Statuut voor het Koninkrijk
bevestigd
Historische ogenblikken in de
Ridderzaal
LAATSTE BERICHTEN
ROENTGEN-ONDERZOEK
VAN DE H. VADER
Diner in het Paleis op de Dam
M
SCH EEP V AARTB E RICHTEN
Allemaal
nog
heerlijk kopje
zo'n
De „man met de zak"
met lege handen
V.S. willen landbouw
producten verkopen aan
Sovjet-blok
Maagvlies-ontsteking en hernia van liet
middenrif geconstateerd
Y estigin gsverbod
kleinbedrijf blijft
nog duren
Zeeland plant weer
fruitbomen
Tot slot van een historische dag
Aangeboden door Koningin en Prins
Kardinaal Mindszenty
vrij?
Tito in India voor
18-daags bezoek
I
Nobel initiatief van
Sjah
DONDERDAG 16 DECEMBER 1954
ND C—S
PAGINA 4
Geest het belangrijkst
ARBEIDSBEMIDDELING
AFGEWEZEN
Drie-eenheid
CHAUFFEUR STAL EHBO-
VERBANDTROMMELS
Vier maanden gevangenisstraf
KAPPERS EN KERSTMIS
AUSTRALISCH EMIGRATIE
PRIESTER NAAR
NEDERLAND
Pater Maas-schema verloopt
naar wens
NEDERLANDSE
SCHEPEN
C°rbp°lS Kaap Nelson.
^re\agnd16ae,eAVprU?Uth VerW'
Hl VIERTIJD1NGEN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
(Van onze Haagse redactie)
Voor de tweede maal $Jit jaar heeft Den
Haag het sprookje van de Gouden Koets
gezien. Hartelijk toegejuicht door vele
belangstellenden uiteraard was de
drukte minder groot dan op Prinsjesdag
begaven H.M de Koningin en Z.K H
Prins Bernbard zich gistermiddag om
kwart voor drie van het paleis aan het
Lange Voorhout via de traditionele route
naar de Ridderzaal, waar het Statuut voor
het Koninkrijk, dat na langdurige onder
handelingen met Suriname en de Neder
landse Antillen is tostandgekomen- zou
worden bevestigd. Hoertoe hadden zich in
de Ridderzaal, die met palmen en gobelins
was versierd, verzameld de leden van de
drie delegaties, de Nederlandse regering,
alsmede de leden van de Raad van Sta
te, van de Staten Generaal, het corps di
plomatique en andere genodigden.
Het Wilhelmus, gespeeld door de Mari
nierskapel. kondigde aan dat de Koningin
en de Prins op het Binnenhof waren ge
arriveerd Nadat H.M op de troon had
plaats genomen, was achtereenvolgens
het woord aan minister-president, dr W
Drees, de heer A. Currie, voorzittet van
de regeringsraad van Suriname en de
heer E Jonckheer, minister-president van
de Nederlandse Antillen De drie rege
ringschefs verklaarden elk. dat het Sta
tuut door de volksvertegenwoordigingen
van hun landen was aanvaard.
Dr Drees zeide voorts o.m., dat voor
uitziende politiek een ontwikkeling eist
van koloniale regering in de richting
van zelfstandigheid. Deze gedachte
heeft ten aanzien van Suriname en de
Ned. Antillen een gelukkige verwerke
lijking gevonden Geleidelijk aan ver
kregen deze landen door herziening
van de Grondwet en staatsregelingen
meer zelfstandigheid in eigen en mede
zeggenschap in gemeenschappelijke
aangelegenheden. Het Statuut is op
deze evolutionnaire ontwikkelingsgang
het sluitstuk.
Dat het van Nederlandse zijde beoogde
en door Suriname en de Ned. Antillen be
geerde doel heeft geleid tot zelfstandig
heid binnen één koninkrijk onder het
constitutioneel bewind van het Oranje
huis, waarmede de drie rijksdelen zich
zo sterk verbonden voelen, schenkt grote
voldoening Misschien, zo vervolgde dr
Drees. is eT grond voor critiek op de juri
dische vormgeving en systematiek Daar
Nu al dertien Jaar lang doorkruist Mario
Tirabassi, vroeger een rijk landeigenaar
in Zuid-Italië, elke r.acht na het invallen
der duisternis tot het aanbreken van de
dag de straten van Rome. Hij draagt dan
een zak met zich mee, waarin zich geld,
levensmiddelen en kleren bevinden, die
hij uitdeelt aan de „armsten der armen",
die 's nachts een schuilplaats zoeken in
de oude bouwvallen van Rome.
De .man met de zak", aldus werd Tira
bassi al spoedig genoemd, begon in het
oorlogsiaar 1941, toen hij als hospitaalsol
daat te Rome werkzaam was. met dit
werk. Hij heeft nu 150 medewerkers, die
hem hierbij helpen, doch nog steeds trekl
hii er elke nacht zelf op uit.
De Paus heeft Tirabassi onlangs een
vrachtautootje geschonken, om zijn werk
te vergemakkelliken. n
Doch thans heeft de „man met de zak
medegedeeld, dat „de zak" bijna leeg is.
En Reuter weet nog te melden, dat hij te
verlegen was. om meer aan zijn medede
ling toe te voegen.
Nu de weigering van de minister van
Sociale Zaken arbeidsbemiddeling toe te
staan op de wijze zoals de stichting „Het
leven begint bij 40" deze verleent en het
werk van de stichting daardoor niet naar
het inzicht van de voorzitter-initiatief
nemer der stichting kan worden voort
gezet, heeft de heer M. Reckman gemeend
zijn functie te moeten neerleggen.
moge ik tegenover stellen, dat een wet in
technisch opzicht gebreken kan vertonen
en desondanks goed kan zijn, omdat zij
van wijs beleid getuigt. Wijs zal het Sta
tuut blijken te zijn, als het voldoet aan
de verwachtingen die de rijksdelen eraan
stellen. Belangrijker dan de tekst zal zijn
de geest, waarin de beginselen, waarvan
het Statuut uitgaat, worden beleefd
De heer Currie sprak als zijn mening
uit dat. hoewel de drie landen in ve
lerlei opzicht belangrijk verschillen, de
samenstellers van het Statuut er in ge
slaagd zijn daarin een grondslag te leg
gen, die tot nauwere samenwerking tus
sen de rijksdelen zal kunnen leiden. Een
van de grondslagen van het Statuut is
dat de drie landen elkaar hulp en bij
stand verlenen. De wijze waarop de
partners elkaar zullen weten bij te staan
en te steunen zal de koninkrijksge
dachte kunnen verdiepen.
De heer Jonckheer hoopte dat de be
vestiging van het Statuut dat in de po
litieke en staatsrechtelijke ontwikkeling
van het koninkrijk als een mijlpaal kan
worden beschouwd, blijvend symbool zal
zijn van samenwerking in koninkrijk-
verband onder de bezielende leiding van
het Huis van Oranje. De bevestiging be
tekent de bekroning van een staatkun
dige ontwikkeling, die Nederland in de
beide Amerikaanse landen heeft tot
stand gebracht. Nederland heeft hier
mede in de moderne wereld een plaats
ingenomen inNie voorhoede der volke
ren, die niet aarzelen te handelen over
eenkomstig de hoge beginselen van vrij
heid, liefde en recht. De Ned. Antillen
zullen voortaan leven in het besef, dat
de oude banden thans plaats hebben ge
maakt voor nieuwe, vrijwillig aanvaarde
grondslagen van samenwerking tot we
derzijds welzijn.
