Nieuws uit STAD en OMTREK
Het Voornse Kanaal belangrijk voor Schiedamse
sportvissers
OUDE TIJD
West! ands arbeiderstekort kan
worden opgeheven
Geheugen-hulp
VROUWEN
AAN DE SLAG
POLITIE HELDERDE REEKS
INBRAKEN OP
öuer cle
Vit die goede
Aanwinsten R.K. Openbare Leeszaal
en Bibliotheek StLiduina
Huizen en subsidies beschikbaar
Wat er
in de afgelopen jaren
verricht werd
Vroeger gingen er honderden heen
De Stem. van de Lezer
De Wilhelminahaven
KETHEL
Café-bezoekers waren keurig gekleed
Vijf verdachten
aangehouden
Rechtscommissie keurt
Parijse accoorden goed
Japan zal deelnemen
aan Bandoeng-
conf eren tie
ROTTERDAM
Eerste paal geslagen
voor nieuwe woningen-
complex
Juwelen diefstal
Blindengeleide-hoiid
terecht
Jasper werd aangereden
DONDERDAG 27 JANUARI 1955
NSC
PAGINA 2
Historische argumenten
Douane
DE PLOEGMOLEN
Veertig man
De bromfiets.
Stö.
U. V. G. VOLLEYBAL-
NIEUWS
PIANO WORDT OVER
GEDRAGEN
Loonrondjes II
Enkele schepen verdwijnen
D.H.S. MOET OP BEZOEK
BIJ MERWEDE
CONCERT POLITIE-
MUZIEKGEZELSCHAP
ONVOORZICHTIGE
KNAAP
L. T. J, KRABBELS
Het tekort
HERRIE IN CAFé
BURGERLIJKE STAND
IN ROTTERDAM
(II en Slot)
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Het overschot
Geslaagde proef
BURGERLIJKE STAND
V AN ROTTERD 4M
NED. VRACHTENMARKT
Verbluffend en leerzaam
Practische voorlichting
Op de Gordelweg
Jongelui veroordeeld
Eind 1953 werd bij Algemene Maatregel van Bestuur het Voornse
Kanaal tot cultuurwater verklaard. Dat wil zeggen, dat liet kanaal
beschermd wordt als paaigelegenheid voor de vissen, teneinde de visstand
in het gebied van Brielse Maas, Botlek enz. op peil te houden.
De hengelaarsbonden hoewel ijverige
voorstanders van beschermende maat
regelen voor de visstand beviel dit
allerminst en terstond begon men acties
te voeren om het verbod opgeheven te
krijgen- Dezer dagen heelt men het nog
kunnen lezen in het verslag van de ver
jaardagviering der hengelsportvereniging
„Schiedam en Omstreken".
Vist vooralsnog de Centrale Nederlandse
Hengelaarsvereniging achter het net, de
Algemene Hengelaarsbond heelt meer
resultaat geboekt met haar actie. De
leden van Rotterdam I en II en als wij
goed ingelicht zijn, de leden van de Brielse
Hengelaarsvereniging, mogen wel vissen
in het Voornse Kanaal. Niet alleen met
de vaste hengel, doch ook met levend aas
op snoekbaars. Hel is begrijpelijk, dat de
C.N.H.V. hier niet best over te spreken
is en dat zij oordeelt „gelijke monniken,
gelijke kappen", maar het leit ligt er nu
eenmaal.
Wanneer men nu zo het gekrakeel rond
het Voornse Kanaal aanhoort, rijst echter
de vraag: „Is het Kanaal nu wel zo be
langrijk voor de sportvissers van Schie
dam en omliggende plaatsen, Rotterdam
inbegrepen?
Wij zijn zo vrij het te betwijlelen en
menen, dat het ijveren voor een vrij
kanaal gedeeltelijk voortkomt uit histo
rische argumenten.
Bestuurders van hengelsportverenigin
gen zijn meestal oude rotten in het schone
gilde van St Petrus. Zij hebben de tijd
nog gekend, dat men 's Zondags met de
boot in alle vroegte naar het Kanaal trok,
mannetje aan mannetje op het dek en in
de kajuit een harmonicaspeler. Dat was in
de tijd, toen de herbergjes langs het
kanaal 's middags druk bezet waren en
men met de sterke verhalen, die er onder
het genot van slappe Kats gedebiteerd
werden, gemakkelijk een boek „van kloek
formaat" zoals de uitgevers dat noemen,
kon vullen. Er trok toen ook zo'n boot de
IJssel op en de verhalen over die boot zijn
nog veel gekleurder.
Het was in diezelfde tijd, dat men „even
een zak voorn" ging vangen en ook de
bot het in het Kanaal soms geweldig deed.
DE LOPEN langs hem heen of hij
loopt langs ons heen. Het doei ons
niets en het doet hèm niets.
Zelfs al draagt hij nu met een zettere
trots een uniform, de douane ofwel de
douanier doet ons geen straatje omgaan.
Hij zo** ons misschien iets kunnen
doen, wanneer we meer dan 'n liter ster
ke drank zonder gcleidebiljet bij ons
hadden. Maar ook dan loopt het ver
moedelijk wel los.
Af en toe bespeuren we hem nog Wel
eens in of bij een distilleerderij, maar dit
is dan ook alles.
Wanneer de lastige stoep voor het
douanegebouw op de Grote Markt niet
zo maar ineens, tegelijk met andere, kan
ivorden opgeruimd, is zulks geen gevolg
ran de omstandigheid, dat de douane
niet, zoals de meeste goede burgers, van
harte meewerkt.
Over dit probleem moet uiteindelijk in
Den Haag, bij de opperste instantie be
schikt wórden. Maar het komt in orde.
Neen, de douane legt ons niets meer in
de weg. Men ziet hem hier ter stede
vaker in de binnenstad dan elders, ivaar
geen distilleerderijen zijn,
Dat is alles.
Eens echter was dit anders. We wer
den er dezer dagen aan herinnerd. Toen
we lazen, dat je in het midden van de
vorige eeuw niet zo maar over de thans
zo befaamde Vyfsluizenbrug kon, als je
van Schiedam naar Vlaardingen wou.
