De bejaarden van
Wat direct nodig is: o.a. warme
maaltijden
Schiedam
OUDE TI JD
LEIDSE DEKENS
W. A. VERWAIJEN
In afwachting van Peer Gynt
ONZE EERSTE-KLASSERS
Veiligverkeersweek 18-23 Oct
FILMAVOND K.F.A.
MAIS0N „WESTHUIS"
Nieuws uit STAD EN OMTREK
Over de *2) am
Gemeente koopt panden in Nieuwe
Buurt, Louronstraat, Bagijnhof
en Korte Kerkstraat no. 9
Vit die aoede
HOUTMAN
ZUIVER WOLLEN
N06 tegen ZOMERPRIJZEN
St. Thomasschool heeft
nieuw schilderij
202 woningen en 9
garages
Exeelsior gaat naar de
hekkensluiter H.P.S.V.
Xerxes niet versterkt
elftal tegen Hermes
Engelse zeeman maakt
dodelijke val
WALDO TAXI
Dodelijke val in ruim
Het* nieuwe
R. K. Zeeliedentehuis
Vijftig jaren M. Gohn
Laat ivat spaargeld van Uw loon afhouden
Bedrijfsspaarders zijn
enthousiast over de resultaten
SPAARBANK ANNO 1820 SCHIEDAM
Hoofdkantoor: Lange Haven 80
'iffOUDE ;|'l
I ftGENEVIRJ
ZATERDAG 16 OCTOBER 1954
PAGINA 2
MODESHOW
ONHOUDBARE TOESTAND
NIEUW ST JACOBS-
GASTHUIS
St, Thomas van Aquino
Saneringsplan
In Nieuwland
67570—69915
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DE OVERVAL AAN DE
NIEUWE HAVEN
DE K.F.A. VOORSTELLING
VAN DE MARIA GORETTI
FILM
EEN GEBEURTENIS VAN
Officiële opening Woensdag a.s.
door de burgemeester
PROPAGANDA-AVOND
DIERENBESCHERMING
CONCERT VRIENDEN VAN
HET MUSEUM
De lieer B. Cats jubileerde mede
SEIZOEN
Recepties, partijen enz.
in bedrijven
AAN DE DA MI AAN DE ;S.r"
TWEEDE DERBY VAN DIT
WIELRIJDERS AAN DE
BEURT
aan:
Droevig record
Wat moet u doen gedurende
deze week?
Programma voor Maandag
JONGENS STOOKTEN EEN
VUURTJE
KIND IN DE VIJVER
PONY VERDWENEN
MEDISCHE ZONDAGSDIENS T
IN ROTTERDAM
(Vervolg Stadsnieuws elders in
dit blad)
Het pas verschenen rapport van de commissie, die zich met liet probleem
der bejaarden heeft beziggehouden, stelt o.a. vast, dat het aantal bejaarden
(65-jarigen en onderen) bedroeg per 1 Januari 1954 in Schiedam 5.51.4,
t.w. 2.574 mannen en 2.940 vrouwen, of wel 7,3 pet, t.w. 3,4 pet mannen
en 3,9 pet vrouwen der gehele stadsbevolking.
Van de mannelijke ingezetenen werd op
genoemde datum 6,8 pet en van de vrouwe
lijke ingezetenen 7,8 pet gevormd door
de groep bejaarden. Deze cijfers stemmen
vrijwel overeen met de landelijke cijfers,
welke o.a. een gemiddeld percentage van
7.7 bejaarden aangeven.
De gezamenlijke opneming-capaciteit van
de plaatselijke inrichtingen bedraagt mo
menteel rond 400, verdeeld als volgt:
1. St Jacobs Gasthuis 100; 2. St Liduina
Gesticht 172; 3. Huize St Liduina 32; 4.
Gereformeerd Rusthuis 32; 5. Hervormd
TAILLEUR, deux pieces, dubbel plis-
sêjersey mohair, lama, schoor-
steenvegerkraag, Rue de la Pa%x,
tweed, garnering, cognac
Dit is het begin van een verslag over
de modeshow van Gebr. Bervoets.
Maar tevens het einde.
Want het duizelt ons nog steeds.
Toen ons medegedeeld werd, dat onze
medewerkster Mieke, die al zo vaak en
zo goed de modeshows verslagen heeft,
plotseling ernstig ziek was geworden,
zodat ze in het ziekenhuis moest worden
opgenomen, zeiden we tot onszelf: we
zullen dit wissewasje wel even opknap
pen. Och, je zoekt een paar geexalteer-
de zinnen bij elkaarspreekt van snoe
zig en lief, van practisch en handig en
je bent klaar
Dies togen we naar Musis Sacruvi,
waar we enkele dames-collega's aantrof
fen, alsmede een collega, die van een
vrouwelijke, technische hulp vergezeld
Rusthuis 37 en 6. Rusthuis „Samech" 30,
terwijl voorts het Zonnehuis 50 patiënten,
doch dit zijn hoofdzakelijk invaliden en
chronische zieken, kan opnemen.
Blijkens statistische gegevens wordt 6
pet van de 65-jarigen en ouderen in het
land verpleegd in gestichten of instellin
gen van allerlei aard, waarvan 3,8 pet in
niet-winst-beogende tehuizen.