Hierna las mr Th. J. van der Peyl, de
voormalige secretaris-generaal van de
R.T.C. de acte van bevestiging voor.
Daarin wordt verklaard, dat het Statuut
langs democratische weg is aanvaard door
Nederland bij de Wet van 28 October
1954. door Suriname bij Besluit van de
Staten van 9 September 1954 en door de
Ned Antillen bij Besluit van de Statén
op 26 Augustus 1954. Nadat de acte was
voorgelezen, begaf H.M. de Koningin
zich naar een tafel, welke was geplaatst
tussen de Troon en de zetels der dele
gaties. Zij bekrachtigde daar de in drie
voud opgemaakte acte een voor elk
der rijksdelen met haar handtekenin
Vervolgens werd de acte mede getekend
door minister-president Drees en minis
ter Kernkamp namens Nederland en na
mens hun landen door de minister-presi
denten Currie en Jonckheer.
Tot slot sprak H. M. de Koningin een
korte rede uit. Zij zeide dat Nederland.
Suriname en de Ned. Antillen zich geluk
kig mogen prijzen, dat een lange evolutie
heden haar bekroning vindt in de beves
tiging van 't Statuut van het Koninkrijk
der Nederlanden. Dit is het resultaat van
de ontwikkeling, die voerde tot het defi
nitieve opheffen der koloniale verhoudin
gen. De drie landen mogen met voldoe
ning de wereld in dit Statuut een monu
ment te aanschouwen geven van de
macht, die geestkracht, zelfbeheersing en
wijsheid kunnen opleveren temidden van
de woelingen van deze kritieke tijd. Is
een regeling eenmaal definitief gedrukt,
ondertekend en afgekondigd zo recht
vaardigt dit op zichzelf nog geen vreugde
over haar totstandkoming. Zij is er pas
als zij er in wezen is, als zij leeft. De let
ter, de neerslag van de geest en de groei
kracht van de geest van de nieuwe ver
houding moge het huidige geslacht en de
daarop volgende ten zegen zijn Wat Ne
derland betreft het voelt zich zowel met
Suriname als met de Antillen ieder afzon
derlijk met recht verbonden in een twee
ledige eenheid.
Onze drieledige saamhorigheid tegen
over de buitenwereld kan men niet ge
noeg waarderen als houvast voor wan
neer de stormen van buitenaf soms al te
ruw zouden komen opzetten. Wat onze
drie landen, gelegen in hun grillige geo
grafische driehoek ook moge scheiden en
onderscheiden al wat ons verbindt, kan
voeren tot een vruchtbaar samenwerken
in het belang van het samenstel der drie,
het veelvoud, in het besef dat het heil
daarvan altijd uitgaat boven dat der af
zonderlijke landen het enkelvoud.
De Koningin besloot met de wens: ..Moge
onze nieuwe samenwerking Gods zegen
waardig kunnen zijn".
Na deze toespraak verlieten H. M. en
De Amerikaanse minister van land
bouw. Benson, verklaarde Woensdag, dat
de regering der Verenigde Staten recht
streekse handel in bepaalde agrarische
producten met de landen van het Sovjet
blok overweegt.
Hij verklaarde, dat de V. S. naar zijn
mening bereid dienen te zijn handel te
drijven met de communistische landen,
zolang deze handel in het voordeel van
Amerika is. Het komt er dan niet op aan,
of er handel wordt gedreven in boter of
in iets anders.
De V S. overwegen ook verkopen van
landbouwproducten aan bevriende landen,
die deze producten wellicht naar landen
achter het IJzeren Gordijn zullen door
verkopen.
De chauffeur van W. uit Apeldoorn,
die enige malen de EHBO-verbandtrom-
mel, geplaatst op de Amersfortsweg te
Apeldoorn, had gestolen, is gisteren door
de politierechter te Zutphen veroordeeld
tot vier maanden gevangenisstraf met af
trek.
De officier van Jusitie hield er echter
rekening mee, dat Van W. nog een voor
waardelijke veroordeling van drie maan
den te goed had, die nu ten uitvoer zal
worden gelegd. Zowel de politierechter
als de officier van Justitie vestigden
s mans aandacht op het laffe karakter
van deze diefstallen, die ernstige gevol-
Z. K. H."de Prins de Ridderzaal, uitge-gen hadden kunnen hebben bij ongeluk-
leide gedaan door de commissie van ont- ken op dat punt van de Amersfoortse-
vangst. tveg.
Het aangekondigde Roentgen-onderzoek van de H. Vader heeft, volgens
Reuter, hedenmorgen plaats gehad. Het resultaat hiervan was, dat kon
worden vastgesteld, dat de Paus lijdt aan een ontsteking van het maag-
slijmvlies (gastritus) en een hernia van het middenrif.
Naar verluidt, was de Paus, na afloop Overigens had de Paus de afgelopen
van het onderzoek, dat twee uren duurde,
zeer vermoeid. In de namiddag zou Hij
opnieuw worden onderzocht.
Bevonden werd, dat 's Pausen ziekte
niet toe te schrijven is aan een maag
zweer.
Reuter voegt hieraan toe. dat -gebruik
werd gemaakt van een ultra-modern
Röntgenapparaat. i
Verschenen is een nota van de minister
van Justitie naar aanleiding van het ver
slag der vaste commissie voor justitie
uit de Tweede Kamer over het wetsont
werp tot verlenging van de termijn van
verval van somige bezettingsmaatregelen
(Wet Bezettingsmaatregelen IV 1955).
Aanvankelijk was het besluit algemeen
vestigingsverbod kleinbedrijf 1941 niet
meer opgenomen op de lijst van de nog
te handhaven bezettingsregelingen, in de
verwachting, dat voor de bedrijfstakken,
waarop dit:besluit nog van toepassing is,
tijdig vestigingsbeschikkingen op grond
van de vestigingswet bedrijven 1954 zou
den kunnen worden afgekondigd. Het
overleg met het bedrijfsleven heeft ech
ter meer tijd gevorderd dan was voor
zien. Onlangs zijn ontwerpbevestigings-
beschikkingen om advies toegezonden
aan de commissie adviezen vestigingsre
gelingen van de S.E.R. Na ontvangst van
het advies zullen de betrokken ministers
hieromtrent hun standpunt moeten bepa
len. Het is niet uigesloten, da deze pro
cedure nie vóór 15 Februari 1955 zal zijn
voltooid. Ten einde een vacuum te voor
komen wordt voorgesteld, het besluit al
gemeen vestigingsverbod kleinbedrijf
1941 met wijzigins- en uitvoeringsrege
lingen voorlopig te handhaven.
De toestand in de geönundeerde ge
weest zijnde fruitteeltgebieden in Zee
land is thans weer zodanig, dat practisch
overal weer met de herinplant van de
verloren gegane boomgaarden kan wor
den begonnen. Dit is zelf mogelijk in de
Kruiningerpolder, die zeer lang onder
water heeft gestaan. Bijna overal is het
zoutgehalte laag geworden. De regen
werkte hiervoor gunstig. In de zak van
Zuid-Beveland moeten verscheidene
fruitkwekers evenwel nog wachten met
de herinplant. omdat hun bedrijf in de
herverkaveling ligt en zij nog niet we
ten welke percelne zij krijgen toegewe-
nacht weer een rustige slaap genoten,
waardoor Hij iets beter bestand was tegen
de inspanning, voor Hem aan het onder
zoek verbonden, dan anders het geval zou
zijn geweest.
