voor onze dames
Zware loting
V.E.K. vindt geen gehoor voor
gewijzigde competitie-indeling
Tennis eugd na felle strijd door
rvrij gestelden" verslagen
Europees roei-tournooi gestart
IS DE ZOMER VOORBIJ?
Lager Voetbal steunt gewijzigd
voorstel van K.N.V.B.-bestuur
Reclame
Wie doodde
Europese roei-k ampioenschappen
aan de vooravond van
het Europese roei-tournooi
Dames-loting
0.D.D.
Marco Graffi?
Maakt
voor Uw zaak
RIJDAG 20 AUGUSTUS 1934
Zij moeten haar Europese suprematie tesfen
onbekende Russinnen verdedigen
(Van onze roeimedewerker)
AMSTERDAM, Donderdag
Gewapend voor de strijd waren de Nederlandse dames, in hun prach
tige witte blasers met oranje bies afgezet in de vooravond nog even
op het grote terras voor de botenloodsen op de Bosbaan. Dreigende
wolkenvelden trokken samen boven het bos toen zij nog even een
contactje hadden met coaches en bestuursdames. De weinig gunstige
loting was uiteraard met enige teleurstelling vernomen, doch mentaal
was de stemming goed. En bloc trok men huiswaarts met de hartelijke
wensen van alle landgenoten die tot dit streng bewaakte roeierscen
trum doorgedrongen waren.
Wijsgerige opmerking van
Russische skiffeuse
Nedrlandse heren trokken
aandacht
DUIZEND ATHLETEN VOOR
BERN INGESCHREVEN
Dan beker-voetbal als compensatie
Karamoy had veel moeite met Yan Eijsden
Agnes Reuter door Russin verslagen
NIEUW WERELDRECORD
VAN BOYSEN OP DE 100 M
Belangstelling voor
voetbal blijft dalen
Jaarverslag Olympisch Stadion
LANDEN-SCHAAKTOURNOOI
IN DE APOLLO-HAL
Nu reeds belangstelling voor de najaarsmode
Maar wenst degelijke bescherming
Het helpt niet
Oplossing van gisteren
B.M-R-S.
llitslaa drlngtdiepindeporiënaoor.
WINDHONDENRENNEN
CRICKET IN ENGELAND
door J. S. FLETCHER
PAGINA 4
Er wacht onze dames een zeer zware
taak. Het is de Nederlandse Roei Bond
geweest, die vóór de oorlog reeds het pleit
opende voor internationale erkenning van
het damesroeien. Jaren lang heeft Neder
land daarvoor moeten vechten Met stuk
jes en beetjes werd winst geboekt; in
1951, '52 en '53 werden de internationale
dameswedstrijden door de F.I.S.A. erkend,
verleden jaar werden zij zelfs tezelfdertijd
met de Europese herenkampioenschappen
(eveneens te Kopenhagen) gehouden. Drie
maal achtereen ook toonden de Neder
landse dames zich duidelijk de meerderen
van haar tegenstandster uit andere
Europese landen.
Deze suprematie staat nu op het spel.
Verleden jaar haalde de Nederlandse
Roeibondvoorzitter mr Bruyn zijn grote
slag binnen, werd ook voor de dames een
Europees kampioenschap ingesteld, waar
van het eerste, natuurlijk, aan Nederland
werd toegewezen. En voor het eerst ver
schijnen nu ook de Russische dames op
het toneel. Tegen de sterk geachte Sovjet-
roeisters nu moeten onze Nederlandse da
mes haar Europese suprematie verdedigen.
Een zware taak.
De Russische dames haastten zich niet
in het minst. Typisch was hoe ze haar
boten zelf met doeken schoon veegden
voor ze opgeborgen werden, ook de kleine
skiffeuse, die daarna een blik wierp oo
het voor alle ploegen uitgetikte program
ma van de eerste dag. Van een „bewa
king" der Russinnen was geen sprake,
doch nodig was dat ook niet, want zij ver
stonden alleen Russisch! Ook enkele Roe-
menen poogden vergeefs een paar vragen
te stellen. Er heerste trouwens een Ba
bylonische spraakverwarring, waarbij een
Amsterdammer die blijkbaar iets Russisch
spreken kon, enige malen het middelpunt
vormde. De skiffeuse bleek te kennen te
geven, dat zij geen notie had van de
kracht harer tegenstandsters en.... dat
morgen wel blijken zou hoe de krachts
verhouding was. Een wijsgerige opmer-
king j
Inmiddels ging de jonge stuurmanloze
vier van Willem III met belangstelling
gadegeslagen door vele buitenlanders, van
het vlot om twee keer de baan op en neer
te trekken. De balans was zeer bevredi
gend en de conditie der roeiers lijkt zeer
goed. Sedert de kampioenschappen is de
eenheid verhoogd Er werd geen vol tem
po geroeid, doch deze ploeg lijkt in staat
goed partij te geven.
In de acht van Laga nog niet op de
Bosbaan verschenen is een kleine om
zetting door de coach geprobeerd met Syl-
eken op 6. De ploeg is in training tot goede
tijden gekomen, dichter bij de zes minuten
dan tot dusverre!
Maar de kans lijkt niet gering dat er bij
een gunstige wind (vandaag was t.e wind
half achter en bijna geheel West) voor hei
eerst op deze baan de volgende week on
der de zes minuten geroeid zal worden.
Onze sculler Rob van Mesdag van Cor-
nelus Tromp lijkt aan hardheid gewonnen
te hebben. Overigens is hij al jaren lang
op een hoogte en zal ongetwijfeld veel
van de loting afhangen.
De „oude rotten" in de dubbel skif wa
ren weer de laatsten op het water. We
zouden bijna adviseren de volgende week
kalmer aan te doen, al hebben we alle
respect voor de energie van dit tweetal
nestoren.
einden toegevoegd en het restant aan de sta
tutaire reserve. Een dividend wordt er dus
wederom niet uitgekeerd. Een der aandeel
houders betreurde dit. Hij zeide weliswaar geen
beroepsvoetballer, maar wel „beroepsaandeel
houder" te zijn. Aan gemeentebelastingen werd
196.563 betaald tegen 208.912 in 1952.
Veel hulde bracht de vergadering aan de
heren D. J. Bessem, dr H. Tetzner en een
drietal leden van de staf, voor het vele werk
dat zij verzet hebben om de start van de Tour
de France 1954 te Amsterdam mogelijk te
maken. In financieel opzicht is dit echter geen
succes geworden.
