Nog nooit was
Omo voor de schoonste was van
Reclame
SCHEEPVAARTBERICHTEN
MET 0M0 1
GAAT DAT VANZELF
Vargas pleegt
zelfmoord
Amerikaanse lood- en
zinkpolitiek
Waarom wast OMO
't allerschoonst
Maakt
voor Uw zaak
DINSDAG 24 AUGUSTUS 1954
PAGTNA 6
Geen verhoging invoerrechten
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
4MB
Laatst ging er een volle juskom
over." Zo stond er in de brief
van Mevr.J. v. Groningen-Carton,
Gasthuisstraat 9, Breda. In de
brief schreef ze verder:
,,Ik kon wel huilen. Jus met
tomatenpuree, dus U begrijpt - een
vlek om er nooit meer uit te krij
gen. Tenminste dat zou vroeger zo
geweest zijn, maar nu met Omo... wèg was het vet, weg was de vlek.
Omo is werkelijk geweldig voor.de héle was."
Aan een geleerde uiteenzetting
hebt U niets. Kijkt U liever naar
het sop en vraag U af: waar blijft
het vuil uit het goed? In het sop
natuurlijk. Begrijpt U nu ook
waarom OMO-sop veel donkerder
wordt dan ander sop? Omdat al
léén diepwassend Omo dl het vuil
uit het goed trekt.
Alleen 0M0 verschaft U bovendien
nog deze vier unieke voordelen:
JAN VAN RIEBEECK
„Die eerste Hollandse seeman,
wat Suid-Afrika toegekom
het"
EXPORT NAAR HET SOVJET
BLOK
BOTER IN AUTOZITTINGEN
Zeeuw en Brabander
ingesloten
NAAR GEZAMENLIJKE
GRENSCONTROLE IN
WEST-BRABANT
ROTTERDAMSE VEEMARKT
ONDERZOEK IN V.S. NAAR
MIDDELEN TEGEN
„HERSENSPOELING"
LAATSTE BERICHTEN
LOODGIETERS WEER AAN
HET WERK
Géén loonsverhoging
Men meldt ons uit Den Haag:
RIVIERTIJ DINGEN
VLAMMEN IN
VUURWERKFABRIEK
Zutphense brandweer was er
vlug bij
TOESLAG OP PENSIOENEN
Wet afgekondigd
President Eisenhower heeft geweigerd
de invoerrechten op lood en zink te ver
hogen. Hij heeft echter bevolen de aan
kopen van binnenlands lood en zink voor
de Amerikaanse strategische voorraden
uit te breiden. Volgens Eisenhower zou
den de loodaankopen in het binnenland in
het jaar eindigend 30 Juni 1955 200.000 ton
kunnen belopen, terwijl die voor zink op
300.000 ton gesteld zouden kunnen wor
den.
De Amerikaanse president heeft het mi
nisterie van buitenlandse zaken opdracht
gegeven met lood- en zinkproducerende
landen welke de V.S. bevoorraden overleg
te plegen, om te voorkomen, dat deze lan
den een oneerlijk voordeel zouden trek
ken uit het verhoogd stockpilingpro-
gramma, dat ontworpen is om de Ameri
kaanse lood- en zinkproducenten te hel
pen.
De minister van landbouw zal onder
handelingen met de genoemde landen
moeten openen, om gedaan te krijgen, dat
de V.S. zijn lood- en zinkaankopen zullen
kunnen betalen in de vorm van Ameri
kaanse landbouwproducten welke tot de
overschotvoorraden behoren.
Met alle lood en zink dat op deze ma
nier verkregen wordt, zal een speciale
strategische voorraad aangelegd worden,
welk buiten de markt gehouden zal wor
den; de genoemde aankopen zullen dus
niet dienen om de gewone behoeften van
de strategische voorraden te dekken.
Ten aanzien van de verwerping van de
eis de invoerrechten te verhogen, merkte
Eisenhower op, dat hij ernstig betwijfelde
of een stijging de Amerikaanse lood- en
zinkproducenten ten goede zou komen.
Hij gaf toe, dat een verhoging zeer waar
schijnlijk een daling van de wereldprijzen
voor deze goederen tengevolge zou heb
ben. Tot slot zeide Eisenhower dat de
Amerikaanse economie aangewezen is op
aanzienlijke hoeveelheden geïmporteerd
lood en zink.
Nova Cura, Schaart. RAVEN-
STEIN: 2 Gebroeders, Wieland.
WERKENDAM: Voor den Tyd,
Kornet. HANSWEERT: Elwi,
Biemans; 's-HERTOGENBOSCH
Pax. Bos. TILBURG: Nousson,
de Zutter. DOETINCHEM: Lau
rence, de Kesel. DEVENTERr
Res Nova, Scholten. DEN HEL
DER: Cornelia, van Oeveren.