Uitgaande van deze cijfers zou er in
Schiedam voor 6 pet van 5514 of voor 331
bejaarden plaats moeten zijn in de plaatse
lijke tehuizen. Het is echter algemeen
bekend, dat de mogelijkheden tot op
neming van bejaarden in inrichtingen in
het gehele land te gering zijn. Dit geldt
evenzeer voor Schiedam, hetgeen o.m.
blijkt uit het feit, dat practisch iedere in
richting wachtlijsten voor plaatsing heeft
moeten aanleggen. Daarnaast kan worden
vastgesteld, dat het aantal bejaarden,
mede door de grote vooruitgang van de
medische wetenschap, van jaar tot jaar
toeneemt.
Hierbij kan voorts nog worden opge
merkt, dat zowel in het Gereformeerde
Rusthuis, het St Liduina Gesticht alsook
in het Hervormde Rusthuis beiaarden, die
van elders afkomstig zijn, zijn opgenomen,
zodat een deel der beschikbare plaatsen
voor Schiedamse bejaarden niet dispo
nibel is.
Gelet op het bovenstaande kan aan het
hiervoor genoemde cijfer vant 331 niet
meer dan theoretische waarde worden toe
gekend, daar moet worden geconstateerd,
dat zelfs een opneming-capaciteit van 400
niet voldoende is, zodat indien deze
geen verruiming ondergaat in een
nabije toekomst verdere moeilijkheden
wat betreft de huisvesting der bejaarden
niet zullen uitblijven.
De commissie komt tot de volgende aan
bevelingen:
1. Te bevorderen de bouw van wonin
gen, speciaal geschikt voor bejaarden.
2. Te trachten gelegenheid te vinden
voor het onderbrengen van chronisch
zieke en invalide bejaarden.
3. Te bevorderen de uitbreiding van
het St Jacobs Gasthuis.
4. De maatschappelijke instellingen aan
te moedigen meer aandacht te besteden
aan de zorg voor de bejaarden.
5. Een onderzoek in te stellen naar de
mogelijkheid om aan bejaarden, waar
nodig en indien dit verlangd wordt, warme
maaltijden te verstrekken.
6. De mogelijkheid tot bezigheid en
ontspanning te bevorderen, c.q. uit te
breiden.
De Commissie spreekt als haar over
tuiging uit, dat hiermede het bejaarden-
vraagstuk voor Schiedam niet geheel als
opgelost kan worden beschouwd, doch zij
verwacht, dat hierdoor zeker een stap in
de goede richting ter oplossing van ver
schillende moeilijkheden kan worden ge
daan.
zijn, maar
i aas.
Zijn verslag zal wel goed
het is beslist niet deskundig.
Het onze zou ongetwijfeld deskundig
zijn, indien we zo helemaal in ons
eentje tegen de modeshow bestand
waren geweest.
Dat is zo.
Bewijzen? Wel, toen een der manne-
guins een bijzonder aardig toilet demon-
Singel 114-116
Schiedam
Moderne kleine PIANO'S
le klasse merken Verscheidenheid
in uitvoering:. Mati&e prUzen.
Voor de* voorst, v. d. interessante
MARIA GORETTIFILM
MAANDAGAVOND
in het Monopole Theater is nog een
beperkt aantal plaatsen verkrijgbaar,
de hele dag en ook bij de aanvang.
Leeftijd 18 jaar
Al gedurende enige maanden kwamen
by B. en W. klachten binnen van be
woners van woningen, gelegen aan de
Nieuwe Buurt, de Louronstraat en het
Bagijnhof over de slechte toestand, waar
in verschillende van deze woningen
verkeren.
Aanvankelijk trachtten zij hierin ver-
Vrelrdl%U^rwe7;Z^r(ÜTwas betering te ^rengen door een aanschrij-
nog tamelijk in het begin), dat we het ving op grondvan de Woningwet.
't mooiste vonden, het welk we tot dus-
ver gezien luidden.
Laat nu Mevrouw Elias, die de „Praet-
varia" van de show verzorgt, in haar
commentaar zo langs haar neus vertel
len, dat dit toiletje op de voorgaande
shows elders aan de aanwezigen een da
verend applaus ontlokt had
Enfin, we moeten er een slot aan
draaien, want zoals gezegd, liet- duizelde
ons en het duizelt ons nog steeds.
We hebben grote eerbied voor de da
mes, voor wie so'n modeshow een peul
schilletje blijkt te zijn.
We hebben nog groter eerbied voor
de mannequins, het viertal kinderen in
begrepen, dat de nieuwste modellen van
H-lijn en Fath-lijn met zulk een enthou
siasme en balsemieke frisheid demon-
streert.
Het was i» Musis Sacrum ongetwijfeld
erg gezellig. Men genoot van tal van
niemce creaties en een heerlijke tlié
complet. De sfeer icas behagelijk. Maar
op een gegeven ogenblik hebben we onze
ballpoint neergelegd, teneinde oorsuizin
gen te voorkómen.
Onze lezers zullen het zonder een ge
detailleerd, deskundig verslag moeten
doen.
