Aan boord van de Karei Doorman
commandeur tot „zeuntje" paraat
„Off-Shore"' aankopen in Europa
Leider Amsterdamse K.V.P.-
fractie ter aarde besteld
Gelding van verdragen met
w. Duitsland
«S
Prins trok gewapend met camera
liet Krugerpark in
m
Oorlog ter zeestrijd tegen verveling en... slaap
Onze Jantjes deden het best in de
Nato-oefening „Morning Mist"
Twee helicopters als reddende engelen
Aspirin
SIGARET AANGESTOKEN: TWEE
HUIZEN IN DE AS
Gloeilampjes
„£p, sr
2: ïsiKVö
H. Vader ontving
industriëlen
Totaalbedrag voor Nederland 122 millioen
Tandarts benadeelde
ziekenfonds
luisterf:n
Merkwaardig gevaar van benzinedampen
Kardinaal
Borgonsdni-Duca f
T wintigduizend
toehoorders verwacht
Bij concert StaarU.S.O.
Aardappelen of
defensie orders
Motor op onverlichte
boerenwagen
Voortgaande normalisering van betrekkingen
Drie dagen vacantie in 's werelds grootste
natuurreservaat
Duitse radio-industrie
verwacht recordjaar
Geestdriftige ontvangst
De spelling van de
Nederlandse taal
Staking op Duitse
scholen
PAGINA 5
DINSDAG 5 OCTOBER 1954
„Circuler a droit
Vijf witte figuurtjes
Van grote waarde
MEER DEVIEZEN VOOR
BRITSE VACANTIEGANGERS
Ook Nederlanders aanwezig
Even slordig als bekwaam
KONINGIN KWAM NA.4R
BURGEMEESTER DE RANIT7
HANDELAAR GELDBOETE
GE-EIST
Voor zieke kinderen
SPEELGOED UIT
ZUID-AFRIKA
En pop voor de Prins
Bestuurder gedood
(Van onze correspondent).
Portefeuille, ie voorin- De •ggg-gfjgS.'S» *™=Ko-
Braaivleisen negerdansen
DE „WILLEM BONTEKOE
Kamerlid vraagt ministeriële
beslissing
Uit protest tegen schoolwet
Chicago
Christchurch
Advertentie
Een oorlog ter zee is grotendeels
een strijd tegen de verveling". P6~e'
zeker niet onder alle omstandigheden
opgaande, uitspraak zou wellicht kun
nen worden aangevuld mei: „en
tegen de slaap". Vit heeft de ongeveer
H00 koppen tellende bemanning van
IIr. Ms. „Karei Doorman" weer eens
aan den lijve ondervonden tijdens de
Nato-oefening „Morning Mist Ruim
een week heeft het vliegkampschip
evenals de overige Nederlandse, En
gelse, Franse en Canadese oorlogsbo
dems, moeten opereren onder omstan
digheden, die zoveel mogelijk aan de
realiteit van een oorlog waren aange
past. Dat betekende, dat van comman
deur tot „zeuntje" aan boord werd ge-
eist, dat op elk moment, zo nodig, han
delend kon worden opgetreden tegen
een altijd op de loer liggende vijand,
in dit geval de onderzeeboot. En deze
paraatheid bracht met zich mee, dat
aan de behoefte aan slaap lang met
altijd ten volle Icon wovden voldaan.
volledige oefendag geheel bevredigend
verlopen.
„Wij waren vooral geïnteresseerd in het
beproeven van twee onderdelen", ver
klaarden de verenigde bevelhebbers: „Ten
eerste de operationele doelmatigheid van
onze samengestelde Nato-bevelsstructuur
en ten tweede de maritieme samenwerking
tussen zee- en luchtstrijdkrachten bij het
bewaken van convooien en het vernietigen
van vijandelijke onderzeeboten".
„Wij zijn verheugd door de samenwer
king, welke werd gedemonstreerd tussen
schepen en vliegtuigen bij het opsporen
en tot zinken brengen van onderzeeboten
en in het verlenen van bescherming aan
koopvaardijschepen", verklaarden de beide
bevelhebbers. Zij zeiden eveneens, dat be
halve moeilijkheden met de verbindingen,
het beproeven van de samenwerking op
bevelsgebied doeltreffend was.
De taak van Hr. Ms. „Karei Doorman"
in „Morning Mist" is tweeledig geweest,
waarbij het doel hetzelfde was: offen
sief, door het opsporen en vernietigen
van onderzeeboten, die de zeeverbindin
gen bedreigden; en defensief waarbij
overigens uiteraard ook aanvallend werd
opgetreden door het verlenen van
bescherming aan convooien van koop
vaardijschepen.
