Oneerbare geschriften in de
postbestelling 1
CENTRAAL PENSIOEN
BUREAU
°H"L
Geen bijzondere wijzigingen in
winterdienstregeling N.S.
Wereldtitel wéér voor Russen
Ook Nederlands A-team zonder
strafpunten in Motorzesdaagse
De Vluchteling
Cayenn
Geen overmatige vermoeienis
meer!
Levensverzekering-
Maatschappijen:
werken samen in
On/e dbcfeliülkse
e
f VONDST in 'T ZOEKLICHT
Zou het nu toch zo zijn
Wini Snoek duidelijk
op punten geklopt
Landen-Schaak tournooi
Tweede Kamer weer aan het werk
P.T.T. heeft geen zeggingsmacht
over verzending
Stoomtrein verdwijnt op het baanvak
Eindhoven-Yenlo
Hogere frequentie op
enkele lijnen
Belgen naar voren in de
Ronde van Europa
Alle Nederlanders remise tegen IJsland
Unzi cker-Bolwinnik
toch nog remise
Priem Rozenberg raakt strafpunten kwijt
VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1954
PAGINA 5
**NSI0€N\u
.U vliegt nu door
de was heen
B.M.R.S.
t
n
Oplossing van gisteren
KeresSajtar
De uitslagen
van
door OTTWELL BINNS
Overigens had de minister zich bewust
(Advertentie)
's-GRAVENHAGE, 23 Sept. 1954.
In de vergadering van de Tweede Ka
mer, die hedenmiddag werd gehouden,
werd allereerst het K.B- voorgelezen van
deed de voorzitter de voorstellen boven ge
noemd waarmee de Kamer zich accoord
verklaarde.
Het verzoek van de heer Gortzak (comm)
de benoeming van dr L. G. kortenhorst om de regering te mogen interpelleren
tot voorzitter der Kamer voor het nieuwe over de verhoging van de uitkeringen
zittingsjaar Dr Kortenhorst hield daarna krachtens de Noodwet Ouderdomsvoorzie
een korte réde, waarin hü aandrong op een en 7" de pensioenen, kon geen ge
goede samenwerking en de waarschuwing nade vinden in de ogen van de voorzitter,
goeue sai - - daar hiervoor op 5 October bij de algeme-
gaf met de woorden van Vondel „de
kostelijke tijd, die niet weer keren zal,
niet te laten ontglippen". Hij deelde daar
bij tevens mede te zullen voorstellen de al
gemene politieke beschouwingen te hou
den op 5 October en op 9 November te
beginnen met de begrotingshoofdstukken
zelf. Naar onze mening nogal Iaat om de
wedloop met de tijd te winnen, waarvan
dr Kortenhorst gewaagde en lange nacht
vergaderingen, jachten en jakkeren te
voorkomen. Hij deelde tevens mede de
spreektijd bij de algemene politieke be
schouwingen nog meer te zullen inkrim
pen, maar voor de repliekf meer tijd ter
beschikking te zullen stellen.
Nadat de vaste commissiën waren be
noemd en de afdelingen waren getrokken,
„E.R.K." Levensverz. MijN.V.,
Nijmegen
N.v. Ned. Verz. Mij. „Si. Willibrordus"
LUrecht
N.V. Verenigde Verz. Mijen (V.V.M.).
Uirechi
Dir. J- A. Duynstee
Bezuidenhoutseweg 54 - Tel. 773459
's-Gravenhage
nebeschouwingen gelegenheid zou be
staan. Het voorstel van de voorzitter om
de interpellatie niet toe te staan, werd bij
zitten en opstaan aangenomen. Tegen
stemden alleen de communisten.
Nadat een wijziging van de wet op de
zeevaartdiploma's z.h.st. en zonder debat
was aangenomen, kwamen de wetsontwer
pen inzake het nieuwe statuut voor de
PTT, in behandeling- Door deze wetten
vervalt de rechtspersoonlijkheid van de
PTT en vloeit dus het vermogen van dit
staatsbedrijf naar de Staatskas terug. De
bedoeling van deze wetten is o.a. enige
bepalingen, ingevoerd tijdens de bezetting,
weg te nemen uit de oude Postwet.
Overigens wordt de PTT nu onder de
Comptabiliteitswet en de Bedrijvenwet ge
bracht, maar met allerlei uitzonderingen
om de zo nodige vrijheid te kunnen ver
krijgen.
De Rijkspostspaarbank krijgt rechtsper
soonlijkheid maar onder beheer van de
PTT en er wordt in plaats van de oude
Postraad een PTT-raad ingesteld met ka
mers voor alle provincies en voor de drie
grote steden, waarvan de voorzitters zit
ting hebben in de PTT-raad, terwijl ook de
Kamers van Koophandel erbij worden be-
I trokken. Er werden wat korte beschou-
wingen over deze wetten geleverd, waarbij
vooral ter sprake kwam het feit, dat de
PTT geen zeggingsmacht heeft over het
verzenden van geschriften in strijd met de
j goede zeden. De heren Verkerk (AR) en
i Lucas (KVP), attendeerden de minister
hierop nog eens, nadat zij dit reeds in het
Voorlopig Verslag hadden gedaan-
De heer Van Rijckevorsel (KVP) zette
deze zaak wat wijder uiteen. Hij bestreed
de argumenten van de minister, dat het
Wetboek van Strafrecht en het Wetboek
van Strafvordering voldoende waren om
hiertegen op te treden en dat de beoorde
ling van deze geschriften te bezwaarlijk
was. Indien dat zo was, aldus de heer Van
Kijckevorsel, dan zou dit eveneens gelden
voor geschriften, die een gevaar opleveren
voor de openbare orde en veiligheid, waar
over de PTT wel zeggingsmacht krijgt.
Overigens verwees hij naar art 240 van het
Wetboek van Strafrecht, dat verbiedt het
in voorraad hebben en het verspreiden van
geschriften tegen de goede zeden. Daar
wordt alleen verlangd, dat men de inhoud
van de geschriften kent of een vermoeden
heeft van de inhoud. Indien de wet dit
oordeel dus zelfs in handen geeft van de
gewone burger, waarom kan men dat dan
i niet verlangen van een bedrijf als de PTT?
Hierop antwoordde minister Algera, dat
stukken van kennelijk onzedelijke aard in
handen werden gesteld van de Justitie en
in gevallen van twijfel het advies werd
gevraagd van het criminele bureau van de
Justitie. Overigens vond hij het begrip
openbare orde en veiligheid gemakkelijker
te hanteren van het begrip goede zeden.