NIJMEGEN: Colibri, v. d. Zee.
ARNHEM: Alfit, Veldman. HAR
LINGEN: Lina, Kamerik.
DUITSLAND: Felicitas, Hu-
binger; Eljo. Groen; Benda,
Haverhoek; Sirene, v. d. Bus-
sche; Mariette, Cauwenbergh;
Charles Joseph. Koppen; Gil
bert, Teeuw; Catalonia, Dries-
sen; Jade. v. d. Hoeven; Tibe-
ria, van Brussel.
BASEL: Express 27. Blom;
Hendrika Johanna, Kriesels;
Han. Kurier 8, Schram; Ascona
Hermsen; Neptun 10, Verduin;
Romanee, Februy; Valanat, Ha
ni; Nomadisch. Verdoorn; Neu-
chatel, Keek; Navexmotor 3, v.
SchijndeT; Neska 8, Blom; Dia-
volezza, Eigeman.
BELGIë: Spes, Veenma; Nes-
ka 4, Blom; Ryntrans 9, van
Ooy; Rossini, Kegge; Maria,
Stoop; Hercules 2. van Breug
hel; Wasingenstein, Schauinger;
Fregate, Frasquelles; Jodefra,
Van Schijndel; W. van Driel 70
de Jong; Comptoir 51. Hewel;
Telegraaf XI, Huibrechts; Theo-
dela. de Clercq; Fraternite 2,
Bakker; Rex Rheni, v d. Graaf;
Pro Patria 2, Bosma; Express
49, Mol; Esperance 2 Blomberg;
Telegraaf 9, de Bue; Amstel 15,
Schreuders; Henja, v. d. Zee;
Navexmotor 1, Schott; Mentor,
Schmalz; Josephine, Pecher;
Basodino, Verschure; Lutschine
Wiedmer; Stendhall, Krobbach;
Hencor, Wiegman; Bergsom,
Vroombout; Antonie, v. d. Gie-
sen; Amstel 7, Dhondt; Rhenus
126, Kolmer; Willem, Meyer;
Bodio, Christen: Aargau, Ros
set; Adriana Cornelia, v. rf.
Vliet; Poolster 2, Borms; Dam-
co 202, van Dyk; Unterwalden,
Meng; Chateau Coutet Heppert,
Daumier, Vowinkel; Latour,
Weiss; Express 40, Huverman;
Han. Kurier 5, Sander; Bern,
Guasch; Damco 201, Van As-
peren; Olievos 1, v. d. Meer;
Patria, Veenstra; Eljo. de Boer;
Anja. Hovestadt; Nava Cura,
Hovestadt; Delfzyl, Waesdorp;
Nacre, Smet; Nelly. Schipper;
Gabriel, Armand: Vriezeveen,
Verkaik; Anna. van Gent; Zu-
richsee. Kriesels; Rio, Ruiten
berg; 3 Gezusters, van Loon;
Tiberia. van Brussel; Dory, Sut
terer; Fransisca, Mulder; Lin-
quenda, Hoogeveen; Revenir,
Raukema; Mon Desir, v. Leeu
wen; Daniel, Driessen; Beryl,
Rryniers; Eugenie, Verplanckeri
Butania 2, Zwartbol; Rubis,
Verwey; Furka, Dung; Jacobus,
Keller: Argo. Hoekstra; Rvn
Schelde 14, Verhagen: Cygnc,
Cuyt; Spinelle, Brenk; Trio,
Neyenhof; Fluviale 32, de Kos
ter; Cornelia, de Witte: Agate,
v. d. Klooster; Op Hoop van
Zegen, Hartman.
Bonaire 24 van Paramaribo
te Georgetown.
Maasdam, Rotterdam naar
New-York, 23 van Cobh.
Nieuw Amsterdam, New York
naar Rotterdam, 24 van South
ampton.
Waterman, Rotterdam naar
Wellington, 23 op 200 mijl
N.N.W. v de Galapagos-eil.
Willem Ruys, Rotterdam naar
Djakarta, 24 te Singapore.
Willemstad, Cristobal naar
Amsterdam 23 te Antwerpen.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 22. 90 mijl Z.
van Kreta nrar Rotterdam, met
bak.
Rode Zee 23 van Maassluis
te Lubeck.
Witte Zee passeerde 24 Hol-
tenau naar Lubeck.
OMO verspilt niets van zijn waskracht
om eerst het water zacht te maken. Daaraan
gaat bij zeephoudende wasmiddelen vaak een
kwart van hun kracht verloren.
Geen papje nodig; strooi OMO gerust
zo in 't water.
Minder spoelen (in ruim water), dus veel
minder wringen en dus gaat Uw goed langer
mee.
