Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | 23 juli 1954 | pagina 7

Berucht nulpunt

Communistisch China kreeg
weer millioenen bij

IS

er

Op hei Bedrijf

Unitas zoekt in Amerika de

SCHEEPVAARTBERICHTEN

I

L

S KOOPIïS

è.98

Conferenties worden zakelijker en
opbouwender

49."
59."

19 95
29.95
39.95

1 95
1.95

NYLONS 2.75

STOFFEN
PER METER

VRIJDAG 23 JULI 1954

N D C—S

PAGINA 7

Rood doel blijft: wereldrevolutie

DIPLOMA-UITREIKING in de

christaan huygens-

SCHOOL U

Allen één in liet N.V.V-

Over lopende boekjaar onveranderd
dividend verwacht

NEDERLANDSE
SCHEPEN

Na ware achtervolgingsrace

Bussumse politie
arresteerde jeugdige
joy-riders

ktvaliteitsg°ederen

mmmm

ZOMERMANTELS
39.95 49.45 59 95

DAMESJAPONNEN
6.95 9.95 12.95

MEISJES
REGENMANTELS

1 O 95

SPORTPANTALONS

Poplin

JONGENSBLOUSES
395

19.1°

KAMPEERPAKKEN

HEREN PYAMA'S

DAMES SHAWLS

ZOMER-INTERLOCK
DAMES LINGERIE

INTERLOCK KINDER-
CAMISOLES en A OQ
DIRECTOIRS U.VÜ

DAMES
BADCOSTUUMS

DAMES PULLOVERS
98

Draagt

DAMES-ZOMER
HANDSCHOENEN

DAMESSCHOENEN

1.29
1 96

Uni-zijden dupion
90 breed
Uni romain-satin
90 breed
Katoenen Regatta
70 breed Ü.98

Ruiten-japonstol n
70 breed 0.7 V

100wollen Mantelstof
140 breed 6.98

BINNENWEG
PLEINWEG 196

Kleding

R1VIKKJÏJ DINGEN

PASSAGIERS
SCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

ALS MEN de beschouwingen, welke
de internationale pers aan de accoor-
den van Genève wijdt, met elkaar
ver°eliikt zou men, wat de algemene ge-
dachtengang betreft, menen, dat ze door
één man zoal niet geschreven, dan toch
in elk geval geïnspireerd zijn. Ongetwij
feld is dat niet het geval, het kan een
voudig niet. Maar wel bewijst het, dat,
welke opluchting het ook heeft gegeven,
dat aan de bloedige strijd in Indo-China
een einde is gekomen, toch het bewust
zijn, misschien een onderbewustzijn leeft,
dat wat nu te Genève tot stand is geko
men: een wapenstilstand en een soort
politiek accoord, dat men als de afspie
geling van een vredesverdrag zou kun
nen beschouwen, in volle werkelijkheid

het beruchte zero-uur, het nulpunt is'
De grote vraag is, waarheen en dan
denken we in dit verband heel sPe~aa_
aan Azië, meer bijzonder het Verre «->
ten en Zuid-Oost-Azië het gaat.

We lazen ergens, dat d®medingChin
Welke door de openbare wig werd
Frankrijk en Engeland ree communisten
gehuldigd, als zou amogelijk zijn,
vreedzaam overleg g wapenstilstand

plotseling door de huid g|eioven de

bewaarheid n desbetreffende artikel
deze" stelling niet op de binnenlandse
verhoudingen zou willen toepassen. Maar
het bewijs van deze thesis is voor wat
a internationale verhoudingen betreft,
de ïniei absoluut niet gegeven. De

notilstand in Indo-China is bereikt,
Wa? rndat de Chinezen (en het Kremlin)
weid waren tot consessies. Zij heb-
i° -Lerdaad concessies gedaan, al wor-
ben hjer en daar 'wel wat al te hoog'

"JLiagen; niet echter ter wille van de
Ueve vrede, maar zuiver en alleen uit
tactiek.

_-rE KUNNEN het hard en bitter zeg-
W/ gen. Communistisch China heeft

®ich voorlopig het accent valt op
dit voorlopig met weer dertien rpillioen
mensen onder communistische heerschap
pij (van wie enkele millioenen katholiek
ziin die ket dus exlra zwaar te verduren
zullen hebben) tevreden gesteld, èenvou-
dio omdat het het risico van een oorlog
jnlt de Verenigde Staten niet (of nog
niet) kan nemen. Daar het, als het tot
een dergelijke oorlog zou zijn gekomen,
lanff niet zeker kon zijn van de actieve

medewerking van de Sovjet-Unie en
dus niet over atoom- en waterstofbommen

Donderdagavond heeft d?ikl^kngU de

in onderwijs en volksontwikkeling,f..n_

heer v. d. Vlerk in deh®?ogemakers offi-
instrumentmakers en horlog

van onderwijs en fijn.

"e s i,ovo nffi-

er

cieel de diploma's Voordat hij

tal afgestudeerde l|er hij de aanwezi-

hiertoe overging, dat de vobrge-

iteereikf aan een aan-

ltgeic hil

XI mededeling, dat ae

gen met de meo hgt stichten van een
stelde cr®dls v0or fijn-mechanica in Rot"
tWdam die middag door de gemeenteraad

zou kunnen beschikken heeft Mao Tse
Toeng, van wie men overigens niet de
indruk heeft dat hij b«zonder oorlogs
zuchtig is er in berust, dat alvast de
Noordelijke helft van Vietnam in han
den van de communist Ho isii ïviin Diijit.

Blijft Want hij is er, door zijn militaire
overwinningen Men kan hem daaruit met
verdrijven zonder dat men het grote risi
co van een grote oorlog met communis.;
tisch China neemt en tegelijkertijd het
ongetwijfeld ietwat verder liggende risi
co van een derde wereldoorlog. Een der
gelijke oorlog zou een der verschrikke
lijkste rampen voor de gehele mensheid,
de vrije zowel als de communistische, zijn.
Dat in ons atoomtijdperk een universele
oorlog werkelijk uitgesloten is. zouden
we niet durven beweren; maar wel zijn
we overtuigd, dat de verantwoordelijke
staatslieden de uiterste krachten zullen
inspannen om hem te vermijden. Men
kan hopen en mag redelijkerwijze ver
wachten, dat zij daarbij succes zullen
hebben.

Ongetwijfeld is en blijft dit mogelijk,
omdat beide partijen weten, dat ze beide
tot vernietiging toe zullen worden getrof
fen; er kan geen triomferende overwin
naar meer zijn die was er na de twee
de wereldoorlog eigenlijk ook al niet
meer doch slechts een ten -dode gesla
gene overgeblevene. Dit inzicht heeft ook
te Genève een beslissende rol gespeeld;
waarbij de communistische partij de stille,
maar helaas niet geheel ongemotiveerde

Genève aèn de vrije wereld heeft gelaten,
waarschijnlijk toch wel, met andere mid
delen dan wapengeweld', in haar schoot
zal vallen.

ENATQR WILLIAM Knowland, de
,W leider van de republikeinen in het
Amerikaanse Congres, is een scherp
slijper; maar als hij de beruchte theorie
van ,,het vredelievend naast elkaar
leven", welke- na Genève weer opgang
dreigt te doen. fel aanvalt, kunnen wij
niet anders dan hem volkomen gelijk-
geven. Het is. mogelijk, dat het commu
nisme over een aantal jaren geen echt
communisme tneer zal zijn, maar zolang
het, zoals momenteel nog steeds het ge
val is, oerecht, radicaal-orthodox commu
nisme is, is het onjuist alleen te zien naar
een incident in de wereldgeschiedenis,
wat Genève ten slotte toch is. Men moet
het oog voortdurend gericht houden op de
leer; zelfs nu deze Marxistisch-Leninis-
tisch-Stalinistisch-Malenkóvistisch is ge
worden; er is verschil in tactiek, maar
niet in strategie. Het doel is en blijft
steeds de proletarische wereldrevolutie,
want dezë is volstrekt onontbeerlijk om
het werkelijke communisme in de wereld
te doen zegevieren.

