I® pe-
trh. boei D: Jalakala, Londen,
stg, Furness, Maash. NA, Lilian
Dan. Calais, ldg, YinkeA„^PM:
Kitty, Londen, suiker, Furness,
2e Katendrh. O.Z.: Grac"'
rug uit zee, stg. Ruys Waalh.
Q.D.Skandia. N?Y
hout, Nubei, Waalh. Q.D.;
Ariadne, Barcelona, stg, Hudig
en Veder, Lekh. T.H.B.
29 Mei: Llanishen. Singapore,
olie, v. Ommeren, B.^-iyi. st 2;
Theano, Dublin, st Huaig en
Veder, Merweh. K.V., vinni,
Basra, stg, v Wankum. Merwe-
hvn 2e gat; Cormoran. Londen,
suiker. Furness, 2e Katendrh.
OZ: Fauvette, Bremen, stg, Gen
Stean, Merweh. K.V.; American
Attorney, New York, stg. U&L,
Merweh. M; Midsland, Grange
mouth. kolen, S.S.M., Merweh.
3e gat: Hoegh Rambler, bidon,
olie, Esso Nederland, Esso st. 2;
Strabo, Amstm. stg. Hudig en
Vèder, Lekh.; Molenkerk, Ant
werpen, stg. V.N.S.Rijnh
Hector, Amstm, stg, Hudig en
Veder. B.P.M., st. 14; Havmann
New York. stg, Hudig en Vedei-
Merweh. Q.D.Coolhaven, Am
sterdam, stg, Hudig en Veder
Lekh. OZ; Dagny. Karlstad, stg
Ru.vs, Merweh. K.V: Denbighs
hire, Hamburg, stg. Meyer
Mèrweh. C. Swarttouw; Bril
liant, Hamburg, stg, Voigt,
Merweh. 2e gat; Heerengracht,
Nantes, ledig, Rotrama, Pern:-
kade; Becky, Haifa, stg, Ruys,
Merweh. KV; Woodcock, Lon
den, stg, V.A.M., Merweh. KV;
Palme 2, Valencia, fruit, A. Ve
der, IJselh.Durward, Dundee,
haver, Burger. IJselh.; Oranje
polder. Londen, stg. Muller.
Jobskade; Aslog, Umea, stg,
ABurger, Lekh.; GunhiJd Torm
Flixboro, ledig, Rotrania, Maas-
hvn. S.H.V.; Alexander Mairo-
sov, Antw. stg, v. Uden, Rijn-
hvn; Fiat, Londen, stg. Invo-
tra, Binnenh.Atlas, Tripoli,
erts, stg, Wambersie. Waalh.;
Thirlby, Londen, stg, A.V.K.,
Maash.
Vertrokken 19 Mei: Loide Nl-
caragua, Hamburg; Henrica B,
Scheveningen; Hondsbosc.i.
Londen; Killeny Coast, Dublin;
Artemis,'Antw.; Monte Brasil,
Hamburg; Tennessee, Oslo; Bol
lina, Malmao; Algenib, Ham
burg; Flying Spray, New York;
Sherwood, Southampton; Kai-
mia, Hamburg; Sumatra, Lissa
bon; Orneborg, Musel; Ozéan,
Zaandam; Brandenstein, Ham
burg; Hasan, Liverpool; Timo,
Londen; Samoa, Bremen; Mar
Glauco, Savona; Punta Mesco.
Port Maghera; Eastbury; New
port; Argenfels, Basra, Effj.e
Maersk, Gdynia; Mercator,
proeftocht; Noord, Stanlow;
Oakley, Stanlow; Metropole,
Wisbech; Thorshavn, Sande-
fjord; Westray, Breevik; Gra-
cia, Morrana; Caland, Arendal;
Rigel, Helsinki; Hast 5, New
haven; Theodora Laurent, Le
Boucau; Frauenfels, Aalborg:
Luise Bergman, Hamburg; Lu
cia, Riga; Octane, Orcher; Ha-
da, Wisbech; World Concord,
Menna al Ahmadi; Nayadis,
Barton; Meuse, Anlw.; Abbe
kerk, Hamburg; Moselstein.
