MOSKOU LAATTEEN KANS
VOORBIJ GAAN
H. Vader over de atoomoorlog
Onze dagelijkse puzzle
SPORTSPEL
SPANNING
Gezond idee, rook KAVEEWEE
weer aan
RADIO-PROGRAMMA'S
Concertgebouw-orkest
naar Amerika
Vergane schoener op
sleep naar Delfzijl
Het Amerikaanse
antwoord op de „Cornet"
TWsnraak tot medici te Castel Gandolfo
De Ronde van Europa
zonder Belgen
vijftig jaar
in één woord VOL-maakt
PAGINA 9
VRIJDAG 1 OCTOBER 1954
Amsterdam-Rotterdam-
New York
Deense schipbreukelingen
op Terschelling
Zwolle, stu- ,5^1 d|fc~Ji
P. NEDERHAND EVENAARDE
NED. RECORD 110 M.
HORDEN
Oplossing van gisteren
Horizontaal: 1 kp, 3 tal, 6 ba, 8 aa, 9 ode.
10 ok, 11 sabel, 14 kaste, 17 tram, 19 ster.
20 dr, 21 sop, 23 ar, 24 ork, 25 olm, 26 en.
27 iep, 29 pa, 31 egel, 33 hels, 35 massa, 37
NIELSEN EVENAARDE
WERELDRECORD 880 YARDS
Opzienbarende demonstratie
VOETBAL IN FRANKRIJK
Vü?l W 1 v
door OTTWELL BINNS
(Van onze Amsterdamse redactie)
Amsterdam heeft het Concertgebouwor
kest. dat vanochtend met een extra trein
van het C.S. voor zijn tien weken durende
tournee naar Amerika vertrokken is, een
hartelijk afscheid bereid. Op het eerste
perron—West, anders bet domein van de
internationale treinen, kortte de Amster
damse Folitiemuziekkapel o.l.v. Johan
Pinkse met vrolijke marsen de tijd, die
de 110 leden van het orkest met hun fa
milie in totaal ongeveer 350 personen, nog
restte voor hoofdstationschef De Jong om
twee minuten voor negen het sein tot
vertrek gaf.
Het was een gezellige drukte op het Sta
tion. De orkestleden namen afscheid van
die familieleden, die de reis naar Rotter
dam, waar het gezelschap zich inscheept
op de Rijndam van de H.A.L. niet konden
meemaken. Tal van belangstellenden
maakten nog een praatje en intussen vloog
de tijd voorbij. Het gehele bureau van de
Stichting Donemus, wier directeur, de heer
André Jurres. lid van het bestuur van de
Nederlandse Orkest Stichting, ook naar
de V.S. meegaat en die in Amerika van de
gelegenheid gebruik zal maken om propa
ganda te maken voor de Nederlandse mu
ziek, wuifde met partituren. En een groot
gejuich ging op, toen de trein het C.S. uit-
stoomde.
De twee dirigenten bevonden zich niet
bij het gezelschap. Eduard van Beinum is
al eerder met de Noordam vertrokken en
Raphael Kubelik zal op 7 October van
Luzern per vliegtuig de reis naar New
York maken. Het eigenlijke afscheid van
het orkest volgde in de foyer van de
Rijndam.
Gisteren om kwart voor acht is de
reddingboot „Brandaris" op Terschelling
gearriveerd met de acht bemanningsle
den aan boord van de Deense schoener
„Hans Egcder". De schoener was op weg
van Jacobstad in Finland naar L'Oricnt
in Frankrijk, toen hij, zoals Donderdag
in dit blad gemeld, op de Noordergronden
in nood kwam te verkeren.
Kapitein Toxopeus van de „Brandaris"
vertelde gisteren op Terschelling, dat
de redding zeer werd bemoeilijkt door
de hoge zee. Bovendien maakte het schip
25 graden slagzij, zodat de „Brandaris"
niet aan de lijkant kon komen om de
schipbreukelingen aan boord te nemen.
Zij moesten allen via het achterschip van
boord worden gehaald.
De bemanning van het verongelukte
schip, van wie de kapitein is de 29-jarige
Wallen tin Preben Jagd, is ondergebracht
in hotel Nap op Terschelling.
Nadat het kustvaartuig „Leemans"
Woensdagnacht vergeefs had geprobeerd,
het wrak op sleeptouw te nemen, slaagden
gisteren de sleepboot „Zuidzee" van de
rederij Doeksen en de Duitse sleepboot
„Seevalke" erin, verbinding tot stand te
brengen. Gepoogd wordt, de „Hans
Egeder" naar Delfzijl te slepen, hetgeen
een moeilijk karwei is, omdat men bijna
niet met het schip kan manoeuvreren. Het
ligt grotendeels onder water en drijft op
zijn deklast. Op de rivier de Eems bij
Delfzijl wil men proberen bet schip ge
deeltelijk leeg te pompen.
zet" is een bijna klassiek voorbeeld van
misvatting, of van opzettelijke verdraai
ing van feiten.