OMO is goed voor alles: de witte-, wol
len- en de fijne was! Ook de afwas! Ook
de schoonmaakwerkjesGeen reeks pakken
en flessen meer.
Maandag brachten officieren van de
Zuid-Afrikaanse torpedobootjagcr „Simon
van der Stel" een bezoek aan Cuiemborg.
Na de officiële begroeting legde kapitein
ter zee M. R. Terry Lloyd, in tegenwoor
digheid van de vertegenwoordigers van de
Nederlandse Marine Overste Von Frytag
Drabbe, een krans neer voor het borst
beeld van Jan van Riebeeck, een geschenk
van Kaapstad aan Cuiemborg.
Burgemeester H. A. J. M. v. Konings-
bruggen herinnerde het gezelschap aan de
historische omstandigheid van dit bezoek
aan Cuiemborg.
Kapitein M. R. Terry Lloyd zei o.m.:
„Cuiemborg neem een groot plek in die
harte van ons Suid-Afrikaners. In Hier
die stad begin die geskiedenis van Suid-
Afrika waardoor bande wat nouer toege-
haal word as nooit te voor. Met die krans-
leg aan die voet van die beeldtenis van
Jan van Riebeeck eer ek nie alleen die
stigter van Suid-Afrika nie, maar ook een
van die mede-stigters van ons jonge oor
logsvloot. In hem eer ek hier in die eer
ste plek <5ie jonge Suid-Afrikaanse mari
ne, die eerste Hollandse seeman, wat
Suid-Afrika toegekom het".
Hierna bezocht het gezelschap de Grote
Kerk, waar Jan van Riebeeck werd ge
doopt, de oudheidkamer, het stadhuis en
het geboortehuis van Jan van Riebeeck.
Madzy 23 v. Rottm. n. Malm-
stad.
Malea 24 v. B. Papan n. Pladju
Maria 23 te Amstm.
Marne 23 te Guernsey.
Marpessa p. 24 Str. Soenda.
Martha 24 te Southampton.
Maureen 23 v. Montreal nasi*
Hamburg.
Maymere 24 te Setubal verw.
Maystar vertr. 24 v. Aabenraa
n. Depforth.
Meuse p. 23 Brunsbuttel.
Mirzam N. 24, 50 m. NNO v. L.
Palmas.
Nassauhaven p. 23 Vliss. (ing.).
Nieuwehaven 23 v. Casablanca
n. Pt Lyautey.
Noord 23 v. Rottm. n. Stanlow.
Norderhaven 24 v. Aarhus n.
Horsens.
Noorderlicht 23 nog te Kemi.
Nijenburgh 23 te Rottm.
Ondina 24 v. Berre n. Alexan
dre.
Pascholl 24 te Delfzijl verw,
Pavo p. 23 Holtenau.
Plato 23 te Amstm.
Pollux p. 23 Vliss. (uitg.).
Ponto 23 te Zaandam.
Prinses Wilhelmina 24 te Rottm
Prudentia 24 te Amstm.
Rapid 23 v. Rouaan h. Parijs.
Reliable 23 te Gefle.
Result ve'rtr. 24 v. Esbjerg n.
Napels.
Ridderkerk 23 v. Port Soudan
n. Dar es Salaam.
Roelof Buisman 21 te Hamburg
Ruby 23 v. Dublin n. Londen.
Rijnland 23 v St Vincent (C.V.)
n. Amstm.
Sambre 23 v. Rouaan n. Rottm.
Sarpedon 24 v. Kingston: naar
Haiti.
Senior p. 24 Norderney.
Setas vertr. 24 v. Rottm. n.
Esbjerg.
Sian vertr. 24 v. Wormerveer n.
Aalborg.
Sloterdyk 23 te Boston.
Spora 24 v. Londen n. Rottm.
Spurt 24 te Rochefort verw.
Statensingel 23 te Porsgrunn.
Swallow 24, 30 m. W. v. Oues-
sant.
Swift 23 te Parijs.
Taormina 23 v. Dieppe naar
Rotterdam.
Tero 25 v. Santos n. Montevi
deo.
Tiba p. 23 Fern. Noronha.
Titus 23 v. Amstm n. Ham
burg.
Tom v. der Heide 22 te Rouaan
Ton S. p. 23 Brunsbuttel.
Trito 24 te Belfast.
Volharding 23 te Dublin.
Vrijburgh 24 te Rottm.
Walcheren 23 v. Brest n. La
Pallice.
Westersingel 23 v. Barry naar
Tonnay Charente.
Wickenburgh 23 v. Rottm. n.
Casablanca.
Wiebold Bohmer 26 te Duin-
Wolanda 23 te Hobro.
Wonosari 23 te Calcutta.
kerken verw.
IJssel 23 v. Izmir n. Alexandria
Zeehaan 23 v. Gdynia n. Huil.