Yokohama; Batavier II. Lon
den; Crescendo, Hamburg; She-
ringham, Harwich; Pergamon,
Malta; Tarfala, Narvik; Badzo,
Londen; Milo, Bristol; Jacoma.
Antw.; EJems, IJmuiden; Fólga,
Hamburg; Yngen, Otterbacken:
Salamis, Antw.
IJMUIDEN, aangekomen 19
Mei: Killiney Coast, Rottm,
ledig; Deneb, Rottm, ledig; Deo
Favente, La Pallice, stukg.
Suze, Rottm, bitumen; IJsel,
Havre, cacaobonen; Bab T. Huil
ledig; Morbihan, W.-Afrika.
hout; Westerdok. Londen, stukg
Peperkust, Hamburg, stukg.;
alle voor Amstm; Oceaan,
Rottm. ledig: Svano, Skutskar.
hout; beide voor Zaandam.
20 Mei: Ivoorkust, W. Afrika,
stukg.; Isebek, Hamburg, ben
zine; Martha Ahrends. Ham
burg. stukg.; Riek. Hogenaes,
steen; Westermarkt, Teign-
mouth, klei; alle voor Amstm.
Vertrokken 19 Mei: Bloem
fontein, Hamburg; Draco, Duin
kerken: Dieter Waltraud, Ham
burg; Theano, Rottm, Soldeic.
Stettin; Coolhaven, Rottm;
Saga, Antw. Hector, Rottm;
Strabo. Rottm; Hast 1, Delf
zijl; Ulla, Hamburg; Prior,
Gdynia. Amstelstroom, Bristol:
Niobe, Helsinki: Pavo Rottm.
20 Mei: Van Linschoten, W
Afrika; Suze, Helsingborg;
Rab T, Ostrand; Beaufighter.
Curacao.
Aagtedyk 19, 200 m. O. van
Fortaleza.
Lekh; Robert Eckelmann, Huil, «Aalsum 20 te Port Said.
burg.
Abel Tasman p. 18 l.s. Smith
Knoll.
Adinda p. 19 Kaap Varella.
Advent 19 te Simrishamn.
Agamemnon 19 v. Maracaibo n
Houston.
Ahoy 19 te Rottm.
Akkrumdyk 19, 500 m. W. van
Scilly.
Albergen 20 te Westonpoint.
Alblasserdyk 19 te Galveston.
Alcyone 19, 560 m. ZZW van
St Vincent (C.V.).
Aletta p. 19 eil. Bengkalis.
Alhena 20 v. Las Palmas n.
Rio Janeiro.
Alja p. 19 l.s. Owers.
Almdyk 19, 180 m. W. van
Ouessant.
Almkerk 19 v. Fremantle naar
Melbourne.
Alnati p. 20 St Vincent (C.V.).
Alphacca 19 te Boston.
Alpherat 19, 100 m. ZW van
Dakar
Aludra 19 V. Montevideo naar
Antw.
Amerskerk 21 te Cochin verw.
Amor R. 150 m. W. v. Kaap
Matapan.
Ampenan vertr. 20 v. Colombo
n. Rottm.
Amstelborg 20, 600 m. ZW v. d.
Azoren. ~mzr
Amstelland 19, 200 m. ZZW v.
Ouessant.
Amstelvaart 20 te Singapore.
Anna Henny p. 19 Startpoint..
Arak 19, 30 m. ONO V. Oues
sant-
Arendsdyk 19, 600 m. W. van
Landsend.
Arendskerk 19, 110 m. ZO van
Daedalus-Rif.
Argos 19 te Izmir.
Ariadne 19 te Rottm.
Aries 19, 60 m. NW v. Oues
sant.
Arkeldyk p. .19. Beachyhead.
Arnoudspoldcr 20 te Antw.
Artemis p. 20 Vliss. (uitg.).
Aruba 19, 50 m. N. v. Bayonne
Atlantis 19 te Londen.
Atlas 19, 20 m. Z. v. Kaap
Roca.