Daar stond altijd een douanier gepos
teerd. En die keek nauwkeurig in je
karrebiesje, om te zien, of je geen ver
boden waar bij je had, dus levens- en
genotmiddelen, waarvoor geen accijns
was betaald.
Die tijd is lang voorbij.
Intussen, de V'ijfsluizenbrug is momen
teel nog een steen des aanstoots. Maar
laten we hopen, dat deze eigenschap zal
verdwijnen, evenals die douaniers ver
dwenen zijn.
Maar dan nog sneller
DAMWACHTER.
Zooals wij reeds vroeger mededeelden,
is de Ploegmolen aan de Hoofdstraat,
aangekocht' door de Schiedamsche Tram
wegmaatschappij voor remise.
Het gebouw is thans in sloopers handen.
De wieken, de kap en een gedeelte balie
zijn reeds verdwenen; weldra zal nog
slechts de herinnering aan dien molen
bestaan.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 8 Maart 1902)
De afgebrande Palmboommolen aan de
Noordvest is tot op een hoogte van 9 me
ter afgebroken en zal nu weldra zijn be
stemming tot pakhuis en stal erlangen.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 11 Maart 1902)
Noot:
Later volgen meer gegevens over
de ongeveer 27 korenmolens en de twee
houtzaagmolens, welke onze stad vroe
ger rondom de oude stadswallen bezat.
Maar die tijd is voorbij
En als we dat zeggen, spreken we uit
ervaring. Wanneer men tegenwoordig op
een uitgelezen dag en in onze moderne
zomers moet men dan goed „lezen" aan
het Kanaal komt en er zitten hier en daar
verspreid zo'n veertig vissers, dan zeggen
we „kijk, kijk, het is druk vandaag!"
En de reden? Er zijn naar onze mening
vele redenen. Een daarvan is, dat de
moderne sportvissers niet meer zo gechar
meerd zijn voor een massale uittocht naar
een viswatertje. Een andere reden is, dat
het Kanaal werkelijk niets anders biedt,
dan de mogelijkheid tot vissen- Men zal
zeggen, daar ga je toch voor, doch de
mentaliteit van de sportvissers heeft zich
de laatste tientallen jaren gewijzigd. Men
wil niet alleen vissen, doch ook buiten zijn.
Misschien een gevolg van het steeds ener
verende leven, dat wij leiden of is het
lijden? En daarvoor moet men zeer be
paald niet naar het Voornse Kanaal gaan.
Hét is nog steeds een mooi viswater, ai
is het niet meer zo gewild als vroeger.
Doch het wordt aan beide zijden geflan
keerd door een kaarsrechte weg van vele
eentonige en doodse kilometers lang.
Komt er een regenbui, dan is het dichtst
bijzijnde huis ergens tegen de horizon aan
geplakt. De weg er heen is ook al zo'n
pretje niet, want als het goed visweer is,
heeft men de Zuiden of Zuidwestenwind
pal tegen. Het merendeel der hengelaars
heeft tegenwoordig een ander middel van
vervoer dan het stoomtrammetje van de
Rozestraat of de fiets en dat stelt hen
in de gelegenheid andere viswaters te
frequenteren, viswaters die fraaier gelegen
zijn en meer ontspanning bieden. Het oog
wil per slot van rekening ook wat. En
daarom ziet men 'szomers drommen Rot
terdammers en Schiedammers ver het
Zuidhollandse plassengebied in. Men ziet
ze in de luwte van een eilandje in de
Noordeinder, voor anker achter een wui
vende rietkraag in de Brasemer, langs de
polderweteringen van de Meyepolder,
verloren in de groene oneindigheid van
welig gras met als enig gezelschap een
stel herkauwende blaarkoppen, men vindt
ze tot in Uithoorn, Vreeland, Leimuiden,
Vinkeveen. Men ziet ze ook de andere
kant uit in Groot Ammers,. Streef kerk,
Ameide en Rjjsoord en er zijn avontu
riers, die zich wagen aan Andijk, Den
Oever en de Afsluitdijk.
De sportvisser van onze dagen steekt
zijn hele wekelijkse kapitaal twee
kwartjes, een schone zakdoek en een
pakje zware Weduwe niet meer in een
boottochtje de Lek of de IJssel op of naar
het Voornse Kanaal. Hij kan het zich
permitteren andere contrijen te verken
nen en alleen daarvoor hebben de uit
vinders van de bromfiets reeds een stand
beeld verdiend.
Ja maar, de gepensionneerden en de
oudere mensen?
Die kpmen net zo min aan het Kanaal
als in Andijk
Die gaan met lijn 14 naar de Bergse
Plassen of met 15 naar Kralingen, als ze
het eens heel ver willen zoeken. Maar
meestal zitten ze langs de Westerhaven
of bij-de spoorbrug over de Schie of langs
de Poldervaart.
Natuurlijk zijn er mensen, die gedu
peerd zijn met de sluiting van het kanaal.
Persoonlijk kennen we een hengelaar, die
nooit ergens anders komt en die de weg
erheen blindelings kan fietsen „Direct
vanaf het pontje op de Vondelirigenplaat
krijg je een behoorlijk fietspad, maar
tweehonderd meter vanaf de boot zit een
Pkuil. daar moet je voor oppassen en
daar even voorbij ligt een spoorrail
schuins over de weg. Als je er met je
wiel in komt ga je die dag niet vissen,
maar pap eten in de Noietstichting". Op
die manier, als U begrijpt wat we be
doelen.
Maar toen hij hoorde, dat het Kanaal
verboden werd, doch dat leden van Rot
terdam 1 en II er wel mochten vissen,
aarzelde hij geen moment. Hij „gooide er
een tientje tegenaan", zoals hij het uit
drukte en voorzag zich van een lidmaat-
schapsbewijs. Een tientje voor een heel
laar hobby en hobbelEr zijn massa's
tientjes slechter besteed.
Waarmee we maar willen zeggen: zo
verschrikkelijk is die sluiting van het
Voornse Kanaal nu ook weer niet. Al zal
de C.N.H.V. het daar waarschijnlijk niet
mee eens zijn.
De U.V.G. dames waren gisteravond te
gast bij het Schiedamse O.D.O.
In een matig gespeelde, doch wel pret
tige volleybalwedstrijd verloren onze Da
mes deze strijd met 4—0.