Wat we van onze dames-collega s
hoorden, geven we hier echter weer: de
firma Gebr. Bervoets heeft een uitzon
derlijk fraaie,originele, aparte en geva
rieerde collectie van de nieuwste model
len. van sport- tot avondkledingvan
toiletjes voor diverse leeftijden. Het is
de moeite alleszins waard, er eens heen
te gaan en zich met eigen ogen te over
tuigen.
De prijzen zijn niet de minst aantrek
kelijke eigenschappen van lied geen ver
toond werd en in het magazijn van de
firma verkocht wordt.
Wij voor ons zeggen alleen nog: on
langs hebben we verteld, welk een ver
moeiende bezigheid het is, lid van de
jury te zijn voor standwerkers op de
q t1> e I* ut fl 1c f"
Het haait niet bij het verslaan van
een modeshow.
Damwachter.
Hel bleek echter, dat de eigenares, mej.
Klaz. Bouwer te Ermelo, die verpleegd
wordt in een zenuwinrichting, financieel
niet in staat is de pandjes zodanig te
doen opknappen, dat deze weder ge
schikt zijn voor bewoning.
Een onderzoek wees uit. dat alle vloe-
i ren verrot zijn, de muren vanaf de fun-
Van B. en W. dezer gemeente is in
gekomen preadvies op de ingezonden
begrooting van kosten enz. voor het ge
val de fondsen van het St. Jacobs Gast
huis en het voormalig Oude Manhuis wer
den vereenigd, en een nieuw gesticht
zou worden gebouwd. In hun preadvies
zeggen B. en W., dat zij kort kunnen
zijn; zij handhaven hun advies van 21
November 1900, n.l. voor het St. Jacobs
Gasthuis; machtiging om met bedoelde
collega's tot overeenstemming te komen
omtrent de plaats waar een nieuw ge
sticht zal gebouwd worden; ontwerpen
nieuw reglement in overleg met de re
genten en een jaarlijksche subsidie aan
de nieuwe stichting tot hoogstens 3400.--
per jaar.
Mocht evenwel de Raad, met het oog
op de groote bijdrage, den tijd daartoe
nog met gekomen achten, dan zou een
voorstel uit den Raad in den geest van
het voorstel- Loopuyt dat destijds geen
voldoende ondersteuning kon krijgen, in
ernstige overweging worden genomen
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 19 Juli 1904)
dering tot aan het slechte dak nat en
vochtig en aan de privaten, die buiten
de woningen gelegen zijn, de deuren
veelal ontbreken. 29 Woningen zijn
éénkamerwoningen, 5 woningen twee
kamerwoningen, terwijl 2 woningen meer
kamers bevatten.
Overwegende, dat in dit bijzondere ge
val ovepleg over het opknappen van de
woningen veel tijd zou vergen en waar
schijnlijk op niets zou uitlopen, besloten
wij, mede naar aanleiding van een des
betreffend advies van de Krottencom-
missie, met de bewindvoerder van de
eigenares, de heer Ing. R. W. Bais te
Heemstede, te onderhandelen over aan
koop van de panden.
De heer Bais heeft zich bereid ver
klaard de eigendommen van mej.
Bouwer, gelegen aan de Nieuwe Buurt,
de Louronstraat, het Bagijnhof en de
Korte Kerkstraat, in totaal 33 panden
(36 woningen) met percelen open grond,
in totaal 12 a. en 59 ca., waarvan de
huurprijzen belopen reSp. 1,80, 2,30,
2,45) 2,50, 2,80, 3, 3,15, 3,80, 4,15,
Effen en medaillon in diverse kleuren
HOOGSTRAAT 184-186
TELEFOON 67581
f 4,45 4,85 én 5,10 per week, terwijl de
woningen Bagijnhof 5 9,20 per week op
brengen en de woningen Korte Kerk
straat 9 9,55 per week, in totaal 108,35
per week, aan de gemeente te vérkopen
voor de som van 19.500, waarbij de
kosten van overdracht voor rekening
van de gemeente zullen komen en de
kosten van de door de gemeente reeds
gemaakte en nog te maken herstellingen
dn verbeteringen eveneens voor reke
ning van de gemeente zullen worden
genomen.
B. en W. beraden zich nog over de ver
dere gang van zaken.
Een saneringsplan voor dë buurt, waar
in de wonihgen gelegen zijn, hebben wij
bij de Minister van Wederopbouw en
Volkshuisvesting door tussenkomst van
het College van Gedeputeerde Staten
dezer provincie, ingediend, met ver
zoek om een financiële bijdrage in de
saneringskosten en beschikbaarstelling
van vervangend contingent.
Mecht blijken, dat fièt nog getómé tijd
zal vergen, eer tot arrtoVering van de
woningen zal kunnen worden overge
gaan, dan zal worden nagegaan, welke
maatregelen genomen moeten worden
om de woningen redelijk bewoonbaar
te maken.
Reeds op 26 Maart 1954 vroegen B.
en W. aan Gedeputeerde Staten vervan
gend contingent voor deze woningen,
uit de provinciale reserve.
Naar aanleiding van een voorstel van 24
Mei besloot de raad op 28 Mei een crediet
ad 213.500 beschikbaar te stellen vor het
maken van de paalfundering ten behoeve
van de bouw van 190 woningen in Nieuw
land, terwijl de raad besloot een crediet ad
f 32.256, te verlenen voor het maken van
de Vibro-paalfundering voor een wijkge-
bouw met 16 boven-woningen, alsmede een
crediet ad 15.500. voor de houten paal
fundering voor de geprojecteerde 4 wonin
gen voor ouden van dagen en 9 garages.