Mevrouw Chamaya uit Moskou lichtte
haar lezers met ernstige stem over het
gebeurde in: „het niets vermoedende vis
sersvolk van het eiland was van de ene
dag op de andere onderdaan geworden
van een machtsdronken kapitalist".
machtsdronken kapitalist".
Arundel pareerde deze aanval door een
invitatiebrief aan mevrouw Charnaya te
schrijven, waarin hij haar verzocht de
eerste vrouwelijke gast op zijn eiland te
zijn ter gelegenheid van een wedstrijd in
tonijn vissen in September en October
1954. De invitatie, in het Russisch ver
taald, werd eind 1953 aan haar verstuurd.
Tot op heden is nog geen antwoord van
mevrouw Charnaya ontvangen.
„De uitnodiging", verklaarde Arundel
gisteren, „is nog steeds van kracht. De
veertig beestachtig behandelde inwoners
van Outer Baldonia zullen zich gaarne
opmaken om de Russische vrouw, die
met woord, zij het nog niet metterdaad,
voor hen in de bres is gesprongen, op
waardige wijze te ontvangen, zodra zij
besloten heeft hun een bezoek te bren
gen".
OOK HIER zijn de kinderen weer naar
school. Parijs, dat in Augustus zonder
kinderen leek, toont ze nu in allerlei
soortenen kleuren. Zo wij onze Indo
nesische hebben, de Ville Lumière her
bergt gele kinderen, bruine kinderen,
zwarte kinderen en tal van variaties daar
tussenin.
Evenals ten onzent brengen vaders en
moeders hun spruiten naar' school. Die
spruiten dragen, als ze naar de lagere
school gaan, de traditionele schortjes.
Wanneer ze er een jasje over heen heb
ben, kan men niet zien, of het jongetjes
of meisjes zijn. Want de schortjes lijken
dan op rokjes.
Ook in het Quartier Latin is de lucht
vervuld van het Rentrée des classes. Op
de Boul Miche zit de voorhoede van het
studentenleger, dat straks de Sorbonne
zal binnentrekken, zich te koesteren op
de terrassen van de café's, waar slechts af
en toe een plaatsje vrij komt. Hier even
eens tal van rassen en tevens een grote
verscheidenheid in klederdrachten. Geen
uniforme uitrusting, afgezien dan van de
gamin-kledij en haardracht, die intussen
meer in St Germain des Prés thuishoort.
Daar toont een der grote universiteits
boekhandels in een etalage het verschil
tussen de studieboeken van een aantal
studentengeneraties. Van 1820 tot 1954 en
voor tal van vakken. Rentrée des clas
ses
We hebben in het vaderland zo pas. toen
het nieuwe-,schooljaar inging, een onder
wijzeres Iroren zeggen, dat de „nieuwe
oogst" niet bepaald voortreffelijk is en in
ieder geval minder dan in de vooraf
gaande jaren. -
Wanneer men hier de kranten en tijd
schriften inkijkt en speciaal de talrijke
plaatjes beziet, waarvan ze wemelen,
vindt men de nodige aandacht aan de
De Amerikaanse vliegtuigfabriek
„Boeing Aircraft" heeft bekend gemaakt,
dat het passagiersvliegtuig met straal
aandrijving B-707. het Amerikaanse ant
woord op de Britse „Cornet", met ver
scheidene personen aan boord een proef
vlucht van Seattle (staat Washington)
naar Portland (Oregon) heeft gemaakt,
waarbij een afstand van 250 km in een
kwartier tijds werd afgelegd, hetgeen
dus neerkomt op een snelheid van ruim
1.000 km per uur.
Alle Belgische deelnemers aan de Ronde
van Europa hebben zich aangesloten bij
hun landgenoot Couvreur, leider in het
Algemeen klassement van de Ronde van
Europa, die uit protest tegen een beslis
sing van de jury weigerde verder aan
deze ronde deel te nemen. Zoals bekend
kreeg Couvreur na de tijdrit Luxemburg
Saarbruccken in de 4c etappe een vergoe
ding van 35 seconden, omdat hij door een
gesloten overweg een minder goede tijd
genoteerd had dan nodig was geweest,
waardoor de Belg de leiding in het alge
meen klassement behield.