In de eerste game wisten de Dames, die
bij de aanvang van de wedstrijd de op-
hadden, de leiding te nemen, doch
O.D.O. dat technisch beter speelde, wist
de achterstand in te lopen en kreeg zelfs
de overhand. In de tweede game ging het
de U.V.G. dames iets beter, dank zij het
betere samenspel, waarbij we enkele goe-
de aanvallen te zien kregen.
In de derde en vierde game was het
wel overduidelijk O.D.O die de toon aan
gaf, de O.D.O. aanval was zeer sterk, ter
wijl onze verdediging vele malen misten
O.D.O. beschikt over enkele zeer goede
en harde serveersters en elke opslag was
raak het ging niet meer bij onze Dames,
met elke bal had men moeite.
Wanneer het U.V.G. mocht gelukken dit
op korte termijn te verbeteren, dan zal
het spelverloop heel anders worden en
mogelijk ook winst opleveren.
Overigens werd er sportief, en wat te
genwoordig wel heel wat waard is er
werd in een prettige sfeer gestreden.
De uitslagen waren O D OU V G
15—8; 15—11; 15—2; 15—2.
U.V.G. maakt er de Katholieke Schie
damse jongeren op attent dat het nog
gaarne nieuwe leden zowel Dames als
Heren vanaf 16 jaar als lid zal inschrijven.
Wil men eerst eens kennis komen' mal
ken met volleybal, kom dan Maandag
avond a.s. eens kijken in de Gymnastiek
zaal Broersvest ingang Broersveld 144,
dan spelen onze Dames wederom voor de
competitie tegen Ermezo uit Rotterdam
aanvang 20.30 uur. Na afloop van deze
wedstrijd training voor de heren. U kunt
zich ook aanmelden bij mej. H Bek,
Lange Kerkstraat 76, Schiedam.
Hedenavond zal in het St Jacobsgast-
huis de piano worden aangeboden waar
voor zoals bekend de burgerij het be
nodigde geld heeft bijeengebracht. De
aanbieding geschiedt tijdens een huis
concert voor de inwonenden.
De buitenlandse romans in de Katho-1 Boylston, Sue Barton,
lieke Leeszaal werden aangevuld met de Conrad, Almayer's folly.
volgende nieuwe boeken:
Mauriac, L'agneau.
de Saint-Exupéry, Courrier Sud.
La Varende, La d'ernière fête.
Wo
Böll, Und sagte kein einziges Wort
warst du Adam?
Fussenegger, Das Haus der dunklen
Krüge.
Ilf und Petrow, Zwölf Stühle.
Musil, Drei Frauen.
Wiechert, Missa sine nomine.
Allingham, More work for the undertaker.
Bentley, The tongue-tied canary.
Brahms and Simon, Casino for sale.
Gardner, The case of the black-eyed
blonde.
Garve, Murder in Moscow.
Henriques, Through the valley.
Hilton, Morning journey,
du Maurier, Mary Anne; Rebecca.
Mitchell, Gone with the wind.
Seton, The „Hearth and eagle".
Shute, No highway; A town like Alice.
Snow, The masters; The new men.
Spring, A sunset touch.
Taylor, Winston Churchill.
Behalve dez'e oorspronkelijke uitgaven
werden een serie boekjes in vreemde ta
len opgenomen, die doordat ze gean
noteerd en van woordenlijstjes zijn voor
zien uitstekend geschikt zijn voor de
genen die met de studie van een vreemde
taal bezig zijn of hun kennis weer eens
wat willen opfrissen.
Eliot, Murder in the cathedral.
Greene, The third man.
Shepherd, Murder in a nunnery.
Camus, La peste.
Gheon, La farce du pendu dépendu.
Romains, Le dictateur.
Simenon, L'homme de la Tour Eiffel; Le
vieillard au porte-mine.
de Tourville, Jabadao.
Vercel, A l'assaut du Mékong.
Alverdes, Grimbarts Haus.
Andres, Vom heiligen Pfafflein Domenico
Bergengruen, Der spanische Rosenstock.
von le Fort, Die letzte am Schafott.
Görris, Die Braut des Alexis'-Bild ohne
Krone.
Herzog, Annapurna.
Naar wij vernemen zullen enkele sche
pen. die geruime tijd in de Wilhelmina
haven gelegen hebben daaruit voor goed
verdwijnen. Het Panamese schip Red
Star is voor de sloop naar Engeland ver
kocht en wOrdt volgende week door de
Engelse sleepboot Masterman wegge
haald om naar Liverpool te worden ge
bracht. Het Griekse ms Nicolau Maria,
dat enige dagen aan de ketting heeft ge
legen wegens de schade, die het veroor
zaakte toen het met de Kerstvloed los
sloeg is voor de sloop verkocht naar Hen-
drik-Ido-Ambaeht.
Het s.s. Asther is herdoopt in Parnell.
Dit schip heeft eveneens aan de ketting
gelegen en gaat nu voor Engelse reke
ning varen.
Er blijven nu nog twee oude schepen
liggen, t.w. de Aristophanus en de Auck-
field, alsmede het opleidingsschip De
Veteraan.
Zoals het zich nu laat aanzien, bestaat
er een goede kans, dat ook de lagere
regionen weer aan het voetballen zullen
gaan en in dat geval staat voor de Geel
zwarten een uitwedstrijd op het program
ma in Dordrecht. Men moet daar aan
treden tegen Merwede, de ploeg, die bij
haar bezoek aan Schiedam een ongezou
ten 71 nederlaag bereid werd.
De D.H.S.ers zullen dus op een warme
ontvangst kunnen rekenen, want de Mer-
weders trachten natuurlijk om op die
zware nederlaag revanche te nemen.
Beide elftallen zijn sinds weken niet in
het veld geweest, dus wie in die periode
het meest getraind heeft, zal wel de lang
ste adem hebben.
Bekijken we de stand van de ranglijst,
dan zijn we genoodzaakt de Schiedam
mers de beste kans te geven. De wedstrijd
vangt aan om 10 uur. Vertrek vanaf Koe
markt 8,45 uur.
