Nieuws uit STAD en OMTREK
Plantage-variété
OUDE TIJD
Twee giraffen voor Blij dorp
De tiende ronde van Schiedam
Derde R.K. Kerk in Vlaardingen
ry
Vit die goe
e hemen
Excelsior moet het
systeem nog leren
Per. m.s. „Wonogiri" van de Lloyd in
Rotterdam gearriveerd
Noodkerk in de parochie van de H. Geest
ingewijil
MAANDAG 30 .^JGUSTUS 1954
PAGINA 2
DE PERS OVER DE
BEGRAAFPLAATS TE
SCHIEDAM
Nederlaag tegen Neptunus
S.V.V. VERLOOR IN LUIK
DE BLAUWE DOFFER
VLAGGEN UIT
VECHTPARTIJTJES
MAN CONTRA ZWEEFMOLEN
BAKJE
DRIEKAMP SCHIEDAM—SFC
BROMFIETS-RACE GAAT
NIET DOOR
WIELRENNER VIEL
Napels gezien
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De amateuis
Nog drie weken in quarantaine
HET 13.000-ste SCIIIP IN DE
NIEUWE WATERWEG
BURGERLIJKE STAND
IN ROTTERDAM
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
Royaal geschenk van de
Parochianen
Heden 8 uur Plantage:
LUCHTMACHTKAPEL
Dinsdagavond 9 uur Vlaardingerdijk
VUURWERK.
Het heeft dit jaar zeker niet aan be-1 Zaterdagavond echter was de belang-
langstelling ontbroken voor de verschil- stelling waarlijk enorm en tot driemaal
lende evenementen in de Plantage. Prac- toe moest de omroeper het publiek ver-
tisch iedere avond waren tribune en stoe-1 zoeken wat inschikkelijkheid in letterlijke
len dicht bezet, met uitzondering uiter
aard van Maandagavond, toen het optre
den van „Klaank en Zaank" wegens de
regen moest plaatshebben in Arcade en
zodoende slechts een kleine vijfhonderd
mensen van dit operette-programma kon
den genieten.
De Algemeene Begraafplaats te dezer
stede geldt reeds sedert jaren als een der
curiositeiten van het overigens aan merk
waardigheden zoo arme Schiedam. Ieder,
die met den spoortrein voor 't eerst te
Schiedam komt, verwondert zich er over,
dat de rustplaats der dooden zoo gezellig
tusschen de woningen der levenden, in de
bebouwde kom der gemeente, is gelegen.
En de vraag is op veler lippen: Of de
wet op de begraafplaatsen voor de ge
meente Schiedam geen bindende kracht
heeft. Is het kerkhof-zelf aldus eene
groote abnormaliteit, het blijkt, dat ook
in de wijze van exploitatie en beheer der
begraafplaats tal van abnormaliteiten
voorkomen. Men zal zich herinneren wat
wij daaromtrent in het Raadsverslag van
Woensdag mededeelden. Ook in de ..Maas
bode" werd die zaak besproken, en wel
op de volgende wijze:
Er bestaat in de gemeente Schiedam
een toestand, waarop de aandacht wel
dient gevestigd te worden.
De gegevens, waarmede die toestand
wordt geschetst als volgt, zijn ontleend
aan officiëele mededeelingen van een der
wethouders in de gisteren gehouden
raadszitting en aan toelichtingen van een
ander raadslid, dat, tevens lid der reen-
terlijke macht zijnde, Volkomen met oor
deel van zaken kan spreken:
Op de gemeenschappelijke begraafplaats
heerscht een ware anarchie. In strijd met
de wet wordt er geen decimeter, aarde
tusschen de kisten gelaten; de numero-
teering ontbreekt; de plaatsing der lijken
geschiedt naar willekeur en klopt vol
strekt niet met het register.
Het is zóó erg, dat bedoelde wethouder
en het lid der rechterlijke macht moesten
bekennen, dat. als de justitie de opgra
ving van een lijk beval, er geen middel
zou zijn om de identiteit daarvan vast
te stellen. Onlangs heeft men bij het op
graven van een lijk dit slechts herkend,
doordien men wist dat het van het R.K.
armbestuur was begraven, en dat men de
kist als van dat armbestuur afkomstig,
toevallig kon herkennen.
Gisteren had de Raad het in zijn hand
verbetering aan te brengen.
Toch zijn er geen directe maatregelen
getroffen!
Ook de „Tijd" gewaagt van de abnor
male toestanden te Schiedam. Het bericht
van de „Maasbode" overnemende, voegt
eerstgenoemd orgaan daaraan zijnerzijds
het volgende toe;
Wie in deze als de voornaamste schul
dige te beschouwen is, wordt door de
„Maasbode" niet gezegd. In het algemeen
echter gelooven wij, dat de Hooge Regee
ring wèl zou doen met iets scherper toe
te "zien op „abnormale toestanden", die
hier en daar zelfs in grootere gemeen
ten reeds te veel voorkomen, opdat
niet na verloop van tijd het abnormale
eindige met normaal te worden. Men zie
ook het ingezonden stuk in ons nummer
van heden, over een geschiedenis, welke
is voorgevallen in den Leidschen ge
meen tenraad!
