I
Er is geen plaats
zoals THUIS....
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Reclame
KANTOORBEDIENDE «r.)
Goede bijverdiensten^
krantenbezorger(ster)
BALLETLESSEN
m
Staking bij Philips in Kopenhagen
Onze Lieve Heer in de
kelder
Met De Amateurop
avontuur
Levenslange
gevangenisstraf
Armand Vijghen
begraven
Minister in Libye
doodgeschoten
Maakt
J
DANSSCHOOL SITTON
LOSSE NUMMERS
WOENSDAG 6 OCTOBER 1954
PAGINA 4
„Ondergronds" apostolaat
te Arnhem
Twee Amsterdammers belandden
tenslotte voor de rechter
DODELIJKE VAL IN FABRIEK
LAATSTE BERICHTEN
Ziji
in vrouw met arsenicum
vergiftigd
De vergiftigingszaak te Holwerd
HUISHOUDSTER
VRIJGESPROKEN
Enorme belangstelling in
Valkenburg
Lid van koninklijke familie
gegrepen
TWEE ZWARE JONGENS
GEPAKT
Verdacht van diverse inbraken
Thuis. Dat betekent genegenheid
en gezelligheid. De atmosfeer
waarin ook het kopje Douwe
Egberts koffie zo op zijn plaats
is. Die echt lekkere koffie, de
allerfijnste bonen, op speciale
manier voor U gebrand en is
door de grote omzet, altijd vers
bij Uw winkelier verkrijgbaar.
DE GROENTJES GINGEN
BEDANKEN
Tilburgse studenten en politie
begrijpen elkaar
NIEUWE DIRECTEUR-LAND
DROST IN NOORDOOSTPOLDER
Voor spoedige indiensttreding gevraagd in
GROOT BEDRIJF een
leeftijd 16-18 jaar, voor eenvoudige kantoor
werkzaamheden, waarbij kennis van typen
wel gewenst is.
Brieven onder no. 78753 aan het bur. v. d. blad.
Ook voor scholieren is dit iets.
Leeftijd minstens 16 jaar.
Zij, die in de namiddaguren ter be
schikking zijn, genieten voorkeur.
NWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Dam 18.
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJ D IN GEN
PASSAGIERS-
SCHEPEW
WATERSTANDEN
VISSERIJ
(Van onze correspondent)
Zoals Amsterdam zijn „Onze Lieve Heer
op Zolder" kent, zo zal Arnhem binnenkort
zijn „Onze Lieve Heer in de Kelder" ken
nen. In de kelder van het oude parochie
huis van de St Eusebiuskerk aan de Rid
derstraat zijn namelijk sinds kort de wer
kers van de Rijnkant, een van Arnhems
grootste „zorgen-buurten" bezig een een
voudige kapel in te richten, welke het cen
trum zal worden van het Rijnkantwerk,
dat sinds vier jaar hier door pater H. Bou-
mans O.M.I. wordt verricht. Het is een
soort van „ondergronds" apostolaat, dat
er voornamelijk op gericht is, de mensen,
die zich in onze grote kerken geen plaats
hebben weten te veroveren, omdat die zich
er niet thuis voelen, weer terug te bren
gen tot Christus. Van dit „kelder-kapel
letje" uit wil pater Boumans het sprookje
van Christelijke eensgezindheid en chari-
tas werkelijkheid doen worden onder deze
mensen, die veelal beweren, dat de Kerk
voor hen heeft afgedaan.
Met het werk van het R-K. centrum
„Klarendal" eveneens een dichtbevolkte
wijk, waarin de onkerkelijkheid hand over
hand toeneemt en de activiteit van de
onlangs benoemde bedrijfs-aalmoezenier
bij de AKU in Arnhem, behoort ook het
werk van de Rijnkant tot de belangrijkste
methoden in de herkerstening van de grote
groep onkerkelijken, die Arnhem kent.
In Juni jl. waren twee Amsterdamse
plaatwerkers, de 29-jarige L. S. en de 25-
jarige H. de B„ naar Schagen gegaan,
waar zü van een drietal inwoners een mo
torjacht, „De Amateur" genaamd, huur
den, zogenaamd om er een tochtje mee te
maken. Zij kozen echter het ruime sop,
want zij waren van plan naar Xanger in
Noord Afrika te gaan, teneinde zich daar
een nieuw bestaan op te bouwen.
Wonder boven wonder want het jacht
was verre van zeewaardig bereikten
zij via het Kanaal en de Seine Parijs, in
welke wereldstad zij hun Waterloo zou
den vinden. Het reiskapitaal was al spoe
dig op en omdat zij eigenlijk zelf nog
maar weinig vertrouwen in hun onderne
ming hadden, besloten zij „De Amateur"
te verkopen, het geld op te souperen en
dan maar naar het vaderland terug te
kenr. Een koper voor de boot was gauw
gevonden: een Griekse handelaar, die
frs 250.000 bood, doch ten slotte maar
frs 210.000 betaalde. Met nog frs 5.000 op
zak keerden de avonturiers naar Neder
land terug, waar zij zich in Rotterdam
lieten arresteren.
Gistermiddag stonden zij in Alkmaar
terecht, nadat hun zaak in eerste instan
tie toen er 9 maanden met aftrek tegen
beiden was geëist was terugverwezen
naar de instructie. De officier, mr J. Vel-
linga, vroeg tegen ieder der verdachten
12 maanden, waarvan 6 onvoorwaardelijk
en zonder aftrek. Toezicht van de re
classering achtte hij gewenst.
Uitspraak over 14 dagen.
Gisteren heeft zich in de papierfabriek
van v. Gelder te Renkum een dodelijk be
drijfsongeval voorgedaan. De 34-jarige te
gelzetter J. H. uit Oosterbeek werkzaam
in de nieuwe centrale, viel door een luik
op de turbinevloer. Hij maakte een val van
ongeveer 10 meter en kwam op een pomp
terecht Met zware inwendige kneuzingen
en schedelbasisfractuur werd hij naar het
ziekenhuis te Wageningen overgebracht,
waar hij kort na aankomst aan de beko
men verwondingen overleed. H was ge
huwd. doch laat geen kinderen achter.
""Het gerechtshof te Den Haag heeft
hedenmorgen de 31-jarige opzichter uit
Gouda, A. L.. conform de eis. veroordeeld
tot levenslange gevangenisstraf.
L. was ten laste gelegd zijn echtgenote
met arsenicum te hebben vergiftigd Bij
de behandeling in eerste instantie was
verdachte tot 18 jaar gevangenisstraf ver
oordeeld.
Bij het voorlezen van het vonnis werd
de ernst van het gepleegde feit, dat be
wezen werd verklaard, naar voren ge
bracht, alsmede de omstandigheid dat D.
geen teken van berouw had getoond.
(Van onze correspondent)
De 26-jarige huishoudster T. S. uit Hol
werd, die voor de Leeuwarder rechtbank
terecht stond wegens het niet op de hoogte
brengen van de politie of de justitie van
het feit, dat W. v. d. W., bij wie zij in
dienst was, poogde zijn vrouw te vergif
tigen met arsenicum, is vanochtend door
de Leeuwarder rechtbank overeenkomstig
de eis vrijgesproken.
De Leeuwarder rechtbank heeft voorts
vanochtend de 26-jarige timmerknecht K.
W. uit Franeker veroordeeld tot een
maand voorwaardelijke hechtenis en 75
boete, zulks overeenkomstig de eis wegens
dood door schuld. In Juli van dit jaar heeft
W met een auto de doorgang vande Har-
lirigerweg in Franeker versperd voor een
motorfiets die tegen de auto botste. Daar
bij werd de bestuurder U. v. H. gedood.
Onder enorme belangstelling is giste
ren in Valkenburg ter aarde besteld het
stoffelijk overschot van de 64-jarige
gids van de gemeentegrot, de heer
Armand Vijghen, die verleden week
Woensdag bij de ramp met de Belgi
sche toeristenbus zwaar werd gewond en
twee dagen later aan zijn verwondin
gen in het ziekenhuis te Heerlen overleed.
