Brief Encouter" voor K.F.A.
Filmkunst met een grote K...!
OUDE TIJD
Wilton-Fijenoord Zaalhandbal
Ready wint het duel tegen
Feijenoord
VROUWEN AAN DE SLAG
Geheugen-hulp
Van Wijk-Hoogvliet tot „satellietstad"
DE STEM VAN DE LEZER
L. JURGENS
Nieuws uit STAD EN OMTREK
Vit die aoede
SINGELKAJOTTERS
Katholieke Kring
STOFZUIGERS
Anker- en ketting-
fabriek in onze stad
Volslagen verandering der maatschappelijke
structuur
DINSDAG 25 JANUARI 1955
NSC
PAGINA 2
Flash-back
„Wij en de Wereld K.A.J."
JUBILE
Evangelie in steen
HENGELSPORTVERENIGING
SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Het programma voor de
a.s. weken
CARNAVAL
R. K. MIDDENSTANDS
BOND
vanaf 2.per week
zit nog voor een berg
werk
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Aldus begon het
Op een basis
MONOPOLE-THEATER
De schatten van de Sierra
Schmitt's scheep soutillage
IN ROTTERDAM
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
PAARD OP HOL
HOORN EN VERKLIKKER
TERECHT
VERKEERSZUIL OMVER
GEREDEN
BURGERLIJKE STAND
Ruim 10.000 woningen
Eigen gemeentelijke
kwekerij
HAVEN VAN ROTTERDAM
Tweede Maastunnel
onvermij
BURGERIJ IKE STAND
VAN ROTTERDAM
NED. VRACHTENMARKT
De Katholieke Film Actie heeft een gelukkige hand bij het zoeken
naar films, di-e goed genoeg zijn, om aan het Schiedamse publiek te
leren, dat filmkunst werkelijk kunst is. De voorstelling van gisteren in
het Monopole Theater was er opnieuw een bewijs \oor.
„Brief Encounter" is niet bepaald een
nieuwe film. doch het is er mee als met
een boek van Dickens, Dostojewski of
Tolstoj: de waarde blijft, óók wanneer
men het boek gelezen heeft. Men wil het
nog eens herlezen en „Brief Encounter"
zou men nóg eens willen zien. Het is alle
maal zo menselijk, wat er gebeurt, het
is zo onopvallend alledaags en toch maakt
het een beklemmende indruk en zal men
de zielestrijd van de jonge vrouw Laura
Jesson blijven herinneren als iets. dat
men zelf meemaakte. En dat is het werk
van de kunstenaar in dit geval David
Lean die een vrij alledaagse gebeurte
nis aan de mensen meedeelt op zijn geheel
eigen wijze en door zijn begenadigd kun
stenaarschap deze gebeurtenis de kor
te afdwaling van een vrouw en moeder
door het publiek doet zien als een
dramatische worsteling van twee mensen
tussen goed en kwaad. Goed en kwaad,
niet in de dor-theoretische en leerstellige
zwart-wit tekening, doch beleefd door een
man en een vrouw, die eerlijk trachten
de juiste weg te bewandelen, maar in een
betrekkelijk kort moment van zwakte
aan alles verzaken, wat zij zelf als goed
en juiste erkennen. Doch hoe dichter zij
bij elkaar komen, hoe duidelijker het
hen wordt, dat zij zo niet door kunnen
gaan en na een diepe innerlijke strijd be
sluiten zij definitief uit elkaar te gaan.
Typerend voor David Lean's menselijke
en reële kijk op de dingen is de vermij
ding van valse dramatiek, waartoe dit af
scheid filmisch had kunnen leiden, door
het pijnlijke moment van de scheiding
ruw te doen verstoren door een opper
vlakkige klapekster van een vriendin,
die volmaakt onkundig van alles wat
er zich tussen die twee mensen in de on
persoonlijke sfeer van de stationswachtka
mer afspeelt, naast hen neerploft en hon
derd-uit kletst. Het gehele afscheid komt
door deze interruptie neer op een bemoe
digend doch tevens definitief drukje van
zijn hand op haar schouder.
De toeschouwer ervaart de hele ge-
Naast de ontspanning, de klaverjas- en
Instuifavonden heeft het Bestuur van de
Singelkajotters ook eens iets op Geeste
lijk en Sociaal gebied gebracht. Hiervoor
was de heer H. de Reuver, afgevaardig
de van het district Rotterdam op de gro
te bijeenkomst gekomen om een inleiding
te houden over het onderwerp: „Wij en
de Wereld K. A. J.".
Nadat de voorzitter van de Singel-Ka-
jottersvereniging, de Heer T. Lourens,
de avond opende met het gebed en de
causeur verwelkomde, begon de spre
ker met zijn betoog. Hij vertelde eerst
iets over de levensgeschiedenis van Mgr
J. Cardijn. Deze was het, die de K A. J.
uiteindelijk oprichtte .Monseigneur, die in
Brussel geboren en uit een arbeidersge
zin afkomstig, was tot Priester geroepen
om als Priester onder de arbeidersjeugd
te werken. Toen Hij pas Priester was. be
gon Hij als onder-Pastoor in een klein
plaatsje bij Brussel zijn jeugdwerk. Hij
ging naar de fabrieken, naar de huisge
zinnen en legde zo overal contact om la
ter met al deze contactpunten het ar
beidersjeugdwerk in België definitief op
te richten.
Mgr Cardijn is het gelukt om ongeveer
in 1925 de K. A. J. op te richten, nadat
hij daarvoor op privé-audiëntie was ge
weest bij Paus Pius XI. Hij kreeg toe
stemming van de Wereldlijke en Geeste
lijke autoriteiten van België om niet al
leen in België, doch om de K.A J.
over de hele wereld uit te breiden. Hij
ging met enige pioniers wereldreizen ma
ken door Azië, Amerika. Australië, enz.
enz. Hij stichtte overal Kajottersvereni-
gingen. zodat het arbeidersjeugdwerk
dusdanig werd uitgebreid, dat nu in meer
dan 60 landen de K.A.J. vaste grond
heeft gevonden. Spreker gaf enkele cijfers
te horen omtrent de toestanden van het
K. A. J. -werk in diverse landen, zoals
India. Rusland. Spanje. Indonesië. Iedere
kajotter, aldus spreker, kan aan de In
ternationale K. A. J. meewerken. Hij kan
dit op verschillende manieren doen b. v
door een correspondentie-vriend op te
zoeken in het buitenland, waar de K.A.J.
in een beginstadium verkeert en waar
sommige mensen er helemaal alleen voor
staan. Zo'n contact met een mede-kajot-
ter kan een grote steun zijn voor de des
betreffende persoon in dat vreemde land.