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 7 November 1891).
N<Het is ons niet recht duidelijk, dat het
R. Kath. armbestuur een lijk op zijn
kosten op de algemene begraafplaats liet
ter aarde bestellen, tenzij de overledene
'n niet-Katholiek was. Ook schijnt men de
kisten door genoemd Armbestuur ver
strekt, van een zeker merkteken te heb
ben voorzien.
en figuurlijke zin te betrachten, teneinde
de vele laatste-nippertjesmensen ook nog
aan een plaats te helpen.
Alex de Haas werd bijna verlegen van
zoveel publiek!
Het programma werd op zeer vlotte
wijze afgewerkt, zodat reeds om kwart
voor elf besloten werd met een tweede
optreden van Cor Standaart aan het pijp-
loze orgel. Tussen Alex de Haas' openings
conference en het optreden van de Pas
sage-organist lag echter een dusdanige
verscheidenheid van programmapunten,
dat het publiek er een kostelijke avond
aan beleefd heeft. De 3 Saytons was een
trio, dat de wonderlijkste toeren verricht
te op fietsen van de meest uiteenlopende
modellen. Het hoogtepunt van hun op
treden was ongetwijfeld de stunt, die het
mannelijke derde van dit trio aan het
publiek vertoonde door een glazen trap
op te springen met zijn fiets en er aan
de andere kant weer af te duiken (een
sprong van minstens twee meter). Nicky
Noble, de muzikale clown, was dwazer
dan ooit en vooral zijn zelfgemaakte in
strument, bestaande uit autohoorns, fluit
ketels. 'n wasbord, enz. had een daverend
succes.
De Cavelli's lieten het publiek de hits
van de dag meezingen, toen zij hun accor
deonrepertoire afwerkten en Gino Manel-
li vertoonde de sterkste staaltjes op het
gebied van jongleren. Zijn prestaties wek
ten temeer verbazing daar Alex de Haas
bij de aankondiging van Manelli's num
mer vertelde, dat deze zelfde watervlugge
Manelli totaal verlamd is geweest door
een aanval van kinderverlamming. Nau-
De kermis ivas Zaterdag een der
grote trekpleisters van de Vacantie-
feesten. Er was hier en daar geen
doorkomen aan....
welijks te geloven voor wie de jongeman
aan het werk zag.
De levensliedjes van Alex de Haas zijn
bijna iedereen bekend en de ouderen
onder het publiek neurieden met een
glimlach het lied van de Spoorwegstaking
in 1903 mee.
Het sensationeelste optreden van de ge
hele avond was dat van de jonge Mary
Matonel, een meisje dat blijk gaf over
een ruggegraat van elastiek te beschik-
aen. Zij legde zichzelf op de meest inge
wikkelde wijzen in de knoop en spreidde
een lenigheid ten toon welke een golf van
enthousiasme verwekte.
Cor Standaart, die aan het begin van
de avond reeds was opgetreden, verzorg
de het slotnummer, nadat hij eerst het
publiek in het Passaggtheater naar zijn
spel had laten luisteren. Zijn spel op het
pijploze orgel was het beluisteren meer
dan waard. Jammer genoeg werd er af
breuk aan gedaan door een volkomen
fantasieloze en ondeskundige rhythmische
begeleiding, welke eerder storend werkte
dan dat zij het orgelspel ondersteunde.
Deze voorlaatste Plantage-avond was
een volkomen succes, mede door de pro
grammakeuze. De ervaring heeft de
Schiedamse Gemeenschap geleerd dat de
Zaterdagavond in het teken van de
lichte ontspanning dient te staan en dat
bv. een Rotterdams Kamerorkest voor
deze avond beslist ongeschikt is. Juist de
Zaterdag lokt duizenden. Schiedammers
en niet-Schiedammers en een groot aan
tal Plantage-bezoekers komt uit die toe
vallige passanten. Tot uit wijde omtrek
liepen Zaterdagavond „vreemdelingen"
door het centrum te dwalen, Hagenaars,
Vlaardingers en vooral Rotterdammers.
De trams konden het niet aangevoerd
krijgen en zelden was het in de stad zo
feestelijk druk als Zaterdagavond Het
fraaie weer werkte daar in hoge mate toe
mee.
Ook zijn tweede oefenwedstrijd met het
stopperspil-systeem is voor Excelsior op
een nederlaag uitgelopen: met 4—2 trok
ken onze stadgenoten tegen Neptunus aan
het kortste eind. Beide doelpunten werden
in het eerste kwartier door Nico van Huet
gescoord, maar daarna ging de verdediging
fouten maken, waarvan het goed op dreef
komende Neptunus dankbaar profiteerde.
Bas Vlugman als stopperspil verstond
zijn taak uitstekend, maar de backs waren
ook nu zwak en pasten de noodzakelijke
dekking niet voldoende toe. In het alge
meen speelde Excelsior minder dan een
week geleden tegen Quick, ofschoon toen
de nederlaag groter was.
