Bestuur van Bond-Westland op
reis door West-Duitsland
BRANDKAST
KNAP
een lijdelijk TEKENAAR
Jongste Bediende
Gevraagd nette krantenbezorgers(siers)
m
DIRECTEUR
De KranI kunt gij niet missen, geen dag!
PiêteUCanneaieter's "AVONTUREN
Westlandse producten op Duitse
markt zeer in trek
SPORTPARK VOOR MAASTRICHT
Goede bijverdiensten
COUPON
W 9
INBRAAK!
Kampioenen
PHILIPS geeft geld voor
uw oude scheergerei
Kosten: anderhalf millioen gulden
Vrachtauto reed ijssalon
binnen
Flanders vindt
McCarthy een kleine
Hitier
Adverfrentiën
BEKW. NAAISTERS
AANK. NAAISTERS
STRIJKSTERS
BALLPEN
sm
Ja mammie, ik heb gezegd:
„Hef moet de
échte SUNLIGHT zijn"'
Opleiding tot beroepsonderofficier bij Leger of Luchtmacht
DINSDAG 20 JULI 1954
PAGINA 8
GOUDEN FEEST
PENSIONAAT OISTERWIJK
H.B WIJDINGEN
Aanzienlijke schade
FRANSE
WETENSCHAPPELIJKE
BOEKEN
WEER PAPEGAAIEN
ZIEKTE
OUD-NEDERLANDSE MUZIEK
INBRAAK
Wortelboer's Confectiebedrijf
NV
MOZES
EN
ZOON
HOEK van KNAP
Door en door zuivere zeep,waarmee U zoveel en
zo lang kunt doen. Net iets voor Uu over-
vet sop met een machtig schuim. Alles wordt
heerlijk schoon en helder en krijgt die frisse
geur van Sunlight. En daarbij komt nog: Sunlight
is ook zo zacht voor Uw handen. Die blijven
net zo zacht als ze waren.
ZUIVERE
Jongelui tussen 16 en 21 jaar kunnen zich nu opgeven voor de opleiding tot
beroepsonderolficier bij leger of luchtmacht.
Vereist zijn: MULO-diploma of getuigschrift Ambachtsschool (metaalbewerkings-
groepen) of een overeenkomstig vakdiploma (b.v VMTO, radioschool of dgl.)
De volgende functies staan open: instructeur, radiotelegrafist, radio-radarmonteur,
auto- of dieselmonteur, monteur mechanische uitrusting, magazijnmeester, motor-,
vliegtuig- of bewapeningsmonteur, electriciën, instrumentmaker, koperslager-plaatwerker.
U kunt zich nu opgeven bij de dichtstbijzijnde Garnizoenscommandant, alwaar
tevens volledige inlichtingen worden verstrekt. Als U naar hem toegaat, vergeet
dan vooral niet Uw diploma's, cijferlijsten enz. mee te nemen.
Bureau Werving
Hooftskade 1
's-Gravenhage
Tel. 185240
N\£.\d<' uv.u'A-
\As p^aS^c Ao^b
Het bestuur van Bond-Westland heeft een studiereis gemaakt door
West-Duitsland, om eens nader kennis te maken met de stand van zaken
in ons grootste afzetgebied en de wensen van bandelaars en publiek eens
persoonlijk te testen. De bevindingen van zijn reis heeft het bestuur in een
ever het geheel genomen optimistisch verslag neergelegd.
De export van de Nederlandse tuin
bouwproducten naar West-Duitsland is de
laatste jaren zo omvangrijk geworden, dat
het bestuderen en onderzoeken van deze
markt zeker noodzakelijk is. Over het al
gemeen wordt hieraan nog te weinig aan
dacht besteed, hetgeen mede een gevolg
is van het feit. dat de veilingsbestures.
tijdens het seizoen op de veilingen zovesl
werkzaamheden hebben te verichten, da,
er vQor excursies naar het buitenlaao
weinig tijd overschiet. Het is daarom dat
het bestuur van de Bond-Westland hij
voor de derde achtereenvolgende maal
een commissie naar West-Duitsland heef.