In Europa is na de brute overweldi
ging van Tsjecho-Slowakijeieen grens ge
trokken, welke het communisme niet mag
en ook wel niet zal overschrijden. Kan in
Azie eenzelfde lijn worijen getrokken?
Het is een vraag, welke slechts in de
toekomst kan worden beantwoord. Indo-
China valt er in elk geVal, als we de
tekst van het accoord goed hebben be-
greperi, alvast buiten. Birma iseen pro
bleem op zich. En Siam? Eh India? En
Indonesië? Benauwende vragen, welke
men met de suggestie van een Zuid-Oost-
Aziëpact alleen niet oplost. Er zijn nog
problemen te over. En we geven de Viet
namees volkomen gelijk, die zeide:
Wapenstilstand in Indo-China betekent

Wij schreven al over de verbreking
van de samenwerking in de Raad van
Vakcentralen, veroorzaakt door het
N.V.V.„kinderachtig". Nu kunnen» wij
er bijvoegen: „ondoordacht".

Want het N.V.V. schijnt niet te weten,
wat er onder het Nederlandse volk leeft
buiten het N.V.V. Het ziet alleen zichzelf
en weet exclusief prijzend te spreken
over zichzelf en de anderen te kleine
ren.

Onbedachtzaam verklaarde het
N.V.V. zelfs:

„Toen reeds tijdens de oorlog de
Raad van Vakcentralen tot stand kwam
als een orgaan van regelmatig overleg
tussen de democratische vakorganisa
ties, heeft het N.V.V., hoewel zelf een
algemene vakbeweging voorstaande,
dit aanvaard als een eerste stap op de
weg naar nieuwe mogelijkheden van
samenwerking op vakverenigingsge»-
bied in Nederland". (Parool, 17 Juli).

hoop kon koesteren, dat, wat zij nu te nog niet vrede in Azië.

waren goedgekeurd.

Het was dus wel een zeer gelukkige dag
voor het technische onderwijs en wanneer
de resultaten van de nieuwe school even
goed zouden worden als die, welke nu op
de bestaandé school zijn bereikt, zal dit
alleen tot algemeen welzijn strekken.

Voor het eerst werden ook diploma's
uitgereikt aan horlogemakers bij het be
sluit van de vierjarige cursus.

In de -0J1 "instrumentmakers werd het

diploma uitgereikt aan de heren: C. W. Algera.
j c. Baas, O. P» Bakker, N. A,. Barendregt, J.
van Bekkum. A. L. van der Bergh, J. H. Boe
kamp. M. p- r, ,?s- T. Bubberman, J. A. van
Driel Dr°ge, W. Eygendaal, D. M. van

Es, G. J- tF°YSTl'mC' van der GaflS- J' J' A'
Garnaat, J Gelderman, P. 't Hoen. A. H.
Hollenstelle. Van Kampen, L. M. Kluytenaar,
S. J. vander fvuil, j. p Kuipen, C. D. Laman,
M. Lainens. A- kinschoten, C. Meijer, F. Mos,

P. Nagtegaa'. A. j M poiesz H F de Ron,

A. C. M. A G. Schout, C. Sinke, H. van

Son. C. suïa;? Te'leman, C. J. Tweehuysen.
J H. van der Valk, p p M verhagen, H. Ver
schoor, P-Vwvenne, c. J. Vos, G. C. J. van
Vugt, I. Vijfwinkel, R, p. Willebeek Le Mair,

j. Zonneveld.

In de afd. Horlogemakerij ging een diploma
naar de heren: J. A M Bosch, c. G. A. Breet-
velt, W. van Eekelen, W. H. van der Eerden,
j p. W- Koerts, a. W. Kranenburg, W. M.
Mostert, J- w- Schreuder. J. F. A. Smulders,
p C. C. Steenbak, h. S. L. M. Voets.

In de jaarlijkse algemene vergadering
van aandeelhouders Administratii^antoor
.Unitas" werd door de voorzitter mede
gedeeld, dat zoals trouwens reeds uit
het verslag is gebleken - er dit jaar geen
buitengewone winst was. De buitengewo
ne winst was het vorige jaar ontstaan uit
vrijgekomen reserves in Amerika ener
zijds (ruim 2 millioen) en die tégenover
sperrmarken anderzijds.

De beleggingspolitiek gaat wat Amerika
betreft de richting uit van de „safe side''
Hoewel de adviseurs in Amerika optimis
tisch blijven wordt toch aangeraden tot.
omzetting van een deel van de meer
kwetsbare industriële fondsen in treasury
notes en public Utilities. Vorig jaar is met
een dergelijke omzetting 4,5 millioen ge
moeid geweest. In April/Mei van dit jaar
is nog eens voor 2 millioen omgezet, ter
wijl men thans bezig is met omzetting
van ca 4 millioen aan locale o'.iefon-J-
sen e. d.

Unitas heeft zich voor 50.000 geïnte
resseerd in een in N.-Afrika op te richten
citrusonderneming, waaraan ook anders
Nederlandse belangen zullen deelnemen.
Er zijn gronden gekocht, maar nu moet
nog blijken of deze bevloeibaar zijn. Daa-
hangt alles van af. Het rendement van
deze sinaasappelplantages is over het al
gemeen zeer groot.

Op een vraag van een der aandeelhou
ders over de mogelijkheid van uitbreiding
van belangen in België-Luxemburg, nu
het kapitaalverkeer met die landen is
opengesteld, werd geantwoord, dat dit
punt nog in studie Is. De markt voor aan
delen in België geeft een lager rendement
dan in Nederland en" is dus onaantrekke
lijk en belegging in obligaties is eveneens
onaantrekkelijk, aangezien een open be-
le°gingsmij over de baten daarvan belas
ting moet betalen, hetgeen ten aanzien
van dividenden niet het geval is.

Naar aanleiding van een vraag van een
aandeelhouder werd opgemerkt, dat geen
uitbreiding is gegeven aan de belangen in
Duitsland, doch dat alleen sprake is van
een hogere waardering in verband me»
de koersstijging Van een eventuele uit
breiding van de beleggingen in Duitsland
wordt nog studie gemaakt.

Nederland heeft echter met Duitsland
nog geen verdrag in zake de belastingen
gesloten, zodat op het Duitse bezit divi
dendbelasting moet worden betaald. Een

andere aandeelhouder merkte op, dat men
over dit bezwaar ten aanzipn van de Ame
rikaanse bèl'èggingen indertijd tóch ook
heengestapt ?is. De divideftdbelasting is
daar later verlaagd van 30,tot 15 pet, iets
dergelijks zóu ook in Duitsland kunnen
gebeuren, Hef. bestuur verklaarde, dat wei
in overwëgin'g is eventueel in Duitsland
te verkrijgen sperrmarken pver te maken
en te beleggen in Amerikaanse certifi
caten.'

Op andere vragen vani aandeelhouders
Werd verklaard, dat het wel in de bedoe
ling ligt indien mogeljjk ook voortaan de
gehele door de dochterondernemingen in
de V. S. en Canada behaalde winst over
te maken. Dit hangt uiteraard van de om
standigheden af. De omzetting van bezit
in Amerika in meer veilige beleggingen
zou inderdaad tot enige vermindering van
rendement kunnen leiden. Anderzijds kan
men, zoals in het verslag opgemerkt, re
kenen op hogere baten uit dividenden in
Nederland.

Het bestuur wilde zich niet aan een
voorspelling wagen, of deze stijging de
mogelijke daling in Amerika zou over
treffen. Commissarissen' zijn echter niet
pessimistisch, zo werd opgemerkt.