Bij de uitvoering van deze taak heeft
de „Karei Doorman" met haar twee squa
drons „Seafuries" en „Avengers" van de
Marine Luchtvaartdienst niet alleen ge
staan. Met de Nederlandse torpedoboot-
jagers „Kortenaer" en „Evertsen" en ja
gers en fregatten van Engeland, Frank
rijk en Canada vormde zij een afweer
middel tegen het onderzeebootgevaar,
dat, naar gelang de oefening vorderde,
van zeer grote betekenis bleek. Daar
toe was nodig het onmiddellijk en cor
rect uitvoeren van de vele dikwijls in
gewikkelde manoeuvres van het escorte,
dat door commandeur S. den Boeft aan
boord van de „Karei Doorman" werd
geleid. Hierbij bleek het grote belang
van de Nato-voorschriften, dm hej™°:
gelijk maakten, dat een enkel bevel
voldoende was om oorlogsschepen van
vier nationaliteiten de door de comman
dant gewenste positie te doen innemen
Dat bij oefeningen als deze zich soms
wat onverwachte situaties kunnen
voordoen, bleek, toen een fregat van
de Franse marine een bevel tot het
aanvallen van een onderzeeboot met
dadelijk begreep. De bedoeling was,
dat de Franse oorlogsbodem een naar
rechts gerichte omtrekkende beweging
zou maken. Om tijdvelies te voorko
men, kreeg de commandant daarop
het bevel „circuler a droit", dat aan
boord van de Franse fregat werd op
gevat als een dringende uitnodiging
niet langer in de weg te varen. De
goede verstandhouding tussen de Neder,
landse en Franse marine bleek overi
gens later niet het minst te hebben
geleden.
Was dus de oefening van groot belang
voor de coördinatie en het gezamenlijk
optreden van vlootstrijdkrachten, ook de
„Karei Doorman" zelf heeft waarde
volle lessen uit de manoeuvres kun
nen trekken. De gehele ingewikkelde
apparatuur is weer eens aan een zware
proef onderworpen. De vliegdienst heeft
dan wel niet door het slechte weer elke
dag op volle capaciteit kunnen werken,
de vele tientallen starts en landingen en
de honderden vlieguren, die toch nog
ziin gemaakt, waren een uitstekende
oefening voor dit moeilijke bedrijf, waar
bij de kleinste fout ernstige gevolgen kan
hebben.
Het spreekt vanzelf, dat grotere en
kleinere ongelukken bij het vliegen van
een vliedekschip niet altijd kunnen wor
den voorkomen. Dat de gevolgen daar
van in zeer vele gevallen blijven beperkt
■tot materiële schade, is niet in de laat
ste plaats te danken aan de twee helicop
ters aan boord van de „Karei Doorman
die bij elke start en landing in de onmid
dellijke nabijheid in de lucht hangen en
klaar zijn om, zo nodig, in te grijpen.
Hoe effectief deze reddingsdienst werkt
hleek, toen tijdens de oefeningen een van
de vliegtuigen bij de start van het vlieg-
dek slipte en in het water dook. De heli
copters schoten toe om de vlieger en
de waarnemer, die zich uit de cockpit
hadden bevrijd en op hun zwemvesten
ronddreven, op te pikken. Binnen enkele
minuten, nadat het vliegtuig in de oceaan
was verdwenen, stonden beiden weer aan
dek, zonder een schram.
De vijf op de romp van een der heli
copters geschilderde witte figuurtjes
tonen aan, dat dit niet de eerste redding
was uit zee. Trouwens, de squadrons aan
boord van de „Karei Doorman" kennen
een „Ditching-club", een club waarvan,
zoals de „voorzitter" zei, het beter is
geen lid te zijn, want voorwaarde is, oat
men tenminste één keer in zee moet zijn
terechtgekomen en gered.
Volgens het oordeel van admiraal Sir
Michael Denny, Nato-bevelhebber Ooste
lijke Atlantische Oceaan en air chief mar
shall Sir John Boothman, Nato-bevelheb-
ber luchtstrijdkrachten Oostelijke Atlan
tische Oceaan, die met de leiding van
„Morning Mist" waren belast, is deze
oefening waarvan Zaterdag de laatste
'v,::!BAYER
Naar Maandag te Londen werd verno
men zal de Britse minister van financiën
waarschijnlijk deze week bekend maken,
dat het bedrag, dat Britse vacantiegangers
in het buitenland mogen uitgeven, ver
groot zal worden.
Volgens de tot dusverre geldende bepa
lingen mochten de Engelsen voor uitstap
jes naar het buitenland 50 per jaar uit
geven. In sommige politieke kringen
meent men dat dit bedrag voor het op 1
November as. beginnende jaar verhoogd
zal worden tot 75. Ambtenaren weiger
den echter commentaar te geven. Waar
schijnlijk zal ook het toegestane bedrag
voor kinderen beneden 12 jaar, dat thans
35 bedraagt, worden verhoogd.
het beproefde
nftayül" preparaat
In een der zaten van het Pauselijk zo
merverblijf te Castcl Gandolfo, ontving
Z. H. de Paus gistermorgen in een spe
ciale audiëntie de vijfde algemene verga
dering tan de linnenindustrie. Z. H. werd
bij Zijn verschijnen stormachtig toege
juicht. Dc Paus sprak daarop de ongeveer
200 deelnemers, onder wie ook enige Ne
derlanders, in het Frans toe.