Hierop reageerde de heer Van Rijcke
vorsel bij de replieken, dat men over
beide begrippen even gemakkelijk van
mening kon verschillen. Indien echter de
minister zou willen verklaren, dat hij ge
schriften in strijd met de eerbaarheid zou
beschouwen als in strijd met de openbare
orde, zou hij voldaan zijn.
etoond van het grote belang van deze
kwestie en toegezegd dienaangaande over
leg te zullen plegen met zijn ambtgenoot
van Justitie. Wat betreft de verklaring,
welke door de heer Van Rijckevorsel was
gevraagd, stelde hij de zaak aldus, dat dan
onder het begrip openbare orde ook het
begrip goede zeden zou worden begrepen.
Hij kon zo direct maar niet overzien of
hier iets wrong en vroeg gelegenheid dit
te bezien.
De minister zegde nog toe eon verslag
van de P.T.T.-raad aan de Kamer te zullep
overleggen.
Z.h.s. werd aangenomen een amende
ment-Van Leeuwen (V.V.D.) om ook de
minister van Financiën te kennen in het
monetaire beleid van de Postcheque en
Girodienst.
Daarna werden de verschillende wets
ontwerpen alle z.h.st. aanvaard.
F. S.
Tk heb nu een was van 2 personen
van 2 weken gedaan mei Uw
„C a s t e 11 a P a r e 1 s" en ik kwam
tot de ontdekking, dat ik nu in een
dag mijn hele was kon afwerken,
dank zij het verlichtende werk van
maar lx spoelen Geen geloop naar de
warmwaterkraan,
geen overmatige
vermoeienis meer
met telkens nieuwe
teilen water. Het
goed ziet er helder
uit en is zeer soepel, ook na bin
nenshuis drogen.
Zo schrijft ons één van de vele tien
duizenden huisvrouwen, die opgetogen
zijn over de snelle en fantastische re
sultaten die zij bereiken met Castella
Parels, het wasmiddel van de nieuwe
tijd. Castella Parels strooit men zó in
't water en direct ontstaat verrukkelijk
schuim. Geen papje vooraf te maken!
Alle vuil trekt enorm snel uit het
goed: in paniek vluchten de vuilste
vlekken. Eén maal spoelen is genoeg.
Door de veel kortere behandeling gaat
het goed veel langer
mee: hier is nu ein
delijk eens een 100%
veilig wasmiddel.
En U staat versteld
van de blankheid,
de helderheid en de zachtheid van alle
goed, dat U behandelt met Castella
Parels. Volg de beste raad, die U ooit
werd gegeven: haal nog vandaag
Castella Parels (47 ct p. pak) in huis!
De winterdienstregeling van de Ned-
Spoorwegen, die op Zondag 3 October
a.s, wordt ingevoerd en tot en met 21 Mei
1955 van kracht blijft, brengt geen wij
zigingen van bijzonder belang mede. De
N.S. betreuren, dat door vertraging in de
aflevering van het in aanbouw zijnde
diesel-electrische stroomlijnmaterieel de
volledige invoering van deze moderne
tractievorm op de baanv kk. n Arnhem
Winterswijk en AlkmaarHoorn moet
worden uitgesteld tot een nader te be
palen datum, die zo mogelijk in de loop
van de komende winterdienst zal liggen.
De treinen ArnhemWinterswijk kun
nen pas te Arnhem Velperpoort gaan
stoppen, als de dienst op dit baanvak
volledig dieselelectrisch wordt uitge
voerd.
Op het baanvak EindhovenVenlo zal
eveneens in de loop van de winterdienst
de stoomtrein geheel uit de reizigers-
dienst verdwijnen. Zodra de eerste nieu
we, thans nog in aanbouw zijnde, getrok
ken doorgangsrijtuigen worden afgele
verd hetgeen in de loop van de a.s.
winter wordt verwacht zullen deze
rijtuigen, getrokken door dieselelectrische
locomotieven, hun intrede doen op dit
baanvak. In afwachting hiervan zal de
dienst EindhovenVenlo, evenals nu,
worden uitgevoerd door dieselelectrische
stroomlijntreinen, afgewisseld met ge
trokken treinen.
De frequentie op deze lijn wordt echter
al onmiddellijk verhoogd: Helmond
Eindhoven krijgt een volledige uurdienst
en HelmondVenio een uurdienst op vier
treinen in elke richting na. Op het baan
vak WinterswijkApeldoorn gaan de
dieseltreinen alle stoppen te Lichten-
voorde-Groenlo.
In 't Westen des lands wordt de dienst
RotterdamMaassluis op werkdagen met
vier treinen in elke richting uitgebreid
tot een halfuurdienst- Ook de dienst Am
sterdamHoornEnkhuizen v.v. wordt
op werkdagen uitgebreid en wel van 12
tot 16 treinen in beide richtingen.
Ten behoeve van de vele reizigers, die
te 16.50 uur van Rotterdam C.S, naar
Gouda reizen om daar over te stappen
op de doorgaans druk bezette exprestrein
Den Haag S.S.Enschede, zal trein 427
van 3 October af van Rotterdam (nieuwe
vertrektijd 16.46) doorrijden tot Amers
foort.
Tussen Dordrecht en Gorinchem gaat
dagelijks een nieuwe avondtrein rijden
met te Dordrecht directe aansluiting uit
Rotterdam. De alleen op Zon- en feest
dagen rijdende treinen Groningen v. 23.24
uur Leeuwarden a. 0.20 uur en Leeuwar
den v. 23.27 uur Groningen a- 0.17 uur
zullen ook op Zaterdag, gaan rijden.
De belangrijkste verbetering in het
internationale verkeer is. zoals bekend,
de toevoeging van zeven sneltreinen in
beide richtingen aan (je bestaande dienst
tussen Maastricht en Luik. Deze treinen,
die,de afstand tussen beide steden zullen
afleggen in 31 minuten, worden gereden
met nieuwe Nederlandse dieselelectrische
treinstellen
Teneinde het Gooi op Zon- en feest
dagen een dagverbinding met West- en
Zuid-Duitsland te geven zal op deze da
gen een trein van Amsterdam (v. 6.28)
via Hilversum (v. 6.57) naar Utrecht
(a. 7.15) rijden. Te Utrecht geeft deze
trein aansluiting op de Loreley-expres
(Utrecht v. 7.39).
De treinen D 35 en D 34 Den Haag
HSBrusselBasel v.v. worden tussen
Den Haag HS en Brussel opgeheven. De
treinen D 266 en D 265 Nijmegen
München/Basel v.v.. die alleen dienden
voor het zomerverkeer. vervallen even
eens.
