aanstaande FEESTDAGEN UW DRANKEN van;%
bw" FIRMA J.H.C .VAN WAART
Op het witte doek ie Rotterdam
VLECHTWERK-PUZZLE
PALTHE
EERSTE VERKOOPSTERS
MAGAZIJNBEDIENDE (mm.)
SCHEEP V A A R TRER CHTEN
VOOR DE
SLIJTERIJEN TE SCHIEDAM:
UNIQUE
ADMINISTRATIEVE KRACHT (vrl.)
EXPEDITIE CHEF
r
aank. gereedschapstekenaar
BIM en de ontvoering van Moneypump Junior
Middelgroot Metaalbedrijf
EEN NETTE WASKNECHT
Aankomend WASKNECHT
Kampioener
v s e
DISTILLATEURS - LIKEURSTOKERS
WIJNHANDELAREN
HOOGSTRAAT 154 - Tel. 68050
ROTTERDAMSEDIJK 359 - Tel. 68160
EDISONPLEIN 4 - Tel. 67830
bvrgerliikestand
VAN ROTTERDAM
GEEN NACHTTARIEF
V.J
(ben zakenman **1
D. DIJKSHOORN - OPTICIEN
ZEEUWSE MOSSELEN
Kleding reinigen 2
N.V. OLIEFABRIEKEN J. H. ZWERVER
V..
.J
STORM EN RANKE
ZATERDAG 18 DECEMBER 1954
PAGINA 12
„DE ONVERSCHROKKENEN
IN CAPITOL
K.N.V.B. AFD. ROTTERDAM
GELAST ALLES AF
Bel op 68817
Wij berekenen
NETTE WERKSTER
OF MEISJE
HANDELSKANTOOR
Service-Station voör
SCHIEDAM
Oranjestraat 2 Tel. 65401
EDELWEISS
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS
SCHEPEN
Luxor heeft Nederlandse première
van „Vrouwenwereld!
Een sober gemaakte, maar bijzonder
spannende oorlogsfilm, vervaardigd onder
regie van Lewis Milestone, die naam
maakte met films als „All quiet om the
western front" en „Walk in the sun",
draait deze week in Capitol onder de
titel „DE ONVERSCHROKKEN EN". Als
een uitzonderlijke prestatie kan het wor
den beschouwd, dat de kleuren geen
afbreuk doen aan deze in technicolor
opgenomen film, die de aandacht van
personen boven 14 jaar verdient.
Luxor heeft deze week de Neder
landse premiere van „VROUWENWE
RELD" een Cinema-Scope-product van
20th Centhury Fox, waarin men de fa
meuze Clifton Webb weer eens kan
zien als de Super-man, die super-de-
luxe-auto's fabriceert. Vrolijk en ge
zond amusement voor personen boven
14 jaar.
't Venster prolongeert voor de derde
week „LES ENFANTS DU PARADIS",
een film van Marcel Carné met de
Jean-Louis Barrault in een onvergete
lijke rol, die levenservarenen net
onderwerp eist dit voorbehoud niet
mogen missen.
Centraal geeft van de week een her
vertoning van de film „MANON ^IRe
te verwarren met de recente en aanbe
velenswaardige „Manon van de bron
nen") van Henri-George Clouzot. De
katholieke nakeuring is van mening ge
weest, dat dit morbide verhaal toelaat
baar kon worden geacht voor volwasse
nen met levenservaring. De rolprent
is echter zulk een ethische en aesthe-
tische mislukking, dat we ons verplicht
achten, onze lezers een bezoek eraan te
ontraden. TT
Een bezoek aan Cineac en Harmo
nie moeten we eveneens deze week
ontraden. De beide, films, diein ge-
nomde theaters worden vertoond, zijn
door de katholieke nakeuring ontoe
laatbaar verklaard.
De Amerikaanse regisseur Lewis Miles
tone, die zich grote bekendheid heeft ver
worven met films als „All quiet om the
western front" en „Walk in the sun
heeft nu een film gewijd aan hen, die ge
durende de afgelopen oorlog een belang
rijke en gevaarlijke taak hebben verricht:
de commando's. Een tiental mannen, en
gelse en Griekse officieren en soldaten,
krijgt opdracht op het eiland Rhodos aan
land te gaan en daar op de vliegvelden,
die zich in Italiaans—Duitse handen be
vinden, bommen te plaatsen. Een duik
boot brengt hen erheen en ondanks alle
moeilijkheden weten zij hun opdracht uit
te voe'ren. Maar op twee man na, valt de
hele groep in handen van de vijand.
Het is een sober en bijzonder spannend
verhaal in de trant van „Opmars zonder
genade" hoewel de uitwerking ervan op
een iets lager niveau ligt.
DE ONVERSCHROKKENEN" zoals
de'film heet, is opgenomen in technicolor.
De kleuren zijn echter allerminst overda
dig en komen de film - een opmerkelijke
prestatie! in sommige opzichten zelfs
ten goede. Eén van de weinige oorlogs
films, die de aandacht van personen bo
ven 14 jaar werkelijk verdient en die van
de week in Capitol wordt vertoond
De fameuze Clifton Webb is in
wood weer als de super-man voor de Ca
mera getreden. Hij speelt de hoofdrol in
„VROUWENWERELD", een veelkleur g
Cinema Scope-product van 20th 5,e"lu^
Fox, waarin regisseur Jean Ne&ules£,
hier en daar een dankbaar en Se®la®gf
gebruik heeft gemaakt van de imposante
aanblik, die de panorama's van New vork
op het brede doek bieden. En al bezit deze
Tolprent ylang niet de kwaliteiten van
De afdeling Rotterdam van de KNVB
heeft wegens de gesteldheid der terrei
nen alle wedstrijden, zowel voor junio
ren als voor senioren, welke voor dit
weekend. Zaterdag en Zondag, ware"
vastgesteld, afgelast. Om misverstand te
voorkomen wordt er op gewezen, dat dit
alleen voor de Afdelings-competities
geldt.