In zijn toespraak schetste de H. Vader
de vooruitgang in de linnenindustrie en
gaf hij een uiteenzetting over het gebruik
van het linnen in de kerk, in het bijzon
der in de Oosterse kerk.- Hij wees voorts
op de grote plaats, die het linnen steeds,
van de oudheid af in het Oude Testament
en later in het Nieuwe Testament en weer
later in de Apocalips inneemt. Na de apos
tolische zegen onderhield de H. Vader zich
nog geruime tijd met de voorzitter van
het congres, waarna Hij zich onder luide
toejuichingen terugtrok om zich te bege
ven naar een andere zaal van het zomer
verblijf, waar talrijke afgevaardigden uit
de keramische industrie wachtten.
Onder hen bevonden zich ruim 40 Ne
derlanders! Alle soorten van industrie wa
ren vertegenwoordigd, zowel de fabrikan
ten van dakpannen en stenen als de tak
ken van kunstnijverheid. De H. Vader
Het was „hondenweer" en het ging
er „honds" toe en toch was de stemming
opperbest! "Waar? Bij een hoofdstedelijk
restaurantwaar ter gelegenheid van
Werelddierendag 195aan 250 honden
een zakje „lekkers" iverd uitgedeeld.
Wel, het gekwispel en geblaf was met
van de lucht!
Onieuw heeft gisterenmiddag de 34-
jarige tandarts A. P. S., die van 1950 tot
1953 in Bussum een zeer drukke practpk
heeft uitgeoefend en zich daarna in Bot
terdam vestigde, voor het Amsterdamse
gerechtshof terecht gestaan. Zijn zaak
moest op 20 Mei j.I. door bijzondere om
standigheden worden aangehouden.
Verdachte is in eerste instantie na een
slepend proces tenslotte in December van
verleden jaar door de Amsterdamse recht
bank tot acht maanden voorwaardelijk
veroordeeld, omdat hij bij het Algemeen
Ziekenfonds te Bussum vele valse declara
ties voor behandelingen had ingediend en
had geïncasseerd.
Met zekerheid is bij de behandeling van
het hof komen vast te staan, dat verdachte
een uiterst slordig man is, die als tand
arts zeer kundig en ijverig was, maar
wiens administratie omgekeerd evenredig
aan zijn technische kundigheid was. Hij
zelf weet de foutieve declaraties dan ook
aan zijn slordigheid.
De procureur-generaal, mr W. Bakhoven
achtte verdachte schuldig aan het hem ten
laste gelegde. Evenals de officier van de
rechtbank, die hoger beroep had aangete
kend. achtte ook mr Bakhoven het ge
wezen vonnis van de rechtbank te licht.
Hij eiste negen maanden, waarvan zes
voorwaardelijk met, een proeftijd van drie
J Als verdediger voerde mr H. de Waard
aan, dat zijn cliënt een zeer goedaardig
mens is In de drie jaar dat hij in Bussum
zonder vacantie te nemen heeft gewerkt,
heeft hij 50.000 behandelingen uitgevoerd.
Er waren dagen dat hij meer dan 100
patiënten hielp „Het is niet waar. dat
de slordigheid alleen ten nadele van het
fonds is gekomen", zei hij. „Er zijn vele
voorbeelden van behandelingen van fonds
patiënten, waarvan als gevolg van de
slordigheid geen declaraties zijn verzon-
d<Uitspraak op Donderdag 14 October a.s.
sprak jook hen in het Frans^ toe en zeide drae yan mecr dan «g 15 miUioen aan
j i i- vocdselj o a. zuivelproducten, vlees en
groenten, in Nederland gekocht.
o.m.. dat zij door hun bezoek aan Noord
Italië hun inzichten hadden kunnen ver
ruimen. Vervolgens schetste Z. H. de ont
wikkeling van de keramische industrie van
de oudste tijden tot nu toe. Het eenvou-
ge bakken in Egypte, de geleidelijke ver
fijning in de klassieke oudheid, tot in het
heden, nu ook de wetenschap ook haar
bijdragen geeft.
van straalmotoren, tot een bedrag van
28.005.730; de Nederlandse regering voot
de productie van Hawker Hunter straal-
gevechtstoestellen tot een bedrag vah
18 millioen; met Van Doorne (D A F.)
voor opleggers tot een bedrag van
S 4.676.485; ïmet Polynorm voor pasklare
loodsen, tol een bedrag van 1.412.181;
met Kronenburg voor takelwagens \,ot een
bedrag van S 1.042.344; met Avio-Diepen
voor de rev'sie van C-47 Dakotatoestellen
tot een bedrag van 1 millioen en met
Philips voor startbaanverlichting tot een
bedrag van 455.966.
Enige tijd geleden werd met de Neder
landse regering een contract gesloten voor
de bouw van marineschepen tot een be
drag van ongeveer 29 millioen. Enkele
van de schepen zijn reeds afgeleverd. In
Nederland heeft de Amerikaanse marine
op het ogenblik geen andere off-shore
contracten lopen.
