Diamanten Pope-patronaat roept
alle Venlose ex-Pitjes op
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Eerste halfjaar minder kohier
belastingen opgelegd
Reclame
DRAW VAN BONDSPLOEG TEGEN
ARUBA
Rijksmiddelen over Juni
Marian danste en Patricia speelde
pantomime voor I orstir
Eerste bedrijf slmishoudschool gaat 60-jarig
bestaan vieren
jcliGiiiclcii H3 rust .«IiGrhorcn
Ruimer ontvangsten niet-kohierbelastingen
Maakt
WOENSDAG 28 JULI 1954
H N D
N D C—S
PAGINA 7
t Van „kattenate"-schort tot spijkerbroek en nylonbloesje
iTodt d'r^rpT wge°eked°eUTve?ige
Ongehoord besluit
Spijbelaarsters op het
nieuwe R. K. technische
SCHOOL TE UTRECHT
Filmpjes uit de oude doos
MET DERTIG JAAR
AL „OUD"
TWEE NIEUWE
BURGEMEESTERS
Te Steenderen cn Eemnes
BROMFIETSER NA VAL
OVERLEDEN
PoolSfdfreecter~^ehn- •tM,r Cdhr'
KORENBEURS IN ARNHEM
WORDT CULTUREEL
CENTRUM
JNEDLRLANDSE
SCHEPEN
Onverwacht bezoek
aan internationaal
kinderkamp te
Baarn
Stijging in te vorderen bedrag
N iet-kohierbelastingen
Nagekomen tijdingen
KIVIElf I IJIMNgEN
Es'Ü S'^A,G- m- HeilS;
ria l,S,nda,' v-- d- Zee; Ma-
PASSAGIERS-
SCHEREN
WATERSTAN HEN
VISSERIJ
Achter de Sint Martinuskerk in Venlo
ligt begrensd door de Ooltziusstraat en
de Deken Van Oppensingel (de vroegere
Ponnyweg) een nette en dichtbevolkte
woonbuurt van niets dan hardwerkende
en respectabele middengrocpers. Noch
tans vond een jaar of zestig geleden
toen Venlo niet veel meer dan 13.000 in
woners telde de directie van de N.V.
Pope Metaaldraadlampenfabrieken, afge
kort „de Pit", het nodig, haar fabrieks
meisjes op straffe van een hoge boete te
verbieden Goitziusstraat en Ponnyweg te
volgen. Terwijl de hoogste fabrieksbocte
12 cent bedroeg kostte het lopen over de
Ponnyweg bij avond de „Pitjes" niet
minder dan 48 cent hij de eerste keer en
30 cent bij iedere herhaling. Want Goit
ziusstraat en Ponnyweg begrensden toen
een uitgestrekte „piottenwei", oefen- en
recreatieterrein voor 's Konings roem
ruchte Huzaren
De „Pitjes", meisjes van 12, 13 en 14
jaar werkten zes dagen achter
uur per dag Dij een rij Keu^_P.e2ae cn
waardw!jngnuVom zSn'glimlachen. Zelfs
Pitjes" weinig mogelijkheden om de Pa-
r'iise haute couture te volgen. Weshalve
de heersende mode bestond uit een lange
kattenate"-schort en klompen of knoop
schoenen. Het bezit van zoiets uitzonder
lijks als een hoed was in deze omstandig
heden dermate verbijsterend, dat, toen een
meisje uit Kaldenkirchen, compleet met
hoofddeksel, werk vond op de Pope, het
op de hele fabriek spoedig de naam had:
„das Madchen mit dem Hut".
Zo was de situatie op 3 Augustus 1894,
toen Frederic Robert Pope, zoon van een
Engels scheepskapitein, die vier jaar
eerder met niets dan zijn kennis en een
bescheiden hoeveelheid Venloos kapitaal
de fabriek had gesticht, samen met zijn
Venlose medevennoten een voor die tijd
nog ongehoord besluit nam: de oprichting
van een „Zondagsschool voor nuttige
handwerken", welke volgens de statuten
ten doel had „het geestelijke en tijdelijke
welzijn te bevorderen der in hunne fa
briek werkzame meisjes".
Daarmee kwam in Nederland de eerste
bedrijfshuishoudschool tot stand. En zij
bestaat thans nog, zij het dan niet als
Zondagsschool, maar als een soort avond
huishoudschool, die plannen heeft om in
September het leerplan van de Mater-
Amabilisscholen te gaan volgen en ge
deeltelijk les te geven onder de fabrieks-
tijd.
De Zondagsschool werd door ^"^lijk
geestdriftig begroet, al ba®°van tijd snel
het enthousiasme na ve^° p n de school
het reglement, dat ^""'"^omen met 2
met 10 cent boete jj j k de bepaling in
te tanen en weidia
Met het gebruikelijke liturgische cere
monieel had Dinsdagochtend de eerste
steenlegging plaats van de nieuwe R.K.
Technische School aan het Cremerplein
te Utrecht.
De hoogeerw. deken mr A. Wiegerink,
die de plechtigheid verrichtte, verklaarde
zich zeer verheugd over het feit, dat deze
school, waarnaar hij dertig jaren lang
had verlangd, binnenkort gereed zou zijn.
Hij sprak daarbij de wens uit, dat Gods
zegen blijvend op dit bouwwerk zou mo
gen rusten, dat bestemd is voor de op
leiding van de katholieke jeugd voor het
nuttige ambacht.
Rector J. Doesburg, voorzitter van cie
R.K. Jeugdcentrale, onder wier auspiciën
de nieuwe school tot stand kwam,
teerde de deken met deze dag, die de be
kroning vormt van zijn jarenlange be
moeiingen met 't werk van de Jeugdcen
trale en zijn ijveren voor de totstandko
ming van dit instituut van katholiek
nijverheidsonderwijs. Verder sprak rector
Doesburg woorden van dank tot allen, die
tot de stichting van de nieuwe schooi
hebben medegewerkt, m het bijzonder de
heer Ant. Meeuwesse.
Naar wij nog vernamen, wordt de
nieuwe school op 1 September a.s. ge
opend, hoewel het gebouw dan nog met
geheel gereed zal zijn. Het heeft een capa
citeit voor 500 leerlingen. Voorlopig wordi
begonnen met een 200-tal, verdeeld over
acht klassen. In twee klassen zullen de
leerlingen de driejarige opleidi g o
in het kader van de nieuwe scholing van
ambachtsleerlingen volgens de commissi_
Faber-Hennequin. De zes overige klassen
zullen worden opgeleid volgens ie o
methode van twee jaar. In den begmn
leidt de nieuwe school nog alleen op voor
de vakken hout- en metaalbedrijf. Ver
dere uitbreiding is in voorbereiding.
tot 6 cent zou worden „gehonoreerd te
getuige van een vooruitziende blik.
Elke Maandagmorgen verscheen de direc-
teur van de Zondagsschool, kapelaan
Windhausen een groot vriendvan dr
Poels, die in diezelfde Jarl;" eveneens
kapelaan was aan de Sint Martinuskerk
te Venlo - in de fabriek om de spijbe
laarsters van de afgelopen Zondag op het
matte te roepen. Men zou kunnen betwij
felen of deze werkwijze geëigend was
om het vertrouwen in de geestelijke leids
man te bevorderen. Maar van de andere
kant waren de boeten geen weggegooid
oeld, want eenmaal per jaar werden hier
uit de premies van 5 mark betaald voor
elk meisje, dat in een jaar tijds hoogstens
tienmaal was beboet. En bovendien scheen
in die tijd enige dwang wel nodig om
moeizaam en zeer geleidelijk deze verpau
perde kinderen uit hun geestelijke slop
te halen. Dat gebeurde niet alleen door
naailessen (in drie jaar had een leerlinge
der Zondagsschool haar huwelijksuitzet
bij elkaar genaaid), kooklessen en huisbe
zoek door de directeur, maar ook door een
jaarlijkse retraite, een feestavond en een
uitstapje. Nog velen herinneren zich met
groot genoegen de „reis" met de paarden
tram naar het vijf kilometer Zuidelijker
gelegen Steyl.
Venlo is intussen uitgegroeid tot een
bedrijvige export- en industrieplaats met
50.000 zielen. Klompen ziet men er nog
vrijwel uitsluitend in souvenirwinkels en
knoopschoenen zijn er volkomen uit de
mode. Er is weinig of geen verschil meer
te zien tussen fabrieks- en kantoormeisjes
.en ze zijn allen op de hoogte van de laat
ste nouveauté's uit Parijs en New York.
Zij wandelen vrijelijk over de Ponnyweg,
(Var» onze correspondent).
In de afdelingsverslagen van de
zomerzitting van Prov. Staten van
Gelderland komt een merkwaar
dige passage voor. In hun antwoord
toch over het probleem der oudere
werklozen, zeggen Gedeputeerden:
„Volgens de laatste door ons ver
kregen inlichtingen bestaat bij de
tegenwoordige toestand op de ar
beidsmarkt het probleem der werk
loosheid niet voor oudere VAK
LIEDEN. Daartegenover wordt er
op gewezen, dat de fatale leeftijds
grens voor bijvoorbeeld een kan
toorbediende ZONDEK DIPLOMA'S
al veel eerder bereikt is en dat hij
reeds op 30-jarige leeftijd als
..OUDgeldt. Onvoldoende scho
ling wreekt zich wel zeer bitter",
noteren Ged. Staten hierbij
want de huzaren zijn al lang verdwenen
en de boeten afgeschaft. Maar het oude
„Pope-patronaat", de oudste bedrijfs
huishoudschool in den lande, floreert nog
en heeft nieuwe frisse plannen. Kantoor
meisjes fabrieksmeisjes (de laatsten
zijn sterk in de minderheid) gaan nu uit
eigen beweging min of meer geregeld bij
de zusters in de leer. Ze hoeven zich
's Maandagsmorgens niet te verstoppen
voor directeur kapelaan Heynen omdat
die geen standjes komt uitdelen aan de
spijbelaarsters. En het jaarlijkse uitstapje
pleegt wel wat verder te gaan dan de
paardentram naar Steyl.