Aangiften van 16 December
BEVALLEN: A. J. Bart geb. v. d. K>eb°°?
d. W. J. P. Jansen geb. de Wit z. E. Chr
Houthuizen geb. Hiel z. fïok d j_
v d. Waals d. J. Hoogsteen geb. Kok d.
L. M. A. Hendriks geb. Kuik z. E. Kol geb.
Alblas z. J. van Halteren geb. Bokhout z
C J. Top geb. van Oudgaarden z. H. al-
Stoop geb. Nuis z. - T. Mudde geK Kruis -
A M. Derksen geb. Otte d. G. M. rjee e
geb. Wielaard d. - A. Tuijtjens gvb. Coorjman
d. - H. J. Gerbel geb. Struik z. - C. (too-
derkerk geb. Scholten d. J. M. Willebra nd
geb. Groothuis z. J. H. Kloot geb. Jacobs d.
H. M. de Ridder geb. In t Veld d- T%;:
Barendregt geb. van der Munnik z. t. J. vat
geb Krijne d. A. J. de Reus geb. Gouweloos
z - Chr Ruts geb. Cool d. - J. M. C. Wervers
geb. Faber 2d. -M. C. P. Kok geb. Wagenaars
d. M. Chr Braber geb. Groeneweg d. u
J. Tolenaar geb. van Alen d. - C. M. van
Brakel geb. Verbraak z. - C. Boom geb. Don
ker z. L. Wander geb. Vat z. S. Zeven
bergen geb. van Marion z. H. E. Kukler geb.
Koudstaal d. - J. Borst geb. Jansen z. H.
van Tatenhave geb. Rorrnjn z en d. M. c.
de Frel geb. Besteman d. F. G, Smeins geb.
Geukens z.
„Mijnheer de gouvernante" of zelfs maar
van „Voordeliger per dozijn'toch zal
men zich uitstekend amuseren met deze
typisch-Amerikaanse filmkomedie, waar
aan de goedmoedige spot met de zucht van
de Amerikaanse zakenman om aan de top
te komen en de vlotte, niet ongeestige
dialogen een zekere charme verlenen.
Clifton Webb krijgt geen kans het doek
te beheersen, al constateert hij met de
hem eigen zelfverzekerdheid, dat de vrou
wenwereld, waarin wij leven, alleen maar
interessant is, omdat er ook mannen
in voor komen. Voor de duur van het
verhaal staat hij aan het hoofd van een
omvangrijke industrie, die uitsluitend pe
perdure auto's produceert, uitgerust met
alle snufjes, die het leven van minder
technisch aangelegde mensen tot een
nachtmerrie maken. In zijn bedrijf is de
functie van directeur-generaal vacant ge
komen. Candidaat voor deze post zijn drie
doorgewinterde vertegenwoordigers van
de onderneming in de „provincie" Webb
nodigt het trio uit om met hun echtgeno
ten naar New York te komen voor een
nadere kennismaking. De „big boss" wil
namelijk onderzoeken, of de respectieve
gades opgewassen zijn tegen de sociale
verplichtingen, verbonden aan zo'n voor
name positie in het bedrijf. Het lot van
de sollicitanten ligt derhalve voor een deel
in handen van hun wederhelft.
De film doet hierna het huwelijksleven
van de mededingers uit de doeken. De
ene. echtgenote, een vamp (Arlene Dahl),
misbruikt haar charmes om de heer Webb
te verleiden de vacante functie aan haar
man te geven. De tweede (Lauren Bacall)
heeft in de echtvereniging het geluk (nog)
niet gevonden, omdat haar man geheel
opgaat in zijn werk. De laatste (June Al-
lyson) is een onbedorven, maar onhandig
natuurkind uit Texas, dol op haar man
en kinderen en ook zijn oogappel.
Alle gesprekken en daden draaien uiter
aard om de vraag: „Wat zijn onze kan
ruzie en haat. Zijn vierde zoon, hem ge
schonken door de Indiaanse, wordt de
troost van zijn vader. Het is dan ook een
zeer edele jongeling, die zelfs drie jaar
gevangenisstraf opknapt om zijn vader te
redden.
Wanneer de jongste zoon, na de dood
van zijn vader, uit de gevangenis wordt
ontslagen, laait de ruzie weer jn alle
hevigheid op. Tenslotte delft natuurlijk de
meest ontaarde broer het onderspit en
voor de nobele halfbloed heeft men weer
geen andere beloning kunnen bedenken
dan de geijkte schone jonkvrouw.
Het enige goede, wat deze film in
Prinses heeft te bieden, zijn de natuur
opnamen in technicolor. Wellicht dus iets
voor jongelui (mits zij ouder zijn dan 14
jaar), die graag in de buitenlucht ver
toeven.
Weinig verheffend is „HET GEVECHT
OP DE ROTSRAND", dat van de week
op het witte doek van Rex wordt uit
gevochten.
Forrest Tucker en Adele Mara probe
ren de toeschouwer duidelijk te maken,
dat, ondanks alle verwikkelingen en
revolverschoten, de liefde numme'r één
blijft. Waarin ze maar gedeeltelijk
slagen.
Voor mensen, die van moord en dood
slag houden, „onschuldige ontspanning",
mits ze 18 jaar oud zijn.
Centraal geeft van de week een her
vertoning van de film „MANON" (niet
te verwarren met de recente en aanbe
velenswaardige „Manon van de bron
nen") van Henri-Georges Clouzot. De
katholieke nakeuring is van mening ge
weest,dat dit morbide verhaal toelaatbaar
kon worden geacht voor volwassenen met
levenservaring. Deze rolprent is echter
zulk een ethische en aesthetische misluk
king geworden, dat we ons verplicht
achten, onze lezers een bezoek er aan te
ontraden.