Tot nu toe hebben de experimenten nog
niet voldaan, er werden \'ale fouten ge
maakt, backs en verbindingsspelers voelen
de eisen van het stopperspil-systeem nog
niet juist aan. En het is nog onzeker, of
Excelsior hiermee voort zal gaan.
Voor de competitie js er, volgende week
op eigen veld, nog een laatste oefenwed
strijd tegen D.H.Z., de Rotterdamse derde-
klas-kampioen; en dan zal beslist worden,
hoe Excelsior de nieuwe competitie zal
ingaan.
Gisteren hebben de SVV-ers in de re
turnwedstrijd in Luik tegen de Royal
Standard Club een eervolle 43 neder
laag moeten incasseren, echter de rood
groenen kunnen wederom terugzien op 'n
zeer goede oefenwedstrijd waarin met een
hoog tempo en goed combinatiespel werd
gespeeld.
Door een grote wegomlegging op de
heenreis arriveerden de Schiedammers
eerst enige minuten na vieren bij het Sta
dion. waarin de Liegeois-spelers zich reeds
los stonden te,, trappen. Tien minuten over
vieren stonden de SVV-ers in het veld
voor de aftrap, welke vlotte kleedpartij
door het ruim 7000 man publiek werd be
loond met een hartelijk applaus.
Direct na de aftrap opende de Luike
naren een bliksemoffensief en werd de
SVV-doelmond bekogeld met vurige scho
ten waardoor SVV volkomen werd over
rompeld. Na enige minuten belandde één
van deze kogels achter doelman Kouwen
en was de stand 10 voor Luik. Aanvoer
der Van Schijndel dirigeerde op vakkun
dige wijze zijn mensen in de aanval en na
enige tijd begon SVV warm te draaien.
Jan van Schijndel ontving een goed aange
geven bal, passeerde enige tegenstanders
en schoof onhoudbaar de bal in het net,
1—1. Enige minuten daarna een goede
voorzet van Van Pelt en Henk Köneman
stond klaar om de stand op 12 te bren
gen. De rood-groenen combineerden weer
dat het een lieve lust was, en waren, wat
kansen betreft, zeker in de meerderheid.
De Belgen kwamen echter terug en voor
de rust werd de stand nog op 2-2 gebracht,
Direct na de rust scoorden de Belgen
wederom en was het 32. De SVV-verde-
diging diende nu alle zeilen bij te zetten
en doelman Kouwen verrichtte hierbij
diverse goede safes bij de felle schoten van
de gastheren. Een kwartier voor het einde
loste Van Pelt weer één van zijn bekende
knetters, die terugsprong van de paal,
echter Van Geel stond klaar en deponeerde
de bal linea recta achter de keeper.
Even later trad Korveleijn op als red
dende man op de doellijn, hetgeen echter
uitstel betekende want bij de volgende
aanval van de Luikse voorwaartsen werd
de stand op 4—3 gebracht door een fraai
schot van de middenvoor van Liegeois. De
laatste minuten streden de SVV-ers nog
fel voor de gelijkmaker welke verhou
dingsgewijs zeker was verdiend geweest
echter bij het eindsignaal was de stand
nog ongewijzigd.
SVV heeft in ieder, geval weer een zeer
goede oefenwedstrijd-gespeeld en deze ge-
ntrale repetitie kan de rood-groenen on
getwijfeld het nodige vertrouwen geven
in de eerste competitie-wedstrijd voor a.s.
Zondag in de kuip van Feyenoord.
Op Zondag hield De Blauwe Doffer een
wedvlucht vanuit Breda, afstand 42 km.
Gelost tussen 9 uur en half tien arriveerde
de eerste duif om 9.44.27. De laatste duif
om 9.54.14 De uitslag was: 1 2 A. Boes;
3 11 A Broeders; 4 v. Deurzen; 5 7 22
Kerkhof; 6 20 Putters en Zn; 8 18 J. Kazen-
broot; 10 13 J. Broeders; 12. v. d. Hoeven;
14. Th. Duivenbode 15. De Hartog; 16.
Vastenbos; 17. v. Gogh en Co; 19. Leeuwen
en Co.; 21. T. Claes; 23 25 v. Oort; 24. A.
Limborgh.
AFVALWEDSTRIJD
Voor de afvalserie van S.F.C. wist R.F.C.
beslag te leggen op de 3e prijs door een
zwak spelend H.W.D. een 5—0 nederlaag
toe te brengen.
In verband met de verjaardag
van H.K.H. Prinses Wilhelmina
wordt men verzocht, morgen 31
Augustus, de vlag uit te steken.
Zaterdagavond had er een vechtpar
tij plaats in een café op de Grote Markt.
Daarbij was betrokken de vijftigjarige
cantinebediende A. v. B. die een schop in
de maagstreek te incasseren kreeg. Hij is
per GGD naar het Gemeenteziekenhuis
overgebracht en daar ter observatie op
genomen. De man was reeds maagpatiënt
en reeds verschillende malen geopereerd.