De in Nederland door het Amerikaanse
leger gesloten contracten belopen
1.342.175. Daartoe behoren o.m. contrac
ten met, de Nederlandsche Standard Elec
tric Mij te 's-Gravenhage, voor electrische
uitrusting tot een bedrag van 431 463
met de Nederlandse regering voor reserve-
delen voor de bewapening tot een bedrag
van S 300.000; met de Hollandsche Draad-
De contraeten van de Amerikaanse lucht-
en met de Nederlandse regering voor re-
In het fiscale jaar eindigend op 30 Juni
j.I. werden in het kader van het pro
gramma der z.g. „off-shore" aankopen in
Europese landen contracten gesloten voor
een totaalbedrag van 612.050.000 door de
commando's en agentschappen van hel
U.S. European Command. Van dit totaal
bedrag betrof S 304.950.000 contracten voor
militaire voorraden en uitrustingstukken
onder het Mutual Defense Assistance Pro
gram (MDAP) cn 217.100.000 orders voor
levering van goederen, diensten cn uit
rustingstukken ten behoeve van Ameri
kaanse troepen en installaties in Europa.
Door bovengenoemd totaal van 612
millioen aan orders in het afgelopen jaar
is het totaal aan orders voor de gehele
periode van het „off-shore" programma
dat in het jaar 1951/52 een aanvang nam
gestegen tot 3.272.590.000.
Sedert het begin van het programma der
„off-shore" aankopen in 1952 zijn in Ne
derland contraeten geplaatst tot een to
taal bedrag van 121.890.000. Deze omvat
ten niet alleen militaire uitrusting, doch
ook leveranties aan en diensten voor
Amerikaanse troepen en regeringsbureaux
Alleen in het lopende jaar is voor een be
macht die in Nederland werden gesloten
belopen 55.078.142. De voornaamste van
deze contracten zijn die, gesloten met
Curtiss-Wright Europa, voor onderdelen
servedelen voor kleine wapens tot een be
drag van S 190.000.
(Van onze Amsterdamse redactie)
Onder zeer grote belangstelling is gister
ochtend het stoffelijk overschot van de
heer Th. F. de Groot, fractieleider van
de K.V.P. in de gemeenteraad van Am
sterdam, op het R.K. Kerkhof Buitenvel-
dert aan de Amstelveenseweg aan de
schoot der aarde toevertrouwd.
In de parochiekerk van O. L. Vrouw
Koningin des Vredes aan de Pijnacker-
straat, waar het stoffelijk overschot Zon
dag van het O. L. Vrouwe Gasthuis
uit was heengebracht, droeg om tien
uur pastoor Gerritsen, geestelijk-adviseur
van de R. K Bond van houtbewerkers,
meubelmakers, behangers en aanver
wante bedrijfsgenoten waarvan de over
ledene ere-voorzitter was, de plechtige
Requiemmis op, daarbij geassisteerd door
pastoor B Hosman van de Vredeskerk als
diaken en door pater N. van Workum
O.F.M., geestelijk-adviseur van de afd.
Amsterdam van de katholieke houtbe
werkers, als subdiaken. Deken mgr G.
P. M. v. d. Burg woonde de H. Mis op
hét altaar bij, terwijl in de goed gevulde
kerk o.m. aanwezig waren burgemeester
d'Ailly van Amsterdam en de wethou
ders Van Wijck Steinmetz, v. d. Huil,
v d. Bergh, In 't Veld en De Roos. Voorts
gaven van hun belangstelling blijk drs
v. d- Donk, lid van Gedeputeerde Staten
van Noord Holland, leden1 van Provin
ciale Staten, van welk bestuurscollege
De burgemeester van Utrecht, jhr mr C.
dg Ranitz. was gisterenavond solist bij het
U.S.O., dat in Tivoli een concert gaf,
waarbij H.M. de Koningin incognito aan
wezig was vergezeld van mevr. en mr J.
baron Baud. grootofficier in speciale dienst
De burgemeester trad na de pauze op met
het concert voor ptano en orkest in A
TEGEN HAARLEMSE GROENTE-1 vargeuren andera vlekken binnen,
Gisteren is geheel onverwacht
in
run "residentie te Rome overleden Z.Em.
kardinaal Borgongini-Duca. Ogenschijn
lijk genoot Z.Em. een uitstekende gezond
heid en het bericht van zijn overladen
beeft dan ook een ieder ten zeerste ver
rast. Kardinaal Borgongini-Duca is zeven
tig jaar geworden. I
Hij werd geboren te Rome op 26 teor.
1884 en op 22 December 1906 priester ge
wijd Vele jaren werkte hij aan het staats
secretariaat van Z.H. de Paus, Hij had
o.m. een belangrijk aandeel in de onder
handelingen tussen de H. Stoel en ttahe.
die eindigden in het verdrag van Late-
ranen en de stichting van de Vaticaans
staat. Hij werd dan ook apostolisch nun
tius bij de Italiaanse regering en als zo
danig benoemd op 7 Juni 1929 Hij werd
tot de waardigheid van het kardinalaat
geroepen in *t Consistorie van 12 Jan. 1953
Kardinaal Borgongini-Duca vervulde
talrijke functies in de hoogste bestuurs
organen der Kerk o.a. in de H. Congre-
gaties van het H. Officie, van het Consis
torie. van de Sacramenten, van de Pro
paganda Fide, enz. Het college van kardi
nalen telt nu nog 67 leden, van wie 23
Italianen en 44 van andere nationaliteit.