Dit betrof alzo de bouw van in totaal 210
woningen en 9 garages.
De minister van Wederopbouw en Volks
huisvesting berichtte, dat hij accoord gaat
met het ingezonden plan van 202 woningen
zodat tot gunning daarvan kon worden
overgegaan; deze toestemming omvat nog
niet de bouw van de 8 vrije woningen,
waarover B. en W. in hun voorstel van 24
Mei j.l. schreven, en die dus wel begrepen
zijn in het in de aanvang genoemde aantal
van 210.
Het plan omvat de bouw van 152 portiek
woningen, 30 galerij-woningen (maisonet
tes), 16 maisonettes boven het wijkgebouw,
4 woningen voor ouden van dagen, in to
taal 202 woningen, benevens 9 garages.
De minister berekende de grond- en
bouwkosten op resp526.465 en 2.791.377.
De huurprijs van de woningen heeft de
minister voorlopig vastgesteld op 11.60
per woning per week, exclusief de kosten
van het verbruik van water; de huurprijs
van de garages heben wij voorlopig bere
kend op 6.10 per garage per week.
Rekening houdende met de reeds ver-
Excelsior heeft eindelijk zijn vorm
hervonden. Na drie nederlagen de
eerste overwinning. Maar die was dan
ook zeldzaam raak. De 50 overwin
ning op Westerkwartier wgs ondubbel
zinnig. En men mag erop rekenen, dat
de zwartwitten nu dóór zullen gaan.
Excelsior heeft wel eens meer een
slechte start gehad om dan tóch in de
kopgroep te eindigen. Laten wij daar
om niet achterom zien. De wedstrijd
van morgen moet de tweede overwin
ning opleveren. Het gaat tegen HPSV,
de enige club die nog geen enkel punt
heeft geboekt. Dat kan riskant zijn.
Maar bij een normale instelling moet
Excelsior deze wedstrijd kunnen win
nen. Aanvang 2 uur in het Zuiderpark
te Den Haag, vertrek van de touring
car om half 1 van de Koemarkt.
De overige wedstrijden zijn; Excel
sior 2DHC 3 om 12 uur, DHS 3
Excelsior 3 om 12 uur, VFC 4Excel
sior 4 om 12 uur. Excelsior 6VOC 6
om 12 uur, Excelsior 7VOC 7 om 12
uur. De wedstrijd Excelsior 8EDS 5
gaat wegens bezwaren van de gasten
niet door.
In de wedstrijd welke Xerxes morgen
tegen Hermes D.V.S. komt spelen, zul
len we in het Rotterdamse elftal twee
nieuwe gezichten aantreffen. In dit elftal
zijn namelijk de oud N.E.C.-speler Reijnen
en Vollebregt uit de tweede klasser
D.H.C. opgenomen, die beiden een zeer
belangrijk aanwinst voor de Zebra's vor
men. De jonge Reijnen werd diverse
malen in het Nederlands Jeugdelftal
opgesteld en zal morgen de midvoor-
plaats bij zijn nieuwe club innemen, ter
wijl Vollebregt, nu Xerxes-linksbinnen,
in Delft steeds de reputatie genoot van
een kundig en tactisch speler.
De opstelling luidt nu: Vermeer; Visser
en Van der Lee; Bommel, Lebbink en
Deze fraaie avondtoiletten iverdeii getoond op de modeshow, welke gisteren
middag door Gebr. Bervoets in Musis Sacrum is gehouden.
Baf Vallone speek op knappe wijze een van de hoofdrollen in de neergestige
film Thérèse Racpiin.
leende credieten van resp. 213.500. i Verhoeven; Engelman, Middeldorp, Reij-
32.256 en 15.500, stellen B. en W. voor nen> Vollebregt en Moulijn.
de navolgende credieten te verlenen: J
voor de grondkosten van de woningen
526.464.07; b. vor de bouwkosten van de
woningen (f 2.791.376.69 261.256)
2.530.120.69; c. voor de grondkosten van
de garages 12.854.55; d. voor de bouwkos
ten van de garages 34.475.37. Totaal
3.103.914.68.
Vannacht om 1 uur zijn twee opvaren
den van het Engelse motorschip „Mont
Rose" dat in dok vier bij Wilton-Fijenoord
ligt, over de railing van het dok naar
beneden gevallen op de bodem van het
dok. Zij vielen van 15 meter hoogte. De
30-jarige marconist Th. C. Whitehead uit
Liverpool was op slag dood terwijl de
21-jarige leerling-machinist, K. Ross uit
Aberdeen, in zorgwekkende toestand naar
het Gemeente-Ziekenhuis werd vervoerd.
Zijn toestand was vaiirEto?gen zeer slecht.
