K.A.B. OPEN VOOR SAMEN
WERKING MET ALLEN
Voorlopig commentaar van de
lieer Middelhuis
Voorzitter CNV
verrast
BOEDAPEST DOOR VLOED
GOLF BEDREIGD
°"»a„ dDes=,r1v«s
Ruim 350000 kinderen wachten op
hetere regeling k
Frans tegenoffensief verlicht
de druk op Hanoi
Maar tweemaal
zestigduizen
Vietminh blijven dreigen
Scheveningse loggers raakten in
moeilijkheden
Prijsindexcij ter gezinsverbruik
opnieuw gestegen
Buien vloedgolven
in natuurbij V V
Genève en Hanoi
N.V.V. VERKLAART ZICH NADER
Geen samenwerking
met communisten
GROTE BELANGSTELLING VOOR
BOER BIET
Maandag 19 Juli 1954
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
„Katholieken moeten
communistisch verraad
Dijkbreuk bij Den
Bommel
In Duitsland stijgt de Elbe verontrustend
aangeven"
Katli. Bond „Voor het gezin" benoemt
commissie inzake ouders en school
Nieuive regering
in Saarland
Krentenwegges van 20 pond geoffreerd
WEERBERICHT
In beleid niet de minste wijziging
Namens het bestuur van het Christelijk
Nationaal Vakverbond in Nederland is btj
monde van de voorzitter de heer M. Rup-
pert, het volgend commentaar gegeven op
de beslissing van het NVV om de samen
werking in de raad van vakcentralen en
de bedrijfsunie te beëindigen:
„Even afwijzend als in het
verleden'
De schade in Oostenrijk
en Oost-Duitsland
Duitsland: de Elbe wast
Tsjecho-Slowakije en
Oostenrijk
Richtlijnen van Philippijns
Episcopaat
De bestuursraad van de „Catholic
Welfare Organisation" in de Philippijnen,
het uitvoerend orgaan van het gezamen
lijke episcopaat, heeft aan de katholieken
van de Philippijnen richtlijnen gegeven
voor hun strijd tegen het communisme.
Regering om spoed gevraagd
TOTAALCIJFER BELANDDE
PER 15 JUNI OP 127
(VORIGE MAAND 126)
De weerverwachting van het KNMI, geldig van
heden- tot morgenavond, luidt:
Aanvankelijk flinke opklaringen, later weer
toenemende bewolking met van het Noord-
Westen uit enige regen. Meest matige wind
krimpend van Noord-West naar Zuid-West. Ta
melijk koude nacht. Morgen overdag ongeveer
dezelfde temperaturen als vandaag.
Dinsdag 20 Juli: Zon op 4.43 uur, onder 20.49
uur; Maan op 22.16 uur, onder 10.22 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Een redacteur van het A.N.P. lieeft aan dc lieer J. A. Middelhuis, voor.
zitter van de Katholieke Arbeidersbeweging commentaar gevraagd over
liet besluit van het N.V.V., de samenwerking in de raad van vakcentraleu
en de bcdrijfsunics te beëindigen.
Dc heer Middelhuis zeide, dat hij slechts zijn persoonlijk oordeel kou
uitspreken, omdat hij van mening is, dat er geen reden bestond om hals
over kop een bestuursvergadering van de K.A.B. bijeen te roepen, daar men
Maandag in de gebruikelijke wekelijkse vergadering bijeenkomt, zodat de
aangelegenheid daar eventueel aan de orde kan worden gesteld.
De verklaring, die de heer Middelhuis
daarna aflegde, luidt als volgt:
„Het besluit van het N.V.V. de samen
werking met K.A.B. en C.N.V. in de raad
van vakcentralen op te zeggen, is om meer
dan een reden te betreuren.
De raad van vakcentralen heeft onge
twijfeld veel bijgedragen tot de verbete
ring van de positie der arbeiders en is
voor land en volk van betekenis geweest.
De gronden, waarop het N.V.V. uit deze
samenwerking treedt, zijn onhoudbaar
zwak. Overigens zal er naar het zich laat
aanzien niet zo har veel veranderen. Ook
de K.AB. zal haar constructieve bijdrage
blijven leveren in alle organen van ons
maatschappelijk leven en in het belang
van de werknemers.