Eens ZOU Galilei, zo men ten onrechte teorologen van zestig naties, te Genève
beweert, gezegd hebben: e pur se bijeen, een aantal hunner aanwezen om
muove En tóch beweegt ze zich. Hij had een groep journalisten te woord te staan
tegenover heel de wereld volgehouden dat Die wilden weten, of het waar was wat
cte aarde zich bewoog. Nu kan de vox po- ze heimelijk gehoord hadden. En. .wel, dat
puli zeggen met een kleine variatie of de atoombommen toch wel een k'ein beetje
puu z ggu schuld aan het slechte weder hebben. „Ja
liever afkortn g. t bekende de woordvoerder, „ontploffingen
Eerst hebben de meteorologen he - vgn atoombomrnen veroorzaken inderdaad
kend. Men weet het, ze waren op het plaatselijke storingen. We wisten het wel,
nationale meteorologische congres te maar we mochten het niet zeggen. Naar het
nève bijeengekomen. Toen de mensen zo scj,fjn^ ;s er jejs toj ^e buitenwereld
het een en ander over hun besprekingen (joorget}rongen van hetgeen door diverse
lazen, begonnen ze brieven te schrijven. weerbureaux in de buurt van Eniwetok en
Zo van: en, houdt nu eens op met dat ge- z0 ,j00r vliegtuigen en andere vormen van
praat en vertel ons nu eens waardoor waarnemjngen js vastgesteld: Ontploffin-
deze zomer in het water gevallen is. wij ggn vgn at0ombommen veroorzaken piot
zeggen: het is de atoombom. Ontken het, sejjnge stortregens. Maar.... aldus de
als je durft. Nu, de geleerden ontkenden meteor0]0gen bij monde van hun Zwitserse
het gladweg. In met tal van wttenschappe- co]jega Svoboda, ze kunnen toch niet het
lijke termen doorspekte bewoordingen de- j?arajjter van het weder bepalen, want zelfs
den ze de wereld kond, dat de atoombom ontp)offing van een waterstofbom is
niet de schuld van het slechte wede- was. een storm ;n een gjas Water, vergeleken bij
Tot opeens de Sovjetrussische afgevaardig- de krachten, die gewoonlijk de aard van
den gingen beweren, dat de atoombom wèl h%t weder bepalen.
de schuld was. Ze wezen speciaal Amerika „We wachten nu", aldus Svoboda, „op
aan. Proletariërs van alle landen, zeiden nadere gegevens". En hij kon mededelen,
ze, dat beb je nu aan Unclt Sam te dan- dat de leider der Sovjetrussische delegatie,
ken, die doorweekte vacantjp Op de tegen- kameraad Solotoekin, had toegegeven, dat
werpingen der Amerikaanse afgevaardig- Sovjet-Rusland tot dusver nog nooit me
den, dat Sovjet-Rusland toch ook atoom- teoroiogische bijzonderheden ai of niet in
bommen liet ontploffen, antwoordden ze verband met atoombom-ontploffingen, aan
eenvoudig niet, volgens het systeem der het Westen heeft doorgegeven. Hij zou er
communistische democratie. De mensen op aandringen, dat het Kremlin wat vrij-
hebben medelijdend de schouders over het geviger werd ook wat betref' de gegevens
krakeel der meteorologen opgehaald, uit de andere landen achter het ijzeren
Zodra ze echter zagen, dat de herfst ai gordijn. „Een reuze-succes", zei de Ameri-
even wanhopig als de zomer dreigde te kaanse afgevaardigde ReichAfelder.
worden, begonnen ze h-t congres met een Hij bedoelde het voornemen van kame-
stortvloed van brieven vol bittere opmer- raad Solotoekin.
kingen te bedelven. I et resultaat is nu ge- Maar wij vinden, dat de vox-populi een
weest, dat de vertegenwoordigers der me- reuze-succes heeft behaald.
Horizontaal: 1 elasticiteit, 4 slaghout, 7
eerste mens, 9 geheimschrift, 10 ingedikt
sap> 12 roofdier, 13 lidwoord (fx-.), 14 zeep
water, 16 bijwoord, 17 zangno t, 19 titel,
20 voegwoord, 21 lidwoord, 22 eerwaardige
vader (lat.), 24 ambtshalve (lat.), 26 meis
jesnaam, 27 beteuterd, 29 maanstand, 31
inwendig orgaan, 33 heilig boek, 36 god
heid. 37 larve, 38 voorzetsel, 39 rivier in
Nederland.
Verticaal: 1 fijn weefsel, 2 nobel, 3 voer
tuig, 4 zuivelproduct, 5 bloedvat, 6 voor
zetsel, 8 pers. vnw., 9 munt, 11 bestaai,
VRIJDAG 24 SEPTEMBER
Uitzending: vanuit Eng. Transit Camp 'e Hoek
van Holland. Golflengte 25 meter.
22 00 uur: Fiesta Time.
22 15 uur: Concertgeoouw.
22 45 uur: Hersengymnastiek.
is uur' Verzoekplaten,
ooi» uur: sluiting.
ZATERDAG 25 SEPTEMBER
HILVERSUM I i402 ™-' VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 10-30 VPRO, 20.00—24.00
^LOlf'Nws 7.13 Graai- 7.43 "Ev|n opkrikken"
7.50 Gram. 8.00 NWS 818Q^g;.a.f 5 X' d- huisvr.
9 00 Gym. v. d. vrouw 9p10.00 Tijde-
lük uitgeschakeld". 10.05 Mor|e:nwjjd:Ing 10 20
V d. arb. i. d. continubedi. 11.viool en piano
12.00 Gram. 12.30 Land- en l2-33
Gram. 13.00 Nws 13 15 VARA-Varia 13.20 Orgel
spel 13.45 Sportpraatje 14.00 Gram. 14.25 Twentse
uitz. 14.50 Dansmuz. 15.15 Voordr. en muz. 16.15
Kamerork. 17.00 Act. 17.30 Metropqle Ork. 18.!i0
Nws 18.20 Gram. 18.25 Hammondorgel 13.45
Negeringsuitz. 19.00 Artistieke Staalkaart 19 30
Caus. 19.40 Caus. 19.55 „Deze week 20.00 Nws
20.05 Gram. 20.30 Dansmuz. 21.00 Cabaret 21.45
Soc comm. 22.00 Lichte muz. 22.25 „Schatgra
vers aan de Amstel". hoorsp. 22.55 Schaakolym
piade 23.00 Nws 23.15-24.00 Gram.
WTT VFRSTJM II (298 m.) 7.0024.00 KRO.