Advertentie
DAOêlAD VOOm tC-UOAM IOMSTAIAIA
76ste Jaargang No. 22588
D« kantoren der Redactie en Admini
stratie (Un gevestigd te Schiedam Dam
18, telefoon 88132. Gironummer 590943
Abonnementsprijs I 9.29 per kwartaal
t 4.11 per msaiio 1 i).9u uvt week
AiAvenenueprije op gewone Kulumoreedn
f éji pet millimeter hoogte,
ingezonden Mededelingen op redactionele
BU eunuect gelden lagere taneven. welK>
kolom oi eed le l pet aiillimeiei noogtt
DO oe administratie ol DO de erkende ad
verteniienuieao* verkrnenaar tfln
Kampioenen (kleine advertentiên) tot
woorden M cent Elk woord meer s cent
Maximum 68 woorden. Plaatsing uitsluitend
oo vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten
en geplaatst overeenkomstig de Kegelen
gooc het Advertentiewezen,
De 24-jar;ge classificeerder P, C, K. uit
de Boomgaardstraat in Rotterdam, kwam
gistermiddag om kwart over vier bij het
afdekken van een ruim op het motorschip,
liggende bij Scheepswerf De Nieuwe Wa
terweg „Merwede", achterover in het
ruim te vallen. Hij maakte een val van 12
meter. In zorgwekkende toestand werd hij
naar het Coolsingel-Ziekenhuis vervoerd,
waar hij bij aankomst bleek te zijn over
leden.
Met enkele mensen was men bezig het
ruim af te dekken met een zeil. Bij het
achteruitlopen struikelde de classificeer
der ovér het zeil.
Deze week hebben de daders van de
overval op de Nieuwe Haven welke op
3 Juli plaats vond, voor de Rotterdamsche
Rechtbank terecht gestaan. Het waren de
25-jarige bankwerker J. H. V. en de 23-
jarige loswerkman W. P., die de overval
bedreven en de 42-jarige controleur J. de
B. De twee eersten hoorden twee jaar te
gen zich eisen, de B. een jaar en drie
maanden.
We vestigen er de aandacht op, dat de
Maria Goretti-film, welke Maandagavond
vanwege de K.F.A. in het Monopole
Theater gedraaid wordt, door de Katho
lieke Flimkeuring toegankelijk is ver
klaard voor personen boven de 18 jaar.
Er zijn nog steeds enkele kaarten
verkrijgbaar en het bestuur hoopt, dat
hiervoor nog liefhebbers zullen zijn,
zodat de zaal geheel vol zal lopen.
De aanvang is 8 uur precies, opdat
Pater Dirkse voldoende tijd heeft voor
zijn korte inleiding.
Reeds lang werd op de Sint Thomas-
school sterk 't gemis gevoeld van '11 goe
de afbeelding van haar heilige patroon.
In 't verleden heeft men wel iets der
gelijks gehad maar 't voldeed niet. Door
n ideale samenwerking van enige broe
ders is men er in geslaagd 'n mooie en
n artistiek verantwoorde afbeelding van
St. Thomas te maken. Deze siert nu de
trappenhal van de school. Men heeft
daardoor tevens 'n waardige wandversie
ring gekregen van de niet erg fraaie,
kale hoge muur, die tot nu toe min of
meer de hal ontsierde.
't Schilderij, dat 2,40 m bij 70 cm meet.
stelt St- Thomas voor als de grote Kerk
leraar. Op de borst 'n zon, zinnebeeld
van de goddelijke verlichting. In zijn
handen houdt St. Thomas de geopende
Summa theologoica en 'n ganzeveder. 't
Schilderij, gevat in blank eikenhouten
lijst, werd uitgevoerd in aquarel, conté
en pastel. Hierdoor werd 'n fraai geheel
verkregen.
't Was gisteren dan ook 'n bijzondere
dag, toen alle leerlingen met hun onder
wijzers om de beeltenis van hun heilige
patroon geschaard stonden. Voor 't schil
derij hadden vertegenwoordigers van
elke klas- in blauw en wit gekleed,
plaats genomen.
Na 'n inleidend woord van t hoofd der
school Br Cordulus, stak Br. Overste
Leo 'n kort speech.ie af, waarin hij de
iongens wees op de betekenis van St.
Thomas als patroon Daarna werd door
Br Overste de schoolvlag, die tot nu toe
t schilderij bedekt had weggetrokken
'n Bewonderend „hé" steeg op uit de
mond van vele jongens. Vooral de jon
gere leerlingen keken met grote,
baasde ogen toe
Gezamenlijk baden de jongens tottlin
gebed tot St Thomas en zongen n lied
ter ere van Maria waarna ze met
aansporing van 't hoofd der school, om
St Thomas na te volgen, al kan 't dan
niét direct in zo'n grote geleerdheid,
maar wel met de hulp van Gods genade
in heiligheid, naar huis gingen.
De ouders van de jongens krijgen van-
zelf de gelegenheid 't schilderij te be
zichtigen. wanneer ze bij de komende
contactavonden de school van hun jon
gen bezoeken.
j slechte Italiaanse opera af en koos het dit
uitzonderlijke mooie oeuvre, „Peer Gynt"
GROTF rTJLTURELE W A ARDE genaamd, vertrouwend, dat deze koene
I daad weerklank zal vinden. We zijn er
VOOR SCHIEDAM jvan overtuigd, dat een volle zaal haar
dankbaarheid voor dit even koene als
De volgende week brengt de Katholieke vruchtbare initiatief tonen zal.
i Kring voor zijn leden het toneelspel „Peer
Gynt" van Hendrik Ibsen. Met de beken
de muziek van Edvard Grieg, gespeeld
door een uitstekend orkest. Het is een
daad vol durf en begrip voor litteraire
en artistieke waarden, een gebeurtenis
van groot cultureel belang voor onze stad.