Een bezoek aan Cineac en Harmonie
moeten we eveneens ontraden. De films,
die in genoemde theaters worden ver
toond, zijn door de katholieke nakeuring
ontoelaatbaar verklaard.
Tenslotte neemt Webb zelf weer de teu
gels in handen en inviteert alle betrok
kenen voor een weekeinde op zijn buiten
verblijf. De vamp waagt daar nog één
poging om de schaal in haar voordeel te
doen doorslaan. Vergeefs. Haar man ont
dekt de affaire en zet haar de deur uit,
waarop Clifton Webb hem de betrekking
aanbiedt. Nu hij niet meer wordt gehan
dicapt door zijn lichtzinnige vrouw, staat
niets meer zijn promotie in de weg.
Zonder bepaald origineel te kunnen wor
den genoemd, zijn de typeringen in deze
wel wat breedsprakerige rolprent leven
dig en raak en zullen de contrasten, die
de regie weet op te roepen, de toeschou
wer menig grappig moment bezorgen.
Vrolijk en gezond amusement voor per
sonen boven 14 jaar, deze week in Luxor.
Een aantal lieden, die gedurende de oor
logsjaren op „legale" wijze in opdracht
van de nazis valse dollarbiljetten druk
ten, zetten dit winstgevende bedrijf na
Mei 1945 met nog groter enthousiasme
voort. Tenslotte worden de mazen van het
net, dat „Interpol" en Gordon Howard
als de Amerikaanse advocaat Ronald Ro
berts om de bende weven, te nauw en in
hun eigen hoofdkwartier, dat zich bevindt
in de bunkers onder de vroegere „Reichs-
kanzlei" delven de valse munters het on
derspit, na een spectaculair gevecht, met
de Berlijnse Hermandad, waarbij de re
gisseur van deze Duitse rolprent vergeefs
zijn Amerikaanse collega's probeert te
overtroeven.
De film die deze week in Lutusca
draait, verloopt wat traag en mist het
authentieke karakter van soortgelijke
films als „The Blue Lamp" „Een stad
ontwaakt" e.d., omdat het contrast tussen
de documentale opnamen van de Berlijnse
politie-in-actie en de gedramatiseerde
scènes te groot is. Niettemin is het de
moeite waard maar dan moet men
minstens 14 jaar zijn een blik te wer
pen in ,DE CATACOMBEN VAN BER
LIJN" ónder de troosteloze resten van
Hitiers eens zo machtige bolwerk.
Te oordelen naar „DE HEERSER VAN
CEYLON", die van de week in Arena
wordt vertoond, heeft Hollywood geen
tekort aan achtergronden, maar wel aan
originele verhalen. De film is een variatie
op de eerder gemaakte „marabunta" met
dit verschil, dat de mieren uit die film
zijn opgeblazen tot olifanten. Je karakters
kregen andere namen, het milieu werd
veranderd, maar de grond-idee bleef
dezelfde
De achtergrond wel aardig: Ceylon,
waar Elisabeth Taylor zich bij haar
echtgenoot-theeplanter (Dana Andrews)
voegt om te ontdekken, dat deze meer
belangstelling heeft voor zijn piano dan
voor haar.
Afgezien van enkele korte episodes,
zoals de stampede van de olifanten, is de
film bijna even saai als het Ceylonhuis
voor Elizabeth Taylor.
De thee wordt duur betaald en deze
rolprent ook. Desondanks kon regisseur
William Dieterle zijn film met tot een
witte raaf, of zelfs maar tot een heel
kleine witte olifant maken. Voor personen
b°Het doet3een mens toch altijd g°ed oijde
bekenden als Spencer Tracy en
Widmark weer eens op het witte doek te
zien. Dank zij de Cinemascope krijgra za
tegenwoordig meer ruimte dan ooit o
man tegenover man te staan.
In „BROKEN LANCE" is Spencer iracy
zo onverstandig, een Indiaanse tot eent-
genote te nemen. Hierdoor vervreemdt nij
van de drie zoons van zijn overleden
vrouw. In zijn gezin is er alleen nog maar
1—8 Familielid, 2—9 beneden, 3—10
rund, 4—13 vertrek, 5 12 opschrift, 2
draadloze, 8—3 vrucht, 9-4 Franse stad,
10—5 mooi, 11—6 symbool van Indianen
stam.
In verband met het a.s. Kerstfeest moe-
ten oplossingen ditmaal uiterlijk Woens
dagmiddag worden ingezonden.
Over de puzzle-rubriek kan niet gecor
respondeerd worden.
De oplossing van de vorige week ge
plaatste lettergrepen-puzzle is: 1—2 gal
gen, 2—3 genre, 3—4 regie, 4—5 gieten,
5—6 tender, 6—7 dertien, 7—8 tiende, 8-9
Deli, 9—10 liga, 10—11 gage, 11—12 gemak,
12—13 makker, 13—14 kervel, 14—15 vellen,
15—16 lente, 16—1 Tegal.
De prijs was deze week voor: mevr. En-
gering, Willem de Zwijgerlaan 50, Schie
dam. Een postwissel wordt gezonden.
l^oteen^U^ver^^j
RIJDT VEILIG EN KWIEK
MET TAXI'S VAN
vp
MOET OVERAL OP LETTEN!
Toen ik een BRIL nodig had. kocht ik
maar niet de eerste de beste, maar ging
naar DIJKSHOORN, want verschillende
zakenvrienden hadden daar ook een bril
gekocht die hen werkelijk STOND.
Daarom geldt ook voor U: „voor een
deskundig advies bij de keuze van Uw
bril", naar:
S T
LIDUIN ASTRAAT 1 - SCHIEDAM - TELEFOON 6 7649
GEVRAAGD
voor de dag. Nassaulaan 53.
adres Café-Restaurant"
M. Bloemendaal
heeft plaats voor
leeftijd 18 jaar, in net bezit van MULU-
dlploma, en liefst met enige kantuorervarlng
indiensttreding 1 Februari 1955.