Zondagavond ontstond er een vecht
partij op het Rozenburgerplein tussen het
echtpaar A. v. d. L. dat ruzie had gekre
gen. De man kreeg van zijn vrouw een
flinke klap met de koffiepot op zijn "0°'°.
Toen de politie ten tonele verscheen bleek
de man dit niet zo maar zonder meer ge
nomen te hebben, want de vrouw lag be
wusteloos op het trottoir. Beiden, zijn door
de GGD naar het Gemeenteziekenhuis
overgebracht.
De 44-jarige fabrieksarbeider J. v. E.
uit de Zeestraat liep in gedachten het
terrein van de zweefmolen op. Hij kreeg
een van de bakjes tegen het hoofd en
liep een hpofdwond en een lichte hersen
schudding op. Hij is met een wagen van
de' GGD naar huis overgebracht.
Als oüening van de oefendag begon de
wedstrijd Schiedam 3-S.F.C. 3 welke
wedstrijd talrijke doelpunten opleverde.
S.F.C. 3 won met 7—6 deze strijd. Hierna
kwamen de 2e elftallen van beide vereni
gingen in het veld, wat een 4 1 overwin
ning voor Schiedam opleverde.
Als laatste wedstrijd was achiedam
S. F. C. aan de beurt. Reeds na 3 minuten
spelen neemt Schiedam met een onhoud
baar schot de leiding 1—0. S.F.C. wakker
geschud, komt opzetten, doch kan het net
niet vinden. Na 30 minuten spelen vergroot
Schiedam de voorsprong tot 20. S.F.C-
speelde met een invaller door uitvallen
van haar rechtsbinnen Buytenhek. Met
deze stand kwam de rust.
Na de rust wordt de doelman van Schie
dam zwaar op de proef gesteld. Een
penalty wordt door de linksbinnen van
S.F.C. precies in de doelman z'n handen
geschoten. Steeds vinden de %F.C.-ers de
doelman op de juiste plaats, totdat einde
lijk de invaller na een half uur spelen de
eer voor S.F.C. redt, 2—1. Zodat de eind
stand ondanks beter spelen van S.F.C. toch
een gelijk spel minstens had moeten op
leveren.
Met de stand van 2—1 eindigde deze in
sportieve verhouding gespeelde wedstrij
den.
s
De door de motorclub „Schiedam" in
het kader van de Vacantiefeesten georga
niseerde Bromfiets-race, die Dinsdag
avond zou plaatsvinden op het parcours
van het industriegebied Nieuw-Mathc-
nesse, kan niet doorgaan. Hoewel zowel
van de zijde van de verkeerspolitie als
de K.N.M.V. de vereiste toestemming
was ontvangen, heeft het Ministerie van
Verkeer en Waterstaat toch gemeend, dit
evenement te moeten verbieden. Pas
hedenmorgen, werd van dit verbod be
richt gezonden aan de motorclub „Schie
dam", die hierdoor wel zeer gedupeerd
wordt. Immers, alle voorbereidingen wa
ren reeds getroffen, bekende rijders uit
heel het land hadden hun medewerking
toegezegd en vele instanties waren voor
de wedstrijd ingeschakeld.
Het verbod geschiedde op advies van
het College van Gedeputeerde Staten, dat
hiermee afweek van de in andere pro
vincies gevolgde regel, waarbij dergelijke
bromfiets-evenementen wel werden toe
gestaan.
De wielrennner C. Kroon is Zaterdag
middag tijdens de wielerronde van Schie
dam gevallen tijdens een grote valpartij.
Hij kwam zo ongelukkig terecht, dat hij
zijn sleutelbeen brak. Per GGD is hij
naar het Zuiderziekenhuis overgebracht,
vanwaar hij later naai* huis kon terug
keren.
„Het zjjn echt aardige beestjes en zo
mak!", zei de bootsman van de „Wono-
giri" vanmorgen in antwoord op de be
langstellende vragen naar de beide jonge
giraffen, die er eindelijk voor zullen gaan
zorgen, dat het symbool van de Rotter
damse diergaarde Blij-dorp weer wordt
bewaarheid.
Blij-dorp is niet gelukkig geweest met
zijn giraffen. Tot tweemaal toe zijn de
daar gehuisveste exemplaren het slacht
offer geworden van een onbekende kwaal
en van Juni 1952 af heeft de Rotterdamse
diergaarde het zonder deze kostbare die
ren moeten stellen. Thans echter zal het
fraaie giraffengebouw weer nieuwe be
woners krijgen.
De beide giraffen, die hedenmorgen
met het m.s. „Wonogiri" van de Kon. Rot-
terdamsche Lloyd in de Rotterdamse ha
ven arriveerden, zijn in Napels aan boord
gekomen, waar ze in verband met de in
ternationaal getroffen maatregelen ter
bestrijding van de runderpest geduren
de drie maanden hadden veroefd in het
Italiaanse quarantaine-station bij Na
pels. welks directeur tevens voorzitter is
van de door de Verenigde Naties in het
leven geroepen commissie tot voorko
ming en bestrijding van genoemde ziek
te.