Zwerver 23 v. Londen n. Ply
mouth.
Frans Bohmer 23, 200 m. ZW.
v. Kaap St. Vincent.
Friesland (SSM) 23 v. Rottm
n. Methil.
Gaasterkck 23, 500 m. WZW.
v. Cor^ eil.
Geeststroom 24, 60 m. NNW v.
H. v. Holland.
Glory p. 23 Vliss, ing.
Gooiland 24 v. Las Palmas n.
Amstm.
Gouwe 23, 270 m. ZW. v. Kp
St. Vincent.
Graveland 23, 330 m. NNO. v.
Madeira.
Gre 21 te Londen.
Haarlem 24 te Amstm.
Hada p. 23 l.s. Cromer.
Hector 23. 70 m. O. v. Malta.
Heemskerk 23, 220 m. W. van
Kaap Palmas.
Heerengracht p. 23 Cherbourg.
Helder 23, 420 m. ZO. v. de
Azoïen.
Helena 24 te Amstm.
Helicon 23. 280 m. NO: van
Fayal.
Henry Denny p. 22 Lizard.
Hestia 24 te lie of Grain verw.
Holland 23 v. Antonio Enes n.
Moma.
Hondsbosch 22 te Londen.
Hondsrug 21 v. Runcorn naar
Aalborg.
Horst p. 24 Vliss., ing.
Hydra 23 v. Port of Spain naar
Paramaribo.
Ida Pieter p. 23 Portland.
Ilias 23, 30 m. ZO. van Ventië.
Ilos 23 v. Leixoes n. La Coruna.
Ittersum 23 v. Havre n. Duin
kerken.
Jan 22 v. Liverpool n. Garston
Japara (KRL)' 23, 330 m. W.
v. Sabang.
Johannes p. 23 eil. Juist.
Jongkind 23, te Lagos.
Karimun 23, 60 m. W. v. Sa
bang.
Kedoe p. 23 Tiel.
Kieldrecht 23 v. Bremen naar
Antw.
Koningshaven p. 23 Finisterre.
Koratia 23 150 m. W. v. Gi
braltar.
Kota Ago eng p. 23 Aden.
Kota Baroe p. 24 Finisterre.
Kota Gede p. 23 Guardafui.
Laagkerk p. 23 Finisterre.
Laertes p. 23 Daedalus-Rif-
Larenberg p. 23 Sukrabaai.
Larix p. 23 Brunsbuttel.
Leo S 23. 50 m. W. v. Texel.
Lombok 23 v. Casablanca naar
New York.
Lucas Bols 1, 24 te Christine-
ham verw.
Lucita 24 te Heysham.
Lyra 21 v. Leith n. Parijs.
Maas 23, 130 m. O. v. Kreta.
Maashaven 23 v. Las Palmas n.
Rio Janeiro.
Macuba 24, 90 m. ZW v. Sharks
baai.
Maroeran 23 te Hollandia.
Marcella 24, 6 0m. ZO v. d.
aroe-eil.
Mary 21 te Londen.
Megrez N. p. 23 Ouessant.
Meike p. 22 Lizard.
Mentor 23 v. Bremen n. Antw.
(verb.).
Mercurius p. 21 Dover.
Merwede 23, 420 m. ZZO van
Kaap Race.
Metula 24, 180 m. ZO v. d
Kangeroe-eil.
Midas 24, 30 m. Z. v. Wight.
Mintaka N. 24, 75 m. NO v
Vilano.
IVftrza 23, 210 m. ZW v. Miri.
Moby Dick 22 te Garston.
Modjokerto 23, 500 m. O. van
Ceylon. x
Muphrid N. 25 te Gravelines
verwacht.
Mypuck 24 te Rouaan verw.
Nederland p. 23 l.s. Noord
hinder.
Nestor 23, 1090 m. ZW van
Fayal.
Netta 23 op rede Hull.
Nieuw Holland 23 v. Port Swet
tenham n. Penang.
Nigerstroom 23, 230 m. N. v
Dakar.
Noordzee 21 v. Swansea n. Port
Talbot.
Oberon 23, 90 m. ZO v. Kaap
Hatteras.
Odile R. 21 te Londen.
Olivier v. Noort 22 te Liverpool
Omala 23, 390 m. NNO van
Fayal.
Osterburgh p. 23 La Coubre.
Oostereems 21 v. Hernosand n.
Grangemouth.
Oostkerk 23 voor de Elbe ge
ankerd (verb.).
Oranjefontein p. 23 Dakar.
Orestes 24 te Miragoane.
Ouwerkerk 24, 240 m. NO v. d.
Kangeroe-eil.
Overyssel 22, 310 m. ZW van
Fayal.