Het verdere programma luidt:
Hollandia 2—D.H.S. 2; D.H.S. 3—H.O.V. 3;
D.H.S. 4Hellevoetsluis 2; Excelsior/20/8
D.H.S. 7 en D.H.S. 8Afrikaanderboys 2
Het Schiedams Politiemuziekgezelschap
geeft morgenavond in Musis Sacrum zijn
jaarlijks concert. Er worden werken uit
gevoerd van Meijerbeer-Molenaar, Sleger-
Molenaar, Julius Fucik, Albert W.
Ketelbey, Verdi etc. Na de pauze brengt
de Politietoneelvereniging 't Maskertje
hel, stuk: „Een bruid kwam op bezoek.
Een 12-jarige knaap gooide gistermid
dag op de Koemarkt een doosje tegen
de slaap van de 71-jarige dame C B. S.
Zij kreeg een bloedende wond en moest
door de Geneeskundige Dienst worden
verbonden.
Nu we de roes van alle feesten weer
te boven zijn, hebben we even gelegen
heid ons gezicht eens jn een ernstige
plooi te leggen. Niet dat we pessimistisch
moeten zijn. Integendeel We moeten er
altijd op uit zijn dit niet te worden
Want och, iedereen heeft van tijd tot tijd
z'n problemen, die liefst niet aan da
grote klok worden gehangen. Problemen
zoals toekomstmogelijkheden, emigratie,
moeilijkheden met anderen, b.v. ouders en
kinderen, wat betreft oude en moderne
tijd.
Welnu, gaat nu eens luisteren naar de
zeer bekende spreker pater J. Karskens
S.C.J. uit Den Haag, die zal spreken over
het onderwerp: „Spanningen in 't gezin".
Hij is zeer goed thuis in emigratie immi
gratie. industrialisatie enz. Deze avond
wordt omlijst door L.T.J- cn L.T.M. met
schetjes en declamaties enz. Zeg u nu
weer niet: „Ik heb nooit ruzie", of: „Ik
heb geen problemen". Neen, deze avond
mag niemand missen, ouderen zowel als
jongeren.
Kaarten verkrijgbaar bij H. c. Lansber
gen (koster) en 's avonds aan de zaal voor
de luttele prijs van 75 koperen centen.
Dus allemaal 30 Januari op naar de zaal.
Aanvang 8 uur.
KOOKCURSUS.
Op Maandag 31 Januari zal de laatste
les gegeven worden van de kookcursus,
die de vereniging: „Huishoudelijke voor
lichting voor de huisvrouw ten platte-
lande," in samenwerking met het Wit-
Gele Kruis, organiseerde. Aansluitend
aan deze cursus zal een vervolgcursus ge
geven worden, eveneens van 6 lessen.
Deze lessen zullen dan als stof hebben:
de fijne keuken, hoe moet men 'n tafel
dekken e.a. De kosten van deze cursus
bedragen ook 2,50. Deelnemers moeten
zich vóór 31 Januari opgeven bij mevr.
Kamps-Hufkens, Kerkweg 79, tel. K 1808
—252.
De kans is groot dat het nijpende tekort aan arbtïidskrachten in het
Westland binnen niet al te lange tijd is opgeheven. Er is n.l. een regeling
tot stand gekomen welke hetv oor de werknemers uit de zgn. „overschot
gebieden" aantrekkelijk maakt om naar het Westland te komen, terwijl
dank zij rijkssubsidies de Westlandse kweker hierdoor geen extra zware
lasten te dragen krijgt.
Iedere volwassen land- of tuinarbeider,
die bereid is zich het intensieve tuinbouw-
vak eigen te maken, kan tegen het CAO-
contractloon worden aangesteld. Er wor
den kosthuizen voor deze werknemers be
schikbaar gesteld. De gehuwden behoeven
daarvoor niets bij te dragen, terwijl de on-
gehuwden 12.. per week betalen. De
reiskosten voor de gehuwden worden 1 x
per week vergoed en voor ongehuwde
1 x per 4 weken. Hun, die zich blijvend
verbinden om in de Westlandse tuinbouw
werkzaam te zijn zal door de betreffende
gemeente een woning worden aangeboden,
welke kan worden gebouwd uit een extra
bouwcontingent dat aan de gemeenten
wordt beschikbaar gesteld. De werkgever
die een werknemer uit een overschot-
gebied onder deze voorwaarden in dienst
neemt heeft behalve het contractloon nog
te betalen 5— 7.- per week als tege
moetkoming in de rijkssubsidie.
De initiatiefnemer van het plan om
arbeidskrachten uit andere gebieden over
te laten komen, de heer C. v. Velden
die grote steun heeft ondervonden van de
directeur van het Gewestelijk Arbeids
bureau te Naaldwijk, de heer A. N. de
Brabander kon Woensdag in hotel To
renburg te Naaldwijk deze mededelingen
doen op een bijeenkomst met de bemid
delaars van de arbeidsbureaux uit de zgn
overschotgebjeden. En' wat meer zegt: die
vertegenwoordigers bleken de mening te
zÜn toegedaan dat er krachten uit hun
gebieden bereid z(jn naar het Westland
te komen.
Op deze door het district Westland van
de Stichting van de Landbouw belegde
bijeenkomst wees de heer Van Velden
erop dat het arbeidstekort ontstaan is
Vannacht kregen drie vreemde zeelui
ruzie met de kastelein van café J. F. aan
het Broersveld. In het handgemeen, dat
volgde sneuvelden enkele glazen en de ruit
van de deur. De politie heeft de baldadigs
heren, die wel iets te veel hadden ge
dronken, naar het hoofdbureau van politie
gebracht.
Geboren: Walter S., z. v. J. Oranje en
G. A. M. Swartjes; Johannes, z. v. J. Kop
penhagen en A. E. J. Sinck; Adrianus, z.
v. C. van Haaften en S. Hardenbol; Gijs-
berta, d. v. H. J. J. Hendriks en M. Wou
ters; Wilhelmus M, z. v. W. L. van Deur
zen en W..M. Hengst.
Overleden: H. C. van Geelen, 79 jaar;
G. G. Noordijk, 82 jaar vr. v. J. H. G.
Schulze.
Passage: „Zij, die zich verkopen" (18 j.).
Monopole Theater: De schatten van de
Sierra (14 jaar).