Brieven onder No. 82452 aan het bureau van dit blad
In het vao ouds bekende
„MODERN" Joh.
v.h. A. V. J. den OUDEN
Kleiweg 221-223 Rotterdam-Noord Telefoon 40533
Uitgebreid restaurant (le Kerstdag gesloten)
Kon. Wilhelminahaven 17 - Vlaardingen
vragen voor spoedige indiensttreding een
Ervaring in het leiden van een expeditieafdeling
zowel organisatorisch als administratief verest.
Goederen, aangeboden In onze filialen
vóór of 6p 21 Decembei
gegarandeerd |12S3ESHEE1 weet in Uw bezit
in SCHIEDAM, vraagt voor directe of zo
spoedig mogelijke indiensttreding, ewn
Opleiding avondvaktekenschool of M.T.S.-
avondopleiding 2e of 3e jaars.
Brieven onder No.-778 Nieuwe Schiedamsche
Courant, Dam 18, Schiedam.
Goederen, aangeboden In onze filialen
•óór of óp 28 Decembei
gegarandeerd TTÜtïïü'.iltüïJlffi;! weer ia Uw bezit
GEVRAAGD
en
STOOM- EN CHEMISCHE WASSERIJ
WESTMOLENSTRAAT ld—18 SCHIEDAM
tn onze zaak NIEUWE BINNENWEG 431 Kunnen
voor direct geplaatst worden voor de afdelingen,
tricotage, corsetten, kousen, babygoederen enz. enz.
Alleen eerste krachten met de nodige er
varing en vakkennis gelieven te solliciteren.
Tevens plaats op het hoofdkantoor voor
Beslist bekend met textielvak.
Gegadigden Kunnen zich schriftelijk wenden,
mét opgave van vorige werkkring, vakbe
kwaamheid, leeftijd, enz. enz. aan het
Hoofdkantoor; Groene Hilledük 235
of mondeling Maandag tussen 10—12 uur.
TEXTIEL- EN WONINGINRICHTING
Goederen aangeboden
Accordeon Scandalli, 5 Rijen,
met 120 Bassen met Schuif, met
Koffer en Riem. In prima staat
Prijs f 200. Groote Markt 2,
Schiedam, Tel. 66016.
Te koop: Damesrijwiel, in pri
ma staat. Prijs f 30. Zaterdag na
5 uur, Kamp, Verbrande Erven
19.
Handel en bediijf
Volop Sponsen-knijpers, geheel
verstelbaar. Slechts f 2 35.
Bokhorst, Groenelaan 36, Hoog
straat 34.
Het Radiohuis, H. P. v. d
Pavoordt, Hoogstraat 92. Kerst
verlichting vana f 8.50. Radio
onderdelen, luidsprekers vanaf
f 9.75. Radiolampen, Koptele
foons enz. enz. Radioboeken
van de Muiderkring.
Inlijsten van platen en foto's en
aquarellen, schilderijen, scherpe
prijzen en toch 2 jaar garantie
C van Loenen, Dam 41-43. Tel.
66192. Showroom: Vlaardinger-
straat 6.
Het Radiohuis, H. P. v. d.
Pavoord, Hoogstraat 92, Telef.
68044. Gramofoons f 99, verster
kers in verschillende sterkte.
Pick-ups f 16.50, f 17.50, f 21.70.
Platen-wisselaars f 165 en f H55.
Erkende Philips reparatie-inrich
ting.
Onzichtbaar stoppen. Alle voor
komende brand- en motgaten,
winkelhaken en scheuren wor
den door ons onzichtbaar gestopt
Billijke prijzen. Spoedige afle
vering, Hoogstraat 8, Schiedam,
telef. 67709 (filiaal Roeloff).
Baby Commode f 29.50, Kinder-
ledikantje f 17.50, Ton en andere
modellen, alles gelakt. Tussen
broek, Edisonstr. 31A Schiedam.
Verse waar bij Bosselaar, 75 ct
kilo, 40 cent pond. Het beste
vleesproduct voor hond en kat.
Dagelijks thuisbezorgd. Geves
tigd Abattoir, Tel. 113901 R'dam.
Diversen
Dames let op! Bij ons een
eerste klas oliepermanent,
compleet f 4.50. Ook short
wave, nieuwste Amertk. me
thode Noordmolendwarsstr.
9, R'dam-Noord, Tel. 80984.
Kwarteeuw gevestigd.
21. Voor het eerst ln lange tijd was in Hokkum
een extra editL verschenen. Men kon er in le
zen dat een eenvoudig Hokkums visserszoontje.
Krijn Rebel, alleen nog maar Engels kon spre
ken. „Spreekt Engels als Shakespeare" had een
journalist geschreven. Dat was wat overdre
ven „spreekt Amerikaans als Al Capone
was beter geweest. Bim ,was nu gauw uitge
dacht. Binnen twee minuten was hij in de dorps
school, waar het wonder was ontdekt. De on
derwijzer verklaarde het geval aan een geleer
de. „Glossolalie" mompelde deze. Daar hij op
dat ogenblik op Krijns bank zat, vreesde men
reeds dat ook hij door de geheimzinnige ziekte
was aangetast. „Glossolalie" sprak de ge
leerde toen, ,is het onbewust spreken van
vreemde talen. „Waar is Krijn Rebel" riep
Bim. Het bleek dat Krijn Rebel juist in de hoek
stond om dat hij iets stouts had gedaan. Zelfs
wonderkinderen mogen dat niet.
Aardyk 17, 220 mijl W N.W v
Finisterre.
Abbedyk 17 v Rottm n Antw
Abbekerk p 17 Daedalusrif.
Admiralengracht 17 op de
Schelde.
Adonis 17 v Curagao n La
Guaira.