Ovula 23, 200 m. ZW v. 3.
Azoren.
Pevregaux 24, 40 m. NNW v.
Finisterre.
Phidias 23, 80 m. ZO v. Kaap
St Vincent.
Pieter S. 24 v. Rottm'. naar
Swansea.
Pionier 21 v. Ellesmereport n.
Barry.
Poelau Laut 24 op rede Bela-
wan verwacht.
Portvliet p. 24 Kaap Espichel.
Poseidon 23 v. Ciudad Trujillo
n. Maracaibo.
Prins Frederik Willem p.
Belle Isle.
Prins Johan Willem Friso p. 23
eil. Anticosti.
Prins Philips Willem p. 23
Beachyhead.
Prins Willem V. p. 23 de He-
briden.
Prins Willem van Oranje p. 23
Belle Isle.
Radja p. 23 Tunis.
Ransel 21 te Teignmouth.
Rempang 23, 630 m. OZO van
Kaap Race.
Reyniersz 24 te Singapore.
Riouw 23 v. New York n. Arti-
ficial-eil.
Rita 24 te Telok Anson.
Rokin p. 23 Longstone.
Rondo 23, 660 m. WZW van
Minicoy.
Ruys 23 v. Hongkong n. Singa
pore.
Rijnstroom 22 te Londen.
Saidja 23 te Mulberry.
Salland 23 v St Vincent (C.V.)
n B.-Aires.
Saparoea p 23 Ouessant.
Saroena 23 v Pladju n Saigon.
Saturnus 21 te Newport.
Scherpendrecht 23 v Belem n
Puerto La Cruz.
Schokland p 23 Ameland.
Sheratan 23, 100 mijl Z. v d'e
Azoren.
Sint Walburg p 24 Haaksgron-
den.
Sirrah 23. 900 mijl N.W. van
Fremantle.
Skagerak 21 v Londen n Delf
zijl.
Sliedrecht 23, 70 mijl Z.O. v
Rio Grande do Sul.
Soemba 24 te Huil.
Solent p 23 Yarmouth.
Stad Alkmaar 23. 265 mijl
W.N.W. v Bombay.
Stad Amsterdam p 23 de Azo
ren.
Stad Dordrecht p 23 Gibraltar
Stad Haarlem p 23 Orkneys.
Stad Maastricht 23 v Gibraltai
n Livorno.
Stad Rotterdam 23, 660 mijl
O.N.O. v St John's.
Stad Schiedam 22, 200 mijl
O.N.O. v Stadtland.
Stanvac' Djirak 23, 330 mij)
Z.O. v Bangkok.
Stanvac Talang Akar 23 v Sai
gon n Haiphong.
Straat Bali 23, 600 mijl Z.O. v
Colombo.
Strabo 23. 50 mijl N. v Tunis
Tabinta 23 v Southampton n
Djakarta.
Tamo 24 te Antwerpen.
Tankhaven I, 23 v Port Swet-
tenham n Penang.
Tankhaven II 23 v Tourane n
Sungei Gerong.
Tankhaven III 23 te Bangkok
Taria 23, 250 mijl N.O. van
Barbados.
Texelstroom p 21 Lizard.
Thalatta 23, 60 mijl O. v Aden
Themisto 24 te Rotterdam.
Tibia 23, 190 mijl Z.O. v Run-
sal Jebel.
Tide 22 v Southampton n Bel
fast.
Tinda 22 te Londen.
Tjikampek 24 te Surabaja.
Tjipanas 21 v Nagoya n Osaka
Tromp p 2 31.s. Smith Knoll
Uni E. 221 te Shoreham.
Unitas p 22 Barry-eil.
Uranus 21 v Liverp. n Dublin
Utrecht 24 te Bahrein.
Valbella 23 in Swansabaai.
Van, Linschoten 23, 150 mijl N
v Kaap Blanco.
Van Riebeeck 23 v Djakarta n
Singapore.
Van Waerwijck p 24 Algiers.
Violette Erica 23. 24 mijl O. v
Kaap Nao.
Vitesse 21 te Newport.
Vrede p 23 eil. Man.
Vrouwepolder 25 te Rochefort
verwacht.
Waingapoe 23 v Djakarta naar
Surabaja.
W. Alton Jones 24, 100 mij)
N.O. v Massowah.
Westlaan 21 v Londen n d Tees
Westland p 23 Abrolhos.
Westpolder 26 te Antw. verw
Wilhelmine* 23, 40 mijl Z.W. v
Texel.
Woensdrecht p 23 Sukrabaai.
Wonogiri 24 te Barcelona.
Wonorato 23 v Djakarta naar
Semarang.
IJstroom p 22 Bary eil.
Zaan 23 v Brunsbuttel n Amst.
Zeeland (S.S.M.) 23 te Kopen
hagen.