K K Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek: Geopend Iedere middag van
25 uur behalve Maandag en iedere
avond van 78 30 behalve Donderdag
en Zaterdag
Stedelijk Museum: Dagelijks van 2 tot
5 uur.
Filiaal Gorzen (H HartkerkDinsdag
avond van 6 31)8 uur; Vrijdagavond van
7—8 uui uitlenen van Doeken
Filiaal Kethel (K K Vei Gebouw) elke
Zondag van half twaalf tot halt één
NACHTDIENST APOTHEKEN
De nachtdienst voor de apotheken wordt
deze week waargenomen door Apotheek
Rembrandt. Rembrandtlaan 5.
TONEEL EN MUZIEK
Schouwburg. 8 uur: Ballets „Etorki" Grote
Schouwburg: Besloten.
BIOSCOPEN
Programma's van 28 Januari t/m 3 Februari
Arena: Romeo en Julia (14 j.). Capitol:
P.e pas des doods (14 .1.), Centraal: Gevaar
lijke liefde (18 j.). - Cineac: Thérèse, de be-
geerde vrouw (ontoelaatbaar). Colosseum'
De drift in het bloed (ontoelaatbaar). Har
monie: De eerbiedige lichtekooi (volw.).
Lumière: Brood, liefde en fantasie (14 JJ. -
Lutusca: De zigeunerbaron (a.l.). Passage.
'Schiedam): De onverschrokkenen (14 j.). -
Prinses: Door liefde onteerd (18 j.). Rex:
Lavastroom over Java (14 j.). 't Venster
Sans laisser d' adresse (strikt volw.). Vic
toria: Thérèse, de begeerde vrouw (ontoelaat
I baar).
Het Centrale Vrouwen Comité, zoals liet overkoepelend orgaan onzer
eigensteedse vrouwenverenigingen officieel heet, heeft we zeiden
het reeds eén vorige maal heel wat werk voor de boeg. Dat het dif
zal aan kunnen, bewijzen de dingen, die in het recente verleden werden
verricht.
O...I-.0 .00* SCSIIDAM t" o«sr.«..«
77ste Jaargang No 22673
L. S„
Het doet schrijver een genoegen het
huismoedertje met de zeven kindertjes,
tussen twee haakjes (jammer dat het geen
huisyadertje was) dan viel steller het
dupliceren makkelijker, maar enfin, de
emancipatie eist, dat de vrouw zich in het
openbare leven niet onbetuigd laat. Om
een greep terug te doen in de geschiede
nis. Het was voor de oorlog een zaak van
to be or not to be voor de kleine zelf-
standigen. Konden zij 2*ich niet handha-
ven, dan vervielen zij aan het armbestuur
Wat heel logisch hun eer na kwam. Doch
de bakens zijn verzet en het is nonsens
deze martelgang vol te houden koste
wat 't kost. Volgens Rerum-Novarum, de
sociale encycliek, is het geen schande
arbeider te zijn. Dat de kleine zelfstan
digen het suprème gevoel van zelfstandig
te zijn eens lieten varen! Wij leven in een
tijd van centralisatie, langzaam maar ze
ker komt bovengenoemde groep in de
hoek te zitten, waar de klappen rollen;
hoe jammer het ook is. Komt, kleine zelf
standigen laat U niet leiden door mis
plaatst eergevoel, trek het erekleed van
de arbeid aan stofjas of overall en
schaar U onder hen, die volgens U zon
der zorgen leven en dat heeft niets, maar
dan ook niets met 't communisme te ma
ken.
Een Arbeider.
Naschrift van de Redactie. De inzender
gelieve te bedenken, dat het zelfstandig
zijn voor velen altijd een grote aantrek
kingskracht zal blijven bezitten, ondanks
„tie-oroers woroer, a.ges.u.o. ?e grootste moeilijkheden. Arbeider zijn
en gep.aa.si overeenkom*,,* de Regelen er gee.-
voor het Advertentie wezen. J 6
De kantoren der Redactie eD Admlnl-
mstratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, tei. 66152 Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 8 25 per kwartaal.
2,15 per maand 0 50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte J 0.30 per millimeter hoogte
Bij contract gelden lagere tarieven welke
bij de administratie of bij de erkende
advertentlebureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentiën) tot 20
woorden 50 cent Elk woord meer 3 cent
Maximum 60 woorden. Plaatsing uit
sluitend bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten
Hierbij stond steeds op de voorgrond
dat de taak van het comité in de eer
ste plaats adviserend en hulpver
lenende is. Geen enkele organisatie is
ooit door een besiuit geDonderi. indien men
niet met alle aangesloten en vertegenwoor
digde organisaties en verenigingen tot
overeenstemming kan komen over een
bepaald punt of een bepaalde actie, trekt
het Centraal Vrouwen Comité zich terug,
evenwel de mogelijkheid openlatend, dal
bepaalde groepen verenigingen deze actie
op eigen initiatief ter hand nemen. In
dien slechts één aangesloten vereniging
b.v. principiële bezwaren heeft, wordt
eenieder verder vrij gelaten.
Wat principiële bezwaren aangaat, hier
is juist de Federatie van Verenigingen
van Vrijwillige Hulpverlening een belang
rijke zeef, om het eens simpel te zeggen.
Immers, met name in de landelijke Fede
ratie worden allerlei verzoeken om mulp-
veriening en assistentie in eerste instan
tie bekeken en indien daar al blijkt, dal
er bezwaren geopperd worden van de ene
of de andere zijde, wordt het verzoek
niet eens doorgegeven, laat staan gesteund.
Welke zijn die verzoeken? Wel, in de
eerste plaats vraagt men om collectanten
Dit is sinds enige tijd een groot pro
bleem. Het zijn meestal dezelfde personen
die zich aanmelden en daardoor wordt er,
met al die collectes tegenwoordig, te
dikwijls een beroep op hen gedaan, het
geen uiteraard niet animeert, tevens op
practische bezwaren stuit. Er bestaat een
streven, om de collecten te combineren,
zoals reeds met de Kruisverenigingen ge
schiedt. Het zal nog moeten blijken, of
deze centralisatie en combinatie ook voor
andere doeleinden mogelijk is. Ondertus
sen gaat het Centraal Vrouwen Comité
onverdroten voort, zijn medewerking te
door de invloed van de omringende grote
steden, de perfectionering van het ver-
voersapparaat en de betere mogelijkheden
om te studeren voor vele zoons uit werk
nemersgezinnen. Bovendien is er in de
na-oorlogse periode een grotere vraag
ontstaan door de grote investeringen in de
intensieve tuinbouw.