Na het einde van zijn betoog stelde de
spreker de Singelkajotters. die in groten
getale aanwezig waren, in de gelegenheid
om vragen te stellen, waarvan gretig ge
bruik werd gemaakt.
De voorzitter sprak er zijn dank over
uit. dat de Heer de Reuver zo welwil
lend was geweest iets over de Interna
tionale K. A. J. te vertellen. De Singel
kajotters, die met zeer veel belangstel
ling naar de zeer interessante causerie
hadden geluisterd, zei de voorzitter, kun
nen een volgende keer weer op de Heer
de Reuver rekenen, die een begaafde en
talentvolle spreker is.
Gisteren (3 Mei 1902) was het 25 jaar
geleden, dat de portier der Officieren-Ver-
eeniging, J. F. Kaltner, als zoodanig, werd
aangesteld. Van de zijde van het publiek
ontving de jubilaris te dezer gelegenheid
vele blijken van belangstelling.
Het bestuur van den Tuin gaf geen bij
zondere blijken van waardeering. Wellicht
zal het bij nadere gelegenheid toonen,
dat het de langdurige diensten in beschei
den betrekking bewezen, toch op prijs
weet te stellen.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 6 Mei 1902).
schiedenis door een flash-back van Laura's
belevenissen, wanneer zij er aan terug
denkt in de veilige beslotenheid van haar
eigen huiskamer, wanneer zij tegenover
haar man zit. die niet het flauwste ver
moeden heeft van de crisis, welke zijn
huwelijksgeluk doormaakte. In „Brief En-
counter" gaan geluid en beeld op won
derlijk harmonieuze wijze samen. Meer
nog. zij gaan soms in elkaar op. Wan
neer Laura vertelt van haar verwarring
tegenover de nieuwe situatie voor haar,
die zich veilig, gelukkig getrouwd achtte,
wanneer zij gejaagd getuigt van haar ver
zet tegen de omstandigheden, die haar
steeds in dezelfde riet ting dreven en in
tussen de film haar relaas illustreert,
aanvult waar haar woorden tekort schie
ten, gevoelens door het beeld weergeeft,
die zich in woorden niet laten uitdrukken
en omgekeerd het geluid het beeld helpt
indrukken en emoties te versterken, te
verdiepen tot zij bijna tastbaar worden,
dan moet zelfs de nuchterste criticus, de
conservatiefste scepticus ten opzichte van
het nog steeds jonge filmmedium toege
ven: dit is waarachtige kunst! Voorbeel
den: als Laura verdoofd door het afscheid-
voorgoed. in de trein zit tegenover haar
praatzieke kennis, geeft de regisseur haar
verwildering en innerlijke verscheurd
heid weer, door de toeschouwer de ken
nis te tonen, zoals Laura zelf haar ziet:
een radbewegende mond. welke als een
hagelbui klanken over haar heenstrooit,
welke zij niet verstaat. En daarvoor in
de wachtkamer, wanneer hij is wegge
gaan, klinkt schril het fluitsignaal van
de perronopzichter en hamert zich het ge
luid van de optrekkende trein vast in het
hoofd van Laura, zich vermengend met
de smart en het gevoel van bevrijding
beide, welke dit geluid opwekt. En door
de gehele film heen zijn de prachtige
klanken verweven van Rachmaninoff's
concert gespeeld door Eileen Joyce en
het National Symphony Orchestere.
Als voorfilm draaide men „Evangelie
in Steen", de kunstzinnige verfilming van
het Evangelie door gebruik te maken
van de onuitputtelijke rijkdom aan beeld
houwwerken in de beroemde kathedraal
van Chartres.
De film draaide overigens niet voor het
eerst in Schiedam, want ook bij de ju
bileumviering van het Passage Theater is
zij vertoond. De voorzitter van de KF.A.
de heer J. H. M. Schaeffer lichtte het
publiek op uitvoerige en buitengewoon
duidelijke wijze in over het totstandko
men van een film, door middel van manu
teerd had, dan „Brief Encounter", zou
hij zich daarmede reeds een blijvende
plaats in de rijen der filmkunstenaars ver
worven hebben, meende de heer Schaef
fer.
Deze heeft echter veel meer klassefilms
vervaardigd, al hebben deze niet alle
maal het kaliber van „Brief Encounter."
Het is te hopen, dat de K.F.A. kans
ziet haar progrmma's op hetzelfde hoge
peil te houden als gisteren bereikt werd,
dan zal het Monopole binnen afzienbare
tijd te klein blijken.
Het was een uitgelezen schare henge-
laarsters en hengelaars, die Zaterdag „Ma
rijke" vulde, w.o. de hoofdbestuurders van
het C.N.H.V., de heren W. Huisman en L.
J. M. Lupkes, ter gelegenheid van het
tweejarig bestaan van de vereniging.
Het opjreden van „Schiedams Klein Ca
baret" onder leiding van F. Lupkes, die
eveneens voorzitter van genoemde vereni
ging is, was een doorlopend succes met
als hoogtepunt het optreden van het
gitaarbandje met als jongste artiste Joke
Hartman.
De strijd tegen de algemene maatregel
van bestuur terzake verbod hengelen met
de gewone hengel in het Kanaal door
Voorne zal met onverminderde kracht
worden voortgezet, zo werd medegedeeld.
De heer Van Halderen bood namens „De
Rietvoorn" een Delfts blauw wandbord ter
versiering van het clublokaal aan.
De Katholieke Kring brengt op Don
derdag 3 Februari a.s. in het Passage
Theater voor zijn leden Mevr. Cilli Wang,
de vermaarde dansparodiste. met het pro
gramma „Een vrouw in 15 gedaanten".
Het kan niet anders dan een bijzondere
voorstelling worden. Het Mededelingen
blad van de K. K. bevat een uitvoerig
overzocht van het programma.