Voor dc viering van het 60-jarig bestaan
van het Pope-patronaat wil men nog eens
alle in leven zjjncfe ex-Pitjes bijeentrom
melen voor een feestavond, waarop o.a.
een serie filmpjes uit de oude doos zullen
worden vertoond en een Limburgse kof
fietafel volgens de modernste principes
van het huishoudonderwijs zal worden ge
dekt. Daartoe zal zeer binnenkort in de
kranten een oproep verschijnen, bestemd
voor alle leerlingen uit de lange periode
van „kattenate"-schorten tot spijkerbroe
ken en nylonoloesjes.
,.fr> r
ORANJESTAD, Woensdag,
De tweede ^edstr«d van d Westmd.sche
tournee van de Neder,a h„ „We
leverde een ge^k jmel had(](.n dp
van Aruba. 3chterstanJ. Het
was"énnvcel aantrekkelijker wedstrijd dan
de eerste ontmoeting van het Nederlandse
Rnndsteam tegen Curacao. Slechts vijf van
de Nederlandse spelers, die in de eerste
wedstrijd waren uitgekomen, waren dit
maal in de ploeg opgenomen, zodat een
geheel ander elftal aantrad, dat zeker
geestdriftiger speelde dan het team dat
met 20 van Curacao verloor.
De Arubanen begonnen enthousiast met
Oranjehemden niet altijd het juiste ant
woord wisten te geven en vooral in de
persoonlijke duels bleken de Arubanen
sterker.
Een fout van linksback Wiersma werd
op handige wijze door de Arubaanse
rechtsbuiten Rodriguez uitgebilit. Hij
kreeg de bal in zijn bezit, zag dat Van
der Windt hem tegemoet kwam en met
een afgemeten boogbal werd de score ge
opend. Van der Windt werd kort hierna
voor de tweede maal gepasseerd, maar
het doelpunt werd wegens buitenspel af
gekeurd. De Oranjebroeken hielden het
hoofd tijdens deze drieste aanvalsgolven
koel cn dank zij de aangename tempera
tuur konden zij het hoge tempo goed blij
ven volgen. Maar Aruba was in deze eer-
Met ingang van 16 Augustus a.s. is
benoemd tot burgemeester van Steen
deren de heer J. J. A. Kruijff, met ge
lijktijdig eervol ontslag als burgemeester
der gemeente Den Bommel.
Tot burgemeester van Eemnes is met
ingang Van dezelfde datum benoemd
de heer j. ch. I van Niekerk te Hil
versum.
gevolgen van een hersen-
bromfiets in°?rel0pen bii een val met een
in het Unü^ï£mrnen:ie' is gisterennacht
overleden deR4 1ziekenhuis te Alkmaar
Bergen (nN.H.)64"Jange heer C' P" uit
agrarische handelsam buitenlandse
het ministerie van Landt?6 -n bij
noemd tot commandeur In°T' be"
orde van België, d1 V"; d6, Kro°n-
horende bij deze onderscheidt, J1' b6"
hem gisteren door de Bel&
bassadeur, de heer E. Graeffe in
ambtswoning overhandigd. mens
ste helft onbetwist sterker en viif minuten
door Kemp1™2™ het ^eedeJ do^unt
elftal ™Stv1™arn,?er!. herborén Nederlands
et veld. In hoog tempo werd
fnwl u? aanval ondernomen en ineens
Ji j ?n werd de juiste combinatie
gevonden Maar het zou toch nog twintig
minuten duren voor het groeiende Neder
landse overwicht in een doelpunt tot uit
at ulcking zou komen. Zich bewust van hun
grotere snelheid hadden de Arubaanse
backs zich ver naar voren opgesteld en
toen midvoor Bleijenberg een baj goed
kreeg toegespeeld glipte hij door de ver
dediging en zo snel was zijn start dat
zijn rush niet kon worden gestuit. Voor
doelman Tromp gekomen loste dé mid-
schöt, ^1)Rigtersbleek een onhoudbaar
Geleidelijk herstelde Aruba zich van de
inzinking, die zich in het begin van de
tweede helft had geopenbaard en tot drie
minuten voor het einde konden de gast
heren hun voorsprong behouden Toen
brak Brooymans door om, op dezelfde
wijze als Bleyenberg dat gedaan had te
scoren (22),
Met deze stand kwam het einde aan een
niet op hoog peil staande, maar span
nende en sportieve strijd.
Met algemene stemmen heeft Arnhems
raad een bedrag van 58.700 beschikbaar
gesteld voor de restauratie en inrichting
V'. ?renbeurs" als cultureel cen-
trum. Het ligt in de bedoeling van het
te rtPvitn Ur dit §ebouw beschikbaar
stellen yoor uitsluitend culturele
uitingen, zoals het houden van kleinere
exposities, cabaret- en kamer-muziekuit
voeringen en als werkruimte voor koor
en amateur-toneelverenigingen Met de
restauratie van het gebouw 2ai op korte
termijn begonnen worden.
ROTTERDAM aangekomen
27 Juli: Nieuwehaven, Gothen
burg, stg.v. Uden, 2e Kat.h.
0.z.; Zero, Stockholm, vlees,
N.B.K., Merweh. 2; Dione, Die-
lette, ledig, Rotrama, Waalh.
14; Wiros, Stockholm, stg
Burger, Lekkade; Triton, Huil'
tanks, Schellen, Merweh.]
Q. D.; Fjallffoss, Reykjavik,
vismeel, Seeuwen, Schieh. Nz.;
Oberhausen, Ceuta, stg., Wam-
bersie, Schieh. N.z.; IJse'i. terug
uit zee, stg., Worms, Boompjes;
Mai Rickmers, Matanzas, erts,
Kersten Hunik, Waalh., Fr.'
Sw.; Lia, Hamburg. stg.
H.A.L., Wilh.kade; Grangetoft,
terug uit zee, kolen, R K C
Waalh. 69; Barranca, Manza-
nilla, suiker, Kuyper, v Dam
Sc Smeer, Merweh., c.' Sw
Oldenburg, Saffi, stg./fosfaat',
Oudkerk, Waalh. N.z.; Union.
Liverpool, vismeel, Vinke, Per
soonshaven; Commandant le
Terrier, Rouaan, ledig, Worms
Waalh. 13; San Silvestre, Lon-
den, ^.r1 Ommeren,
B.P.M. 11; Jan Herman, Casa
blanca, gerst, Ruys, Merweh
Black Tern, New-York stg'.
v. Nievelt Goudriaan, Lekh
T.H.B.Travancore, Gothen
burg, stg., Cornelder. Maash..
T.H.B.; Sambre, Parijs, stg
Müller, Parkh.;
28 Juli: Eos, Piraeus stg.
Hudig Veder, Maash T H B
Duivel and, Newcastle, kolen'
S.S.M., Waalh., T.H.B.; Hast
1, Londen, suiker, james,
Rijnh. O.z.Willem Ruys, Dja
karta, pass. en stg.e k.R l,.
Schieh.; Beteigeuze, Eleusis-
baai, bauxiet, Oudkerk, Waalh
99; Borre, Antwerpen sta
Burger. IJselh O.z.; Sugru
Transporter, Londen, ledig
Soetermeer Ffkkes, Waalh. Fr'
Sw.; EUeu Bakke San Anto
nio, stg., v. Wankum, Waalh
N.z.Clangula, Liverpool stg.,
v ommeren, Merweh.. k V
Penvern, Duinkerken, ieciié a'
Veder, Waalhaven
,9; Luna,
Alexandrië, stg., Hudig Ve-
der, Maash., r.H B.; Shering-
ham, Harwich, stg Hudig
Pieters, Merweh. W.z.-para
Hamburg, stg.. Van Nievelt
Goudriaan, Lekh., T.H.B.-
Memelland, Zweden, stgi> Ak;
kermans, Stieltjeskade; Maas
haven, River Plate, graan, Van
Uden, Maash. 8; Rolandseck
Hamburg, stg., Voigt, Merweh
2e gat; American Defended.
Boston, stg-, H.S.L.Merweh
Müller; Noord, Middlesbro le
dig. v. Ommeren B p iwr iq.
Jupiter, Beyrouth, st£<'
Veder. Lekh. O z.; Lubberd®
Karlshamn, hout, Vinke Over-
schie; Vangard Stettin erts
Müller. 3e Kat.dam; Douais-
sien, Douala, hout/cacaobonen
Réunie. Merweh.. c. Sw
vertrokken Juli: Em'inen-
e.c Londen Hlldegard Peters
Nantes; St Michael, Patras-'
Heemraadsingel, New R„„t
Lancresse, Rouaan; Beaverlev
Gate, Shoreham; Hodder Goo-
te; GrangetottPort^mS
Neeltje B La Rochelle-
Branksoma, Dagenham- Ri«tn
ger, Bremen; City 0f' plffii
Kaapstad; Ternate A,Exeter'
Van Waerwijck,
Rollandia,
Walcheren, Vesteraes^LilpV
Antwerpen; Ai-undo,' wab„„a.'