Zeevaart 22 te Londen.
Zijpenberg p 23 de Burlings.
JNagekomen tijdingen
Aalsdyk 23 te Houston.
Abbedvk 22 te San Francisco.
Admiralengracht 23 te Amstm.
Advent 23 v Fur n Colchester.
Alchiba 24 te Bremen.
Almdyk 24 v Antw. n Havana.
Ampenan 24 van Napels naar
Djakarta.
Andyk 23 te Mobile.
Ardeas 24 te Amsterdam.
Ariadne 23 v Oran n Amstm,
Ary Scheffer 23 te Kopenhagen
Asuncion vertr. 23 v B.-Aires
naar
Atlas 23 te Tel Aviv.
Att S. vertr. 24 v Cork naar
Manchester.
Batavier III 23 te Casablanca.
Betty Anne S. vertr. 24 v Rótt.
n Nantes.
Bill S. vertr. 24 v Ipswich n
Sunderland.
Blommersdyk 24 v Dubai n
Basra.
Breezand p 24 Borkum.
Carpo 24 v Cardiff n La Ro-
chelle.
Casablanca 23 te Casablanca.
Casana 24 te Rotterdam.
Cateli 23 v "Gdynia n Quimpcr
Catharina 23 v Southampton
n Glasgow.
Claes Compaen p 24 Ameland.
Confiance 24 te Runcorn.
Deo Duce 24 v Rouaan naar
Kopenhagen.
Dido 24 v Napels n San Feliu.
Driebergen 24 v Nantes naar
Requejada.
Eendracht p 24 Gibraltar.
Elsenburgh 23 te Duinkerken.
Eminent 23 v Esbjerg n Skog-
hajl.
Export II 23 v Rottm n Londen
Falco vertr. 24 v Montreal n
Liverpool.
Fiducia 24 v Boston n Maas
sluis.
Frans 24 te Londen verwacht.
Fraternite 23 v Southampton n
Fowey.
Gaasterland (K.H.L.) 23 te
Itajahi.
Gaasterland 23 te Grangemouth
Gefle 21 v Parijs n Stockholm.
Gerry S. vertr. 24 v Helsinki
n Hamina.
Goote 24. 25 mijl W.Z.W. van
Ouessant.
Gramsbergen 23 v Rijeka naar
Sibcnik.
Harold 23 v Helsinki n Abo.
Hartel 25 te Rostock verw.
Hathor p 24 Gibraltar.
Helvetia 24 v Rottm n Ostende
Henrica 23 te Lissabon.
Henriette 24 v Hamburg naar
Sterling.
Herta 23 tc Rotterdam.
Ingeborg 23 v Rottm n Brake.
Jan Kreumer 24 te Norrkoping
Jo 22 v Balbriggan n Garston.
Jokurma p 24 Terschelling.
Jupiter 23 te Stamboul.
Katelysia 24 v Pt Soudan n Fao
Kemphaan 24 te Gdynia verw.
Kenitra 22 te Pt Lyautey.
Leendert B. 24 v Bilbao n Rott.
Liberte 23 v Kotka n Boston.
Lievevrouwekerk 23 te Khor-
ramshar.
Lindekérk p 24 Algiers.
Lingestroom 23 te Amsterdam.
Lucas Bols 2. 23 van South
ampton n Hamburg.
Maasym N. 23 te Gdansk.
Macoma 24, 570 mijl Z. v de
Cocos-eil.
(Van onze correspondent)
De Nederlandse douane te Putte heeft
in een personenauto ongeveer 200 kilo
roomboter in beslag genomen. Van G.
uit Colijnsplaat (Noord Beveland) en
E. uit Heerle (Wouw) zijn voorlopig te
Roosendaal op het politiebureau inge
sloten.
De smokkelarij werd ontdekt, toen een
grenskommies meende roomboter in de
auto te ruikenMen ging grondig zoe
ken en toen bleek achter de voering van
de zittingen niet minder dan bijna 200
kilo te zijn verborgen.
De smokkelaars waren gewoon langs
de post te Putte gekomen, doch ze
„vergaten" de roomboter aan te geven.
Boter en auto zijn toen in beslag geno
men.
De overeenkomst van de Westelijke lan
den tot verzachting van het toezicht op
de export van bepaalde, goederen naar de
landen van het Sovjetblok, met uitzonde
ring van China, trad Maandag in werking.
Een woordvoerder van het Engelse mi
nisterie van handel bevestigde, dat de
vermindering met 1/3 van de lijst van
goederen, welke niet naar genoemde lan
den mogen worden uitgevoerd waarom
trent Engeland, de Verenigde Staten en 14
andere Westelijke landen de vorige maand
tot overeenstemming kwamen, thans van
kracht is.