Gisterenmorgen werd het stoffelijk over
schot van Heerlen naar de woning van
de verongelukte gids aan de Lindenlaan
overgebracht. Daar formeerde zich de
rouwstoet .welke langs dichte rijen van
duizenden belangstellenden naar de pa
rochiekerk van St. Nicolaas en St. Bar
bara trok. De kist werd gedragen door
collega-gidsen van de Valkenburgse ge
meentegrot. Tal van autoriteiten uit Val
kenburg en Grace Berleur volgden de
lijkbaar, o.a. B. en W. en vele raadsleden
van Valkenburg, de senator in het Luikse
gebied, de heer S. Paquê, en twee der
wethouders en enkele raadsleden van
Grace-Berleur. Ook de Belgische con
sul in Maastricht, de heer J. Ubaghs, gaf
van belangstelling blijk.
Er waren kransen o.a. van de Belgische
ambassade, het gemeentebestuur van Val
kenburg en van Grace Berleur, van gid
sen der gemeentegrot en van de gemeen
tepolitie in Grace Berleur, alsmede van
de provinciale Luikse gepensionneerden-
bond.
In de overvolle parochiekerk droeg
pastoor A. Welters met assistentie van de
parochiële geestelijkheid een Mis van
Requiem op en verrichtte daarna de ab-
soute. Hierna volgde de teraardebestel
ling op het kerkhof.
Dinsdag is de Libysche minister voor
paleiszaken. Said Ibrahim Sjalhi, doodge
schoten voor het gebouw van de federale
regering te Benghazi.
De politie hield later een jong lid van
de koninklijke familie Sjarif Mohaiddin
Senoessi, aan.
Het hoofd van de koninklijke familie is
zoals bekend, de 64-jarige Mohammed
Idris el Senoessi, die in December 1951 tot
koning werd uitgeroepen, toen Libye on
afhankelijkheid van de Verenigde Naties
kreeg. De enige zoon van de koning stierf
vorig jaar bij de geboorte, waarop zijn
broer. Emir Mohammed Rida el Senoessi
tot erfgenaam van de troon werd benoemd,
een status, die hij bij de geboorte van een
erfgenaam zou verliezen.
Het is de politie van Wicringermeei,
naar zij meent, gelukt de hand te lcggt u
op de daders van een inbraak bij de
bloemkweker Kruit te Wieringerwcrf, ge
pleegd op Zondag 19 September jl.
Bij het onderzoek was terstond het ver
moeden ontstaan, dat de inbraak door vak.
mensen moest zijn gepleegd en voorts was
gebleken, dat daarbij van een auto ge
bruik was gemaakt. Verder bleek, dat *n
diverse plaatsen van het land volgens een
zelfde methode was ingebroken, o.a. in de
Noord Oostpolder. Een tweetal personen
stopte bij een afgelegen woning, belde aan
en vroeg bijvoorbeeld de weg. Werd niet
open gedaan, dan sloegen zij hun slag.
Aangezien meestal een auto van een be
paald merk werd gebruikt en veelal op
Zondag werd geopereerd, is afgelopen
Zondag aan alle politieposten in het lan„
verzocht aandacht te schenken aan d.e
auto.
Een rechercheur van politie te Meppel
trof Zondag voor het politiebureau een
wagen- waarin twee personen, aan, die
overeenkwam met het opgegeven signale
ment. Hij ging toen eens neuzen en vond
een arsenaal aan inbrekerswerktuigen in
de auto verborgen, waaromtrent de in
zittenden geen afdoende verklaring kon
den geven. Hoewel beiden hardnekk-g
bleven ontkennen, achtte de politie vol
doende aanwijzingen aanwezig om hen te
arresteren. Zij zijn naar Wieringermeei
overgebracht en zullen worden voorgelegd
voor de officier van Justitie. Beiden zijn
afkomstig uit Leiden; ze staan als .zware
jongens" bekend. Een groot aantal politie-
instanties heeft reeds belangstelling voor
het tweetal getoond
(Van onze correspondent)
De groenen van het Tilburgse Studen
tencorps hebben gisteren de hoofdcom
missaris van politie van deze gemeente
bedankt voor de houding, welke de
politie bij de laatste „studenten-oorlog"
in Tilburg heeft ingenomen.
„De verhouding, welke hier bestaat
tussen studenten en politie, is meer dan
eens geroemd" zei de praeses van de in
troductie-commissie, de heer Seda. De
hoofdcommissaris, de heer G. Eissens,
antwoordde, dat toch niets moeilijker
is dan de publieke opinie. „Ik kan u
vertellen", zo zei hij, „dat ik uit ver
schillende plaatsen van ons land brie
ven gekregen heb, waarin men mij zei,
dat men de mentaliteit van de Til
burgse politie niet begrijpt en mij vroeg,
waarom de agenten niet hebben in
gegrepen. Wanneer de redelijke grens niet
wordt overschreden, heb ik echter begrip
voor de studenten", aldus de heer Eis
sens.
De staking bij de Philipsfabrieken te
Kopenhagen, die twee weken geleden
uitbrak, duurt nog voort. De 500 staken
de vrouwelijke en mannelijke perso
neelsleden hebben geen gehoor gegeven
aan het advies van de officiële arbitrage
commissie, onmiddellijk het werk te her
vatten. De vakvereniging „Det Samvir-
kende Fagforbund" en ook de arbitrage
commissie hebben de staking onwettig
verklaard. Volgens „Politiken over
weegt het verbond van werkgevers, de
stakende arbeiders, die pogingen zouden
willen doen elders werk te vinden, te
boycotten.
Het conflict ontstond, nadat een ar
beider uit protest tegen het naar zijn
mening verhoogde arbeidstempo m de
productie-afdeling van televisie-ont
vangtoestellen het werk had neergelegd.
De man werd ontslagen, waarna vijf an
dere arbeiders eveneens het werk neer
legden. Ook deze werden ontslagen. De
overige arbeiders (sters) verklaarden
zich solidair met de ontslagen arbei
ders en legden het werk eveneens neer.
Hierdoor kwam de gehele productie
stil te liggen. De staking duurde voort,
ook nadat het ontslag van de vijf ar
beiders ongedaan was gemaakt, doch
dat van de ene gehandhaafd bleef.
De arbeiders noemen het arbeidstempo
„onmenselijk". Tengevolge hiervan zou
een groot aantal werknemers tijdens het
werk het bewustzijn hebben verloren.
De directie van de Philipsfabrieken te
Kopenhagen heeft deze beweringen
ten stelligste tegengesproken. Zolang het
werk niet is hervat, weigert de directie
van Philips onderhandelingen te voe-
ren.
Enige tijd geleden werd in de Philips
fabrieken te Kopenhagen overgegaan tot
productie van televisie-ontvangtoestellen
aan de lopende band. Tengevolge van
deze reorganisatie in de productiemethode
kwamen per dag zestien toestellen van
de band. Daarvóór bedroeg de dagproduc
tie 12 toestellen. De arbeider, die het eerst
werd ontslagen, wenste zich niet aan te
passen aan de nieuwe productiemethode.
Een van de directeuren van Philips te
Kopenhagen, heeft aan „Politiken" me
degedeeld, dat de fabrieksleiding de in
druk heeft dat de betrokken arbeider
door de communisten is beïnvloed.
Donderdag a.s. zal ir A. P. Minderhoud,
de nieuwe directeur-landdrost van de N.O
Polder worden geïnstalleerd. Dit sal ge
schieden tijdens een bijzondere vergade
ring van de poldercommissie voor alge
mene belangen onder presidium van de se
cretaris tevens plaatsvervangende land
drost dr A. Blaauboer.