De Vaticaanse persdienst deelde mede,
dat „de resultaten van het Röntgenolo-
gisch onderzoek van de H. Vader gerust
stellend zijn".
Tot besluit van de historische dag waar.
op H.M. de Koningin met haar handteke
nlng het Statuut voor het Koninkrijk be
krachtigde in de Ridderzaal, boden de
Vorstin en Z.K.H. Prins Bernhard gis
terenavond een diner aan aan de drie de
legaties, die bij het tot stand komen van
het Statuut waren betrokken. De troon
zaal van het Paleis op de Dam te Amster
dam, waar het diner, waaraan 63 genodig
den aan zaten werd gegeven, was versiert
met geplozen chrysanten, terwijl een
strijkje van de Majinierskapel onder lei
ding van kapitein Nieuwlamj voor muzi
kale opluistering zorgde. Het menu was als
volgt samengesteld: koud kreeftengerecht:
champignonsoep; gestoofde zeetong met
oesters, gebraden reerug met divers»
groenten; sinaasappel-ijs met gebak en
vruchten.
Behalve de leden der drie delegaties za
ten aan het diner aan de ministers Drees.
Beel, Luns, Donker en Kernkamp en de
staatssecretaris van Marine. Voorts de
vice-president van de Raad van State, de
voorzitters van de Eerste en Tweede Ka
mer en verschillende bij het overleg met
de West betrokken kamerleden, de presi
dent en de procureur-generaal van de Ho
ge Raad der Nederlanden, de minister van
Staat, mr J. van Schaik, mr N. Blom. re
geringscommissaris voor Indonesische aan
gelegenheden bij het ministerie van Bui
tenlandse Zaken, mr W. van Helsdingen
raadsadviseur bij het ministerie van Over
zeese Rijksdelen en mr Th. van der Peijl.
voormalig secretaris-generaal der Ronde
tafel Conferentie NederlandSuriname-
Ned. Antillen. Van de hofhouding waren
o.a. aanwezig de grootmeesteres, de op-
per-ceremoniemeester, de chef van het
Militaire Huis, de opperhofmaarschalk en
de opper-stalmeester.
In doorgaans zeer goed geïnformeerde
kringen in de Hongaarse hoofdstad werd
gisteren gemeld, dat de primaat van Hon
garije, kardinaal Mindszenty, die sedert
1949 gevangen wordt gehouden, uit zijn
gevangenschap ontslagen is en zich naar
zijn diocees begeven heeft. Terwijl diplo
matieke instanties in Budapest geen bij
zonderheden over deze vrijlating weten,
verklaarde men op het aartsbisschoppe
lijk paleis te Esztergom, dat de kerkvorsl
zich niet in de bisschopsstad ophoudt. Het
bericht over zijn vrijlating zelf werd in
het paleis noch bevestigd noch ontkend.
President Tito van Joego-Slavië is heden
aan boord van het fregat „Galeb" te
Bombay aangekomen om een bezoek aan
India te brengen, dat 18 dagen zal duren
Hij zou per speciale trein van Bombay
naar New-Delhi vertrekken, waar hij in
beide Huizen van het parlement 't woord
zal voeren en besprekingen zal hebben
met de premier van India.
De vakraad voor het kappersbedrijf,
waarin alle organisaties van patroons en
bedienden samenwerken, heeft het col
lege van Rijksbemiddelaars verzocht
goed te keuren het besluit van de vak-
raad. dat, in afwijking van het bepaalde
in de CAO, het kapperspersoneel op
Woensdag 22 en Donderdag 23 December
tot 20 uur arbeid mag verrichten. Als
compensatie rekent de vakraad er ten
stelligste op, dat de salons op de 1ste
Kerstdag en Nieuwjaarsdag zullen zijn
gesloten.
Er ls maar één ding
even lekker ala van Nelle Thee en dat is nóg een kopje.
Dat kan er trouwens
gemakkelijk af,
want de uitschenk
van Van Nelle Thee is
bjjzonder overvloedig
tot het laatste kopje
geurig
verkwikkend
Van Nelle
P.s. Er is Van Nelle thee voor ieders smaak:
1 Golden Cup (Ceylon Melange) f 1.20 per 100 gram
2. Afternoon (het bekende rode pakje) 1.12 per 100 gram
3. Silver Cup (Engelse Melange) f 1.08 per 100 gram
Er is in Pcrzië een fonds in het leven
geroepen voor de opvoeding van de kin
deren der officieren, die onlangs wegens
verraad zijn terechtgesteld.
De Sjah had hiertoe het initiatief ge
nomen door oen som van 250.000 gulden
voor dit doel ter beschikking te stellen.
De minister van oorlog volgde dit voor
beeld door 100.000 gulden te storten.
De kinderen der gefusllleerden zullen
naar het buitenland, met name naar de
Verenigde Staten, Frankrijk en West-
Duitsland worden gezonden om hun studie
voort te zetten. Hieraan is evenwel de
voorwaarde verbonden, dat de kinderen
niet „dezelfde oproerige neigingen als hun
vaders" aan de dag leggen.
De Katholieke Centrale Emigratie Stich
ting verneemt van pater L. Maas S V.D.
te Melbourne, dat father De Campo uit
Pendigo (Australië) een bezoek zal bren
gen aan Nederland. Father De Campo
heeft als Australisch priester reeds zeer
verdienstelijke arbeid verricht voor de
Nederlandse katholieke emigranten al
daar.
Pendigo ligt in de staat Victoria en
heeft een historische betekenis, dank zij
de goudmijnen. Voor zijn vertrek had
father De Campo een bespreking met de
gemeenteraad van Pendigo in verband
met de vestiging van Nederlandse emi
granten tn deze gemeente.
Verder meldt pater Maas, dat de vesti
ging van boeren binnen het kader van
het Pa ter-Maasschema zeer naar wens,
verloopt. De plaatsingsmogelijkheden z!j«
op het ogenblik groter dan het aantal
aanvragen. Het Pater-Maas-schema staat
open voor alle boerengezinnen, die voor
nemens zijn naar Australië te emigreren
v Kaap St Vincent.
Corilla 15, 760 mijl N.O. van
Martinique.
Cornelia B. 2, p 16 Belfast.
Cornells Houtman 14 v Kotka
nShoreham.
Crescendo 15 v Rottm n Ham-
frcbui-g.
Daphnis 15 v Jacksonville naar
Baltimore.
Deo Cratias 15, 80 m. N. v. Fi
nisterre.
Diemerdyk 15, 1030 m. WZW
v. Fa val.
Diligentia vertr. 16, v. Karls-
hamn n. Casablanca.
Doklaan 15 v. Norrkoping naar
Amsterdam.
Domburgh 15 te Rotterdam.
Dongedvk 15 te Victoria.
Dordrecht 15, 300 m. N. v. d
Azoren.
Draco 16 te Rotterdam.
Drittura 16 te Roterdam.
Duivendrecht 16 te Birkenhead.
Eendracht 15 v. Haifa n. Bour-
gas.
Elisa p. 15 Sardinië.
Eljo p. 16 Texel.
Elmina 15 v. Hamburg n. Ant
werpen.
Eminent vertr. 16 v. Liverpool
n. Garston.
Ena 15, 190 m. Z. v. Rio
Janero
Eos p. 16 Ouessant.