gezonden om een onderzoek in te stel
len naar de staat waarin onze productei)
op de Duitse markten arriveren. Het is
wel bijna vanzelfsprekend, dat de belang
stelling van onze commissie in <-e eerste
plaats uitging naar de positie van onze
tomaten. Vooral in 1353 bleken by de
Duitse handelaren nog wel enkele wensen
te bestaan met betrekking tot ue kleur
en sortering van onze tomaten. Het door
de betrokken commissie uitgebrachte rap
port was voor het Bondsbestuur en da
veilingbesturen van grote betekenis. Te
recht is het bestuur van mening flat.
wanneer onze grootste buitenlandse atne-
mer gerechtvaardigde wensen heeft te.
aanzien van de kwaliteit, sortering, kleur
of verpakking der tomaten, we hieraan
zoveel mogelijk tegemoet moe,t®"
Het feit dat met ingang van 22 Mei 19i4
de export van tomaten naar Duitsland
alleen is toegestaan in eenmalige verpak
king, deed het Bondsbestuur besluiten 4..
gevolgen hiervan op de Duitse markten
zo spoedig mogelijk te doen onderzoeken
Immers, een vlot verloop van de toma-
tenexport is voor bijna alle Westlandsn
kwekers van uitzonderlijke betekenis, het
geen wel blijkt uit het feit dat in 1953 van
de totale productie van bijna 5C.OOO ton
niet minder dan ca. 37.000 ton werd ge
ëxporteerd.
In gesprekken met vooraanstaande
Duitse importeurs en grossiers zijn de vol
gende vragen steeds weer gesteld:
1. Hoe vindt U de kwaliteit van de
Nederlandse tomaten?
Zonder uitzondering verklaarde men
over de kwaliteit zeer tevreden te zijxi
2. Wat denkt U van de kleur?
Men was het er over eens, dat de kleur
beter was dan het vorige jaar -Men heeft
graag rode tomaten. Ook de sortering oo
gelijkmatigheid van kleur en rijpheid was
sinds vorig jaar sterk verbeterd.
3. Acht U de eenmalige verpakking es»
verbetering voor de handel in het alge
meen?
Op deze vraag mochten wij reeds een
bevestigend antwoord ontvangen. Bij de
berekening en verrekening van het statie
geld voor meermalig fust ondervindt men
steeds grote moeilijkhed 'n en ontstaan er
dikwijls geschillen. Daar de toir.-ten ge
durende enkele maanden een van de be
langrijkste producten vormen, acht mm
het van grote betekenis nu eindelijk van
de grote practische en administratieve
moeilijkheden, die het meermalig fust nj
eenmaal onvermijdelijk met zich bracht,
verlost te zijn. Zonder uitzondering wa;-
men het er over eens, dat ons product
in de eenmalige verpakking beter tot zijn
recht komt, hetgeen de handel zeker za.
bevorderen.
4. Hebt U voorkeur voor h-t kleine
bakje met een inhoud van 5 kg. of acht
U de grote eenmalige bak beter geschikt.
Uit de antwoorden blijkt, dat men voor
al in het vroege seizoen het kleine bakje
prefereert. Bij hoge prijzen verkoopt d:t
gemakkelijker vooral aan ce kleinere de
taillisten. Naarmate de prijs daalt zal w
meer behoefte aan groot eenmalig fust
komen.
5. Wanneer de prijzen sterk zullen da
len, zal de dure verpakking dan van na
delige invloed zijn op de afzet van onze
tomaten?
Het was niet mogelijk op deze laatste
vraag een duidelijk antwoord te verkrij
gen. Het is ook moeilijk dit thans reei.-
te bezien. Uit aiie gesprekken is ons ge
bleken, dat de Duitsers grote voorstander»
zijn van de eenmalige verpakking en da'
niet alleen voor tomaten.
