TWENTE IN HERFSTTOOI]
ONTVING DE KONINGIN
Reclame
Jag fick en „PhiliShave"
M
WAAR DAÏ WIEL DRAAIT
Mevrouw, wij hopen vóór de
twintigste iets van U te horen...
1
PHILIPS „PHILISHAVE"
78 so
U KOMTTOCH OOKNAARONSvoor-
Maakt
Jacht op vrachtauto
1 49.75
SNELSCHEERAPPARAAT
OPfLINE EN GABARDINE REGENMANTELS v a 29,"
J
RAAD MEE EN WIN EEN GASFORNUIS!
SC H OEN M A
VRIJDAG 12 NOVEMBER 1934
PAGINA 6
GEEN ZES PROCENT VOOR
RESIDENTIE-ORKEST?
ZWEDEN
(ik kreeg een PhiliShave
Met recht het meest gevraagde droogscheerapparaat ter wereld!
75
sa.sGHitoAW
v.a. 22.95
R0KQ8ÖYCÖ ROfCÜ MtCV MYCü ROVCQ /tOKO MYC0 R0K0
1150 schitterende
prijzen.
1e t/m. 5e prijs: EEN DORDRECHT-GASFORNUIS,
compleet'met zijplaten.
ENQUETE-FORIVHJLIER
1. Ik heb Royco Erwtensoep gegeten en ik vind:
2. Ik heb Royco Kalfsbouillonsoep gegeten en ik vind
3. (speciaal voor de prijsvraag)
mwq w/w xvm WAW tcewo wyca xoyco
broersvestiss
(Van onze speciale verslaggever)
Het Twentse land had zich gistermiddag op zijn mooist getooid, toen
H.M. de Koningin aan enkele voorname centra een bezoek bracht. Een
vriendelijk herfstzonnetje gaf een warme gloed aan de prachtige herfst
tinten van het laatste gebladerte der bomen in bossen en lanen. Op vele
plaatsen wapperde vrolijk de driekleur, op gashouders en hoge fabrieks
gebouwen, maar evengoed in het tuintje van een eenvoudige woning. De
schooljeugd met zusters en broeders, de juffrouw of de meester, mooi
Zondags uitgedost en vaak zwaaiend met een vlaggetje, had zich langs
de weg geschaard, niet alleen in Hengelo, Enschede en Hellendoorn, waar
de Vorstin enige tijd verbleef, maar ook in de dorpen, die de stoet alleen
passeerde.
Bij de IJsselbrug in Deventer werd
H.M., die vergezeld was van haar parti
culier secretaresse, mevr. N. SmittAvis
en de Kamerheer, ir. C. T. Stork, opge
wacht door de Commissaris der Konin
gin in Overijssel, ir. J. B. G. M. Ridder
de van der Schueren en burgemeester
mr. H. W. Bloemers.
Haar eerste bezoek gold het Koningin
Juliana-ziekenhuis in Hengelo.
Een der patiëntjes, de 8-jarige Marijke
van der Linden, beleefde het ogenblik
van haar leven, toen zij in een pastel-
kleurig jurkje gestoken, op de Koningin
toestapte om Haar 'n bouquet orchideeën
te overhandigen en keurig haar com
pliment deed: „Als 't u blieft Majesteit,
we zijn blij, dat u gekomen bent".
De Koningin werd in de hal begroet
door burgemeester mr. C. J. J. Lambooij,
de heer D. W. Stork, voorzitter van het
bestuur, de geneesheer-directeur, dr H.
Hartstra en de directrice, zuster Z. J. E,
Bosch.