In totaal zijn 928 athleten (711 hi/.;n en
217 dames) ingeschreven voor de Europe
se athletiek-kampioenschappen welke van
25 t/m. 29 Augustus te Bern worden ge
houden. Daar bij dit aantal ook de reser-
Tijdens een te Utrecht gehouden bespre-
ves inbegrepen zijn, die in de meeste ge
vallen de reis naar Bern niet meemaken,
wortd met deze cijfers niet een strikt zui
ver beeld weergegeven. De Duitse ploeg
staat met 73 athleten (46 heren en 27 da- kln§ tussen het bestuL!r van de. K'N'V B
mes) aan de top van de inschrijvingslijs* en een delegatie van de Vereniging van
vóór Rusland met 72 (46 heren en 26 da- Eerste Klassers, heeft de delegatie van de
mes) en Zwitserland zelf met 66 (57 en 9).
Van de 238 officials uit 28 deelnemende
landen komen er 28 uit Rusland, 19 uit
Frankrijk, 16 uit Polen, 14 uit Tsjecho-
Slowakije en eveneens 14 uit Hongarije.
V.E.K. nogmaals uitdrukkelijk te kennen
gegeven dat met ingang van 1 September
a.s. tot betaling van spelers van de eerste
elftallen moet kunnen worden overgegaan,
AMSTERDAM, Vrijdagochtend
Om half elf vanmorgen zijn de Euro
pese roeikampioenschappen officieel ge
opend door het hijsen van de Fisa-
vlag en het spelen van het Wilhelmus. De
FISA kent n.I. geen eigen lied en op
verzoek van president Muilegg en met
instemming van alle betrokken landen
werd daarom het Nederlandse volks
lied gespeeld. Het weer was gunstig
voor roeien, hoewel de zon vrijwel
ontbrak. De zwakke wind stond vrijwel
in het verlengde van de baan, zodat men
snelle tijden kan verwachten.
Om half elf precies trad de president
van de FISA, de Zwitser Gaston Muilegg,
naar de voor de grote tribune opgestelde
microfoon, om met een kort woord de
openen. Nadat de FISA-vlag was ge
hesen gingen aan de overkant van de
baan de dundoeken der deelnemende na
ties omhoog.
Onder de schijn van een waterig zon
netje werd om precies elf uur begonnen
met de heats van het nummer skiff.
De wind was inmiddels iets gedraaid
en stond bijna dwars op de baan, wat
voor de roeisters op boei drie een
voordeel opleverde, daar zij onder de
hoge wal roeien.
De uitslag van de heats van het
nummer skiff dames luidden;
Eerste heat; 1 Iwona Jezierska (Og-
niwo, Polen), 3 min. 59.4 sec. 2 Ruth Har
sen (Falstar, Denemarken) 4 mm. 5
sec. 3 Pamela Barber (Barnes Ladies,
Groot Brittannie) 4 min. 14 sec.
Tweede heat: 1 Ava Sika (Donau, Oos
tenrijk) 3.59.8; 2 Libuse Dolezalova (Jis-
kra Usti, Tsjecho Slowakije) 4 min 00.4
sec.; 3 Huguette Noel-Leys (Club Nauti-
qque Foyen, Frankrijk) 4.10.3.
Derde en laatste heat: 1 Roza Chuma-
kova (Zdsa, Rusland) 3.54.2; 2 Agnes
Reuter (Nautilus, Nederland) 3.56.5; 3 In-
grid Scholz (Duisburger RV, Duisland)
4.03.4.
De laatste serie bracht dus de Ne
derlandse kampioene Agnes Reuter tegen
Ingrid Scholz (Duitsland) en de Rus
sische Roza Chumakova in de baan. Hon
derd meter na de start was er nog wei
nig verschil tussen de boten. Op de
helft van de baan leidde de Duitse
met een lengte voor Agnes Reuter; daar
achter kwam de Russin.
Toen kwamen Agnes Reuter en het
Russische meisje sterk naar voren en
in hoog tempo vlogen ze op de finish
af. De eindspurt van de Russische bleek
sterker dan die van haar Hollandse rivale
en met een lengte voorsprong ging ze
door de finish. Ingrid Scholz volgde op
enkele lengten na het Hollandse meis
je, dat zich door deze tweede plaats
kwalificeerde voor de halve finale.
AMSTERDAM, Donderdag.
Alle damesploegen voor de Europese
roeikampioenschappen zijn thans te Am
sterdam gearriveerd en trainen reeds op
het water. De Russische en Roemeense,
die er al dagen zijn, maar thans ook de
Deense en Tsjechische meisjes, de Engelse
quadruple vier roeit nog steeds in een ge
leende boot van De Hoop en zal er ook
wel in blijven roeien, omdat zij er zien
goed in thuis voelt en haar eigen boot
teveel is beschadigd. Beschadigd bij het
vervoer was ook de skiff van de Fran
chise Huette Noel—Leys; onderweg had
zij de twee luikjes verloren die voor en
achter de kuip zitten en met behulp van
een Hollandse bootsman heeft zij nu ge
tracht de openingen met taft en leucoplast
dicht te maken. De Franse dames-acht
was met de coach in de stuurstoel opmei-
kelijk lang op het water en maakte een
pittige indruk.
Een van de gelukkigste meisjes was de
lieftallige Poolse skifeuse Iqona Jezierska,
die de mededeling kreeg dat haar late :n
sehrijving alsnog is geaccepteerd, waar-
door zij dus de verre reis niet tevergeefs
heeft gemaakt.
Agnes Reuter keek ernstig toen zij
hoorde dat zij met de sterke Russische
skifeuse Roza Chumakova en de Duitse
Ingrid Scholz was ingedeeld, maar zij is
vol goede moed en prima in vorm.
In een Donderdagmorgen gehouden vergade
ring van de landen die bij de inschrijving van
de Poolse dames zijn geïnteresseerd. n.I. die
landen die hebben ingeschreven in de num
mers skiff en double scull, is besloten dat de
Poolse roeisters mogen starten.
Zoals gemeld was de Poolse inschrijving te
laat bij de F.I.S.A. ontvangen, zodat over de
deelneming der Poolse roeisters in een speciale
vergadering moest worden beslist.