De beide giraffen hebben dus Napels
gezien' maar ze zijn, gelukkig, niet ge
storven. Integendeel. Ze keken in bla
kende welstand en met een tikje achter
dochtige verwondering uit hun hoge
kratten op het dek van de „Wonogiri"
naar de kranen op de Rotterdamse kade,
die nóg langere halzen hebben. Dat ze
zich zo op hun gemak voelden, was
hoofdzakelijk te danken aan de goede
zorgen van bootsman J. van Asch. die de
levende have van de „Wonogiri" onder
zijn hoede heeft gehad. Behalve de beide
langhalzen waren er namelijk nog twee
Banteng-runderen en een baviaan uit In
donesië aan boord, bestemd voor een die-
OAGBIAD VOOH SCHIfOAM fN 0*5l»f*fB
76ste Jaargang No 22547
Het parcours Lange Nieuwstraat-Tuin-
laan is eigenlijk te mooi voor een weg
wedstrijd Dat bleek gisteren weer eens
tijdens de Tiende Ronde van Schie
dam, een Lustrumronde dus, welke door
de Rennersclub „Schiedam" georgani
seerd werd in het kader van de Va-
cantieweek.
De nieuwelingen startten om klok
slag half drie. Dat was precies volgens
programma en daarom een novum in
Schiedam.
De zeventig renners trokken in een
compacte massa op en negentiende van
de wedstrijd bleven zij ip een ge
sloten groep rijden. Daarbij ontwik
kelden zij een tempo, hetwelk even
tuele avonturiers practisch de moge
lijkheid ontnam te demarreren op het
fraaie, gadde en bovendien door goed
weer begunstigde parcours. De eerste
helft van het parcours 26 ronden ofwel
ca. 30 km. werd afgelegd in 49.38 min.
en nog steeds zat er geen tekening in
het rennersveld. Pas in de 37e, ronde wist
de Vlaardinger Voogt het peloton te
ontvluchten, gevolgd door de Rotter
dammer L. Willemsen. Zij konden hun
voorsprong niet lang behouden en reeds
na twee ronden lieter zij zich ijlings
terugzakken in de kud
Het was in de 46" ronde, dat de
strijd beslist werd. Toen ontsnapte in
een felle demarrage de Rotterdammer
J. Sjouke, en zijn stadgenoot J. Griep
sprong mee. Zij wisten hun voorsprong
op te voeren tot ca. zestig meter en in
de 50e ronde had Griep Sjouke inge
haald. Het tweetal vergrootte de voor
sprong op het peloton nog steeds en
de Vlaardinger v. d. Waal, die het twee
tal trachtte te bereiken, kreeg geen
schijn van kans.
In de eindsprint wist Sjouke het nog
juist met een wiellengte van Griep te
winnen, zodat de uitslag w®rc*:
1 J. Sjouke (R'dam), 2 J. Griep (R dam),
3 H. v. d. Graaf (R'dam), 4 J. Schouten
(R'dam), 5 N. v. d. Veer (R'dam), 6 G.
De kantoren der Redactie en AdrruDU
Strati* eljo gevestigd te Schiedam Dain
ld, celefooo 66152 Gironummer
Aooanementöpi ijó t 6 25 per kwartaal
t A iw pel ui I a Au „et w-cB.
it'iu* tfewunt Koiumoreedli
l ..kt ue i unit unci er
u.KUtJii'ien Mcttta leunden uO redactionen
tSu 3ufUlacl kfenlen latfcffc tarieven welK«
a tT'Ht i i*4 oei uillliineiei no«>gte
i»o at «dnuf.i**!i i it ii oil ie eiHeiide ad
in O vciki kfDiHI «tin
Kaïnpioenen (Kleine ad verten tien) tot
woorden ah cenl Kik woord meer s cent
Maximum ik» woorden Plaatsing uitsluitend
WJ vooruitbetaling
All' advert enne order* worden afgesloten
en geplaatst oveieetikomnig de Regelen
vuot het Advertentie wezen.
Jacobs (R'dam), 7 M. de Zeew ('s-Gra-
vendeel), 8 A. v. Iersel (R'dam), 9 J. v.
Leeuwen (R'dam), 10 W. Voogt (Vlaard.).
Bij de amateurs, die om tien voor half
vijf startten, maakte het. hoge tempo
demarrages al evenzeer onmogelijk. De
77 Renners bleven het grootste deel van
de wedstrijd bij elkaar en er begon pas
strijd te komen, toen de vermoeidheid
een woordje ging meespreken. Welis
waar vormde zich in de 20e ronde een
kopgroepje bestaande uit J. van Vliet, T.
v. d. Stel en J. Heiden, doch dit werd
na vijf ronden alweer door het pelo
ton ingelopen.
Verandering kwam er in de 34e ron
de door een valpartij in de Tuinlaan,
tengevolge van een lek bandje. Vijf ren
ners kwamen te vallen en de Rotter
dammer K. Kroon brak en sleutelbeen.