Sfeer van gezelligheid
Bij een maquette zette dr. Hartstra
uiteen, hoe het ziekenhuis, waar men
een gezellige sfeer heeft geschapen, is
ingedeeld. De grootste zaal telt zes bed
den en nooit staan twee bedden naast el
kaar, maar iedere patiënt heeft zijn
eigen hoekje. Ook het zusterhuis, dat
bezocht werd, draagt een huiselijk ka
rakter. Bij de naamgeving van de afde
lingen is afgestapt van de gebruikelijke
en zakelijke letter- en cijferaanduidin
gen. maar heeft men gebruik gemaakt
van de namen van bekende medische
persoonlijkheden als Pasteur, Schweit
zer. enz., terwijl de kinderafdeling naar
de sprookjesschrijver Andersen is ge
noemd. Verschillende afdelingen werden
bezocht en een leuk tafereel zag men in
de lifthal van de Vrouwenafdelingen,
waar een tweetal bedden met jonge
moeders was geplaatst, die de pasgebo
rene in haar armen hielden, welke peu
ters door H.M. natuurlijk bewonderd
werden.
Een bloemetje voor iedere
patiënt
Een bijzonder aardige attentie van de
Koningin was haar zorg. dat iedere pa-*
tiënt een vaasje met bloemen bij zich
had staan, waartoe de avond tevoren een
vrachtauto uit Soestdijk met 391 bloem-
stukjes naar Hengelo was gereden, als
mede naar Hellendoorn. waar de Ko
ningin een bezoek bracht aan het sana
torium.
De 46-jarige mevrouw R. Nijhuis
Kramer en de 62-jarige mevrouw J. H.
van Raalte—Voorhuis genoten de eer
bloemen uit de hand van de Koningin te
ontvangen. Elf meisjes werden verrast
met een van goed gemaakte pop en de
negen jongens kregen een vulpotlood.
Ook onder de kinderen waren er twee
bevoorrecht. De 4-jarige Greetje Stam
huis wist niet, hoe zij het had. toen de
Koningin haar zo maar een pop gaf.
Eerst had zij alleen oog voor de foto
grafen, maar eenmaal in het bezit van
de pop, drukte zij die stevig tegen zich
aan en vergat toen alles om haar heen.
En de 6-jarige Jaap Velthuis was wat
gelukkig met het vulpotlood, dat de Ko
ningin hem gaf.
In de eetzaal gebruikten de Koningin
en de genodigden de thee. nadat eerst de
daar aanwezige verpleegsters en het
huishoudelijk personeel een „hoeraatje
hadden aangeheven.
Intense belangstelling
In Enschede heeft de Koningin met
intense belangstelling de Textielvak-
school in ogenschouw genomen en zij
luisterde zo aandachtig naar de uit
eenzetting van de voorzitter, de heer
John. A. Ledeboer, dat zij interrum
peerde om te vragen, wanneer Taylor
de uitspraak, dat de industrie aan de
maatschappij niet alleen economische,
maar ook sociale diensten moet bewij
zen, had gedaan. De heer Ledeboer
wist er prompt een antwoord op te
geven.
De Koningin wandelde, vergezeld o.a.
door burgemeester M. van Veen en de
directeur der school, de heer G. J. Huitz-
bergen verschillende lokalen door, waar
de leerlingen ijverig aan het werk ble-
'ven en bezichtigde ook de spinnerij,
spoel- en scheerzaal, weverij en mon
tage-afdeling.
Een vrolijke ontvangst wachtte de Ko
ningin ook in Hellendoorn, waar de ver
pleegsters. opgesteld voor het hoofdge
bouw van het sanatorium, ter afwisse
ling applaudisseerden om haar vreugde
en welkom te uiten.
Heel parmantig stond op het bordes
de 4-jarige Miertje Vos, dochtertje van
de geneesheer-directeur met een kleur
rijke toef bloemen.
Er werden weer verschillende patiënten
afdelingen bezocht en in de hal wees dr
Vos op het borstbeeld van zijn vader,
wijlen dr H. H. Vos, die hier vroeger
geneesheer-directeur was en op dat van
wijlen mr G. Jannink.
Gesprek met vluchtelingen
In het sanatorium zijn zes vluchte
lingen van de „Ton voor Triëst-actie"
opgenomen en met een van hen, de 53-
jarige Joegoslaaf Pinto, onderhield de
Koningin zich geruime tjjd in het Frans.
De heer Pinto was zo attent om mede
namens zijn lotgenoten de Koningin te
danken voor de gastvrijheid, die zij in
ons land genieten.