Escaut 16 te Rottm.
Esso Amsterdam 16, 90 m. OZO
v. Kaap St Vincent.
Esso Den Haag p. 15 Gibraltar
Esso Rotterdam 16 v. Baytown
n. Napels.
Express 15 v. Rottm. n. Parijs.
Falco 16, 170 m. N. v. „Finis-
terrc.
Farmsum 15 v. Cartagena naar
Curacao.
Fedala p. 15 Balearen.
Ferocia 15 te Le Tréport.
Flamingo 16 te Swansea.
Friesland (SSM) 16 te Blyth.
Gaasterkerk 16 v. Bremen n.
Antwerpen.
Ganymedcs 16 te la Union.
Graveland 16, 200 m. W. v.
Lissabon.
Grootekerk 15, 800 m. ZO v.
Guardafui.
Haaksbergen 15 v. Swansea n.
Nantes.
Hada p. 16 Casquets.
Harold 16 te Barry.
Hartel 16 te Portsmouth verw.
Hast 1, 15 te Kingslynn.
Hathor p. 16 Kaap St Vincent.
Hector p. 15 Bona.
Heemskerk 15 v. Genua naar
Sydney.
Helder 15 v. Kingston n. Belize
Helena 16, 110 m. NO v. St
Thomas.
Helicon 16 te Ciudad Trujillo.
Helvetia 16 te Rottm verw.
Henrica B. p. 15 Scilly.
Hermes 15, 55 m. ZZW v. Wight
Hersilia 16 te Antw.
Hilversum 15, 130 m. ZW van
Finisterre.
Hoflaan p. 16 Brunsbuttel n.
Rotterdam.
Hoogezand 16 te Amstm verw.
Hoogkerk 15 v. East London n
Port Elizabeth.
Houtman 15 te Hamburg.
Hydra 16 te Port au Prince.
Ida Pieter 15 v. Buitenhuizen
n. Milfordhaven.
Ilias p. 15 Bizerta.
Ingeborg 15 te Zwijndrecht.
Ittersum 15, 470 m. ZW van
Fayal.
Jagersfontein 15 v. Las Palmas
n. Amsterdam.
Jan Herman 16 bij Ouessant
verwacht.
Japara (KRL) 16 te Kuwait.
Java 15 te Colombo.
Jokurma p. 15 Dublin.
Joost 15 v. Sundsvall n. Stocka.
Julia Mary p. 16 Ouessant
Jupiter 16. 250 mijl W.N.W. v.
d. Azoren.
Karei 14 v. Hamb. n. Londen.
Karimata 15, 600 mijl W. v.
Minicoy.
Karimum 16 te Semarang.
Katelysia 15, 450 mijl W.Z.W
v. Lands End.
Keizersgracht 15 te Rottm.
Koh I Noor 16, 40 mijl N. v.
Lands End.
Koningshaven 15, 190 mijl N.O.
v. Finisterre.
Koratia 15. 150 mijl W-N-W. V.
Cookstraat.
Kota Agoeng 15 v. Hamburg n
Antw.
Kota Gede 16 te Tj. Pandan.
Krebsia 15 te Rottm (terug v.
proeftocht)
Laagkerk p. 15 Casquets.
Larenberg 15, 540 mijl W.Z.W
v. Bermuda's.
L^rix 16 te Amsterdam.
La wak 11 v. Vancouver n. San
Francisco.
Leendert B. 16 te Stettin verw.
Leersum 15, 530 ijml Z.O. v. Kp
Race
Lekkerkerk 15 te Alleppey.
Lemsterkerk P- 16 Kaap St
Vincent.
Leonard T. p. 15 Borkum.
Leopoldskerk 16 te Shat ei
Arab. -
Leto 15. 460 mijl Z.Z.O. van
Kaap Race.
Loenerkerk 15, 120 mijl O. van
Port Sndan.
Loosdrecht 15 nog te Basra
ROTTERDAM aangekomen 15
December: Anneliese Porr, Val-
vik, erts, Oudkerk, Waalh. 73;
Arundo. Antw., ledig, Nederl.
Transport Bureau, Waalh. 56;
Arimasan Maru, Hamburg, stg.,
Pakhuismeesteren, Merweh., C.
Sw.; Adler, Izmir, stg., Wam-
bersie, 2e Kat.h. W.z.; Seattle,
B.-Aires, stg., Miiller, Merweh.
M; Domburgh, Londen, stg.,
Cornelder, Jobsh.; Badzo, Lon
den, stg.. UtrechtLonden Lijn,
Rijnh. O.z.; Mount Royal, Mor-
mugao, erts, Oudkerk, Waalh
190; Krebsia (nieuwbouw), te
rug proeftocht, ledig, P. Smith.
Schieh.; Rimon, Haifa, erts,
Müller, Merweh., K. V.; Tan-
ger, Bremen, stg., Wambersie,
Schieh.; Rabat, Bremen, stg.,
Wambersie, Lekh. O.z.; Aire,
Hull, stg., Ver, Humber Agen
tuur, Parkh.Angeja, Leith,
schroot, Hudig Veder, Mer-
wehaven, Q. D.; Anna Sieta£,
Gefle, hout, Spedico, Binnenh.;
Hanni Lene. Gefle, hout, Spe
dico. Waalh N.T.B.; .Citadel,
Kopenhagen, stg., Rot.t. Scheep
vaart Agentuur, Rijnh. Z.z.;
Rugen, Hamburg, olie. Van
Ommeren, Nieuwe Matex, Per-
nis; Patria, Gothenburg, stg.,
Kuyper, Van Dam Smeer,
IJselh. W.z.; Hilda Rebeckar,
Kiel, hout, Nubel, Binnenh.;
Andrea Costa, Venezuela, olie,
Arm Farina, B.P.M., st. 11;
Sendeja. Hamburg, ledig. Van
Ommeren, BPM. stg. 5; Nanny.
Esbjerg, vismeel. Tramping,
Persoonshaven; Black Hawk,
New York. stg., v. Nievelt Gou-
driaan. Lekhaven THB; Holder-
nook. Grimsby, ijzer, Burger
IJselhaven O.Z.; Keizersgracht
Hamina, hout, Spliethoff, Waal
haven N.Z.; Escaut, Duclair,
ledig. Muller, Parkhaven; Trio,
1, Huil, ijzer. Tramping. Bin
nenhaven: Bittern, Amstm, stg.,
Van Ommeren. Merweh. KV;
Siwa, Bremen, stg., Ruys, BPM
st. 14.
16 December; Theano, Dublin,
stg., Hudig Veder, Merweh.
KV; Hink, Londen, suiker, Hu
dig Veder, Merweh. KVAt
las. Amstm. stg Hudig
Veder, Lekhaven OZ; Draco',
Amstm, stg., Hudig Veder,
BPM stg. 14; Corbrae, Dagen-
ham, ledig, Rotrama. Waalh. 26;
Rasmus Tholstrup. Kopenhagen,
ledig, v. Ommeren, BPM stg. 9;
Minorca, Londen, ledig. Muller.