Wanneer de tekenen niet bedriegen
hoopt het bestuur het volgende jaar over

het verhoogde kapitaal eenzelfde divi-

tiend te kunnen uitkeren als thans, zo ver- I®rarttouwfCBatevier I? Cafa-
klaarde aan het slot van de vergadering blanca. stg, Muller, Parkhaven,
de voorzitter. Maystar, Swansea, kolen, KKC,

1 Waalhaven, Fr. Swarttouw;

Wij begrijpen niet, hoe het N.V.V. in
zijn verklaring het waagt met zulke
woorden te herinneren aan de Raad van
Vakcentralen tijdens de oorlog. Hoe durft
het te roemen op deze eerste poging tot
eenheid? Het N.V.V. denkt zeker, dat
alle arbeiders in Nederland Vrije Volk
lezers z'ijn. Dit blad publiceerde inder
tijd in de „Vrije Volk-Encyclopedie" een
artikel over het N.V.V. en zijn geschie
denis, waarbij het stilletjes en wijselijk
de hele oorlogsperiode oversloeg.

Geen Katholiek of Protestant heeft
toen hierop gewezen. Men gaat bij te
genstanders geen oude koeien uit de
sloot halen. Maar nu het N.V.V zichzelf
met de roem van de eerste samenwer
king uit de oorlogstijd siert, en het Bis
schoppelijk Mandement betiteld wordt
met „ondemocratisch" en „tegen de vrij
heid", zullen wij de democratische vrij
heid nemen om in deze rubriek zakelijk
en zonder wrok de samenwerking van het
NVV met de andere vakverenigingen on
der de bezettingstijd te beschrijven.

Let wel: we zouden hierover nooit be
gonnen zijn, als het N.V.V. het verleden
had laten rusten. Maar nu spreken we
wèl. In naam van de waarheid die nu
geweld is aangedaan door een poging tot
geschiedvervalsing.

ROTTERDAM aang.

-Dryburgh.Leith, stg,

IJseïhavert,OZLugano, Cux-
haven ledig. Olie Scheepvaart,
Oostkous: Walenburgh, Stock
holm, stg. Muller, Paikhaven;
Gloria, Drammen, stg. Burger.
IJselhaven 9Z;HA,?^f.°U??dy'
Hamburg, ledig, ^eums Oost
kous; Walcrag, Londen, stg,
Buys, IJselhaven wZ. Cardrff-
hoók Londen, s' RKC,

Waalh THB; Bruges, New Or-
leaiis stg Wamhersie, Lekha
ven THB; HeeYJrahtS1ITm1' ée"
rue van procffocnt, Invotra,
Boompjes; 6ury.Hu .tg. Ver.

Humbel', ParJihav??s T»lï3e"
kerk, Basra, stg, VI4S Rijnha
ven NZ; Willy. „?ut"
Vinke 2e Katendrh. OZ; Kot-
tingham, Kingslynn, stg, SSM,
Merwehaven 3e gat, Louis Pas
teur, Mormugao, ens, heam,
Waalh. C. Swarttouw, Phtalu-
ea Huil. ledig. A. Veder,
Waalh G Swarttouw; Lauren-
tian Lake, Londen, maïs Gen.
Steam, Maashaven 7 Auriga
G \mstm, ledig, i ramping
Rijnhaven ÓZ; Rudolf Oetke?
Augusta olie, Wambersie, Te
Petrha venRobert Weitert,
Hamburg, bijzme, v. Ommeren,
N M Pernis; Acclivity, Gran
gemouth. kolen SM, Merjveh.

Olivian Coast, New
castle stg. Burger, IJselhavèn
O z Taomina, Dieppe, zaad,
v Oppen, Bormssehaven; Ja_

kob Oorburgh, Antw ledig,

®°et"udotTr%otoHePeL

Ommeren BPM 10; Lagos Palm,
T aöos Stg, AVK, Lekhaven T
HB' Sharistan, Vassiliko, erts,
Kersten Hunik, Waalh. pr.
fwarttouw; Dal key Coast, Du
blin. stg, A. Veder. IJselhaven
WZ; Mit'fak N: Antw, stg, v.
Kievelt Goudriaan, Lekhaven
THB* Henrica B, Kotka, hout,
Tramping. Rijnhaven ZZ; Cal-
tex Delft, Sidon, olie Ruys>
Caltex 1; Grlf|heimL Bremen,
stg Voigt, Merwehaven c.

Swarttouw; Cato, Londen, le
dig, KKC. Waalhaven 2; petra)

Cardiff, olie, Paknuismeesteren,
le Petrh. Pakhuismeesteren 2;
Amalie Essberger, Hamburg, le
dig pakhuismeesteren, ie Pe_
trh.' Pakhuismeesteren 2; Dick
Lykes, Galveston, stg, Lykes-
lines, Merwehaven C Swart
touw;; Saparoea, Calcutta, stg,
VNS, Rijnhaven NZ; Meike,
Antw; stg, A. Veder, iJselh.
W.Z. Astrea, Bergen, sjg) Bur_
ger, IJselhaven OZ; Friesland
Leith, ledig, SM, Werf. Waalha
ven; Louise Bergmann, Ham
burg, stg, v. Es, Parkhaven;
Monica, Maimo, stg, Burger,
Lekl^de„VrBburgh, ^Londen.'
stg, Muneh^ATo^sKadé; PasifiÖ
Fortune, Seattle, stg, Furness,
Maashaven NZ; Laagkerk, Cal
cutta, stg, VNS, Merwehaven
KV; Lynn Trader, Antw, stg.
VNS, Merwehaven KVArild,

Jhril: I Lancresse. Swansea, kolen. R f Agatha 20 te Telok Arnson.
Burger, KC, Parkkade; Auna H, Fin- Alamak 22. 480 mij] W.Z.W. v
land. hout, Akkermans, Waal- j Rangoon,
haven QD

Vertrokken 22 Juli: Isabek,
bek, Hamburg; Black Hawk,
Hamburg; Badzo, Londen; Pe
gasus, Bremerhaven; Saaro,
Mantyluoto; Expeller. slb, zee,
Hanna (zw) Gothenburg: Hr.
Ms. De Zeeuw. Zee; Plover,
zee; Enfield, zee; Tel Aviv,
Bremen; Cloe, Caen; Louis
Sheid, Antw; Arnedyk, Bre
men; Hr. Ms. Socmba, Zee;
Nordshell, Kopenhagen; Lagos
Erie, Spezia; Aas. Hamburg;
Emke. Hull; Marianne Bremen;
Robert Eckelmann, Hamburg;
Ellewoutsdyk, Duinkerken;
Gonzenheim, Lubeck; Heluan.
Uddevalla; Agnes Essberger,
Hamburg; Ciano, Bilboa: Wil-
helmina Essberger, Sidon;
Rhein, Huil; Silvaplana, Antw:
Arienoldus G. Rostock; Tank-
bjerg, Johannedal: Puck, Gdy
nia; Santa Ursela, Bremen:
Harperley, Civita Vecchia; Al
fred Porr, Hamburg; Davila,
Newcastle: Chile, Gothenburg;
Segre, Antw; Isartal, Hamburg,
Parijs; Deo Duce, Rouaan; Su-
rat, Antw; Antilope, Duinker
ken; Daje Bohmer. Duinker
ken: Velox. StralsundSvea-
land. Abidjan: Roland Russ,
Hamburg; Maipo, Hamburg:
Albireo. Recife; Spolanda, Sa-
vona- Beaver Lodge, Hamburg;
Nora.' Hamburg; Roelf, Havre;
Result, Hamburg; Midas. Lissa
bon; Abbedyk. VancouverPhi
dias Oran: Minerva, Londen;
Lionel. Hamburg; Eastwood.
Dagenham; Ardetta. Manchester
Anneliese Gleue. Bilbao.

28 Juli: Acaste, Bilbao; E en
A Scheer, Civita Vecchia.

IJMUIDEN. aangek, 3'-' Juli:

Mercator, Colchester. lean»;
Vechtstroom, Londen, stg.:
Heriot, Leith, stg.; Falcon,
Londen, stg; Bullfinch, Londen,
auto's: Lucas Bols 2, Fowey,
klei; Spaarnestroom, Hull, stg:
Tabinta, Indonesia, stg; Hod-
der, Goole, stg; Emil Berger,
Leningrad, hout.