Veertig gulden boete heeft de Officier
van Justitie bij de Haarlemse politierech
ter mr Van der Valk Bouman, gisteren
geëist tegen de 45-jarige Haarlemse groen
tehandelaar W. van de B, wie ten laste
was gelegd, dat het aan z«n schuld is te
Wijten, dat op 26 Augustus j.I. na een ern-
stige ontploffing twee huizen aan de Glas-
blazcrstraat aldaar in de as werden gelegd,
waardoor zes personen geen dak meer bo
ven het hoofd hadden.
Het gezin van verdachte was met va
cantie te Zandvoort, toen deze op de be
wuste dag naar huis was teruggekeerd om
enkele zaken te regelen Hij reinigde toen
een stoelzitting en een vloerkleed met
benzine. Even later heeft de man een si
garet aangestoken en in een oogwenk
stond alles in lichter laaie.
Toen ik de sigaret aanstak, schoten de
vlammetjes voor mij weg over de gron^
TV mvihperde ze te doven maar alles
stond in een oogwenk om mij 1»^
brand. Een klap heb ik m 8
maar plotseling stond ik achter hethuts
Verdachte was toen overdekt «iet t>ra"^_
wonden en moest enige tijd m een
kenhuis worden verpleegd.
Als deskundige in deze zaak werd ge
hoord de heer M. Fehres. Rijksinspecteur
van het brandweerwezen die verklaarde,
dat benzine een gevaarlijke brandstof is,
niet zozeer door de vloeistof zelf, maar
door de dampen.
Deze benzinedampen zijn evenwel slechts
ontplofbaar in mengsels van ongeveer IV2
percent benzine met 98V2 pereent lucht tot
6 percent benzine met 94 percent, lucht.
Deze mengsels kunnen in slierten op on
berekenbare plaatsen aanwezig zijn, bij
voorkeur verder verwijderd van de ben
zinebron. Zij werken zich door kieren
waar zij
brengen Naast een dergelijke sliert zou
men dus rustig een lucifer zonder gevaar
kunnen aanstrijken; bovendien is het dui
delijk dat naarmate de vuurhaard zich
dichter bij de benzinebron bevindt, de
kans op gevaar geringer is aangezien de
benzinedampen in het mengsel te sterk
zijn.
De Officier van Justitie noemde het in
zijn requisitoir een algemeen bekend feit,
dat benzinedampen gevaarlijk zijn. Al blij
ven ongelukken vaak achterwege en ai ris
keert het publiek vaak zonder nadelige
gevolgen dit gevaar, toch dient men hier
tegen op te treden. Rekening houdende
met de schadevergoedingen, waarvoor ver
dachte reeds is aangesproken of mogelijk
nog zal worden aangesproken en met het
opgelopen lichamelijk letsel, kwam de
Officier tot zijn eis.
De raadsman van verdachte mr B. Lam-
bers bestreed de aanwezigheid van grove
schuld, pleitte vrijspraak en verzocht de
politierechter, wanneer deze niet ogen
blikkelijk tot vrijspraak zou besluiten,
schriftelijk vonnis te wijzen. Aan dit ver
zoek zal Vrijdagmorgen worden voldaan.
Zoals gemeld, wordt Zaterdag een mas
saconcert gehouden in de Bernhardha] te
Utrecht door het U.S.O in samenwerking
met de Mastreechter Staar. Verleden jaar
trok eenzelfde concert 12.000 toehoorders.
Ditmaal rekende de organiserende instan
tie de stichting .-Stadsontspanning" op
een aantal van 16.000 bezoekers. De be
langstelling blijkt, echter aanmerkelijk
groter dan men durfde hopen. Naar wij
vernemen, zijn nu reeds 13.000 kaarten
verkocht. Maatregelen zijn daarom geno
men om het aantal zitplaatsen tot 20.000
uit te breiden, een aantak waarvoor in de
Bernhardha], de grootste hal van Europa,
nog voldoende plaats is.
De Nederlandse. Belgische en Enge'se
radio-omroep zullen opnamen maken. De
bezoekers kernen uit het gehele land, doch
ook uit het buitenland.
Zuid-Afrikaanse speelgoedfabrikanten
zullen ruim duizend stuks*speelgoed zen
den voor Nederlandse kinderen die zich
in ziekenhuizen bevinden. Het speelgoed
zal kosteloos door een scheepvaartmaat
schappij worden vervoerd.
De prins, die een reis door Zuid-Atrika
maakt, sprak zijn vreugde over het ge
schenk uit. Hij zal. waarschijnlijk tijdens
een diner te Pretoria, een pop ten ge
schenke krijgen als symbool van de gift.
Is het waar, dat te Veenhuizen een op
pervlakte van circa tOO ha aardappelen op
het ogenblik niet gerooid kan worden,
doordat de hoofddirectie van de strafge-
stichlen aldaar geen verpleegden of ge
vangenen hiervoor beschikbaar kan stellen
omdat daardoor de uitvoering van defen
sie-orders vertraging zou ondervinden.
Dit vraagt het Eerste-Kamerlid De Vos
van Steenwijk aan de ministers van Oor
log en van Justitie en hij vervolgt:
„Zo ja zijn de ministers dan niet van
oordeel, dat in deze tijd van tekort aan
arbeidskrachten in de landbouw, mede
doordat tengevolge van de overvloedige
regenval aardappelrooimachines veelal
niet kunnen worden gebruikt, het gewenst
is de uitvoering van defensie-orders een
betrekkelijk korte onderbreking te doen
ondergaan, ten einde te bevorderen dat
een zo grote oppervlakte aardappelen tij
dig uit de grond komt?"
