ZOEK NIET VERDER WAT GEEFT 'T
Ishef,
LEERRIJK
JONGEMAN
ZUITip
il regalo
piu
stimato
LU
PHILIPS „PHILISHAVE"
SNELSCHEERAPPARAAT
MOHTBLAMC
NIEUWS TREKT ALTIJD - IEDERE DAG
Westduitse staalproductie
neemt snel toe
Huishoudelijke Artikelen i
ONZE
KAMPIOENEN
2 Bekw. Constructiewerken
1 Prima Eledrisch Lasser
BIM en de ontvoering van Moneypump Junior
óók advertentie-nieuws
Hiss op vrije voeten
Praktijkdiploma
Belastingrecht
prisma
Kampioenen
1
Twee Nederlanders in
België gearresteerd
Opnieuw Korea-
confer entie?
Vooraanstaand atoom
deskundige overleden
Sportauto reed in
Haagse, singel
I
I
I
I
1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
De goede Sint koopf ALLE SPEELGOED bij:
I
BETSIE ENGERS
30 en 60 ct
30
5$
MAANDAG 29 NOVEMBER 1954
NSC
PAGINA 3
ALLE VORIGE RECORDS IN
DERDE KWARTAAL
GESLAGEN
FURTWaNGLER ZIEK
HANDELSVERDRAG MET
FRANKRIJK
VEEMARKT TE ROTTERDAM
Verdacht van inbraken in
Limburg en Brabant
Nobel-prijswinnaar dr Fermi
De uit Italië geboortige Nobel-prijs
winnaar dr. Enrico Fermi, die de eerste
Amerikaanse atoomreactor heeft gecon
strueerd, is Zondag te Chicago op 53-
jarige leeftijd overleden. Dr Fermi was
een van de ontwerpers van de eerste
atoombom en had een belangrijk aandeel
in het voorbereidende werk voor de ver
vaardiging van de waterstofbom.
Jonge vrouw in ziekenhuis
overleden
BRITSE UITVOER VAN
AUTO'S STERK GESTEGEN
VORMING ANTILLIAANSE
REGERINGSRAAD
YOSJIDA BEDANKT VOOR
PARTIJ-LEIDERSCHAP
WIELRIJDSTER GEDOOD
BOERDERIJ IN DE AS
GELEGD
Kinderen speelden met lucifers
Bovendien ontvangt iedere koper „olifanten"
Nooit Gedacht - Ado Speelgoed - Mobaco Bouwdozen
Dinkytoys - Meccano Dozen - Jumbo-spelen
Electrische treinen Trix en Marklin
Berenv.a. 0.98 Spoortreinen v.a. 4.50
Poppen en popjes v.a. 0.20 Mechanisch
Poppen en poppen- speelgoed v.a. 0.25
wandelwagens 3.95 Schoolborden v.a. 2.50
Nog honderden andere verrassingen
Ook op het gebied van
trapleren - strijktafels - keuken- en keuken
combinatietafels.
In wringerbokken - wringers - wasmachines hebben
wij een fantastische sortering
DAM 40 - TELEFOON 68598
Alles wordt op ieder gewenst uur thuisbezorgd.
LAND
57"
RECLAME
Boterletters
Boterstaven
Speculaaspop
Speculaaspop
Marsepair»
Cake boterham
binnenweg
8.50
LEDERWAREN I R
(het allerfijnste
geschenk
EISARTIK ELEN
met internationale garantie
Met recht het meest gevraagde droogscheerapparaai fer wereld!
Inderdaad
behoren tot de
goedkoopste
boodschappers
TER WERELD
FIRMA JAC. SCHELLEKENS en ZONEN
CONSTRUCTIEWERKPLAATS
geconstrueerd voor tientallen jaren
trouwe DIENST!
v. d. MEER
6 SCHOEP
Woensdag is het kwartaalbulletin van
de Europese Commissie voor Europa (E.
C. E.) betreffende de Europese staal
industrie gepubliceerd. Daaruit blijkt, dat
West-Duitsland in het tweede kwartaal
van dit jaar op een na de grootste staal
producent van Europa was, doch met een
productie van 3,9 millipen ton nog 1 mil-
lioen ton bij de Engelse record-productie
voor dit land ten achter bleef.