Dc K.A.B. blijft dat doen ais katholieke
stands- en vakorganisatie, die met hand
having van eigen beginselen en eigen zelf
standigheid open staat voor samenwerking
met allen, wier program en gezindheid
voldoende waarborgen bieden voor een
gezamenlijk streven naar de stoffelijke en
Zaterdagmorgen merkte een boer, die
zijn koeien ging melken, dat dc kleine dijk,
die in verband met het maken van een
nieuwe waterkering de haven van Bom
mel afsluit, was doorgebroken.
De haven, die droog lag, dreigde daar
door weer vol te lopen. De boer sloeg
onmiddellijk alarm en de burgemeester
riep brandweer en Bescherming Bevolking
op om hulp te verlenen. Medegeholpen
door de inwoners van Den Bommel is men
direct begonnen het gat te dichten en het
water, dat in de haven was gelopen, er
weer uit te pompen. De dijkdoorbraak ge
schiedde bij een waterstand die een 60 a
70 cm hoger was dan normaal.
geestelijke verheffing van de Nederlandse
arbeiders'.
In een onderhoud met het KNP voegde
de heer Middelhuis hieraan nog toe:
„Wij zullen de ontwikkeling der gebeur
tenissen rustig afwachten en ons aller
minst tot overhaaste daden of besluiten
laten verleiden. Trouwens we moeten eerst
de verklaring in haar geheel bestuderen
om precies te weten wat de heren eigenlijk
bedoelen. Het wil mij zo op het eerste ge
zicht voorkomen, dat er weinig zal ver
anderen, of wij onze werkzaamheden met
of zonder het N.V.V. voortzetten. Onge
twijfeld zal het K.A.B.-bestuur t.z.t. de
nieuwe situatie onder ogen zien, maar ik
acht dit niet zo urgent, dat wij daarvoor
een spoedvergadering bijeen zouden moe
ten roepen. De tijd zal bovendien moeten
leren, of het N.V.V. zelf door deze verkla
ring niet een verkeerd gebaar heeft ge
maakt".
De heer Middelhuis doelde hierbij mede
op het verbreken der samenwerking door
de socialistische vakbeweging, terwijl het
Bisschoppelijk Mandement de Katholieken
juist aanspoort tot het handhaven der sa
menwerking.
„Het verbondsbestuur van het CNV
heeft er uit de pers kennis van genomen,
dat het NVV de gereglementeerde samen
werking tussen de drie vakcentralen heelt
opgezegd De eventuele gevolgen van deze
beslissing komen uiteraard geheel voor
rekening van het NVV. In het beleid vau
de christelijke vakbeweging brengt deze
beslissing vanzelfsprekend niet de minste
wijziging."
De heer M- Ruppert zal Maandagavond
om 18.15 uur voor de microfoon van de
N.C.R.V. verder commentaar leveren op
de beslissing van het N.V.V. inzake de
verbreking van de gereglementeerde
samenwerking tussen de drie vakcen-
tralen.
De voorzitter van het N.V.V., de heer
H. Oosterhuis, heeft Zaterdag voor de
Vara-microfoon een radio-rede gehouden
als toelichting op het manifest van hel
N.V.V.
Na betoogd te hebben, dat het Bisschop
pelijk Mandement een principiële wijziging
betekent tegenover de Vastenbrief van 13
Maart 1946, waarin het verbod voor katho
lieken om lid van het N.V.V- te worden,
dat reeds van December 1918 dateerde,
werd herhaald, cn wel door de thans ge
geven motivering van het verbod, besloot
de beer Oosterhuis zijn rede als volgt:
„Ik zei reeds, dat wij de samenwerking
Zwitserland en Frankrijk gisteren weer
in gebruik worden genomen, doch op
sommige plaatsen moet nog wel met
zeer geringe snelheid gereden worden.
Volens voorlopige cijfers zi.in door de
overstromingen alieen al in Neder- en Op-
per-Oostenrijk 25.000 personen dakloos
geworden, 28.000 huizen en 100.000 H.A.
overstroomd, 7000 huizen ontruimd.
-00 huizen en 200 bruggen verwoest, 20
spoorlijnen verbroken en 200 bedrijver,
stopgezet.