Snelle distributie
Sterk is ons opgevallen, dat het Duitse
distributieapparaat uiterst snel en doei
matig werkt. In de grote steden word'
iedere morgen markt gehouden. De gros
siers en detaillisten, die, allen over ee:i
vrachtwagen beschikken, kopen over net
algemeen niet meer in dan zij voor d-.e
dag denken nodig te hebben. Voor pro
ducten als groenten en fruit, die dikwijls
spoedig aan bederf onderhevig zijn, is dit
van grote betekenis. De distributie is niet
alleen snel maar ook goed. Overal waai
men komt, in de grote steden maar ook
de kleinste dorpjes midden in de bergen
ziet men onze .tomaten in de etalages prij
ken. De consumentenprijs bedroeg tijdens
ons bezoek ca. DM 1.30 per kg, wa ruit
j wel blijkt, dat de Duitse consument bereid
is voor een goed product een hoge prijs
te betalen. Wanneer straks de aanvoeren
groter worden en de prijzen dalen, zal hei
verbruik in Duitsland zeer belangrijk toe
nemen. Men verwacht ook nog grote aan
voeren uit Bulgarije en Italië, welke lan
den voor ons grote concurrenten zijn.
Zolang onze kwaliteit zo onvergelijkelijk
veel beter is, behoeven wij deze concur
rentie niet te vrezen, temeer omdat d»
Duitsers bereid zijn ons product veel be
ter te betalen. Wij hebben echter de taek
er voor te waken dat de kwaliteit van on
ze tomaten onberispelijk blijft. De thans
geldende kwaliteitseisen zullen onvermm
derd gehandhaafd moeten worden waar
aan iedere individuele kweker en iedere
veilingbestuurder zijn medewerking za
moeten verlenen. Naar aanleiding van
hetgeen wij gezien en gehoord hebber
kunnen wij verklaren, dat het verplicht
stellen van eenmalige verpakking voor
tomaten een verstandig besluit is geweest
Men beweert wel eens, ook van Duits»
zijde, dat onze eenmalige kisten te duur
zijn Als er mogelijkheden zijn om de kos
ten van deze verpakking te drukken, zul
len wij deze zeker ernstig moeten onder
zoeken. Wij dienen ons echter goed vorr
ogen te houden dat het vervoer. voora'
per vrachtauto, hoge eisen aan de ver
pakking stelt. Ons is gebleken, dat b v. te
cartonnen doos niet steeds tegen een der
gelijk vervoer bestand is. Ten tijde van
ons bezoek had men nog geen ervaring
met de goedkopere eenmalige kist van
geschild hout.
Het bekende pensionaat Catharinenberg
te Oisterwijk gaat op Zondag 3 October
op grootse wijze zijn 50-jarig bestean her
denken. Op die datum zal een rëunie
van oud-pensionairen worden gehouden.
De dag wordt met een plechtige H. Mis
begonnen.
Mgr W Demarteau Apostolisch Vicaris
van Bandjarmasin zal op Zondag 25 Juli
in de basiliek van Oudenbosch de heilige
Wijdingen toedienen aan de vol nde fra
ters van de .missionarissen van de H Fa
milie het subdiaconaat aan de fraters B
Wilbrink. P Bergkamp W Dam J. va:
Es; het Priesterschap'aan de fraters A
van Beers M Wevers. A van de. Peet
A Baerwaldt A Cremers J Kroegman
C. Vis, .1 Schipperheijn. A. Kops en A
Wijgergangs.
De R.K.S.V Kimbria heeft zich ree(3s
in principe bereid verklaard haar sport
velden uit het Villapark, waar men toch
binnenkort weg moet over te brengen
naar het nieuwe ..Gemeentelijke sport
en recreatiepark Maastricht". Ook an
dere verenigingen kunnen in dit sport
park ondergebracht wordei-,
Bij de opzet van de piannen en voor de
latere uitvoering verzekerde Maastricht
zich van de voorlichting der Nederlandse
Heide Maatschappij, die in andere plaat
sen van ons land reeds aan de totstand
koming van dergelijke objecten mede
werking heeft verleend.
Ter oriëntering, hebben het Maas
trichtse gemeentebestuur en leden van
de Maastrichtse sportcommissie dezer
dagen, onder leiding van burgemeester
mr W. baron Michiels van Kessenich,
de wethouder van Openbare Werken de
heer C. Pieters en de stadsarchitect ir F.
C. J. Dingemans. bezoeken gebracht aan
Nijmegen. Arnhem en Rheden.