In het derde kwartaal bedroeg de En
gelse productie echter 3,9 millioen ton. De
Westduitse productie ging in dit derde
kwartaal echter voort met het slaan van
alle vorige Duitse records, zodat zjj op
een niveau van 4,5 millioen ton in het
derde kwartaal de Engelse productie met
600.000 ton te boven-ging. Verwacht wordt
dat de Westduitse productie verder ver
groot zal worden nu de bewapeningsin
dustrieën weer zullen gaan werken en er
weer een Duits leger zal komen.
Uit het bulletin blijkt tevens, dat de
export van afgewerkt staal uit de Euro
pese gemeenschap voor kolen en staal het
vroegere vooroorlogse hoogtepunt dicht
benaderde.
Uit de cijfers blijkt verder, dat de pro
ductie van ruw staal op jaarbasis in het
derde kwartaal in België, Frankrijk en
Luxemburg rond het record jaarniveau
van 1952 lag en dat elders in West-Europa
nieuwe records worden gevestigd. Verder
blijkt uit het rapport, dat de Amerikaanse
productie van staal in het derde kwartaal
van dit jaar verminderde tot 72 pet van
het recordjaarniveau van 1953, zij schijnt
thans weer toe te nemen. De staalproduc
tie in Japan geschiedt nog steeds op hoog
niveau.
De invoer van ijzererts in West-Duits
land was in het tweede kwartaal met
1.933.000 ton 28 pet kleiner dan in het
overeenkomstige kwartaal van 1953.. De
invoer van ijzererts in België-Luxemburg
was met 2.941.000 ton in het tweede kwar
taal 8 pet kleiner dan in het overeenkom
stige kwartaal van het vorige jaar. Het
Ver. Koninkrijk voerde 3.151 000 ton in
(4 pet. meer) en Italië 246.000 ton (27
pet. meer). De Zweedse export gaf met
3.541.000 ton in het tweede kwartaal een
daling van 13 pet. te zien, die haar oor
zaak vond in verminderde Westduitse
vraag, maar de Franse export van ijzer
erts was met 2.732.000 ton iets groter.
De gegevens voor de tweede kwartalen
van 1954 en 1953 zijn voor de schroot-
invoerItalië met 381.000 ton in dit jaar
(bijna verdubbeld) het Ver. Kon 197.000
ton (min 21 pet). West-Duitsland voerde
in het tweede kwartaal 234.000 ton
schroot uit en Frankrijk-Saargebied
213.000 ton. Dit tijdelijke overschot ver
dween in het derde kwartaal geheel. Op
't ogenblik worden aanzienlijke hoeveel
heden schroot uit de Ver. Staten inge
voerd.
Dr Wilhelm Furtwangler, de bekende
dirigent is in Berlijn ernstig ziek gewor
den. Zijn arts deelde mee dat Furt
wangler lijdende is aan longontsteking.
Verdere bijzonderheden omtrent de toe
stand van de 68-jarige dirigent ontbre
ken.
Op 25 November zijn een Nederlandse
en een Franse onderhandelingsdelegatie
tot overeenstemming gekomen over de
uitwisseling van goederen tussen Neder
land en Frankrijk, alsmede de overzeese
gebiedsdelen en Noord-Afrika, voor de
periode 1 October 195431 Maart 1955,
voor zover het de zgn. gecontingenteerde
sector betreft.
Deze besprekingen vonden wederom
plaats in het kader van het door Frank
rijk bij de O.E.E.S. ingediende program
ma voor dezelfde periode. Voor een aan
tal Nederlandse producten kon een ver
betering van de exportmogelijkheden
worden verkrgeen.
ROTTERDAM, 29 November. Veemarkt. Aan
voer in totaal 2174 dieren: 1241 vette koeien en
ossen, 735 varkens, 198 lammeren. Vette koeien
le kwal. f 2.56—2.70, le kwal 2.36—2.50, 3e kwal.
22 10; varkens (levend gewicht) le kwal.
1.83, 2e kwal 1.81, 3e kwal. 1.79, alles
per kg.; lammeren le kwa 110, 2e kwal
105, 3e kwal. 95, alles per stk. Vette koeien
aanvoer ruim, handel slepen, prijzen niet ge
heel prijshoudend, enige prima's boven note
ring. Varkens aanvoer groter, handel kalm, da
lende prijzen Lameren aanvoer ruimer, handel
kalm, prijzen als vorige week Dinsdag.