Volgens een onofficiële raming zijn de te
Ve gewassen over een gebied
van 80 000 hectare vernield of beschadigd.
De schade aan deze gewassen wordt ge
schat op 85 000.000 gulden.
De Oostduitse premier, Ótlo Grotewoh),
heeft meegedeeld dat bij de overstromin-
gen in zijn land veertien mensen zijn om
gekomen 23.000 mensen hadden hun wo
ningen moeten verlaten en grote schade
was aangericht in en om Chemnitz Dres
den, Gera en Leipzig.
Dc vloedgolven, die achtereenvolgens
grote delen van Duitsland, Oostenrijk,
Tsjecho-Slowakije cn Z.W.-Hongarije heb
ben geteisterd bedreigen nu de Hongaarse
hoofdstad Boedapest. In de loop van van
daag wordt daar in de Donau een top-
hoogte van 9 meter verwacht. Er wordt
koortsachtig gewerkt aan het versterken
der waterkeringen. Radio Boedapest
meldde gisteren, dat de situatie van uur
fPt uur ernstiger wordt. Op vele plaatsen
begint het water reeds door de dijken te
dringen. Een belangrijke (lijk hij Seepel,
Boedapcst's industriewijk, is bezweken,
waardoor een grote machinefabriek „Ma-
tvas Rgkosi" gevaar loopt.
Zaterdag werd bericht, dat de Donau
die midden door %oedapest stroomt, on
geveer dertig cm. per dag stijgt. Straten
aan de Noordelijke oever van de rivier
staan reeds onder water. De riolering, die
"itmondt in de Donau, functionneert niet
meer.
„Hie P°naubekken in Noord-West Hon
our, '»™LUlt de vloedgolf overgebleven als
rvner met llier en daal' een e^and-
e tweede industriestad van het
ifl^wa^rsthpefWaterpeil nu ook zakt' is
5 toestand ward
heel blank en is eveneens ontruimd In
de stad Komarom staat het water op
sommige plaatsen 30 cm. hoog.
Ook Duitsland wordt nog steeds door
het water bedreigd. De vloedgolf die de
overstromingen in Beieren heeft veroor
zaakt begint de benedenloop van de Elbe
te bereiken, waar tengevolge van het
hoge water, het scheepvaartverkeer vrij
wel geheel gestremd is.
Te Lauenburg, 40 km. ten Zuiden van
Hamburg, is het peil r<?eds drie meter
hoger dan normaal. Men verwacht, dat
het water in de komende dagen nog twee
meter zal stijgen.
Te Avendorf, nabij Lueneburg, loopt
het water op verscheidene punten over de
dijken. Britse troepen en Westduitse
grenspolitie zijn hier aan het werk om de
waterkeringen te versterken. 500.000 zand
zakken, die aanvankelijk waren bestemd
v°or. de aï?,rsnoodgebieden in ons land
zijn in allerijl naar de bedreigde plaatsen
gebracht. Met het oog op de hoge water
stand in de Elbe zijn Westduitse en Oost-
duits© deskundigen Zaterdag te Schnac-
kenburg, in Neder-Saksen, bijeengeko
men om gezamenlijke maatregelen te
treffen. Nog in .e,en.,an, ,r opzicht bleek
Zaterdag de solidariteit tussen Oost- en
West-Duitsland: Oostduitse vakvereni
gingen stelden kleding en levensmiddelen
ter waarde van een n?'111®6" ™ark ter
beschikking van de slachtoffers der over.
stromingen in Beieren.
Uit Tsjecho-Slowakije wordt inmid
dels gemeld, dat het water overal oaa
maar dat het gevaar toch nog niet gewe
ken is In bepaalde wijken van Bratis
lava staat 60 cm. water en in sommige
gebieden is de evacuatie nog in volle
gang In Oostenrijk kan de belangrijke
spoorlijn van Wenen naar Duitsland,
In het herderlijke schrijven komt een
passage voor waarin de bisschoppen uit
voerig ingaan op het verraad waarvan
het communisme zich vaak bedient. Het
K.N.P. ontleende daaraan het volgende:
„Verraad is van nature een zaak die
geheim wordt gehouden. Vandaar dat het
kan voorkomen, dat verraad duidelijk
voorhanden is, maar de gegevens op zich
weer niet zo volledig en duidelijk zijn,
dat zij voor het gerecht afdoende bewijs
kracht bezitten. In zuike gevallen heb
ben de burgers van democratische staten
niet alleen het recht, maar ook de plicht
de gegevens onder aandacht van de be
voegde autoriteiten te brengen, opdat tij
dig maatregelen kunnen worden getrof
fen ter voorkoming van uitvoering".