Agamemnon 17 v Aruba n La
Guaira.
Akkrumdyk 17 bij Vlissingen
geankerd.
Alamak 17, 90 mijl O. van Ras
Fartak
Albergen 17 v Rottm n Fécamp
Alblasserdyk 18 te Havana.
Alcetas 17. 50 mijl Z.W. van
AldabPV 280 mijl Z. v Las
Aldegonda 18 te Singapore.
Aletta 17. 250 mul Z.O. van
Straat Banka.
Aleenib 16 v Baia n Rottm
Alioth 17, 310 mijl N.N.O. v
St Paul's Rock.
Almkerk 17. 250 mijl Z W. v
Adelaide.
Alnati 17 te Antwerpen.
Alphacca 17, 175 mijl N. van
Natal.
Amstelbrug 17, 960 mijl O. v
de Bermuda's.
Amstelkroon 17, 250 mijl N.W.
v Finisterre.
Amstelpark 17, 500 mijl O. van
Lorenzo Marques.
Amstelstad 17 bij Chalna ge
ankerd.
Amstelvaart p 17 Kaap Florida
Andyk 17, 140 mijl N.W van
Key West. r
Anna Henny p 17 Kaap La
Hague
Annenkérk p 17 Finisterre
Annie G. p 17 Bornholm.
Antonia 17 v Surabaja n Pladju
Appingedam 17 v Rottm naar
Lissabon.
Applngedyk 18 te Philadelphia
Arctic 17 te Rotterdam.
Arendsdyk 17. 760 mijl W Z.W
v Land's End.
Argos 17, 65 mij) O v Pantel-
la ria.
Ariadne 17 te Limasol.
Arkeldyk 17, 50 mijl Z W, v
Dover.
Arnoudspolder 18 v Rottm n
Lissabon.
Artemis 17 v N.-York n Cap
Haitien.
Aruba 17 v Rottm n Stettin.
Atlas 17 v Rottm n Tel Avlv.
Audacia 17 v Barry n Cher
bourg,
Averdyk 17 v Rottm n Hamb
Axeldyk 17 v Havana n Trini-
dad.
Baarn 17 v Chimbote n Eten.
Bawean 16 v Vancouver naar
Hongkong.
Beninkust 18 te Pointe Nolre
Bernisse vertr. 18 v Londen n
Malta.
Billiton 17 te Tacoma.
Binnenhaven 17, 20 mijl Z.W
v Ouessant.
Bintang 17 v Labuan naar
Sandakan.
Blydendyk 17, 950 mijl Z.O
v New-York.
Borneo 17 te Norfolk.
Boschfontein 17 v Antw. n
Amsterdam.
Calllsto 17 360 mijl Z.W. van
Ouessant
Caltex Delft 17, 90 mijl N.N.O
v Kaap Vilano.
Caltex Lelden 17, 145 mt]l
N N O. v Finisterre.
Caltex Nederland 17 v Rottm
n Kopenhagen.
Caltex Pernis p 17 Bona
Caltex the Hague 17 te Rottm,
Caltex Utrecht 17, 200 mijl O
v Malta.
Castor 17, 565 mijl N.O. van
Barbados.
Cirrus (weerschip) 17 te Rott.
Cistula 17, 180 mijl N. v Luzon
Clavella 17. 250 mijl Z.D.
Ras al Hadd.
Cleodora 17, 130 mijl Z. van
Straat Soenda.
Concepcion 17. 150 mijl N.N.O.
v. St Pauls Rock.
Congostroom p. 17 Ouessant.
Gorilla 17, 120 mijl O. van
Guadeloupe.
Cornelia B 2, p 17 Bardsey eil
Cradle of Liberty 18 v. Suez
n. Mena al Ahmadi.
Da Costa p 17 Terschelling.
Delfshaven 17 90 mijl Z.O. v
PaFQVl nrrnn
Delft 17, 200'mijl Z.W. v. Fayai
Deni 17 v Rottm n Rostock
Diemerdyk 17, 420 mijl W Z.W
v. d. Azoren.
Dienan p 17 Goeree.
Diligentia 18 te Brunsbuttel
(mist).
Doklaan p. 17 Kiel.
Dollard 17 te Aarhuis.
Draco 17 v. Rottm n Lissabon
Duivendrecht 17 v Liverpool n
Golf van Mexico.
Eben Haezer 17 te Penryn.
Eddystone 17 v. Duinkerken n.
Hamburg.
Eendracht 17, 100 mij) O. van
Kreta.
Elizabeth B. 17. 360 mijl W.Z.W
v. Ouessant.
Elmina 17 te Antw.
Eminent 17 v Garston n Kin
sale.
Enggano 17, 60 mijl Z. v. Kaap
Matapan.
Eos p 17 Kaap Vilano
Esso Amtserdam 17, 135 ml1>
Z.Z.W, van Ouessant.
Esso Den Haag p 17 Kaap Bon
Esso Rotterdam, p. 17 Tortugas.
Etrema p 17 de Balearen
Farmsum 18 te Curacao.
Fiat 17 te Rotterdam
Flevo 17 bij Vlissingen.
Frans 18 te Kjoge verw.
Frans Bohmer 17, 40 mijl Z.W
v. Casquets.
Friesland (S.S.M 17 v. Blyth
n. Hamburg.
Gaasterkerk p 17 Vliss, (ing.
Gadila 17 te Singapore.
Ganymedes 18 te San Jose.
Geert Bodewes 17 v. Casablanca
n. Calais.
Geeststroom 17. 30 mij) Z.O
v. l.s. Smith Knoll.
Gouwe 17 v. Port Gentil n.
Monrovia,
Grootekerk p. 17 Guardafui.
Harm p 17 Wight.
Harold p. 17 Startpoint.