De loting voor de heats gaf het volgende
resultaat:
Vier met stuurvrouw:
Eerste heat: 1. Finland. 2. Rusland, 3. Tsje
cho Slowakije. 4. Roemenië.
Tweede heat: 1. Zuid Slavie. 2. Denemarken,
Nederland, 4. Groot Brittannië.
De eerste twee komen in de demi-finale,
de drie overigen in de herkansing.
De Noorse athleet Audun Boysen heeft
op de baan te Gaevle, in Midden-Zweden,
het wereldrecord op de 1000 meter ver
beterd. Hij legde de afstand af in 2 min.
19.5 sec. Het oude record stond sedert 17
September van het vorig jaar op zijn naam
met 2.20.4. Deze prestatie ls echter nog
niet als wereldrecord erkend.
Het officiële record staat met 2.20.6
sedert 16 Augustus 1953 op naam van de
Amerikaan Mal Whitfield. De 2.19.5 van
Boysen betekent eveneens een verbete
ring van zijn Europees record. Van het
officiële Europese record is sedert 29 Oc
tober 1952 de Tsjechoslowaakse loper
Jungwirth met 2.2L2 houder.
Het jaarverslag van de N.V. Olympisch Sta
dion vermeldt een groeiende belangstelling voor
de wielersport doch een dalende voor voethal-
wedstrijden, In 1953 bezochten 332.493 personen
de voetbalwedstrijden tegen 329.945 in 1952.
Hierbij waren drie topwedstrijden n.I. Neder
land—Zwitserland met 62.000, Nederland—Belgie
met 62.300 en FIFA-elftal—Barcelona met 50 248
betalende bezoekers. Het gemiddelde aantal
toeschouwers bij wedstrijden van „Nederlanders
tegen Nederlanders" daalde van 8513 in 19o2
tot 6636 in 1953, Hieruit blijkt dat de op
merking in het vorige verslag. waaTbij werd
aangedrongen op maatregelen om het spelpeil
te verbeteren, teneinde het grote publiek wedei
te trekken, door deze cijfers onderstreept wordt,
aldus de directie in haar jaarverslag.
Over de wielerwedstrijden laat het verslag
een optimistischer geluid horen. Dit jaar be
zochten 129.000 toeschouwers de wedstrijden
tegen 106.000 in 1952. Er waren een paar ver
heugende hoogtepunten, n.I. de intocht van de.
Tour de France-ploeg 1933 (winnaar van het
landenklassement) en de revanches van oe
Wereldkampioenschappen. De nieuwe formuie
voor de Grote Prtis van Amsterdam (sprinters
en stayers gekoppeld) trok 22.500 toeschouwers.
Voorts" zijn er vier speedwaywedstrijden ge
weest. met een gemiddeld aantal bezoekers van
(Van onze tennismedewerker)
Kil en grauw was het op de M.E.T.S.
met trage banen en regen-onderbrekin
gen. Toch is de wedstrijdleiding er in
geslaagd om het programma geheel af
te wei ken. De opmars van de jeugd
is. nu zij tegen de sterke „vrijgestelde"
spelers en speelsters kwam, tot staan
gebracht. Bijna, bijna, had een van de
meest belovende jonge speelsters ge
wonnen, mej. F. Marinkelle van mej.
Muilemeister (1113 in de derde set...)
In het heren-enkelspel kwam Goris in
de kwartfinale, doordat Van Gasselt
last kreeg van een spierscheurtje.
In het dames-enkelspel deelden de
„ouderen" heel rake klappen uit. Mevr.
Roos maakte met 60 1 een einde
aan alle illusies van mej. Wienese, door
gevarieerd en zacht spel, een nederlaag
welke de jonge speelster wat sportiever
had kunnen dragen. Zoals mej. v. Grins-
ven dat deed, ondanks de 6—0 60,
welke een goed op slag zijnde mevr.
Peters haar toebedeelde. De Limburgse
kampioene had toch nog wel een lachje...
Mevr. Peters is stellig een van de can-
didaten voor de titel... Zeven van de acht
partijen gingen snel in twee sets over,
waarbij mevr Scholten de enige „vrijge
stelde" was die verloor. Haar eeuwige
tegenstandster in de kampioenschappen,
mevr. Koopmans, won ditmaal overtui
gend 64 61.
De enige partij die drie sets vergde was
die van de juniore mej. F. Marinkelle
tegen mej. Muilemeister. De eerste sets
gaven een wonderlijke wisseling te zien
in het overwicht, in de eerste set van de
fikse aanval van mej. Marinkelle (634,
in de tweede van de ingehouden vaart,
de defensie, van mej. Mullemeister
(60!) Toen ging het vrijwel gelijk op.
De uitschieters en het netspel van mej.
Marinkelle gaven haar 53, maar toen
sloop er voorzichtigheid in haar spel, toen
ging het plaatsen van mej. Mullemeister
winnen. En van 5—3 kwam mej. Marin
kelle. zonder een enkel matchpoint op
56. Had zij de lob niet vergeten en had
zij de kansen tot uitschieten gebruikt,
zoals in de eerste set. zij zou toch nog
gewonnen hebben in de lange, lange, wis
selende en telkens weer gelijkopgaande
strijd. Maar tenslotte won de ingehouden
doch beter gerichte drive, plus enkele
dropshots: 1311.
Ook in het heren-enkelspel in vier, vijf
partijen, een duidelijk overwicht van de
vrijgestelde spelers tegen de winnaars
van de eerste afdeling. Een uitzondering
was die van Goris tegen Van Gasselt.
Goris won de eerste set met 75 in vrij
wel geheel gelijkopgaand spel, met iets
meer veine in de laatste games en met
goed passerende backhands Doch in de
tweede werd de vaart en ook de aanval
belspel en in gemengd dubbelspel moest
terugtrekken.
De meest interessante partij van de dag
was wel die van Karamoy tegen de junior
Van Eijsden. De kampioen van vorig jaar
heeft zich geheel moeten geven' om
de pittige aanval van de junior te be
zweren. Zijn plaatsen was slimmer, ook
door de variatie van de vaart. Van
Eijsden had meer „aces", speelde riskan
ter. Van 14 kwam hij op 65, om toen
door te veel forceren, te groot risico
tegen een bedachtzame Karamoy zijn
service te verliezen. Forehand en volley
gaven hem 76, doch weer werd zijn
service doorbroken en de nu voluit op
aanval spelende Karamoy won de set
met 9—7. In de tweede set werden de
aces welke Van Ejjsden sloeg (en slaan
moest) meer dan genivelleerd door mis
sers op niet moeilijke slagen. Dit vooral
(twee gemiste volley-kansen) deden hem
de game, zijn service, na 34 verliezen.