De woordvoerder weigerde te schatten
in hoeverre de verzachting van het toe
zicht de handel tussen Oost en West zou
bevorderen, maar hij wees erop, dat de
lijst van goederen, die niet moeten wor
den uitgevoerd; nog steeds 170 producten
omvat, dat er verder nog voor 20 goede
ren kwantitatieve controle geldt en dat
60 producten op de wachtlijst staan.
Te Londen verwacht men geen sterke
toeneming van de orders van het Sovjet
blok, daar de communistische landen voor
de betalingen van hun invoer hoofdzake
lijk afhankelijk zijn van de opbrengst van
hun export.
Van officiële zijde te Washington werd
Maandag medegedeeld, dat de Verenigde
Staten evenals Engeland en de bondgeno
ten het toezicht op de export van strate
gische goederen naar de communistische
landen in Europa zullen verzachten en
wel tegen het einde van de week. Een
Amerikaanse handelsdeskundige deelde
mede, dat het Amerikaanse ministerie van
handel en het bureau voor de werkzaam
heden in het buitenland nog bezig waren
met de uitwerking van de bijzondere lijst
van goederen. Een punt van bespreking
tussen de Verenigde Staten en Engeland
is nog de types en de aantallen schepen,
welke aan communistische landen ver
kocht mogen worden.
(Van onze correspondent)
Behalve op het station Roosendaal
wil men ook langs de weg in West-Bra
bant tot een gezamenlijke passen- en de-
viezencontröle komen. In Putte is daartoe
al gedurende het weekend een gezamen
lijke controle tot stand gekomen op Bel
gisch gebied.
Ook langs de weg bij Roosendaal wil
men zo spoedig mogelijk een gezamen
lijke Nederland-Belgische controle ver
wezenlijken, ook op Belgisch gebied.
ROTTERDAM, Dinsdag 24 Augustus. Heden
werden aangevoerd (naar schatting) 450 vette
koeien en ossen; 1353 stuks gebruiksvee w.o. 575
tbc-vrij; 150 vette kalveren; 341 graskalveren
w.o. 227 tbc-vrij; 322 nuchtere kalveren; 212
varkens; 174 biggen; 116 paarden en 139 veulens.
Aanvoer in totaal 3751 dieren.
De prijzen waren voor vette koeien (resp. Ie
2e en 3e kwaliteit f 2.70—2.85, f 2,552.65, f 2,20
2,45; vette kalveren f 2,602,70. f 2,402,50
f 2,002,30 per kg; graskalveren f 390, f 300,
f 220; nuchtere kalveren f 65, f 55, f 50; biggen
f 78, f 68, f 54; per stuk; slachtpaarden f 2,05,
f 1,98, f 1.90 per kg; veulens f 400, f 300, f 230,
schapen f 120, f 100. f 85; lammeren f 95, f 80,
f 70; kalf koeien f 1025, f 950, f 800; melkkoeien
f 1025, f 950, f 800; vare koeien f 775, f 675,
f 600; vaarzen f 825, f 700, f 550; pinken f 550,
f 450, f 350 per stuk.
Aanvoer vette koeien iets ruimer; handel
traag; prijzen als gisteren, prima's boven note
ring; aanvoer vette kalveren als vorige week;
handel levendig; prijzen onveranderd; aanvoer
graskalveren even groter, handel kalm; niet
geheel prijshoudend; aanvoer nuchtere kalveren
iets kleiner, handel stug; prijzen niet hoger;
aanvoer biggen iets minder, handel redelijk,
prijzen iets stijver; aanvoer veulens even klei
ner, handel levendig, prijzen iets stijver; aan
voer schapen en lammeren korter, handel goed;
prijzen schapen onveranderd en lammeren iets
stijver; aanvoer kalfkoeien en melkkoeien als
vorige week, handel stil, prijzen onveranderd;
aanvoer vare koeien even ruimer, handel stroef
prijzen iets lager; aanvoer vaarzen en pinken
flink; handel stroef; prijzen niet geheel prijs
houdend; aanvoer tbc-vrij vee iets meer, handel
stil, prijzen onveranderd.
De Amerikaanse minister van defensie,
Wilson, heeft Maandag een commissie van
vier brigade-generaals in het leven ge
roepen, weike een onderzoek zal instellen
naar de mogelijkhid om soldaten bestand
te doen zijn tegen de communistische wijze
van „hersenpocling" in krijgsgevangenen
kampen.
President Vargas van Brazilië heeft zich
van het leven beroofd.
Dit bericht werd vanmorgen door de
Braziliaanse radio omgeroepen. President
Vargas benam zich het leven in het pre
sidentiële paleis.