Na afloop van deze vergadering zal een
grote groep schoolkinderen de nieuwe
landdrost een aubade brengen. De mu
ziekvereniging van Emmeloord zal haar
medewerking verlenen.
Heden inschrijving, ook voor kinderen vanaf 4 jaar.
LANGE HAVEN 121 TELEFOON 6G262
Voor hen, die iets op gemakkelijke
wijze willen bij verdienen, hebben wij
enkele plaatsen beschikbaar voor
ROTTERDAM, aangekomen
5 October. Gosport, Londen,
le.dig, RKC, Waalh. SHV;
Delfshaven, San Lorenzo, stg,
graan, Havenlijn. Maash. 7;
Phryne, IJmuiden, ledig, Ro-
trama, Waalh. 54; Diligentia,
Londen, ledig, Ripmeester,
Pakhuismeesteren, stg, 3; Ania.
Hampton Roads, kolen, Alpina
Waalh.. Fr. Swarttouw; Cor-
brae, Dagenham, ledig, Rotra-
ma, Waalh., C. Swarttouw;
Bencoma, Schiedam, ledig. Bur
ger. Waalh. Kompaspaal; Sian
Suridsvall, hout, Muller en
Reitsma, Parksluizen; Bruges,
Miami, stg., Wambersie, Lek
haven THB; Giorgio Sassio
Umm Said olie v. Ommeren
BPM stg 2; Escaut, Parijs, s+g
Muller, Parkhaven WZ; Mad-
joe, Vlaardingen, ledig, Wagen
borg, Waalh. Fr. Swarttouw;
Ivinghoe, Beacon, terug proef
tocht, werf de Noord, Park
kade; Diloma, Curacao, olie, v.
Ommeren, BPM stg. 32; Fal-
kenberg, Swansea, kolen, RKC
Waalh. pier 21; Ivor Jenny.
Los Angeles, graan Rottm
Scheepvaart Bedrijf, Maash. 12;
Elisabeth Bornhofen, Hamburg
stg, Hudig en Veder. Lekhaven
OZ; Delta Ipswich, mout. Rhé-
nan. Spoorweghaven; Oberpre
sident, Delbruck, Gefle, hout,
Nubel. Waalh. 69; Casana, Go
thenburg, stg, Schellen, 2e Ka-
tendrh. OZ; Duiveland, New
castle, kolen, SSM, Merweh.
SSM; Westkust, Amstm. ledig
Vermaas, Waalh. 13: Cinderella.
Duinkerken, stg, Slavenburgh
en Huyser, Spoorhaven, Theo
dora Laurent, Antw.. ledig
Erhardt en Dekkers, Waalh
boei D; Divona, Rouaan, ledig
Worms. Waalh. 13; Leverkusen
New York, stg., Wambersie.
Maash. THB.
6 October: Pieter S. Amstm
ledig, RKC, Waalh. 28; Nia.
Montevideo, graan, RSB, Maash
10; Oda, Oslebshausen, olie.
Scheepvaart, Petrh. boei F;
Anna B. Terneuzen, ledig
Furness, Waalh. 72; Pluto. Bris
tol, stg. Muller, Jobshaven:
Prowess,' Londen, ledig, AVK.
Boompjes, Plato, Famagusta.
st.. Hudig en Veder, Lekhaven
OZ; Eemstein, Housto», stg.,
Wambersie, Merweh. M; Her
mann, Amstm, ledig, Tramping.
Boompjes; India. Kopenhagen
stg, Voornelder, Maash., THB,
Blyth, Antw., stg, Ver. Humber
Parkhaven; Black Falcon, New-
York, stg, v. Nievelt Goudriaan
Lekhaven THB; Otto, Hamburg
olie, Pakhuismeesteren, Petrh..
boei D; Ingeborg, Raumo, hout
Nubel. Binnenhaven; Rhein
Gamly, Karleby, hout, Stinnes,
Rijnhaven 6, Wilhelmina Ess
berger, Sidon, Muller, Petrh
Esso 2; Nieuw Amsterdam, New
York, stg, HAL, Wilhelmina
kade; Consul Arlt, Hamburg,
stg., A. Veder, Rijnhaven ZZ;
Arizjia, New Orleans, stg, Wa-
te.rmans lijn, Waalh. QD; She-
ringham Harwich, stg, Hudig en
Pieters. Merweh. WZ; Cumulu?
Zee, v. Nievelt Goudriaan
Parkhaven; Frans Southampton
olie, Furness. Stieltjeskade; Ka
ren Bolten, Bremen, stg. Vinke
Merweh., C. Swarttouw; Joost
Zaandam, ledig, Vermaa3.
Waalh. Fr. Swarttouw; Bruar
foss, Reykjavik, stg, Seeuwen
Schiehaven NA: Larenberg.
Bremen, stg, Hudig en Veder,
Lekhaven OZ; Diana. Monl
Louis, hout. Nubel. Rijnhaven
8: Jan Colchester, ledig, Kube-
ro, Stieltjeskade; Bittern, Li
verpool stg. v. Es. Merweh
KV; Brandanger, San Francisco
stg, Vinke, Merweh. QD; Pa
raat, Gr. Yarmouth, graan, Wa
genborg, Maash ZZ; Durward.
Grangemouth, kolen, SSM
Merweh. 3; Angola, Punte
Noire, hout. Kersten Hunik
Merweh., C. Swarttouw; Duurt
Dordrecht, ledig. De Poorter
Parkkade; Lisa Essberger, Go
thenburg, ledig. v. Ommeren
2e Petrh. NM; Nijenburgh.
Stockholm, stg, Muller, Park
haven NZ; Tina Onassis. Mena
al Ahmadi, olie, Vinke, BPM
11.
Vertrokken 5 October. Niobe,
Amstm; Christine, Hamburg;
Vallisarco, Antw.; Westersin
gel Aarhus; Vrouwepolder.
Cherbourg; Regina. Antw.; Alt
Goole; Rambler Rose, Cowes;
Hartel, Gothenburg; Liberty.
Norrkoping; Loide America,
Hamburg; Alcoa Pegasus
Antw; The Monrach, Queens-
boro; Schie, Amstm; Trude K
Odense; Ivinghoe Beacon
Noordzee, proefvaren; Hayling
Londen; Straat Mozambique
Noordzee; Caltex Utrecht
Sidon; Schaarhorn, Helsinki;
Brigit Maarsk. Tripoli; Quentin,
1 Grangemouth; Bencomo, Lon
den; Svealnand, Narvik; Björn Boskoop 6 te Curasao.
Stange, Aruba; Robert Eckel- Breda 5 v Curacao i
mann. Hamburg; Chusan, Lon- I tagena.
Car-
den; Braksome, Londen; Draka
IJmuiden; Ulmbruder 3, Ko
penhagen; Brem, Oporto; Doin-
burgh, Londen; Wickenburgh,
Casablanca; Kratos, Oslo; Bat-
tisti, Porto Marghcra; Noach,
Liverpool; Melrose Abbey.
Hull; Netherlands Coast, New-
castle; Tento Corpus, Christi:
Erkalin, Poole; Bree Helle,
Londen; Maymere, Antw.; Cel-
tic Queen, Londen; Stentor,
Amstm; Hathor. Amstm;
Hawkwood, Glasgow; Honds-
bosch, Londen; Nieuwland
Leith; Tagri, Kotka;
6 October: Lia, Houston;
Adriana, Bremen.
IJMUIDEN aangekomen 5
October. Jan Peter, Gothen
burg. stkg; Schie, Rottm, stg;
Zuiderkruis, Montreal, passa-
gieros; Sandettie, Sornaes,
hout; Flora, Kristiannehamn,
hout.
6 October: Filefjell, Londen,
ledig, Stentor, Rottm, stg (voor
Amsterdam).
Vertrokken 5 October: Strei-
na. Antw.; Ljustro, Norden-
hamn; Berkelstroom, Londen:
Hospitaal Kerkschip De Hoop
Noordzee; Westkust, Rottnu
Gretchen. Hamburg; Michael o
Trinidad; Servus, Antw.; Hans
Hermann, Rottm: Bullfinch,
Londen; Pieter S, Londen-
Franka 2, New Ross; Eern-
stroom. Hull; Beta, Leith; Lin-
gestroom, Londen; Ludol Ol-
dendoi'ff, West-Indië; Singkep,
Bremen.
6 October: Bittern, Rottm;
Norbryn, Perzië.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtekerk p 5 Straat Messina,
Aalsdyk 5, 340 mijl W. van
Finisterre.
Aardyk 5, 690 mijl O.N.O. van
Kaap Race.
Abbedyk 5. 700 mi]l Z.W. vqn
de Azoren.
Abbekerk 5, 120 mijl N.W. van
Kaap Leeuwin.
Admiralengracht 6 te Abo.
Agamemnon 6 te Curacao.
Agatha 5 v Pladju n.Surabala
Akkrumdyk 5, 830 mijl W.Z.W.
v de Bermuda's
Aktjo 4 te Huil.
Alamak 5. 250 mijl N.W. van
Alexandrië.
Alblasserdyk 5, 60 mijl Z-W.
v Kaap Hatteras.
Aldabi 6 te Hamburg.
Alderanrin 5 te Makalla.
Algenib p 6 Madeira.
Alhena 5 te Uheos.
Ali 4 te Goole.
Alioth 5 te Buenos-Aires.
Al ja 6 bij Ouessant verwacht.
Alkaid 5. 740 mijl Z. van St
Vincent (C.V.).
Almkerk 5. 560 mijl Z.W. van
Minicoy.
Alphacca p 5 Santa Barbara.
Alpherat 6 nog te Paranagua.
Altair 6 te Las Palmas.
Aludra 8 te Rottm verwacht
Amor 5 v Suda n Catania.
Amstelborg p 5 Texel.
Amstelkroon 5, 600 mijl N.W.
v Scilly.
Amstelland 5 v Bremen naai
Hamburg.
Amstelstad 5 v Genua n Cal
cutta.
Amstelvaart 5. 170 mijl N. van
Fayal.
Anna Henny 5 v Leith n New-
Anna Sylvia 5 te IJmuiden.
Annenkerk 5 v Hongkong n
Shanghai.
Annie G p 5 Oland.
Appingedyk 5. 100 mijl W. van
Scilly.
Arak 6 te Fleetwood.
Arcturus p 6 Balearen.
Arendskerk 6 te Singapore.
Arkeldyk 6 te Colombo.
Artemis 5. 230 mijl N.W. van
de Azoren.
Arundo 5. 450 mijl W. van Va-
lentia.
Audacia p 6 Hoek v Holland,
n Gothenburg.
Baarn 5 v Hamburg n Antw
Bacchus 6 te Aruba.
Baltic p 5 Lowestoft.
Banka p 5 Alleppey.
Baud 5 v Surabaja n Semarang
Bebox 6 te Abo.
Beekbergen p 6 Gibraltar.
Bellatrix p 5 Oland.
Bennekom 5 v Kingston naar
Londen.
Bernisse p 6 Straat Messina.
Betiri 5, 300 mijl O.Z.O. van
Malta
Bierum p 6 l.s. Texel.
Bintang 6 te Las Palmas.
Bloemfontein 6 te Kaapstad.
Boreas 6 te Savona.
Borneo 5 v Djakarta n Sema
rang.
Boschfontein 5 v Zanzibar n
Dar es Salaam,
Brouwersgracht p 5 Oland.
Caltex Leiden 5 v Sidon naar
Rotterdam.
Caltex Nederland 6 te Rottm
verwacht.
Caltex the Hague p 5 Algiers.
Caltex Utrecht 5 v Rottm naar
Sidon.
Camphuys 5 v Surabaja naar
Ampenan.
Cateli 3 te Shoreham.
Celebes 5 v Suez n Surabaja
Charis 6 te Maracaibo.
Clavella p 5 Christmas-eil.
Condor 4 te Londen.
Coolsingel 8 te Amstm. verw
Corilla 5, 130 mijl N.W. van
Djeddah,
Coryda 6 te Thameshaven.
Daniel 6, 80 mijl N.O. V Kaap
Vilano.
Delfshaven 5 te Rotterdam.
Delft 6 v Coquimbo n Anto-
fagasta.
Dido 5 v Valencia n Barcelona
Dependent 4 te Cardiff.
Diemerdyk 5 v Plymouth n
Vancouver.
Doklaan 5 v Kage n Sikea,
Draco 5 te Ryeka.
Drente 5 v Surabaja n Sema
rang.
Duivendrecht 13 te Philadel
phia verwacht
Duivendyk 5, 160 mijl N. van
Sombrero.
Dija 5 v Limfjord n Goole.
Eagle p 6 Milfordhaven.
Eemdyk 5, 150 mijl O.N.O.
Fayal.
Ena p 5 Perim.
Enggano p 5 Kaap St Vincent.
Eos 5 te Hamburg.
Erinna 5, 250 mijl O.N.O. van
Straat Banka.
Esso den Haag 8 te Antw. v.
Evertsen p. 5 l.s. Gjedserif.
Eyo S 5 te Wexford.
Felipes 5 te Sibolga.
Fivel p. 5 Barfleur.
Flamingo 5 op de Theems.
Gaasterland 5 v. Baia n. Cabe-
dello.
Gadila p. 5 Muscat.
Ganymedes 5, 50 m. ZW v. d
Bermuda's.
Geeststroom 4 te Maassluis.
Gefle p. 5 Landsort.
Gooiland 5 v. Baia n. Porto
Alegre.
Goote 6 bij Gibraltar verw.
Gouwe p. 6 eil. Ru gen.
Gramsbergen 4 te Avonmouth,
Haarlem 5. 110 m. W. v. d. Ber
muda's.
Hado 6, 100 m. ZW. v. Kaap
Vilano.
Harold 6 v. Vlaardingen n. Ko
penhagen.
Hartel p. 5 Texel.
Hast 3, 5 te Mathil.
Hathor 5 v. Rottm n. Hamburg
Hector 5 te Algiers.
Heemskerk 6 te Dar es Salaam
Helder 6 te Tampa.
Helena 5 v. Aruba n. Mara
caibo.
Helicon 5 v. Barranquilla naar
Houston.
Helvetia 5 te Liverpool.
Henrica B p. 5 Utklippan
Henry Denny 4 te Portsmouth
Hera 5, 300 m. ZW v. d. Azoren
Hermes (KNSM) 5 te Parama
ribo.
Heimes 5, 160 m. ZW. v. Oues
sant.
Hersilia 5. 120 m. N. v. Croo-
kedeil.
Hestia 5 v. Cristobal n. Puerto
Padrc.
Hilversum 5 te Mena al Ahmad J
Hinde p. 5 Egmond.
Holland 6 te Lor. Marques,
Hoogkerk 5 v. Marseille naar
Genua.
Horst 7 bij Holtenau verw.
Ida Pieter 5 te Belfast.
Ilos 6 v. Rottm n. Amstm.
Ingeborg 6 v. Zwijndrecht n.
Londen.
Itterum 7 te Houston.
Jan p. 6 Stockholm.
Jan Herman p. 6 He de Bas.
Jonan p. 5 Oporto.
Jozef Swenden 5 te Londen.
Julia Mary 8 te Casablanca
verw.
June p. 5 Startpoint.
Jupiter 5, 200 m. NO. v. de
Azoren.
Karimun 6 te Londen.
Keizersgracht p. 5 Z.-punt n.
Zweden.
Kertosono 5 v. Kaapstad naar
Port Elizabeth.
Koningin Juliana 6 nog te St
Valery.
Koningshaven p. 6 Holyhead.
Koratia 5 v. Singapore n. Mel
bourne.
Kota Agoeng 6 te Surabaja.
Langkoeas p. 5 Ceylon.
Larenberg 6 te Rottm.
Larix 6 te Zaandam verw
Lekkerkerk p. 5 Kurla Muria-
baai.
Lemsterkerk 5 v. Muscat naar
Port Said.
Leonard T 5 te Kalmar.
Leopoldskerk 5. 110 m. NNG.
v. Massowah.
Leuvekerk 7 te Colombo.
Loenerkerk 6 te Madras.
Loosdrecht 9 te Antw. verw
Luna 6 te Tunis.
Lutterkcrk 5 v. Genua n. Basra
Maart je p. 6 Hanstholm.
Maas 5, 70 m. ZZW. v. Oues
sant.
Maasland 6 te Rio Janeiro.
Macuba p. 6 Str. Socnda.
Madoera p. 4 Kaap Bon.
Mado 2. 5 te Belfast.
Malea 5, 130 m. WNW v. d.
North West-Cape.
Malvina p. 5 eil. Anamba.
Manoeran 5 v. Singapore naar
Amstm.
Mapia 5 v. Southampton naar
Makassar.
Marcella 5 v. Gothenburg n.
Bergen.
Maria Thcresia p. 5 Milford
haven.
Mariekerk 5, 215 m. Z. van
Pusan.
Markab N 7 te Rottm verw.
Marken 5, 140 m. O. v. Ma
deira.
Marpessa 6, 480 m. ZZW. van
Christmas-eil.
Marsland vertr. 8 v. Khorrams-
har n. Basra.
Matthew 5 v. Selzaete naar
Guernsey.
Maureen 6. 380 m. ONO. van
Kaap de Gata.
Megrez N 5 tc Rio Janeiro
(repareren).
Meike p. 6 Dungcness.
Meliskerk 5, 300 m. ZW. v. Mi
nicoy.
Menkar N p. 5 Abrolhos.
Merak N 5 110 m. W. v. Lis
sabon.
Mercurius 4 v. d. Theems naar
Portslade.
Meres N 5 te Lissabon.
Merwehaven 6 te Casablanca
verwacht.
Metropole P- 5 Vliss. (ing.).
Midas 6 in de Golf v. Biscaje
Mintaka N. 6 te Nantes.
Mirza p. 6 de Laccadiven.
Missouri p. 4 Wight.
Mitra 5. 200 m. NO v. Fayal.
Molenkerk 6 v. Rottm. naar
Hamburg.
Monica 6 v. Beckton n Rouaan
Mount Everest p. 5 Finngrundet
Muiderkerk 5 v. Lissabon n.
Marseille.
Muphrid N. p. 5 Gotland.
Murena 5, 60 m. N. v. Finisterre
Nautic 4 te Teignmouth.
Nellie G. 4 te Londen.
Neptunus 5 v. Swansea naar
Norrkoping.
Nestor 6 te Nickerie.
Netta 5 bij Beirouth.
Nigerstroom 4 v. Monrovia n.
Abidjah.
Noord 6 v. Rottm. n. Petit
Couronne.
Noordland 5 te Antwerpen.
Noordzee 4 te Londen.
Notos 5 v. Livorno n. Napels.
Olive p. 5 Dover.
Ootmarsum 5 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Oranjefontein 5, 720 m. N. v.
St Helena.
Orestes 4 v. Tampa n. Rottm.
Orion 5 v. Malaga n. Rottm.
Ouwerkerk 6 te Rottm.
Ovula 5 v. Marseille n. Spezia
Papendrecht 7 te Rottm. verw.,
vertr. 10 n. Batoem.
Paris p. 5 l.s. Eiderrif.
Pendrecht 8 te Curacao verw.
Peperkust 5, 160 m. NO v. Las
Palmas.
Perna 5, 300 m. W. v. Manilla.
Peter Swenden 6 te Gent.
Phecda p. 5 Kaap Sebastian.
Phidias 5 v. Patras n. Rottm.
Plato 6 te Rotterdam.
Polyphemus 4 v. Halifax naar
Alexandrie.
Poseidon 6 te Curacao.
Prins Alexander 5, 170 m. W.
v. Kaap Wrath.
Prins Philips Willem 5, 735 m.
NO v. Belle Isle.
Prins Willem George Frederlk
Prins Willem V, 5 te Toledo.
Prinses Margriet 4 te Hamburg
5, 250 m. W. v. Valentia.
Prinses Wilhelmina 4 te Gar-
ston.
Prior 5 te Preston.
Raki 6, 300 m. ZZW v. Oues-
Repeto 5 v. Plymouth n Ham
sant,
burg.
Reyniersz 5 v. Benkoelen naar
Padang.
Roelof Buisman 5 op rede van
Methil.
Roepat 6 te Aden.
Rokin p. 5 Z.punt Zweden.
Rottum p. 5 Casquets.
Rijnborg 4 v. Sharpness naar
Teignmouth.
Salland 5, 90 m. O. v. Porto
Alegre.
Samarinda p. 5 Kaap Corrienres
Santa Margherita p. 5 Rund-
kallen.
Saparoea 5 v. Damman n. Ku
wait.
Sarangan 5, 360 m. W. v. Kaap
Race.
Saroena 5 te Djakarta.
Sarpedon 5, 330 m. ONO van
Sombrero.
Saturnus 4 te Port Talbot.
Scherpendrecht 9 te Rio Ja
neiro verwacht.
Schie 5 te Amsterdam.
Senior p. 5 North Foreland.
Singkep 5 v. Amstm n. Bremen
Sint Walburg 6 te Fowey.
Sirrah 7 te Sydney.
Sliedrecht 8 te Mena al Ah
madi verw., daarna E\*a
Peron.
Sloterdyk 5, 300 m. ZZW ven
Köap Race.
Soestdyk 5 te Boston.
Solent 6 te Delfzijl verwacht.
Spurt 5 v. Sligo n. Antwerpen.
Stad Amsterdam 6 te Schiedam
Stad Breda 6 v. Amstm n. Wa-
bana.
Stad Dordrecht 5 te Sas n. Gent
Stad Haarlem 6 te Newport
(Mon).
Stad Leiden p. 5 Guardafui.
Stad Maastricht p. 5 Kaap Vi
lano.
Stad Rotterdam 5 v. Cardiff n.
Walbana.
Stad Schiedam 5 v. Cardiff n.
Rotterdam.
Stad Vlaardingen 6 v. Rotter
dam n. Wabana.
Stanvac Benakat 4 v. Sungei
Gerong n. Bangkok.
Start 6 te Vlissingen.
Stentor 6 te Amstm.
Straat Makassar 5, 210 m. W. v.
Westkust Madagascar.
Straat Mozambique 5 v. Rottm
n. Noordzee.
Sunetta 5, 195 m. NO v. So-
cotra.
Swift 5 te Esbjerg.
Tabian 5, 400 m. ONO v. Str.
Bernardino.
Tabinta 6 te Surabaja.
Talisse 5, 150 m. W. v. Sabang
Tankhaven I, 5, 300 m. Z. v.
Saigon.
Tankhaven II, 2 v. Sungei Ge-
rong n. Port Swettenham.
Tara 8 te Rottm. verw.
Ternate 5 v. Hollandia naar
Bangkok.
Teucer 6 te Labuan.
Themisto 5, 800 m. WNW van
Fayal.
Tiberius 5, 720 m. W. v. FayaJ.
Tide 4 v. Southampton naar
Belfast.
Titus 5 te Punta Arenas.
Tjitjalengka 5 v. Singapore n
Mauritius.
Trajanus 5 v. Curacao naar
Mobile.
Trito 6 te Belfast.
Triton 5 v. Kingston n. Phila
delphia.
Trompenburgh 5 te Middlesbro
Tubo 4 te Southend.
Twee Gezusters 5 v. Liverpool
n. Hamburg.
Uranus 4 te Westonpoint.
Van Linschoten 5, 150 m. Z. v.
Las Palmas.
Van Riemsdyk 6 te Surabaja.
Van Spilbergen 5, 125 m. W. v.
Kaap St Vincent.
Veenenburgh 6 te Rottm.
Violette, Erica p. 5 Algiers.
Vrouwepolder p. 5 Dungeness.
Westerschelde 4 te Newport.
Westpolder p. 5 Casquets.
Wickenburgh p. 5 l.s. Goeree
Wiebold Bohmer 6 te Roua?.n
verwacht.
Wicld recht 8 te Napels verw.
Willy p. 5 Gotland.
Woensrirecht 5, 650 m. NO v.
Sombrero.
Wonorato p. 6 Ceylon.
IJsel 6 te Cherbourg.
IJssel 5 te Lissabon.
Zaan 6 v. Amstm n. Stockholm
Zonnewijk 5, 225 m. N. van
Georgetown.
Zijpenberg p. 5 Wight.
Nagekomen tijdingen
Actinia 5 v Halden n Gent.
Admiraal Courbet 6 v Solves-
borg n Londen.
Admiraal de Ruyter 5 v Lon
den n Halmstad.
Admiraal elson 6 v Karlskrona
n Londen.
Advent 8 te Oslo verwacht.
Algarve 7 te Swansea verw.
Amigo 6 v Rottm naar West-
Ha rtlepool.
Arbon 4 te Bandar Shapur.
Ariadne 5 te Malta.
Ariel p 6 Vlissingen (uitg.)
Ary Scheffer 5 te Malmo.
Att S. 5 te Huil.
Auriga 5 v Horsens n Walkom
Bali 9 te Belawan verwacht.
Banka vertr. 6 v Dordrecht n
Hamburg
Batavier lil 5 t Casablanca.
Bestevaer 6 v Rottm n Wisbech
Beta 5 v Amstm n Leith.
Bill S. 5 v Rottm n Oporto.
Brem 5 v Rottm n Oporto.
Callisto 5 v Emden n Hampton
Roads.
Chama 6 te Port Pirie verw.
Claes Compaen 6 te Manchester
Confiance 6 v Swansea n Rott.
Coolhaven 5 te Casablanca.
Cormoran 53 v Rottm n Duin
kerken.
Cornelia B. 1, 5 te Huil.
Corrie B. 5 te Dordrecht.
Cumulus 6 te Rotterdam.
Da Capo 6 te Vlaardingen.
Diana V 6 te Vliss.. repareren
Diligentia 6 te Harburg.
Dinkel p. 6 Vliss., (ing.).
Domburgh 5 v. Rottm n. Lon
den.
Dordrecht vertr. 21 v. Rottm
(op proefvaart).
Driebergen vertr. 6 v. Patenie-
mi n. Cardiff.
Eibergen 5 v. Savona n. Ponza.
Elisa 3 v. Ceuta n. Iskenderun
Elsenburgh 5 te Londen.
Eminent 5 v. Delfzijl n. Oslo.
Ferocia 6 te Vlaardingen.
Flora 5 te Zaandam.
Franka 2. 5 v. Amstm n. New
Ross.
Frans Bohmer 6 te Duinkerken.
Fraternite 5 v. Plymouth naar
Gefle.
Gerry S 5 te Leixoes.
Gramsbergen 6 te Swansea
verw.
Gouwe 7 te Delfzijl verw.
Hermes (kustv.) 8 te Londen
verw.
Ida Jacoba 6 v. Teignmouth n.
Genua.
Ilias 5 v. Patras n. Volos.
Jaba 5 te Oslo.
Jakob Oorburg p. 6 Scilly.
Jonex I 6 te Vlissingen.
Joost 5 v. Zaandam n. Rottm.
Keyser 5 v. Goole n. Svends-
borg.
Kortenaer 6 bij Casquets verw.
Laertes 5 te Soengei Gerong.
Leendcrt B 5 v. Stockholm n
Kopenhagen.
Lydia 6 v. Paskalavik n. Oxelo-
sund.
Marie Christine 6 te Methil
verw.
Marjan 5 tc Munkedal.
Marne 5 v. Koping n. Vesteraes
Maymere 6 te Antw.
Maystar 5 te Bandholm.
Merak 6 te Amstm verw.
Mirach N 5 te Nantes.
Nassauhaven 6 te Gothenburg.
Nato 6 v. Vliss. n. Plymouth.
Noach p. 6 Noordhinder.
Noorderlicht 5 v. Storavika n.
Lulea.
Omlandia 5 te Sete.
Oosterburgh 5 v. Vestervik n
Oostkerk 6 te Pt Swettenham
Poortvliet 5 te Wismar.
Rema p. 6 Westhinder.
Result 6 v. Rottm n. Pt Talbot.
Servus p. 6 Vliss. (ing.).
Sian 5 te Rottm.
Soemba 5 v. Havre n. Pasajes
Spes 6 te Newhaven (schade).
Statensingel p. 6 Brunsbuttel.
Taormina 6 v. Rottm n. Kopen
hagen.
Ton S 5 te Avonmouth.
Trude K 5 v. Rottm n. Odense
Virgo 6 v. Odense n. Nakskov
Walenburgh 5 v. Yersey naar
Bordeaux.
Westersingel p. 6 Brunsbuttel
Wim p. 5 Vliss.. (uitg.).
Wonosari 6, 810 m. NW. van
Cure-eil.
UOBITH, 5 October 1954
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Lmquenda,
De Ree; Al vracht 5, Kleinstra;
Orion 2, Carlebur; Noldina 2,
Van Emmerloot; Tibema, Bak
ker* Moravia, Kalis; Helvetia,
Den Ouden; Assa, Mooren;
Maipo, Sohr; Casina, Van Pelt;
Maria, Driessen; Etna, Van In-
gen; Everdina, Serangveld;
Eendracht, Kraayenveld; Bul
garia, Koops; Lindavia, Van
Deurzen; Trevesia, Donk; Atia,
Janssens; Vulcaan 29, Emans;
San Antoni 2, Snijder; Minden,
Bollen* Rhenus 150, Menrad;
Castanje, Lauzus; Welheim,
Bluu; Rhenus 127, Beckhaus;
Constantin 8, Eisenhut; Rhenus
12, Schwab; Rhenus 130, Kol-
mer; T.R.G. 12, Kohier; Patna,
Bracklow; T.R.G. 6, Ochsen-
reither; Axalp, Friedmann;
Mobus, Heinrich; Leverier,
Pols* Edelweiss 8, Zaman; GO-
RINCHEM: Avontuur, Boere;
AARLE-RIXTEL: Jacoba, De
Hoop; ASSSEN: Spes, Kupe-
rus; WAGENINGEN: Pewil,
Buil* Zelden Rust, Van Amers
foort; APELDOORN; Wilja,
Van Ooyen; Eben Kiezer,
Meijer; Goede Verwachting
Kreeft; SCHALKWIJK: Martha
1, Van Vliet; TIEL: Theo, En
gelaar; ENKHUIZEN: St Ma
ria 2, Van Deelen; DE STEEG*
Hirondelle, Wijnen; DEVEN
TER: Nenuphar, Toering,
DOETINCHEM: Hoop cm Be
houd, Jonkman; WOERDEN:
Morgenster, De Waardt; CU-
LEMBORG: Rijan, IJkelstam;
WEURT: Johanna, Van Dron-
gelen; AMSTERDAM; Vulcaan
23, Mus; Doeswijk. Nedenhul-
zen; Wijkdienst 7, Verwoert;
DELFT: Em-e. E"Selsma;
HAARLEM: Rubens, Ros; Dh
VAL: Hobbema, Ten Hr
HUIZEN: Willem Barencisz,
Griffioen; HOORN: Hoop Ge
leidt Ons. Van Dam; EMMEL-
OORD: Actief, Krers; IJSSEl-
MUIDEN: Actief, Flgge; TIL
BURG: Hubo, Huisman; GEN
NEP: Fibama, Ottens; VREES
WIJK: Corraa, Dijkman: VLIS
SINGEN: Henja, Gerrits;
WORMERVEER: Tjoba, Wen-
nemers* GRONINGEN: Hoorn
2 Touwen; OUDE PEKELA:
Margaretha, Wezeman; STEEN-
WIJK: Henja, Ooms; Wim,
Koopmans; RUISCHERBRUG:
Grada, Kruizinga; HAARLEM
MERMEER: Johanna Jantina,
Eleveld; SLUISKIL: Christiaan,
Brands; DORDRECHT: Mars,
Schöning; NIJMEGEN: H.
Stinnes 51, Frank: WETTE-
REN: Micky, De Ridder.
BELGIë: Capria, Tilman;
Pollux, De Jongh; Theodule,
Van Loghem; 3 Gebr., Van
Vliet; Aguila. Brugmann; Heil-
10, Heida; Contact, De Ruyter;
Irene, Socteweij; Locus, Lcs-
crauwaert; Cavri, Verschuren;
Bertha, Cop; Wallonia, Hau-
verlaz; Elfra, Haan; Renide,
Buekens: Germaine, Kools; Jo
seph, Deen; Fluviale, Van
Deurzen; Baden 17, Schwarz;
H. Kurier 7, Zimmer; Aipma
5, Gortz;
DUITSLAND: Synthese, Van
Maaren; Geertruida, Fnehng,
Meta. Meijer: De Tyd zal t
Leren, Pols; Joanto, Derksen;
Zelden Rust, Trouwborst; Mar
tha 2, Nout; Verwisseling, Ve-
nema; Moselina, Valkenburg;
Spes Vera, Verhagen: Johanna,
Mannak: Mitropa, Boon; Jo
hanna 2, Botter; Maria 2,
Broekmeulcn; W. v Driel 50,
Vennik; Tremajo. V d Klei;
Maria, Van Lent; Joh. Gcrar-
da Peters; Johanna, J?ronk;
Vrede, Zijlmans; Ria, Meeuw-
sen* Èben Haezer, Lubbers; Jo-
sina, V d. Stroom; Expeditie,
Drenth; Nieuwendam, Brou
wer; Nelly, Hovestad; Welva
ren, Steenbergen; Ambulant.
Lubbers; Maria 2, Van Ros-
sum; Vos, Liet; Soli Deo Glo
ria, Jansen; Hencor, Derksen;
Vertrouwen, Van Dijk; Louisa,
Gergoski; Hillegiena, Drost;
Rildina. Kampst; Phryre, Van
Veen; Marijke, Gerrits; En
Avant, Bastiaansen; Bclim.
Baardman; Colonia, Gent;
Abeona, Hoenderop; Hendrik.
Borsjes; Ravenir, Meinen;
Voorwaarts, Witjes; Verande
ring, Meinen; Josephina, De
Bijl; Ambulant, Smedeman;
Kic, BarrevoetsGerardus Ma-
jella, Jansen; Liena, Kamerik;
Eendracht, Bri.jder; Emanuel,
De Vries: St Petrus Canisius,
Witjes; Wilmar, Pols; Char
lotte, Hesper; Ria, Marx;
Mannheim 247, Bansbach;
Rheingold, Teske; Sani I, Tem
merman; Julia, Vcenstra;
C.B.M, 1, Joos; Virginie, Rid
dering; Celina, Schepers; Fer
dinand, De Rover; Nenuphar,
Imper; Mavis, Sinilaer; Ingres,
Ebben; Rheinunion 20, Vohl;
BAZEL: Etruria. V. d. Ho
ven; Brabantia, Ketting; Car-
menna, Bartschi; Uetliberg,
Veldhuizen; Badio, Rosier; Cla-
rus, GenfAlpina 9, Uil; Al-
bert Janus, Legemann; Mann
heim 311. Wichcr; Rijn Schelde
11, Lampen.
HANSWEERT, 5 Oct. 1914..
Gepasseerd voormiddags 4 uur.
ROTTERDAM: Cinderella,
Swaak; Cura, van Maaren; Zee
lands Luister 2, Bos; Fiat Kars;
West Friesland, Lindhout. ROS-
RUM: Elgeria, Touw; Adjo,
KoomanTony, Geirnaert. AM
STERDAM: Ingona, Broeriers;
Broedertrouw, v. d. Molen:
Vriezeveen, Olieslager. APEL
DOORN Vertrouwen, Schot.
VLISSINGEN: Fraternite 4.
Stormesand. WASPIK: Thete-
brug 7, Luiken. HAARLEM:
Olievos 1, v. d. Meer. WER
KENDAM: Dumbo, Blokland.
BOTLEK: Sirene, Zuiddam.
WORMERVEER: Ma j ado, van
Wouwe. GEERTRUIDENBERG:
Solario, Verschure. BREDA:
Eben Haezer, Meyer. ZAAN
DAM: Soli Deo Gloria, Feen-
stra.
DUITSLAND: Nacre, Smet;
Albula, van Sliedrecht; Robri,
van Gaever; Adjo, Oomens;
Hillegersberg. Peter; Nieder-
sachsen 8, Bieknase; Olden
burg, Fischbach; Baudoum,
Huysmans; St Emelion, Haber-
korn; Williane, Verstraeten;
Egumar, Pauwels; Baden 350,
Koch.
BASEL: Weser 14, Hof; Thu-
ringia, de Groot; Navexmotor 1
Schott; Madrano, Quist; Pau
line, Schouten; Express 49,
Trimborn; Edelweiss 14, de
Smet; Goeree, Hendriks; Ro
salia, Bylo; Salf 5, Verhoeven.
BELGIë: Adriana, Larooy;
Rhenus 47. Kempken; Johannes
Kruithof: De Hoop, Oosse; Gol
gotha, Engelen; Lotty, Janssen;
Elodie, van Zanten; Express 14,
Dorr; Roek, Buter; Johanna de
Gruyter, Dann; Telegraaf 9, De
Bue: Johan, Joosten; Diavolez-
za, Eigeman; Melpomene, Mey-
burg; Leonie, Krootjes; Viator.
Krootjes; Teja, v. d. Graaf;
Arbedo, Erkelens; Agnella, de
Bot; Fluviale 9, vgn Schijndei;
Toiler 4, Verhoek; Neeltjr,
Ghyssels; Irene. Schram; Llovd
7, Ranzenberger; Express 46,
Feuerpeil; Navexmotor 3, van
Schijndel; Bizerte, Bohan;
Rheinpreusscn 4, Betsch; Jaco
ba, van Weelden; Maagdeburg,
Korte: Carl Geldner, Riemens;
Leovillc, Klarenaar; Berthelot,
Schauingcr; Gulf. Belgium 3,
Verstraeten; Roelfina, v. d.
Kley; Albatros, de Waal; An-
ja. Hovestadt; Anna, v. Gent;
Joko, van Parijs; Vcghel, Stob
belaar; Nema, Hoogcndoorn; 2
Gezusters, Arends; Vinkeveen,
Wassenaar; Salf 3, Dua; Salf
17, Spoormakers; Han. Kurier
26, Wassenburger; Wilcor, van
Meel; Rhone, Spier; Veronica,
Reinert; Stico, Mooy; Gcrdo,
Dubbeldam; Alpina 8, Hu ;s;
Maria, Burmester; Trudel. Hof-
mann; Maria, Izelaar; Rhein
union 10, Orth; Leonidas 1, .ie
Lange; Rheinunion 3, Vyth;
Spree, Meertens; Hilja, Heida;
Catharina, van Veen.; Diamant',
v. d. Vliet; Jozina, van Zetten;
Eva, Pasveer; Werra, Flori?,
Rheinunion 9, v. d. Boogaarf;
Hendrika, Wynen; Vios, Kui
pers; Amethyste, Reyngoudt;
Valkyrie, Waardenburg; Buta-
nia 2, Zwartbol; Butania 3, Ge
luk.
Bonaire, Amsterdam naar
Georgetown. 5 op 1050 mijl
Z.W. van Fayal.
Johan van Oldenbarnevelt,
Amsterdam naar Sydney, 6 op
630 mijl Z.W. van de Cocos-eil.
Nieuw Amsterdam 6 van
New-York te Rotterdam.
Oranjestad, Amsterdam naar
Cristobal, 5 op 300 mijl N.N.CL
van Madeira.
Ryndam, Rotterdam naar N.
York, 5 op 960 mijl ONO van
Kaap Race.
Sibajak, Rotterdam naar
New-York, passeerde 5 Kaap
Race
Waterman. Wellington naar
Rotterdam 5 op 260 mijl W.
van Minicoy.
Zuiderkruis 5 van Montreal
te Amsterdam.
SLEEPBEDRIJF
Noordzee 5 90 mijl W. van
Fayal, naar Fayal voor orders.
Witte Zee en Zwarte Zee 5,
70 mijlW. van Majorca naar
Spezia met „Empress of Ca
nada".
VAN 6 OCTOBER
Rheinfelden 3.20 0.13),
Braisach 2.90 0.18), Straats-
burg 3.78 0.06), Maxau 5.78
(—0.12), Mannheim 4.76 (—0.24)
Mainz 4.25 (—0.23), Bingen 3.23
(—0.18), Caub 3.72 (—0.27),
Trier 2.27 (—0.20), Coblenz 3.73
0.24), Keulen 4.09 0.15),
Ruhrert 6.44 (—0.10), Lobith
12.62 0.08), Nijmegen 10.40
0.01), Arnhem 10.14 0.01),
Eefde (IJssel) 5.28 0.03), De
venter 4.16 0.03), Monsin
55.50 (+0.05), Vise 50.71 (+0.01)
Borgharen 40.70 0.08), Bel-
feld 11.95 (+0.09), Grave (be
neden de Sluis) 5.03 (+0.13).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
7 October le tij 12.00 uur,
2e tij uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
7 October le tij 12.42 uur, 2e
tij 0.01 uur.
TEWATERLATING
„WONOSOBO"
Het ruim 10.600 ton metende
vracht-passagiersschip „Wono-
sobo", dat bij C. van der Gies-
sen N.V. te Krimpen aan de
IJssel in aanbouw is voor de
Kon. Rotterdamse Lloyd, zal
daar op Zaterdagmiddag 23 Oct.
a.s. om 15.00 uur te water wor
den gelaten. Het wordt gedoopt
door mevr. J. E. van Rossem-
de Monchy.
SCHEVENINGEN, 6 October.
SCH 78 5 k.; SCH 305 17 k.;
SCH 200 17 k.; SCH 195 8 k.;
SCH 245 2 k.; SCH 254 50 k.
uit halve vleet; SCH 341 0 k.;
SCH 342 5 k.; SCH 402 0 k.;
SCH 412 5 k.; SCH 58 7 k.;
SCH 159 0 k.; SCH 229 2 k.;
SCH 263 5 k.; SCH 105 20 K.;
SCH 339 3 k.; SCH 3 10 k.;
SCH 332 55 k. u. h. vl.; SCH 204
45 k u h vl.; SCH 39 4 k.J
SCH 201 34 k.; SCH 264 7 k.;
SCH 4 2 k.; SCH 75 15 k. u. h.
vl.; SCH 77 25 k.; SCH 57 34 k;.
SCH 199 10 k.; SCH 32 30 k.
u. h. vl.; SCH 40 3 k.; SCH 48
100 k. u .h vl.; SCH 49 3 k.;
SCH 51 25 k. u. h. vl.; SCH 99
10 k.; SCH 132 2 k.: SCH 133
12 k SCH 189 50 k. u. h. vl.;
SCH 233 5 k.; SCH 247 5 k.;
SCH 262 10 k.; SCH 2 25 k.;
SCH 5 3 k.; SCP 8 2 k.;
SCH 9 20 k en 600 manden;
SCH 15 15 k.' u. h. vl.; SCH 19
3 k. u ,h. vl.; SCH 30 70 k.
u. h. vl.; SCH 35 25 k.; SCH 37
170 k. u. h. vl.; SCH 4 17 k.
u. h. vl.; SCH 69 60 k. u. h. vl.;
SCH 84 0 k.; SCH 130 12 k.;
SCH 210 30 k. u. h. vl.;
SCH 243 0 k.; SCH 250 40 k.;
SCH 297 0 k.; SCH 312 6 k.;
SCH 190 10 k u. h. vl.;
SCH 107 8 k. u. h. vl.; SCH 353
12 k.. nog 2 5 n.; SCH 20 0 k.;
SCH 223 5 k.; SCH 225 115 k.;
SCH 79 55 k. u. h. vl.; SCH 141
5 k.; SCH 186 4 k.; SCH 284
12 k.; SCH 7 0 k. u. h. vl.;
SCH 95 0 k. u. h. vl.; SCH 135
0 k.* SCH 140 0 K.; SCH 46
2 k. u. h. vl.; SCH 50 2 k.;
SCH 61 50 k.; SCH 64 0 k,:
SCH 66 4 k. u. 20 n.; SCH 72
3 k u. h. vl.; SCH 73 240 k.;
SCH 91 3 k.; SCH 89 6 k.;
SCH 97 0 k.; SCH 103 3 k.;
SCH 116 0 k.; SCH 122 255 k.;
SCH 160 3 k. u. h. vl.; SCH 180
120 k., 11 huls: SCH 242 20 k.;
SCH 275' 0 k.; SCH 3 35
SCH 6 80 k. en 200 manden;
SCH 14 5 k.; SCH 47 10 k.;
SCH 24 100 k. en 400 manden;
SCH 54 350 k., n. huis; SCH 110
2 k.SCH 118-25 k. en 400 m.;
SCH 120 240 k.: SCH 121 500
m.; SCH 302 130 k SCH 325
4 k.: VL 14 15 k.; VL 29 0 k.;
VL 50 3 k. u. h. vl.; VL 53 6
u. h. vl.; VL 56 17 k. u. h vl.;
VL 70 15 k. u. h. vl.; VL 71
0 k. uit 40 n.: VL 79 97 k.
u. h. vl.; VL 80 2 k. u h. vl.;
VL 83 100 k. uit 40 n.; VL 84
7 k.: VL 86 0 k.; VL 89 3 k.;
VL 112 3 k VL 114 4 k. u. h.
vl.; VL 172 7 k. u. h. vl.;
VL 190 85 k., nog 30 n.; VL 19Ü
3 k. u. h. vl.; VL 197 136 k.;
VL 199 3 k.; VL 200 30 k. u.
h. vl.; VL 203 3 k. u. h vl.;
VL 205 10 k. u. h. vl.; Vt 200
20 k., nog 35 n.; VL 207 2 k.
u. h. vl.; VL 208 1 k. u. h. vl.;
VL 216 1 k. u. h. vleet.
Binnen te Scheveningen:
SCH 104 13 last; SCH 23 15
last en 40 kisten haring; SCH 25
37 last; SCH 285 35 last en 160
kisten verse haring. Groene
haring 4850, staeurharing
33. beide per kantje: gr.m.
schol 40—42, middelschol 28
—31.60, kleine schol 21.60—24,
schar f 20.9022, poontje»
1214, verse haring 15
18.50. toters 11.50.
Met verse haring waren
hedenmorgen aan de markt oe
loggers SCH 23 met f 1200,
SCH 285 met f 2120, voorts mN
kotters met f 5800 en vier kust
vissers met in totaal f TTO aas
verse vis.
Aan verzoeken om toezen
ding van afzonderlijke num
mers van ons blad, kan
slechts worden voldaan in
dien het verschuldigde be
drag dat (met Inbegrip van
portp) 15 ct per nummer
bedraagt, bij vooruitbetaling
Is voldaan.