Audacia 19 v. Swansea n. Brest
Averdyk 19 te Philadelphia.
Baarn 2Q te Balbao.
Bali 20 te Sorong.
Barracuda 20 te Gothenburg
Batavier III. 20, 170 m. WZW v
de Gironde-monding.
Batoela 19 v. Hoïlandia n. Biak
Bawean 21 te Calcutta verw.
Beekbergen 19 te Gent.
Bellatrix 19 v. d. Tyne naar
Groningen.
Bennekom 19 te San Antonio.
Bergsingel vertr. 20 v. Swansea
n. Rottm.
Bernisse 20 te Saffi verw.
Betty p. 19 Kalundborg.
Binnenhaven 20 te Huil verw.
Bloemfontein 19 v. Amstm n.
Hamburg.
Blommersdyk p. 19 Vliss. (uitg)
Boreas 20, 180 m. ZO v. Kreta.
Bornrif p. 20 l.s. Texel.
Boschfontein 19 te Tanga.
Boskoop 20 v. Plymouth naar
Antw.
Bree Helle 19 te Londen.
Britsum 19, 660 m. O. v. Phi
ladelphia.
Caland 19 v. Rottm. n. Arundal Stad
Flores.
Malvina 19 v Miri n Singapore
Maria Theresia p 19 Eddystone
Markab 20 te Wells.
Markelo p 19 Theemsmonding
Marken 19, 130 mijl N.W. v?n
Kaap St Vincent.
Maureen p 20 l.s Spurn.
Meerkerk 19, 190 mijl Z.Z.W
v Finisterre.
Mentor 19, 85 mijl O.Z.O v
Kaap St Vincent.
Merak 19, 50 mijl O. v New-
Merak N. 19, 300 mijl N.N.O.
v St Paul's Rock.
Meres N. p 20 Madeira.
Metropole 19, 10 mijl N.W. v
Hoek van Holland.
Metula 19, 330 mijl N. v d
Northwestcape.
Michel Swenden 18 v Grimsby
n Goole.
Mirach N. 19 te Marseille.
Mirza 19. 70 mijl N.O. v Miri.
Missouri p 20 Jersey.
Molenkerk 20 te Rotterdam.
Monica p 19 Eddystone.
Murena 19, 160 mijl Z. van
Lombok.
Myonia 20 te Adelaide.
Mypuck 22 te Malmo verwacht.
Nassauhaven 20 te Antwerpen.
Neeltje B. 19. 10 mijl W. van
Dungeness.
Nimrod p 19 Goeree.
Njord p 19 Gibraltar.
Noach 19 te Port Said.
Noordkaap n. 19 Bassrock.
Notos p. 20 de Burlings.
Oberon 20 te Carupano.
Oleum 20 v. Irvine n. Sout
hampton.
Omala 19, 220 m. NO v. Para
maribo.
Oranjefontein 20 te Kaapstad.
On on 18. 30 m. ZW v. Si
Maria de Leuca.
Overijssel 20 te Singapore.
O vu la 19, 400 m. NW v. Para
maribo.
Ouwerkerk 19 te Hamburg.
Papendrecht 19, 70 m. O. van
Montevideo.
Pascholl 20 te Londen.
Peperkust 19 te Amstm.
Perregaux 20, 30 m. NW van
Vilano.
pr.r-cda 19 te Nantes.
Poelau Laut 20 te Belawan.
Polydorus p. 20 Pulu Laut.
Polyphemus 18 te Singapore.
Poseidon p. 19 Kaap Hatteras
Prins Frederik Willem 18 v.
Montreal n. Havre.
Prins Johan Willem Friso 19 v.
Hamburg n. Quebec.
Frin's Maurits 20 te Detroit.
Prins Philips Willem 19, 485 m.
ONO v. Kaap Race.
Prins Willem III, 19, 480 m. NW
v. Scilly.
Prins Willem IV, 19, 180 m. W.
v. Kaap Race.
Prinsengracht 19, 80 m. van
Gotskasanden.
Prior 19 v. Amstm n. Gdynia.
Pygmalion 19, 220 m. ZW van
Fayal.