Bij een groot loodgietersbedrijf hebben
de stakende arbeiders het werk weer her
vat. Dit is aanleiding geworden voor het
ontstaan van een gerucht, volgens welke
deze firma zou hebben voldaan aan de
eisen van de stakers. Naar het bestuur
van de Bond van Loodgieters- en Fitters-
patroons, afd. Den Haag, echter mede
deelt, heeft deze firma een schriftelijke
verklaring afgelegd, waarin wordt gezegd,
dat de stakers, die het werk hebben her
vat, in geen enkel opzicht meer loon ont
vangen dan zij vóór de staking verdien
den. De loodgieterspatroons handhaven
dan ook hun eenmaal ingenomen stand
punt: eerst aan het werk en dan verder
onderhandelen over loonsverhoging.
Argos p. 23 Ouessant.
Arienoldus G. 23 nog op de
Theems.
Artemis 23 te Santiago de Cuba.
Astra 22 te Londen.
Averdyk 23 te New York.
Bab T. 23, 16 m. NNW v. Born-
holm.
Bacchus 23, 530 m. NO v. Para
maribo.
Banka 23, 120 m. W. v. Kreta.
Barbara 23, 12 m. O. v. l.s.
Galloper.
Barendrecht p. 23 Kuria Muria-
baai.
Batoela p. 23 Arn-eil. n. Me-
rauke.
Bellatrix 21 te Plymouth.
Billiton 23 te Bombay.
Bloemfontein 24 te Amstm.
Blue Boy p. 23 l.s. Smith Knoll
Blydendyk 24 te Rottm.
Borneo 21 te Middiesbro.
Brem p. 23 Kaap Vilano.
Caltex Delft 23, 320 m. NW v
Sidon.
Caltex Leiden 23, 100 m. O. v
Kreta.
Caltex Pernis 23 v. Rottm. n.
Sidon.
Caltex the Hague p. 23 Bizerta
Caltex Utrecht 23 v. Rottm. n.
Sidon.
Camphuys 23 v. Makassar n.
Buleleng.
Celebes (Ned.) p. 23 Key West
Celebes p. 23 Terschelling.
Ceronia p. 23 Gibraltar.
Chama p. 23 Algiers.
Cistula 23. 180 m. O. v Aden.
Clavelia 23, 100 m. ZW v. Pulu
Laut.
Concepcion 24, 80 m. ZZW van
Finisterre.
Cornells Houtman p. 23 Sta-
vanger.
Daphnis 23, 900 m. NO van
Guadeloupe.
Deni p. 23 Borkum.
Deo Favente 23 te Amstm.
Diemerdyk 23, 180 m. Z. v. d.
Bermuda's.
Dienan 22 te Goole.
Duivendrecht 23, 440 m. O. v. d.
Bermuda's.
Duivendyk 26 bij Vliss. verw.
Eemdyk 23, 460 m. ONO. van
d. Bermuda's.
Elizabeth B. p. 23 Alderney.
Eljo 23. 190 m. ZW. v. Malin-
head.
Ellewoutsdijk 23 te Kjoge.
Eos 23, 50 m. O. v. Minorca.
Erinna 23, 280 m. ZW. van
Rangoon.
Esso Amsterdam p. 23 Lissabon
Esso Rotterdam 23, 330 m. NW
v. Fayal.
Etrema p. 23 Straat Messini.
Europa 21 v. Gr. Yarmouth n.
Middiesbro.
Favoriet 21 te Boston.
Fedala p. 23 Algiers.
Felipes 24 te Pladju.
Ferocia 23, 20 m. W. v. Jersey
Flamingo 22 te Londen.
Flevo p. 22 Dover.
Gisteravond is te Zutphen in de werk
plaats van een vuurwerkfabriek in de
Spittaalstraat brand ontstaan, toen een
paar knechts bezig waren met het maken
van schietpatronen. De Zutphense brand
weer was er vlug bij. Met acht stralen
werd het vuur, dat inmiddels ook een aan
grenzende werkplaats had aangetast, be
streden.
In hef gebouw was, kort na het uitbre
ken van de brand, de zogenaamde spren-
keler in werking gesteld. Deze installatie,
die iedere vuurwerkverkoper verplicht is
aan te leggen, maakte de plaats waar het
buskruit was opgeslagen vochtig, waardoor
het gevaar voor een explosie werd voor
komen. Wel ging er nog wat vuurwerk de
lucht in, maar zonder gevaar voor de om
geving. De brand was in anderhalf uur
geblust. De werkplaatst e>i een aangren
zende bergplaats brandden geheel uit. De
bovenverdiepingen kregen waterschade,
doch de aangrenzende panden bleven ge
spaard-
In Staatsblad 377 is opgenomen de af
kondiging der wet tot nadere verhoging
van pensioenen met een toeslag (aanpas-
singstoeslagwet voor gepensionneerden).
De wet treedt morgen in werking.