Zaterdagavond is tussen Hidaard en
Oosterend in de Friese gemeente Hen-
naarderadeel een 26 jarige motorrijder
J. v. d B. uit Franeker om het leven ge
komen, toen hij met zijn motorrijwiel op
een overlichte boerenwagen reed. Hij
overleed enkele ogenblikken na de bot
sing.
Zijn verloofde, de 24-jarige mejuf
frouw B. S. uit Sexbierum, die op de duo
zat, werd levensgevaarlijk gewond naar
het' St. Antoniusziekenhuis te Sneek
overgebracht. Gisteren was haar toe
stand nog zorgwekkend. Het paar was op
weg van Sexbierum naar de N.O.P. Te
gen de eigenaar van de boerenwagen is
proces-verbaal opgemaakt.
de heer De Groot ook deel uitmaakte, Inging terts Opus 16 van Edvard .Grieg.
een afvaardiging van het K.V.P.-bestuur
in Amsterdam, van het hoofd- en afde-
lingsbestuur van de K.A.B. en. van de
Houtbewerkersbond. welke door de over-
ledene meer dan een kwart eeuw als
voorzitter gediend is. representanten van
K.A.B.-instellingen, een delegatie van de
R.K Woningbouwvereniging Het Oosten,
waarvan de heer De Groot ook voorzit
ter was en andere prominente katho
lieken.
Leden van het parochieel zangkoor
voerden de Gregoriaanse Requiemmis uit
alsmede het Libera nos van Perosi. Ken
schat van bloemen en kransen, waar
onder van het gemeentebestuur, van
Centraal Beheer, van de Federatie van
Woningbouwverenigingen en van de
Federatie van de Meubileringsbond dek
ten de lijkbaar, toen da stoet met acht
volgwagens zich naar de begraafplaats
begaf- In de kerkhofkapel werd de ab-
soute, evenals in de kerk was geschied,
verricht door pastoor- Gerritsen. Len
lange stoet, onder wie nog leden van
niet-katholieke fracties in de gemeente
raad. brachten de lijkbaar naar de ge
opende groeve, waar namens de familie
gedankt werd. Van de gelegenheid om
te condoleren werd vervolgens druk ge
bruik gemaakt.
oil oorlogse Nederlands-Duitse verdragen aan
De minister van Buitenlandse Zaken a- j geanieerde hoge commissie kenbaar te
heeft, mede namens zijn ambtgenoot Zon- maken.
nofee 4J__, nontal vprdraeen.
.„.„van zil de hernieuwde of voor
betreft die verdragen die geurende de
men bevattende een aantal verdragen
Ar. Hovnipiiwde of voor wat
;edurende
crnnmisste verbindend ve^klaard^worden.
de bedoeling, in formele nota
wisselingen tussen de Nederlandset en de
Duitse regering overeen te kom
ligt het in
Tweede en van de Eerste Kamer der Sta
ten-Generaal overgelegd een tractatenblad,
bevattende de tekst van de op 13 Augustus
1954 te 's-Gravenhage tussen de Neder
landse regering en de Duitse bondsregering
gewisselde nota's betreffende de gelding
van verdragen.
nn 10 October 1950 stelden de diploma-
lanase regeims „„„-tieve ministers van
smg van hun respectieve oeallieer-
Buitenlandse Zaken, waarb de geaHieer_
de hoge commissie voor Duitsland oe
voegdheid verkreeg om vóór de gn
wereldoorlog met het Duitre rij g -
verdragen toepasselijk op en verbindend
voor de bondsrepubliek Duitsland te
klaren. Tevens ontving de Nederlandse r
gering de uitnodiging, haar wensen m - 0-dsrepubliek Duitsland,
betrekking tot de toepassing van de voor (oonusi v
onderiing als verbindend te beschouwem_
Tot dusver heeft een dergehjke notawis
seling nog slechts eenmaal plaats g
en wel op 31 Januari 1952. Deze tweede
notawisseling heeft betrekking op eli b
terale spoorwegverdragen en negen mul
tilaterale verdragen van internationaal
privaatrecht, waaronder vier betreffende
Gisteren zijn Prins Bernhard en zijn gevolg, gewapend niet film- en
foto-toestellen, per auto van Pietersburg in Noord-Transvaal naar het
Krugerpark gereden. De Prins bad zijn eigen vliegtuig achtergelaten op
het ^vliegveld Swartkop en was met de Dakota van premier Malan, de
..Rustig"" naar Pietersburg gevlogen. Een gedeelte van zijn gevolg volgde
in een ander vliegtuig, de „Fleur".
ZKH. hield zich, na de vlucht van een uur, korte tijd op te
Pietersburg, waar liij door de burgemeester D. A. Naudc en de Neder
landse gemeenschap van Noord-Transvaal werd ontvangen.
De Prins zal het wereldberoemde wildreservaat drie dagen bezoeken,
hetgeen een niet-officiëel karakter draagt. Hij verheugt zich op de korte
ontspanning na negen vermoeiende dagen, gedurende welke het weer
steeds prachtig is geweest. Directeur Knobel van de nationale parken
zal de gids van de Prins zijn.