Met de 25-jarige Catharina Furi, een
Hongaarse, converseerde H.M. in het
Engels. Een der andere patiënten, de 18-
jarige Johanna van Bruggen, bood de
Koningin een pop aan, die onder leiding
van de „Wellfare" was vervaardigd. De
Koningin beurde de pop hoog op en
vroeg de mede-patiënten van de schenk
ster of zij het mooie stuk al gezien had
den. Deze eenvoud en vriendelijkheid,
typerend voor het bezoek, dat de Konin
gin overal bracht, maakten op allen die
pe indruk.
In de mooie ontspanningszaal gebruik
te de Koningin de thee, waarbij zij geen
ogenblik heeft gezeten, omdat zij het te
druk had met het bewonderen van het
mooie schilder- en boetseerwerk, dat
langs een der wanden was tentoonge
steld. H.M. sprak over deze arbeids-
therapie ook met de leidster van het
schilderen, mevr. J. Brugmande Vries,
beeldhouwster te Almelo en over het
Wellfare-werk liet zij zich ihlichten door
mej. A. Ruygrok.
Het tijdschema was reeds lang over
schreden, toen de Koningin Hellendoorn
verliet om onderweg nog op menig punt
een ovatie in ontvangst te nemen. Zij
liet een dankbaar Twente achter.
Van Amby naar Maastricht
Beschonkene achter het stuur
Het viel de Rijkspolitie van Rothem-
Meerssen Woensdagavond op, dat een u't
de richting Maastricht komende vracht
auto met zeer snelle vaart naar Amby
reed. Vlak, nadat de wagen voorbij was.
stopte een personenauto, bestuurd door F
uit Tegelen, bij de politiepost. F. verklaar
de, dat hij op de Meerssenerweg door deze
vrachtwagen was aangereden. Wachtmees
ter K. zette toen met de personenauto on
middellijk de achtervolging in. Hij had de
vrachtwagen spoedig ingehaald, maar de
chauffeur, die via Amby naar Maastricht
terugreed, dacht er aanvankelijk niet aan
om iemand te laten passeren. Op de Ber
gerstraat lukte het de wachtmeester toch
voorbij te komen; hij gaf een stopteken
maar de vrachtwagenchauffeur negeerde
dat. De achtervolging werd beëindigd in
de Hoenderstraat te Maastricht. Er ont
stond hier een luid rumoer, toen de be
stuurder van de vrachtwagen, die onder
invloed van sterke drank bleek te zijn.
zich aan het onderzoek door de politie
wilde onttrekken. De wachtmeester en <je
chauffeur vormden de kern van een klu
wen worstelende personen. De wacht
meester bleef meester van de situatie en
het gelukte hem de man naar het politie
bureau over te brengen. Het bleek te zijn
de groentenhandelaar J. H. uit Maastricht
Nadat proces-verbaal was opgemaakt,
werd de man ter ontnuchtering een tijdje
gastvrijheid verleend. Daarna is hij op
vrije voeten gesteld.
Het gemeenteraadslid, de heer G. van
Praag, heeft B. en W. gevraagd, of het
juist is, dat de leden van het Residentie
orkest de 6 pet loonsverhoging nog niet
hebben gekregen. Indien B. en W. van
mening zijn, dat ook de leden van dit
orkest recht hebben op deze verhoging,
welke stappen heeft het college bij de be
voegde instanties dan ondernemen om
deze toekenning te bevorderen?
Tenslotte vraagt de heer Van Praag, of
er zekerheid bestaat, dat de leden van
dit door onze gemeente gesubsidieerde or-
kest alsnog deze verhoging zullen krijgen.
Luitenant vlieger Carl Persson
Sjöskumsvagen 15,
Enskede
„Mijn vrouw wist wat ze deed, toen ze mij een
Philips „PhiliShave" Snelscheerapparaat
cadeau gaf. Dat is een geschenk, waaraan
Ook betaalbaar per week of per maand
we beiden veel plezier beleven. Nu hebben
we 's morgens geen gehaast en gejaag meer,
In een wip ben ik spiegelglad geschoren
Evenals millioenen andere mannen, overal
ter wereld, is ook deze Zweed enthousiast
over het Philips Snelscheerapparaat!