Rarja p. 19 Gibraltar.
Rafaela 19, 170 m. Z. v. Bang
kok.
Raki p. 19 Ouessant.
Reliable 19 op de Theems.
Ridderkerk 19 v. Das es Salaam
n. Nacala.
Riouw 19 te Colombo.
Rita 19 te Bangkok.
Koebiah 19. 60 pi- zzo van
Daedalus-Rif.
Saidja 19 te Pladju.
Samarinda 19, 190 m. NNW v.
Paramaribo.
Santa Lucia 19 v. Grangemouth
n. Bornholm.
Saroena 19 te Pladju.
Sarpedon 20 té Aux Cayes.
Seherpendrecht 19, 240 m. N
v. Belem.
Schie 19, 160 m. NO v. San
Juan.
Schipersgracht p. 19 l.s. Ter-
schellingerbank.
Senior 19, 60 m. Z. v. Land
sort.
Sheratan 19, 90 m. ZO v. Kaap
Matapan.
Silindoeng 18 v. Tamatave n
Singapore.
Singkep 20 te Gibraltar.
Sirrah 19, 660 m. ZW v. Cook
eil.
Sliedrecht p. 20 Aden.
Sloterdyk 19 v. New York n
Antw.
Soestdyk 19 te Newport News
Sommelsdyk 19, 120 m. W. v
Pontianak.
Spurt 19 te Oporto.
Stad Alkmaar vertr. 23 v. Glas
gow n. Wabana.
Amsterdam 19, 150 m.
13 uur en
HenrmiOt20nvUBirkenhead naar
Swansea.
Hilversum 19
Aarhus. Massowah.
Loenerkerk 21 ie TelUcherry
verwacht. rvuta.
n Lyndiane.
Semi99 vAmstL' n Helsinki.
pfel'er ^uhert^O v ^3ar*ry naar
Nantes.
Strabo 20 te Rotterdam.
Ton S. 19 te Hamburg.
Vrijburgh 20 V Duinkerken n
Westerdok 19 v Antwerpen n
Westermarkt 2 Ote Amsterdam
Westroïïa 20 vanXonden naar
IJ^eEl»5 te Amsterdam.
üiv ifch IJUiX'LN
LOBITH, 19 Mei^ 1954
Gepasseerd voor
be!nTTERDAk: Antonie, v.
Giesaen Hiidegrim«Ulder;
P'ag?ntHaaman;EPuttevn,Smt«;
U a,nSan Damco 22(1,Kreuze
Lean Kuipers^ Kathe, Gerrit-
sen- Broedertrouw, v. u. Hoer.
M^Jiadisch Verdoorn; Steg
fried Helch; Gerhard, Neder
lof- Damco 32, Nouwen; Maria,
Furman; Antonie, v. Leeuwen;
Cor, Heijbotr; Maria, Poppe-
lier- Fiat Vol. 18. Van Berg-
hem; Lilly de Gruyter. Munck*
H Kurier 98, Dann; Welheim.
Bium- Mariana, WesterhoH.
Shcwarzwald, Pastoors; Franz
Haniel 21, Werkhauser; T.R.G
12, Kohier; Meta Oosterwitsch,
Husen; Silvaplana, Blank; Ex
press 25, Lurz; Tigre, Ren-
nlngs; ARNHEM: De Rijn,
Zaodheuvel; Wijkdienst 3,
Van Dort; Olievos o;
Bons; Heimkehr, Trautman;
UTRECHT; Actief, v. Megen;
Vertrouwen, v. Dijk; Vita v.
Pelt; AALTEN:
Jeanne, Den Dikken; SMIL DE.
Ouderzorg. Zyda;
Noordster, Schaapman ZWIJN-
GORJNCHEM:1ÊErma, Kuiper;
GENINGEN: Zagriba I, Huis-
kes- Hencor, Derksen, EMMLL
OORD: Themar, Dw'aR-
mo v Asperen; LEEUW ak-
DEN: Onderneming. Klos;
7 A AND AM: Tijd is Geld,
fenberg; WIJK BIJ DUUR
STEDE: Energie 8, Engeiaar,
DEVENTER: Nenuphar. Toe-
ring- VLIELAND: Willem Ba-
rendsz, Griffioen; APEL
DOORN: Hoop en Vertrouwen.