„Maar", voegen de bisschoppen er aan
toe. „het onderzoek van de feiten moet
geschieden door officiële instanties van
onbesproken integriteit en in de strikste
geheimhouding Als dit het geval is kan
men niet spreken yan ondemocratische
middelen. Zonder die middelen toch zou
onze democratie zonder afweer zijn tegen
de meedogenloze kracht, die re op uit is
haar te vernietigen".
(Van onze redacteur)
Op de Centrale Raadsvergadering van de Katholieke Bond „Voor her
Gezin" te Tilburg, heelt de voorzitter, dr J. H. Gilisscn een „cri de coeur
doen horen ten aanzien van het bijzonder kleuteronderwijs, dat onvoldoen
de gesubsidieerd wordt. De besturen van de bijzondere kleuterscholen
slaan bijna overal voor onoverkomelijke grote financiële moeilijkheden.
Daar dc te maken onkosten met dc dag stijgen kunnen de religieuze con
gregaties dit onderwijs dat zij aanvankelijk tegen een zeer laag school
geld en meer als een soort liefdewerk beoefenden bijna onmogelijk
voortzetten. De gemiddelde gemeentelijke subsidie, die de bijzondere
kleuterscholen per jaar ontvingen, was 32.Voor de kleuterscholen in
de gemeenten van de Zuidelijke provincies lag de subsidie nog beduidend
lager. De onkosten per leerling stijgen met de dag en zijn te ramen op
140.per jaar per leerling.
De gemeenteraden hebben wel bijna
alle de bereidheid om de vereiste subsidie
te verlenen, maar de meeste zijn momen
teel, gezien de beperkte finanpiële mo
gelijkheden der gemeente, onmogelijk in
staat het laagst gevraagde noodzakelijke
minimum aan subsidie te verlenen. De
katholieke bond „Voor het Gezin" maakt
zich ernstige zorgen, omdat de reeds in
September 1950 aanhangig gemaakte wet
telijke regeling van het kleuteronderwijs
zo lang op zich laat wachten. In het cur
susjaar 1950/51 telde het bijzonder kleu
teronderwijs in totaal 285.000 leerlingen,
terwijl op de openbare kleuterscholen,
die over het algemeen een veel betere
subsidie-regeling van gemeentewege ken
nen, daarentegen aan 56.000 kinderen on
derwijs wordt gegeven.
in de raad van vakcentralen van het
hoogste belang achten voor het Neder
landse volk. Maar de strijd om de ge
wetensvrijheid en de vrijheid van organi
satie is een hoger belang en daar gaat het
vandaag om. Daarom heeft het N.V.V. in
het volle besef van zijn verantwoordelijk
heid moeten besluiten, de gereglemen
teerde samenwerking met de Katholieke
Arbeidersbeweging en het Christelijk
Nationaal Vakverbond te beëindigen.
Dit besluit is Zaterdag inet algemene
stemmen door dc hoofdbesturenvergade-
ring van het N.V.V. genomen. Daar het
hier' om dc democratie gaat, is meteen het
antwoord gegeven om ecnhcidsaanbicdin-
gen, die ons ongetwijfeld van communis
tische zijde zullen bereiken. Dat antwoord
zal even duidelijk afwijzend zijn als in
het verleden.
Het spreekt wel vanzelf, dat deze op
zegging van de samenwerking er het
N.V.V. niet van zal weerhouden, zijn con
structieve sociale en sociaal-economische
politiek in het belang van het Nederlandse
volk met kracht voort te zetten".