De dienst van stadsontwikkeling te
Maastricht heeft, plannen voor een sport
en "ecreatie-park. die in vergevorderde
staat van voorbereiding verkeren. -Naar
wij vernemen zal een voorstel tot uitvoe
ring van deze plannen in September de
Maastrichtse raad bereiken.
Het Maastrichtse sportpark is gepro
jecteerd op een terrein ter grootte van
enkele hectaren op de grens van het
Wittevrouwenveld en het nieuwe stads
deel Geusselterveld, dat verderop langs
de Meerssenerweg aan de Oostkant van
de stad verrijst De kosten ervan zullen
volgens een voorlopige zeer globale ra
ming een totaal van anderhalf millioen
gulden benaderen.
Het gecombineerde sport- en speelvel-
denplan voorziet in de aanleg van ver
scheidene voetbal-, handbal-, korfbal- en
tennisterreinen. waarnaast geprojecteerd
zijn enkele speelvelden voor kinderen en
een wandelpark met vijver, welke laatste
des winters als ijsbaan kan worden benut.
Gisternacht omstreeks twee- uur is een
zware vrachtauto met aanhangwagen, af
komstig uit Franeker, de i.issalon van de
héér N G. in de Dorpsstraat te Castri-
cum binnengereden Er deden zich geen
persoonlijke ongelukken voor. De mate
riële schade daarentegen was aanzienlijk
De vernieling aan en in de ijssalon wordt
op ongeveer 25 000 geraamd. De beer
G. is hiertegen niet verzekerd De vracht
wagen werd eveneens ernstig beschadigd
De oorzaak is waarschijnlijk een plotse
ling slippen van de auto.
De zaakgelastigde van Pakistan in ons
land, de heer S Lal Sbah Bokhari, is be
noemd tot gezant van Pakistan in Syrië.
Libanon en Jordanië. Zijn standplaats
wordt Damascus in Syrië. In October zal
hij zijn nieuwe functie aanvaarden.
De ambassadrice van Pakistan bij het
Nederlandse hof, Begum Liaquat Ali
Khan, die enige tijd geleden als zodanig
werd benoemd, wordt in September in ons
land verwacht.
De burgemeester van Amsterdam, mr
Am. J. d'Ailly, heeft gistermiddag bij de
opening van een tentoonstelling in de
rijksverzekeringsbank te Amsterdam
medegedeeld, dat het H. M. de Koningin
behaagd heeft mevrouw Guilhou uit Deo
Haag te benoemen tot ridder in de orde
v^n, franje Nassau, Als echtgenote van
prof. E. Guilhou, die cultureel adviseur is
bij de Franse ambassade in Den Haa£,
heeft mevr. Guilhou veel gedaan voor de
Franse cultuur in ons land.
De tentoonstelling, die geopend werd
omvat talloze moderne Franse weten
schappelijke boeken op medisch en natuur
wetenschappelijk gebied. Zij zijn op initia
tief van het „Comité 1954 tot het organi
seren van een tentoonstelling" op ge
noemd gebied bijeengebracht ter gelegen
heid van 't komende bezoek van president
Coty. De expositie blijft tot 24 Juli ge
opend
De Amerikaanse republikeinse sena
tor Flanders is van mening, dat de loop
baan van zijn communisten-jagende par
tijgenoot McCarthy, in zekere mate haar
parallel vindt in de opkomst van Hitier,
die ook aan de macht kwam door het
communistische gevaar uit te buiten.
Flanders zal morgen in de senaat een.
redevoering houden en bij die gelegen
heid een resolutie indienen, om het op
treden van McCarthy te veroordelen.
De tekst van deze rede, waaraan wij
bovenstaande uitlatingen ontlenen, werd
gisteren door senator Flanders gepubli
ceerd.
Te Philadelphia (Pennsylvanië) heerst
de zo gevreesde papegaaienziekte (psitta-
cose), welke zoaIs bekend is ook op
mensen kan overslaan en inderdaad een
aantal jaren geleden in verschillende lan
den verscheidene sterfgevallen heeft ver
oorzaakt.
Zaterdag bedroeg het aantal personen,
dat in genoemde stad door de ziekte was
aangetast, niet minder dan dertig.