Parkhaven; Drittura, Sundsvall,
hout, Vinke, Spoorhaven.,
vertrokken 15 December:
Barracuda, Grimsby; Heinrich
I-Ionold, Narvik: Rodenbek
La Guaira; Sierna, Hampton
Roads; Caperata, Mena al
Ahmadi; Polyrivier, Liverpool;
Mirzam N., Bremen; Oliver
Bury, Thames; Ingaro, Stock
holm; Atlantis, Gr. Yarmouth;
Pavonis, Shoreham; Melilla,
Antw.; Wille, Hamina; Lublin,
Gdynia; Helga Schroeder, Ves-
teraes; Walenburgh, Gothen
burg; Bonn, Antw.; Lampania,
Saltend- Pieter S., Mumbles;
Hoëgh Eagle, Antw.; Jalakan-
ta, Calcutta; Tubo, Londen;
Matros. Shelesniak, Antw.;
Stanfirth, Whampoa; Claes
Compaen, Hamburg; Krebsia,
proeftocht; Clerxauv, Gdansk;
Crescendo, Hamburg; Spica,
Calais; Tanga, Bremen; Janus,
Mena al Ahmad; Mar Terso,
Savona: Henriette Schulte,
Hamburg; Sandstar (ex Prin
ses Margriet). Appledore* Jo
hanna, Bremen; Bruay, Caron-
te; Sagona, Stavanger; Auda
city. Hull; Monica, Malmo;
Paramount, Londen; Lqwestoft
Trader, Gr. Yarmouth; Admi-
ralengracht, Helsinki; Express.
Parijs; Bestevaer, Wisbech: Als-
tern, Hamburg; Hyth Harwich;
Batavier II. Londen; Drossel,
Bremen; Luise Bergmann Ham
burg; Rema, Antw.; Draco,
(Noor) Amstm.
IJMITIDEN aangekomen 15
December: Nicolas Michalos,
Philadelphia, anthraciet; Ilos,
Midd. Zee, st.g.; Argo. Londen,
stg.; Westerdok, Londen, stg.;
Willemstad, stg. en pass., West-
Indië; Monte Nuria, Sfax,
phosfaat; Trajanus, Rott., stg.;
Erkalin, Ipswich, ledig; Lis
kern, Marieberg, hout; Noma-
dish, Kotka, hout; Lijnbaans-
gracht, Hamina, hout; Reinbek,
Hamburg, stg.; Schippers-
gracht, Pernoviken, hout; Ri-
gel, Kotka. stg.; Amste*troom,
Swansea, kolen;
16 December: Dieter Walt-
raud. Hamburg, stg.; Pacific
Clipper. Londen, olie; Caltex
Delhi. Londen, benzine; Waal.
Hamburg. st.g.; Marq de Char-
varri. Bilbao, ledig; Boffa,
West-Ihdië. hout; Draco, Ber
gen, stg.; Larix, Gefle, hout
(voor Amsterdam);
vertrokken 15 December:
Ootmarsum, Hamburg; Thor,
Emden; Halt Habu, Herno-
sand; Stad Dordrecht. Sluiskil;
Bittern, Rottmeine Astrid,
Antw.; Ulmbrüder 6, Kopen
hagen; Phidias, Rottm; Thea
no, Rottm; Atlas, Rottm; Dra
co, Rottm; Rotti, Bremen;
American Lawyer, Noord-Ame-
rika;
16 December: May, Ports
mouth.
Aalsdyk 16 te Houston
Aardyk p 15 Westhinder.
Adinda 15 v Pladju n Djakarta
Admiralengracht p 16 Vlissin-
gen (ing.).
Adonis 16 te Curacao.
Akkrumdyk 16 te Antwerpen.
Albireo 16 te Baia.
Alchiba 15 te Antwerpen.
Aldabi p 16 Kp Verdische eil
Alderamin 16 te Marseille.
Alioth p 15 St Vincent (C.V.)
Almdyk 15 te Coatzacoalcos.
Alnati 15 v Hamburg n Antw
Alphacca 16, 780 mijl N.W, v
Natal.
Alphard 15 te Santos.
Amstelbrug 15, 300 mijl W.Z.W.
v de Azoren.
Amsteldyk 15 v New-Orleans
n Mobile.
Amstelkroon 15, 35 mijl O. v
Wight.
Amstelland 16. 150 mijl Z.O. v
Fern. Noronha
Amstelpark 15. 330 mijl N.O. v
Kaap Sint Mary.
Amstelvaart 15. 230 mijl N.O.
v de Bahama's.
Andyk 15 v Galveston n Havre
Annenkerk 15 v Casablanca n
Rotterdam.
Appingedam vertr. 16 v Rottm
n Lissabon
Arendsdyk 15, 530 mijl W N.W
v Fayal.
Argos p 15 Kaap Malea.
Arienoldus G. p 15 Lizard.
Arkeldyk 15 te Havre.
Arnoudspolder vertr. 17 v Rott
n Londen.
Artemis 16 te New-York.
Atlas 16 te Rotterdam.
Audacia 16 v Dundalk n Barry
Baarn 15. ?80 mijl W.N.W. v
Bacchus 16 te Paramaribo v.w
Banka 15 te Los Angeles.
Bantam 15 v Cochin n Allep
pey.
Barbara p 15 Whitby.
Batavier I p 16 Finisterre.
Batoela 15 v Benoa n Singa
pore.
Bergsingel 15 op rede van
Sheerness.
Bestevaer 15 v Dott. n Wisbech
Blydendyk 15, 750 mijl Z.W. v
Fayal.
Boskoop 15, 200 mijl Z.W. 1
de Azoren.
Caltex Delft p 15 Gibraltar.
Caltex Leiden p 15 Gibraltar.
Caltex Pernis 15, 85 mijl W. v
Kreta.
Caltex the Hague 15, 130 mijl
N.N.O. v Finisterre.
Caltex Utrecht p 15 Algiers.
Castor 16, 120 mijl N.O. van
Barbados.
Celebes (Ned.) p 15 Perim.
Celebes p 15 Eddystone.
Citadel 15 te Rotterdam.
Claes Compaen p 15 Terschel
ling.
Concepcion 15, 820 mijl N.O.
v St Paul's Rock.
Confiance 16 op rede v Havre.
Coolhaven 16, 35 mijl N.N.W.
Lucas Bols 2. 17 te Oslo verw
Luna 15. 90 mijl Z.W. van
Finisterre.
Lydia 15 v. Lissabon n. Dover.
Maashaven p. 16 Lizard.
Maasland 16 te Las Palmas.
Maasym N. 15 v. Curasao n
Asuncion.
Macoma 15, 950 mul Z.W. v. d,
mS"p- 15 str. Soenda.
Marcella p. 15 Oland.
Maria Theresia p. 16 Finisterre.
Marpessa 15, 210 mijl N.O. v-
Cartagena.
Mataram p. 15 Gibraltar.
Mees Cremer 15 v Gr.
mouth n. Hamburg.
Meliskerk 15 v. Aden n. Mom
Meraif'N. 15, 210 mijl Z.O. V,
Baia.
Mercurius 16 te Cuxhaven.
Meres N. 15 te Antw.
Merwede 17 te Amstm verw.
Meywehaven 15 bij Malta ge>
ankerd.
Metula 16 te Min.
Michel Swenden 15 v. Hamb. n,
Avonmouth.
Mies p 15 H. v. Holland n.
Plymouth.
Mintaka N. 15, 100 m«l v-
Santander.
iSttflW Kopenh. Realta.lS.v. Gefle, n. Parijs.
Sommelsdyk 16, 230 mijl O.Z.O.
v Malta.
Stad Alkmaar 15, 40 mijl Z.O.
v Kaap St Vincent.
Stad Amsterdam 15, 340 mijl
W.Z.W. v Bermuda's.