Zaterdao werd te Parijs bekend gemaakt, dat de Franse troepen een
aantal da-en -eleden een offensief hebben ingezet m de Noordelijke sector
van de delta van de Rode Rivier. Zij hebben het kamp Erulin, 70 km. ten
N.O. van Hanoi, heroverd, nadat dit 48 uur eerder m handen van de
Vietminh was gevallen. Zij verdreven de communisten ook nu hun vooruit-
geschoven posten rondom Sontay en Luc Nam De Vietminh trok zich ,n
'le meeste gevallen terug zonder veel tegenstand te bieden.
Anderzijds hebben tienduizend man Franse, Unietroepen, bijgestaan
door tanks deelgenomen aan uitvallen ten Noord-Oosten en ten Noord-
Westen van Hanoi om de Vietminh-troepen terug te drijven uit de
omgeving van de stad.
Naar aanleiding van deze operatie
maakte het Franse opperbevel gisteren
bekend, dat het gelukt was de druk van
de Vietminh te verminderen: de commu
nisten zijn ongeveer 60 k.m. ten N.O. van
Hanoi teruggetrokken en rond Sontay.
ongeveer 40 k.m. ten Z.W. van Hanoi,
duurt de terugtocht nog voort.
Eerder had generaal Cogwy bekend ge
maakt dat 60.000 man Vietminh-troepen
f-X ng" Hanoi-Haiphong hebben ge-
ïnllltreerd, en dat andermaal 60.000 mat*
de vesting omsingeld hieldem
k"m' ten E- van Hanoi, in de na
bijheid van Hoeng Yen, sloegen de
Frans-Vietnamese troepen gisteren een
aanval van 800 Vietminh-soldaten af.
Naar schatting werden 200 van de aan
vallers buiten gevecht gesteld.
Watergebrek en betogingen
Uit de belegerde stad Haiphong komen
intussen alarmerende berichten binnen
over een ernstig tekort aan drinkwater.
De Vietminh heeft de installaties voor
drinkwatervoorziening opgeblazen en de
andere bronnen raken uitgeput. Koelies
dragen nu water aan van buiten de stad
en al met al bedraagt de prijs van een
liter water een dubbeltje.
Amerikaanse technici, die in allerijl
gezonden zijn door de United States Ci
vil Air Mission, zijn terstond asn het
werk geslagen om, met behulp van zui
veringsmachines. water uit diverse bron
nen drinkbaar te maken. Doch naar ._t
schijnt is dit water brak en onsmake..vk.
De situatie wordt in zekere zin nog
"•enibeler tengevolge van het feit t
Haiphong steeds dichter bevolkt wordt, de
laatste dagen mede doordat de Fr?»---en
bepaalde secties van hun hoofdkwartier
vanuit Hanoi gaan overbrengen.
Uit het Zuidelijke Saigon, de hoofd
stad van Vietnam, komt het V 'ht bin
nen. dat honderden jonge Vietnamezen
'aterdag voor het stadhuis ern betoging
hebben gehouden tegen een verdeling
van hun land.
Waarnemers hebben de ind—a-t de
betoging de goedkeuring had van de
Vietnamese premier. Ngo Dinh Diem.
Gemeld werd in alle geval, dat de politie
de demonstranten beschermde.
Hoe ver het is van Cannes
naar Hanoi
En, terwijl in deze laatste uuren dié
ons nog scheiden van de fatale 20ste Juli,
de spanning alom in de wereld stijgt,
terwij] de bevolking van Hanoi en Hai
phong wacht op de Geneefse beslissing
die haar straten in een slagveld zal ver
anderen of er de vrede zal brengen
temidden van dit alles verscheen dan
vanmorgen vroeg overal ter wereld op
de telex^ een pover bericht uit Nice, mel
dend, dat het Vietnamese staatshoofd
Bao Dai vandaag zijn villa aan de Cöte
d'Azur zal verlaten om zich te gaan ster
ken aan de bronnen van Vittell. Aan dit
bericht werd ten overvloede toegevoegd,
dat er geen reden bestaat om aan te ne
men, dat deze verandering van residentie
verband houdt met de ontwikkeling in
Genève
De bond betuigt adhaesie aan een brief
van de Vereniging van Ned. Gemeenten
aan de Minister van O. K. en W., waarin
op een spoedige totstandkoming van de
nieuwe wet op het kleuteronderwijs
wordt aangedrongen cn vraagt de rege
ring. alsmede de beide Kamers der Sta
ten Generaal namens de zeer vele katho
lieke en christelijke gezinnen, wier kin
deren overeenkomstig de geloofsovertui
ging der ouders geen openbare, maar een
bijzondere kleuterschool moeten bezoe
ken, de grootste spoed te willen betrach
ten. Meer dan 350.000 kinderen zijn er nu
reeds onmiddellijk bij betrokken.