?00 Nws 7 10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Koorconc
V.45 Morgengebed 8.00 Nws 8^0 Gram. 9.00 V. d.
Gram!nW009V0 cPziSenU.45 Vocaal dubbelkw
12.00 Angelus 12.03 Gram. 12.30 Land- en tu™b
ir.eded 12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer,13.00 Nws
13.20 Gram. 14.00 Boekbespr. 14.10 Gram.14.-i
Idem 14.40 Gram. 15.05 Kron. v. letteren en
kunsten 15-40 Mannenkoor 16.00 De -
\an het Gregoriaans 16.30 V. d. jeugd 17.00 ja -
fare-ork. 17.20 v. d. jeugd 18.00 Lichte muz.
ib.15 Journ. weekoverz. 18.25 Gram. 18.30 v.a"
het Binnenhof 1R.40 Gram. 19.00 Nws 18.1b
Lichtbaken 19.30 Avondgebed 19.45 SymPOm
I.ette-ork. 20.15 Gevar. progr. 21.00 Act. 21.15 U
gewone man. 21.-.20 Gram. 22.00 Wie 't weet
mag 't zeggen 22.30 Gram. 22.45 .Ziedaar uw
moeder" 23.00 Nws 23.15 Nws in Esperanto 23.^5
—24.00 Gram.
Engeland, BBC Home Service. 330 M.
12 00 Revue ork. 12.25 Hoorsp. 12.55 Weerbei
13 00 Nws 13.10 Lichte muz. 14.10 Fanfare ork.
14 40 Hoorsp. 15-05 Idem 15.30 Sport 15.45 Ork.
Óone. 16.45 Caus. 17.00 V. d. kind. 17.55 Weer-
ber. 18.00 Nws 18.15 Sport 18.30 Lichte muz.
19.15 Caus. 19.30 Interv. 20.00 Gevar. progr.
21.00 Nws 21.15 Po'- caus. 21.35 Hoorsp 23.00
Nws en weerber. 23.0823.23 Avondgebeden.
Engeland, BBC Light Progr. 1500 en 247 M
12.00 Dansmuz. 12.55 Sportparade 13.15 Orgel
spel 13.45 V. d kind. 14.00 Sport en muz. 17.00
Jazzmuz. 17.30 Sportrep. 18.00 Dansmuz. 18.30
Caus. 18 45 Caus. 19.00 Nws 19.24 Voetbalpraatje
19.30 Hoorsp. 20.30 Hersengymn. 21.00 Licht
progr. 21.15 Gevar. progr. 22.00 Nws 22.15 Rep.
22 30 Dansmuz. 23.50—24.00 NWS.
NWDIl 309 M.
12.00 Amus. muz. 13.00 Nws 13.10 Lichte muz.
14.00 Idem 15.00 Mannenkoor 18.00 Lichte muz.
19.00 Nws 19.35 Koorzang 20.00 Dansmuz. 21.45
Nws 22.10 Symp'n. ork. 22.45 Gevar. muz. 22.30
Hoorsp. met muz. 24.00 Nws en weerber. 0.15
Dansmuz. 1.00 Gram. 2.15 Gevar. muz.
Frankrijk, Nationaal Programma. 347 M.
12.30 Ork. conc. 13.00 Nws 14.17 Symph. ork.
f sol. 15.40 Gram. 17.00 Kamermuz. 18.15 Gram
18.30 Amerik. uitz. 19.58 Gram. 20.02 Gevar
muz. 22.00 Zangrecital 22.45 Pianorecital 23.25
Gram. 23.45—24.00 Nws.
Brosse!. 324 en 484 M.
M.
Grim5 e,1 1215 Gram. 12.30 Weerber. 12.34
Gram' ,i^00 Nws 13.15 Radio-Almanak 14.30
deoSnel j«'no15LM en 15'30 Idem' 15 45 Accor-
Gram laas'Gram. 16.15 Accordeonspel 16.30
17 90 T it„ri-ESgeIse les 17.00 Nws 17.10 Gram
Ork conc I8^n 2,?nBen 17'30 Orgelconc. 18.15
Gram 1945 A30 V' d- ">ld- 19 00 Nws 19.40
99 00 Nws 22?5nlriep"0mmeganck 21-15 Gram
f' 7 23 39 aYo"' progr' 23.00 Nws 23.05
Dansmuz. 23.32_-24.00 Zigeunermuz.
484 M.
12.0° Gram 13 00Nws 13.15 Ver2. progr. 14.15
Gram. lo-15 yeiz. mogr. 16,30 Lichte muz. 17.00
NWS 1 19 15 en 19 M Gr 30 Gram' 18-30 Koor
en sol. 19.13 en iv za Gram. 19.30 Nws 20.no
iioToram 2?J5 Nws.5 Llchte muz. 22.55 Nws
BBC ËnroPe8n Serv'ce, uitz. voor Ncdc,.lanll
17.00-17.15 Engelse les v. beglnnell |Q
224 en 49 m. 122-°9(T22-30 Nws. Spiegel v. d.
w-eek. Sportiourn. (Op 224 en 75 m.j.
12 voorzetsel, 15 goud (fr.), 18 boom,
Europeaan. 22 bandiet, 23 onmeetbaar ge
tal, 25 gebergte in Rusland, 26 breekbare,
27 de oudere, 28 eenh. v. kracht, 30 aan
1
j
f
i
9
/e
/t
i
/i
0
/d"
'V
to
f'
a
ir
té
J1
33
Jv
3f
•y
legplaats voor schepen, 31 lang stuk hout,
32 verlaagde toon, 34 voorzetsel, 35 deei
v. d. hals.
Horizontaal: 1 a.v., 3 lever, 6 om, 8 lade,
10 olst, 12 rook. 14 geel, 15 gal, 16 opa, 15
eos, 20 ka, 22 ik, 23 of, 24 linde, 25 sr,
26 r.m., 27 pa, 29 nee, 31 mak, 33 lip, 35
Edam, 37 rood, 39 sneb. 41 reet, 43 ad, 44
tabak, 45 ma.
Verticaal: 1 al, 2 vara, 3 Leo, 4 va, 5
roe, 6 Oslo, 7 m.t., 9 dolk, 11 leek, 13 k.o.,
14 ga, 15 groen- 17 pinda, 19 strop, 21 alm,
22 iep, 26 rede, 28 aloe. 30 eend, 31 mm
32 kr, 34 idem, 36 abt, 38 ork., 39 s.a., 40 eb,
42 t.a.