Duizendstra; Johanna Lam-
berdina, Hofman; ZUTPHEN
Joanna Coonelis, Meeuwsen,
AMSTERDAM; Johanna, Jan
sen; Margaretha, Reijmers;
Main 102, Deilacher; BLAUW-
VERLAAT: Vondel, Winkel,
R. Karcher 14, Keiler; ASSEN-
Deo Juvante, Zwiers; Geertje.
Zwiers; MIDDELHARNIS: The-
jo, Oosterwaal; DORDRECHT:
S.H.V. 5, Brouwers-; Goretti.
Theuns; KAMPEN: Explorer.
Haasje; SLUISKIL; Gernot,
Plassmann; HEEMSTEDE:
Geerttuida, Rook; NIEUW
POORT; Jura, Smits;
BELGIë: Schiebroek. Vink;
Sterre der Zee, Sanders; Jorf-
daens, v. Kauteren; Macha, Sa-
rens; Germaine, Kools; Edel
weiss 3, Meesters; Floma, Reus-
sens; Haeca, Mees; Constant,
Kerkhoven; Jupiter, Frischauf;
Friedrich, Lang; Rotondo, D$
Bruin; C.F.R. 502, Hoeboer;
DUITSLAND: Gelria, Maas; 10q kg.
sen; Parsifal, Den Breeyea;
Mary Yvonne, v. Steen; Ebjo,
v Eek; Oetchina, De Jonge;
Eljo, Sannema; Energie 5, v.
Bon; Cito, De Liet; Johanna,
Sprong; Verwisseling, De
Vries; Onderneming. Huizinga;
Beatrix, Van Wijgeraden; Jo
hanna, Mannak; Inconstant,
Heuvelman; Piejo, Boom; Al-
vracht 12, Vermeulen; Lisa,
Dijkmans; Jo-El, Witjes; Jo
hanna, Speksnijder; Vianen, V.
Keulen; Vertrouwen, Leij en-
aar; Mon Desir, v. Leeuwen;
Broedertrouw, Den Boer; Hoop
op Zegen, Berends; Ria, V. d.
Laan; Anton, Gerrits; Sleipnir,
Venema; Risico, Bleeker; Nooit
Volmaakt, Pols; Brillant, Huy-
zen; Liberte, Joosten; Maaike
Maria, Veerman; Robri, v. Ga
ver; Express, Vos; Anna, Kie-
boom; Verwisseling Z.wiers;
Margaretha, Weseman; Li^,
Ymker; Soli Deo Gloria 2,
Bouwman; Valeriana, Weissen-
burger; Raab Karcher 88,
Schmidt; Stromeijer, Krauth;
Stadt Marienburg. Liedke; Em
ma, Hamann; Nussia 2, Klock-
ner; Narvik, Buchel; Marie
Elisabeth, Zaun; Karl Benz,
Bissdorf; Angelina. Schepers;
Debussy, Schoering; Marie
Jose. Brakel; Meteore, V. d.
Vaart; Johanna, De Bleeker;
Quatre Frères, Sensen; Lion
d'Or, V. d. Berghe; Guillaume,
Bartels; Pierre. Muische; Irma,
Mussche; Andrea, Kemperman;
BAZEL: Giseler, De Jong;
Isis, V. d. Weel; Carpentier,
BrugtS; Odin, Donkersloot; Se-
cunda, V. d. Zee; Arcadia,
Feenstra; Mineral 17, Stap;
Speranza, Oose; Neckar. Hoo-
geveen; Moron, Kempers; Ex
press 39, Maessen; Clarnisch,
Berling; Express 59. Michaels;
Express 44, V. d. Vlies; Pom-
mard. Goetz; Badenia 55,
Schutz; H. Kurier 32. Bittel.