33 Juli: Marne, Rottm. itg.
Ardetta, Rottm. stg; Delft.
Antw stg; talie voor Amstml
Vertrokken 22 Juli: Asturias,
Frederikshamn; Auriga G, Rot
terdam; Bullfinch Londen; Di
do, Hamburg; Mercator He
roen; Lissekerk. Perzie; Hooi.
Karlsborg' Vesta, Londen, C.u
de Bucaran. West-Indie4ta-
niel, Engeland; J°hn"y- Aha'
Eken, Einden; Autolycus, In
donesië; Bessa, Archangel.

"3 Juli' Texelstroom. Liver
pool; Pontresina, Morlaix. Jaba
Kopenhagen.

Aardyk 22, 600 mijl O. van

Kaap Race.

Adinda 22, 250 mijl Z. van

Hongkong.

Adonis 23 v Aruba n Punta

Cardon. J

Agamemnon 23 te La Guaira.

Alchiba 22 te Ilheoas.

Aldabi 22, 270 mijl Z. v Las
Palmas.

Aldegonda 22, 300 mijl Z.Z.W.

v Bangkok.

AU S. p 22 Wight,

Alkaid 22. 400 mijl O.Z.O. v

St Paul's Rock.

Almdyk 22. 860 mijl N.O. v de

Bermuda's.

Almkerk 22 v Aden n Rottm.
Alphacca 22, 120 mijl W.N.W.

v Las Palmas.

Alpherat 22, 700 mijl O. van

Paramaribo.

Altair 22 v Santos n Monte
video.

Amor 23 te Famagusta.

Ams tel park 22, 80 mijl WNW

v Gibraltar.

Amstelvaart 22, 70 mijl N. van

Cheribon.

Annenkerk 22 v Genua n Rott.
Appingedyk 22. 70 mijl O.N.O.

v l.s. Nantucket.

Arendsdyk 22, 490 mijl W. v
Fay al.

Arendskerk 22 v Genua n
Japan.

Argos 22 v Patras" n Piraeus.
Arienoldus G. p 22 Hoek van

Holland, naar Rostock.
Arnedyk 23 te Bremen.
Averdyk 23 te Antwerpen.
Baarn 23 te Curagao.

Bacchus 22, 380 mijl W.Z.W. v

Land's End.

Bali 22 v Suez n Amsterdam)
Baltic 22, 30 mijl O. v Start-
point.

Banka '23 te New-Orleans.
Bantam 22 te Alexandrie.
Batavier I 23 te Rotterdam.
Bennekom 22 te Antwerpen
Betty p 22 North Ronaldsay
Binnenhaven 22 te Rouaan
Bintang 23 te Baia.
Bloemfontein 22. 500 miil O
v St Helena.

Blue Boy 22 v Gr Yarmouth n

Maassluis.

Blydendyk 23 te New-York.
Boissevain 23 te Santos.
Boskoop 23 te Cristobal.

Breda 22 v Antofagasta naar

Panamakanaal

Britsum p 22 Kreta.
Brouwersgracht 22 v Londen

n Helsinki.

Caltex Nederland p 22 Malta.
Caltex Pernis p 22 Kreta.
Caltex the Hague p 22 Lissabon
Caltex Utrecht 22, 125 rrtijl W.

v eil. Gavdo.

Casablanca 22, 100 mijl N.O.

v Oucssant.

Castor 23 v Trinidad n Siudad

Trujillo.

Charis 22, 650 mijl N.W. v d

Bermuda'6.

Cistula 23 te Aden verwacht.
Cïavella 20 te Yokohama.
CleodorSk 22. 350, mij lie Z. W. v
Bali.

Congostroom 22 te Dakar.
Corilla 20 te Miri.

Cornelia B. 2, p 23 Lissabon.
Corrie B. 22 v Pasajes n Stan-
low.

Daviena Goekoop p 22 Wight.
Delft 23 te Amsterdam.

Dij a p 22 Seaham.

Dollard p 22 Kaap Skagen.

Eljo p 22 Lizard.

Met een dag vertraging vanwege de
Belgische nationale feestdag van 21 Juli
verschijnen thans in de Belgische bladen
de eerste spaarzame commentaren op de
Beneluxbesprekingen van Dinsdag.

De „Nieuwe Gids" schrijft, dat, in weer
wil van het verschil van mening over het
Nederlandse sodaproject, gebleken is, dat
de ministeriële Beneiuxconferenties lakc-
Ijjker en opbouwender worden. Een ander
belangri) ver.fchijnsei is volgens het blad,
dat er kennelijk siechts £én Belgische po
litiek ten aanzien van de Benelux is.

De sociali3ten die z.ch vroeger tegen

het landbouwprotocoi verklaard hadden,
en de liberalen die de Belgische industrie

in bescherming namen tegen de Neder
landse concurrentie_ hebben nu blijk gege
ven de Belgische Beneluxpom^^f®.
anderd voort te zetten.

Volgens de „Gazet van Antwerpen.. kon
men moeilijk verwachten, dat de bijeen
komst erg veel zoden aan de dijk zou zet
ten. omdat men van Nederlandse zijde
eerst even moest toetsen, hoe de nieuwe
Belgische regering tegenover de verschil
lende vraagstukken stond. Over een nieu
we stap op weg naar de economische unie,
kan dan ook niet gesproken worden wel
misschien over een vooruitgang inzake de
culturele verstandhouding, want de Ne
derlandse ministers spraken voor de eer
ste maal uitsluitend Nederlands, aldus -de
„Gazet".

De „Libre Belgique" komt met een re
laas van de vergadering, dat door wel
ingelichte Nederlandse kringen eenzijdig
en onredelijk wordt genoemd, omdat het.
de Nederlandse argumenten vaak niet ver
meldt. Dit geldt in de eerste plaats voor
de bespreking over het Nederlandse soda-
p-oiect. en verder voor de discussie over
do liberalisatie voor de O.E.E.S.

De drie landen voelen, als crediteur-
landen. de morele verplichting het libera-
lii®percêntaS6. thans voor alle drie
87'bedraagt, te verhogen tot 90 Voorzo
ver die M pet gevonden moet worden -

voor de gemeenschappelijke lijst in
landbouwsector, zijn er gee" m?eili>khe-
den voor Nederland, en hetzelfde geldt
ten aanzien van de, industrie .yoor de
B L EU

Het Nederlandse standpunt, in
verdedigd, is, dat om de nieuwe 2 - P< t vol
te maken, Nederland een offer moet bren
gen op industrieel gebied, ®n

Luxemburg op landbouwgebied.

Belgische ministers aanvankelij -

klaard hadden, dat de B.L.E-U. op g
bied van de landbouw niet verder
gaan, besloot men tenslotte de raad
voorzitters te belasten met de opstc ling den gelegd.

van een rapport voor de volgende verga
dering.

Ten aanzien van de kwestie van lonen
en prijzen vernemen wij nog, dat de Bel
gische regering „verklaard heeft, dat het
haar wil is. voorlopig het niveau van het
ogenblik met kracht vast te houden, om
aLrna öp langere termijn - door inves
teringen, productieverbetering enz. -
u V indexcijfer omlaag te drukken. De
Nederlandse delegatie verklaarde ha-er-
"J dat zii binnen de grenzen van het
zijds da antw0grde, zou trachten

m0g6 e werken aan verkleining van het
mee te. wer»cu nriizen
verschil in lonen en prijzen.