Het geheim van de bijzondere scneer-
kwaliteit schuilt in de juiste combinatie van
twee ronde scheerhoofden in één grote
langwerpige spanring.
Vraag Uw handelaar een demonstratie en
overtuig U zélf hoe razendsnel en spiegel
glad dit snelscheerapparaat scheert!
mef internationale garantie
Elegante Mantel met rijke
persi-garnering - Dit goed
afkledend model tot in de
grootste maten voorradig
alle modekleuren
alleen bij ons
Leuk Baby-manteltje
in de warme arraché-
stof in rood, koren,
groen en Havana. Ca
puchon met Teddy ge
voerd en dit kost bij ons
Het nieuwste In stof
en model. Zeer elegant
door zijn afneembare
sjaal. In alle herfstkleu
ren voorradig en voor
slechts
slechts
Tweka. Het moderne
Jersey Deux-pieces in
alle kleuren en maten
Nlst geldig voor haleon
en Tweka artikelen
El. kachels 10.75 14.50 16.75
El. strijkijz. 8.75 11.75 14.75
Plafondjés m. ball, 1.95 2.10
Plastic snoer p.m. 8 12
Naalmach.lampjë 4.25 4.55
Boekleeslampje 3.05
Marco snelwasmachlne 192
Waswringers 39.- 41.- 51.-
Wringerbok 13.95
Wastellen 5.66 7.01 7.92
Wasketels 7.21 7 79 8.98
Era. kolenemmer 3.25 3.65
Rolschaatsen 11.- 14.95 17.75
Autopeds 24.50 27.50 29.75
Kinderfietsjes 17 50 21.50
Hamers
Nijptangen
Zagen
5-delige zaag
Steekbeitels
Blokschaven
1.10 1.40 1.85
1.- 1.29 1.40
3.75 4.75 5.25
2.80
2 40 2.80 3.25
2.05 3.75 7.25
Schroevendraaiers 30 60 85
Comb.tangen 1.30 1.60 2.35
Plat- en rondbektangen 1.25
El. rijw.lamp 9.90 12.50 14.25
Sponsrub. zadeldek 2.75 3.25
Rijwielsplegels 1.60 2.75
Rijw. schijnwerpers 5.25 6 25
Bromfle'tshandkapp. 7.. 10.50
Rijw.handkapp. 4.- 5.15 7.25
Kachelpijpen, ellebogen, roosters, kolenschoppen, poken,
Ijzerwaren en gereedschappen voor elke vakman
Alle soorten Philipslampen, lichtbalken, bulzen
TE VEEL OM OP TE NOEMEN -
KOM EENS KIJKEN
HOOGSTRAAT 67-69
TEL. 68436
EN ONMISBAAR
Voor talloze ge
legenheden, waarbij
U correct gekleed
moet zijn, is een
geklede schoen
onmisbaar
In zwart, oxblood
en bruin calfs
fjllVESE UERS>5
U hebt natuurlijk al gelezen over deze enquête, die overal
in ons land zoveel weerklank heeft gevonden. Maar hebt
U al meegedaan? Zo niet, dan vragen wij U nu: Hoe
denkt U over Royco Erwtensoep en Royco Kalfsbouillon
soep. U hebt deze twee belangrijke Nederlandse gerechten
ongetwijfeld geproefd. En juist omdat U als huisvrouw
zo volkomen vertrouwd bent met alle problemen van de
keuken, is Uw oordeel voor ons van het grootste gewicht.
In het formulier hiernaast zijn enkele vragen gesteld. U
behoeft alleen maar een kruisje te zetten in de vakjes die
naar. Uw mening daarvoor in aanmerking komen. Hebt
U bepaalde wensen of opmerkingen: U kunt ze eveneens
op het formulier vermelden. Het door U ingevulde for
mulier dient uiterlijk 22 November 1954 te 24 uur in bezit
te zijn van:Royco, Postbus 987, Rotterdam. Wij danken
U bij voorbaat voor Uw vriendelijke medewerking.
En Royco nodigt U uit...