De grote vraag vertoont de tendens te
leiden tot een ontwrichtende werking cp
de contractuele bepalingen hetgeen n'al
in het belang is van een standvastige be
drijfsvoering en een eerlijke, collegiale
verhouding.
Er zijn echter ook gebieden in Nederland
waarvan behalve in de seizoen-perioden
gesproken kan worden van een over
schot aan agrarische krachten. Deze wor
den dan des winters te werk gesteld in de
aanvullende werken. Dat kan echter
aldus de heer Van Velden voor een
flinke werknemer in de agrarische sector
geen bestemming zijn. Omdat deze boven
dien geen gehoor wensen te geven aan de
„lokstem van de industrie", bestaat er
voor deze groep gelegenheid in het West
land vast werk, een goed loon en binnen
afzienbare tijd een woning te krijgen.
Dat er grote overschotten zijn, onder
streepten de heren Sloof, inspecteur van
de arbeidsvoorziening in Noord-Holland
en zijn collega Van Luyk van Zuid-Hol
land. In het rayon Alkmaar zijn er van
de 550 tuinarbeiders 180 werkloos terwijl
er 120 in de aanvullende werkgelegenheid
zijn geplaatst. In het rayon Medemblik is
het niet beter, zodat men in West-Fries
land tot een overschot van 700 man komt.
Alleen in de periode MeiNovember
met een onderbreking in Augustus heeft
men werk voor deze mensen.
In Flakkee zijn er bijv. 800 mensen
werkloos, terwijl ook in Zeeland tot voor
kort werkloosheid heerste doch door her
verkaveling is zulks thans opgeheven.
De heer Sloof vertelde dat verleden jaar
een proef is genomen met enkele West-
Friezen die naar Pijnacker gingen en al
daar tot volle tevredenheid van hun werk
gever hebben gewerkt. Daarom kwam op
nieuw een aanvrage binnen of deze men
sen niet opnieuw deze kant uitwilden. Ook
de werknemers waren tevredenai
waren zij niet dergelijke arbeidstijden ga-
wend.
Teneinde de bemiddelaars van de ar
beidsbureaux een inzicht te geven in het
werk van het Westland werd Woensdag
morgen een bezoek gebracht aan de CCWS
alwaar het dagelijks bestuur de nodige 'n-
lichtingen verschafte terwij] in de mid
daguren een bezoek werd gebracht aan de
bedrijven van de heren Jansen aan de
Strijplaan en Scheffers aan de Dijkweg.
Door dit verhelderende bezoek kwamm
de arbeidsbemiddelaars tot de conclusie
dat er ongetwijfeld een aantal mensen
uit hun gebieden naar het Westl -nd zullen
komen. Weliswaar heeft men het liefst
vaste krachten doch ook zullen werk
nemers die tot Juni-Jult komen en dan
naar hun gebieden terugkeren alwaar daar
werk ligt welkom zijn.
Niet alleen de werkgevers toonden zich
bij monde van de heren A. C. van Ruyven
en Jac. Sonneveld verheugd met deze
regeling waarvoor de heer P Hylarid.:s.
hoofd van het bureau Landbouw van de
Rijksarbeidsbureaux veel werk heeft ver
zet maar ook de werknemersorganisa
ties, aldus de heer C. v. d. Engel. «.1
betreurde deze het dat door organisator-
sche moeilijkheden opheffing Stichting
van de Landbouw en instelling Land
bouwschap de landarbeidersbonden niot
gekend waren.
De heer A. N. de Brabander verwachtte
dat het kosthuizenprobleem opgelost km
worden, terwijl de heer Van Ruyven de
aandacht vestigde op de Sociale Com
missie bij arbeidsgeschillen, zodat zich
daar geen moeilijkheden behoeven voor
te doen.
Aan het einde van deze bijeenkomst
welke niet door de heer K. Wcsthosve
bijgewoond kon worden had men alle
reden om te verwachten dat zoal niet Je
door Bond Westland gevraagde ruim 600
arbeidskrachten er zullen komen, maar
wel het aantal van 150 zoals dat door
het Arbeidsbureau is geregistreerd. De
arbeidsbemiddelaars zullen n.l. binnen
enkele dagen een bijeenkomst beleggen
met de werkloze arbeiders teneinde deze
te bewegen aar het Westland te gaan.
(Aangifte van 25 Januari 1955)
BEVALLEN: T. Kool geb. Hoogerbrugge z.
C. van Duijvenbode geb. Van den Berg z. A.
Hofman geb. Andernach z. M. van Klaveren
geb Stöcker d. M. N. Snel geb. Lievaart z.
K. 't Hart geb. Bijl z. L. van der Heiden
geb. Roth z. N. C. Moerman geb. Van der
Djnde z. E. van der Put geb. Lucas z. E.
C. w. van Hal geb. Alsemgeest d. M
c. Berendsen geb. Van Vliet d. M. J. A.
ÏÜE geb' Vogels z. l. Groenendijk
g kaspers p- Ambachtsheer geb. Borst
z. E van Ti] geb. Van den Brenk d. VS
Hartog geb. Markestei.in z. A. c. de Knegt
geb. Nederlof z. H. J. van der Meer geb.
Janzon d. N. van 't Hof geb. Van Elderen d
J. Krabbendam geb. Meijboom d. Th. G
Oorschot geb Vermeulen z. A. van Bruggen
geb. Scherpenhuizen d. M. E. S. Warmen-
hoven geb. Van Vlijmen 2 z. C. A. M. Kamer
beek geb. Brands d. J. H. Wesenhagen geb.
Van der Waal z. P. W. Jansen geb. Wigman
z Chr. J. C. van Herp geb. Pauptit d.
Th. J. M. Buijs geb. Swarttouw d. W. van
der Valk geb. Sven d. E. G. Staalman geb.
Rieken d. P. M. Moot geb. Craven z. S.