Verhoef, grote favoriet voor deze wed
strijd en kampioen van Rotterdam, moest
hierdoor een andere fiets gaan berijden
en liep een halve parcourslengtp ach
terstand op. En hoewel hij de volgende
ronde zijn eigen karretje weer terug
had en verbeten vocht ronden lang
om zijn achterstand in te lopen, 't tem
po van het peloton was te hoog en hij
kreeg dan ook geen kans. Een tiental
ronden verder verdween hij uit de
strijd. A. van Wetten (Noordwijkerhout)
en J. Hofland (Beverwijk) hadden de
valpartij gebruikt om weg te springen
van het peloton, doch vier ronden verder
drukte het hoge moyenne van het pelo
ton deze uitlooppoging de kop weer in.
Zo werden er nog verschillende ontvluch
tingspogingen gedaan, doch steeds wer
den zij zonder strijd teniet gedaan, door
dat hét peloton koppig een moyenne
bleef draaien, dat elke poging reeds bij
voorbaat tot mislukken doemde.
Doordat het parcours om zeven uur
ontruimd moest zijn, werd de wed
strijd met acht ronden ingekort en acht
ronden voor het einde begonnen de ren
ners zich te realiseren dat er toch een
winnaar zou moeten komen. J. Hof
land. A. Geluk, A. v. Wetten en P.
Vermast deden een uitlooopoging, doch
de volgende ronde moest Vermast zich
alweer terug laten zakken. Drie ron
den voor het einde wisten Blokzeyl, de
Schiedammer Vassena. J. J. Schipper en
J. van Sas naar de kopgroep te sprin
gen, doch nu begon ook het peloton
zich kwaad te maken en de laatste ronde
werd in gesloten formatie gedraaid,
zodat het complete rennersveld zich in
de bocht bij het monument voor de
Gevallenen gereed maakte voor de eind
sprint. Een groep van minstens twin
tig renners ging tegelijk over de eind
streep, zodat het voor de jury een hele
toer moet zijn geweest de winnaars vast
te stellen.
Als eerste werd tenslotte geklassi-
ficeerd de Haarlemmer Wim Rusman in
jr; J G. van Raay 25 jr en C. M. M. v. d. I de tijd van 2.21.20 en hiermede werd
- 1 Rusman voo:
de Ronde van Schiedam. Verleden jaar
bracht hij de overwinning ook op zijn
naam. De verdere uitslag was: 2 J. v.
Sas (Den Haag), 3 J. Hofland (Bever
wijk), 4 J. Heiden (IJsselmonde) 5 T.
Blokzeyl (R'dam), 6 W. v. Brunschot (Den
Haag), 7 M. Snijder (Halfweg), 8 M. Vink
(Rotterdam) 9 C. H. Plasmeyer (Voor
hout), 10 T. Peters (Haarlem), U R.
Sout (A'dam), J2 M. Bravenboer (Rdam).
De prijzen werden uitgereikt in Café
.Liberty" in het Broersveld, in tegen
woordigheid van de heren Nieuwstraten
en Van Dijk van de Schiedamse Gemeen
schap.
renpark in Tilburg en negen Purperkoe
ten, fraai blauwe vogels met een rode
pluim op de kop, die wel wat lijken op
kleine struisvogels en die bestemd zijn
voor de heer D. G. Schuijl in Rotterdam.
Oorspronkelijk waren er tien van deze
vogels in Djakarta aan boord gebracht,
maar één is er onderweg gestorven. En
er zouden er nog maar acht over zijn ge
weest, als bootsman Van Asch er niet in
was geslaagd, een ondernemende Pinper-
koet, die in Genua uit zijn hok had weten
te ontsnappen, weer te vangen. Tot grote
hilariteit van de tweede stuurman, die als
enige ooggetuige bij deze bijzonder ko
mische jacht op de vlugge steltloper te
genwoordig was. De reis van Napels
naar Rotterdam in tien dagen is zonder
incidenten verlopen, dank zij het uitste
kende weer.
Het „lossen" van de beide giraffen ver
liep bijzonder vlot. Met een der rijdende
walkranen werden ze met krat en al op
genomen en met een sierlijke zwaai op
een 14-wielige truck met oplegger ge
plaatst. die zorgde voor het vervoer naar
Blij-dorp, dat onder leiding stond van
de diereninspecteur, de heer C. van
Doorn.
Bij M er u-berg gevangen
De beide giraffen, een mannetje en een
vrouwtje, die ongeveer 3 jaar oud zijn,
zijn op verzoek van de directie van Blij-
dorp door de in Oost-Afrika woonachtige
Nederlander, de heer L. J. H. Peters, in
de nabijheid van de Meru-berg gevangen.
Na een kort verblijf te Arusta in de om
geving van Mombasa om aan de gevan
genschap en voedsel te wennen, zijn ze
per schip naar Napels overgebracht, waar
ze, zoals gezegd, gedurende drie maan
den in quarantaine zijn geweest.