Hoeveel
enquête-formulieren
zal Royco ontvangen?
U kunt het aantal dat U
raadt invullen op het for
mulier hiernaast. Stuurt
U het ons toe, dan maakt
U kans op een van de
1145 andere prijzenRuton stofzuigers, Gero Zilmeta cassettes,
prijzen van 10 mud anthraciet, Platinal keukenuitzetten, Presto
pressure cookers, wollen Zaalberg-dekens, Iinnenuitzetten, Ruton.
strijkijzers, Platinal pannen, leuke soepkoppen met scffotel.
En... nog duizenden aardige verrassingen I
(verschijnt in de Nederlandse dag- en nieuwsbladen)
U. dat Royco Erwtensoep mij zoveel tijd bespaart
b. dat Royco Erwtensoep zo stevig en voedzaam is
C. dat Royco Erwtensoep net zo lekker smaakt
als mijn eigengemaakte
(Eventuele opmerkingenj
U. dat -Royco Kalfsbouillonsoep mij
zoveel tijd bespaartÏZH
b. dat Royco Kalfsbouillonsoep zo
romig gebonden is
C. dat Royco Kalfsbouillonsoep
van kalfsvlees is getrokken
d. dat Royco Kalfsbouillonsoep
zo opwekkend en versterkend isQ
(Eventuele opmerkingen
(Wat is volgens U van toepassing? Zet een kruisje in de
betreffende vakjes. Dit geldt voor de vragen 1 en 2)
Volgens mij zult Uex. van deze formulieren
ontvangen.
Naam: ---
Straat:huisno
PRIJSVRAAGREGLEMENT
1 Wie het totale aantal ingezonden geldige formulieren
precies heeft geraden ontvangt de eerste prijs. Is dit aantal
niet geraden, dan is de eerste prijs voor degene die het
het dichcst heeft benaderd.
Wie daarop volgt ontvangt de tweede prijs, enz. Bij ge-
lijke aantallen beslist het lot.
2 Alleen formulieren uil de krant en formulieren die
vrijblijvend verkrijgbaar zijn bij de winkelier tellen mee.
3 Om voor een prijs in aanmerking te komen is het niet
noodzakelijk de op het formulier voorkomende vragen 1
en 2 in te vullen. Slechts het in vraag 3 ingevulde getal
is maatstaf. Vergeet niet Uw naam en adres in te vullen.
4 Alle prijswinnaars krijgen bericht. De volledige uitslag
zal t.z.t. op aanvraag worden toegezonden.
5 Inzendingen van ons eigen personeel en hun gezins
leden komen niet in aanmerking voor een prijs. Dit is
ook van kracht voor ons Reclame Bureau.
6 Inzendingen dienen uiterlijk 22 November 1954 te 24 uur in
ons bezit te zijn. Van den Bergh en Jurgens N.V. neemt geen
enkele verantwoordelijkheid voor het niet ontvangen, verloren
gaan of te laat bezorgen van inzendingen. De inzendingen
moeten volledig, leesbaar en voldoende gefrankeerd zijn. Inzen
dingen, welke niet aan dit reglement voldoen zijn ongeldig!
7 Vermeld ook op de enveloppe Uw geschatte aantal. Alle
inzendingen worden eigendom van Van den Bergh en
Jurgens N.V., welke tevens alle auteursrechten verkrijgt.
Over deze prijsvraag kan niet worden gecorrespondeerd.
Woonplaats: -
Naam van mijn leverancier:
Zijn adres
l JLUBJtfHiaL'ja«aB3agB
(Schrijft U duidelijk, bij voorkeur met blokletters)
Wilt U dit formulier invullen, uitknippen en in een enveloppe,
gefrankeerd met 10 ct. postzegel (Rotterdam 7 ct.),sturen aan:
ROYCO, POSTBUS 987, ROTTERDAM
Inzendingen dienen uiterlijk 22 November 1954 te 24 uur in
ons bezit te zijn Als U aan de prijsvraag meedoet, vermeld dan
ook het aantal formulieren dat U raadt, in de linkerbovenhoek
van de enveloppe.
dag
I