Er werden Nederlandse lekkernijen, die
per vliegtuig uit Pretoria waren aango
voerd, gepresenteerd. De heer J. Diemer,
hoofd van de Nederlandse gemeenschap,
sprak de Prins toe en overhandigde hem
geschenken voor de vier prinsessen.
Donderdag a.s. zal Z.K.H. een bezoek
aan Johannesburg brengen. In acht uur
tijds zal de Prins vele personen ontmoe
ten en getuige zijn van een gevarieerd
schouwspel. Hij zal Pretoria waarschijn
lijk om kwart over drie 's middags ver
laten en wordt om vier uur aan de grens
tussen Pretoria en Johannesburg verwacht
waar een welkomstboog zal worden opge
richt.
Het gezelschap zal de thee in de open
bare bibliotheek gebruiken, waar kinderen
van de Nederlandse gemeenschap de Prins
zullen begroeten. Vervolgens zal hij het
Africana museum bezoeken.
Ongeveer 1800 personen zijn uitgenodigd
voor de avondfeestelijkheden in het Rho-
desia-park. De Prins zal hier ballet, volks
dansen en -spelen aanschouwen. Na een
„braaivleis", een maaltijd in de open
lucht, zullen 300 negers een dans uitvoe
ren.
De Nederlandse gemeenschap van Pie
tersburg was zeer geestdriftig toen de
Prins door de versierde hoofdstraat naar
het stadhuis reed, waar verscheidene Ne
derlanders bijeen waren gekomen om hem
te begroeten. Het was de eerste maal, dat
Z.K.H. een plattelandsstad bezocht. De
Prins, die gekleed was in tropenuniform,
onderhield zich een uur lang met de Ne
derlanders. Allen werden aan hem voor-
^Honderden Nederlandse en Zuidafri-
kaanse kinderen zwaaiden met Nederland
se vlaggen en juichten hem toe, toen hu
r tfet tot het stadhuis behorende ter-
het familierecht. Het stemt de minister tot ove Koninklijke bezoeker werd
voldoening, dat met deze notawisseling we- Tn-pr idnderen in Voiendam-
derom een stap is gedaan ter normalise
ring der Nederlandse betrekkingen met de
begeleid door vier kinderen in
mer klederdracht.
De thee werd in het stadhuis georuikt.
De Duitse radio-industrie bereikte m
1953 met een productie van D M. 483 mil
lioen en een omzet van 2.6 milhoen ont
vangtoestellen (waarvan er 520.000 geëx
porteerd werden) een uite-srroken j^ord.
Het ziet er thans naar uit, dat m het lo
pende jaar met een products van 2,7 tot
2.8 millioen toestellen wederom n nieuw
hoogtepunt zal worden behaald.
Daar het aantal ontvangtoestellen in
West-Duitsland op 12 millioen wordt
beraamd, kan op een vervangmgs-
vraag ter grootte van 1,25 millioen
radio's worden gerekend. De nieuwe
vraag welke uit hoofde van het stichten
van nieuwe huishoudens, etc. ontstaat,
wordt op 500.000 a 600.000 gesteld, zodat de
afzet in het binnenland ongeveer 1,8 a
1.9 millioen toestellen zal bedragen. De uit
voer zal volgens de thans beschikbare ge
gevens 700.000 a 800 000 radio's belopen.
Telt men hierbij nog op de behoefte aan
extra toestellen, dan loopt de afzet met
2,7 a 2,8 millioen apparaten par; Rei aan
de productie.
Als de weersomstandigheden het maar
even toelaten gaan nog steeds vijf kotters
de Noordzee op om ter hoogte van Bergen
aan Zee met netten te vissen naar resten
van het op 23 Augustus verongelukte
KLM-vliegtuig „Willem Bontekoe". En el
ke keer worden nog wrakstukken binnen
gebracht. Gisteravond hebben de kotters
in totaal een gewicht van circa zeshonderd
kg binnengebracht aan onderdelen. Er wa
ren deze keer bij motoronderdelen, een ge
deelte van een rompspant en een gedeelte
van een radiotoestel.
Het Tweede-Kamerlid mevrouw Forta-
nier—De Wit heeft de kat de bel aange
bonden en aan de minister van Onderwijs,
K. en W. gevraagd of Z. Exc. bereid is
aan de heersende onzekerheid over de
toekomstige spell-ng van de Nederlandse
taal een einde te maken door spoedig
mede te delen welke spelling uiterlijk met
ingang van 1 September 1955 verplicht
zal worden gesteld op de scholen.
Wanneer de minister van oordeel is, dat
voor de scholen een zo groot mogelij.ce
eenheid van spelling dringend geboden is.
wil hij dan ter bereiking daarvan* daar
waar de commissie-Van Haeringen twee
spellingen toelaat, doch de* meest gewens
te vooropstelt, deze laatste voor de scho
len verplicht stellen, zo vraagt zij ver
der. En tenslotte: Acht de minister het
niet gewenst, dat in het op één na hoogsie
leerjaar van alle onderwijsinstellingen zo
spoedig mogelijk de nieuwe spelling wordt
onderwezen, opdat de leerlingen niet in
het jaar. waarin zij examen moeten doen
zich de nieuwe spelling nog moeten eigen
maken?