0
De ploegleider van de Italiaan, Voipi
diende tegen deze beslissing eén pro
test in. De sportcommissie van de Fran
se wielrenners bond accepteerde dit pro
test en annuleerde de tijdvergoeding die
Couvreur oorspronkelijk had gekregen.
Het gevolg hiervan was dat Volpi, die
slechts 25 seconden op de Belg achter
stond, de eerste plaats in liet klasse
ment kreeg toegewezen. Couvreur, die
het hiermede niet eens was, besloot
Vrijdagmorgen niet meer voor de 11e
etappe van Como naar Lugano te star
ten, een protestactie waarbij de andere
Belgen zich onmiddellijk aansloten.
De 10e etappe van de Ronde van Euro
pa, van Bologna naar Como over 261 kilo
meter is gewonnen door de Zwitser
Schellenberg in 7 uur 31 min. 15 sec. De
verdere uitslag luidt: 2 Verdini (It.) op
een half wiel, 3 Jochums (Belg) 7.35.27, 4
Pasotti (It.) z.t., 5 Bois (Fr.) z.t., 6 Reis-
ser (Fr.) z.t., 7 Para (It.) 7.36.36, 8 Bur-
gat (Fr.) z.t., 9 Michel (Fr.) 7.38.39, 10
Frosini (It.) z.t.
Morgen, Zaterdag 2 October, hoopt één
der prominente katholieke figuren van
onS land, dr ir F. Ph. A. Teilegen, zijn
50ste verjaardag te vieren.
professor Tellegen, bijzonder hoogleraar
in de wijsbe
geerte van de
H. Thomas van
^.quino aan de |[W, 1
Technische Ho-
geschool te
Delft, geboren 2 f ^1
October 1904 te f
deerde aan het v
St Willibrord-
college te Kat- -
wijk aan de w; at'
Rijn. Op 29 Juni J
1928 behaalde W
hij het diploma jHM» JhÜhHHËI
van scheikundig
ingenieur aan
de Technische
Hogeschool te Delft. Aan dezelfde hoge
school promoveerde hij op 18 October 1934
tot doctor in de technische wetenschap
en hij was er van 1928 tot 1938 aanvanke
lijk assistent, later hoofd-assistent in de
organische scheikunde.
Van 1938—1951 was prof. Tellegen fir
mant van Heerkens-Schaepman Co te
Zwolle. Sinds 1945 treedt hij op als voor
zitter van de Katholieke Actie in Neder
land en in het aartsbisdom.
De verdiensten van deze prominente
katholieke „voorman" vonden erkenning
in zün benoeming resp. tot officier in de
Orde van Oranje-Nassau en tot ridder in
,3e Orde van de H. Gregorius de Grote.
In verband met de athletiekkampioen-
schappen te Boekarest, waarop, zoals ge
meld, Peter Nederhand winnaar werd van
de 110 m. horden in 14,8 sec., vernemen wij
nog nader, dat deze A.L.O.-loper in een
voorafgaande serie zijn persoonlijke record
met 0,2 sec. heeft verbeterd.
Dit betekent tevens, dat hij het Neder
landse record, dat sedert 1938 met 14,6 sec.
op naam staat vaa Brasser (AAC), even
aarde.
korst, 38 ma, 39 rei, 41 ea, 42 al, 43 kap, 44
mm.
Verticaal: 1. kast, 2 paard, 3. tol, 4 ad
5 lek, 6 boter, 7 aker, 12 barones, 13 em.
15 as, 16 stamper, 18 do, 21 ski, 22 pop,
26 egaal, 28 Ed, 30 alsem, 31 Emma, 32 L.S.,
33 ho, 34 stam, 36 ark, 37 kip, 40 ea.
Horizontaal: 1 wijziging, 5 uitgieten, 9
meisjesnaam, 10 en anderen, 11 vogel, 12
daarom, 13 platte steen, 15 optocht van
versierde wagens, 17 plaats der oudheid
18 lidwoord, 19 plaats in Noord-Holland.
22 inwoner van Nederland.
Verticaal: 1 ontaarden, 2 nieuw, 3 klein
takje, 4 familielid, 5 wapen, 6 vat, 7 ri
vier in Utrecht, 8 dichterbij komen, 14
tijdperk, 16 Lyrisch gedicht, 20 bloeiwijze,
21 weldra.
De Deen Nielsen heeft te Kopenhagen 1
min. 48.6 sec. het wereldrecord op de 880
yards, dat sinds 17 Juli 1953 (Turku) in
handen van de Amerikaan Mal Whitfield
is geëvenaard-
Op de 800 meter drukte men voor Niel
sen 1 min. 47.9 sec. af. Zijn poging, alsook
die van de Noor Boysen, om Harbig's we
reldrecord (1.46.6) te verbeteren, slaagde
dus niet. Boysen noteerde 1 min. 48.3 sec.
voor de 800 meter en 1 min. 49,1 voor de
880 yards.