Op Maandag, 21 Februari, wordt het
Vastenavondfeest gevierd, nadat eerst, op
17 Februari, de toneelgroep „Studio" nog
een avond heeft gegeven. Het Vasten
avondfeest wordt iets voor ouden en
jongen. Wat de toneelavond van 17 Fe
bruari betreft, Studio komt met het to
neelspel in twee bedrijven en zes tafre-
len van Edwin Bronner. Het is een mo
dern familiedrama. Voor 8 en 23 Maart
worden lezingen aangekondigd van pater
Van Rixtel. op 21 April komt de toneel
groep „Theater", op 1 Mei is het Oranje
bal en op 12 Mei brengt het Rotterdams
Toneel een interessant stuk.
De leden van de Schiedamse afdeling
van de R. K. Middenstandsbond zijn
thans per circulaire in de gelegenheid
gesteld, zich te verzekeren van toegangs
kaarten voor het Carnavalsfeest, waar
aan „Zaank en Klaank" uit Maastricht
kleur en verve zal verlenen. We heb
ben er reeds het een en ander over
medegedeeld en twijfelen er, gezien de
grote attracties, niet aan, dat Musus Sa
crum op Maandag 14 Februari geheel ge
vuld zal zijn.
Het le herenteam van Wilton-Fijenoord
heeft kans gezien al zjjn wedstrijden te
winnen in Poule B in de Zaalhandbal
wedstrijden om het kampioenschap van
de Afd. Rotterdam
Dinsdagavond moesten zij aantreden te
gen het wel zeer zwakke Onder Ons hit
Delft. In deze wedstrijd is iedere minuut
een doelpunt gemaakt, dus werd het een
eenzijdige vertoning. Wel bleven de
Delftenaren tot het laatst toe volhouden
maar dit kon toch niet verhinderen dat zij
met een 272 nederlaag genoegen moes
ten nemen. Woensdagavond kwam Wilton
niet in het veld en kon het dus Donder
dag fris de wedstrijd aanbinden tegen
Vires et Celeritas uit Gouda. Na een
spannend duel kwamen de Schiedammers
ook hier weer als winnaar te voorschijn
script, scenario en draaiboek en het werk u
van de regisseur als de uiteindelijke vorm
gever aan het geheel, dat de toeschouwer
ervaart als film. Ook sprak hij over
het aandeel van de technici, de camera
man, de man van de montage, de geluids
technicus. enz.
Als David Lean niets anders gepres-
tmm Alle bekende merken om*
Hoofdstraat 189 - Passage 13
Telefoon 68387
SJJJ.mc. Vrnnwen.fnmilp I Men wiI door het aanbrengen van geluid-
Het bchiedamse Vrouwen eoinil j d€mpen<1 materiaal de acoustiek verbete
ren en dan zijn er enkele mogelijkheden
OAU1HAU VOO* SC H IS OA M IN 0*51*1***
77ste Jaargang No 22671
„Ja", zei mevrouw Den Boer, „heel wat
mensen denken nog, als er sprake is van
het Vrouwen Comité: o, dat zijn die dames,
die zich overal mee bemoeien. Niets is
minder waar".
We namen deze mededeling direct on
voorwaardelijk aan. Want we hadden ge
luisterd naar de werkelijk indrukwekken
de staat van dienst, welke door het dage
lijks bestuur van het Comité sinds de op
richting er van in 1947 kon worden opge
maakt.
Wel, als je je bezig hebt gehouden met
alle dingen, waarmede mevr. Den Boer en
haar medewerksters zich bezighielden, dan
voel je beslist weinig behoefte, om je neus
in nog meer zaken te steken en je overal
mee te bemoeien.
Het is inderdaad een indrukwekkende
lijst van acties, waarin 't Vrouwen Comité
aandeel had en het begon, zoals dit zo vaak
gebeurt, met een betrekkelijk gemakkelijk
karwei. In October 1947 was de toenmalige
wethouder van sociale zaken, de heer Al
berts er op uit, een aantal mijnwerkers in
onze stad bij particulieren onder te bren
gen Ze zouden hier hun vacantie door
brengen- Hij riep de hulp van een aantal
dames in. Het karwei lukte aardig en het
comité werd van voorlopig permanent.
Aldus begon het Schiedams Vrouwen
Comité zijn taak, als pleitbezorger niet al
leen van de Schiedamse, in de een of an
dere vereniging georganiseerde vrouwen,
maar van alle Schiedamse vrouwen. De
Vrouwengroep van de P.v.d.A. en de Ka
tholieke Vrouwenbeweging Het Gilde
openden de rij van organisaties, welke tot
het Comité toetraden. Voorts waren daar
de afdeling Schiedam van de Ned. Ver. van
Huisvrouwen, van de Christelijke Vrou
wenbond, van de Bond van vrouwelijke
leden van de Ned. Protestanten bond, van
de Ned. Vrouwenbeweging. Later kwam
ce Katholieke Vrouwenbeweging er bo
vendien bij met de Kath. Arbeidersvrou
wen verder traden toe de Vrouwenbond
van het N.V.V. en de Oud Katholieke
Vrouwenorganisatie en als voorzitster trad
eerst op tot 1950 mevrouw Oord, die
tot geen enkele organisatie behoorde. Ook
de huidige voorzitster, mevr. Den Boer,
behoort niet tot een organisatie en staat
dus om zo te zeggen boven de partijen,
maar heeft een open oor en oog voor de
belangen en inzichten, alsmede de princi-
pen van het totaal der samenwerkende
verenigingen en bonden
Het bleek van het begin af aan wel de
gelijk mogelijk, vogels van diverse plui
mage of misschien een beetje ondeugend
gezegd, dames met verschillende hoedjes,
tot samenwerking te brengen en op de oa
sis van een aantal punten van overeen
stemming goede en zelfs belangrijke din
gen te presteren.
Over het Schiedams Vrouwen Lomue
waarvan mevrouw Peek-Linthorst ere
voorzitster is, hebben we met het da|f"
lijks bestuur van gedachten gewisseld. En
wel in de voormalige kapel van het kloos
ter van Sint Franciscus aan de Westmo-
lenwerf, nu een stemmig zaaltje, dat he
laas nog veel te weinig gebruikt wordt.
tot vaker gebruik van deze unieke plaats
van samenkomst, welke in menig opzicht
met de aula van het Stedelijk Museum
wedijvern kan.