Seattle, Londen; pe, ntnt'
Nantes; Hulst, DuinWorV^'
Uni S.. Brest; Arawak Br?:
merhaven; Hayling
ampton; Bucklaw®'
mouth; Normandia
burg; Maystar, HavreGT"^"-
tic Hamburg; British AmbasI
sador, Grangemouth-
Caen; Breitenburg, Antwerpen1
Trompenburgh,
Else. Piraeus; Arneüik
Orleans; Babitonga,
Drina. Vancouver; Tang?!1'1!!®
sablanca- Melrose Abbey Hun"
Vryburgh, Londen;
Hamburg; Strinda, Vlislrfivf^-'
Sunnanvik, Gothenburg^ nl?'
trich Oldendorff, AleJl„m!ia!
Spica, Londen; Tagus, Sydney
Bestevaer. Londen- ttpq
Bremen; Lagos Palm Londen'
Stegeholm, Bremen; jfieuw'
land, Leith; SaxonSeaNle
Piedras. a* ^as
IJMUIDEN aangek. jum.
Nijenburgh, Sodertelje," papier
en hout; Giorgio, Norfolk, ko
len; Deo Favente, Gdynia,' sf.g:
Start, Londen, suiker; Nero,
Midd. Zee, stg; Alberto Dodero]
Z. Amerika, stg; Deo Gloria,
Londen, ledig; alle vóór-' Am
sterdam; Arkadia, Kotka, hout;
Wota, Halmstad, hout; beide
voor Zaandam.
28 Juli: Krautsand, Oslebs-
hausen, benzine; Atlas. La Pal-
lice, stg; Amstelpark, Indonesië
stg; allen voor Amsterdam.
Vertrokken 27 Juli: Hestla,
Hamburg; Aegir, Rottm: Ta-
binta, Hamburg; Friblo, Ham
burg; Hondsbosch, Londen;
Henrica B, Randers; Swift, T,on
den; Zaanstroom, Leith; Bern-
stroom. Huil; Pavonis, Antw.;
Kaap St Vincent, Antw.; Mar
griet L, Londen; Clanguia,
Rottm.; Grebbestroom, Londen
28 Juli: American Defender.
Rottm.
Aagtedyk 27 v. N. York naar
Rio Janeiro.
Aagtekerk 27 v. Hongkong n. 1
Kobe.
Abbedyk 27, 150 m. WZW van
Fayal.
Admiralengracht 28 te Amstrn
Adonis 27. 110 m. NO v. Mara-
caibo.
Agamemnon 27, 190 m. ZZO v
Jacmel.
Agatha 27 v. Djakarta naar
Pladju.
Albireo 28 te L. Palmas.
Aldabi 27, 150 m. N. v. Fern
Noronha.
Aldegonda 27, 380 m. ZZO van
Bangkonk.
Alderamin 29 te Cochin verw
Alioth 28 te Baia.
Alkaid 28 te Baia.
Almdyk 27, 700 m. W. v. Oues
sant.
Alm kerk 27 v. Pt Said n. Rot
terdam.
Alpherat p. 27 Bermuda's.
Altair 28 te B. Aires.
Amazone p. 27 Gotland.
Amsteldyk 27 v. Baltimore n,
Newport News.
Amstelvaart 27, 600 m. Z. v.
Pulu Nias.
Andyk 27 v. Lissabon n. Ha
vana.
Angeja p. 27 Vliss. (ing.).
Anna B. p. 27 Lissabon.
Annenkerk p. 27 Finisterre.
Anton ia 28 te Makassar.
Appingedyk 27 775 m. W. van
Bishop's Rock.
Arbo 26 terug te Rottm.
Arendsdyk 27, 560 m. ZW v. d
Bermuda's.
Argos 28 te Saloniki.
Arkeldyk 27, 60 m. ZO van
Aden.
Arnedyk 27 v. Rottm. n. Nieuw
Orleans.
Artemis 27 v. Maracaibo naai
Jacmel.
Aruba p. 27 Kullen.
Arundo 27 v. Rottm. n. W3
bana.
Axeldijk 27, 140 m. ZO van
Baia.
Bali 27 v. Napels n. Amstm.
Banka 27, 110 m. ZW v. Kaap
Hatteras,
Barendrecht 27, 910 m. NO van
Martinique.
Bawean 27 v. St Francisco n.
Portland.
Berend N. 27 te Maassluis.
Betty p. 27 Syderoe.
Bintang 26 v. Baia n. Rio Ja
neiro.
Bloemfontein 27, 280 m. Z. v.
Borculo 27 te Gravesend.
Bbskoop 27 v. Port Limon n.
Aruba.
Britsum p. 27 Algiers.
Caltex Delft p. 27 de Burlings.
Caltex Nederland 27, 120 m.
WZW v. cyprus.
Caltex Pernis p. 27 Kaap St
Vincent.
Caltex Utrecht p. 27 Kaap St
Vincent.
Camphuys 27 v. B. Papan naar
Makassar.
Carpo 28 te Bordeaux.
Celebes p. 27 Gibraltar.
Charis 27, 500 m. W. v. Oues-
sant.
Clavella 27, 130 m. ZO van
Okinawa.
Cleodora p. 27 Kaap Leeuwin.
Clothilda M. 26 V. Hartlepool
n. Blyth.
Congostroom 28 te Takoradi.
Cornelia B 1, 27 90 m. O. van
Dundee.
Cumulus 27, 100 m. W. var
Trondheim, n. Atl. Oceaan.
Daviena Goekoop p. 27 Beachy
head.
Deo Favente 27 te Amstm.
Deo Gratias 27, 60 m. N. v.
Finisterre.
Diana V 26 te Londen.
Domburgh p 27 East Goodwin.
Duivendrecht p 27 Sierra Leone
Duurt 26 te Middlesbro.
E. A. Scheer p 28 Lisfcibon.
Eban 26 te Dordrecht.
Edam 27 te Aden.
Eemdyk 28 te Corpus Christi.
Eendracht 27, 700 mijl W. van
Eibergen p 27 Bree Helle.
Blisa 27, 160 mijl N.N.O. van
Kaap Vilano.
Elizabeth B. 27 te Antwerpen.
Elmina 27 v Santa Isabel naar
Lagos.
Eos 28 te Rotterdam.
Esso Amsterdam 27, 1d0 mijl
N N.O v Kaap Vilano.
Esso Den Haag p 27 Vliss. (ing)
Farmsum 27 v Panama naar
Flamingo 27 v Stettin n Londen
Flora 26 v Amal n Roermond.
Gaasterkerk 27 v Havre naar
Japan.
Gaasterland 27. 250 mijl ZZW
v Kanarische eil.
Gadila 27. 780 mijl W. van
Galapagos-eil.
Goote 28, 140 mijl W.Z.W. v
Kaap St Vincent.
Haarlem 27, 300 mijl Z.Z.W. v
Bermuda's.
Hasewint p 27 Goodwin.
Haulei-Wijk 27, 350 mijl N.O,
v eil. Mapia.
Hector 27 v Algiers n Malta.
Hecuba 27. 280 mijl N. v San
Salvador.
Heelsum p 27 Miami.
Heemraadsingel 27 v Rottm n
New Ross.
Helder 27, 100 mijl N.W. van
Helvetia 27 v Londen n Rottm.
Henrica B. p 28 Terschelling.
Henry Denny 26 te Portsmouth
Hera 28 te Paramaribo.
Hermes 28 te Rotterdam
Hestia 27 v Amstm n Hamburg
Hinde p 27 Kiel.
Holland 27 v Macuse n Zanzi
bar.
Hydra 27, 150 mijl N. v eil.
Mona.
Ilos 28 te Tanger.
Ittersum 27 te Ilheos.
Jan Herman 27 te Rotterdam.
Julia Mary 26 te Casablanca
Karei 26 te Vlaardingen.
Karsik 28 te Osaka,
Kstelysoai 27. 730 mijl N.O. v
Diego Garcia.
Kedoe 28 te Suez.
Kemphaan p 27 Kielerkanaal.
Kertosono 27 v Balboa n Los
Angeles.
Koh I Noor p 27 Wight.
Koratia p 27 de Bahama's.
Kota Baroe p 27 Str. Messina.
Lacra 28 te Dordrecht.
Langkoeas p 27 Kreta.
Larenberg 27 bij Basra ge
ankerd.
Leerdam 27 v Colombo naar
Singapore.
Leuvekerk 27 op rede v Bom
bay.
Linge p 27 Finisterre.
Lissekerk p 27 de Burlings.
Lombok 28 te Dar es Salaam.
Loosdrecht 28 te Calcutta.
Luna 28 te Rotterdam.
Lutterkerk p 27 Aden.
Maasland 26 v Baia n Amstm.
Macoma 27, 60 mijl O. van
Gibraltar.
Madoera 27. 90 m W. v Sabang
Manoeran 30 te Miri verwacht
Marcella p 27 Skerries.
Martini p 27 de Z.-punt van
Oland.
Marwit p 27 Scheveningen.
Matthew 27 te Selzaete.
Mees Cremer 27 v Portsmouth
n Portland.
Meliskerk 27, 190 mijl Z.O. v
Ceylon.
Merak p 27 Portland Bill.
Meres N. 28. 70 mijl W.Z.W.
v Ouessant.