HANSWEEfeT, 19 Mei 1954
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Han. Kurier
Zimmer; Bodenwerder, Pen
ning; Geal, Beikes: Wiladcor,
V. d. Starre; Butania 3, Jans-
sen: Butania 1, V. d. Stroom;
Westfriesland, Lindhout; Mul
house, Van Nolen; Velp, Top;
AMSTERDAM: Vlist, Bultje;
Vriezeveen. Verkaik; Wilja,
Hollebrandse; Beryl, Reyniers;
Capricornia, Van Druten; Pie-
ternella, De Haas; Leentje, Van
IJzerlooy; Christina, Van Vliet;
GENNEP: Rob, Schijvens;
BREDA: Energie 2, Schuller:
DORDRECHT: Lloyd 21, Spilth;
Nemesis, Wanders; Oran, Bank;
Rabelais, Lessel; Irene,
Schram; Geertje, Tunteler;
Marcel Petit, De Jong; Frois-
sart, Fritz; Casino, Hooglan
der; WORMER: Neljo, Lee-
mans; DELFT: Fides, Lubbers;
Rival, Westera; ROSSUM: Je-
ma, Cretel; KAMPEN: Elwi.
Biemans; HARLINGEN: Res
Nova. De Vries; EINDHOVEN:
Hargee, Brons; ZUTFEN: Caf-
Eleveld; GEERTRUIDEN-
BÉRG: Cornelia, Van Steen;
THOLEN: Viod 3, Smedemam
DUITSLAND: Adeline. Vis
poel; Dakota, Steutel; Jlamco
45, Wanders; Didy, Smit; Mo
nique, Ruitenberg; Lion d'Or,
Suykens; Nova Cura, Joos,
Augst, Stevens; Salf 3, Sua;
BAZEL: Margaretha, V. d.
Ham; Han. Kurier 5, Sanders;
Edelweiss 34, Zaal; Cisalpina
7. Gless; Alpina 5, Loretz;
Carl Geldner, Fien; Tessin,
Keck; Roland Geldner, Schreu-
ders;
BELGIë: Flandre, Motra;
Comptoir 3, Meijer; Aereland,
Gebuis; Gerja, Larooy; Karl
Dietrich, Weiss; Han. Kurier
22, Stieber; Unterwalden,
Meng; Axalp, Friedmann; Huy-
gens, Van Maaren; Salf 17,
Spoormakers; Gulf Belgium 2,
De Smet* Gerdi, De Bot; Ber
tha, Broekaart; Mentor,
Schmalz; Neeltje, Ghijssels;
Adjo, Oomens; Appenzel. Zim-
mermann; Alberdina, Sibrijns;
Martha, Van Zanten; Kura.
Nortier; 3 Geusters. Wigman;
Möwe 1, Harder; Antwerpeq,
Smits Butania 2, Poelle; Diena,
Sippens; Terneuen 27, Jong-
man; Neumühl. Kempf; Vivat,
Scholten; Fiat, Steenbergen;
Albula. Van Sliedrecht; Hiltje,
Hiemstra; Gea, Raukema; Mia
Rosa, Oom; Pro et Contra,
Veldman; Linquenda, Versluis;
Vulcaan 22, Poots; B.P. "Rotter
dam, V. d. Meer; Jean, De
Jong; Confiance, Hooglander;
Jean, Besjes.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam. 19 op 80 mijl Z.W.
van Fayal.
Cottica, Amsterdam naar Ge
orgetown, 19 op 480 mijl ZW.
van Madeira.
Johan van Oldenbarnevelt,
Sydney naar Amsterdam, 19
van Semarang.
Maasdam 19 van Madeira
naar Casablanca.
Oranje,.Amsterdam naar Dja
karta, passeerde 19 Malta.
Oranjestad, West-Indiè naar
Amsterdam, 19 op 620 mijl NO
van Barbados.
Sibajak. N. York naar Rot
terdam. 19 op 490 mijl ZW.
van Kaap Race.
Waterman, Kaapstad naar
Amsterdam, 19 van Walvisbaai,.
Willem Ruys, Djakarta naar
Rotterdam, 19 op 720 mijl Z.O
van Guardafui.