Hasewint 18 te Huil verwacht
Hast 4, 17 v. Rouaan n. Hon
Hathor' 17 v Tanger n Alexan
Hauïerwfjk 17, 420 mijl N.O. v
Norflok
Hector p. 17 Gibraltar.
Hecuba 17. 190 mijl O.Z.O. v
Trinidad.
Heemskerk 17, 120 mijl O. van
Sicilië.
Heerengracht 17 te Rotterdam.
Helder 17 v. Belize n. Kingston
Helena 16 te Willemstad
Helicon 18 te Cap Haitien'
Hera 17, 250 mijl N.N.O. van
Turks eil.
Hestia 17 te Porto Gabello.
Hilversum 17, 50 mijl N.N.W
v Scllly.
Hinde 17 op de Theems.
Hoflaan 17 te Rotterdam.
Hoogkerk 18 te Kaapstad verw
Horst 18 te Honfleur verw.
H.vdra 17 v. Port au Prince n.
Ciudad Trujtllo.
Ittersum 17, 840 mijl N O. v. d.
Bermuda's,
ivoorkust 17 v Takoradi naar
Freetown.
Jagersfontein 17, 240 mijl ZZW
v Finisterre.
Jan Herman p 17 Wight.
Japara (K.R.L.) 17 te Bandar
Shapur.
Java vertr. 17 v Colombo naar
Belawan.
Johannes 17 v. Sundsvall n.
Portsmouth.
Jokurma p. 18 Lands End.
Jonan 18 te Hamlna.
Jongkind p 17 Dungeness.
Julia Mary p. 17 Finisterre.
Jupiter 17, 300 mijl N.N.O. v
d. Azoren.
Katelysia 17 bij Heysham.
Kedoe p. 17 Finisterre.
Kemphaan p 17 Borkum.
Kertosono 17, 180 mijl Z.O. v.
Kaap Hatteras
Koratia 17, 360 mijl O. van
Kaap Howe.
Korovina 17 te Rottm.
Kota Agoeng 17 te Antw.
Kota Baroe p 17 Ouessant.
Kota Gede 18 te Djakarta.
Laagkerk 17 te Brunsbuttel.
Larenberg 17, 90 mijl Z.W. v.
d. Bermuda's.
Leersum 17, 360 mijl N.W. van
Azoren.
Lemsterkerk 18, 75 mijl N.N.O
v. Oran.
Leonard T. 17 te Southampton.
Leto 17, 470- mijl Z.W. van
Halifax.
Leuvekerk 17 v Hamburg naar
Bremen.
Lindekerk p 17 Gibraltar.
Linge 17 160 mijl Z.O. v.
Madeira.
Lissekerk 17 v Rottm n. Antw.
Loenerkerk 18 te Suez verw
Luna p 17 Ouessant.
Lutterkerk 17 te Ras Tanura.
Maas 17 v. Piraeus n. Volos.
Maashaven p 17 Finisterre.
Macoma 18, 700 mijl W.Z.W. b
Madeira.
Madoera 16 v New-York naar
Casablanca.
Malea 18 te Brisbane.
Manoeran 17 v Hamburg naar
Antwerpen.
Marcella p. 17 Brunsbuttel.
Mariscal Lopez 17, 120 mijl O.
v. Porto Alegre.
Marisa 17 te Piraeus.
Mataram 19 te Rottm verw.
Matthew 18 te Beckton verw
Maymere 18 te Rottm verw.
Merak N. 16. 250 mijl Z. van
Recife.
Meres N 18 te Rotterdam.
Merwede 17 te Amsterdam.
Merwehaven 17, 25 mijl W, van
Biezrta.
Metula 17 v Miri n Singapore.
Meuse 17 op de Theems.
Minorca 17 v. Rottm n. Rouaan.
Mirza 17 v Tarakan n Singa
pore.
Modjokerto 17 te Alexandrië
Mudo 18 te Huil verw.
Murena 17, 360 mijl W. van
Sa bang.
Myonia 17, 260 mijl Z.W. van
Kangeroe-ell.
Nassauhaven 18 v. Gothenb. u
Rotterdam.
Nero p 17 Gibraltar.
Nestor 17, 260 mijl Z.W. v. Ter-
Nieuwehaven 18 v. Kopenhagen
n. Rottm.
Nigerstroom 17 v Dakar naar
Konakri.
Niobe p. 17 Oland.
Noord 18 v. Rottm n. Petit Cou-
ronne.
Noorderhaven 17 v. Rostock n.
Vlaardingen.
Noordkaap p. 17 Scilly.
Notos 18 te Napels.
Oberon 18 te Jacmel
Olivier v. Noort 18 te Ostende
verwacht.
Ondina p 17 Sicilië.
Oosterburgh p. 17 H. v. Hol
land n. Stockholm.
Ophir 19 te Djakarta verw
Oranjepolder p 17 Kaap Vilano
Orion p. 17 Ouessant.
Papend recht 18 te Curagao.
Peperkust 17 v. Freetown n.
Perna 17 v. Durban n. Fort
Elizabeth.
Peter Swenden p. 17 Wight.
Phoenix 17 v. Gdynia n. Kasko
Plagiola 1 8te Curacao.
Poseidon 17, 110 mill W N.W.
v. Kaap San Antonio.
Prins Frederik Willem 17 te
Rotterdam.
Prins Maurits 18 te Kalyvia.
Prins Philips Willem 18 te Rot
terdam.
Prins Willem III 17 te Rottm
Prins Willem IV, 18. 380 mijl
N.N.O. v. Fayal.
Realta p 17 Bornholm.
Repeto 17 v. Huil n. Rensburg
Ridderkerk 17. 130 mijl ZW
v Finisterre.
Rita 17 v Pladju n Penang.
Rose Marie 17 v. Rottm. naar
Antwerpen.
Rottum p. 17 Lizard.
Rotula 18 te Curacao.
Rufina 18 te Trinidad.
Rijnhaven 17 te Rotterdam.