Merwehaven 28, 70 mijl Z.W.
v Ouessant.
Metula p 27 Straat Soenda.
Meuse p 27 Vlissingen (ing.).
Midas p 27 Kaap Mondego.
Mirza p 27 Straat Banka.
Mitra 27, 189 mijl Z. v Fi
nisterre.
Modjokerto 27 v Semarang n
Cheribon.
Molenkerk 27, 130 mijl Z. van
Korea.
Monica 28 te Irvine.
Mr Linthorst Homan 27 op rede
v Yarmouth.
Murena 27. 220 mijl N.W. van
Fremantle.
Neptunus p 26 Dóver.
Nero 27 te Amsterdam.
Nestor 27. 1320 mijl N.O. van
Barbados.
Nimrod 27 v Swansea n Bor
deaux.
Noord 28 te Rotterdam.
Noordwijk p 27 San Salvador.
Notos 27. 170 mijl N.O. van
Kaap Vilano.
Oberon 28 te New-York.
Ondina 27. 110 mijl Z. v Napels
Oranjefontein 28 te Durban.
Orestes 27, 180 mijl Z.W. van
Fayal.
Orion 27 te Lissabon.
PaDendrecht 27. 210 mijl W. v
Fernando Noronha.
Pendrecht 27, 770 mijl W.Z.W.
v St Vincent 'C. V.),
Peperkust 27, 20 mOijl Z.W. v
Ouessant.
Pionier 27, 15 mijl v Dungeness
Poelau Laut p 27 Finisterre.
Poseidon 27, 260 mijl O.N.O. v
Sombraro.
Prins Alexander 28 te Quebec.
Prins Frederik Willem 27, 295
mijl W.N.W. v Scilly.
Prins Philips Willem 27, 360
mijl N.O. v Belle Isle.
Prins Willem van Oranje 27,
550 mijl W. v Valentia.
Pygmalion 27 te Punta Cardon
Rafaela 27, 400 mijl Z.Z.O. v
Bangkok.
Raki 28 te Surabaja.
Regeja 27, 25 mijl v l.s. Texël
Reliable p 27 Dungeness.
Repeto p 27 Vlissingen (ing.)
Roebiah 27, 250 m. W. v Kreta
Roepat 27, 280 mijl Z.Z.O. v
Kaap Race.
Rotti p 27 Kuria Muria-baai.
Rotula 28 te Vado.
Rijnstroom 28 te Amsterdam
Salawati 27 v Umm Said naar
Bahrein.
Samarinda 27, 660 mijl W. v
Fayal.
Sarangan 27. 390 mijl Z.W. v
Anamba-eil.
St Helena.
Saroena 27. 90 mijl Z. van
Sarpedon 28 te Plymouth (V.S.)
Scherpendrecht 29 te Trinidad
Sheratan 27. 620 m. WNW v. d.
Bermuda's.
Sigli 27, 130 m. N. v. d. NW-
cape.
Silvretta p. 27 H. v. Holland,
n. Milfordhaven.
Sint Walburg 27 in de Duins
geankerd.
Sirrah 27. 420 m. NO v. Christ-
mas-eil.
Skagarak 26 v. Londen n. Delf
zijl.
Spolanda p. 28 Kaap Sines.
Stad Alkmaar 27 v. Genua n.
Alexandrie.
Stad Breda 28 te Port Said.
Stad Dordrecht 27, 90 m. ZW
v. Ouessant.
Stad Haarlem 27 te Kirkenaes.
Stad Maastricht p. 27 Kaap Bon
Stad Rotterdam 27, 145 m.
ONO v. St John's.
Stad Schiedam 27 te Narvik.
Start 27 te Rottm.
Stella Maris 27, 230 m. NO v.
d. Tyne.
Stentor p. 27 Azoren.
1-1. bf>7r>ekst.er
H.M. de Koningin heeft
gistermiddag een onver
wacht bezoek van ander
half uur gebracht aan het
internationede kinder
kamp van de World Ve
terans Federation in villa
Bosweek te Baarn, waar
66 kinderen uit 20 ver
schillende landen zvjn on
dergebracht. De kinderen
waren onwetend gelaten
van de komst der Vorstin,
die om ongeveer vier uur
in gezelschap van een ha-
rer hofdames in een auto
arriveerde.
Allereerst gebruikte
H.M. een kopje thee in
de salon van de villa,
Waar mej. Joke Smits en
de heer A. Michels, die
de leiding van het kamp
hebben, haar van hun
werk vertelden. Tijdens
haar rondgang door het
huis zag de Koningin, hoe
de kinderen zich op al
lerlei manieren met spel
en arbeid vermaakten. In
de lichte serre, waar on
der deskundige leiding de
artisticiteit hoogtij viert,
heek zij naar de boetse
rende, kleurenmengende,
echilderende en tekenen
de jongens en meisjes.
In het trappenhuis
stond de Koningin, ge
moedelijk tegen een muur
lennend, geïnteresseerd
m te zien, hoe het blonde
Deense meisje Marian, op
werzoek van de heer Mi-
thels, die haar op de viool
begeleidde, een geïmpro
viseerde dans ten beste
8af en dankbaar aan
vaardde H.M. de denk
beeldige bloem, die het
danseresje haar aan het
slot aanbood. En zou het
kleine spichtige Italiaanse
meisje Patricia, met haar
twee zwarte uitstaande
vlechtjes hebben geweten,
dat zij voor een zo hoge
gast in haar rad Italiaans
een gedichtje opzegde, zo
vlug' dat zij zich haast
verslikte en daarna een
staaltje van pantomime-
spel liet zien, dat zij van
een imitator had afgeke
ken. Kunstig imiteerde
zij een spannende ping-
pong-wedstrijd, waarbij
zij zelfs het geluid van de
ketsende balletjes niet
vergat. Vriendelijk in
haar handen klappend be
dankte de koningin haar.
Klaaglijk weerklonk
vervolgens het lied van
de donkere Joegoslavi
sche, die een hymne uit
haar vaderland zong.
Exotisch in deze omge
ving deden ook de tonen
van een lied aan, gezon
gen door een jongen en
meisje uit Israël. En heel
diep concentreerde de
Koningin zich, op verzoek
van een tengere knaap uit
Ceylon, bij diens raden
naar een speelkaart, die
zij uit een pakje kaarten
had moeten halen.
Vrolijk zong de hoge
bezoekster de interna-,
tionale volksliedjes mee
met de kinderen, die op
de treden van de trappen
waren gaan zitten. En
zou de mevrouw uit Voor
burg, die gistermiddag
haar dochtertje Fietje
kwam bezoeken, tevoren
hebben kunnen denken,
Sat zü diezelfde middag
naast de Koningin luid
keels het „Viva, viva la
musica" zou zingen? Even
tevoren had H.M. - nadat
Hi met «en vriendelijk
maar blijft u rustig zit
ten" de reeds opstaande
mevrouw weer had doen
plaats nemen - °Qk tus
sen de kinderen op de
treden van de trap een
plaatsje gezocht. Toen de
Koningin de °Pmerkmg
maakte .doelend op
Overeenkomstig de eerder uitgesproken
verwachting werd in Juni een hoger be
drag aan kohierbelastingen opgelegd dan
in de voorgaande maanden van dit jaar.
Incl. opcenten cn vermenigvuldigingsfac
tor bedroeg het in Juni op kohier ge
brachte bedrag 248,2 millioen tegenover
in de periode Januari t.m. Mei gemid
deld ƒ75 millioen. Voor de toeneming is
voornamelijk bepalend geweest het feit,
dat het opleggen van voorlopige aansla
gen inkomstenbelasting 1954 goed op gang
is gekomen.
Een overzicht van de in het afgelopen
halfjaaj- ten kohier gebrachte bedragen, in
vergelijking tot die in de beide voorgaan
de halve jaren, volgt hieronder.
Ie 2e le
halfj. halfj. halfj
1953 1953 1954
(in millioen)
blond meisje:
„Maar dat
io zeker een Nederlands
meisje", had
vrouw trots !ea"tv™M
„Dat is mijn dochter, Ma
jesteit".
In het huis is ook e_en
jongen, die op hetzelfde
uur en in het zelfde zie
kenhuis als Prinses Mar
griet in Canada is gebo
ren. Van dit merkwaar
dige feit mocht hb' de Ko
ningin zelf melding ma
ken. Tot slot bood een
Grieks meisje een in zil
verpapier gewikkeld bord
aan.
Het was ongeveer half
zes, toen Koningin Julia
na, uitgeleide gedaan door
de kinderschaar, in haar
auto de oprijlaan van het
huis uitreed.
Inkomstenbel.
Vermogensbel.
Venn.sch.be!
Grondbel. (incl. opc
Pers. bel. (incl. opc
Over. kohierbel.
453
46
240
76
13
1
715
73
843
21
2
1654
is
369
32
111
50
61
1
624
ruim
ge-
Pers. bel.' (incl.
Over.
T°taal
lInmilliardermt? „halfiaar 1954 is
voorafgaand*, opgeleSd dan in de
hangt echter in hom>J?antïen' Dit verschil
onregelmatige verloof"U bet
aanslagregelingen binnen het jaa°r
eedXriSi9f3e Hlfr^arbrnag61
noeg alle belastingen een teruggang te
constateren, waardoor in tnt-f.fi
ƒ200 millioen minder „p k„hier is'
bracht.