Stad Arnhem 15 te Bremen.
Stad Dordrecht 16 te Terneu-
zen (mist).
Stad Haarlem vertr. 16 /V Nar
vik n IJmuiden.
Stad Maastricht 15. 210 mijl
Z.Z.W. v Ouessant.
Stad Rotterdam p 15 Wight.
Stad Schiedam p 16 Gibraltar.
Statue of Liberty p 15 Aden.
Stieiitje Mensinga 16 te Dublin
verwacht.
Straat Banka 17 te Brisbane
verwacht.
Straat Mozambique 15 v East
London n Durban.
Straat Soenda 18 te Rio Ja
neiro verwacht.
Strabo 16 v Bilbao n Oporto.
Sumatra 15, 660 mijl Z.O. van
Guardafui.
Tabinta 15 te Hamburg.
Tamo vertr. 17 v Rottm naar
Hamburg.
Tara p 15 Rio Grande.
Taria 16 v Miri n Sydney.
Tawali 16 v Curasao n Mara-
caibo.
Tegelberg 16 van Kobe naar
Hongkong.
Tero 15 op rede v Sanots.
Terschelling p 15 Plymouth.
Teun 15 v Liverpool n Swansea
Thelidomus 16 te Curasao.
Themisto 15, 270 mijl van
N.-punt Ierland.
Tibia 15, 200 mi.il W. v Sabang
Tilly p 15 Oxelosund.
Titus 16, 160 mijl N.O. van Fi
nisterre.
Tjisadane 15, 300 mijl O. van
O.-kust Madagascar.
Ton S. 15. 30 mijl N. van
Land's Ena.
Trajanus 15 te Amsterdam.
Tritin 15, 330 mijl Z.W. van
Fayal.
Twee Gebroeders p 15 Kaap
Vilano.
Van Heutz 15 v Yokohama n
Nagoya.
Van Linschoten 1 5te Lagos.
Van Riebeeck 16 te Singapore.
Van Riemsdyk 15 te Cheribon.
Van Waerwijck p 15 Sabang.
Virgo p 15 eil. Moen.
Waal 16 te Amsterdam.
Waingapoe 16 te Surabaja.
Walcheren p 16 eil. Juist.
Walenburgh 16 v Rottm naar
Gothenburg.
W. Alton Jones 16 te Mena al
Aahmadi
Westerschelde p 15 Stairpoint.
Westertoren 15, 460 mijl N.O-
v Sombrero.
Westkust 15 v Ystad n Avon-
mouth.
Westpolder vertr. 16 v Rottm
Lissabon.
Wieldrecht 15, 120 mijl N.O. v
Tursk-eil.
Wonogiri 16 te Port Swettenh.
Wonosari 15 op rede v Madras
Zeehaan 16 te Foynes.
Zeeland IK.R.L.) 16 van Co
lombo n Cochin.
Nagekomen tijdingen
Aagtekerk 16 te Manilla.
Aco 15 v. Brunsbuttel n. Lon
den.
Afiena 15 v. Middlesbro n. Im-
mingham.
Ambiorix 15 v. Barcelona n.
Savona.
Amstelstroom 15 te Amstm.
Anna B. vertx'. 16 v. Arendal n.
Weston point.
Ardeas 15 te Ri.ieka.
Ariadne 15 te Famagusta.
Atlantis 16 te Gr. Yarmouth.
Att S. vertr. 16 v. Rottm. n.
Antwerpen.
Auriga p. 16 Ouessant.
Bab T. 15 te Skutskar.
Beekbergen vertr. 16 v. Bilbao
n. Birkenhead.
Betty Anne S. vertr. 16 van
Leixoes n. Guernsey.
Bill S. vertr. 16 v. Cardiff n.
Rotterdam.
Binnenhaven 15 te St Malo.
Blue Boy 15 v. Duinkerken n.
Havre.
Casablanca 14 te Pt. Lyautey.
Casana 16 v. Kopenhagen naar
Gothenburg.
Corrie B. 16, 60 m. NO van
Ouessant.
Daje Bohmer 15 v. Sevilla n.
Rotterdam.
Delft 16. 100 m. O. v. Terceira
Deo Favente 15 v. Kopenhagen
n. Aarhus.
Dollard 17 te Aarhus verw.
Eemdyk 15 te Bremen.
Erasmus 15 te Le Guildo.
Erkalin 15 te Zaandam.
Flevo p. 16 Vliss. (ing.).
Frans 18 te Kjoge verw.
Frean 15 te Antw.
Henrica vertr. 17 v. Manchester
n. Lissabon.
Holland p. 15 Vliss. (uitg.).
Ida Jacoba 15 te Manchester.
Jan Kreumer 17 te Londen ver
wacht.
Jo 15 te Maassluis.
Kenitra 15 te Casablanca.
Kortenaer 15 te Newcastle.
Leendert B. 16 te Stettin verw
Lievevrouwekerk 16 v. Madras
n. Chittagong.
Lijnbaansgracht 15 te Amstm.
Maas 15 te Piraeus.
Manto 15 v. Valencia n. Ali
cante.
Marical Lopez 15 v. Montevideo
n. Rotterdam.
Markab 15 te Hamburg.
May 16 v. Amstm n. Ports
mouth.
Maymere 14 v. Cardiff naar
Rotterdam.
Midsland 16 bij H. v. Holland
(mist).
Mirzam N. 16 te Bremen.
Myfem 16 te Parijs.
Mypuck vertr. 16 v. Kopen
hagen n. Rouaan.
Nassauhaven vertr. Ï6 v. Malmo
tl. Gothenburg.
Neeltje B, vertr. 16 v. Lands-
krona n. Glasgow.
Nieuwehaven vertr. 16 v. Mal
mo n. Kopenhagen.
Nomadisch 15 te Amstm.
Noord 15 v. Billingham naar
Roterdam.
Notos 15 v. Genua n. Livorno
Ntfenburgh 15 v. Stockholm n.
Paskalavik.
Plato 15 V. Bordeaux n. La Pal
lice.
Ponto 15 te Domsjo.
Ponza 15 te Antwerpen.
N.-
v. d.
N 15 te Avonmouth.
Murena 15.' 130 mijl Z.O. van
Nederland 15 op de Theems
geankerd.
Nero 16 te Malaga verw.
Netta 16 te Fredericla.
Nigerstroom 16 te Dakar.
Nimrod 16 te Hamburg verw
Noach p. 15 Texel.
Noordstad 14 te Malmo-
Noordwijk 15. 100 ram u'
Jacksonville. Tanden
Olivier Nobtt* l" Wisbech
Ondina 15. 1 Gothenburg.
Oostcrkerk
Ootmarsum 15 v. Amstm n.
Hamburg
Oranjepolder p. 16 Lissabon.
Orion 16 te Rottm verwacht.
Papendrecht p. 15 Paramaribo.
Paramount 15 v. Rottm n. Lond.
Pavonis 16 v. Rottm n. Shore
ham.
Perna 15 te Durban.
Perregaux 15 te Nantes.
Peter Swenden 14 te Duink.
Phidias 16 te Rottm.
Phoenix 15, 40 mill
Plagiola 15, 370 mijl N.
Polvdorus^lO V.' Aden n Amstm
Polyphemus 16 te Port Swetten-
ham.
Poseidon 15, 80 mijl Z.O. van
Kingston.
Prins Frederik Hendrik 15 te
Hamburg.