Samarinda 17 v. Suez n. New
York.
Sambre 18 te Rottm.
Sarangan 17, 330 m. NW van
Fortaleza.
Sarperion 17 v New-York naar
Curacao.
Schle 17, 330 mijl Z.Z.W van
Ouessant,
Senior 17 op rede v. Brunsbut-
tel.
Sheratan 17, 270 m. ZW v. d.
Azoren.
Singkep 17 te Umm Said
Sint Walbrug 17 op rede van
Skoghall.
Sirtus 17 v. Londen n. Duin-
Iforlrpn
Slamat P 17 Kreta.
SHedrecht 17 v. Port Said n.
Lands Ed (v. o.l.
Soemba 18 bij Brunsbuttel ver-
wacht.
Soestdyk 17, 150 mijl van Mi-
nicoy.
Sommelsdyk 17. 140 mijl N O.
v Algiers.
Spes 17 v. Vlaardingen n. Aren-
dal.
Stad Amsterdam p. 17 de Ba-
hama's.
Stad Leiden 17 v Takoradi n
Accra.
Stad Maastricht 18 te Rottm
verwacht.
Stad Rotterdam 17. 70 mijl
N N.W. v Finisterre.
Stad Schiedam P 1? ^alearen
Stanvac Selo 17. 80 mijl Z.O.
v Belawan
Statensingel 17 v. Fredertksund
n. Preston.
Statue of Liberty 17 120 mijl
Z.W. v Daedalusrif.
Straat Soenda 18 te Rio Janeiro
Swartenhondt 18 v. Djakarta
n. Cheribon.
Tankhaven III, 17, 240 mijl Z.
v. Bangkok.
Taria 17 60 mijl N. v Labuan
Tawali 17 v. Maracaibo n. Car
tagena.
Telamon 17 v. Curacao naar
Cartagena.
Themisto 17 te Belfast.
Tiberius 17, 180 m. WZW van
New Orleans.
Titus p. 17 Kaap St Vincent.
Tjibadak 17 330 mijl W. v. d.
Kangeroe-eil.
Tjikampek 17 v. Djakarta n.
Semarang.
Tjipanas 18 te Penang.
Tjitjalengka 17 v. Durban n.
Mauritius.
Tom van der Heide 17 v. Rou
aan n. Loctudy.
Triton 17, 250 m. NO v. Fayai
Twee Gebroeders 18 te Belfast
verw.
Veenenburgh 17. te Rottm.
Vindicat atque Polit 18 van
Dordrecht n. Hamburg.
Vivo 17 v. Rottm n. Kingslynn
Vrouwepolder 17 v. Swansea n.
Rotterdam.
Weltevreden 17 te Baltimore.
Westerscheide 17 te Rottm.
Westersingel 17 te Antw.
Westertoren 17, 970 m. WZW
v. Fayal.
Westkust 17 in Huibertsgat ge
ankerd (mist).
Westpolder 17 v. Rottm. naar
Lissabon.
Wield recht. 17, 160 m. OZO v.
Kaap Hatteras.
Wonorato 16 v. Philadelphia n.
New York.
IJssel 17 v. Alexandrië n Bey
routh.
Zaan p. 17 IJmulden n. Stockh.
Zeehaan 17 in Dingle-baai.
Zonnewijk 17 v. San Antonio
n. Tocopilla.
Ambiorix 17 te Genua.
Anna Sylvia p. 18 de Alands-
eilanden.
Arak 17 v. Bordeaux n. Tunis.
Arienoldus G. 17 te Garston.
Arkeldyk 18 nog op rede Vliss
BaM 17 v Marseille n. Amstm.
Batavier III, p. 17 Kaap St
Vincent.
Bernisse 18 v. Londen n. Malta.
Betty 18 op de Elbe.
Bill S. p. 18 Beachyhead.
Boschfontein 18 te Amstm.
Brouwersgracht 18 v. Hamina n.
Amsterdam.
Casana 17 te Gothenburg.
Catharina 17 te Shoreham.
Dalerdyk p. 18 Vliss. (uitg.).
Daniel 17 v. Amstm n. Genua.
Delfland 17 te Baia.
Deo Duce 17 v. Kiel n. Malmo.
Depa 18 v. Hamina n. Rottm.
De Ruyter p. 18 Barfleur.
Dido 17 v. IJmulden n. Bord.
Domburgh p. 18 Ouessant.
Draco p. 18 Dover
Duivendyk 16 te Liverpool.
Eemdyk 17 te Hamburg.
Eibergen 17 v. Ellesmerport n.
Manchester.
Escaut 17 v. Rottm. n. Parijs.
Falco 18 te Liverpool verw.
Fedala 17 te Marseille.
Gefle 18 v. Stockholm n. Rot
terdam.
Gooiland 17 v. Amstm naar
Bremen.
Goote 18 te Barcelona.
Grootekerk 18 te Aden.
Haaksbergen 18 v. Nantes n.
La Pallice.
Hathor p. 18 Oran.
Helena 18 v. Curacao n. La
Guaira.
Houtman 18 v. Hamburg naar
Port Said.
Ingeborg 18 v. Zwijndrecht n.
Helsinki.
Ivoorkust p. 18 Kaap Palmas.
Jonex 1, 17 v. Vlis. n. Antw.
Kieldrecht 18, 570 m. O. van
Ras Fartak.
Kortenaar 17 v. Newcastle n.
Rotterdam.
Lacra 18 v. Amstm n. Londen.
Lievevrouwekerk 18, 380 mijl
ZW v. Chittagong.
Lissekerk 18 v. Vliss. n. Antw.
Lutterkerk 18 v. Ras Tanura n.
Rotterdam.
Mascotte p. 18 Dungeness
Medea p 18 de Beleareri.
Mira 18 te Antw.
Mintaka N. 19 te Casablanca.
Mitra 18 v.. Hamburg n. Rottm
Myfem 17 te Parijs.