Nielsen's 800 meter tijd betekende wel
een nieuw Deens record.
(Advertentie)
in de Femina stand No. B 58 van de
firma Bastet met Johnson's Silver
Quick. Breng zoveel mogelijk vuil ge
worden zilveren-, verzilverde-, gouden
en vergulde voorwerpen en sieraden.
Deze worden ter plaatse gratis ge
reinigd op een ultra moderne en ver
bluffende manier.
bagage was en snel liep hij naar de pak
ken om ze te halen. Terwijl hij gejaagd
zocht, deed een nieuwe kreet van Jules
hem snel opkijken. De boot was. onver
wachts van koers veranderd en kwam nu
schuin over de stroom in de richting van
het kamp. Jules uitte een vertwijfelde
verwensing, greep een geweer en rende
naar het bos, waar hij spoedig in ver
dwenen was.
Daar Harborough het verstandige van
deze handelwijze inzag, wachtte hij er zich
wel voor de man terug te roepen. Hij gaf
het zoeken naar de verrekijker op en
wijdde zijn volle aandacht aan de nade
rende boot en aan diegenen van de be
manning die op het dek te zien waren.
Toen hij tenslotte hun gezichten kon on
derscheiden. ontdekte hij dat het allen
blanken waren en geen Chinezen, zoals
hij half en half verwacht had. Nog enkele
ogenblikken later wist hij dat het geen
politiepatrouille was, want de gebaarde
man aan het stuur was iemand, die hij
reeds eerder gezien had: Le Coq.
Zijn hart sprong op van blijde verwach
ting toen hij tot deze ontdekking kwam.
Misschien bracht deze man enig nieuws
van zijn vriend! Meteen echter voelde hij
weer een kleine angst; het zou ook slecht
nieuws kunnen zijn! Misschien was Lang
don weer gegrepen. In dat geval zou alles
verloren zijn. Geen ogenblik dacht hij er
aan dat het mogelijk was, dat de komende
helemaal geen nieuws voor hem had. Maar
plotseling hoorde hij Le Coq verrast uit
roepen:
„Wel kijk, is u het, mijnheer!"
wees naar een punt stroomafwaarts waar
een kano met twee inzittenden uit een
door dicht geboomte verborgen beekje te
voorschijn schoot.
Harborough keek peinzend naar het
bootje.
„Dat zijn er twee, Jules, en wij zoeken
er slechts één. Het is niet waarschijnlijk
dat een van hen Dudley Langdon is".
„Neen. Het schijnt dat die twee kerels
wachten op de naderende motorboot. Kijk,
ze zwaaien met hun pagaaien en schreeu
wen uit alle macht".
Op hetzelfde ogenblik werd het geluid
van de motor, snel duidelijker waarneem
baar en enkele seconden later schoot een
grote boot met snelheid om de bocht van
de rivier. Het water spatte aan de voor
steven in twee grote pluimen uiteen. De
mannen in de kano zwaaiden hun pagaaien
wilder en plotseling vernamen Harborough
en Jules de scherpe klank van een revol
verschot.
„Zij willen haar paaien", nep Jules uit.
„Kijk, ze stoppen!»'
Inderdaad verminderde de motorboot
haar vaart. De pluimen aan de voorsteven
zonken in elkaar tot tenslotte het vaartuig
bijna geheel stil lag en de motoren slechts
zachtjes werkten om de boot niet door de
stroom te doen meeslepen. De kano draai
de langszij, even vernamen de mannen op
de wal, hoe stemmen elkaar levendig toe
riepen, dan begon de motor weer te wer
ken, en het schip hernam zijn tocht met de
kano op sleeptouw leeg er achter aan dob
berend. Op dit ogenblik herinnerde Har
borough zich dat er een verrekijker bij de
De uitslagen van de in de Eerste divisie
gespeelde wedstrijden luiden; Racing
ParisLyon 5—0, StraatsburgBordeaux
1—1, Monaco—Nice 11, NimesMar
seille 22, St. Etienne—Troyes 02,
Nancy-Rijssel 10, RoubaixSochaux
2—0, LensMetz 23, ReimsToulouse
2—7.
Toulouse blijft, ondanks de neder
laag tegen Reims, lijstaanvoerder met 13
punten. Marseille staat met 12 punten
tweede, terwijl Metz en Reims met elk
11 punten de derde plaats delen. Met
gen hebben thans 8 wedstrijden gespeeld,
gen hebben thans 2 wedstrijden gespeeld.