De gedachtenwisseling vond plaats onder
leiding van mevr. Den Boer. Er namen te
vens aan deel mevr. Van Woerkom, de
secretaresse en mevr. PopmaDiks, ter
wijl als gast en spreekster aanwezig was
mevr. GootePoutsma uit Den Haag, de
voorzitster van de Provinciale Federatie
van Vrijwillige hulpverlening, waarbij het
Schiedams Vrouwen Comité zich verleden
jaar aangesloten heeft, als onderafdeyng,
die echter toch op eigen benen bleef staan:
al was het niet met zo'n groot verschil
8—6.
Vrijdagavond was stadgenoot D.W.S. de
tegenstander. Deze ploeg had enkele spe
lers van de oude garde terug gehaald,
zoals Jaap ten Bosch, doch het mocht
de blauw witten niet baten. Met een
145 nederlaag werden zij hier uitge
schakeld.
Zaterdagavond waren de rood-witten er
volkomen uit en wisten ze maar op het
nippertje van Zuidwijk te winnen 64.
Door deze 4 overwinningen werd Zon
dag in de finale aangetreden tegen het
eveneens ongeslagen „De Schutters" uit
poule A.
Om precies kwart vóór vijf nam Schut
ters de afworp doch 2 min. later nam
Wilton de leiding door een enorm hard
schot van Varewijck 10 In de 5e mi
nuut stond Schutters al weer met 31
voor, doch dat zaalhandbal ontzettend hard
en snel gespeeld wordt blijkt wel hieruit
dat in de 12e minuut de stand alweer ge-
ljjk was: 14. Hierna liep Schutters
wer uit en heeft zijn voorsprong niet
meer afgestaan 58.
Direct in de tweede helft werd het 69
Wilton haalde weer in en toen er onge
veer 15 minuten gespeeld was steeg de
spanning ten top en werd er alles van de
spelers gevergd: 1012. Varewijck maak
te er eerst door een 9 meterworp 1112
van en toen een der Schutters verdedi
gers wat al te hard aanpakte, wees de
prima leidende arbiter v.d. Tooien naar
de witte stip. Varewijck zette zich er rus
tig achter en bracht met een vliegend
schot de stand weer gelijk 1212. Wilton
scoorde weer tegen, doch de prima spe
lende Slim van de Rotterdammers maak
te 2 doelpunten achter elkaar en toen
iedereen in de laatste minuut op de ge
lijkmaker wachtte was het precies aan de
andere kant waar de doelpunten vielen en
zo werden de Schutters kampioen van de
Afd. Rotterdam door met l613 van Wil
ton Fijenoord te winnen, in een spannen
de sportieve en op zeer hoog peil staan
de wedstrijd.
De dames van Wilton-Fijenoord zijn op
de tweede plaats geëindigd. De eerste dag
wonnen zij van Snelwiek met 21. Don
derdags verloren zij met 42 van de
Districts le klasser A.D.O. doch Zondag
wisten zij Wippolder uit Delft met 40
naar huis te sturen.
In dames poule A werd A.D.O. winnaar
en in poule B Actief. De finale tussen
deze twee ploegen leverde een 40 over
winning op voor Actief en dit is dus kam
pioen Afd. Rotterdam Zaalhandbal 1955.
De zeer belangrijke wedstrijd tegen
Feijenoord, die er voor aanvoerder A.
Braak en zijn medespelers afgelopen Za
terdag op het programma stond, is voor
het Ready-team in een 73 overwinning
geëindigd.
Door deze overwinning is het Ready-
team er in geslaagd Feijenoord 3 van
zich af te schudden en ziet het zijn kan
sen op het kampioenschap stijgen. De
andere resultaten van de diverse Ready-
teams zijn niet gunstig te noemen. Alleen
de teams 2 en 4 wisten nog resp. een ge
lijkspel en een overwinning te behalen
tegen V.P.B. 1 en Gezico 1.
Ready 1 nam al meteen een 20 voor
sprong op Feijenoord door twee vlotte
overwinningen van Bruning en Braak op
resp. De Baas en Van Mourik. De zeer
sterk spelende Meulebelt bracht de stand
op 21 door een 2-games zege op André
Gouka- Hierna had W. Bruning zeer veel
moeite om in 3 games van de gerouti
neerde Van Mourik met, 2117, 1121 en
1321 te winnen. Gouda bracht hierna de
stand op 41 voor Ready door een keu
rige zege op De Baas, 2117 en 2119.
Meulebelt die tot nu toe slechts één
nederlaag' in de gehele competitie had
geleden, won in 2 games van Arnold
Braak. De stand werd dus 42 voor
Ready en er was dus nog van alles moge
lijk. Hierna kwamen Gouka en Van Mou
rik aan bod. Deze partij werd de span
nendste van de avond. Gouka wist de eer
ste game met 2115 op zijn naam te
brengen, doch de zeer sterk spelende Van
Mourik gaf zich zo maar niet gewonnen
en won met 21—14 de game. De 3e game
moest dus de beslissing brengen. Het zag
er naar uit, dat de Ready-speler het niet
kon bolwerken, want hij stond plotseling
met 138 achter, maar door enige zeer
fraaie harde fore- en backhand slagen
wist Gouka op 1515 te komen en liep
toen meteen uit tot 20—17 om daarna
Van heden af draait in Monopole-thea-
ter de film „De schatten van de Sierra"
met John Carroll, Adele Mara, Thomas
Gomez en Barton McLane.