(Van onze ^J^eeft^twee jeug-

iiccnrwco nnlltlC "u

De Bussumse Poliye,"eriaad weten te
ge joy-riders' op ^eteF van de ont-
betrappen, daar de-eigenaar^^ Delft.

nhilist uit Delft,

vreemde auto, een automob jtie waar.
direct na de vermissing de P

UUCLi na ae, vermissiiis er 0p

schuwde. Twee agenten u'°ykrp achter-
uit en probeerden na een wa 0 in de
volgmgsrace met een andere aut°n'elui

■fen

"uncuwijKen van t-nivei-- - de
tot stoppen te-dwingen door hei reden
berm te rijden. Ondanks dit een
de jongens door en slechts nad
agent op de treeplank was &esP™"f_
en later op de motorkap, waarna
naar van de auto de bestuurder door n
geopende raampje bij de haren wist t
grijpen, kreeg men de auto tot stiIst?"
Een1 naast de bestuurder aan

geman nam een dreigende houding aai.
zodat hij toen hij trachtte te ontvlucht d,
met geweld overmeesterd moes w°

Het bleken twee knapen van zeve
jaar te zijn uit .Bussum en Naa
waarvan er een gisteren juist lall° _de
en welke verjaardag hij op deze vree
wijze vierde. „bet

Bij nader onderzoek kwam aan

licht, dat dezelfde knapen enige maanden

teleden eveneens, eén auto hadden o
geleden eveneens een autö hadden on
vreemd om en-mee te gaan toeren, ook
toen was de politie hen op het spoor,
maar zij reden ondanks waarschuwm-
Sen recijt op tweè agenten, die. zich
rmdden op dé. weg geposteerd hadden,
in. De knaap, die toende auto bestuure,
zal poging tot doodslag ten laste wor-

Egyptisch katoenen

»an. 19.95 vogr I
van 27.75 voot 17»

HERENCOSTUUMS

van 85.75 voor- 3 9
»an 93.75 voor
van 98.75 voor
^üyptisch katoenen

REGENJASSEN

van 69.75 voor 49.95

SPORTCOLBERTS

van 3A.75 voor

van 45.75 voor
van 56.75 voor

Fantastische aanbieding

prima gabardine

van 6.75 voor

Khaki en matting

leeftijd 16-18 jaar 4 20
van 24.30 voor

Prima poplin

JONGENS
REGENJASSEN

van 38.40 voor 1 8»^^

HEREN OVERHEMDEN

restanten vanaf

vanal 98

vanaf 0.98

Camisoles

vanaf

anaf

Directoires

vanaf 6.98

vanaf «3»

vanal 0.95

Restanten

vanaf 9.98
HERENSCHOENEN

vanaf 1 4 98
KINDERSCHOENEN
vanaf 4.98

'3,, ■-

Elsenburgh p 23 de Burlings.
Ena 22 v Geelong n Surabaja.
Eos p 22 Gibraltar.

Erinna p 22 Gallipoli.

Esso Amsterdam p 22 Malta.

Esso Rotterdam 22, 610 m O v

d Bermuda's.

Etrema 25 te Alexandrië verw.
Falco 22, 600 m NO v Belle Isle.
Fedala 22, 240 m NW v d He-
briden.

Felipes 22 v Padang n Pladju.
Finlandia p 23 Brunsbuttel.
Flamingo p 23 Texel.

Flevo p 22 Gibraltar.

Frean p 23 Brunsbuttel.

Friesland iSM) 23 te Rottm.
Gaasterland p 22 Beachyhead.
Gadilla 22. 630 m NO v d Gala
pagos eil.

Ganymedes 21 v Ciudad Trujil
lo n Port au Prince.

Gooiland 23 te Santos.

Gouwe 23 te Libreville.
Gramsbergen p 22 Bornholm.
Haarlem 23 te Cienfuegos.

Harm p 22 Pittboei.

Harold 22, 50 m Z v eü Lista.
Hasewint p 23 Bornholm.

Hector p 22 Ouessant.

Hecuba 22 v Baltimore n New
York.

Heerengracht p 23 Vliss (uitg).
Helena 23 te Fort Liberte.
Helicon 22 v N York n Curacao
Henrica 23 te Jersey.

Henrica B. 23 te Rottm.

Hera 22 te Pampatar.

Hermes 22 te Hamburg.

Hersilia 23 te Paramaribo.
Jagersfontein 23 te Antw.
Jan Herman 20 v Mogador n
Rottm.

Japara (KRL) 23 te B. Papan.
Java 22. NW v Cochin.

Kasimbar 22, 190 m NO v Sura
baja.

Katelysia 22, 240 m NO v Mau-
riitus.

Kedoe 23 te Port Sudan.
Kertosono 22 te New Orleans n

Los Angeles.

Koningshaven 22, 200 m ZZO v

Ouessant.

Koratia 22, 730 ZW v Fayal.
Kortenaer 23 te Southampton.
Kota Saroe p 22 Shadwan eil.
Laagkerk 23 te Rottm.

Langkoeas 23 te Djeddah.
Larenberg 22 te Khorramshar.
Laurenskerk p 22 Djeddah.
Lawak 23 te Vancouver.
Leendert B. 22 te Dordrecht.
Lekkerkerk 23 te Aden.
Le Maire 23 te Honkkong.
Leopoldskerk 22, 80 m N v

Guardafui.

Leo S. 22, 100 m W v Hanst-
holm.

Leuvekerk 22 v Karachi n

Bombay.

Lies p 22 l.s. Elbe 1.

Lihdekerk 22 te Rottm.

Liseta 20 te Port Dickson.
Loenerkerk 23 te Bremen.
Loppersum 22 te Newport.
Lucas Bols 1, 23 te Zanadam
verw.

Lucas Bols 2. 22 te Amstm.
Lucita p 22 Lizard.

Luna 22 v Ceuta n Rottm.

Maas 23 te Hamburg.
Maashaven 22, 160 m O v Ma
deira.

Macoma 22 v Stanlow n Port
Said.

Maetsuycker 22. 180 m N v d
North West Cape.

Manoeran p 22 Ceylon.

Manto 22 v Aalborg n Aarhuus.
Maria Theresia p 22 Dungeness.
Mariekerk 23 te Breipen.
Marietje Bohmer 24 te Dakar

verw.

Marisa p 22 Cuba.

Mariscal Lopez 22. 300 m NO

St Pauls Rock.

Markelo 20 te Preston.

Marpessa 22, 80 m NO v Billi-
ton.

Maureen p 22 Scilly.

Maystar 23 te Rottm.

Medusa p 22 East Goodwin.
Meliskerk 22. 350 m ZO v Gu
ardafui.

Mentor 22 v Malta n Alexan
drië.

Mercs N 22. 240 m ZW v Ma
deira.

Metropole 23 te Rouaan verw.
Mitra p 22 Malta.

Mcdjokerto 22 v Bintang n Se-
marang.

Myonia 26 te Yokohama verw.
Nassauhaven 23 Dordrecht.
Neeltje B. 23 te Gent.

Nestor 23 te Madeira.

Netta p 22 Ouessant.

Nieuw Holland 23 v Melbourne
n Sydney.

Noach 23 te Cyprus.

Noordstad 22. 15 m NO v l.s.
Kiel.

Oberon 22. 120 m Z v. eil Mona
Omala p. 22 Vitoria.

Ondina 23 v Iskenderun n
Berre.

Ootmarsum 23 te Antw.

Orestes p 22 Ouessant.

Orion p 22 eil Galeta.

Overijssel 22 v Charleston n

Houston.

Papendrecht 21 v Aruba n Da-

Perna 22. 720 m NO v Chat
ham eil.

Perregaux p 23 Estaquepoint.
Plato 22, 100 m NO v Finisterre
Polydorus 22. 80 m Z v Kreta.
Poseidon 22, 250 m W v d Azo-
ren.

Prins Alexander 22. 700 m W

v d Hebriden.

Prins Frederik Wilem 22. 160 m

O v Belle Isle.

Prins Johan Willem Friso 23,
610 m W v Valentia.

Prins Philips Wilem 22 v Mon
treal n Bremen.

Prins Willem III 23 te Havre.
Prins Willem IV, 22, 620 m O

v Belle Isle.

Pygmalion 22, 140 m NW v
Aruba.

Rafaela 22. 230 m NO v eil

Anamba.

Rempang 22, 70 m ZW v Nico-
baren.