En tenslotte ook de set: 36.
Uit de damesdubbels is een fikse zege
van de zusjes Marinkelle te noteren op
het geplaatste paar mevr. Rauws en mevr.
Koch, een rake nederlaag van mevr.
v. Berkel en mej. Couquerque (ook ge
plaatst), een keurige zege van mej. Mul
lemeister en Karamoy in gemengd dubbel
op mevr. Seholten en Holst, in de laatste
set vooral te danken aan het verrassend
goede dubbelspel van mej. Mullemeister.
De uitslagen waren.
Heren-enkelspel, tweede afdeling, eerste
ronde; Dehnert el. Bouwer 62 64; Goris
sl. Van Gasselt 75 06 75; Van Dalsum
sl. Nolten 6—1 6—3; Biesheuvel—Linck
(Linck teruggetrokken); Van Meegeren sl.
Bitter 6—2 6—0; Holst sl. Marré 6—3 2—6
63; Karamoy sl. Van Eijsden 9—7 6—3;
Windt sl- Blaauw 46 61 6—0.
Dames-enkelspel, tweede afdeling, eerste
ronde: mevr. Roos sl. mej. Wienese 60
51; mej. Mullemeister sl. mej. F. Ma
rinkelle 3—6 6—0 13—11; mej. TekeJen-
burg sl. mevr. Rouws 64 60; mevr.
Blaisse sl. mevr. Koch 61 61; mevr.
Peters sl. mej. v. Grinsven 60 6—0; mevr.
Koopmans si. mevr. Scholten 64 6—1;:
mej. Grosveld sl. mej. Tettelaar 63 64;
mej'. Rollin Couquerque sl. mevr. De Jager
6—2 6—4.
Hcrrndubbelspel, eerste afdeling, derde
ronde (winnaars gaan naar tweede afde
ling) De Roy van Zuidewijn en Saarberg
winnen van Goris en Van Gasselt 6—3
52 (teruggetr.); Hughan winnen van Pas-
stoors en Taminau (teruggetr.); Bochardt
en Tönjes sl. Biesheuvel en Joh. Koerts
6—3 6—3; T. Borren en Breuklink sl. Kem
per en Kramer 61 75.
Damesdubbclspel, eerste afdeling, derde
ronde (winnaressen naar tweede afdeling):
mevr. Roolker en mej, Versteege sl. mevr.
v. Berkel en mej. Couquerque 60 6—4;
mevr. Lubbers eri mej. Grosveld sl. mevr.
De Groot en mevr. Jonquiere 6—4 6—2;
mevr. Thung en mevr. Bokhorst sl. mevr.
Koster en mevr. Nugteren 6—0 8—6; mej.
F. en me.i. J- Marinkelle sl. mevr. Koch
en mevr Rauws 61 6-2.
Gemengd dubbelspel, tweede afdeling,
eerste ronde: mej. Mullemeister en Kara*
moy sl. mevr. v. Loon en Breukink 7—5
5—7 7—5.
Kwart-eindstrijden; mevr. Roos en
Dehnert sl. mevr. Koopmans en Saarberg
6—4 6—3; mej. Couquerque en Bouwer sl.
mevr. Thung en Windt 6—4 6—4; mej. Mul
lemeister en Karamoy sl. mevr. Schollen
en Holst 6—3 26 61; mej. Fikenscher
en Tönjes winnen zonder spelen van mej.
v. Grinsven en Van Gasselt (teruggetr.)
met welk standpunt het Bondsbestuur
zich volkomen zou kunnen verenigen.
Voorts heeft de delegatie van de V. E. K.
de wenselijkheid betoogd van een compe
titie-indeling van 3 afdelingen van resp.
17, 17 en 18 elftallen in het aanstaand sei
zoen. Naar verluidt acht het Bondsbestuur
een dergelijke indeling op zo korte ter
mijn onuitvoerbaar Het bondsbestuur zou
een beroep op de V.E.K. hebben gedaan
om accoord te gaan met de indeling van
vier eerste klassen van elk 13 clubs voor
het seizoen 195455 zoals reeds gepubli
ceerd, met promotie van de vier best ge
plaatste clubs naar een hoofdklasse die
voor het seizoen 195556 uit zestier. ver
enigingen zou bestaan, met daarnaast drie
eerste klassen van elk 16 clubs.
De V.E.K. zou zich hierover nader be
raden in 'n bijeenkomst waarin tevens de
mogelijkheid van het instellen van een
beker-competitie in het aanstaand seizoen
onder het oog zal worden gezien, dit om
dat bij een indeling van 4 x 13 de finan
ciële lasten te groot zouden worden we
gens de betaling van de spelers, waarvoor
een beker-competitie een noodzakelijke
compensatie zou kunnen vormen.
De minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, mr J. M. L. Th. Cals, zal
op 4 September te 15 uur in de Apollo-
hal te Amsterdam voor deelnemers en
genodigden het lie F.I.D.E. landen-schaak-
tournooi officieel openen. Aan dit tour-
nooi, dat tot 23 September duurt en waar
van alle wedstrijden in de Apollo-hal
worden gehouden, nemen in totaal 27
ploegen deel. Oorspronkelijk was de
Effectenbeurs gekozen, doch in de Apollo-
hal kunnen de wedstrijden reeds om 17
uur, in plaats van 18 uur aanvangen en
ze zijn dan om 22 uur geëindigd, terwijl
bovendien eventueel ook des morgens
vanaf 10 uur gespeeld kan worden.
2. Groot Brittannië.
Vier zonder stuurvrouw:
Eerste heat; 1. Duitsland
3. Rusland.
Tweede heat; 1. Nederland, 2. Oostenrijk.
De winnaars van de heats komen in de finale,
de andere drie in de herkansing.
Double scull:
Eerste heat; 1. Nederland, 2. Duitsland, 3.
Frankrijk, 4. Rusland.
Tweede heat: 1. Polen, 2. Belgie, 3. Tsjecho-
Slowakije.