Zeer zeker kan men hier niet van een
amusante avond spreken, die ons te wach
ten staat. Maar wel van een avond, waar
aan men nog lang zal terugdenken en
waarover men tevens nog lang zal fPfe'
i ken. Het is een toneelspel, dat toewijding
i en inzicht vereist, maar daardoor een bij-
zonder genotverschaft.
Het verhaal is romantisch en zal dus
1 gemakkelijk aanspreken. Een litterair
werk is echter altijd enigszins moeilijk te
savoureren. Althans, indien men zich er
niet op voorbereidt. Heeft men dit ge-
daan, dan zal men een avond van §r0J®
genietingen beleven. Dat het een
voorstelling zal zijn, daarvoor staat net
Beroepstoneel Limburg met zijn regisseur
Gabriel Beckers ons borg. En dat de
muziek een evenement zal wezen, is wel
zeker, omdat het Limburgse Theaterorkest
onder leiding van Jef Somers een uit
stekende naam heeft en muziek de Lim
burgers in het bloed zit. Donderdag za
een dag zijn voor de leden van de Katho
lieke Kring en ook voor Schiedam, welke
in de annalen zal worden opgetekend. De
leden van de K.K. hebben reeds herhaal
delijk getoond, iets bijzonders te kunnen
waarderen Terecht wees het bestuur een
Het nieuwe R. K. Zeeliedentehuis op
de werf van de .Nieuwe Waterweg", on
derafdeling van Stella Maris zal a.s.
Woensdagmiddag officieel in gebruik
worden genomen, in tegenwoordigheid
van de burgemeester, Mr J. W. Peek.
De afdeling Schiedam van de Ned.
Ven-tot Bescherming van Dieren geeft
Maandag a.s. in Musis Sacrum een pro-
paganda-avond. De vogelkenner, de heer
A. de Jong, medewerker aan ons blad,
zal een causerie houden, getiteld „Ont
moeting met vogels",'die met lantaarn
plaatjes wordt toegelicht. Er zijn verder
verschillende attracties.
Woensdagavond a.s. wordt in de Aula
van het Museum een concert gegeven
vanwege de Ver. Vrienden van het
Stedelijk Museum. Solisten zijn Fanny-
Luisa Zolzinsky en Alex van Ameron-
gen.
Het was gisteren 50 jaar geleden, dat
wijlen de heer M. Cohn een wijnhandel
in Rotterdam begon en hij zal toen niet
hebben gedroomd, dat zijn opvolgers een
halve eeuw later in Schiedam tal van
wegwijzers naar zijn kantoor zouden kun
nen plaatsen, dat een enorme rij auto's
uit alle delen des lands zouden worden
geparkeerd onder toezicht van enkele
politiemannen, dat zijn kantoor, sedert
jaren gevestigd aan de Willemskade te
Schiedam, herschapen zou zijn in een
bloementuin en dat zijn receptieboeken
zouden worden gevuld met namen van
alle groten uit de wijn- en spiritualiën-
handel van Nederland.
Ja, toen wij gisteren de jubilerende fir
manten de hand kwamen drukken, hoor
den wij zelfs vreemde talen in het fraaie
kantoorlokaal, dat in een feestelijke ont
vangstzaal was herschapen.
Zo bleek dan wel, dat in die halve eeuw
tijds de naam Cohn tot een begrip was ge
worden. De bezoekers van de receptie
zullen nog jarenlang aan dit festijn wor
den herinnerd door een vorstelijk souve
nir, dat de directie aan elk hunner mede-
gaf, een prachtig zilveren asbakje in een
bijzonder fraai etui.
Het was eigenlijk een dubbel Jubileum,
want de heer B. Cats, directeur van de
N.V., vierde tevens zijn veertigjarig jubi
leum ln deze zaak die onder zijn leiding
een zo hoge vlucht nam. Een groot aan
tal prachtige geschenken van vrienden en
relaties duidden op de waardering van
velen voor zijn persoon en zijn werk.
Niet alleen het voetbalminnend publiek
van 's-Hertogenbosch, maar ook een aan
tal Hermes-supporters had schijnbaar een
fijne neus, want in groten getale waren zij
naar „De Vllert" getogen, om het treffen
tussen BW en Hermes-Dvs by te wonen.
En terecht, want deze wedstrijd was er
een van het soort, zoals het publiek graag
ziet. Spannend, technisch zeer behoorlijk
en uiterst fair.
Zoals bekend verloor Hermes deze ont
moeting met 2-1 en het had met veel
langer moeten duren, of BW had nog
Advertentie
Ook speciaal voor verzorging van
WARANDE 207 TELEF. 68211
dit werd in de wedstrijd tegen BW zeer
zeker bevestigd. Daarom zijn de vooruit
zichten voor a.s. Zondag niet ongunstig.
Xerxes komt dan naar de Damlaan, een
semi-plaatselijke ontmoeting dus. Het „on
gewisse Xerxes", lezen we nogal eens. En
Inderdaad, Xerxes komt riog al eens
vreemd uit de bus. Ook dit seizoen weer.