Prins Willem IV, 16. 400 mijl W.
v. Ouessant.
Pygmalion 15. 550 mijl N.O. v.
Barbados.
Rema 15 v. Rottm n. Antw.
Result 15 te Londen.
Reyniersz 16 te Padagn.
Ridderkerk p 15 Kp La
Riouw p 15 N-punt van Luzon
Rita 15 te Pladju.
Roepat 15 te Djakarta.
Rondo 16 te Algiers verw.
Rotti 15 v Amstm n Bremen
Rufina 15, 190 mijl Z.O. van
Ciudad Trujillo.
Rijnkerk 16 te Zanzibar.
Rijnland 15. 130 mul N.N.O. v
Finisterre.
Salland 16 te Recife.
Samarinda 15 v Port Sudan n
Ncw-York.
Saparoea p 15 the Brothers.
Sarangan 15, 240 mul O. van
Paramaribo.
Schie 15 340 mul O.N.O. van
Simratan 15, 800 mijl W.Z.W.
v Azoren.
Silindoeng p 15 eil. Enggano.
Sirrah 15, 170 mijl N. v Brls-
bane.
Slamat 16 v Port Said n Rott.
Sliedrecht p 15 Kaap Elba.
Sloterdvk 16 te N-York verw.
Solent 16, 90 mijl W. van Ter
schelling.
Rose Marie vertr. 16 v. Rottm.
p. Antwerpen.
Rijnhaven 16 v. Londen naar
Rotterdam.
Salawati 15 te Londen.
Schledyk 15 to Bremen.
Schippersgracht 15 te Amstm
Servus 15 te Liverpool
Silvaplana 16 bij H. vj Holland
(mist).
Singkep 16 v. Dubai n. Umm
Said.
sten a 'sir ter v'aardingen.
Stella Maris 17 te Kopenhagen
verwacht.
Svuft 15 te Parijs.
Tankhaven II 16 v. Singapore
h. Tand.1. Uban.
Telamon 16 v. La Guaira n.
Port Cabello.
Tjibantjet 16 te Brisbane.
Tjiluwah 16 v. Hongkong naar
Singapore.
Tyro p. 15 Lizard,
vëeenburgh 15 v. Middlesbro
n. Rotterdam.
LOB1TH, 15 December 1954
be?ÖCvoor:VOOr '3 e"
ROTTERDAM: Lindavia, Van
DeurzenFiat Vol. 6. Meijer;
iaina, Van Ingen; Orion. Car-
icbur; Leonora, Van Riemsdijk;
Tubantia, Busker; Gunnard,
Van 't Hof; Nassovia, Vermeu
len; Rijn Schelde 9, Buitelaar
Walcheren, Van Ooyen; Al-
vracht 15, V. d. Adely; Theo-
dulus, Louer; W. v. Driel 68,
Leensen; Polonia, Van Druten'
Bertha, Schanny; Taxandria',
Baan; Hernia, V. d. Wal; Wil
lem. Bernards; Rene, Peters;
Maas, Hegemans; Rricka',
Kooyman; Thea, Werlitz;
Rheintank, Karl Winter; Rhein,
RenmngS; Rheinpreussen 2,
Haasse; Winchermann 48, Mel-
lenhoff; Hanseat, Christophe;
Schurmann 40, Schneider; Mar-
got, Assmann; M. Stinnes 104,
Pfaff; NIJMEGEN; Hencor,
Wiegman; KERKDRIEL: Fer
dinand Bol, Den Breker; WA-
GENINGEN. Wtlhelmina, Wil-
lemse; Pewil. Buli; GRONIN
GEN: Jawi, Schuitema; Aisico,
Timmerman; Sujo, Bruinsma;
Ida, Suring; IJMUIDEN: Cori-
no. Buisman; STADSKANAAL:
Ariena, Weseman; ARKEL:
T.L. 12, Derksen; GORKUM
Arbeco, Smits; BOLSWARD:
Geziena, Lent; HEERENVEEN:
Frisia, Horjus; UTRECHT:
Vertrouwen, Van Dijk; OOS
TERHOUT: Elisabeth, Teuben;
KAMPEN: Vier Gebr., Vari
Gent; En Avant, Scheers; DOR
DRECHT: Dordt 8, Zwalua;
ARNHEM: Olievos 2, Slagter;
APELDOORN: Hermina, Te
Pest; IJSSELMUIDEN: Actief,
Figge: ZUIDBROEK: Elisabeth
Vos; DELFT: Margaretha, Reij-
mers- LOBITH: Gabrielle Pe-
tit. Bliek; DORDRECHT: S»>
voyard, Barth;
BELGIë: Lauma, Poppelier;
Vulcasn 9. Kathmann^ Goede
Verwachting, Haas; Spc Nos
tra, Waardenberg; Adrianua,
Kieboom; Analyse, Fortuin;
Gerjo. De Haan; AAupel. Van
Kerkhoven; Oljan, Backema;
Edelweiss 17. Maas; Moanda.
Pc Wilde; Mober, Pijlijzer; St
Paulin, Fijneman-. Maringa, De;
Wilde; Flandre, Minning; Ar
beco, Erkelens; Expres 61, Ver-
du.vn; Jiistitia, Nissing;
DUITSLAND: Hanjo, De
Jong; Philant, Roelofs; Odilo,
Motter; Icar. Klootwijk; Ria,
Meeuwsen; Al vracht 12. Ver
meulen; Comfortas, v, Bogen;
Energie 8, Engelaar; Harry,
Tuilemans; Frisia, Schaaf sm a
Actief, Visser; Overijssel, Zuid-
Jand; Linquenda, Scholten;
Sema, Van Keulen: Maria Thc
resia, Riksten; Utopia, De
Boef; Theo, Engelaar; Corma,
Schouwstra; Marijke. Gerrits;
Najade, Schuur; Rival. Van
Dongen; Stanleystad. Buiting;
Leon 2, Brugman; Energie 1,
Alblas; Tijd is Geld, Ruyten-
berÉU Eima, V. d. Tuuk; Dam-
co 203, V. d. Schuyt; Nellie
Annie, Baggerman; Animo,
Visser; Exvoto, De Jong- Broe
dertrouw. De Boer; Panta
Rhei, Cazemier; Speculant,
ThijssenMartha, Nout; Al-
vracht 1. Scholten; Theodorus,
Ue Jong; Harmonie, Garsten;
Johanna. Sanders; Rival, Rijk-
sen; Broedertrouw, Wester
beek; IJssel 5, iksten; Cofra,
IJzendoorn; Soli Deo Gloria,
Jansen; Castilia, Wilting- Infa-
tigable 2, V. d. Graaf: Catha-
nna, Wieggers; Wiegertje,
Tulp; 3 Gebr., Van Yren; Wan
derer, Kikkert; Jagir, Zuid-
land; Willem Barendsz, Grif
fioen; Goede Hoop, De Waardt;
Dependent, Kerkhof; Maria 2.
Theunissen; Watzmann, Boss-
mann; Rolf, Schweers; Kiock-
ner 22. Kreger; Martha, Klee-
mnn; Lubeck, Werntiz; Amor,
Kruger; Westschiffahrt. 30, Fur-
mann: Charlotte, Hesper; Cas
sia, Gemer; Scaldis I, Van
Wocrcom; Stad Oostende. De
Haan; Mulisinee Winssen;
Bourguignon, Hoogendoorn;
Lion, Molenwijk-
BAZEL: Donatello, V. d.