De winnaar van elke heat komt in de finale,
de andere vijf in de herkansing.
Acht:
Eerste heat: 1. Frankrijk, 2. Groot Brittannië,
3. Nederland.
Tweede heat: 1. Rusland, 2. Roemenië
De winnaars komen in de finale, de anderen
in de herkansing.
De kampioenschappen beginnen Vrijdagmor
gen 10 uur met het hijsen van de vlag van de
F.I.S.A. op de Bosbaan. Om elf uur vangen de
eerste heats aan.
Het program voor dc Europese roeikam
pioenschappen dames is als volgt ingedeeld:
Vrijdag 20 Aug.: 11.00 uur: (drie heats skilf
start om het kwartier); 16.00 uur: twee heats
vier met stvr.; 16.30 uur: twee heats; 17.00 uur:
twee heats double scull; 17.30 uur: twee heats
acht; 18.00 uur: repechage skiff.
Zaterdag 21 Augustus: 14.30 uur: repechages
ier met stvr.. twee heats; 15.00 uur: twee heats
repechages skiff; 15.45 uur: repechage vier zon
der stvr.; 16.00 uur: repechage double scull;
16.15 uur: repechage acht.
Zondag 22 Aug.: Finales: 14.00 uur: vier met
stvr.; 14.30 uur: skiff; 15.00 uur: vier zonder
stvr.; 16.30 uur: double scull; 16.00 uur: acht.
De twee winnaars van de heat komen direct
in de finales, de anderen komen in de her
kansing.
Skiff:
Eerste heat: 1. Denemarken, 2. Polen, 3.
Groot Brittannië.
Tweede heat: 1. Frankrijk, 2. Oostenrijk, 3.
Tsjechoslawakije.
Derde heat: 1. Nederland, 2. Duitsland, 3.
Rusland.
11.750' tegen 13.000 in 1932; deze sport blijft I van Van Gasselt feller. H(j was duidelijk
de sterkere speler: 60. En 52 in de
derde set... Toen kwam een vreemde
reactie, die hem twee games deden ver
liezen, op love! Onzeker spel van Goris
gaf hem matchpoint. Goris deed het te
niet. Daarna weer falend spel van Van
Gasselt: 57... Eerst later bleek dat een
gescheurde spiertje hem was gaan hin
deren. Zo zelfs dat hij zich in herendub-
evenwel de belangstelling trekken.
Het tot nu toe zo attractieve programmapunt,
de Olympische Dag, begint blijkbaar verande
ring te behoeven, zo vervolgt het verslag. Waren
er in 1952 55.800 bezoekers, in 1953 kon men het
slechts tot 41.900 brengen. „Ook voor deze
mooiste sportdag van het jaar is dit een teken
aan de wand".
De verlies- en winstrekening sluit met een
winstsaldo van 20.280. Hiervan wordt tien
procent aan het fonds voor bijzondere doel-
i Advertentie)
Te Utrecht heeft Donderdagavond een
gedachtenwisseling plaats gehad tussen
het Bondsbestuur van de K.N.V.B. en een
belangrijke groep vertegenwoordigers
van de tweede-, derde- en vierde-klas-
sers. Het onderwerp van bespreking
was het gewijzigde bestuursvoorstel, dat
in de Bondsvergadering van 28 Augus
tus a.s. zal worden behandeld. Het re
sultaat van de gedachtenwisseling was,
dat de vertegenwoordigers van het la
ger voetbal zich vrijwel unaniem ach
ter het nieuwe voorstel hebben ge
schaard.
Enkelen maakten wel de restrictie,
dat zij een en ander alsnog met hun
verenigingen moesten doornemen, doch
■zij. deden daarbij de toezegging, het nieu
we bestuursvoorstel als zeer accepta
bel en als de enige mogelijkheid tot een
Horizontaal: 1. hevige wind; 5. horde;
9. familielid; 10. houding; 12. herkauwer;
13. welwillende lezer (Lat.), 14. plaats in
Drente; 15. deel van de bijbel; 17. ueel
van een boom; 19. bloem; 22. troep zan
gers; 24. gebogen; 25. lekkernij; 26. buiten
staander; 28. plaats in Afrika; 30. ver
laagde toon; 32. nummer; 34. huidskleur;
of we nu elke och
tend bij het op
staan jammeren over
het slechte weer. De
meteorologen van De
Bilt moeten heel diep
in de archieven duiken
om een jaar te vinden
waarinde zomer ook
geen zomer was. En het
zal nu, wel geen zomer
meer worden ook.
Trouwens de zomerver-
langens zijn als bij to
verslag voorbij, want
allerwegen dringt de
natuur ons de herfst-
gedachte op. De blade
ren worden geel, de
luchten zijn grauw en
de mensen lopen diep
in hun jas gedoken.
Geen wonder, dat de
belangstelling voor
warmere kleding bij
zonder groot is.
Parijs is er al in
voorgegaan. De shows
van Dior beheersen het
Parijse modeleven en
de etalages tonen de
Parisienne wat de lijn
voor het komende sei
zoen zal zijn. Ook in
Rotterdam bestaat be
langstelling voor de
nieuwe mode. Hier
geeft DE STER ons een
afspiegeling van „le
dernier cri". Gaat U
maar eens kijken! 't Is
natuurlijk DE STER,
die de primeur heeft
door thans de toonaan
gevende modelijnen in
haar etalages aan de
Binnenweg te weer-
orde; 21. kledingstuk; 22. omroepvereni
ging; 23. familielid; 26. deel van het jaar;
27. watermerk; 29. voorzetsel; 30. vorm
van géven; 31. bovenlipversiersel; 33.
vogeleigenschap; 35. bloem; 37. voorzetsel;
39. water in Friesland.
Horizontaal: 1. al; 3. etage; 7. o.k.; 9.
rap; 11. Ade; 12. arm; 13. karbonade; 17.
nee; 18. öre; 20. netel; 22. telen; 24. KRO;
25. bea; 26. effen; 29. aroma; 31. fee; 32.
lor; 33. vergruisd; 36. aal; 37. roi: 38. tal;
40. at; 41. loens; 42. t.a.
Verticaal: 1. ar; 2. lak; 4. tabel; 5.
ADO; 6. genot; 7. öre; 8. km; 10. pantoffel;
12. adelborst; 14. ree; 15. are; 16. anker;
19. snaak; 21. erf; 23. Eem; 27. eer; 28.