Aan boord van de „Wonogiri" bestond
hun menu uit hooi, een mengsel van ze
melen met haver en mais plus, als des
sert, af en toen een stukje meloen. „Daar
waren ze bijzonder gek op", verzekerde
bootsman Van Asch.
De beide giraffen worden onderge
bracht in het giraffengebouw van Blij-
dorp dat gedurende drie weken voor het
publiek wordt gesloten, omdat de dieren
opnieuw in quarantaine moeten. Doen er
zich geen onverwachte complicaties voor
dan kunnen de bezoekers van Blij-dorp
daarna voor het eerst met de nieuwe,
kostbare aanwinst kennis maken.
Zaterdag j.i. van Manchester ko-
mende Engelse s.s. „Pass of Leny" was
het 13.000ste schip dat sinds 1 Januari van
dit jaar de Nieuwe Waterweg is binnen
gelopen. Het schip nam ligplaats in de Pe
troleumhaven te Pernis. Cargadoor firma
Phs v. Ommeren.
Vorig jaar kwam de Engelse „Shillong
als 13.000ste schip binnen op 20 September.
GEBOREN: Lilian, d. van L. Kok en E.
Koorengevel; Benjamin, z. van J. Veth en
N. Boer; Cornelis H., z. van C. H. van der
Veen en C. A. van der Hilt; Carla. d. van
F. den Buitelaar en M. Westland; Johanna
C. en Sophia C„ d. van J. van der Hoek
en J. Hoogendam.
OVERLEDEN: J. C. de Leede, wede, van
L. Hofsteede, 62 j. F. Ruseier, 63 j., vr. van
A. den Houting; A. W. H. van der Heiden,
76 jaar.
Rectificatie. In de opgave van gehuw
den waren enkele namen gedeeltelijk
weggevallen: De juiste opgave is: C. A,
M. Gemke 52 jr en H. J. E. Thomson 43
1 Avoird 23 jr.
voor de tweede maal winnaar van
Winnaar van de nieuwelingen in de Ronde van Schiedam werd J. Sjouke
uit Rotterdam. Voorzitter v. d. Ent feliciteert hem
Passage Theater: City Lights (a.l.).
Monopole Theater: Houdini (14 jr).
stedelijk Museum: Dagelijks van 2 tot
5 uur.
R.K Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek. Geopend iedere middag van
24 uur, behalve Maandag en iedere
avond van 8 30 uur behalve Donder
dag en Zaterdag.
Filiaal Gorzen (H. Hartkerk): Dinsdag
avond van 6 30—8 uur; Vrijdagavond van
7—8 uur uitlenen van boeken.
HEDEN
Passage Theater 10 uur Hofstads Jeugd-
orkest.
Plantsoen Marconiweg 19 u. Balletgroep
mej Durang.
Frans Halsplein 19.15 Micro-korfbalwed-
strijd
Plantage 20 uur Luchtmachtkapel.
DINSDAG
Edisonplein 19.15 uur Micro-korfbal.
Plantsoen Dr SchaepmansingelVlaar
dingerdijkNieuwland Balletgroep 20.30.
Vlaardigerdijk 21 uur Vuurwerk.
NACHTDIENST APOTHEEK
Apotheek Gouka Groenelaan 127.
TONEEL EN MUZIEK
Schouwburg: Besloten. Openluchttheater
Dijkzigt, 8 uur: Openluchtconcert Marimers-
kapel o. I. v. CHJabert Nieuwland.
BIOSCOPEN
Programma's van 27 Aug. t/m 1 Sept.:
Arena: Puntje en Anton a.l.). Capitol:
De Gestapo mist één man 114 j.). - L-entraa.:
De gevangene van het vreemdelingenlegioen
volw.- Cineac: Lucky me (a.l.). Colos
seum: Kiss me Kate 118 j.). Harmonie: Heidi
(a.l.). Lutusca: Weekend In Parijs 114 j.). -
Luxor: La Ronde (ontoelaatbaar). - Passage
(Schiedam): City Lights (a.l.). Prinses: 'Je
avonturen van Prins Valiant (14 j.). Rex:
Help, ik ben soldaat (a.l.). 't Vensters Sen
dag om nooit te vergeten (a.l.). victoria.
Kiss me Kate (18 j.).
Aangiften van 27 Augustus
BEVALLEN: j A v Vliet—v d Hoek z; A M
H v d Heuvel-—v Amen d; M Snijders—Moer
kerken d: C M Bom—Korevaar d; J M de Reu
verKnoope a; M W Vroepop—v Dijk z. A.
Keslingv Eijk d; W Th ReudinkNeuféghso
d> v d Meulen—Roode d; F W Grooten—
v Tilburg z; C A PellekoorenTroost z; J W
Vreugdenhllv d Kruk d- M C SeleskiHoe-
demakers d; J vd Molen—Blom d; G E Lank-
horstLeijnen d- N J Siepkes—de Knljff z; C
J v d Slokker—Kroon d; M Stolk—Kohier d;
C H v LogchemVriethoff z; T Schuursv d
Vegt d- JO Hommenv Uden d; A Mes
Visser d- J A v Leeuwen—v d Wilde z; A J
Ruljsv d Hee d; W S de Gier—Aarens d:
M W F Versluijs—Kieffer d; A M RietveldrSi
Kramer z; C G v d GaardenBos d; P Paulua
—de Wit z; M Sterk—Speksnijder d; v Veen
v Lindt d; J L v HespenMorsink d; S Koert
Oe Zeeuw 2 z; A M de Vries—Schouten z;
J A v d Most—De Rooij z: 1 M Bax—Hörup z;
A H Rietveld—Brugman d; A M Koekkoek—
v Bekkum d.
OVERLEDEN: A van den Heuvel, vr.t geh.
gew. met R Dijkstra»1 j; G Brouwer, vr.. geh.
gew. met N A van den Heuvel 78 jA Eggers.
man, geh. gew. met A van der Veer 73 j; W
Spanjersberg, vr., geh. gew. met C Prins 81 ji
G A Dekkers, man, geh. gew. met M E Koe
nen 77 j: G s Robbers, vr., geh. gew. met E
F. van de Graaf 85 j; A C de Graaf, vr.. gen.
gew. met M E1 de Kleijn 70 j; J Sala, ongen.
man, 21 j; r Luikinga, man van J Buursema
81 V' Tramper, man van G van der Velde
54 jG Bley, vr. van C H Been 42 j; M van
de Giessen, vr., geh. gew. met A. aan de Wiel
72 3A Schadee, man van M R Brion 51 j; G
Hoshuizen, vr., geh. gew. met H J de Vos 86 j;
G M van de Krol, man van J Y van Cranen-
broek 47 j; M H Berkhout, vr. van C K Hame-
link 88 j.
Voorts als levenloos aangegeven: P Westphal—
Teijgeman. z; W J A Kokshoorn—Gotink, z.
Voormalig Overschie: J C A Lokker, man
van S L Nicholls 72 j.
Zondag was een vreugdedag voor de
katholieken van de nieuw-opgerichte pa
rochie van de H. Geest en vooi de pastoor
van deze parochie, de zeereerw. heer L.
M. Sluys, nu een lang gekoesterde wens,
de ingebruikneming van de noodkerk aan
de Meidoornstraat, in vervulling ging.
Onder grote belangstelling van de paro
chianen, begonnen om 9 uur de plechtig
heden van de Kerkwijding, die werden
verricht door de hoogeerw. hc\r R. Reij-
nen, deken van Schiedam, hierbij geassis
teerd door de pastoor van de nieuwe
parochie.
De liturgische gezangen werden uitge
voerd door de eerw. heren R. Kuypers en
Th Hulspas, theologanten van Warmond,
en de heer J. Verbeek.
Na de uitvoerige liturgische plechtig
heden der Kerkwijding had de plechtige
installatie plaats van de zeereerw. heer
L. M. Sluys, als pastoor van de parochie.
Vervolgens legde pastoor Sluys de voor
geschreven eed af, waarna hij in het
daadwerkelijk bezit werd gesteld van de
kerk en haar bezittingen en tot herder
van de nieuwe parochie werd aangesteld.
Hierna droeg pastoor Sluys aan het
stemmig versierde hoogaltaar het eerste
H. Misoffer op in de nieuwe kerk, waarbij
de vaste gezangen werden gezongen in
beurtzang tussen zangers en volk.
Na het Evangelie hield deken Reljnen
een korte toespraak, waarin hij naar aan
leiding van de aanroeping uit de pas ge-
.nffen litanie „Door de komst van de H
i Geest, verlos ons Heer", een vergelijking
trok met de gebeurtenissen op de Pink
stermorgen en de plechtigheden van deze
ochtend. Ook thans is de H. Geest neder
gedaald over pastoor en parochianen van
deze nieuwe kerk en naast zijn gelukwen
sen aan de pastoor en zijn parochianen,
vroeg de deken bijzonder de steun van
deze laatsten om hun pastoor bij tn staan
in de zware taak, die hij thans op zich
had genomen.
Na het H. Misoffer werd het Laudate
Dominum gezongen, waarmede de plech
tigheden werden beëindigd.
Op initiatief van pastoor Rouw van ds
parochie van St Joannes de Doper werd
Zondagmorgen in de H.H. Missen van de
Hoogstraatkerk een collecte gehouden,
teneinde pastoor Sluys een geschenk te
kunnen aanbieden voor de nieuwe paro
chie en wel een monstrans. Deze collecte
bracht de prachtige som op van 1200,
Zondagavond na' het Lof heeft pastoor
Rouw dit bedrag in de noodkerk aan pas
toor Sluys namens zijn parochianen over-
handeld en hierbij tevens op sympathieke
manier afscheid genomen van zijn paro*
chianen, die thans naar de parochie vtC-
de H. Geest zijn overgegaan.
Zeer getroffen door deze onverwacht»
gave, bracht pastoor Sluys hierna dar/
aan de milde gevers van de moederparf
chie en aan pastoor Rouw voor zijn syn»
i pathieke geste.