Vall; Veenendaal. Van Dussen;
Richelbourg, August
HANSWEERT, 15 DECEMBER
Gepasseerd 's middags 4 uur
en bestemd, voor:
ROTTERDAM: Haai. Brou
wer; Wotan, Platteschorre; Pie-
ternella Maria, De Wachter;
Santmar. Gelper; Duprez, Bos;
Maria Christina, Van Wijk;
Ingona, Broeders; Antina. San-
der. AMSTERDAM: Cygne,
Cuyt; Overschie, Verkaik; Pont
Brulé 1, De Vree. WERKEN
DAM: Adriana, Ruitenberg; Rio
Ruitenberg. GEE RTRUID EN-
BERG: Rosalia. Bylo; Philippe,
Bal; Isreaels, Moerland. GOES:
Ar ja. Struyck. AMSTERDAM:
Willem Meyer. DORDRECHT:
Volnay, Aubry. ROSSUM: Chri-
sima, Melsen; August, Pieters.
DEN BOSCH: Pax, Bos. ARN
HEM: Rapana, Schot. DELFT:
Hendrika v. d. Adel. ZWIJN
DRECHT; Alvracht 5, Klein
stra. SCHIEDAM: AVH 88, Kets
IJSSELSTEIN: Risico, De Haan.
ROSSUM: Mathilde, Maas. DE
VENTER: Onderneming, Sy-
bersma. GOES: Adjo, Fluyt.
DUITSLAND: Westschiffahrt
23. Schmitt; Florentinus, Segers;
Linus. Verschure; Filia Rheni.
Schouwenaar; Emma, v.d. Von
der; Friedrich Wilhelm, Lang:
Nelly, Van Zwol; Viking, B-o-
deyn; Vindictive. Bodeyn; Sal'
6, v. d. Poel.
BASEL: Damca 211, Stoop;
Han. Kurier 5, Sander; Han.
Kurier 4, Schneider; Coulou,
{Schuppli.
BELGIë: Triton, Apallius; St
Rita. Michiels; Lucien. Croes;
Anco, Houben; Klöckner 9,
Preickschat; Maria, Hogen-
doorn; MSK 3, Schmitt; Johan
nes, Hompus; Bóne, Schauin-
ger; 3 Gebroeders, Threels;
Damco 34. Van Weli; Sirene.
Zuiddam; Avontuur. De Looff;
Dorel, v. d Bussche; Hydre,
Noumann; Elba, Ochs; Syra.
Ursinus: Golgotha. Engelen;
Branly, Boos; Pascal, Blom;
Vetseau, Koov; Telegraaf 4.
De Been; Dolfyn. Van Eyck;
Franz Holm, Holm; Rodin.
Michiels; Dorussia, De Jong;
Fleckenstein, Stein; BaVsat.
Gerritsen; Sauternes, Janssen;
Roland Geldner. Schreuders:
Onrust. Schram; Benda, Haver-
hoek; Mannheim 305. Mussig*.
Rheinfahrt 85, Meichelbeck:
Voor de tijd, Kornet; Nova
Cuxa. Koning Gans; Snif 17,
Spoormakers; Coöperatieve 1,
Schot; Vinkeveen. Wassenaar:
Guido, Somers; Freia, Donck;
Waldenburg. Meier; Amstel 6,
Schreuders: Clementine, Broek
aart; Storno. Wagenmakers;
Dacapo, Carlebur; Fiat, Kars;
Marabu. Van Houten; Fides,
Lubbers: Dymphna, Feulen:
Amethyste, Rcyngoudt; Lin
quenda, Versluis; Italia, Emans;
Augst. Stevens; Onderneming.
Feenstra; Gallia, v. d. Beemt;
Hoop op Zegen. Waardenburg;
Pelcor, De Jong; Neerlandia,
Schouwstra; Elisabeth, Hoek
stra.
Groote Beer Amsterdam naar
Kaapstad. 15. 410 mijl O.N.O.
van St Helena.
Indrapoera 16 van Surabaja
te Makassar.
Johan van Oldenbarnevelt,
Amsterdam naar Sydney, cas
seerde 15 Oporto.
Maasdam, Rotterdam naar
New-rYork, 15 500 mijl O N.O.
van Kaap Race.
Oranje, Djakarta naar Am
sterdam, 15 te Port Said.
Oranjestad, Amsterdam naar
Cristobal. 15 van Curasao.
Ryndam, New-York .naaJ
Rotterdam, passeerde 15 eiland
Sable.
Westerdam. Rotterdam n^af
New York, 15, 820 mijl W van
Scilly.
Willemstad 15 van Cristobal
te Amsterdam.
Zuiderkruis. Sydney naar
Amsterdam, 15, 130 miil N.O,
van Algiers.
SLEEPBEDRIJF
Gele Zee 15. 110 mijl Z.W.
van Kaap Race naar -Halifax'
Hudson 16 te Brunsbuttel.
Noordzee lSVte Matadi.
Oostzee 15 te Syez.
16 te 1
;e 19Vte
15 l>
16 DECEMBER
Rheinfelden 2.65 (+0.07), Brei-
sach 2.28 (+0.28). Straatsburg
3.12 (+0.02), Maxau 5.06
(+0.07). Mannheim 3.42 (—0.14).
Mamz 3.56 0.10. Bingen 2.60
(—0.13). Caub 2.94 (—0.17),
Trier 3 58 (—0.33), Coblenz 3.70
(—0.14). Keulen 3.96 (—0.15),
Ruhrort 6.29 (—0.18), Lobitb
12.50 (—0.11), Nijmegen 10.25
(—0.06), Arnhem 10.00 0.07),
Eefde (IJssel) 5.28 (—0.12),
Deventer 4.16 0.13U Monsin
55.70 (+0,10). Visé 41.85
(+0.05), Borgharen 42.13
M 0.13). Belfeld 13.53 (+0.58),
Grave (beneden de sluis) 6.01
(+0.30), Namen 2.56 0.04).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
17 December: le tij 9-44 uur;
2e tij 22.11 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
17 December: le tij 10.34 uur;
2e tij 23.01 uur.
TEWATERLATING
„PENTLAND FIRTH"
Bij Bodewes' Scheepswerven
N.V. te Martenshoek werd de
zer dagen het voor Engelse re
kening gebouwde motorschip
..Pentlancl Firth" te water ge
laten. Het schip heeft een
laadvermogen van 850 ton.
Op de vrijgekomen helling
zal de kiel gelegd worden voor
een 900 tons gladdekcoaster
voor rekening van de heren
W. Schuitema en D. Schot
horst.
SCHEVENINGEN, 16 Dec-
Hedenmorgen zijn aan de markt
gekomen de loggers Sch. 46 met
700 kisten verse haring. Note
ring verse haring 1116 per
kist van 50 kg.
Tevens kwam aa nde markt
de eerste trawllogger in dit
seizoen, de Sch. 118, met een
vangst van tong, schol, wijting
en kabeljauw.
Met vere haring waren heden
aan de markt de loggers: Sch
50 met f 2040. Sch. 81 met 990.
Sch. 46 met f 500. Voorts de
Sch. 118 met 6930 aan verse
vis. Kotters verse "is: Sch. 31
met 1360, Sch. 11 met 1350,
kustviseers met verse vis: Uk
1|1 awt 95. Sch. 16 met 1 210.
k^Smede 2 Goerese kotters met
twamen ƒ3440.