Negro; 29. aluin; 30. roi; 33. vat; 34. roe;
35. dat; 36. aa; 39. la.
oplossing te zullen aanbevelen en ver
dedigen. Men was er van overtuigd,
dat het nieuwe voorstel de enige basis
is, waarop men tot elkaar kan komen.
Het ging vrijwel allen aan het hart
het amateurisme te moeten loslaten,
maar voor de eenheid in de bond en in
het belang van de 350.000 jongelieden,
die het voetbalspel in de K.N.V.B.
beoefenen, meende men deze concessie
te moeten doen. Enige concrete toe
zegging aangaande het volgend seizoen
kon het Bondsbestuur niet doen, aan
gezien alles afhankelijk is van de wijze,
waarop de toestand zich zal ontwikke
len. De reglementen betreffende het
semi-beroepsvoetbal zullen dan ook pas
het volgend jaar tegemoet kunnen wor
den gezien.
Aangedrongen werd op bescherming
van het lagere voetbal, terwijl men in
elk geval ook zo spoedig mogelijk wenste
te komen tot de vorming van een eer
ste klasse als topklasse voor het amateur
voetbal.
Van de zijde van het Bondsbestuur
werd tenslotte medegedeeld, dat de eer
ste klassers, waarmee men Woensdag
avond een bespreking had gehad, zich
eveneens achter het gewijzigde voorstel
hadden geplaatst en dat een indeling
van de eerste klasse in drie afdelin
gen van resp. 17, 17 en 18 clubs was
afgewezen.
spiegelen en daarmede
bewijst metterdaad
Rotterdam's Modecen
trum te zijp-
Regenvlagen zijn de
voorboden van het na
derende najaar. Regen
mantels zijn nu meer
dan ooit onontbeerlijk
en een tricot deux pièce
is de begeerde kleding,
want de zomerjapon
heeft helaas afgedaan.
Het is heerlijk zich
nu reeds in deze won
dere wereld van ele
gance, charme en fan
tasie te kunnen ver
meien. DE STER zorgt
er voor, dat dit alles
voor U werkelijkheid
kan worden.
35. zangnoot; 36. spandraad; 38.ongedierte;
39. verlangen; 40. slot; 41. ijzeroxide.
Verticaal: 1. eenvoudig; 2. soort belas
ting: 3. voorzetsel; 4. deel van een schip,
5. lust; 6. goud (Fr.); 7. lidwoord; 8.
jongensnaam; 11. zijrivier van de Donau,
16. bouwwerk; 18. kledingstuk; 20. in
Zeepost. Met de volgende schepen kan
zeepost worden verzonden. De data, waar
op de correspondentie uiterlijk ter post
moet zijn bezorgd, staan tussen haakjes
achter de naam van het schip vermeld.
Indonesië: m.s. „Oranje" (2 Sept.); Ned.
Nw-Guinea: m.s. „Mataram (26 Aug.);
Ned. Antillen: m.s. „Agamemnon" (24
Aug.); Suriname; m.s. „Castor" (21 Aug.);
s.s. „Cottica" (25 Aug.); Unie van Z.-Afrl-
ka en Z. W. Afrika: m.s. „Bloemfontein"
(24 Aug.); Canada: m.s. „Prins Alexander"
(24 Aug.); m.s. „Prins Frederik Hendrik"
(26 Aug.); Zuid-Amerika, Arg., Chili en
Uruguay: m.s. „Basilea" (23 Aug.); Brazi
lië: s.s. „Highland Monarch" (30 Aug.);
Australië; s.s. „Himalaya" (28 Aug.); Nw-
Zeeland via Engeland: (21 Aug.)
Uitzending vanuit Engels Transit c'mp te
Hoek van Holland. Golflengte 91 nieter.
22 00 B.M.R.S.-showtijd
22.30 Hersengymnastiek
23.00 Letters van thuis.
23.30 Verzoekplaten.
00.30 Sluiting.
ZATERDAG AUGUSTUS
HILVERSUM T (402 m) 7.00 VARA. 10.00 VP
RO. 10.20 VARA.' 19 30 VPRO. MM-24.00 VARA.
7.00 Nws. 7.13 Gram. 8.00 Nws. 8.18 Gram.
8.30 Orgel 8.55 V. d. vrouw. 9.00 Gym. 9.10
Gram 10.00 Caus. 10.05 Morgenwijding. 10.20
V d arb in de continubedrijven, n.35 Bas-
bariton en Piano. 12.00 Gram. 12.30 Land- en
tuinb.med. 12.33 Gram. 13.00 Nws. i3.15 VARA-
varia. 13.20 Orgel. 13.40 Sport. 14.00 Gram. 14.30
Advertentie
Krabben en peuteren maakt
Hïinl- de kwaal steeds erS.erA ,.9
IIUIU helder vloeibare B.
-s=r helder vloeibare
midlfly zuivert, ontsmet en geneest.
GENEESMIDDEL TEGEN
huidaandoeningen
VLOEISTOF
BALSEM
ZEEP
Op Zondag 29 Augustus zullen op de
terreinen van de Tilburgse Windhonden
Renvereniging aan de Gilzerbaan de
Ned. kampioenschappen voor whippets
1954 worden gehouden.
Derbyshire 216 wint van Gloucester 43
(Jackson 4/8!) en 121 (Gladwin 9/48!)
Middlesex 126 en Warwick 61 (Moss 6/27)
draw.
Surrey 185/5 en 40/4 wint van Leicester
106 (Laker 5/27) en 117.
Kent 346 en 117/3 draw met Worcester
297 en 16/1.
Nel Zweers (Flevo) bracht tijdens de
gehouden kampioenschappen van district
Noord-Holland van de K.N.A.U. het Ned.
Jeugdrecbrd hoogspringen met een sprong
van 1,59 m. op haar naam.
Dit recor stond op naam van Els van
der Ploeg (Suomi) 1,525 meter.
67
Mijn vrouw heeft dit toen aan mij
gegeven, en daar de heren Engelsen zijn,
geef ik het nu aan u. Mijn vrouw heeft
het juist zo van de juffrouw gekregen.
We hadden het al veilig weggeborgen.
Daar heb je goed aan gedaan, zei
Wirlescombe. We zullen het niet verge
ten. Maar nu een paar vragen. Die men
sen zijn gisteren vertrokken?