M. Wilkes geb. Touw z C. L. Gerritsen
geb. Hagendijk z. H. Spa geb. Hoiting z. -
B. Bode geb. Springvloed z.
OVERLEDEN: A. J. Koks, man van Chr. G.
Krause 66 j. M. van der Wouden, man van
N. Houweling 82 j. J. P Schrijver, vr., geh.
gew. met H. P. Kop 89 j. C. Mes, man van
G. Timmers 76 j. M. Indermaur, vr., geh.
gew. met A. J. Bierens 77 j. P. J. Stofregen,
man van A van den Broek 52 j. J. A. Been
hakker. vr., geh. gew. met A. Slagboom 82 j.
W. O. Springeling, man. geh. gew. met S. Euser
82 j. C. Ender. ongeh. vrouw 47 j. G. J.
P. de Lange, man van M. J. van der Griend
76 j. M. C. Verweij, vrouw van L. van Ber
gen 67 j. I E. M. Warmenhoven. ongeh. vr.
39 j. W. Kreulen, man van M. Hoogendiik
63 j. B. Drenth, man van M. H. A. de Wit
52 j. Voorts als levenloos aangegeven: M.
Moret geb. Verhoeven zoon S. M. Ambachts
heer geb. Adelerhof, zoon M. van den Berg
geb. Scherpenisse, dochter.
ROTTERDAM, 26 Januari 1955
25 Januari n m.: 58 ton kunstmest Goes;
279 ton veevoeder Doetinchem; 3 x 410 ton
pyriet Budel; 400 ton pyriet Budel; 102 ton
cellulose Apeldoorn; 250 to nstukgoed A'dam;
100 ton ijzer IJmuiden; 248 ton kunstmest Zie-
rikzee; 180 ton soyabonen Zwijndrecht. Totaal
35 reizen. 16 vletreizen.
2ë Januari v.m.: 3 x 400 ton pyriet Budel;
100 ton paardebonen Groningen 130 ton
paardebonen Maarssen; 75 ton rijst Nijmegen;
895 ton mais liggen/varen; 810 ton kolen Geer-
truidenberg; 2 x 225 ton maunfacturen Hel
mond; 250 ton stukgoed Amtserdam.
in hun huishoudelijk budget te verwerken.
in hun huishoudelijk budget te verwerken
De resultaten dezer enquête werden tot in Su'óen aan sigaretten hadden weggeno
Met de aanhouding van een keurig ge
kleed tweetal in een café in de binnen
stad heeft de Rotterdamse politie een
licht kunnen werpen op de inbraak, die
op 20 December van het vorig jaar werd
gepleegd in het kledingmagazijn „Lords"
aan de Meent. Er bleken toen 3 auto-
coats. een demi, vijf pantalons, zes heren-
costumes en tien zelfbinders ie zün ent
vreemd. Toen de twee mannen werden
aangehouden droegen zij beiden een keu
rig nieuw costuum en een auio-coat, alle
maal afkomstig van de inbraak.
Het waren de 19-jarige metaaIslijPer
J, F. v. I. en de 22-jarige losse werkman
P. M. H. Twee dagen later hield de po
litie de 32-jarige opkoper H. L aan, die
de gestolen goederen had
hem werden twee herencostuums, een
zelfbinder en een auto-coat in beslag ge
nomen. Weer even later kon de politie
overgaan tot de aanhouding van de 18-
jarige stucadoor W. D. en de -6-jarige
schifder W J. v- T- d\e bU de inbraak
in het kledingmagazijn medewerking
hadden verleend Bovendien kwam uit,
dat de heren gevieren nog een sigaretten
automaat in het Zwaanshals hadden
opengebroken, waaruit zij voor ca. 50
verlenen en te trachten zoveel mogelijk
vrouwen voor goede doeleinden te interes
seeren.
En wat deed nu het Comité in de voor
bije jaren? zal men zich afvragen. Het
antwoord is even verbluffend, wat de
veelzijdigheid betreft als leerzaam ten
aanzien van de bereikte resultaten Een u j
der eerste werkzaamheden werd verricht i op brec'ei.' niveau zal worden in
de gemeenteraad besproken. Zoals be
kend, komt er centrale verwarming in
de torenflats.
Afgezien van de enquêtes hebben de le
den van het Centraal Vrouwen Comité ook
goed werk verricht, door de architecten
van de nieuwe woningen practische voor
lichting te geven en op bepaalde bezwa
ren te wijzen, die pas door de ervaren
huisvrouw worden gevoeld. Gevolg: van
verschillende raadgevingen werden bij de
indeling der woningen in de nieuwe blok
ken dankbaar gebruikt gemaakt. Wat de
woningbouw betreft, heeft het Comité in
de architecte, mej. Jr. Jansen een voor
treffelijk medewerkster.
Het Centraal Vrouwen Comité heeft in
de Prijzencommissie een rol gespeeld en
zal ook zijn aandeel nemen in de nieuwe
commissie, welke voor middenstandsbe-
r>p verzoek van dé wethouder van Sociale
Zaken en het ging er om, bij de
Schiedamse huisvrouwen na te gaanj of
ze iets voor een markt voelden. Het re
sultaat was een proefmarkt en de markt
bestaat en floreert nog steeds.
Voorts werd er een enquête ingesteld
naar de belangstelling van een wekelijkse
koopavond. Hier was het resultaat nega
tief en -de avond kwam er niet.
Vervolgens deed zich een belangwekkend
vraagstuk voor: bestaat er interesse bij
de huisvrouwen van Nieuwland voor een
centrale wasgelegenheid? Ook deze en-«
quête werd op verzoek van de wethouder
van sociale zaken ingesteld. Er bleek
toenmaals niet veel animo voor te be
staan. Maar het is intussen niet onmo
gelijk, dat onder de steeds toenemende
bevolking van Nieuwland op den duur
de behoefte, aan een dergelijk instituut
zal ontstaan.
Men had van gemeentewege een proef
overwogen, maar nadat het Comité zijn
peiling der meningen had verricht, zag
men er voorlopig maar van af. Het zou
weggegoo d geld zijn geweest
Centrale verwarming in de nieuwe wo
ningen werd eveneens het onderwerp van
een equête. Het ging hierbij in belang
rijke mate om de vraag, of de bewoners
in staat zouden zijn, de kosten er voor
gesteld en waarin ook de consumenten
zitting zullen hebben. Deze commissie is
bedoeld als een adviesraad.