HAMBURG, Donderdagavond
Het gevecht om je Europese bokstitel
in het halfzwaargewicht tussen de Duitse
titelhouder Gerard Hecht en zijn Neder
landse uitdager Wim Snoek uit Amster
dam is ten aansehouwe van 8000 bezoe
kers in de uitverkochte Ernst Merck
Haiie te Hamburg jn een duidelijke pun-
tenzerge voor Hecht geëindigd, zodat de
Duitser aan het einde van de 15 ronden
in het bezit van het Europese kampioen
schap bleef.
In de eerste tien ronden ging de strijd
gelijk op, waarbij beide boksers aanvan
kelijk de aanval zochten maar geleidelijk
de Duitser een meer verdedigende hou
ding aannam. Do0r het zeer goede coun
teren van beiden bleef de puntenstand
in evenwicht. Maar in de elfde ronde werd
Snoek zwaar aangeslagen en dat was het
keerpunt. Ook in be twaalfde ronde was
Hecht in de meerderheid. De Duitser wil
de een beslissing forceren, onze landge
noot op zijn beurt moest riskeren om zijn
achterstand in te lopen. De dertiende en
veertiende ronde waren duidelijk in het
voordeel van Hecht, die de Amsterdam
mer, zeer vermoeid rakend, herhaaldelijk
in moeilijkheden b^cht. Snoek kwam de
laatste ronde goed door, ontkwam aan de
dreiging van een k.o., maar aan de uitslag
kon geen twijfel bestaan.
Onmiddellijk na de laatste gongslag
hief de Deense scheidsrechter Larsen de
arm van Hecht omhoog, ten teken dat de
Duitser had gewonnen. Hecht had met
meer ervaring zijn krachten beter ver
deeld, had ook meer variatie in zijn bok
sen gedemonstreerd en beter van de kan
sen gebruik gemaakt. Het was een spor
tieve strijd en Snoek was de eerste om
zijn tegenstander te feliciteren.
Aan deze hoofdpartij gingen twee an
dere Duitsland—Nederland ontmoetingen
vooraf. Nico Cramer leed in 4 ronden een
duidelijke puntennederlaag tegen de half-
zwaargewicht Niche en de partij in het
middengewicht tussen Jan Hagenaar en
Stretz leverde eveneens een verdiende
puntenzege in 8 ronden op voor Stretz,
die met meer ervaring en meer punch
bokste doch tegen wie Hagenaar een uit
stekende indruk maakte.
De derde etappe van de Ronde van
Europa, van Namen naar Luxemburg
over een afstand van 169 km, is gewonnen
door de Belg Sorgeloos in de tijd van 4
uur 41 minuten en 22 sec.
De verdere uitslag luidt: 2 Mei
(Frank.); 3 Reisser (Fr.); 4 Couvreur
(Belg.) allen in dezelfde tijd als de win
naar; 5 Bedwell (Gr.Br.) 4.41.28; 6 Van
Dormel (Belg) z.t.; V Metzger (Zwitzerl.)
z.t.; 8 Gianeschi (It.) z.t.; 9 Krebs (Gr.
Br.) z.t. 10 Huber (Zwitserl.l z.t. Vier
renners staakten de strijd, onder wie de
in Frankrijk wonende Nederlander De
Vries.
In het algemeen klassement na de der
de etappe heeft de Belg Couvreur de lei
ding. Zijn tijd bedraagt 19 uur 20 min. en
52 sec. De verdere uitslag van het alge,-
meen klassement luidt: 2 Gianeschi (It.)
19.20.52; 3 Close (B 19.22.12; 4 Volpi (It.)
19.23.12; 5 Cerami (It.) 19.23.49; 6 Perly
(Fr.) 19.25.41; 7 Buitel (Fr.) 19.25.53; 8
Nedellec (Fr.) 19.26.27; 9 Mei (Fr. 19.26.28;
10 Huber (Zwits.) 19.26.45.
AMSTERDAM, Donderdagavond.
Al vanavond, in de voorlaatste ronde van het elfde F.I.D.E.-landen-
schaaktournooi te Amsterdam heeft de Russische équipe van groot
meesters beslag weten te leggen op de gouden Hamilton Russell Cup, en
wel door hun puntental te brengen op 30^ uit 40 partijen, dat is meer
dan enig ander team zelfs Zaterdag, aan het einde van de elfde ronde
bijeen zal kunnen brengen. Niet het kleinste aandeel in deze overwinning
heeft de voormalige Estlander Paul Keres, die, zij het dan aan bord vier,
11A punt uit 12 partijen heeft behaald en vanavond weer eens een
prikkelend loperoffer tegen Sajtar tot een schitterend einde heeft gebracht.
Een hoofse inleiding gaven de IJslanders aan hun krachtmeting met
het Nederlandse team. Zij boden onze landgenoten voor het begin van de
partijen een gedenkboek aan, dat de IJslandse schaakbond in 1950 ter
gelegenheid van zijn halve eeuwfeest heeft uitgegeven. Agustsson braeht
Prins zijn dank over voor het totstandbrengen van het tournooi.
De vier remisen in deze ontmoeting,
waarmee Nederland zich althans op de ze
vende plaats wist te handhaven, waren
grotendeels lang voor het slaan van de
gong overeengekomen, die van Euwe al
na 17 zetten. Dit zelfde aantal moest Prins
enige uren later binnen drie minuten ver
richten om tegen Agustsson niet de be
denktijd te overschrijden. Hij had toen al
een kritieke situatie in een voor hem gun
stige weten te veranderen maar uit vrees
inderhaast vergissingen te maken stuurde
hij verder regelrecht op remise aan. De
snelheid waarmee de laatste zetten werden
uitgevoerd hieid het publiek in spanning
en ontlokte het ten slotte een applaus.
Vervolg afgebroken partij uit de ne
gende ronde van de winnaarsgroep W.
Unzicker—M. Botwinnik
48f6—f5, de afgegeven zet van
Zwart, en tevehs de enige. Wit dreigde
met 49. g4 de partij meteen te beslisren.
49, g2g3, Ke8—f3; 50. Ta7—d7. e6—e5;
51. Kflg2, Kf8g8, op 51Tb3 volgt
natuurlijk 52. Td5 en de pionnen e5 en f5
gaan verloren..
52. h4h5. Na 52. f3, TL2f, 53. Kh3, Td2;
54. Td5, Td3:; 55. Te5:, Tf3:; 56. Td5, f4
zou de partü remise worden.
52Tb5a5; 53. h5—h6. Ta5—b5; 54.