In het district Bersebrück bij Osnabrück
is aan het eind van de vorige week een
schoolstaking uitgebroken uit protest te
gen de onlangs in Neder-Saksen aanvaar
de nieuwe schoolwet, die de openbare
school primaire rechten geelt. In dertig
scholen werd het onderwijs geheel stop
gezet, daar de onderwijzers ook de wel
naar school gekomen kinderen naar huis
stuurden.
Dit is de tweede staking van deze aard
De eerste schoolstaking had enkele weken
geleden in Düsseldorf plaats.
Hoofddirecteur P.T.T. Bij K B. is de di
recteur der P.T.T.-laboratoria, prof ir G.
H. Bast te 's Gravenhage (hoofdbestuur)
ingaande 1 October 1954 benoemd tot
hoofddirecteur der P.T.T. Als zodanig is
hij belast met de leiding van de hoofd
afdeling der telegrafie en telefonie, met
eervolle ontheffing van zijn functie van
hoofd van het centraal laboratorium.
Een schokkende sensatie beleefde hier
de 20-jarige mrs McDonald. Op hetzelfde
ogenblik, dat ze de deur van haar flat
woning opende, werd ze gegrepen door
een man, die op de gang van de dorde
verdieping, waar haar woning op uit
kwam. door politiemannen achtera: ge
zet werd.
De man, de 24-jarige strafgevangene
Sherwood, was uit ële gevangenis ont
vlucht en liep nu. op weg naar de ont
snapping, de hevig verschrikte jonge
vrouw tegen het lijf, die hij ogenblikke
lijk als levend schild tegen de politie
mannen gebruikte.
Haar man hoorde haar schreeuwen en
ijlde haar te hulp. Sherwood beant
woordde deze hulpvaardigheid prompt
met hem in de schouder te schieten.
De vrouw wist zich intussen los te ruk
ken en de politie slaagde er ten slotte in
de vluchteling te ontwapenen en in te
rekenen.
Mrs McDonald moest in het ziekenhuis
worden opgenomen. Haar toestand was
niet ernstig.
Een hele tentoonstelling van huishoude
lijke artikelen en andere gebruiksvoor
werpen kon worden georganiseerd van
de maagoperatie» welke een gedetineerde
van de even buiten deze stad gelegen
strafinrichting Papana-gevangenis ge
heten had ondergaan.
De man had dit struisvogel-menu op zijn
repertoire gezet, in de hoop daardoor
spoediger de vurig begeerde vrijheid te
verkrijgen.
Het bestond uit: twee tafelmessen, zeven
lepels, een ballpoint-pen. een half do
zijn draadnagels van 15 cm lengte en
verschillende stukken ijzerdraad.
Maagklachten waren natuurlijk gevolgd
en chirurgen waren aao 't geval t.e pas
gekomen, met het bovengeschetste re
sultaat. Nu ligt de „ijzervreter" in een
ziekenhuis, dag en nacht streng bewaakt.
Zeebrugge
Zoals thans over de kwestie van de
atoombom, zo heeft men zich in de afge
lopen wereldoorlogen no 1 en no 2 voort
durend bezorgd gemaakt over de vraag
of en wanneer men gasgranaten als oor
logsmiddel zou gaan gebruiken tn de
steeds heftiger en onbarmhartiger op
laaiende strijd.
Bij sporadische berichten, dat ergens
aan een of ander front op kleine schaal
van zulke granaten gebruik zou zijn ge
maakt, is het gelukkig indertijd geble
ven Het waren de bewuste mosterdgas
granaten.
Weldadig doet het daarom thans aan te
vernemen, dat een lading van 400 ton
van deze granaten, afkomstig uit de
eerste wereldoorlog en onlangs bij
Yperen ontdekt, door een van Zeebrugge
uit vertrokken Belgisch vrachtschip in
zee is geworpen, na eerst onschadelijk
te zijn gemaakt.
De aartsbisschop van Westminster,
kardinaal Griffin, kroont het beeld van
Onze Vrouwe van Willesden tijdens de
bijeenkomst ter gelegenheid van het
Maria-jaar in het Wembley stadion te
Londen.
Rome
Niet met geheimzinnige loterijen, waar
aan steentjes, pepermuntjes, pleisters of
soldaatjes te pas komen, hebben twee
Italianen dit weekeinde een fortuin in
de wacht gesleept, maar eenvoudig door
het j'uist raden van de uitslagen van
dertien wedstrijden, gespeeld in de
eerste en tweede afdeling van de Itali
aanse voetbalcompetitie
Maandagmorgen ontvingen beide geluk
kigen van de administratie van de voet
balpool, waarin zij voor de som van 300
Lire hadden gespeeld, bericht, dat zij
alle uitslagen goed hadden geraden en
daarmee een bedrag van 108.215.000 Lire
per man hadden gewonnen.
Een van de twee boffers is de 42-jarige
Renzo Bisogni, kleermaker van beroep,
woonachtig te Colle di Val d' Elsa in
Siena, de andere wil liever onbekend
blijven. Het zou een 30-jarige bankbe
diende te Rome zijn.