Niobe p 17 Bornholm.
Olivier v Noort 18 te Ostende
Oostkerk 18 v Port Said naar
Alexandrië.
Oranjefontein 17 v Amstm n
Southampton.
Oranjepolder 18, 150 mijl Z.W.
v Ouessant.
Phecda 16 v Saffi n Rouaan.
Philetas 18. 100 mijl O. v Malta
Rose Marie 18 te Antwerpen.
Rijnkerk 17 te Dar es Salaam.
Saparoea 18 v Port Said naar
Hamburg.
Setas 17 v Rottm n Malmo.
Silvretta 18 v Gandia n Rottm
Sloterdyk 17 v N.-York n Rott.
Stad Dordrecht 17 te Sluiskil.
Stad Maastricht 18 te Rottm.
Stella Maris 17 te Kopenhagen
Stientje Mensinga 18 te Bel
fast.
Strabo 18 te Oporto.
Tabinta 17 te Amsterdam.
Tamo 18 v Rottm n Hamburg
Twee Gezusters 17 v Amstm n
Kopenhagen.
Unitas 17 te Swansea
Van Riebeeck 17 v Singapore
n Belawan.
Vrede 17 te Brest.
W. Alton Jones p 18 Muscat.
Westerscheide 18 v Rottm naar
Liverpool.
Westersingel 18 v Vlissingen n
Antwerpen (verb.).
Westropa p 18 Terschelling.
Wickenburgh p 18 Finisterre.
Wonogiri 18 te Belawan verw.
Zonnewijk 19 te Tocopilla v.w,
Nagekomen tijdingen
Abbedyk p. 18 Vliss. (ing.).
Aco 17 te Londen.
Akkrumdyk 17 v. Vliss. n.
Antwerpen.
Almdyk 17 te Vera Cruz.
HANSWEERT, 17 Dec. 1954
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Butanla 1,
V. d. Stroom; Geertruida, Van
Ieperen j Oka, De Decker; AM
STERDAM: Tadorna, Karelse;
Citerna 15, Ertvelde; Wilma.
Wullinck: Esso Nederland 2,
Kranendonck; VJnkeveen, Was
senaar; WERKENDAM: Dumo,
Blokland; Nova Cura, Hove-
stadt; DORDRECHT: Saumur,
Blasi- Jean Goujon, Guillau-
me; Rameau, Schalij Muscadet,
Bord; Algol, Klomp; Emjo, v.
Eek; Macon, Lienhardt; DRIM-
MELEN: Zorg en Vlijt, Schul-
ler: ZUTFEN: Paty, Leeuwen-
stein; WEMELDINGE: Hoop
doet leven. Van IJseldijk; RO$-
SUM: Anny, Vermeulen;
DELFT: Albatros, De Waal;
Zeelands Luister 1, Lindhout;
Atalanta, Touw; UTRECHT:
Fiat, Tersteeg; Rea, Rensen:
RENKUM: Luctor, V. d Adel;
's-BOSCH: Crigee, De Waa:l
DEN HAAG: Pro Patria 2 Bos-
ma; ALBLASSERDAM: Atjo,
Pruyn; TILBURG: Anna.
Gort; VLAARDINGEN: Coöpe
ratieve 1, Schot;
DUITSLAND: Diamant, V. d.
Vliet; Tankkahn 1, Rösch; Al
geria, Van Poelle; Nervia,
Eenhoorn; Gallia. V. d. Beemt;
Mannheim 244, Haas; Navex-
motor 7, Engels; Express 4,
Schmitt; Christophe Burmes-
ter, Stolte; Fluviale 12. Decap;
Lombardo. Hartman: Elma, V.
d Laan: Salf 2. Jonck; Har-
min. V. d. Enden;
STRAATSBURG: Delacroix,
Wagner; Cassis, Zilliox;
BAZEL: Han. Kurier 36.
Müssig; Roland Geldner.
Schreuders; Sanara 119, Lee
man- Astrid, Dodde; Karlsruhe
7. Zimmerschied;
BELGIë: Stad Amsterdam 3,
Korstanje; Toiler 4, Verhoek.
Cottica 17 van Amsterdam
naar West-Indië.
Groote Beer 21 van Amster
dam te Kaapstad verwacht.
Indrapoera vertrekt 21 van
Balik Papan naar Surabaja.
Johan van Oldenbarnevelt,
Amsterdam naar Sydney, 21 te
Port Said verwacht.
Maasdam. Rotterdam naar
New York, 18 te Halifax; ver
trekt 21 van Ne wYork naar
West-Indië (cruise).
Nieuw Amsterdam vertrekt 18
van New York naar West-Indië
(cruise).
Noordam vertrekt 24 van Rot
terdam naar New York.
Oranje. Djakarta naar Am
sterdam. 18 te Napels. 24 te
Amsterdam verwacht.
Oranjestad. Amsterdam naar
Cristobal, 17, 150 mijl W. van
Aruba.
Ryndam, New York naar Rot
terdam, 17. 480 mijl O.N.O. van
Kaap Race; 22 te Rotterdam
verwacht.
Sibajak 19 van Sydney te
Surabaja verwacht; vertrekt 22
van Surabaja naar Rotterdam.
Waterman vertrekt 4 Januari
van Rotterdam naar Wellington
via Panamakanaal
Westerdam Rotterdam naar
New York, 17, 450 mijl O. van
Kaap Race.
Willem Ruys, Rotterdam naar
Djakarta, 24 te Colombo ver
wacht.
Willemstad vertrekt 23 van
Amsterdam naar Cristobal.
Zuiderkruis, Sydney naar
Amsterdam, passeerde 17 Lis
sabon; 20 te Amsterdam ver
wacht.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
19 December: le tij 11.43 uur,
2e tij uur.
20 December: le tij 0.19 uur,
2e tij 12.55 uur.