's Middags, monsieur.
Weet je ook waar ze naar toe zijn
gegaan?
De ober spreidde zijn handen uit. Hij
wist het niet. Niet naar het station, want
dan zouden ze wel van de autobus van
hét hotel gebruik gemaakt hebben. Ze
zijn in een rijtuig weggereden in een
fiacre, en ze hadden hun bagage bij zich.
Maar de koetsier van dat rijtuig kan wel
teruggevonden worden, als de heren dat
wensen.
Dat is niet nodig, zei Wirlescombe.
Het is zo goed. Maar vertel er niemand
iets van.
Monsieur kan op mijn discretie ver
trouwen.
De ober trok terug, en Wirlescombe
nam een pennemes en sneed daarmee de
enveloppe open.
Wat zou dit betekenen? zei hij. Het
schrift is natuurlijk van- Ottilia Morro.
Laat ons eens kijken.
Alles wat er in de enveloppen zat, was
een verfrommeld stukje papier van het
zelfde soort, als waarop de boodschap
aan de femme-de-chambre was geschre
ven. Een paar Engelse zinnen stonden
er op.
„Ik verzoek de eerste Engelsman wie
dit in handen komt me te helpen. Ik
ben Ottilia Morro en lééf als Zuster
Ignatia Dolores in het St. Lucia-gast-
huis. Ik ben uit Rome meegenomen,
door twee mensen, die zich mijnheer en
mevrouw Stephenson noemen en bewe
ren, dat ze gestuurd zijn door een vrien
din van me in Londen, die in moeilijk
heden zit en mijn hulp dringend nodig
heeft. Maar enkele dingen doen me
vermoeden, dat ze niet zijn, wie ze
voorgeven te zijn, en dat maakt me
erg bang. Ze hebben de reis hier onder
broken om een bezoek te brengen aan
een zekere dr Moreno die volgens hen
ook als getuige moet optreden, en daar
gaan we nu naar toe. Maar...."
Hier hield de brief op, en Wirlescombe
vouwde hem, toen hij zag, dat Graye
hem gelezen had, op en stak hem in zijn
portefeuille.
Laat ons nu Pasci maar eens gaan
zoeken, zei hij rustig. Ik heb hem ge
vraagd ons om tien uur te ontmoeten in
café Vittorio Emanuele maar ik weet zelf
niet waar het is. We hebben tijd genoeg,
en zullen onderweg de stad eens bftkijken.
U kunt er zeker van zijn, dat Pasci wel
zal zorgen, dat die kliniek van dr Moreno
goed genoeg bewaakt wordt. Zag u zijn
ogen glinsteren, toen Ik van die beloning
sprak? Kom mee. Ik heb zo'n idee dat er
heel wat gaat gebeuren.
Gelooft u nog altijd, dat de Di Spa-
da's er achter zitten? vroeg Graye, toen
ze een uur later op weg waren naar het
café.
Zeker. En tussen twee haakjes, hebt
u ooit een van de Di Spada's gezien?
Ik heb hen nooit gezien, antwoordde
Graye. Noch in Londen, noch in Ashen-
dijke.
En jammer genoeg heb ik ze ook nog
nooit onder de ogen gehad, zei Wirles
combe. Ik wou, dat ik die jongen hier
had. die hen in Londen heeft geobser
veerd. Maar hier zijn we bij onze plaats
van afspraak, en daar is onze Italiaanse
bondgenoot.
Het inspecteurtje, verwelkomde zijn
grote Londense collega met veel gebaren,
leidde hen het café binnen, en stond er
op, dat zij nu zijn gasten zouden zijn.
Neen. Er was niets te rapporteren. Zeker,
de drie personen waren nog bij dr Moreno
in huis, en dat huis werd streng bewaakt.
En zijn Pasci's mannen wisten waar
ze hem vinden konden.
Heel goed, zei Wirlescombe. Dan
zullen we eerst nog een half uurtje uit
rusten. En onderwijl kunnen we eens
praten over
Hij hield plotseling op en staarde naar
drie mensen, die in een donker hoekje
naast de deur zaten. Wirlescombe boog
zich over naar Graye.
Ik ken twee van die mensen, fluis
terde hij, Een ervan is Monsieur Delphine
'van de Parijse Politie, de ander is Mel-
lish, een detective uit New York. En ik
zou wel eens willen weten, wat die hier
zoeken.
HOOFDSTUK XI
Gestrand
Op dat ogenblik voelde Wirlescombe,
terwijl hij zich naar Graye overboog, dat
er een hand op zijn mouw werd gelegd.
Hij keek op, en zag dat Pasci zat te sta
ren naar die ene van die drie mannen,
die hij niet kende. En de kleine man zei
met een van emotie bevende stem.
Signor, ziet u die lieer, die daar juist
met die twee vreemdelingen is binnenge
komen? Het is de grote Donato, onze be
roemdste detective. Ah! Ik wist niet, dat
hij al terug was. Hij is voor zaken op
reis geweest naar de Franse Rivièra. Ik
moet u eens aan hem voorstellen. Zijn
roem is toch zeker wel tot u doorgedron-
gen?
O, natuurlijk, antwoordde Wirles
combe, die eigenlijk nog nooit van de
grote Donato had gehoord. Natuurlijk,
maar kent u die andere twee mrt-..
Neen, Signor, ongetwijfeld zijn het
vrienden van Signor Donato.
Ik ken ze wel, zei Wirlescombe op
staande, en ik zal eens met hen gaan
praten, Signor Pasc* e.n V zullen elkaar
zeker wel een paar minuten bezig willen
houden, dokter, voegde hij er met een
knipoogje naar Giaye aan toe.
Ik zou er heel wat om durven ver
wedden dat ze op dezelfde prooi uit zijn
als wij. Ik zal he* u direct komen ver
tellen.
□e Fransman en de Amerikaan, keken
verwonderd op, toen ze wirlescombe's
ronde figuur en zijn joviale glimlach zo
eensklaps voor zich zagen. Ze ver
welkomden hem met enthousiasme, stel
den Signor Donato voor, en maakten een
plaatsje voor hem vrij.
En wat brengt mijnheer Wirlescombe
hier in Genua? vroeg de Fransman.
Zaken of plezier? 'n Vacantie na al het
zware werk, éh?