De ziekte veroorzaakt longaandoeningen,
die zeer veel weg hebben van longontste
king.
De stichting VONEM (Stichting voor
oud-Nederlandse muziek) is uitgenodigd
haar medewerking te verlenen aan een
tentoonstelling van oud-Nederlandse beel
dende kunst in Ohio (V.S.). De stichting is
eveneens uitgenodigd haar medewerking
te verlenen aan een concert, gewijd aan
de in Alkmaar geboren componist Willem
de Fesch, zulks als onderdeel van de her
denking „Alkmaar 700 jaar stad".
Ook in de Treves-zaal in Den Haag
heeft de stichting een De Fesch-program
geprojecteerd.
Zij stelt zich verder ten doel, naast wer
ken van Nozeman, Groneman en Huygens
een bloemlezing uit .het oeuvre van De
Fesch te verzorgen.
Ook de 17e en 18e eeuwse orkestlitera
tuur heeft de aandacht van de stichting.
De Heer en Mevrouw
VAN TRIER—JANSSEN
geven met dankbaarheid ken
nis van de geboorte van hun
zoon
ANTON-JAN
het H. Doopsel
die bij
namen ontving
ANTONIUS JOHANNES
MARIA
Venray, 17 Juli 1954.
Min Ch. Ruysstr. 16.
de
De Heer en Mevrouw
RUSSELL-ERENNINKMEIJER
geven U met zeer grote vreug
de kennis van de geboorte van
hun zoon
PAUL
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
PAULUS WILHELMUS
LUDGERUS
Amsterdam, 18 Juli 1954.
Stadionweg 54.
INBRAAK
wacht U tot het te laat is
Of koopt U nu een solide
kan nog plaatsen
Tevens kunnen nog' enkele LEERLINGEN geplaatst
worden.
Aanm. Nwe. Binnenweg 310b tussen 8 en 5.30 uur.
Ni 7 uur p/a B. Schippers, Hoogstraat 56, Rotterdam.
bij
Bij de TECHNISCHE BEDRIJVEN der
Gemeente Schiedam
kan worden geplaatst
Schriftelijke sollicitaties aan de Directeur van
bovengenoemde bedrijven, Dwarsstr. 42, Schiedam.
(Sehiedamse Vest 91/97
Rotterdam)
niiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
Handel en bedrijf
De
ST WILLIBRORDUSSTICHTING te SCHIEDAM
vraagt voor haar kantoor een
in het bezit van U.L.O.-diploma.
Persoonlijk aan te melden Woensdag 21 Juli a.s„
's middags tussen 5.30 en 6 uur aan het kantoor:
NIEUWE HAVEN 121 SCHIEDAM
Onverwoestbare trapleren
strijkplanken, kuipen, keuken
en keukencomb.-tafels, wrin-
gerbokken. De grootste sort.
Bijna 100 jaren Elshof voor
solide houtwaren. Dam 40-44,
Tel. 68598.
Wasmachines. - De bekende
Erres en Mield. Wringers
Erres en Acme. Manden en
borstelwerk. Elshof, Dam 40-
44, Tel. 68598.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren; ad
vies gratis. Van Loopjk's Glas
Industrie, Boterstr. 39, Schie
dam, Tel. 68945.
Diversen
Inlijsten van platen en foto's
en aquarellen. Schilderijlijsten
scherpe prijzen en toch 2 jaar
garantie. G. v. Loenen, Dam
41-43, Telef. 66192. Showroom:
Vlaardingenstraat 6.
Reparaties kunstgebitten. Ook
voor spoedgevallen. Rotter-
damsedijk 265.
fUK. Jongedame, 22 jaar, zoekt
vlotte, sportieve vriendin. Br.
S 2893, N.S.C., Dam 18.
Leeftijd minstens 15 jaar. Is ook een geschikte werkkring voor scholieren
die in de loop van het jaar willen bijverdienen.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT - DAM 18 - SCHIEDAM
Sunlight staat altijd aan de top van de huis
houdzepen. Wees er zeker van dat 't Sunlight
is, wanneer U huishoudzeep koopt. Die is
onveranderlijk de beste! En altijd even zuiver
't Is handig om een paar stukken in voorraad
te hebben.