Vijf jaar heeft bendeleider Charlie
Dakin doorgebracht in de gevangenis,
als hij, op de dag van zijn vrij
lating, voor de poort wordt opgewacht
door zijn vriend Ernie Coons, die hem
zal brengen naar de verlaten Durango-
mijn in Arizona, waar hij een millioen
dollar aan goud heeft verborgen, die zij
voor Charles gevangenschap hebben ge
stolen. Hun rivalen .de gangsters Max en
die Charlie altijd hebben gehaat.
via 2020 met 220 de partij uit het
vuur te slepen. Het was nu de beurt aan
Wim Bruning om uit te gaan maken of
Ready inderdaad recht van spreken op de
eindzege zou kunnen hebben. Zijn tegen
stander J. Meulebelt haalde zijn gehele
arsenaal van trucjes voor de dag om met
een eventuele overwinning zijn team nog
de kans te geven op een gelijkspel. De
Ready-speler, die zowel aanvallend als
verdedigend in een prima vorm stak, wist
echter in deze mooiste partij van de avond
de zege veilig te stellen en verrichtte
door deze zege de hattrick. Het laatste
enkelspel tussen A. Braak en L. de Baas
en het dubbelspel leverde voor beide par
tijen een punt op. Zodoende werd de uit'
De N.V. P. J. Schmitt's Scheepsoutil-
lage te Rotterdam, die afdelingen heeft,
welke een anker en kettingfabriek voor
zee- en binnenvaart omvatten, alsmede
airconditioning, pijpleidingen etc. gaat
zich thans definitief hier ter stede vesti
gen en wel aan een terrein tussen de
Jan van Riebeeklaan en de Schie. Het
bijna honderd jaar oude bedrijf was na
de catastrofe van 1940 over verschillende
gespaard gebleven panden aan het Vaste
land en omgeving verdeeld. Dit bracht
groot ongerief mede. Men heeft eerst
naar een nieuwe vestigingsplaats in de
Spaanse polder te Rotterdam gezocht,
maar kon niet naar genoegen slagen,
waarna het oog op het nieuwe industrie-
Carl.
wachten hem evenwel ook op. Zij weten groene kinderhandschoen, P. Es-
van het goud af en eisen hun deel op.bach. Vlaardingerdijk 10; hoofddoek, K.
Daarom volgen zij Charlie en Ernie naarvan Dlik. Westfrankelandsestraat 111b; 1
Kingman, waar deze de Durangomijn op Paar blauwe kinderwanten, H. v. d. Kamp
hun naam laten registreren. De he'ozuch
tige klerk Higgings bevroedt, dat deze
zaak niet zuiver is. Ook hij volgt Char
lie en Ernie naar de mijn en weet hen
te overtuigen ,dat zij zijn hulp nodig heb
ben om het gestolen goud in roulatie te
kunnen brengen. Higgins is de enige per
soon. die dit kan bewerken omdat hij be
ëdigd ambtenaar is. Zij beloven hem de
helft, maar dan komen ook Max en Carl
hun deel eisen.
Intussen gebeurt er iets wonderlijks.
Dr. Esteban Chavez, een man die de
mensen verzorgt in een afgelegen berg
dorp, ontdekt Charlie en Ernie in de
mijn. Als hij en zijn dochter Raquel ver
nemen, dat er goud wordt gevonden in
de mijn, denken zij aan een wonder. Zij
geloven, dat „De blauwe Dame" een hei
lige uit een in die streek levende legende,
hierin de hand heeft. Daar deze dame
alleen goede mensen helpt, schrijven zij
deze eigenschap ook aan Charlie toe.
Charlie wordt daardoor de afgod van de
kleine gemeenschap. Iedereen wil hem
helpen bij de goudwinning. Dan komt de
ontknoping. Max, Carl en Higgings
trachten Charlie en Ernie uit de weg te
ruimen, zodat de verdeling in kleinere
kring kan gebeuren. Charlie is echter
veranderd. Hij wil het kleine dorp hel
pen en riskeert zijn leven om al het goud
in handen te krijgen. Ernie helpt hem
en zij blijven aan de winnende hand.
Charlie licht dan de sheriff in waar het
goud vandaan komt en zegt, dat dr Cha
vez de beloning moet worden toegekend.
Dan belooft hij Raquel na zijn straf te
zullen terugkomen als de man, die de
dorpsbewoners denken dat hij is.
K.F.C.-keuring: 14 jaar.
terrein van Schiedam viel. Men onder-
aS '~"3 in het voordeel van Ready 1. i vond bij de voorbereiding grote mede-
A.s. Woensdag speelt A. Braak c.s. thuis wer]{jng Van het gemeentebestuur eet de
vorige week heeft de gemeenteraad de
uitgifte van de benodigde grond goedge
keurd. Men gaat nu zo spoedig mogelijk
vermoedelijk over veertien dagen
met de bouw van een fabriek met een
oppervlakte van 3000 vierkante meter
beginnen en hoopt deze in Maart klaar
te hebben en in Mei het hele bedrijf naar
Schiedam te hebben overgebracht. Het
kantoor blijft te Rotterdam gevestigd.
Passage: „Zij, die zich verkopen" (18 j.).
Monopole Theater: De schatten van de
Sierra (14 jaar).
K k Upenbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek: Geopend iedere middag van
25 uur behalve Maandag en Iedere
avond van 7—8 30 behalve Donderdag
en Zaterdag
Stedelijk Museum: Dagelijks van 2 tot
5 uur.
Filiaal Gorzen (H Hartkeik): Dinsdag,
avond van 6 308 uur; Vrijdagavond van
78 uui uitlenen van boeken.
Filiaal Kethel iRK Vei Gebouw) elke
Zondag van half twaalf tot halt een
NACHTDIENST APOTHEKEN
De nachtdienst voor de apotheken wordt
deze week waargenomen door Apotheek
Rembrandt. Rembrandtlaan 5.
TONEEL EN MUZIEK
Woensdag 26 Januari:
Schouwburg, 8 uur: ,,Sag' beim Abschied'*
(Hoofdstadoperette) Groote Schouwburg!
Besloten.
BIOSCOPEN
Programma's van 21 t/m 27 Januari:
Arena: Romeo en Julia (14 J.). Capitol:
Het mysterie der twee vrouwen (volw.)
Centraal: Gevaarlijke liefde (18 J.L Cineac:
Richard Leeuwenhart (14 j.) Colosseum:
Zeven broers zoeken zeven meisjes (a.l.)
Harmonie: Een liefde in Parijs (volw.). Lu-
tusca: Paniek in het circus (18 J.). Luxor:
Een vrouw in tweestrijd (14 J.). Passage
(Schiedam): Zij, die zich verkopen (18 J.)