Zoals Zaterdag in een deel van onze edi.
tie bericht, heeft de Belgische politie een
Nederlander gearresteerd, die zeer ver-
moedeiyk is betrokken bq een aantal ern
stige inbraken in ons land, waaronder in
braken by juweliers.
Nader vernemen wij, dat deze man, ze
kere G., die te Brussel werd aangehouden
vergezeld was van een vrouw met een
kindje van vier maanden Bij hun aanhou
ding waren de man en de vrouw nog in
bezit van een 30-tal polshorloges verschei
dene juwelen en een aanzienlijk oedrag in
geld, afkomstig van inbraken te Veghel >n
Nederland. De waarde van het gestolene
werd door de Belgische politie op 30.000
geschat. G. en de vrouw waren woonach
tig in een woonwagen te Leopoldsburg (B
Van G. die in de gevangenis te Vorst
verblijft, is inmiddels van Nederlandse
zijde uitlevering gevraagd.
Nog een andere Nederlander, een zekere
V. werd, zoals eveneens gemeld in een
deel van onze editie, door de Belgische po
litie gearresteerd. Vrydag werd hy over
de grens gezet en daarna door de Neder
landse politie aangehouden en opgesloten
in het Huis van Bewaring te 's Hertogen
bosch. V. heeft nog een gevangenisstraf te
goed van drie jaar, die hem was opgelegd
door de Roermondse rechtbank. Hy wordt
er van verdacht zich te hebben schuldig
gemaakt aan een aantal inbraken in Bra
bant en Limburg.
Of deze twee gearresteerden iets hebben
uit te staan met de roofoverval te Raven-
stijn is, naar ons van officiële zijde w>-dt
medegedeeld, zeer twijfelachtig.
Alger Hiss, de Amerikaanse diplomaat
die in twee zeer geruchtmakende proces
sen veroordeeld werd wegens meineed,
na ontkend te hebben documenten aan
de thans bekeerde communist Whit-
taker Chambers te hebben uitgeleverd, is
weer in vrijheid
Hij heeft drie en een half jaar in de
gevangenis doorgebracht en had verkor
ting van zijn straftijd (van vijf jaar) ge
kregen wegens gunstig gedrag.
Hiss, wiens carrière gebroken is hij
is financieel geruïneerd, mag geen ambt
bekleden noch een advocatenpraktijk
uitoefenen en is van actief en passief
stemrecht vervallen verklaard werd
door zijn vrouw, enige trouwe vrienden
en en legertje persmensen bij de poort
van de gevangenis van Lewisburgh op
gewacht. Hij verklaarde terstond, dat hij
de strijd zou aanbinden voor het herstel
van zijn goede naam en voor het bewijs
van zijn onschuld.
Twee congrescqmmissies hebben reeds
te kennen gegeven Hiss opnieuw te wil
len verhoren.
Zaterdag is te New York van gewoon-
lijk betrouwbare zijde vernomen, dat in
kringen der Verenigde Naties pogingen
worden gedaan om tot een hervatting
der Koreaanse vredesbesprekingen te ko
men. De in verband hiermede gevoerde
besprekingen hebben tot nu toe uitslui
tend een niet-officieel karakter gedra
gen. Zij vonden plaats op initiatief van
de Indische gedelegeerde Krisjna Menon.
In 1938 was aan dr Fermi de Nobel
prijs voor natuurkunde verleend. Het vol
gende jaar emigreerde hij naar de V.S.,
waar hij aan de universiteit van Chicago
onderzoekingen verrichtte op het gebied
van de kernphysica.
Volgens een woordvoerder van déze
universiteit leed dr Fermi aan kanker-
In het begin van deze maand had de
Amerikaanse commissie voor atoom
energie bekend gemaakt, dat zij haar eer
ste speciale prijs voor kernwetenschappe.
lijk onderzoek .ten bedrage van 25.000
dollar aan dr Fermi zou toekennen.