Ondanks dat het ook aderlatingen heeft
moeten ondergaan door de profclubs,
startte het in deze competitie met een
opzienbarende 1—0 overwinning op PSV.
Maar daar bleef het bij. Het scoorde zelfs
geen enkel doelpunt meer. De Rotterdam
mers zullen ongetwijfeld met het idee
rondlopen, dat het zo zoetjesaan tijd wordt,
weer eens uit de sloffen te schieten en
waar kan dit beter gebeuren, dan in een
plaatselijke ontmoeting. Doch gelukkig zal
men in het Hermes-kamp er evenzo over
denken en daarom zullen de zaken direct
serieus aangepakt worden. En dit lijkt ons
wel nodig, te meer, daar bij een nederlaag
onze stadgenoten niet alleen de belang
rijke punten verliezen, maar ook de aan
sluiting bij de kopgroep missen. Eventueel
later terugkomen zal in deze competitie
niet meevallen. Aanvang van de wedstrijd
half drie.
Het 2e Hermes-elftal boekte de vijtce
overwinning in successie. Doch het gmg
met pijn en er zal a.s. Zondag beter voor
de dag gekomen worden moeten, wiue»
7ii zeker zUn van een nieuwe overwinning.
lie-
,i i „l- J v» wvivielonc
Voor de tweede maal in dit jaar zalin
Schiedam door de Vereniging voor Veilig
Verkeer in nauwe samenwerking met de
politie een Veilig Verkeersweek worden
georganiseerd. Werd bij de actie in Jtili
1954 speciale aandacht besteed aan de
voetganger in het verkeer, thans zijn de
wielrijders aan de beurt, waarvoor een
landelijke rem- en lichtweek is georga
niseerd. Dit betekent niet, dat gedurende
de komende week alleen aandacht be
steed zal worden aan remmen en verlich
ting van rijwielen, maar ook aan het ge
drag van de wielrijders in het verkeer.
Vanzelfsprekend worden ook de brom
fietsers in deze actie betrokken en uitein
delijk kan een Veilig Verkeersweek niet
slagen zonder de medewerking van alle
weggebruikers.
Het is niet zonder reden, dat opnieuw
op alle weggebruikers een dringend be
roep wordt gedaan om mede te werken
1. Het welslagen van de komende Vei
lig Verkeersweek;
2. De voortdurende bevordering van
een Veilig Verkeer.
keersongevallen plaats, d.w.z. minstens 5
verkeersongevallen per dag.
Wat doet de Vereniging voor Veilig
Verkeer, dank zij de medewerking van de
Politie, gedurende deze week?
In de eerste plaats zal dagelijks met de
propaganda-auto door Schiedam worden
gereden en zullen via de geluids-installa-
tie aanwijzingen aan de weggebruikers
worden gegeven.
In de tweede plaats zal op ruime schaal
het Rem- en LiChtnummer voor Wielrij
ders van het Veilig Verkeersblad gratis
worden verspreid.
In de derde plaats zal er dagelijks van
10.00 tot 16.00 uur gelegenheid zijn om
het achterspatbord van uw rijwiel gratis
wit te laten schilderen. Hiertoe zal een
stand worden ingericht op verschillende
plaatsen van onze, stad, waar schilders in
het wit uw spatbord keurig wit schilderen.
Dagelijks zal in de krant worden aange
kondigd waar U onze stand kunt vinden.
In de vierde plaats zijn alle rijwielhan
delaren bij de actie betrokken. Op affiches
in de etalage kan men de vraag lezen, ge
richt tot alle wielrijders: „Is uw achter
licht in orde?" Eén rijwielhandelaar zal
evenals de Vereniging voor Veilig Ver
keer gratis spatborden wit schilderen.
Tenslotte zijn natuurlijk ook de auto
mobilisten niet vergeten. De Politie is
altijd, maar in het bijzonder gedurende
deze week bereid de remmen van uw
U kunt zich I
In September werd in Schiedam n.l
BPn drneviB record gevestigd. In deze auto gratis te controleren
maand vonden niet minder dan 158 ver-daartoe vervoegen bij de Afdeling Ver
keersdienst, Hoofdbureau van Politie,
Lange Nieuwstraat 53-55.
1. Wanneer U dit nog niet bent, zo
spoedig mogelijk lid worden van de Ver
eniging voor Veilig Verkeer voor het lut
tele bedrag van 1,per jaar. U kunt
zich als lid aanmelden bij de propaganda-
auto en bij onze stand. De actie in Juli
van dit jaar leverde ruim 200 nieuwe le
den op. Het bestuur van de Vereniging
voor Veilig Verkeer vertrouwt, dat velen,
die toen wegens het slechte weer achter
gebleven zijn. thans hun beurt niet voor
bij zullen iaten gaan en koos als motto
voor deze actie: „Op naar de 1000 leden!"
2. Wanneer U nog niet alle verkeersbor
den kent en twijfelt of U wel voldoende
op de hoogte bent van de voorrangsre-
gels, schaft U zich dan voor de spotprijs
van 75 cent een verkeei-sbordenklapper
aan, een uitstekend verzorgde uitgave
van het Verbond voor Veilig Verkeer,
verkrijgbaar in onze stand, de propogan-
da-auto en het Hoofdbureau van Politie.