Prinses: Demetrius en de gladiatoren (18 j.L
Rex: In de greep van de Casbah-bandieten (18
j.). 't Venster: Sans laisser d' adresse >str.
volw.). Victoria: Richard Leeuwenhart (14 J)
tegen Elan 2. Dit team, dat in degrada-
tiegevaar verkeert zal er op gebrand zijn
om een zo goed mogelijk resultaat te be
reiken en zal zeer zeker één of misschien
zelfs twee punten mee naar Rotterdam
willen nemen. Daarom zal het Ready-
teant op zijn qui vive moeten zijn-
De uitslagen van de andere teams lui
den: Ready 2V.B.P. 1 55; Sozaro 1—
Ready 3 100 (n-o.g.); Ready 4Gezico
1 6—4; S.K.B. 1—Ready 5 7—3; Ready 6
-Hagero 4 3—7.
Het programma voor deze week luidt:
24/1 Stadhuis 2Ready 6; 26/1 Ready 1—
Elan 2; 26/1 Ready 3—Nebaro 1; 28/1
Eendracht 5—Ready 2; 28/1 Milksteamers
4—Ready 5; 29/1 Ready 4—Energie 4.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie, tussen 9.00 12.30 uur en 2 5
uur: doublé armband. 1 paar gymschoe
nen. 1 paar lakschoentjes, vlinderstrikje,
1 paar laarzen, 1 paar lederen herenwan
ten, portemonnaie, deksel van melkbus,
1 rol behang, gedeelte van grasschaar,
enige wanten, handschoenen en sleutels.
Te bevragen bij de vinders: duimstok,
G. v. d. Broek, Buitenhavenweg 166a;
spade, v. Schijndel, Spinhuispad 25; 2
leesboekjes, L Eeuwijk, Lange Haven
128a; doos inh. tabletten, J. Mulder. Pau-
lus Potterstraat lib; padvindersriem. v.d.
IJssel, Graaf Florisstraat 55; dominospel,
F Steens. Grote Markt 4; zaklantaarn,
A. v. Balveren, J. v. Avennesstraat
43; melkbus, P. van Erp, Baan 23; zin
ken emmer, A. Scharloo, J. A. Alb. Thijm-
straat 57; nummerbord, M. Hoogendam,
Potgieterstraat 10; bruine portemonnaie,
B. de Graaf, Boylestraat 26a; damespor-
temonnaie. J. Veenstra. Boerhavelaan
60a; schooletui met inh., J. van Hekeren,
Prins Mauritsstraat 18b; grijze kinder
handschoen, E. van Hattem, Parallelweg
B. K. Laan 262a; blauw wantje. G. Jan
sen, v. Swindenstraat 31; gekleurde
halsdoek, G, Waasdorp, Puttershoekse-
straat 53b; jongenspet, P. Koornneef,
Ploegstraat 17; blauw kinderwantje, M.
de Vries. Pieter de Hooghstraat 12; da-
meswant. W. Voshol. Parallelweg 70;
shawl, G. Sprong, Gordonstraat 31 c; he
renhandschoen R. Hol, Jan van Avennes
straat 10; 1 paar grijze kinderwanten, W.
Hoegee, Lekstraat 82a; 1 paar gebreide
handschoenen, Postkantoor Tuinlaan;
grijze want, J. Timmer, B. K. laan 215b;
blauwe kinderwant, Rodi. B. K. laan 217b;
1 paar kinderwanten, A. Vos. Hagastraat
63; loper. M. A. Grims, Parallelweg 228c;
sleutel, S. Duimel, Kreupelstraat 24a;
sleutelbos, K. Brussaard, Paulus Potter
straat 7b; étui met sleutels, C. Jongman,
C. van der Lindenlaan 51; ring met 5
sleutels. Molendijk. Nieuw Mathencsser-
straat. 84; slee. Antonlssen, F. K. O. -
laan 157b; autostep, M. Rebers, Groen
van Prinstererlaan 13; autostep, G. van
Wingerden, Bakkershaven 21; kettink
je, R. v. d. Drift. Potgieterstraat 42a;
halsketting, E. Bras, Jan Steenstraat 75;
oorbel. F. van Meirakker, Rotterdamse-
dijk 441d; ketting, Pluijm, Korte Achter
weg 14; doublé broche, H. Roeling, Pa
rallelweg 152b; bedrag aan geld, J. van
Hekeren. Prins Mauritsstraat 18b; bedrag
aan geld, Stopetie. Bakkerij de Nijver
heid, Nieuwe Haven; ring, J. van Giesen,
Korte Singelstraat 5a; ring, Westervela,
„De Lindenhof', Lange Achterweg.
Het paard van de heer H. J. B., dat
gistermiddag omstreeks kwart over twee
voor de wagen op de Rotterdamsedijk
bij de Hema stond, sohrok plotseling en
ging er met de wagen vandoor. In zijn
dolle ren raakte het een auto en op de
hoek van de Lange Kerkstraat en de
Nieuwstraat werd de wielrijdster J. M.
v. V. uit de Zwaansteeg door de wagen
omvergegooid. Ze kreeg kneuzingen aan
haar rug. Door de G.G. en G.D. werd ze
naar het Gemeenteziekenhuis vervoerd,
waar ze werd behandeld. Er werd schade
aan de auto en het rijwiel veroorzaakt.
De hoorn en verklikker, die uit de te
lefooncel op het St Liduinaplein werden
meegenomen, heeft men gisteren gevon
den op een Spidoboot. De dader heeft
men nog niet te pakken kunnen krijgen.
Gistermorgen werd de verkeerszuil bij
het Rode Hek op de Rotterdamsedijk
door een autobus omver gereden. De
chauffeur van de bus moest uitwijken,
waardoor hij tegen de zuil reed. Het lin
ker voorspatbord en de bumper werden,
beschadigd.
V
Het plan om In de nabijheid van Hoogvliet een zogenaamde „satellietstad" te
doen verrijzen heeft met het oog op de voortschrijdende industriële ontwikkeling
en vooral ook wegens het feit, dat het Botlekplan bij deze ontwikkeling wordt be
trokken, thans vastere vormen aangenomen. Het Rotterdamse college van B. en W.
is dan ook voornemens, de gemeenteraad binnen afzienbare tijd voor het hele
gebied van deze geprojecteerde „satellietstad", voor zover dit binnen de ge
meentegrens is gelegen, een uitbreidingsplan-in-hoofdzaken aan te bieden.