Omstreeks kwart over acht Zaterdag
avond hoorde caféhouder L. van Lint,
die in de directe omgeving van de Zuid
Buitensingel te Den Haag zijn café heeft,
het gegier van remmen van een auto en
kort daarop een plons. Zonder te gaan
kijken, wat er wel gebeurd kon zijn,
belde hy de politie. De viswinkelier M.
Toet, die aan deze singel een zaak drijft,
sprong, voordat politie of brandweer was
gearriveerd, gekleed te water, waarin 'n
personenauto was verdwenen, die van de
Brouwersgracht was komen rijden. Toet
kon de wagen onder water zien liggen,
want de koplampen waren blijven bran
den. Hp probeerde een der portieren te
openen, maar dat lukte niet; het portier
was vermoedeiyk ontzet tengevolge van
de val van de auto.
Nadat de brandweer snel was gearri
veerd, begaf ook een brandweermeester
zich te water. Ook deze trachtte een der
portieren te openen, maar zijn poging
was eveneens vruchteloos. Daarna heeft
men de wagen het bleek een laag,
vierpersoons sportmodel „Alfa Romeo"
te zijn met behulp van een takelwagen
van de brandweer op het droge gehesen.
In de auto trof men 'n jonge vrouw aan,
de 20-jarige Yvonne W. uit de Rem-
brandtstraat te 's-Gravenhage. Zij werd
naar 't ziekenhuis Zuidwal overgebracht,
waar men vergeefs heeft getracht door
kunstmatige ademhaling de levensgees
ten op te wekken.
Drie kwartier na het tijdstip, waarop
de Alfa Romeo in het water reed de
auto was niét van mej W. zag' men
op het water een herenhoed drijven. De
politie is toen onmiddellijk aan het dreg
gen gegaan. Dit leverde echter geen re
sultaat op, zodat zij aanneemt, dat het
vermoeden, dat de vrouw niet alleen in
de auto heeft gezeten, ongegrond is. Men
achtte het niet uitgesloten, dat een wind
vlaag het hoofddeksel van een of andere
voorbijganger op het water heeft doen
belanden.
Naar de politie mededeelt, zou het on
geluk zijn gebeurd, doordat de auto te
snel door de bocht is gegaan, daarna is
geslipt en toen in het water van de sin
gel is gevallen.
In de eerste negen maanden van dit
jaar heeft Engeland voor 2600 millioen
aan personenauto's en bedrijfsauto's, on
derdelen en uitrustingen geëxporteerd.
Dit is een stijging van 360 millioen ver
geleken met dezelfde periode van 1953.
Aan wagens alleen, met inbegrip van
landbouw- en industrietractoren zijn tot
einde September in totaal 463.000 stuks
geëxporteerd, welke een totale waarde
vertegenwoordigen van 1900 millioen of
260 millioen meer dan vorig jaar.
Vooral de export naar Nederland,
België en Zwitserland neemt van jaar tot
jaar toe. Naar België werden in de eerste
negen maanden van dit jaar 14.000 stuks
personen- en bedrijfswagens geëxporteerd
of 2000 meer dan verleden jaar.
De stijging voor Nederland is over de
zelfde periode aanzienlijk groter geweest.
De export naar ons land is met ca. 50 pet
gestegen, vergeleken met dezelfde periode
van verleden jaar en is nu bijna gelijk
aan die naar België. Naar Nederland gin
gen 10.000 stuks personenwagens en 3200
bedrijfswagens, naar België resp. 11.400
en 2500 stuks. Wat de bedrijfswagens be
treft is Nederland dit jaar Engelands beste
Europese afnemer geworden.
Naar Zwitserland is de export met 10
pet gestegen, en deze heeft nu een totaal
cijfer van 3000 stuks bereikt.
De leider van de Arubaanse Patriottische
Party, J. E. Yrausquin, heeft gouverneur
Struycken van de Ned. Antillen medege
deeld' dat hy bereid is definitief de vor
ming van een nieuwe regeringsraad op
zich te nemen.
Mr Struycken benoemde de vorige week
Zaterdag de heer Yrausquin tot formateur
met de opdracht op grond van de uitslag
der verkiezingen een regeringsraad te vor
men, die op zodanige meerderheid in de
Staten steunt, dat de mogelijkheid van een
doeltreffende regering is verzekerd.