Td7g7f, Kg8h8; 55. Tg7—e7, Tb5—a5;
56. Kg2—f3, Ta5d5; 57. g3—g4. e5—e4t;
58. d3Xe4 f5Xg4f, 59. Kf3—e2, d4—d3+; 60.
Ke2d2, Td5d4; 61. Te7—e8t, Kh8—h7:
62. Te8e6. Td4—a4; 63. Kd2Xd3, Ta4—a3t;
64. Kd3e2, Ta3—f3; 65. e4—e5, Tf3—f5;
66 Ke2—el, Tf5—f4; 67. Te6—f6. Tf4—e4t:
68. Kei—fl, Te4Xe5; 69. Kil—g2, Te5—a5;
70. Kg2—g3, Ta5g5; 71. Kg3—h4, Tg5—g8:
72. Kh4—h5, remise gegeven.
Botwinnik toonde na de partii aan dat
Wit's 61ste zet Te8t de kaV'-ale fout is
geweest, die de winst uit handen gaf.
De partij uit de tiende ronde van de
Winnaarsgroep tussen Wit: P. Ker^s
(USSR) en Zwart: ir J. Sajtar (Tsjecho-
Slowakije) had het volgende beloop: Sici-
liaanse verdediging (Najdorf—Variant).
1 e2e4 c7—c5; 2 Pgl— f3 d7—d6; 3 d2—
d4 c5Xd4: 4 Pf3Xd4 a7—a6; 6 Lel—g5 Pb8
d7; 7 Lfl—c4, zeer modern. Ook wordt
hier'wel gespeeld 7. Df3 of 7 f4; 7
e7_e6; 8 00 Dd8—c7. Zwart kiest dezelf
de opstelling als in de variant met 7 Df3
Men zie 7 Df3 Pbd7; 8 0—0—0 Dc7: 9 Lc4
Xe6 gewaagd, maar het vervolg leert dar
Keres dit stukoffer goed getaxeerd heeft
deze scherpe voortzetting komt geheel
overeen met zijn stijl; 9f7Xe6; 10 Pd4
Xe6 Dc7—c4; 11 Pc3—d5 Ke8—f7, andere
zetten hadden evenmin resultaat. B v. 11
Pd5:; 12 Ed5:. Pf6; 13 Tel, en nu 13
Le6:; 14 Te6:t, Kd7; 15 Lf6:, Gf6:: 16 Dh5
enz. of 13 Le7, Lf6:; 14 Gf6:, Dh5 enz.; 12
Lg5Xf6 Kf7Xe6; 13 Lf6—c3 Pd7—f6, dit
leidt regelrecht tot een verloren stelling,
maar ook na 13 b5; 14 Dg4t, Kf7: 15
Dh5t heeft Zwart geen verdediging meer
b.v.: 15 g6; 16 Df3t en 17 Lh8: -1
15 Kg8; 16 De 8 met ondêkbaar mat;
14 Lc3Xf6 g7Xf6; 15 Pd5—b6 dc4—c6; 18
Pb6Xa8 Lf8e7, eindelijk kan Zwart weer
een ontwikkelingszet doen, maar de stel
ling is reeds verloren; 17 a2—a4 b7—b3;
18 Dd8—d5 Ke6d7; 19 Tal—a3 Le7—dS;
20 Pa8Xb6t opgegeven, Zwart staat mate
rieel en positioneel verloren.
De uitslagen van de wedstrijden, ge
speeld in de tiende ronde luiden:
Winnaarsgroep: Sovjet Unie—Tsjecho-
slowakije 2%1%; SmyslovPachman
V2Bronsteindr Filip y2Ke
resSajtar 10; GeilerFichtl
IJslandNederland 22; Olafssondr
Euwe y2V2GudmundssonCortlever
V2Agustsson—Prins Jo-
hannssonKramer y2.
HongarijeGroot Brittannië 11 voor
lopig; Szabo—Alexander 01; Kluger
Penrose afgebr.; Barcza—Wade 1—0; Ge-
rebenClarke afgebr.
Bulgarije—Zweden 1 V2—y2 voorlopig;
MinevStahlberg afgebr.; Tsvetkov—
Hoerberg Bobotsov—Nilsson
10; BobokovGoode afgebr,
Argentinië—Israël 2—1 voorlopig;
Najdorf—Porath 10; Bolbochandr
Oren Panno—Aloni V2—V2; Gui-
mardKniazer afgebr.
JoegoslaviëWest Duitsland 2%1 y2;
PircUnzicker y3—y2; Gligoric—Pfeif
fer 10; TrifunovicRellstab 10; Ra-
barJoppen 01.
Classificatiegroep (11e ronde): Zwitser
landLuxemburg 254V2 voorlopig: Kup-
perDoerner afgebr-; Bhend—Neu 10;
ZimmermannSchneider 4444; Walther
.Terolim 10.
NoorwegenCanada 02 voorlopig: Ves-
to1Yanofsky afgebr.; Lindblom—Ander
son 01; FlaterBohatirchuk afgebr,.
Ramm—Fox 0—1.
IerlandItalië 03 voorlopig: Kelly
Paoli 01; MaherPorreca 01; Walsh -
Cscafarelli 01; Nash-Cala afgebr.
BelgiëSaargebied 144144 voorlopig:
O'KellyLorson afgebr.; Dunkelblum
Morena 1—0; Lamaire—Kastel 0—1; Thi-
baut—Haas 44 —44.
FinlandFrankrijk 144144 voorlopig.
Westerinen—Raizman 1—0: Katajisto—
Bergraser afgebr.; Fred—Nora 44—44.
RantanenBurstein 0—1.
Denemarken—Griekenland 3—0 voor
lopig; Larson—Parliaros 1—0; A. Nielsen -
Anagnostou afgebr.; P. Nielsen—Panago-
poulos 10; E. V. NielsenPapapavlou
Oostenrijk—Columbia 144 44 voorlopig;
RobatschCuallar afgebr.; BeniDe
Greiff 10: PrameshuberSanchez afgebr;
LokvencRivera 44 44.
De resultaten van de afgebroken par
tijen uit de negende ronde van de win
naarsgroep luiden:
Joegoslavië—Argentinië 244—144, Fude-
rerGuimard 4444.
Engeland—Israel 344—44. Alexander—
Porath 1—0 PenroseCzernak 1—0, Wade
—Aloni 10.
West Duitsland—Sovjet Unie 1—3 Un
zickerBotwinnik 4444.
Nederland—Bulgarije 2—1, Donner—
Neikirch opnieuw afgebroken, Cortlever
Milev 4444, KramerBobotsov 5444.