Ter voorbereiding van een reorganisa
tie van de bond, teneinde op tc treden als
een overkoepelend orgaan van Ouder-
comité's aan de verschillende scholen,
overeenkomstig een suggestie van dr Jos.
de Boer, werd een commissie benoemd,
bestaande uit mgr mr F. Op de
Coul, directeur van het R.K. Centraal
Bureau voor Opvoeding te Den Haag, dr
Jos. de Boer, vice-voorzitter van de
Kath. Bond „Voor het Gezin" en een
door het Kath. Onderwijzersverbond nog
aan te wijzen vertegenwoordiger.
Bij de vele problemen, die de verhou
ding gezin en school kent, springt, aldus
dr Gilisscn op de eerste plaats naar voren
het hoofdbeginsel, dat het kind volgens
St. Thomas een deel van de ouders is, die
de plicht en het recht hebben de kinde
ren op te voeden. Zij hebben dus mede
zeggenschap over het onderwijs, dat de
kinderen zullen volgen. Nu is het wel
heel merkwaardig, dat er ten aanzien van
het onderwijs een wettelijke regeling be
staat, doch de ouders geen statuut heb
ben en slechts hun invloed kunnen aan
wenden via de volksvertegenwoordiging
en de Kerk.
De Saarlandse premier, Johanne»
Hoffmann, heeft Zaterdag zijn nieuwe
regering aan het parlement voorgesteld.
In een regeringsverklaring zei hij, dat
zijn ministerie geen nieuwe oriëntering
van het Saarlandse beleid overweegt,
doch. op basis van het plan-Van der Goes
van Naters, welk plan door de Franse en
Duitse regering als uitgangspunt voor de
onderhandelingen is aanvaard, zal blij
ven streven naar Europeanisatie ran het
land.
Na de regeringsverklaring sprak het
parlement zijn vertrouwen in het nieuwe
kabinet uit. Vóór de regering stemden
alleen de 29 afgevaardigden van Hoff
manns Christelijke Volkspartij, terwijl
de 16 socialisten en de drie communis
ten tegen stemden.
Ter motivering van de socialistische
stemming verklaarde de socialistische
fractieleider, mevrouw Messinger. dat
Hoffmanns regering, die in het 50 leden
tellende parlement een absolute meerder
heid van 29 stemmen heeft, slechts door
38,6 pet van het kiezersvolk gesteund
wordt en derhalve een minderheidsrege
ring is.
Zomersetegenstellingen. In Nederland
begon Zaterdag voor de duizenden dc
lang verwachte vacantie met een regen,
die de ganse dag aan één stuk door
neersloeg in een stormachtige wind.
Niettemin: dc plannen waren gemaakt,
onderdak besproken en dus toog men
toch naar het station, In Amerika
daarentegen was het verleden week zó
heet, dat meer dan 150 mensen eraan
I bezweken en de spoorlijn ergens in
Kansas nevenafgebeelde grillige bochten
vertoonde.
Zaterdagmiddag raakte het 349 ton me
tende schip „Hoe Vinces" van rederi)
Bosma dwars voor Zandvoort in moeilijk
heden. Nadat het schip noodseinen had
uitgezonden voer de sleepboot „Cycloop"
uit IJmuiden ter assistentie uit In de
Het prijsindexcijfer van liet gezinsver-
bruik is tussen 15 Mei en 15 Juni weder
om met 1 punt gestegen cn belandde hier
door op 127 (basis 1949 100), aldus
blijkt uit berekeningen van het C.B.S.
De oorzaak hiervan lag vrijwel uitslui
tend bij de groep voedingsmiddelen,
waarvoor het indexcijfer met 2 punten
opliep. Deze stijging werd voor een be
langrijk deel teweeg gebracht door de
hoge prijzen per 15 Juni 1954 voor oude
en nieuwe aardappelen.