De partij van de heer Yrausquin. de
P.P.A., heeft bij de jongste verkiezingen
de meerderheid op Aruba verkregen M»t
de democratische partij op Curacao en nog
een enkele zetel kan de P.P.A. rekenen op
11 van de 22 zetels van de Staten.
De premier van Japan, Sjigeroe Yosji-
da, heeft gisteren officieel zijn ontslag
ingediend als leider van de liberale par
tij. Hij wordt als zodanig opgevolgd door
vice-premier Taketora Ogata. Het partij
bestuur zal de conservatieve democrati
sche partij tot een fusie uitnodigen. Men
hoopt daardoor een ontbinding van de
kamer of een regeringscrisis te kunnen
afwenden.
Een ernstig verkeersongeval heeft Zon
dagavond omstreeks negen uur het leven
gekost van de 25-ja.rige mej M. v d. V.
uit Helvoirt. Zij reed met haar rijwiel
over de Torenstraat in Helvoirt, toen zij
door nog onbekende oorzaak werd aan
gereden door een personenwagen Mej.
v. d. V. werd ernstig gewond en overleed
op weg naar het ziekenhuis in 's-Her-
togenbosch.
Gistermiddag tegen twaalf uur ondekte
de landbouwer A. Vlemmings te Mierlo,
dat het tegen zijn woonhuis aangebouwde
stalgedeelte in brand stond. De heer VI.
slaagde er in het op stal staande vee, op
twee varkens na, in veiligheid te brengen.
Een zestal koeien en acht varkens kon
den worden gered; enkele dieren liepen
brandwonden op.
Binnen enkele minuten, nadat zij was
gealarmeerd, was de Mierlose brandweer
ter plaatse, maar zij kon niet verhinde
ren, dat stal en woonhuis afbrandden. In
de nabijheid staande schuren en een an
dere boerderij konden evenwel worden
behouden.
Vrijwel de gehele inboedel van de boer
derij van de heer VI. is verloren gegaan,
evenals een deel van de roggeoogst, die
juist Zaterdag was binnengehaald en ge
dorst. Verzekering dekt de schade.
Gebleken is, dat drie- tot vierjarige
kinderen van de heer VI. in de schuur
met lucifers hebben gespeeld.
Minister Witte heeft organisatorische
maatregelen genomen, zo deelt hij de
Tweede Kamer mede, waardoor een aan
vankelijk later aangehouden tijdstip voor
de voltooiing van de afwikkeling van de
nog resterende 120.000 130.000 gevallen
van oorlogsschade aan woningen is te
ruggebracht tot 1 Juli 1959.
EEN
SPAANSE
KRIJGER
EEN
SPAANSE
GEVER
wATiinoor
SHoccpioor
ANTI-MAGNETIC
K'dam geeft de noogste
prijzen voor net gedragen
Dames- en Herenkleding,
rel. 50932. le Mlddell.str. 23
NW. BINNENWEG 227
ROTTERDAM
DEN HAAG AMSTERDAM
LANGE POTEN 11
KAIVERSTRAAT 123
EINDELIJK!!
Een definitief middel tegen
roos en haaruitval. Als alles
wat U tot au toi gebruikt
heeft, faalde, probeer dan eens
„KYAN-KESEC" hair tonic.
Zelfs bij de hardnekkigste ge
vallen geeft het een zeker re
sultaat (mits de gebruiksaan
wijzing op de juiste wijze
wordt gevolgd) De prijs kan
voor niemand 'n bezwaar zijn.
'er flacon van 150 cm. f z.95
35 ct rembourskosten
Bestellingen te richten aan:
Ryan-Kesec, Postb. 158, Venlo
Op een drukkerij
voor een FLINKE
per stuk 360
per stuk 160 c»
Banketletters
per stuk 220 c
Banketstaven
per stuk 89 ct
met amandelen
250 gram 70
50 gram 11
100 gram 22
Suikerbeestjes
200 gram 45
LUX ZEEP
tn originele
verpakking OU«
WORST en SPEK
met morsepaïn-worsf en
•spek
per Si cfk
ct
Examen onder Rijkstoezicht
Inl. over de schr.-mondel.
opl. v- h. praktijkexamen
Belastingrecht (diploma
belasting-assistent)
Kraaienlaan 13 Den Haag
Telefoon 339460
Vakbekwaamheid wordt niet
verlangd.