Tsjecho Slowakije—IJsland 2—1, Zita—
Johanssen opnieuw afgebroken, Sajtar—
Arnlaugsson 4444.
Zweden—Hongarije 2—1, Lundin—Klu
ger opnieuw afgebroken. Horberg—Barcza
0—1, Nilsson—Gereben 10.
Classificatiegroep negende ronde- Dene
marken—Saargebied 2—2 Larsen—Benk-
ner 0—1
Classificatiegroep tiende ronde: Saarge
biedIerland 40, Weichselbaumer—Nash
10
Italië—Denemarken 2—1 voorlopig Paoli
Larsen voor de tweede maal afgebroken.
CalaAndersen 4444.
Canda—Zwitserland 1—3, Yanofsky—
Kupper 0—1, Anderson—Blau 1—0, Vaito-
nisNievergelt 0—1, Bohatirchuk—Bhend
0—1.
Frankrijk—België 1—3. dr Bernstein—
O'Kelly 01, Nora—Lemaire 01.
GriekenlandNoorwegen 144244, Anag
nostouVestil 01 PapapopoulosStore
10, PapapapvlouFlater 01.
De jury van de Internationale Motor-
Zesdaagse te Llandrindod Wells heeft het
protest van Nederland inzake de straf
punten, die Maandag aan Priem Rozen
berg waren toegekend, toegewezen en
deze strafpunten kwijt gescholden. Dat
betekent, dat naast de Nederlandse B-
ploeg ook het Nederlandse A-team in de
wedstrijden van de vierde dag nog zon
der strafpunten aan de strijd om de
Zilveren Vaas deelnam. In totaal hadden
toen nog 9 Vaasteams een blanco lijst.
Naar men weet liep Rozenberg op de
eerste dag van deze Zesdaagse drie
strafpunten op, omdat hij, na als gevolg
van de slechte route-aanduiding in een
valpartij betrokken te zijn geweest, en
kele minuten te laat bij een tijdcon-
trole verscheen.
Donderdagmorgen zijn de rijders ge-
27.
Het meisje uitte een gil en struikelde
achterwaarts De man volgde haar op de
voet. In zijn ogen was wilde moordlust te
lezen, waarvoor zijn gevangene ontsteld
verder terugweek Toen hij zijn hand weer
dreigend ophief, kromp zij ineen en
vluqhtte met een snik in haar tent. De
vrouw, die het toneeltje met belangstel
ling gevolgd had. lachte a'pof zij zich ver
maakte bij het verloop ervan.
Dat is de juiste manier. Philibert. Zo
zal zij wel leren van je te gaan houden.
als een hond die de hand likt, die hem
slaat. Maar wat moeten we met die man
daar aanvangen
gezicht, en terwijl hij de veiligheidspal
losgooide sprak zij:
Altijd vlug om te handelen, nietwaar,
beste Philibert Maar als die man nu eens
een boodschap van Le Coq bracht; wat
heel goed mogelijk is?
Philibert wierp weer een blik in de
richting van de kano.
Dat is waar. erkende hij brommend.
Maar dat zullen we spoedig weten. Ik ken
de kerel niet, en Le Coq zal niet zo gek
zijn, een vreemde in deze kwestie in zijn
vertrouwen te nemen.
Met zijn geweer gereed hieid hij de na
derende boot scherp in het oog en plot
seling sprak hij scherp:
Hr zijn twee mannen in die kano. On
der dat stuk zeildoek ligt er een te slapen
naar het schijnt. Als ze hier willen landen
moeten we op onze hoede zijn.
Toen de kano tegenover het kamp was
gekomen, stuurde de inzittende het vaar-
jJlaar de wa1. Passeerde handig een
zandbank en bracht de kano met een sier
lijke diaai langs de oever, waar zij spoe
dig vastliep. Een ogenblik later was hij
eruit gesprongen en trok de boot hoger
Zij knikte in de richting van de kano, op het zand. Dan richtte hij zich op en
die weer in zicht was gekomen en recht
op het kamp aanhield. Philibert keek er
enige ogenblikken met gefronst voorhoofd
naar en lachte dan grimmig.
Wat betekent een enkele man meen
de hij. Ik weet hoe ik met een geweer
om moet gaan
Hij liep snel naar de boom, waartegen
hij zijn geweer geplaatst had en nam het
wapen op. De vrouw keek naar hem met
een uitdrukking van vermaak op haar
groette vrolijk.
Bonjour madame, bonjour, monsieur.
Wat is het een verduiveld hete dag.
Philibert nam hem scherp op en ver
volgens ook de man onder het zeil. Dan
meende hij langzaam:
Bonjour monsieurIk ken uw
naam niet.
De nieuwgekomene die vanuit zijn kano
meer had gezien dan Philibert kon ver
moeden, beantwoordde de onderzoekende
blik met interest en lachte dan onbezorgd
terwijl hij antwoordde:
Daar behoef je niet lang op te wach
ten, Ik ben Sandy Muir, uit Glasgow.
En uw metgezel informeerde Phili
bert scherp. Komt hij ook van.eh.
Glasgow
Neen, die niet. Van die huidskleur
worden er in Glasgow geen gemaakt-. Het
is een mulat; de arme drommel is door
een jaguar erg toegetakeld en ik ben bang
dat hij het loodje zal leggen als er niet
spoedig iets voor hem gedaan wordt. Hij
heeft er een zware koorts bij gekregen.
Misschien kunt u me helpen aan een flinke
dosis kinine Mijn voorraad is geheel op
gebruikt.
Dat zal wel gaan, meende Philibert.
Wij hebben nog wel voldoende denk ik
Stomverbaasd hield hij op met praten
toen de zieke in de kano plotseling begon
te ijlen, en een aanta] Engelse woorden
gebruikte. Snel trad hij op de boot toe en
keek onder de lap, die de zieke verborg
Dan blikte hij naar de Schot, die hem uit
dagend aankeek.
Monsieur Sandy, uw mulat schijnt de
Engelse taal goed meester te zijn!
Dat komt van de koorts! antwoordde
de reus argeloos. Die ziekte heeft wel meer
vreemde dingen op haar geweten.
Philibert lachte zachtjes Inderdaad, de
koorts maakt de tong los Het is dikwijls
gebeurd, dat iemand in ijlkoortsen gehei
men verried, die hij zijn hele leven lang
zorgvuldig bewaard had. Maar het is nog
nooit voorgekomen, dat een man er een
taal door machtig werd, die niet de zijne
is. Dat is onmogelijk.
De Schot was niet in het minst uit het
veld geslagen. Hij had terstond een aan
nemelijke verklaring van het vreemde feit
bij de hand, Maar deze vent is afkomstig
uit de Engelse kolonie, waar het Engels de
gewone omgangstaal is snap je?
Philibert glimlachte goedkeurend om de
handige verklaring. Er kwam een spot
tende glans in zijn ogen, en hij stond op
het punt iets te zeggen, toen de zieke een
waarschuwende kreet uitstiet:
Pas op Jules de opzichter!
Deze woorden veroorzaakten een verras
sende verandering in de houding van Phi
libert. Zijn spotlust verdween, en Aet
scheen of hij geloof hechtte aan de verkla
ring van Sandy.
Ach zo. is hij afkomstig uit de Engelse
kolonie? Dat verklaart alles. Ik ben niet
hardvochtigzelfs een arme kerel van
een mulat heeft recht op het medelijden
van zijn medemensen. Als u uw dienaar..
Mijn vriend! onderbrak de Schot hem
Kijk is hij uw vriend? Dan kan ik me
uw bezorgdheid begrijpen. Als u uw
vriend aan land wilt brengen, zulen we
hem gaarne hier bij ons verzorgen tot de
ziekte geweken is, en hij weer op krachten
gekomen is. U zult ons toch wel toestaan,
hem deze kleine dienst te bewijzen, uit
naam van de naastenliefde?
Sandy Muir kauwde enige ogenblikken
nadenkend op zijn rode baard. Hij had de
plotselinge verandering in de houding van
de man zeer goed opgemerkt, en deze on
verwachte menslievendheid kwam hem
vreemd voor. Daar hij vanaf de rivier ge
zien had hoe de kerel het meisje dat hij
thans in de tent vermoedde, wreed
geslagen had, stelde hij maar weinig ver
trouwen in deze voorgewende naastenlief
de. Hij zou er veel voor over hebben, te
weten wat er op dit ogenblik in de hersens
van de ander omging. Had de man gera
den. dat zijn metgezel een voortvluchtige
veroordeelde uit het bagno was? En tracht
te hij thans hen hier te houden tot hij zich
in verbinding had kunnen stellen met de
autoriteiten in Cayenne, om de beloning op
te strijken die er stond op het terugbren
gen van 'n ontsnapte? dat was niet onwaar
schijnlijk. hoewel de uitgeloofde som door
gaans niet de moeite waard was Een ge
kreun van Langdon onderbrak zijn ge-
dachtengang. en bij het geluid uit de kano
begon de Fransman weer aan te dringen:
U zult toch zeker hier blijven? Zulk
een prachtige gelegenheid tot herstel voor
uw zieke vriend kunt u toch niet voorbij
laten gaan!
De reusachtige Schot blikte de spreker
onderzoekend aan, en keek dan de kamp
plaats rond Naar het scheen was er nie
mand anders aanwezig dan de vrouw, die
bij de tent stond, het meisje daarbinnen
en de man, die hem ontvangen had. Deze
zag er alles behalve vertrouwenwekkend
uit. Maar hij wist, dat hij niet onder hoef
de te doen voor onverschillig welke Fran
se samenzweerder; als de kerel een of an
dere valse streek in de zin had, zou hij
zijn tegenstander bereid vinden! Hij be
sloot aan het verzoek van zijn gastheer
gehoor te geven.
Dat is tenminste menslievend! Ik zal
in ieder geval twee dagen hier blijven; dat
zal in geen geval verkeerd zijn voor mijn
vriend.
(Wordt vervolgd.)
start voor de vierde en zwaarste étappe
van de Internationale Motorzesdaagse. De
tocht ging van LlandrindodweJIs in Noor
delijke richting over steile bergpaden,
door beekjes en door diepe waterpartijen.
Zoals verwacht werd, zijn op deze tocht
vele strafpunten gevallen en ook in de
Nederlandse ploeg vielen er verschillende
slachtoffers. Volgens de voorlopige uit
slagen hebben de beide Nederlandse Vaas-
toams hun blanco register Dehouden. Van
de individuele deelnemers zijn Groeneveld
(IJsselmonde), Van Ewijk (IJaseimonde)
t.angeveid (Noordwijkerhout), Van der
Noll—Ui ttenbogaard (Rotterdam). Brou
wer (Wilnis), Knfjnenburg (Wassenaar),
Pellikaan (Den Haag) en Ton Bakker
Wassenaar) nog zonder strafpunten. Door
oe volgende rijders werden in deze etappe
we) strafpunten opgelopen: Cee» van Rijs-
sel (Den Haag) Frans Vos (Dordrecht) 1,
Bestebreu,-tie (Barendrecht) 22. Drikus
Veer (Borculo) 10 en Markus (Amsterdam)
ib. Zoals bekend, hadden Teun de Vos
(Haarlemmermeer) en Van Wees (Amster
dam) reeds op de vorige dagen strafpun
ten gekregen.
Voorts viel bij de Nederlandse ploeg
weer een uitvaller te boeken Cor Schreu-
ders (Haarlemmermeer) kwam ip een van
de laatste trajecten te vallen, waarbij hij
door een van de Duitse' zijspannen over
reden werd. Gelukkig waren de gevolgen
minder ernstig als het zich eerst liet
aanzien onze landgenoot werd naar het
z'ekenhuis gebracht., doch enige uren later
kon hij weer naar zhn hote] terugkeren.
Drikus Veer kreeg zijn eerste strafpun
ten ai bij de start, toen hij niet binnen
oe beruchte drie minuten kon wegkomen.
Hij had een kleine technische storing, die
hii voorlopig kon repareren, doch later
op de tocht kreeg hij er opnieuw moeilijk
heden mee, zodat hij nog meei strafpun
ten opliep. Een van de veie waterpartijen
was funest voor Markus. Hij werd bij het
oversteken van een rivier aangereden
door een Duitse zijspancombinatie. waar
door hii viel en met zijn motor plat in
het water lag. Het schoonmaken van de
machine, welke volgelopen was met water,
kostte hem zoveel tijd. dat hij aan de
volgende tijdcontröle te laat arriveerde.
Flip Haaker had meer geluk. Op een van
de steile afdalingen werd de smalle weg
onverwacht versperd door een koe. Bij
de botsing bleef Flip ongedeerd, terwijl
zijn motor alleen een ingedeukte kop
lamp en een verbogen stuur opliep.
Haaker heeft de tocht kunnen voortzetten
en ook zijn tijdschema was door dit voor
val niet in de war gebracht. Volgens de
voorlopige uitslag zijn de vier Trophy-
teams: Engeland, Oostenrijk, Tsjecho-Slo-
wakije en Italië nog steeds zonder straf
punten.