Zuiderkruis, Quebec naar
Rotterdam. 19 op 540 mijl W.
van Land's End.
SLEEPBEDRIJF
Ebro 19 van Ceuta naar Am
sterdam.
Hudson, 19, 60 mijl W. van
Kaap de la Hague, naar Ham
burg met stoomschip ..Wall-
chief".
Humber passeerde 19 Malta,
naar Gravesend en Rotterdam,
met baggermolen en bak.
Oceaan passeerde 20 Vlissin
gen, naar Zeebrugge.
Rode Zee passeerde 19 Wight
met olieboorinstallatie, naar
Maracaibo.
Witte Zee 19 van Bizerta te
Lissabon.
20 MEI
Rheinfelden 2.91 0.18), Brei-
sach 2.47 —0.13), Straatsburg
3.30 (-f 0.12), Maxau 4.77( 0.44),
Mannheim 3.00 (+0.32) Mainz
2.56 (+0.14). ingen 1.64 (—0.07).
Caub 1.71 (+0.06), Trier 1.00
(+0.061, Coblenz 1.67 (+0.07),
Keulen 1.15 (+0.03), Ruhrort
2.98 (+0.03), Lobith 8.94
(+0.05), Nijmegen 6.71 (+0.04),
Arnhem 7.04 (+0.03). Sluis te
Weurt 6.40 (+0.05), Eefde (IJs
sel) 2.12 (+0.06), Deventer 1.33
0.09), Monsin 55.30 (onv.l,
Visé 49.35 (+0.03). Borgharen
39.08 (—0.04). Belfeld 10.72
(+0 04). Grave (beneden de
sluis) 4.66 (+0.91), Namen 1.48
(—0.03).
MINSTE VAARWATER-
DIEPTEN
PannerdenIJsselkop 2.50,
IJsselkop—Heveadorp 2.10, He
veadorp—Amsterdam Rijnkan.
1.75, Amsterdam Rijnkanaal—
Lekkanaal 1.85, IJsselkop
Doesburg 1.75. Doesburg—Zut-
phen 1.80, Zutphen—Eefde 1.80,
Eefde—spoorbr. Deventer 2.65.
spoorbrug Deventer—Katerveer
2.40.
Toegelaten grootste diepgang;
van MillingenSt Andries 2.75.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
21 Mei: le tij 6.44 uur; 2e tij
19.06 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
21 Mei: le tij 3.17 uur, 2e lij
20.36 uur.
SCHEVENINGEN. Mei Vangst
berichten van hedenmorgen uil
Castle-baai: SCH 2 met 14 k.,
SCH 32 geen vangst, SCH 116
met 15 k, SCH 63 met 3 k.
Prijzen verse vis: Tong grote
f 1.59—1.70. groot middel f 1.36
—1.49, tong I f 1.29—1.40, 11
f 1.16—1.20; Heilbot f 2.29; Tar-
botl f 1.44—1.80, II f 1.30, III
f 1.101.25; grote Rodepoon
f 1.30 alles per kg. Schol grote
f 3540, groot middel f 40,
middel f 2634, kleine f 18—
24; Makreel f 14.8016.00; leng
f 18; wijting f 19.50; wolf grote
f 20.50, middel f 27.00, wolf
f 28; koolvis f 13.8014.60;
schelvis grote f 24, groot mid
del f 28.50, klein middel f 27 50
schelvis I f 23/50, II f 17.70—16
alles per 40 kg. Grote kabel
jauw (uitleggers) f 33—43 per
5 kg. IJskabeljauw f 56—57 per
Alvracht, Scholten; Libra, Ne-
derweerd; Spes, Kuperes; Fran-
cina, IJzendoorn; Mercator, Van
Weelden; Nivoma, Pols; Al-
vracht 10. De Bruyn; Willem,
Jansen; De Goede Verwach
ting, De Vries; Joanto, Derk-
Met verse vis waren heden
morgen aan de markt de log
gers SCH 123 met f 2430, SCH
120 met f 9370, SCH 21 met
f 8470. Voorts 7 kotters met
f 6930 en 2 kustvissers met
f 440 aan verse vis.