Zaken, antwoordde Wirlescombe
prompt. En ik zou u ook wel kunnen
vragen, wat u hierheen voert, de een uit
Parijs, de ander uit New York, maar ik
ben er van overtuigd, dat het ook zaken
zjjn. En. mijn waarde confrères uw
gezondheid, Signor Donato, op onze na
dere kennismaking het zou me niets
verwonderen, als 'uw zaken mijn za
ken waren.
De man uit Parijs en de man uit New
York keken elkaar eens aan, en keken
toen naar de Italiaan.
Wel, en wat zijn jouw zaken, Wir
lescombe? vroeg Mellish toen.
Wat zijn de jouwe? vroeg Wirles
combe.
(Wordt vervolgd)
Gronings progr. 14.55 Kamermuz. 15.15 „Van de
wieg tot het graf" 15.35 Accordeonork. 16.15
Wereldkamp. wielrennen. 16.25 Concertgebouw-
ork. 17 00 Weekjourn. 17-30 Gram. 18.00 Nws.
18.30 Gram. 19.00 Artistieke staalkaart. 19.30
Caus. 19.40 Caus. 19 5' Caus. 20.00 Nws. 20.05
Promenade-ork. en solist. 20.50 Cabaretforum.
2130 Soc comm. 21.45 Hawalian-ens. 22.05
Hoorso 22 35 Gram. 22.50 Wereldkamp. wiel
rennen 23.00 Nws. 23.15 De 2e assemblée van
de Wereldraad van Kerken te Evanston. 23.30-
24 00 Militair taptoe.
jULVERSUM II. (298 m) 7.00-24.00 KRO.
7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gewijde
muz. 7.45 Morgengebed. 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.00 V. d. huisvr. 10.00 V. d. kleuters. 10.15
Strijkkwart. 11.00 V. d. zieken. 11.45 Piano. 12.00
Angelus. 12.03 Gram. 12.30 Land- en tuinb.med.
12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en
Kath. nws. 13.20 Amus.muz. 14.00 Boekbespr.
14.10 Gram. 14.20 Musette-ork. en soliste. 14.40
Gram. 15-15 Kron. v. Letteren en Kunsten. 15.55
Metropole ork. en -koor. 16.30 „De Schoonheid
van het Gregoriaans". 17.00 V. d. Jeugd. 18.00
Gram. 18-15 Journalistiek weekoverz. 18.25
Dansmuz. 18.45 Gram. 19.00 Nws. 19.10 Gram.
20 20 „Lichtbaken". 20.50 Omr. ork. en soliste.
21.50 Act. 22.05 Gram. 22.30 „Wij luiden de
Zondag in". 23.00 Nws. 23.15 Nws. In Esperan
to. 23.22-24.00 Gram.
Engeland, B.B.C. Home serv., 330 m.
12.00 Sport 12 25 Gevar. progr. 12.55 Weer.
13.00 Nws. 13.10 Gevar. progr. 14.10 Sport. 14.15
Fabriefsfanfare. 14.45 Hoorspel. 15.45 Ork.conc.
16.30 Sport 17.00 V. d. kind. 17.55 Wet*. 18.00
Nws. 18.15 Sport. 18.30 Amus.muz. 19.15 Gevar.
progr 20.00 Idem. 21.00 Nws. 21.15 Hoorspel.
22.45 Avondgebeden, 23.0023.08 nws.
Engeland, B.B.C. Light progr., 1500 en 247 m.
12.00 Amus.muz. 12.55 Sportparade. 13.15
Sport. 13.35 Gram. 13.43 V. d. kleuters 14.00
Lichte muz. en sport. 17.00 Jazzmuz. 17-30 Sport
18.00 Idem 18.33 Amus.muz. 19.00 Nws. 19.24
Sport 19.30 Symph.ork. en sol. (21.00—21.15
Voord r.)22.00 Nws. 22.15 Dansmuz. 23.50—
24.00 Nws.
N.W.D.K., 309 m.
12.00 Amus.muz. 13.00 Nws. 13.10 Gevar. muz.
14 00 Amus.muz. 15.00 Volksdansen. 16.00 Gev.
muz 18.00 Lichte muz. 19.00 Nws. 20.00 Gevar.
progr. 21.45 Nws. 22.10 Symph.ork. en solist.
22.35 Amus.muz. 23.00 Lichte muz. 24.00 Nws.
0.15 Dansmuz. 1.00 Jazzmuz. 2.15 Gevar. muz.
Frankrijk. Nationaal progr., 347 m.
12.30 Symph.conc. 13.00 Nws. 13.20 Hoorspel.
14.05 Nws. 14.17 Symph.conc. 15.40 Operamuz.
16 10 Gram. 16.55 Kamermuz. 18.15 Joegoslavi
sche muz. 18.30 Amerik. uitz. 19.56 Gram. 20.02
Philhavm. ork. 22.45 Gram. 23.25 Strijkkwartet.
23.45—24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
lMs'arnm 12,30 Weer. 12.34 Gram. 13.00 Nws.
13.15 Rad o-almanak. 14.30 en 15.15 Gram. 15.45
Accordeon. 16.00 Gram. 16.15 Accordeon. 16.30
Gram. 17 00 Nws. 17.10 Gram. 17.30 Orgel 18.30
V d sold 19.00 Nws. I9--i0 Gram. 20.00 Ork.
conc. 20 45 Gram. 21.00 Lichte muz. 22.00 Nws.
22.15 Verz.progr. 23.00 Nws. 23.05 Dansmuz.
23Ï4024.00 Zigeunermuziek.
484 m.:
12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Verz.progr. 14.1r>
en 15.15 Gram 15.30 Verz.progr. 16.30 Lichte
muz 17.00 Nws 17.15 Lichte muz. 17.30 Instr.
sextet. 17 55 Gram. 18.30 en 19,28 Gram. 19.30
Nws 19.45 Ork.conc. 21.00 Gram. 22.00 Nws.
22.25 Gram. 22.55 Nws. 23.00 Lichte muz. 23.30
Gram. 23.55 Nws.
Engeland, B.B.C. European service. Uitzen
dingen voor Nederland.
17.00—17 15 Engelse les voor beginnelingen
(op 224 en 42 m.); 22.0022.30 Nws. Spiegel
v, d. week. Sportjourn. (op 224 en 75 m.).