De plannendie inmiddels reeds aan de raadsleden ter bestudering zijn voor
gelegd, zullen een volslagen verandering teweegbrengen in de maatschappelijke
structuur van het tegenwoordige Hoogvliet. In een uitgebreide, met tekeningen
verluchte toelichting van de Dienst van Stadsontwikkeling en Wederopbouw op
het uitbreidingsplan, wordt het probleem Hoogvliet onder meer gelijkgesteld met
het stichten van de nieuwe nederzettingen in de IJsselmeerpolders en met de
nieuwe steden, die in Engeland tot stand komen onder „New Towns Act" van
191,6.
De kantoren der Redactie en Admlnl
nistiatie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, tel. 66152 Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 6 25 peT tcwartaal.
2,15 per maand 0 50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0 30 per millimeter hoogte
Bij contract gelden lagere tarieven welke
bij de administratie of bij de erkende
advertentiebureau* verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertemlën) tot 20
woorden 50 cent Elk woord meer 3 cent
Maximum 60 woorden. Plaatsing uit
sluitend bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worder. afgesloten
•n geplaatst overeenkomstig de Rege •-*
voor het Advertentiewezen.
GEBOREN: Aart, z. v. A. v. d. Grijp en
C Warmerdam; Johannes P. M., z. v. .1.
J .v. Lith en P. J .v. Haren; Johanna M„
d v E. v. d. Berg en J. M. v. Daalen; Jo
hannes, z. v. J. P. M. Rijnhart en P. Ree
kers; Dick, z. v. L. Hagestein en H. Reijn-
goud; Cornells, z. v. A. Aarssen en C.
Krommenhoek; Petronella J. M., d. v. P.
j Ham en W. F. M. van Mil; Marie J.,
z. v. d. A. v. Made en J. J. Dijkshoorn;
Franciscus A., z. v. A. v. d. Made en J. J.
Dijkshoorn; René R., z. v. W. v. d. Meer
en J. C. van Katwijk.
OVERLEDEN: M. J. Barends, 57 j.; C.
C M van Rijnderhoff, 34 j., vrouw v. J.
dv Ridder; M. H. Crama, 84 j., wed. v. J.
I v. Munster.
Bij het ontwerpen van de plannen is
rekening gehouden met de kosten en
moeilijkheden, verbonden aan het woon-
en werkverkeer in dit zuidwestelijk werk
gebied van Rotterdam. Na de oorlog is
het aantal werknemers daar van circa
1000 gestegen tot 6000, terwijl het aantal
woningen is toegenomen met circa 900
stuks Het gevolg is, dat bijna 3500 per
sonen dagelijks de rivier moeten over
steken om de terreinen aan de Vondelin-
genweg te bereiken. Reeds thans blpken
sommige bedrijven aanzienlijke moeilijk
heden te ondervinden om een voldoend
aantal werknemers aan te trekken en
aan het bedrijf te binden.
Om de nieuwe nederzetting te doen uit
groeien tot de gestelde grootte van circa
15.000 woningen zal de tegenwoordige ge
meentegrens moeten worden overschre
den. Het plan-in-hoofdzaak echter, zoals
dit thans aan de gemeenteraad is voorge
legd, kan alleen gronden bestemmen, die
binnen het gebied van de gemeente Rot
terdam zijn gelegen. Binnen die grens
omvat het plan het bouwen van ruim
10.000 woningen.
De bedoelingdoeling is er een schei
lijk karakter binnen het geheel van de
Rotterdamse agglomeratie.
Uit voorafgaande studie is gebleken,
dat het stichten van een flinke nederzet
ting-Hoogvliet de voorkeur verdient bo
ven andere mogelijkheden. De nieuwe
nederzetting is gesitueerd langs de Oude
Maas in het meest westelijke gedeelte
van het eiland IJsselmonde. Het gedeelte,
waarvoor het plan-in-hoofdzaak is opge
steld, wordt in het Noorden begrensd
door de erfgrens van de bestaande indus
trieterreinen. in het Westen door de Oude
Maas. in het Zuiden door de grens van
het Rotterdamse gebied en in het Oosten
door een aftakking richting-Rotterdam
van de ontworpen in de richting Noord'
Zuid lopende hoofdverkeersweg.
Natuurlijk is het noodzakelijk geweest
bij het ontwerpen van een dergelijke
grote satellietstad rekening te houden
met allerlei problemen, zoals die van het
verkeer de ontwikkeling van een eigen
stadskern en de noodzakelijkheid van
eigen recreatieve voorzieningen. Mei het
>g op dit laatste is allereerst gedacht
m
Links: de bestaande bebouwing van
Hoogvliet. Rechts: het Hoogvliet van
de toekomst. Het meest noordelijke
vakje is de bestaande bebouwing
het geruite vakje rechts is gereser
veerd voor bedrijfsbcbouwing. Hel
spreekt vanzelf, dat eerst later zal
kunnen worden beslist, in welke
volgorde en tot welke omvang van
de in het plan geboden mogelijk
heden gebruik zal worden gemaakt
Volgens mededeling van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Rotter
dam zijn in de week van 9 t.m. 15 Ja
nuari in de haven van Rotterdam aan
gekomen 336 schepen met een netto in
houd van 1.920.475 kub. meter (2.83 kub.
meter 1 reg. ton), tegenover 244 sche
pen met 1.307.423 netto kub. meter in de
overeenkomstige week van 't vorig jaar.
Nu dus 92 schepen meer met 613.034
netto kub. meter.
Mijnheer de Redacteur.
Beleefd verzoekt ondergetekende om op
name in Uw veelgelezen blad, voor het
volgende, bij voorbaat mijn welgemeen-
In antwoord op het artikel van „De j Naschrift Redactie: Zonder te discussie-
-- ren over de vraag, of er voor de mid-
Dit is dan de mening van een moeder
met 7 schoolgaande kinderen en vrouw
van een kleine zelfstandige.
EEN HUISMOEDER.
nen. schoolwerktuinen, tennisbanen, een
zwembad en buurt- en wjjkparken. Tus-
senhet woongebied en de Petroleumter-
reinen wordt verder een bredere groene
isolatiestrook aangelegd. Bovendien komt
er een gemeentelijke kwekerij om de be
plantingen. die zullen worden aange
bracht, naar behoren te kunnen uitvoe
ren Deze kwekerij komt ten Oosten van
de in het plan opgenomen begraafplaats
b;j Langeweg en Pernisseweg en krijgt
een blijvende oppervlakte van circa 5
hectares. Ook is er aandacht besteed aan
de reservering van gronden voor bijzon
dere bebouwing (scholen, kerken, enz.)
en voor kleine verzorgings industrieën.