De teruggang bij de inkomsten- en ver
mogensbelasting hangt samen met het
inlopen van de achterstand in de aan
slagregeling. Bij de vennootschapsbelas"
ting vloeit de daling vooral voort uit de
omstandigheid, dat begin 1953 nog een
niet onbelangrijk bedrag aan voorlopige
aanslagen over het boekjaar 1952 werd
opgelegd, waartegenover de overeenkom
stige aanslagen over het boekjaar 1953
nagenoeg geheel vóór het einde van 1953
op kohier konden worden gebracht.
De hierboven genoemde voorlopige aan
slagregeling inkomstenbelasting 1954
bracht in Juni bijna 150 millioen op. In
totaal is thans ƒ170 millioen opgelegd.
Aan aanslagen over oudere jaren werd
evenals de voorafgaande maanden een
relatief gering bedrag op kohier gebracht.
Het kohierbedrag van het boekingstijd
vak 1953/54 steeg n.l. met 28,3 tot ƒ793,1
millioen. De stijging betreft in hoofd
zaak definitieve aanslagen 1952.
Bij de vermogensbelasting is in Juni een
begin gemaakt met het opleggen van
voorlopige aanslagen belastingjaar 1954.
In totaal is thans 4,7 millioen opgelegd.
Het op kohier brengen van definitiêve
aanslagen vermogensbelasting 1953 deed
het kohierbedrag van het boekingstijd
vak 1953/54 met 3.7 millioen stijgen tot
77 millioen.
Het boekingstijdvak 1953/54 van de
vennootschapsbelasting, dat ultimo 1953
een stand aangaf van 1.126 millioen, is
in de afgelopen zes maanden geleidelijk
teruggelopen als gevolg van het opleggen
van tcgenkohieren en thans afgesloten op
een totaal van 1.100 millioen.
Dit bedrag is niet onbelangrijk hoger
dan de opbrengst van de belasting over
één boekjaar. Er heeft dan ook in 1953
nog een zekere cumulatie van aanslagen,
zowel voorlopige als definitieve, plaats
gevonden. Het kohierbedrag van het boe
kingstijdvak 1954/55 vertoonde in Juni
met 42.7 millioen een grotere toeneming
dan in voorgaande maanden, vooral door
dat een hoger bedrag aan nadere voor
lopige aanslagen over het boekjaar 1953
werd opgelegd. Uit hoofde van deze aan
slagen kan in de komende maanden een
verdere aanzienlijke stijging van het ko
hierbedrag worden verwacht.
De ontvangsten wegens kohierbelastin
gen lagen in Juni met 98.3 millioen on
geveer op het niveau van de beide voor
gaande maanden. Als gevolg van het hoge
bedrag aan opgelegde aanslagen gaf het
nog in te vorderen bedrag een aanzien
lijke stijging te zien. n.l. met 149.9 tot
699.2 millioen.
Een overzicht van de ontvangsten per
belasting in de laatste drie halve jaren
volgt hieronder. Het beeld, dat hieruit
spreekt, vertoont overeenstemming met
dat van de opgelegde aanslagen: een te
ruggang van het eerste halfjaar 1953 op
het eerste halfjaar 1954 en een relatief
qoge opbrengst in het tweede half
jaar 1953
1954
595.0
635.3
40.3
207.5
246.3
38.8
40.0
64.8
24.8
42.5
52.8
10.3
30.0
38.6
8.6
(in millioen):
Ink.bel
Verm.bel.
Venn.sch.bel.
Grondbel. (incl
opcenten
Person.bel. (incl
opcenten
Over. kohierbel.
le halfj. 2e halfj. le halfj
1953
564
51
383
38
49
12
1953
705
62
619
61
8
2
1.457
Totaal i.097
W.v. voldaan door
inl. v. staatssch. 14
Ontvangen in kas 1.083 1.453
1954
535
54
335
26
37
2
985
Aan niet-kohierbelastingen werd In Juni
254.5 millioen ontvangen. De opbrengst
in het eerste halfjaar 1954 beloopt hier
mede 1.851 millioen. Dit is 165 millioen
meer dan in de overeenkomstige periode
van 1953. De toeneming deed zich bij na
genoeg alle middelen voor, met uitzon
dering van de accijns op suiker (i.v.m.
tariefsverlaging) en op tabak.
De belangrijkste verschillen betreffen
de omzetbelasting (73.8 millioen) en de
invoerrechten (39.6 millioen). Het in de
afgelopen zes maanden geïnde bedrag ligt
141 millioen hoger dan de helft van de
jaarraming Hierin weerspiegelen zich zo
wel de onvoorzien gunstige economische
ontwikkeling als een aantal bijzondere
factoren. De belangrijkste verschillen per
belasting zijn de volgende:
helft opbr. verschil
jaarraming le helft
(in millioen):
Omzetbelasting
Invoerrechten
Dividendbel.
Motorrijt.bel.
Ace. op suiker
Bij de omzetbelasting en de accijns op
suiker valt op te merken dat de verla
gingen per 1 Januari 1954 nog slechts ten
dele in de opbrengst tot uiting zijn ge
komen. Ten aanzien van de dividendbelas
ting en de motorrijtuigenbelasting is van
betekenis, dat het zwaartepunt van de
ontvangsten in het eerste halfjaar ligt. Dit
verschijnsel wordt bij de dividendbelas
ting belangrijker, naarmate vele onderne
mingen overgaan tot vroegere publicatie
van hun bedrijfsresultaten.
De accijns op gedistilleerd bracht in
Juni 8.207.000 (v.j. Juni 8.063.000) op.
De opbrengst in de eerste zes maanden
van 1954 bedroeg 53.380.000, vergeleken
met 51.533.000 in dezelfde periode van
1953.
Ook bij de loonbelasting heeft zich het
feit voorgedaan, dat de tariefverlaging
nog slechts onvolledig in de opbrengst tot
uiting is gekomen. Hetzelfde geldt even
wel ook voor de jongste loonsverhoging.
Uit de ontvangsten in het eerste en twee
de kwartaal ad resp. 189.6 en 157.5
millioen kan worden afgeleid, dat het ef
fect van de eerstgenoemde factor groter
is dan van de laatste. De teruggang kan
n.l. slechts ten dele worden toegeschre
ven aan seizoensinvloeden.
De accijns op tabak heeft tot dusverre
164.5 millioen opgebracht. De helft van
de jaarraming beloopt 170 millioen. Bij
het opstellen van deze raming was even
wel nog geen rekening gehouden met de
verlenging van de tijdelijke verlaging van
de sigarenaccijns. Na correctie van deze
factor kan nauwelijks nog van een ver
schil worden gesproken.
Straat Bali p. 27 de Z-punt v.
Formosa.
Straat Makassar 27. 330 rvujl
OZO v. Diego Garcia.
Straat Malakka 28 te Tand.ong
Priok.
-lUBH 'u tmsuiv 'A IZ ejuxqej,
burg.
Talisse 27, 480 m. ZO van Guar-
dafui.
Tankhaven 3, 28 te Sungei Ge-
rong.
Tara 28 te Rotterdam.
Tarakan 27 te Port Said.
Teiresias 27 v. Philadelphia n.
New York.
Telamon 27 v. Philadelphia n.
New York.
Tero 27, 140 m. NNO van Finis
terre.
Terschelling 27, 60 m. NW v
Bergen.
Themisto 27, 400 m. NW van
Valentia.
Tibia p. 27 Ambon.
Tide 28 te Londen.
Tinda 26 te Londen.
Tjikampek 27 v. Tokio n. Na-
goya.
Tjiluwah 28 te Makassar.
Tjipanas 27 v. Manilla n. Hong
kong.
Tjisadane 27, 900 m. NW van
Kaapstad.
Tomini 27 v. Ras Tanura naar
Djeddah.
Trianca 27. 35 m. NO v. Hoek
van Holland.
Trompenberg 27, 450 m. ZZW
v. Kaap Race.
Van Waerwyck 27 v. Rottm. op
proeftocht.
Violette Erica 27 bij Lunrty-
eil. geankerd.
Walcheren p. 27 Texel.
Wegro 27 te Antw.
Weltevreden 27, 70 m. W. van
Kreta.
Westersingel p. 27 Pitboei.
Westland 27 te Hamburg.
Woensdrecht p. 27 Str. Kari-
mata.
Wonorato 27 v. Suez n. Dja-
IJsel 27 te Rottm. (terug uit
zeek
Zeehaan p. 27 Bornholm.
Zeeland iK.R.L. I 28 te Colombo
Aco 27 v. Ronnskar n. Stug_
sund.
Admiraal Courbet 28 te Harg-
shamn.
Admiraal de Ruyter 28 van
Boston n.d. Tyne.
Admiraal Nelson 28 v. SkoghalJ
n. Hul).
Advent 27 v. Kotka n. Mistley-
Akkrumdyk 27 te Brownsville.
Albert Willem 26 v. Lulea n.
Rafso.
Almdyk 30 (5 u.) te Havre vw.
Amstelpark 28 te Amstm.
Appingedam vertr. 28 v. Lis
sabon n. Antw.
Appingedyk 30 (18 u.) bij
Vliss. verw.
Arcturus 27 v. Bastia n. Lowes
toft.
Ardeas 27 te Valencia.
Ariadne 28 v. Rottm n. Amstm.
Arnedyk 28 te Antw.
Astra 27 te Vlissingen.
Atlantis 28 te Rottm verw.
Atlas 28 te Amsterdam.
Att S. 28 v. Rottm n. Hamb.
Auriga 27 te Pasajes.
Bab T. 27 v. Munksund naar
Zaandam.
Barracuda 26 v. Esbjerg naar
Ramspol (IJselmeer).
Batavier I 26 te Jersey.
Batavier III p. 27 Kp Roca.
Bill S. 28 nog te Walkom.
Binnenhaven p. 27 Finisterre.
Blitar 27 te Tanga.
Capricorn 27 v. Glasgow naar
Falmouth.
Casablanca 27 te Bordeaux.
27 v. Namsos naar
Mesane.
Cormoran 28 v. Nieuwpoort n.
Arnhem.
Da Capo 27 v. Vigo n. Antw
Daje Bohmer 28 op de rede v.
Duinkerken.
Delft 27 te Hamburg.
Deni 28 te Aarhus.
Deo Gloria 27 te Amstm.
Depa 28 te Oulu.
De Ruyter 27 v. Kotka naar
Shoreham.
Diligentia 28 v. Vlaardingen n.
Londen.
Domburgh 28 bij Wight.
Driebergen vertr. 23 v La
Rochelle n. La Pallice.
Duiveland 28 te Rottm.
Elda 27 te Huil.
Erinna 28 v. Port de Bouc n.
Spezia.
Esso Rotterdam 28, 440 mijl W.
v. Ouessant.
Falco 29 te Quebec verw.
Fiducia 28 te Maassluis.
Fraternité 27 v. Aalborg naar
Svendsborg.
Frean 27 v. Stockh. n. Kotka.
Geert Bodewes 28, 30 mijl N.
v. d. Burlings.
Gerry S. 28 nog te Sornaes.
Glory 28 te Vlissingen.
Gordias p. 27 Vliss. (uitg.U
Grootekerk p. 28 Ouessant.
Hast 1. 28 te Rottm.
Hast 4. 27 v. Brunsbuttel n.
Hamburg.
Hathor p. 28 Pantellaria.
Hebe Nobel p. 28 Vliss. (uitg.t
Henrica vertr. 28 v. Jersey n.
Portugal.
Hestia 28 te Bremen.
Hondsbosch 27 v. Zaandam n.
Londen.
Hulst 27 v. Rottm n. Duink.
Ida Jacoba 26 te Fowey.
Ilias 27 te Kopenhagen.
Ingeborg p. 28 Holtenau.
Ivoorkust 27 v. Port Harcourt
n. Takoradi.
Jan Kreumer 27 v. Monteras n.
Garston.
Jo 26 v. Garston n. Letterkenny
Tnnc-f OC 4 /-»_/•!-
Joost 26 te Gefle.
Jupiter 28 te Rottm.
Kaap St Vincent 27 v. Amstm
n. Antw.
Kortenaer 27 v. Southampton
n. Antw.
Leemans 28 bij l.s. Bar.
Liberte 27 v. Raumo n. W.
Hartlepool.
Loppersum 28 v. Newport naar
Swansea.
Lucas Bols 1, 28 te IJmuiden.
Lutterkerk p. 28 Perim.
Maasland 27 te Ilheos.
Macuba 28, 600 mijl N.W.
d, N.W.-cape.
Margriet L. 27 v. Amstm n.
Londen.
Maria Theresia 28 te Manty-
luoto.
Marjan 27 v. Quimper n. Fowey
Markab N 28 v. Rottm naar
Warnemunde.
Marne 28 te Parijs.
Martha 27 te Scheveningen.
Martien p. 27 Holtenau.
Marva 27 v. Kotka n. Middelb.
Maymere vertr. 28 v. Viana n.
Guernsey.
Merak ft. 27 v. Montevideo n.
Ascunsion.
Meuse 27 te Antw.
Mulan 28 te Menstad.
Mutatie 28 te Rottm verw.
Nieuwland 27 v. Rottm n. Leith
Noorderhaven p. 28 Holtenau.
Noordland 24 v. Kasko naar
Boston.
Pavonis 27 v. Amstm n. Antw.
Peter Swenden 27 v. Vestervik
n. Kotka.
Phecda 27 te Marseille.
Phidias 29 te Oran verw.
Phoenix 28 v. Terneuzen n. d.
Humber.
Ponza p. 27 Kiel.
Prinsengracht 27 v. Mantyluoto
n. Amstm.
Radja 28 te Penang,
Rema 27 v. Oskarshamn naar
Mantyluoto.
Rika 27 te Falmouth (schuilen).
Roelof Buisman 27 v. Randers
n. Kotka.
Rose Marie 27 v. Aarhus naar
Gothenburg.
Ruby 27 v. Dublin n. Londen.
Salatiga 29 te Bombay verw.
Sambre 27 te Rottm.
Setas p. 28 Vliss. (ing.).
Sirius 27 te Gravelines.
Sliedrecht 28, 100 mijl N.O. v.
Durban.
Soemba 28 te Bayonne verw.
Soestdyk 28 v. B. Papan n.
Surabaja.
SSpurt 29 te Rottm verw.
Stella Maris 28, 140 mijl O.N.O.
v. d. Tyne.
Strabo 27 te San Feliu
Swift 27 v. Rouaan n. Parijs
Taormina 27 v. Dieppe naar
Zaandam.
Taurus 27 te Duisburg.
Tawali 27 v. Port Soudan n.
Djibouti.
Teun 24 te Kotka.
Titus 27 v. Stamboul n. Katyvia
Tomori 28 te Genua.
Ton S. 28 v. Emden n. Kopen_
hagen.
Trajanus 27 v. Hamburg naar
Antwerpen.
Tritor- 27 te Rotterdam
Trompenburgh 27 v Rottm n
King's Lynn.
Twee Gezusters 27 te Genua.
Uni E. 30 te Rotterdam verw.
Union 27 te Rotterdam.
Uni S. 27 v Rottm n Brest.
Uranus 27 v Rottm n Bremen.
Van Spilbergen 28 v Hbidjan
n Matadi.
Veenenburgh 27 v Middlesbro
n Rotterdam.
Viking 27 te Esbjerg.
Vivo 27 te Goole.
Volharding 27 te Marseille.
Vrij burgh 27 v Rottm n Lon
den.
W. Alton Jones p 28 Kaap de
Gata.
Waterland 28
Westpolder 27 te Oporto.
Westropa p 27 Holtenau.
Wickenburgh 27 te Duinkerken
Wim 27 v Odense n Ahr.
Wota 27 te Zaandam.
Zaan 28 v Amstm n Gefle
Zeehaan 28 te Malmo.
LOBITH, 26 JULI
Gepasseerd na 13 uur en be
stemd voor ROTTERDAM: Lin
quenda. De Pree; M. Stinnes
104, Pfaff; Axalp. Friedmann;
M. Stinnes 46, Hauck; Pax,
Verschuren; Rheintank 16, Ho
nig; Rheinfahrt 5. Giessen; Bo
dio. Christen; Rheintank 3!
Moser; Ernst Christoph, Wirtz;
Esso Frankfurt. Kase: Arte
misia, Schwarz; Francisca, Ur-
sinus; Mannesman, Olbert
Genfersee, Berg; Walensee'.
Neher; Boileau. Schmidt; P.
Haniei 15, Stender; Johanna,
v. Sluiszen; Haniel 98, Dann;
Bavaria. Busker; Santa Maria,
Suijkerbuijk. GRONINGEN:
Margaretha, Weseman. GEER-
TRUIDENBERG: Divinitus,
Adriaansen. WAPENVELD: Ri
val, Schouwstra. NIJMEGEN-
Vios, Liet. DORDRECHT: Ma-
rabu, v. Noolen. BORN: Genf,
Goud; Heimat Kehr Wieder.
Schumann. KORNWEDDER
ZAND: Damco 41. Naai.jen.
ZAANDAM: Glarnisch, Ber-
ling. UTRECHT: Excelsio
Arends. APPINGEDAM: Altijd
Zorg. De Jonge. ARNHEM:
Zagriba 2, Mud. DOESBURG:
^"ton Aopalius. KORNWED-
Ilse' Heumen.
(er. Eis Kranenburg.
MAASTRICHT: Valk, Wenne-
mers MIGGELBRINK: Soli
Deo Gloria II. WAGENINGEN:
Willy, Heilmann. STEENWIJK:
balland. Teekman. GENT- Har-
gee. Brons MONTFOORT: Due,
sïhï I?' EINDHOVEN: Zeeuw-
sche Stromen 3, De Kortp
FLSI?HEtI^: Van V°éem
WltJes SCHOONE.
C+ «4Henme. Davids. ELST:
«i, rus Canisius. Wities
SCHOONEBEEK: Emgrie Da!
vids. NIEUWENHOORN:' Ri-
viere. Schulze. VAASSEN: Pro
et Contra, Veltman. LOBITH:
Osnabruck. Diefenbach. DOES
BURG: Geertruida. Frieline
MAURIK: Antonius Maria, Ver^
burg; Majoca. v. Megen. DOE-
TINCHEM: Rico, Buter. VAAS
SEN: Spes, Woning. NIJME
GEN: Rhoneland, Arntz. AM
STERDAM: Elsjo. Kanon. AL
PHEN a.d. RIJN: V^iggerina
Ottespeer. RENKUMTrijntje 5*
Veldman. DORDRECHT: Mar-
rue, Visser. AMSTERDAM: B.L.
710, Jansen. DORDRECHT: H
Neuenburg 9, Rappinger.
BELGIë: Maria Christina.
Wendt; Van Lerius, Van Loock:
Flora 3, v. d. Geer; Baden-
flieth, Cordes; Volharding,
Smid: Edelweiss 11. Schiller;
Revue, Sterlin; Maria 2, De
Haeck; Shamrock, Minnebo;
Lilimar. Cloostermans; Ticino,
Van Rossum; Fleurv. Gross;
Saint Julien, v. d. Zelm: Do_
non. Driege; Bellone. Macron-
zijck; Gamma, v. d. Bosch.
Adolphine, Reijniers; Mathilde,
Snijders.
HAMBURG: Fanto 18. Meg
gers.
DUITSLAND: Adroit. Dittin-
ger; Wilhelmina. Koning; Heinz
Kuppen: George Peter. Ben-
nink: Fiat Voluntas 6. Meijer;
Expeditie 4. WaterhamSchur-
mann 51, Driessen; Kurfnrst
Dann; J. Schurmann 8, Noll:
Tijd is G^ld. Ruiitenberg: F
Haniel XXVI. Vogt: Zelden
Rust, Van Amersfoort: Brazza.
ville, Platz- Santa Maria. Sui-
kerbuijk: Laolace, Verschoor:
Emmanuel. Hazejager: Comp-
toir 2. Bechtel: Cassahlanca,
Muller: Noordster, Rijksen
Gotthard. Bosch: Bourgogne,
Leuting; Esso 43. Sehreck; Ver
trouwen. Slümp: Malm 1. Spie
ker; Pointe a Pitre. De Hoog;
Merwestad, Korporaal- Chateau
Margeaux. De Bruin: Leonidas.
Broere; Revoir. Tongerlo: Fra-
ternite 8. Ploegaert; Risico
Bosman: Aleida Geertruida, Li-
scher: Louis M°ijn. Meijn;
Morgenster. De Waardt: Sieg
fried. Walter: St.ad Mariënburg.
Ludtke; Snera. Ter Wee- Siny,
-Van Vught: Thema. Danser:
Jocor, De Ruijter: Jenny. Lo
eiers: Muttersegen. Schepers-
Zandstroom. Smit: Jamais Pen-
se. Plus: Nooit. Volmaakt. Van
Dam: F.gberdina, Smeding: Spes
Ruitenberg: Twee Gebroeders,
Van Ham: Paganini, Hartman;
Zeldenrust, Trouwborst: Aleida.
Scholing: Alt. Borger: Nava.
Francois; Schouwen, v. d. Viae:
Alwi. Hof^tra: Monique. Rui
tenberg: Clazina. Jut: Risico.
.Tiscoot; En Avant. Bastiaanse;
Wolfgang, Adomeit: Albula. v.
Sliedregt; Aggi. Pasveer: Nisa.
Bok; Anna Louise. Bathe; An.
tonie Vegiena, Westerhuis.
BAZEL: Maurits, Schreuders:
Tiidgeest. Feenstra; Seffeleny
F-bes; Hencor, Wigman; Rijn
Schelde 2. Durinck: Panama,
Van Heijgen; Rhenus 41, Scha
den: Arolla, Streuli: Reuse
Luthi; Puget. Hermann.
LOBITH. 27 JULI
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor ROTTERDAM:
Schlesien, Ramin; Esso 35. Heek
Esso 41. Waltenberger; Antoine,
v. Deelen: Main. Strack: Ex
press 72. Bissdorf; Alvracht 15.
Konings; Tromp. Boon; Ca-
ler; Charitas, Visser; Erica
thrina, Maasse; D.K. 1. Elswei-
Keller; Nussi 3, Fabri; Eva 8.
Fredank; Margarethe, Kohier;
Azolla. Storm; Blumenthal,
Klugert; Senegal. Wolf; Mous-
guet. Van Kekeren; Etna. Van
Ingen; Sardinia, Verduijn;
Karlsruhe. Hagemann; Teuto-
nia, Lentjes: Oranje, v. i.
Geer. ALPEN: Arbeco, Smits.
AMERSFOORT: Corma. Dijken.
Wijkdienst 31. Boer. REIMS:
Mina, De Backer. HOOGE-
ZAND: Geja, Klunder. WAGE
NINGEN: Ria, Meeuwsen. IJS-
SELMUIDENActief, Figge
UTRECHT: Oranje Nassau
Snoev. WIJK BIJ DUUR
STEDE: Onderneming, Nout
FAAS SENJohanna, Van Lam-
mCTen. EMMELOORD: Jado
Duizendstra. ALMELO: Rival,
Rijksen. UTRECHT: Eljo. Rei-
ierman. AMSTERDAM: Japico,
Prins. ZUILEN: Deus Tecum,
Hofer. VELSEN: Mutatio. Lude-
wigs. LEEUWARDEN: Louwe-
rina, Padmos. AMSTERDAM:
W.T.A.G. 81. During. NIEUW-
HOORN: Jawi. Van Eek. BOS
KOOP: S.N.V. 65. Riiken. MEP-
PEL: Gustav Adele, Raab;
UTRECHT: Klockner 8. Muil
mann. DOESBURG: Cito. Liet
Gelria 2. Jansen. RAALTE-'
Rika, Berends. ARNHEM: Ener
gie 8, Engelaar. ALMELO:
Avontuur, Toering. DIRKS-
LAND: Bona Spes, Rink. RIJS
WIJK: Atalanta, Troost. AM
STERDAM: Pieternella, De
Gelder. BREDA: Elma. v. Laan.
DEVENTER: Rika D.. Bran-
bergen. DORDRECHT: Charles,
Malschraet. HELLEVOETSLUIS
R. Karcher 78, Hiilesheim.
HOORN: Taling. De Waardt.
ARNHEM: Vlissingen. Van der
Dussen. VUREN: Beatrix. Van
Wijgerden. DELFZIJL: Ida. Su-
rirgh. Sujo, Bruinsma VAAS.
SEN: 4 Gebroeders. Veltman.
WIJK BIJ DUURSTEDE: Mar
tha 2. Nout. NIJMEGEN: Jo
hanna. Edelenbos. SLUISKIL:
Auguste Detoeüf. Mohra.
AMSTERDAM: Helvetia, Den
Ouden.
BELGIë: Marie. Buwalda; Jo-
sire. Faucompret: Auguste. v.
d. Heijden; Joanna. De Cock;
Poule d'eau. De Meij; Edelweiss
34. Zaal; Bertha 2, Cop; Ber-
tus, Breure; Arielle 2, Brou_
wer; Fragonard. Buitendijk:
Leine, Neij: Sftlange. De Roo:
Damco 45. Wanders: Mina, Ver
burg: Eduard, Cornelis; Dina,
Boekhorst; Ernst Sweckendick,
FeijBertha, Cop: Ideaal, Neye;
Fiat Lux, Lauter; Verzy, Hom
mel: Georges. De Heel.
EMDEN: Sirius, Tumman.
DUITSLAND: Empia, Nei-
rinck: Edjea. De Taai: Marv
Yvonne. Van Steen; Fidutie,
d. Veer; Hartel. Jager: Soe_
za. Van Zanten; Ulmbruder 5.
Muller; Imperial. Kober; Rhein
Vennanns; Ulmbruder 6. Rath-
ke; Algerie. Pols; Germaine.
De Meij; Batavia, v. d. Brink,
Cambodge, Stevens; Berthe. De
Baar; Charle.s. Buschens: A'-
vracht 11, Wilting; Lloyd 13.
Jongh; Damco 99. Geutjes; Ca
ledonia. Franchimont: Loeve-
sleijn. Bruins Slot: Kathe, Ger_
ritsen; Sabre. Zuurruiter; Aga.
Driessen; Tjiko, Raaijmakers;
Op Hoop van Zegen. De Bruijn:
L'Avenir, De LooijUnion
Kiers; Maria Louisa. Jonkman;
Rupe, LarooijGelria 3, Lied:
Elisabeth, Teuben; Comptoir 51.
Kruht; Antwerpen. Smit: Mar
tha 1, Van Vliet; Spes Salutis
Bosch; IJssel 6, Bijleveld; Pius
X, Stegers: Linquenda. Schol
ten; De Toekomst, Timmor-
Huisman; IJsselstroom, SchU-
rink; Meijebeer, De Jong; Af-
nes. Van Zanten; Tadorna, Ke-
relse; Spree, Mertens; Ernst,
Van Kekerep; Elproe, Hut; Ro_
sali, Wijckmans; Maria Wilhel
mina. Knaape; Vrede. Zijlmans
Esperance, Brouwer; Fiat Vo
luntas. Teuvben; Lis, Van Mee-
gen; Anna, Berendts; Berg,
Lucassen; Voorwaarts I. Witjes.
BAZEL: Express 37, Beek
man; Pilatus. Beek; Neckar,
Hoogeveen; Thessalia. Bauwens.
IIANSWEERT. 27 Juli 1954
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Zurichsee,
StürzeneggerMargiena, Boer-
tien; Neska 7, Voorschuur;
Edelweiss 18. De Koning; Jo
hannes, Kruithof; Telegraaf
XI. Huibrechts; Betsy, Huls
man; Rhenania 20, Bauhardt;
C.F.R. 519, Snoek; AMSTER
DAM: Franciscus, Simonis;
Vriezeveen, Verkaik; Stad Am
sterdam 1. Merrelaar; Grenat,
Vleugel; GIESENDAM: Jacjo,
Heek; WERKENDAM: Onrust,
Schram; Ambulant. De Waal;
AMERSFOORT: Pierre Curie,
De Braber; Verandering. De
Koning Gans; ROSSUM:
August, Pieters; Mathilde,
Maas; IJZERDOORN: 3 Ge
broeders, Struik; DORDT:
Heine, v. d. Toorn; Wettstein,
Baumann;
DUITSLAND: Gead. Mooy;
Adrien. Van Remoortel; Na-
vaxmotor 3, Van Schijndel;
Mercurius, Van Zanten: Con
dor, Rijken; Beaumé, Fortuin;
BAZEL: Express 24, Schmitt;
Han. Kurier 27. Kooyman:
BELGIë: Butania 1, v. Dru-
ten; Risico, de Haan; Rallus,
Engelhardt; Hispania, Kempe-
neers; Storno. Wagenmakers;
•oma. v. Meel; Stad Amster-
Zaal; Liège, Pauwels;
Westfalia, Joore; Nornia. Grin-
wis; Aarschot, Thijssen; Hol-
landia. Versluis; Jacoba. Pe-
cher; Stad Brussel, v. Kaute-
ï>e"i ?oS T^ova- Hoogendoorn;
S Hertel' Margus. Van
Gooi; Rio, Ruitenberg; Hedri-
ma. Janssen; Simon de Vlieg-
Fiod» Houterman;
nepos Ailleurs. Brouwer; Jo-
t^8' v'^d- Haar-' Palma,
rhl?ran' Falmyre- De Haan
Trif^?U V'?neau- Wimmer;
Trijntje Pieket.- Jocor. Bak-
ker; Tdegraaf 16, Hoek; Anna,
V. Steen; Fluviale 27, v Deur-
Esso Nederland 1, Timmer!
mans; 3 Gebroeders, Threels-
Andromeda, Maarschalk; Tes!
r?;„ ^.ernL Myriam' Meeusen:
KtoSNapel; Eheinau
ker t Martin Bodewin, Bik-
hDi'a h?PV uc.la- st0°P; s°-
npia. de Zwart; Ajadi Ver-
1?°™;. W.T^A.G. 154. Pohland
Zwol" i H?ck; Jeannette, v.
A^rik. nreSto,- Nijensikkens;
ren Tirinn 't> Rena»<=. Büh!
riaS"°' v- Rossum; Catha-
stel 2 wla-n?' Schijvens; Am-
Baaien- n!i Cath.alina. v.
q; Dorothea Siemering
Stemermg; Bardenfleth Cof!
Zanten. ^^'"^Eiodie^'van
Rntf°han rtm oidenbarnevelt
Rotterdam naar Quebec 27 A-I
880 myi o. van Kaap Race p
Maasdam. Rotterdam haar
van Valentia' °P 130 mpI WZW
Nieuw Amsterdam, New York
naar Rotterdam. 27 op 520 mij!
So„t^n T»ayal' **0 (3 uuri te
Southampton verwacht.
i Amsterdam naar Dja
karta. 28 te Singapore
Oranjestad. West.Indië naar
Amsterdam 27 van Plymouth.
Sibajak. Djakarta naar Rot
terdam. 27 op 690 mijl Z.O. van
LevJon.
Willem Ruys 23 van Djakarta
te Rotterdam.
Willemstad, Amsterdam naar
Cristobal. 27 van /ffuba.
Zuiderkruis. Amsterdam naar
Kaapstad. 27 op 640 mijl Z.W.
van Kaap Palmas.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg passeerde 27
Malta, naar Port Said met bak
Goeree 27 van Suez te Aden
Tyne. 26 370 mijl NW van
Valparaiso naar Taicahuano m.
baggermolen en twee bakken.
Witte Zee 24 750 m. WZW v.
Fayal. naar Terneuzen met
tanker.
VAN 28 JULI
Rheinfelden 2.85 (—0.09);
Breisach 2.46 (—0.08); Straats
burg 3.25 0.05); Maxau 4.90
Mannheim 3.50 0.05i
Mainz 3.24 (—0.01Bingen 2 24
(—0.06); Caub 2.45 (—0.12);
Trier 1.08 (4 0.12); Coblenz 2.43
0.04); Keulen 2.38 (—0.03*;
Ruhrort 4.71 (-0.05); Lobith
10.92 (onv.); Nijmegen 8.72
(onv.); Arnhem 8.74 (+0.021
Eefde (IJssel) 4.19 0.11';
Deventer 3.22 (+0.12); Monsm
55.45 (—0.05); Visé 49.90 (—0.04)
Borgharen 39.44 (—0.37); Bel_
feld 11.38 (4-0.33) Grave (he
neden de sluis) 4.66 (+0.01);
Namen 1.64 (+0.04).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht tussen 20 en 6 uur
gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
29 Juli: le tij 4.05 uur; 2e
tij 17.35 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
29 Juli le tij 4.28 uur; 2e
tij 16.49 uur.
PROEFVAART „LEOPOLD
PERES"
Het voor rekening van de
Braziliaanse Scheepvaart Mij
S.N.A P.P. bij de N.V. Scheeps
werf Gebr. van der Werf te
Deest bij Nijmegen gebouwde
vracht-passagiersschip „Leo
pold Peres" heeft Dinsdag op
de Waal een proefvaart ge
maakt. Zoals bekend, zijn
thans twaalf schepen in ons
land in aanbouw voor genoem
de Braziliaanse maatschappij.
De „Leopold Peres" (1300
b. d. t.) is bestemd voor de
vaart op de Amazone en zij
rivieren. Het schip kan 600 ton
goederen en 400 passagiers
vervoeren; de totale lengte be
draagt 67.30 meter. Bij ge
noemde werf is nog een tweede
sch||) voor Brazilië in aaai-
bouw.
Juli.
Sch.
Sch.
SCHEVENINGEN, 28
Vangstberichten uit zee:
87 45 k., Sch. 200 17 k.,
245 17 k„ Sch. 341 15 k,, Sch.
342 25 k.. Sch 402 25 k.,
Sch. 412 20 k., Sch. 56 58 k.,
Sch. 159 50 k„ Sch. 229 0 k.,
Sch. 263 8 k.. Sch. 105 80 k.,
Sch. 339 0 k„ Sch. 23 0 k., Sch.
48 14 k„ Sch. 51 15 k.. Sch. 99
17 k., Sch. 199 nog 80 miil,
Sch. 132 34 k„ Sch. 133 3 k.,
Sch. 189 0 k„ Sch. 233 8 k.,
Sch. 247 0 k., Sch. 262 2 k.,
Sch. 284 1 k.. Sch. 2 30 k.,
Sch. 35 52 k„ Sch. 45 55 k..
Sch. 84 5 k.,
Sch. 210 50 k.,
Sch. 249 17 k„
Sch. 297 20 k„
Sch. 312 4 k.,
mans; Brauby. Boes; Hendri*
Vegter; Cebu, Bakker; Algeria.
J Van Poele; Lidia Maria, Leeu-
aterland 28, 420 mijl Z.W. vjqen; Sijlaude, De Looff: De
St Vincent (C. V.) 'Hoop, Nanninga; Hubo, Huis.
Sch. 69 50 k.
Sch. 130 45 k„
Sch. 236 5 k..
Sch. 250 0 k..
Sch. 310 40 k.
Sch. 399 0 k„ Sch. 190 40 k.,
Sch. 353 12 k.. Sch. 223 weinig,
Sch. 225 60 k„ Sch. 79 45 k.,
Sch. 141 17 k.. Sch. 186 nog 30
mijl, Sch. 284 45 k.. Sch. 361
50 k., Sch. 46 1 k., Sch. 50 12 k.,
Sch. 61 weinig, Sch. 63 2 k.,
Sch. 64 1 k., Sch. 66 20 k„
Sch. 73 35 k., Sch. 81 60 k.,
Sch. -97 30 k„ Sch. 103 34 k..
Sch. 116 50 k., Sch. 124 10 k.,
Sch. 242 2 k.. Sch. 6 68 k„
Sch. 14 0 k„ Sch. 21 90 k., Sch.
47 2 k., Sch. 120 nog halen,
Sch. 121 102 k.. Sch. 302 25 k„
nog halen, Sch. 333 nog halen.
VI. 29 10 k„ VI. 53 22 k., VI. 56
17 k.. nog 20 n.. VI. 61 45 k.,
VI. 70 34 k., V).- 78 30 k„ nog
20 n„ VI. 79 20 k., nog 20 n.,
VI. 97 17 k„ nog 40 n., VI. 114
80 k„ nog 60 n„ VI. 115 10 k„
ncv; 30 n.. VL 166 45 k.. VI. 172
17 k„ nog 40 n.. VI. 190 17 k„
nog 40 n.. VI. 197 50 k„ VI. 199
2 k.. nog 45 n.. VI. 200 22 k..
nog 40 n., VI. 203 12 k„ nog
20 n„ VI. 205 6 k„ VI. 207 6 k..
VI. 208 nog 15 k„ VI. 216 5 k.
Binnen te Scheveningen: Sch.
123 565 kantjes van 8 schepen.
Sch. 49 620 kantjes van 12
schepen.
Notering: Laptong f 4.104,30,
g.m. tong f 3.253.50, k.m.
tong f3,00—3,30. tong 1 f2,08—
2.35, id. 2 f 1.46—1.60. tarbot 1
f 2.54—3.00, idem 2 f 2.00—2.30.
idem 3 f 1.501.80 idem 4
f 0.90—1.05. griet 1 f 1.40—1.60.
idem 2 f 0.901.00, midd. schol
f 29.80—34, kleine schol f 20.80
24.00, pieterman f 3032.