Ook het indexcijfer voor fruit, zij het
in mindere mate dan dat voor aardappe
len, liep tussen 15 Mei en 15 Juni op.
Voorts deden zich prijsstijgingen voor bij
vlees en Vleeswaren, melk, koffie, thee
vis, eieren en chocoladerepen. Een aan
zienlijke daling van het indexcijfer voor
groenten bracht gedeeltelijke compensatie
van de hierboven vermelde stijgingen.
Bij de niet-voedingsmiddelengroepen,
waarvoor de indexcijfers per 15 Juni 1954
op het niveau van 15 Mei gehandhaafd
bleven, deden zich geen prijsveranderin-
j gen van betekenis voor.
Onderstaand staatje gééft van het ver
loop van de prijsindex een overzicht
(basis 1949 100):
15 April 15 Mei 15 Juni
Voeding
Roken
Woning 133 134
Kleding, schoeisel 114 115 115
Hyg. en med.zorg 114 114 114
Ontwikk., ontspann. 120 120 120
Verzek. en belast. 120
Totaal 125
Totaal (excl.belast) 128 129 130
avond heeft de sleepboot de „Hoe Vinces"
die motorschade had opgelopen, op sleep
touw genomen waarna de haven van
IJmuiden werd opgezocht.
Bij Scheveningen raakten twee uit deze
vissersplaats afkomstige motorloggers in
moeilijkheden. De Sch. 78 „Johanna Ma
ria" had op de visgronden een defect»
motor gekregen en was Donderdag op
sleeptouw genomen door de Sch. 3. Zater
dagmiddag. toen het tweetal gevorderd
was tot even ten Noorden van de Sche
veningse haven, brak door het ruwe weer
de tros. Men trachtte een nieuwe tres
vast te maken, doch dit lukte met: om
even over half acht Zaterdagavond vroeg
de Sch 78 tenminste om onmiddellijke
hulp. Daarop voer de Sch. 310 er ook d«,
sleepboot „Schelde'' van Smit en Co Jit
Hoek van Holland uit. De Sch. 78 ging
op 2 mijl uit de kust tussen Scheveningen
en Katwijk voor anker. De reder besloot
de hulp van de sleepboot te nemen. Om
ongeveer kwart voor elf bereikte d*
„Schelde" de logger, waarna koers werd
gezet naar de Nieuwe Waterweg.
Het ongenietbare weer van Zaterdag
bleek geen hinderpaal te zijn voor
een grote belangstelling voor het
bezoek van de Bietenbouwers aan de
ia. Van Daalen te Vlaardingen. Hel
was voor deze winkel aan de Hoog
straat een drukte van belang, toen
dit populaire radiogczclschap zijn al
even populaire tonen over de Hoog
straat liet weerklinken.
Dit bezoek werd gebracht ter ere van
bewuste firma en het echtpaar M. Struys
uit de Thorbeckestraat. In deze zaak had
dit echtpaar een der platen van de Bieten
bouwers gekocht, tijdens de bespeling
waarvan werd aangekondigd, dat deze
plaat de honderdduizendste van de Bleten-
bouwers was, die werd verkocht. Er waren
50 van deze platen door de gramofoon-
platenfabriek Phonogram uit Amsterdam
in omloop gebracht. Alleen de eerste drie
kopers, die hiervan kennis gaven aan
Phonogram, zouden op een verrassing
worden onthaald in de vorm van een be
zoek van de Bietenbouwers aan de zaak,
waar de platen waren gekocht en het aan
bieden van geschenken. De eerste melding
Wa-n uit Breda binnen, de tweede uit
ocndaal en de derde uit Vlaardingen.
Nadat onder leiding van Ger de Roos.
oftewel Boer Biet, de Bietenbouwers in
origineel boerentcnue enkele Iedjes had
den gespeeld, ontving zowel de handelaar
als het echtpaar uit handen van de direc
teur van Phonogram Jack Philips, een
krentenwegge van 20 pond en met een
lengte van 1.25 M. Het echtpaar werden
door Phonogram bovendien 6 gramofoon-
platen aangeboden. Daarna trok het gezel
schap naar Roosendaal en Breda.