Brieven met opgave van leef
tijd en bijzonderheden huidige
werkkring te richten onder no.
4102 C bureau van dit blad.
Chroom. heren*i9.75
en 17-steen
kerhorloges
Chroom, dames 55.-
Is plaats
V A
Manicure-étui,
glad leder
rood - groen zwart havana
Personeel gevraagd
Nette meisjes voor alle afde
llngen gevraagd. Aanmelden:
Stoom- en Chem. Wasserij Nico
Nijman, Voorhaven 37-41, Rot
terdam-West.
Goederen aangeboden
Rooktafels met licht 5-delig
rookstel, prima. Mooie keus
bij Plate, Gr. Markt 19-21
Schiedam.
Fiorelli Sesti
Viale Mugello 2
Milano ITALIË
„Ik geloof, dat dit het allerfijnste geschenk
is, waarmee ik Anfonio kan verrassen. Zo'n
Philips „PhiliShave" Snelscheerapparaat is nu
eens echt iets, waar een man elke dag plezier
van heeft. Elke ochtend weer zal hij zich nu
ROTTERDAM.
AMSTERDAM
DEN HAAG
LIJNBAAN 83
KALVERSTRAAT 157-161.
VENESTRAAT 27-31
TELEFOON 27687
TELEFOON 35615
TELEFOON 114105
Ook betaalbaar per week of per maand.
snel, goed en zonder moeite scheren en... daar
bij denken aan de goede geefster. Graziella,
ik kan je aanraden mijn voorbeeld te volgen.
Ik weet zeker, dat ook jouw man er reuze mee
in z'n schik zal zijn".
Deze Italiaanse schone doet daarmede haar
vriendin (en Ueen goed idee aan de hand.
Ja, ook in Italië kent men het Nederlandse
Philips „PhiliShave" Snelscheerapparaat. Ook
daar hebben ontelbaar vele mannen reeds
ondervonden, dat dit wereldvermaarde appa
raat de ideale oplossing betekent van alle
scheerzorgen. Volmaakt, snel en schoon scheren,
zonder enige kans op huidbeschadiging, dat
zijn de eigenschappen,die iedere man verlangt.
GEVRAAGD:
SCHIEDAM v.m. Kethel NOORDEINDE 9
WENDT U TOT DE
MONT8LANC SPECIAAL-VERKOPER IN UW OMGEVING I
Firma J. H. DE JONG v. LEERDAM'S KANT. BOEKH.
Tiendstraat 15- Srhiedamsewea 47
Firma J. W. SACRÉ
Oudedijk 757
Schiedamseweg 41
VULPENSERVICE" Kleiweg 70!
ROTTERDAM
Firma A. VELLEKOOP
Benthuizerstraat II
v. d. WIEL'S KANT. BOEKH.
2e Middellandstraat 19
Firma J. STOFFELS
Jonker Fransstraat 34
Elke Montblanc is een moderne precisie-prestatie. 'n Meesterstuk
van techniek. Feilloos en altijd-tot-Uw-dienst! Prettig
en soepel onder alle omstandigheden!
Gewaarborgd door genummerd certificaat
Prijzen vap 19.50 tot 135.-
Met bijpassend Pix-drukvulpotlood,
een ideale combinatie.
4. Moneypump keek op zijn horloge. „Heil"
zei hy. „Ik moet terug naar de souvenirs-shop.
Daar is m^n zoon. Waar is dat ding?" Zy gin
gen samen naar binnen, nadat Bim de weg had
gewezen. Daar zagen zij alleen een Markens
meisje en een pakje op de toonbank. „Waar is
mijn zoon", sprak de Amerikaan zonder inlei
ding- „Ik wacht ook op hem," zei het meisje
van de winkel. „Hij heeft een tjalkje met com
pleet tuig gekocht." „Een wat," vroeg de Ame
rikaan „Een scheepje," zei het meisje. „Ik ben
even naar binnen gegaan om het in te pakken,
maar toen ik terug kwam was de jongeman
verdwenen." „Gekidnapt," zei Bim ernstig en
Moneypump Senior keek verschrikt.
BROOD en BANK ET