De vacantieweek voor de melkhande
laren, de vacantiekolónie van de S.G.,
de Vacantieweek speciaal ten aanzien
van de kindervoorstellingen en daar
mede verbonden initiatieven lagen o.m.
óók al op het terrein van werkzaamheid
van het Comité, dat tijdens de Februari-
ramp een topprestatie leverde. Thans is
de B.B. weer een doelwit.
Samenwerking, dat is het devies van t
Centraal Vrouwen Comité. Het werd in
de bijeenkomst, die we met de dames
hadden, nog eens,extra onderlijnd door
Mevr. C. W. Goote—Poutsma uit Den
Haag, voorzitster van de provinciale Fe
deratie. die een uiteenzetting gaf van
de doelstellingen en de organisatie der
Federatie. Ook hieruit bleek, dat samen
werking en het respecteren van de onaf
hankelijkheid der verenigingen en het per
soonlijke, principiële standpunt de basis
vormen, waarop de Federatie werkt.
Het Centrale Vrouwen Comité hier ter
stede heeft zjjn sporen verdiend cn slaat
klaar met adviezen op elk gebied. Om
nog een voorbeeld van zjjn zegenrijke
werkzaamheid te geven: de vrijwillig
sters voor het werk van de 'l'uberova
werden door het comité gemobiliseerd.
men. Tevens hadden zij bij een inbraak
in het. haardenmagazijn van V. Z. te
Schiedam een geldkistje met 1000 gul
den buitgemaakt. In het begin van dit
jaar hadden v. I. en H. samen inge
broken in een café in de Coolsestraat,
waarbij zij een gramofoonautomaat open
braken en een bedrag van plm. 35,—
wegnamen. De schade aan de automaat
bedroeg ongeveer 100 gulden. Op 3 pan
talons na, is het gesto!ene bij „Lords"
geheel terecht. Alle verdachten werden
voor de officier van justitie geleid.
De commissie voor het onderzoek der
rechtsgeldigheid van ontwerp-verdragen
uit de Westduitse Bondsdag heeft gisteren
de Saar-overeenkomst met een klemt
meerderheid goedgekeurd De andere
Parijse verdragen behaalden een flinke
meerderheid. Deze laatste verdragen, nl
betreffende het herstel van de Westduitse
souvereiniteit, het lidmaatschap van West"
Duitsland van de West Europese Unie en
de NATO verkregen 20 tegen 9 stemmen
De tegenstemmen kwamen alle van de
socialistische leden. De Saar-overeenkomsi
werd met 15 christen-democratische stem
men tegen 9 socialistische en 3 liberale
stemmen aanvaard. De vertegenwoordi
gers van de vluchtelingen en de Duitse
party onthielden zich hier van stemming
De Japanse regering heeft officieel
aangekondigd, dat het haar bedoeling
deel te nemen aan de AfrikaansAziati
sche conferentie, die in April In Can-
doeng gehouden zal worden. De regering
zal thans reeds de noodzakelijke voorhe
reidingen treffen, alhoewel de definitie
ve beslissing tot dpelnemine aan de con
ferentie pas genomen kan worden na de
algemene verkiezingen in Februari.
Om drie uur gistermiddag is aan de Gor
delweg de eerste paal geslagen voor het
nieuwe complex woningen, dat daar door
de Combinatie 9 zal worden gebouwd. Het
gehele project omvat tachtig woningen en
vier autoboxen. De ontwerper van het
5? is architectenbureau J. Hendriks
W. v. d. Sluys en L. v. d. Bosch. Het nieu-
vjl COmPlex krijgt een totale lengte van
l2o meter; boven het souterrain, dat n-
geveer op straathoogte ligt, komen drie
verdiepingen. Men hoopt dit bouwwerk
binnen vijftien maanden te hebben vol
tooid. Ter gelegenheid van het slaan van
de eerste paal werd bij het werk gister
middag het woord gevoerd door de heer
Buitendijk, die namens de Combinatie 9 de
wens uitsprak dat de bouw voorspoedig
zal verlopen.
Dc Rotterdamse rechtbank heeft van
ochtend uitspraak gedaan in ccn zaak
tegen drie jongelui, die ter waarde van
20.000 aan juwelen, horloges c.d. uit de
Zaanlandse ZilversmederU hebben ge
stolen.
De 19-jarige ijzervlechter P. N. H werd
veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf
met aftrek, de 18-jarige draaier M. van
B tot een jaar en zes maanden met aftrek,
voor beiden door te brengen in een
jeugdgevangenis. De 19-jarige slachter P.
A. V., die de ruit van de winkeietalage
met zeep Insmeerde, naar huis ging maar
na afloop de buit bij zich thuis op zol
der verborg, werd veroordeeld tot een
gevangenisstraf van negen maanden met
aftrek, waarvan vier maanden voorwaar
delijk, met een proeftijd van drie iaar.
De eis van de officier tegen de eerste
twee was twee jaar jeugdgevangenis en
tegen V. ee'n gevangenisstraf van zeven
maanden met aftrek, waarvan drie maan
den voorwaardelijk, met drie jaar proef
tijd.
De hoop, dat de heer F. Kramer op de
goede Rotterdammers, speciaal op die van
Zuid, had gevestigd bij het opsporings
werk van zijn onmisbare geleide-hond
Jasper, is niet ongegrond geweest. De
hond, die Maandagavond omstreeks 11
uur met iemand, die de winkel aan de
Lange Hilleweg, waar de heer Kramer op
visite was geweest, verliet, is gisteren
door een chauffeur gewond op de Putse-
laan gevonden. Het schijnt dat Jasper,
voor wie wij gisteren een oproep plaat
sten, is aangereden in de nacht van
Maandag op Dinsdag.
De heer Kramer was erg blij, zo zeide
hij ons. met het telefoontje dat hij van
het dierenasyl kreeg. Hij hoopt nu, dat de
penicilline van de dierenarts en zijn zor
gen Jasper weer snel tot zijn vertrouwde
metgezel zullen maken.