10.00—16.00 uur: Gratis spatborden schil
deren bij de verkeersstand op
de Koemarkt;
10.00—12.00 en van 14.00—18.00 uur: Pro
paganda-auto bezoekt het
centrum van de stad;
9.00—12.00 en van 14.00- 16.00 uur: Rem-
mencontrole aan het Hoofd
bureau, Lange Nieuwstr, 55.
zij zeker zijn van een nieuwe
HOV 2 uit.
Het derde elftal kwam weer met m het
veld, daar de uitwedstrijd tegen DHC 3
werd afgekeurd. Morgen komt s aagenote
DHS 2 aan de Damlaan en dit zal onge
twijfeld veel toeschouwers trekken Ook
hier ls een verrassing niet uitgesloten.
Het 4e verrastte vriend en vijand met een
keurige overwinning op f FC 2 Ook de
Uitwedstrijd tegen DHC 4 kan het winnen,
doch de voorwaarde hiervoor is, dat
dan op dezelfde wijze als vorige week de
grasmat opstappen.
Tussen ln aanbouw zijnde huizen in
„Nieuwland" hebben jongens gistermiddag
een vuurtje gestookt, in de buurt van en
kele kratten met glas. Eén krat vatte vlam
waardoor 3 ruiten van 2,21 bil 1-47 spron
gen. Arbeiders, die daar werkzaam waren,
hebben het vuur geblust. De schade be
draagt '75.
Het 4-jarige kind M. uit de Fabristraat
viel gistermorgen in de vijver van het Ju-
lianapark. Mevr. B. uit de Burgemeester
Knappertlaan haalde het kind er uit. De
kleine bleek geen nadelige gevolgen van
het onvrijwillige bad te hebben overge
houden.
In de nacht yan Woensdag op Donderdag
is uit een weiland aan de Overschieseweg
een pony verdwenen van de veehouder
W. v. D. Het dier is zwart en ongeveer
6 maanden oud.
Passage-theater: Monsieur Ripois,
veling der vrouwen (strikt volw.).
Monopole Theater Vijf dagen schrikbe
wind (14 j.), behalve Maandagavond.
Stedelijk Museum: Dagelijks van 2 tot
5 uur.
R.K. Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek. Geopend iedere middag van
24 uur, behalve Maandag, en iedere
avond van 7—8.30 uur, behalve Dinsdag
en Zaterdag.
Filiaal Gorzen (H. Hartkerk): Dinsdag
avond van 6.30—8 uur; Vrijdagavond van
7—8 uur uitlenen van boeken.
Filiaal Kethel (R.K. Ver. Gebouw) elke
Zondag van half twaalf tot half een.
HEDEN
Musis Sacrum Reünie Zangverenigin
gen, 8 uur.
MAANDAG
Monopole Theater: KFA voorstelling
Maria Goretti, 8 uur.
Musis Sacrum: Propaganda-avond Die
renbescherming 8 uur.
WOENSDAG
Aula Museum Concert museumvrien
den 8 uur.
Contactavond B.B. Musis Sacrum 19,30.
De medische Zondagsdienst zal worden
waargenomen door dr C. Duyster-Jamin,
Burg. Knappertlaan 156, tel. 69991; dr
de Maeyer, Burg. Knappertlaan 30, tel.
68163; dr Kunze, Nieuwehaven 115, tel.
87760. Apotheek Gouda Co, Groenelaan
127. De wijkverplegingsdienst zal wor
den waargenomen door Zr Huysmans,
Burg. van Harenlaan 521, tel. 65255 en
Zr Houbaer, St Liduinastraat 40. Deze
dienst duurt van Zaterdagmiddag 1 uur
tot Zondagavond 12 uür.
toneel en muziek
Zondag 17 October
Schouwburg. 8 uUr: „Escapade" iRotteid.
Toneel) Groote Schouwburg, 8 uur „Anna
Christie" (ToneelverenigingI Luxor, 8 u»r:
De Bedriegertjes" (A B C.-cabaret) Grooie
Schouwburg, 2.30 uur: Kindertoneel „Klem
Duimpje" Rotterd. Schouwburg, 2.30 uur:
R. Ph. O. 0.1. V. Ed. Flipse. Solist Eugêne
Mallnih.
Maandag 18 October
Schouwburg: Besloten voorstelling Luxor:
Zie Zondag.
BIOSCOPEN
Programma's van 15 t/m 21 October
Arena: Carnival story ontoelaatbaar; Capitol,
Volmaakt alibi (18 Cineac: The Steeping
tiger (str. volw.i; Centraal: Rebecca (18 j.
Golosaeum: De Privé-secretaresae ia.l.i; Har
monie: Fernandel weet 't te verkopen (a.l. i:
Lutusca: Ala het tonge koren r«pl lontraden):
Passage (Schiedam!: Monsieur Ripois, lieveling
der vrouwen (strikt volw i. Prinaea: De drift
in het bloed (ontoelaatbaar): Rex: De schatten
van de Sierra (14 J.l; 't Venster: Dead of night
Victoria: The Sleeping tiger (str. volw.).
(18 j.)!