Roelof Buisman p 22 Vlieland
Roepat 22, 70 ra ZO v Kaap St

Vincent.

Roggeveen 23 te Mahé.

Rotti 22. 130 m NW v Djeddah.
Rotula 24 te Berre verw.
Rubicon p 22 IJmuiden, n Pors-

grunn.

Saidja 23 te Singapore.

Salawati p 22 de Golf v Masirah
Salland p 22 Rostock.

Saparoea 23 te Rottm.

Sarangan p 22 Fern. Noronha
Saroena 22, 120 m N v eil

Anamba.

Scherpendrecht 24 te Belem.
Schie 23 te La Union.
Schokland 23 te Breinen verw
Schouten p 22 Freetown.
Sheratan 22. 210 m N v Madeira
St Walburg p 22 Landsort
Sirrah 21 v Los Angeles n Syd
ney.

Sloterdyk 22 te Antw.

Soestdyk 23 te Surabaja.

Stad Alkmaar 22, 60 m ZW v

Valencia.

Stad Arnhem 22 v Port Said J

Stad Haarlem 22, 160 m W v

Bla'avandpoint.

Stad Leiden 22, 290 m NNO v

Las Palmas.

Stad Rotterdam 22, 720 m. W

v. Landsend.

Stad Schiedam 23 v. Amstm n
Narvik.

Stad Vlaardingen 22, 560 m.

W. v. Valentia.

Sunetta 22, 160 m. O. v. For
mosa.

Tabian 22, 500 m. NW v. eil.

Guam.

Tabinta 22 te Amstm.
Tankhaven I. 22 v. Sungei Ge-

rong n. Tj. Uban.

Ta ra vertr. 24 v. Hamburg n.
Antw.

Tarakan 22 v. Genua n. Dja
karta.

Tegelberg 22 v. Hongkong n.
Sydney.

Teiresias 22 v. Charleston naar

Newport News.

Telemaon 22 v. Port au Prince

n. Philadelphia.

Tero vertr. 24 v. Antw. naar

Santos.

Tiba 24 te Rottm verw.
Tjibadak 23 te Port Swetten-

Tjtbantjet 22, 130 m. N. van

Tristan da Cunha.

Tjiluwah p. 22 eil. Banka.
Tjipondok 22 v. Singapore n.

TJ?saSne "22 v. Port. Elisabeth

TjUjatengka' 22 v. Mauritius n.

Tomogrf°22%. Suez n. Rottm.

Trompenberg"?1 v" Jacksonville

n. Havre.

Twee Gebroeders p. 22 de
Eemsmonding.

Uni S. 23 te Duinkerken.
Utrecht 22 te Kuwait.
Van Linschoten 22 te Bordeaux
Van Spilbergen 2 3te Konokri.
Veenenburgh p. 22 Flamboro-
head.

Vidicat Atque Polit 23, 30 m.

NW v. Hanstholm.

Virgo 22 te Londen.
Vrouwepolder 22 v. Swansea n

Rouaan.

Vrijburgh 23 te Rottm.

Waal 22, 300 m. NO v. Fayal.
Waiwarang 22 v. Makassar n.

Surabaja.

Waterland p. 22 Madeira.
W. Alton Jones 23 te Suez.
Westerschelde p. 22 Wight.
Westersingel 22 te Londen.
Westpolder 22, 80 m. O. van

Ouessant.

Wieldrecht 23, 70 m. ZW van

Djeddah.

Woensdrecht 22, 80 m. ZW v.
Ceylon.

Wonogiri 22 v. Djakarta naar

Singapore.

Wonorata p. 22 Kaap Carbon.
IJssel 24 (19.00 uur) te Rottm.

verwacht.

Zeeland (K.R.L.) 22 te Bela-
wan.

Nagekomen tijdingen

Abbedyk 22 v Rottm n Vam-
Admiraai Courbet 22 v Kalmar

22 te

n Nortelje.

Admiraal de Ruyter

Admiraai Nelson 23 te Skog-
hall.

Afbeken2 22 te Nouvelle.
Albireo 22 v Rottm n Recife.
Anna B. vertr. 23 V Fowey n

AnnTHenny p 22 Vliss.
Antilope 22 v Rottm n Duin

Arakkw; 60 mijl Z.Z.W. van

ArSdeasy22 v Livorno n Napels
Arnoudspolder 23 v Rottm

BeLsieSvabe°rn" 23 v Hamburg n

BiUiton Cp 23 Midway-eil.

Caltex Delft 23 te Rotter^.
Cateli 22 v Cardiff n Caen.
Claes Compaen 22 v Requejada

Conffance 24 te Stettin verw.
Coolsingel 22 te Tel Aviv.
Cornells Houtnian 22 v Ar

changel n Air.

Crescendo 23 te Hamburg
Daje Böhmer 23 te Duinkerken
Deo Duce 22 v Rott. Rouaan
Did o 22 v Amstm n Hamburg
Doklaan 22 te Cardiff.
Driebergen 22 te Barry.
E. «Sc A. Scheer 23 v Rottm n

Civita Vecchia.

Eendracht p 23 Algiers.
Elisabeth B. 23 te Bec H'Ambes
Ellewoutsdyk 23 te Duinkerken
Esso den Haag p 23 Gibraltar.
Ferocia 22 v Plymouth naar

Egersund.

Frcjo 23 te Bayonne.

Gefle 22 te Ronnskar.
Grootekerk 23 v Genua n Rott.
Hartel 23 v Odda n Duisburg
Hast 1, 23 v Gent n Londen.
Hast 4, 22 v Hull n Brunsbut
tel.

Hathor 22 te Izmir.,

Hilversum 23, 160 mijl N.O. v

Perim.

Hondsrug P 23 Wight.
Hoogezand p 22 Vliss.

Hoop 22 v Amstm n Karlsborg
Ida Pieter 24 te Amstm verw.
Hos 23 v Rottm n Tanger.
Ingeborg p 23 Brunsbuttel.
Jaba 23 v Amstm n Kopenh.
Jo 21 te Londonderry.

Johanna te Velde 21 te
Tohnnv 22 v Amstm n Ahus.
Joost '22 v Stockholm n Nor-

J o s e fU S vu enden 22 te Kristine-

stad.

Jutland 21 te
KemDhaan 22 te Gdynia.

Kenitra 21 v Potr Luaytey n

Lissekerk' 22 v Amstm n Basra
Mado 2. 21 te LeiÜb
Mapia 22 v Colombo n Amst.
Markab 23 v Rottm n Esbjerg.
Markab N. 23 v Warnemunde

n Rotterdam.

Marne 22 v Rottm nJ?ariJS.
Martha 22 te Middelburg.
Martien 22 te Hamina.

Martini p 21 Lizard.

Megrez N. 22 te Montevideo.
Meike 23 te B°tterdam'
Mercator 22 v Amstm n He

Merwehaven 22 te Mazagan.
Meuse 22 v Stockholm n Ko-

Michel Swenden 22 te Pitea
Midas 22 v Rottm n Lissabon.
Minerva 22 v Rottm n Londen
Mintaka N. 22 te Fedalah
Missouri p 23 Vliss. (mg.'.
Murena 26 te Perth verw.
Myfem 22 v Rouaan n Stock
holm.

Mypuck p 22 Holtenau.
Nieuwehaven 23 v Aalborg n.

Aarhus.

Nieuwland 22 te Leith.
Noorderhaven vertr. 24 van

Munksund naar Rotte rd c 9
Noorderlicht 22 te Mantyluoto.
Notos 22 te Cadiz.

Gmlandia 21 te Casablanca.
Oranje p 21 Flamborohead.
Peter Swenden 21 v Goole n

Vestervik.

Phidias 22 v Rottm n Oran.
Prinses Margriet 22 v Pate-

niemi n Inverness.

Rapid 22 te Hamburg.

Regina 20 bij Kotka gekap
seisd.

Rema 23 v Emden n Oskars-
hamn.

Roelf 22 v Rottm n Havre.
Rij nhaven 22 v Alicante naar

Carthagena.

Salatiga 23, 260 mijl O. v Cey
lon.

Samarinda 22 v Casablanca n

New-York.

Schiedyk 22 te Havana.
Schippersgracht p 23 Brunsbut-

te-J

Silvaplana 22 v Rottm n Antw.
Sliedrecht 23, 510 mijl N.O. v

Kaap del Gado.

Sommelsdyk 21 te Boston.
Spolanda 22 v Rottm n Savona
Spora 23 v Rottm n Preston.
Sporota 22 te Caen.
Statensingel vertr. 23 v Harstad

n Mefiane.

Stella Maris 22 v Middlesbro n

Varberg.

Swift 22 v Gothenburg naar
Esbjerg.

Talisse 23, 190 mijl O.Z.O. v

U/2-Graadskanaal.

Tom v. d. Heide 21 v Rouaan

n Casablanca.

Trompenburgh 23 te Kingslynn
Unitas 22 te Skelleftea.

Vivo 23 v Harlingen n Huil.
Volharding 22 te Napels.
Walenburgh 22 te Rotterdam.
Westermarkt 22 te Partington.
Wickenburgh 22 v Casablanca

n Rotterdam.

Willy 22 te Rotterdam.

LOBITH, 22 Juli 1954
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:

ROTTERDAM: Gelderland 8,
Gerritsen; Adriana, Kuipers:
Jopie. Disseldorp: Anpatheli,
Pols; Robert. Theuns; Damco
208, Van Maurik; Rhenania,
Gerhart: Damco 5, v. d. Geer;
Spsculant. Tijssen; Chateau
Coutet, Heppert; Margarethe,
Kohier; Bavaria, v. d. Made;
Margot, Assmann; Naphta 2,
Scherrer; Niederhorn, v^ Dijk;
Rhenus 37, Weiss; Arag 17,
Zimmerman; Wim, Boer; Fe-
rox, Dunston: Rheinunion 3,
Vijt; Sagittaire, Ebling; Katla,
v. d. Pol; Fiat Voluntas 6.
Meijer; Everdina, Kraaijevelf>
J. Schurmann 6, Gorsch; J
Schurmann 13. Mosier; J.
Schurmann 42, Matz; J. Schur
mann 51, Driessen; J. Schur
mann 63, Scheven; J. Schur
mann 70, Strach; Tubantia,
Janssen; Algeria, Poele; Bo-
dehsee, Neuer: ELBURG: Ac
tief. Kiers; BUSSUM: Noord
ster. Schaapman; VUREN: Eben
Haezer, Verheul; SLUISKIL:
Gelderland 16, De Swart;
AMSTERDAM: Nelly, v. Oost;
Esperance. Blomberg; Naptha
4. Bechtel: Isala, Krikke;
Rheintank 18, Herrie; EsPf"
rance 3, Blomberg; Jan, Hok,
APELDOORN: Johanna, Van

Lammeren: STEENB-5kYivff^M:
Willem Adri, Jiskoot; EMMEN.
Concurrent. Tichelaar; Hwico.

ScholmaSperi in Deo. Kleir^
GOOR: IJsel 6. Bijleveld; EM-
MELOORD: Trhy. Snip: DEN
HAAG: Gerpatro. Ketelaar,
WAGENINGEN: St Antonius.
De Beiier; RIJSWIJK: Maria^>
ne. Kramer; DEN BOMME -:
Favorite, Van Veen; MONT-
FOORT: George Peter, Bun-
nink- KEKERDOM: Termonde
II, 'Visser; KORNWERDER-
ZAND: Damco 115, Boon; DEN
BOSCH: Rien Sans Dieu,
Schuilénburg; BURGSLUIS:
Judith. Boer; 'SCHOONEBEEK
Albert je, Dijkstra; DE KOOY:
Elbert. Bokslag; ARNHEM
Viissingen. v. d. Dussen; Raab
Karcher 80. Keller; Christina,
Brouwer; Tijdgeest, Nooitge-
dacht; DRACHTEN: Edgrie,
Sluman; OIRSCHOT: Mars, v.
d. Heuvel; ENKHUIZEN: Spes
Salutis, Bosch; DEN HELDER:
Damco 85. Kauffmann; MID-
DELHARNIS: Binnenvaart 21,
Van Veen; OUDERKERK a.d
AMSTEL: Energie, Schut;
UTRECHT: Truco. Kuiper;
WIJHE: Union. Kiers; TER-
NEUZEN: Galat.ee, Sereh;

BELGIë: Dina, Veenma;
Stella Maris, Loo ij schelder;
Henma, Bergsma; Marjea, Van
Malder; Sybilla, Hoenderop;
Irene, Malder; Noordzee,
Slump; Bartha Johanna. Bag
german; Philomene, Daelmans;
Adrien, Van Doorn; Reine des
Mers, Van Driel; Leon, Brakel;
Wassingenstein, Schautnger;
Gauquin, V. d. Berg; Ster re
der Zee, Sanders; Philipe, Ba-
relds; Marinus, de Boer; Jo
hanna, Bijl; Corrie, De Vrij;
Aletta. De Vrij

DUITSLAND: Hasart, Wilm-
sen; Haut Barr, Momm; Al-
vracht 5, Kleinstra: Tarhelm,
Huijssen; Fluviale 13, V .d.
Broek; Ori, Lesage; Torvi,
Vermeulen; Helena, Theuns;

Esmeralda, Wemmers; D«
Hoop, Hofman; Emmanuelt
Koudenberg; Anna Margrietha,
Stam; Bahia, Schoots; Vosca,
Mussche; Luctor, Hoekema;
Mea Vota, Vonk; Theodora,
Drost; Mary Yvonne, v. Steen;
Dorio, De Jong; Johannes,
Rutten; Freco, De Jong; Stad
Gent, V. d. Veer; Animo,
Stout; Fagila, Lesage; Rita,
Römer; Vulcaan 51, v. Dinte-
ren; Neptun 59, Rutterdauer;
Virgo Potens. Meirlaen; Mar
tha 1, v. Vliet; St Therese,
DoomsJ annet j eT ouw en
Marie Therese, Hendriks; Gus-
car, Geffens; Dal wijk. v. d.
Meer; St Petrus Canisius, Wit
jes; Frederika, Drost.
HANSWEERT, 22 Juli 1954

Gepasseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Gotthard, V.
d. Bosch; Oka, De Decker;
Andromeda, Maarschalk;

SCHIEDAM: Spes, Goudriaan;
Vios, Van Damme; STEVENS-
WEERT: Eugenie, Verplanke;
RIJSWIJK: Gerardus, Van
Zwol; KRIMPEN a.d IJSEL:
Juma, Leunis; DORDRECHT:
La Reunion, Van Vessem; ZUI
LEN: Linquenda, Versluis;

DUITSLAND: Stientje. Dijk
man; Emma van Hoboken. V.
d. Heijden; Friederich Wilhelm,
Lang;

BAZEL: Arabia, Visser;

BELGIë: Emjo, Va Eek; Ja-
coba Cornelia, V. d. Heuvel;
Emma, Janssens; Florentinus,
Segers; Mitropa, De Vries; Re-
venir, Raukema; Fiat, Kars;
Ancor, Dane; Fulda, Stooo;
Leonidas 1, de Lange; Toi
Geirnaert; Vredeburg, Pauwels;
Hoop op Zegen, Osterhof; Le-
robert, De Bruyn; Rijn Schelde
5, De Roeck; Butania 1, V. d.
Stroom; Liège, Pauwels; Suzy,
LeeuwensteinCiterna 8, Van
Drom; Koophandel, Verburg;
Neska 7. Voorschuur; Renske,
Zuidema; Duprez, Bosch;
Gean, Veenma; Schiebroek,
Vink; Maas, V. d. Veur; Ha
gen, Rutjens; Erica. Klinge;
Harta, Van Wageningen; Main
102, Deilachter; Baden 33,
Kaufmann; Baden 51, Dinkel-
dein; Baden 18. Spangenma-
cher; Guikan, Deckers; Bar-
res, Ostertag; Corma, De Haas;
Rameau, Schall; Express 49,
Mol; Jupiter, Frischauf; Grau-
bunden, Koch; Leo Jan, V. d.
Waarde; Fourage 4, Dammers;
Lima, Aartsen; Antigone,
Grass; Ambroise Paree, Groen
hof' Arbedo, Erkelens; Lu,-
schine, Wiedmer; Arag 18,
Koch; Telegraaf XI, Hui-
brechts; Vertrouwen, Den
Outer; Familietrouw. Den
Outer; Geertruida. Van Iepe
ren; De Hoop, Smit

Groote Beer, Rotterdam naar
New York, 22 op 570 mijl W.
van Land's End.

Indrapoera, Rotterdam naar
Djakarta, 23 te Belawan.

Noordam, New York naar
Rotterdam, 22 op 470 mijl N. v
Fayal, 25 (23.30 uur) bij Hoek
van Holland verwacht.

Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, 24 te Colombo.

Oranjestad. West-lndië naar
Amsterdam, 23 te Madeira.

Sibajak 22 van Surabaja naar
Rotterdam.

Waterman, New-York naar
Rotterdam, 22 op 510 mijl N.
van Fayal, 26 (14 uur) te Rot
terdam verwacht.

Westerdam. Rotterdam naar
New York. 22 op 480 mijl O.
van Kaap Race.

Willem Ruys, Djakarta naar
Roterdam, 22 van Napels.
Willemstad. Amsterdam naar
Cristobal, 23 van Trinidad.

Zuiderkruis. Amsterdam nair
Kaapstad, 22 op 340 mijl ZW
van Las Palmas.

SLEEPBEDRIJF

Ebro 22 te Ouistreham.
Gderee 22 van Suez naar Aden

Poolzee passeerde 22 Dakar
naar Matadi.

Rode Zee 22. 420 mul W. van
Fayal, naar België met 2 tan-

keWitte Zee 22, lOlVmÜ1 NO
van Sombrero, naar Terneuzen

met tanker.

23 JULI

Rheinfelden 3.12 (-0.05), Brei-
sach 2.78 (—0.06), Straatsburg

з.48 (—0.04), Maxau 5.23
(—0.10), Mannheim 3.92

0.13), Mainz 3.69 0.10),

Bingen 2.66 i—0.06), Caub 3.00
(—0.09), Trier 1.10 (—0.10),
Coblenz 2.88 (—0.08), Keulen
2.90 (—0.16), Ruhrort 5.21
0.14), Lobith 11.46 (—0.15),
Nijmegen 9.28 (—0.14), Arnhem
9.16 (—0.16), Eefde (IJssel) 4^#
i—0.15), Deventer 3.29 0.12**
Monsin 55.50 (—0.02). Visé 49.82
0.02), Borgharen 39.41
(—0.17), Belfeld 11.38 (+0.08
Grave (beneden de sluis) 4.63
(—0.25), Namen 1.44 (—0.20),

De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE
ROTTERDAM

24 Juli le tij 10.50 uur, 2e tij
23.02 uur.

HOOGWATER TE
DORDRECHT

24 Juli le tij 11.16 uur 2e tij
24.00 uur.

NIEUWE SCHEPEN MITSUI
LINE

De Mitsui Line, die thans met
twaalf schepen een dienst tus
sen Europa en het Verre Oos
ten onderhoudt, heeft besloten
nog drie schepen van het nieu
we H-type, elk met een laad
vermogen van 10.000 ton, te
doen bouwen, terwijl over een
vierde nog onderhandelingen
worden gevoerd.

Zoals bekend doet de Mitsui
Line, waarvoor de firma Pak
huismeesteren hoofdagente voor
Nederland is, ook regelmat.g
Rotterdam als laatste Noordzee
haven op de reis naar Japan
aan. Zo liepen van de thans uit
te breiden H-klasse de .Haru-
nasan Maru" en de „Hakone-
san Maru" voor de eerste maal
reeds in Aprfl en Juni J.L de
Nieuwe Waterweg binnen.

SCHEVENINGEN, 23 Juli.
Vangstberichten van heden-
morgen uit zee: SCH 305 weinig
SCH 87 20 k-, SCH 200 45 k„
SCH 195 30 k., SCH 245 3 k.,
SCH 246 60 k., SCH 341 65
SCH 243 2 k.. SCH 402 105 k.
nos 70 netten, SCH 56 45 k.,
SCH 229 85 k. nog 38 netten,
SCH 339 153 k. nog 68 netten.
SCH 23 nog 55 mijl, SCH 53 50
k SCH 104 70 k. nog 30 net
ten, SCH 332 0 k„ SCH 39 160
k uit 65 n.SCH 201 45 k.,
SCH 204 60 k. nog 20 netten.
SCH 264 17 k.. SCH 4 105 k. uit
20 netten, SCH 75 0 k„ SCH 77
130 k. uit 22 n., SCH 57 30 k.,
SCH 181 125 k, uit 132 n..
SCH 199 0 k.. SCH 32 0 k., SCH
40 34 k.. SCH 48 62 k., SCH
49 50 k.. SCH 51 60 k. u.h.v.,
SCH 99 17 k.. SCH 132 100 k.

и.h.v.. SCH 133 100 k. nog 75
netten. SCH 247 50 k. u.h.v.
SCH 262 100 mij) afgelegd. SCH
285 65 k.. SCH 2 60 k.. SCH 5
15 k.. SCH 8 75 k., SCH 15 80
k. uit 14 netten, SCH 19 50
SCH 25 20 k., SCH 30 110 k. uit
48 netten, SCH 35 80 k. uit 40
n.. SCH 37 136 k. nog 60 n..
SCH 45 70 k.. SCH 130 65 k..
SCH 236 75 mijl afgelegd, SCH
248 weinig, SCH 249 75 k.. u.
h.v., SCH 250 130 k. u.h.v.,
SCH 297 10 k. nog 93 netten,
SCH 310 weinig, SCH 312 75
k.. SCH 399 75 miil afgelegd,
SCH 190 17 k., SCH 36 136 k.
uit 40 netten, SCH 107 100 k.
uit 35 n., SCH 20 2 k., SCH 225
weinig. SCH 314 20 k.. SCH
79 nog 115 mijl, SCH 141 0 k.,
SCH 186 3 k„ SCH 284 15 k.,
SCH 361 1 k.. SCH 95 25 k.,
SCH 140 35 k.. SCH 46 2 k.,
SCH 50 8 k.. SCH 61 30 k.. SCH
63 0 k.. SCH 66 20 k.. SCH 72
35 k.. SCH 81 1 k., SCH 80 1
k., SCH 103 4 k., SCH 116 0
k., SCH 122 25 k., SCH 124 5
k., SCH 160 50 k.. SCH 242 0
k.. SCH 3 120 k. uit 25 netten.
SCH 6 30 k., SCH 14 0 k.. SCH
47 7 k., SCH 110 6 k., SCH 120
34 k., SCH 121 80 k.. SCH 302
30 k.. SCH 325 30 k. u.h.v. VL
14 12 k., VL 29 0 k.. VL 53 2
k., VL 56 0 k.. VL 70 2 k., VL
71 2 k., VL 78 30 k., VL 79 4 k.,
VL 80 5 k., VL. 83 180 mijl af
gelegd. VL 115 1 k., VL 132 4
k.. VL 142 3 k.. VL 166 20 k.,
VL 172 26 k.. VL 190 3 k.. VL
196 6 k., VL 199 thuisstomend,
VL 200 8 k.. VL 203 2 k„ VL 20b
6 k., VL 208 70 k. nog 15 net
ten. VL 216 1 k.

Binnen te Schevenlngen: SCH
210 607 kantjes van 16 sche
pen, SCH 263 170 eigen
vangst, SCH 233 715 k. van 20
schepen. SCH 21 400 k. en 100
kisten verse haring.