Let goed
op die
naam
To Rotterdam is het bureau van de Garnizoenscommandant gevestigd: Mathenesserlaan 335.
Te Schoonhoven: Havenkazerne. Te Dordrecht: Logiesschip 70, Bultenwaievest.
U kunt ook nevenstaande
coupon inzenden of
mondeling inlichtingen
vragen bij
Ik verzoek U mij de brochure te
zenden „Wordt Beroepsonderofficier
bij Leger of Luchtmacht".
NAAM:
ADRES:
PLAATS:
C I 19
Deze coupon invullen, uitknippen en in geopende enveloppe,
gefrankeerd met 2 cent, zenden aan nevenstaand adres.
Volautomatisch
'onverwoestbaar
'drukknopsysteem
Acht modellen
van 75 cent tot f 4.50
Verkrijgbaar in iedere kantoorboekhandel en vulpenzaak
FEDERATIE VAN GELDERSE WERKINRICHTIN
GEN VOOR MINDER-VALIDEN te Arnhem, roept
sollicitanten op voor de vacature van
Deze functionaris zal onder meer tot taak heh-
ben, zulks op 'nstructie van het Dagelijks Be
stuur, voorlichting en advies te geven aan Werk
inrichtingen In Gelderland, o.a. op technisch,
economisch en sociaal gebied; desgevraagd zich
te belasten met de mkoop van grondstoffen en
materialen, alsmede met de verkoop der produc
ten van de werkinrichtingen en met het zoeken
van werkobjecten.
Salaris f 8.000.f 10.000.— per Jaar. Aanstel
ling boven het minimum is mogelijk. Voor pen
sioenregeling wordt gezorgd.
Eigenhandig geschreven sollicitaties worden binnen 8
dagen na verschijnen van dit blad ingewacht bij de
Directeur van de Stichting Gelderland voor Maat
schappelijk Werk, Parkstraat 27 te Arnhem.
Persoonlijk bezoek eerst na oproep.
TE HUUR z. cnauff. Volks
ivagens, grote en kleine Fords I
'53-'S3. Uns materiaal recomm
zichzelf. v. Nieuwenhuyze'8
Autobedr., Aelbrechtskade 154
Rotterdam, Tel. 3.4.5.0.8.
VOOr vlC"
voor een ander merk
(gebruikt) electrisch
droogscheerapparaat.
droog*
eermes
mes of veto V-oon
aPParaa„ 'ghoids.
met
Bij aankoop van een PHILIPS i«e/scheerapparaat
ontvangt u van uw handelaar nevenstaande be
dragen.
Let goed op: dit aanbod geldt slechts tijdelijkl
454. „Wel heb ik ooit van mijn leven!" riep Pieter uit. „We
worden hier met open ogen in het ootje genomen.... vooruit
Karolus, laten we eens goed gaan kijken.we hebben toch alle
bei gehoord, dat achter deze pilaar de baron stond te praten!" Het
tweetal liep wel zes keer om de stenen zuil heen, maar werd toen
plotseling opgeschrikt door een luid geroep dat van beneden kwam.
Ze liepen snel naar de balustrade terug en.zagen daar meneer
de baron beneden staan. „Wat spoken jullie daar toch uit??" riep
de man. „Is dat een soort ochtendgymnastiek of zoiets??" „Och
tendgymnastiek?" riep Pieter terug. „Hoe komt U zo snel weer be
neden? U stond toch zojuist nog op de balustrade?" Meneer de
baron begon verwonderd met zijn hand langs zijn adellijke kin te
strijken. „Wat vertellen jullie me nü!" riep hij uit. „Ik ben hele
maal nog niet boven geweest vanmorgen.ik kom net uit mijn
bed, omdat ik zo'n lawaai hoorde." „M..maar.U.U.
stotterde Pieter. „Hoe kan dat nu.... ik heb U toch zelf zien
staan. Wie was dat dan.er zijn hier toch geen andere mensen
in huis....?" MZal ik jullie het eens zeggen!" lachte de baron nu.
„Jullie dromen nog.... kom maar gauw naar beneden.... we
gaan ontbijten!"