Het geprojecteerde wegennet is bere
kend op goede verbindingen met het
werkgebied en met Rotterdam-Zuid.
ping van te maken met een eigen stede- i aan speelgelegenheid, schoolsportterrei
Naar aanleiding van de reeds gemelde
moeilijkheden, die de ondernemingen
ondervinden bi) het aantrekken van
werkkrachten moeilijkheden, die onge
twijfeld nog zullen toenemen wordt
opgemerkt, dat men op de duur niet zal
kunnen ontkomen aan een tunnel onder
de rivier naar Vlaardingen. Deze gemeen
te beschikt in elk geval over ruime uit
hreidingsmogeli.ikheden, die als een be
langrijke reserve worden beschouwd,
doch ook niet méér dan dat.
stem van de lezer", van Donderdag 20
Januari j. 1„ zou ik gaarne de volgende
opmerking maken.
De steller van het artikel „Loonrond-
jes", is er m. i. glad naast, als hij be
weert. dat hij hoopt, dat de arbeiders
eens mogen genieten van een loonronaje
zonder prijsstijgen, zodat het een daad
werkelijke verlichting betekent voor het
huishoudbudget. Immers de steeds hoger
wordende lonen, werken de prijsstijgin
gen juist in de hand- U begrijpt dat de
fabrikant-of de winkelier, die hogere sa
larissen uit moet keren, verplicht is, de
ze bedragen in de prijzen van zijn ar
tikelen te verdisconteren, met als gevolg
prijsstijgingen.
Schrijver van bovengenoemd artikel- is
als een kind, dat men de vinger reikt en
dat de hele hand wil nemen, als hu zeg
„Wij hebben ook recht op 'n beetje zonne
schijn." Maar geachte schrijver, u zit
midden in de koesterende straJe" van so
ciale verzorgingen! Immer® er Kan geen
huurverhoging of iets dergelijks voorko
men. of bliksemsnel (dus sneller nog dan
Zatopek) worden er met kwistige hand
compensaties uitgestrooid. De laatste
keer zelfs 6 pet loonsverhoging. Neen ,U
hebt het zo kwaad nog niet met Uw 14
dagen vacantie met behoud van loon en
vacantiebijslag. Kijkt U liever eens naar
anderen, die het stukken minder hebben.
Ik bedoel de kleine zelfstandigen
Voor hen geen 8-urige werkdag, voor
hen geen kinderbijslag, voor hen geen
compensaties bij prijsstijgingen! Voor hen
geen gratificaties. Nu hoor ik U zeggen:
Word dan ook werknemer en geniet al
de sociale voorzieningen die wij hebben".
Magr dat gaat altijd niet zo gemakkelijk.
En waar zouden de werknemers moeten
blijven als er geen werkgevers meer wa
ren
Neen mijnheer, U koestert zich in de
warme stralen van de sociale voorzienin
gen en de kleine baasjes zitten in een
uitzichtloze mistbank, maar U hoort ze
niet klagen, al drukken de prijsstijgingen
op hen het zwaarst. Ontevredenheid
kweekt Communisme, en dat wilt U toch
zeker niet!
denstand geen compensatie werd gegeven
b. v. in de vorm van wijziging van be
lastingen, willen wij wel even vastleggen,
dat er ook voor de kleine zelfstandigen
een kinderbijslagregeling bestaat. Indien
„huismoeder" deze niet ontvangt, zal zij
o, i. goed doen om eens te informeren,
of haar gezin voor een kinderbijslag in
aanmerking komt
Aangiften van 22 Januari
BEVALLEN: J de Visser—Wiltschut z; G
BouwmanMaat d; M Bruins Slot—v Os d;
Dl Valken—Clark d- E Siefert—Faase d; S A
LijsVolk d; C v d Voorden—Kraaijenbrink d;
A v OsBruggeman z; H v Dongen—Nak z;
A I Schonenbergde Kort z; A J G Blok
Kerskes d; J E Peeters—Nieuwhoff d; J v
DuivenboodenCoenradie d; Tv Gaaien
Barendregt d
OVERLEDEN: T Kok, vr, geh gew m K Don,
74 J; P Moot, ong man, 27 j; C Vogel, man v
C v Kleef, 67 j; E Maasland, d, 12 j; J C Pors,
vrouw v M Groeneveld, 69 j: J Kooreneef. man
v M Schouten, 66 J; J E Plomp, vr, geh gew m
H de Ruiter, 89 j; J M Kouw, vr, geh gew
m F Prezel. 69 j; G Sj Wenselaar. ongeh vr,
80 ,i. C G de Jong, vr, geh gew m A von
Lindern, 77 j; J de Bruijne, man v K Nuis,
73 j; M A Voorstad, man, geh gew m C Keij-
ber, 79 j; C But vr, geh gew m J Chr X v d
Heuvel. 79 j; M C Scheffer, vr, geh gew m L H
Baaij 75 i; H den Braver, man, geh gew m
H Sterkman, 91 j; E I v d Voorde, d, 6 j; F v
Vliet, vr. geh gew m M Klapwijk, 84 j Voorts
als levenloos aangegeven: F Vielvoijev d
Linden, i.
ROTTERDAM, 24 Januari 1955
22 Januari v.m.: 405 ton granen Deventer: 115
ton granen Wagemngen.. 385 en 300 ton cel
lulose Arnhem; 185 en 160 ton cellulose Maas
tricht: 252 ton ijzer Dordrecht: 500 ton tarwe
Amsterdam; 210 en 90 ton mais Veghel; 411 ton
copra liggen/varen; 120 on hars Krommenie;
105 ton katoen Enschede; 110 ton draad Hel
mond. 250 ton meer Zaanstreek; 180 ton meel
Nijmegen; diverse partijen kolen Leiden en
Den Hakg. Totaal 38 reizen, 7 vletreizen,
24 .Januari v m.: 486 ton mais Locnem; 100
ton tabak Amsterdam: 500 ton gips Z>erikzee;
200 ton schilfers liggen varen32 Oton ijzer Bol
nes, 300 ton oliezaden ligeen/varen; 100 en 97
ton copra Oudewater; 150 ton copra Schiedam.:
