Bezetters van de Roemeense
legatie capituleren
Geschillen bij Hensen
zijn nu
Pineau heeft kabinet gereed
Geen nieuwe concessies aan
communistisch China"
Pater Stal der ontslaat de anti-
x communisten van eed
DE VACATURES BIJ HET L. O.
Onmiddellijk
moeilijkheden
DULLES TE NEW YORK:
AFRIKAANDERS EN DUITSERS
IN CONFLICT
Een gezond inzicht
heeft domheden bij
Hensen overwonnen
Honderd bejaarden
omgekomen
Zilveren gulden
uit de roulatie
Minister Cals gaf cijfers
Beide partijen zetten streep onder
het gebeurde
Ondanks teleurstellingen op laatste ogenblik
Kabinet-P ineau
Morgen voor Nationale Vergadering
Nieuwe nadruk op verdediging der
„verwante posities"
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Donderdag 17 Februari 1955
WEERBERICHT
Twee aanvallers
ontsnapten
Brandramp in Jokohama
De commissaris vertelt
Roemeens chauffeur
krijgt asyl
Blanken bedreigen
Mau-Mau
ruchtbare ontwikkeling van de ondernemings
raden van groot belanw
Recente opname van H.K.H. Prinses Marijke, die morgen
aar 8ste verjaardag hoopt te vieren. (Foto Mevboom)
Despotische verwarring
Het vermiste Sabena-
toestel
Oostduitsers laten twee
Nederlanders vrij
De rassenscheiding in Zuid-Afrika
De draadnagel
Minister cals van on
derwijs heeft zware zor
gen. In en huiten de Kamer
wordt er veel critiek op hem uit
geoefend, omdat het met ons on
derwijs niet loopt, zoals men dat
zou wensen. Natuurlijk zal ook
Minister Cals niet zonder tekort
komingen zijn, doch wij achten
het niet juist, het odium van de
moeilijkheden op deze bewinds
man te willen leggen Pater Mag.
Dr. Stokman heeft terecht in ons
Lagerhuis een stevig geluid doen
horen en uiteengezet, dat anderen
mede verantwoordelijk zijn voor
de noodtoestand, waarin het onder
wijs geraakt is. Met name hebben
zijn voorgangers op het departe
ment van O. K. en W. wel gere
geerd en gedachtig aan het. „re
geren is vooruitzien" wel vooruit
gekeken, doch zij lieten het teveel
bij kijken en kwamen niet tot da
den. Anderzijds viel dit hun niet
kwalijk te nemen, want bedoeld
departement is zo ingewikkeld,
dat men eerst drie jaar nodig
heeft om er in te komen. En het
vierde jaar is dan natuurlijk te
weinig om er uit te komen. Als er
gepleit wordt voor een minister
schap van acht jaar, dient aan deze
suggestie i.o. dan ook acht gege
ven te worden
Onder de spijkers, die Pater
Stokman op de kop sloeg, was er
een grote draadnagel, n.l. de op
merking: nu geen nota's meer,
maar wetten.
Precies. En daarom moeten wij
Minister Cals dankbaar zijn voor
de nieuwe wet op het kleuteron
derwijs.
Analyst
De weerverwachting van het KNMI, geldig
van heden- tot morgenavond, luidt:
Wisselend bewolkt met sneeuwbuien. Matige
tot krachtige wind tussen Noord-West en
Zuid-West, later wind uit uiteenlopenende rich
tingen. Temperatuur om het vriespunt tot
lichte vorst.
Vrijdag 18 Februari: Zon op 7.54 uur, onder
18.00 uur; Maan op 5.31 uur, onder 13.24 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De vier anti-communistische Roemeense vrijheidsstrijders, die Dinsdag
morgen het gebouw van de Roemeense legatie in Bern gewapenderhand
bezetten, hebben zich gistermiddag kort na vier uur overgegeven aan de
politie. Meer dan 36 uur hadden zij het gebouw bezet gehouden.
In de capitulatie-onderhandelingen, die de desperado's met de Zwitserse
politie hebben gevoerd, werd een kapitale rol gespeeld door Pater Pierre
Stalder. Eerst nadat deze geestelijke twee der Roemenen had ontslagen
van de eed om totterdood stand te houden zolang de Roemeense
regering niet vijf door hen genoemde politieke gevangenen had vrij gelaten
gaven zij zich over.
De vier mannen, die volslagen uitgeput waren, zijn terstond over
gebracht naar de gevangenis van Bern, waar zij nu wachten op de
behandeling van hun zaak.
Zij worden er van beschuldigd de chauffeur van de legatie uit zelf
verdediging te hebben gedood en andermans eigendom te hebben vernield.
D» Zwitserse politie heeft gisteravond
bekend gemaakt, dat zij niet precies
weet hoeveel mannen oorspronkelijk bij
d?" aanval op de legatie betrokken waren.
Men meent, dat het er zes waren, en
de politie geeft dan ook toe, dat minstens
éAn en waarschijnlijk twee der aanvallers
gevlucht zijn voordat een cordon rond het
gebouw werd getrokken.
Een Zwitsers blad meldde, dat de
legatie-chauffeur, die door de anti-com
munisten werd gedood, in werkelijkheid
een hoge functionaris van de Roemeen-
f? geheime politie was, onder wiens ge
zag met name de zaakgelastigde stond.
Een politie-functionaris deelde mee, dat
er in het gebouw van de legatie nogal
wat schade was aangericht. De mannen
hadden zich op uiterst vakkundige wijze
B« een brand in een tehuis voor ouden
van dagen in Jokohama in Japan ztfn van
nacht 98 bedlegerige bejaarde vrouwen om
het leven gekomen. Van de in totaal in het
gebouw wonende 143 ouden van dagen
hehben slechts 45 de brand overleefd." Vier
van hen zyn ernstig gewond. Acht van de
negen personeelsleden konden zich tijdig
in veiligheid stellen.
De brand brak uit in de keuken van het
tehuis Door gebrek aan water kon het
vuur snel om zich heen grijpen. Het ge
hele gebouw, waar voornamelijk zieke en
behoeftige oudere en bejaarde vrouwen
tussen de 60 en 96 jaar werden verpleegd,
werd een prooi der vlammen.
De meeste slachtoffers bevonden zieh
tijdens de brand in een grote slaapzaal, die
sl®chts één deur had.
bor denmorgen had de Politie 18 lijken ge-
verschanst en daartoe meubels en uitge-
iclhte deuren benut. Alle communistische
propaganda materiaal, dat in de lega
tie voorhanden was, hebben zij vernie
tigd.
De legatie is 'geheel doorzocht op tijd
bommen of andere helse machines, doch
niets van die aard is ontdekt. Wel werd
een aantal automatische wapens een een
aanzienlijke hoeveelheid ammunitie ge
vonden.
Inmiddels heeft de commissaris van po
litie Kess, die met de Roemenen onder
handeld heeft over hun overgave, gister
avond op een persconferentie het relaas
van zijn belevenissen gedaan.
Hij vertelde, dat het eerste contact te
lefonisch was geweest. Daarna betrad hij
tussen zeven en acht uur 's avonds het
gebouw. In een donkere hall werd hij be
groet door de gewapende mannen. „Het
eerste wat ik deed was hen op hun ere
woord laten beloven mij weer levend weg
te laten gaan", zo zeide de dappere
commissaris. Het eerste onderhoud duur
de tot half elf, doch leverde niets anders
op dan dat men het erover eens werd,
dat de onderhandelingen gistermorgen
om elf uur zouden worden voortgezet.
Tijdens deze onderhandelingen van gis
termorgen verklaarden twee der Roeme
nen meteen, dat zij bereid waren zich
over te geven, doch de aanvoerder en
een vierde man verklaarden, dat zij, vol
gens de eed die zij gezworen hadden, tot
terdood zouden blijven vechten voor de
vrijheid van Roemenië.
De commissaris bracht de mannen
daarop onder het oog, dat het dwaas was
om zich voor Roemenië door de Zwit
sers te laten doodschieten, doch de aan
voerder liet zich niet overtuigen. Daarop
deed Kessi het voorstel om de priester
te laten komen en de Roemenen ver
klaarden zich hiervoor.
Toen pater Stalder eenmaal onder po-
litiegeleide gearriveerd was dreigde de
aanvoerder zelfmoord te zullen plegen. De
priester nam hem mee naar een afzon
derlijk vertrek, en reeds een kwartier
later stemde de aanvoerder er in toe zich
over te geven.
Met ingang van 22 Februari a.s. zul
len de voor-oorlogse zilveren guldens
buiten omloop worden gesteld.
Deze munten worden uit practiscfre
overwegingen reeds thans ingetrokken,
ook al om te voorkomen, dat te zijner
tijd twee soorten zilveren guldens, t w.
de oude reeds bestaande en de nieuwe
gulden van het kleinere model, gelijk
tijdig gangbaar zullen zijn.
Tot 22 Juli a.s. bestaat gelegenheid
tot inwisseling bij alle postkantoren,
bij- en hulpkantoren der posterijen en
poststations, alsmede bij de kantoren
en agentschappen van de Nederland-
sche Bank N.V.
De Deense minister van justitie, Haek-
kerup, heeft vanmorgen aan een verslag-
kerup, heeft gistermorgen meegedeeld,
dat de Deense regering Jon Cimpu. de
chauffeur van de Roemeense legatie in.
Kunenhagen die Vrijdag jl. oni politiek
asyl vroeg, zal toestaan zich in Dene
marken te vpstigen.
vervuld waren resp. 96, 60. 201 en 170
plaatsen.
Uit het boventallige personeel waren i
wegens ziekte enz. afwezig resp. 71 69. 89 i
en 81. Hiervan waren onvervuld resp. 7.'9, i
15 en 11 plaatsen. I
Blanke kolonisten in Kenia hebben een
actie op touw gezet om Mau-Mau-leden
in het gebied van Aberdare er van af te
cchrikken dat zij zich overgeven
Zoals bekend, heeft de regering onlangs
aah alle Mau-Mau-leden in dat gebied,
0°k aan hen, die gewelddaden hebben ge
pleegd. toegezegd, dat zij niet vervolgd
zullen worden, mits zij zien overgeven.
Er zijn nu pamfletten van blanke kolo
nisten verspreid, waarin aile Mau-Mau-
terroristen met ophanging worden be
dreigd.
Minister Cals heeft aan de Eerste en de
Tweede Kamer een overzicht doen toe-
komen betreffende vacatures, afwezigheid
en plaatsvervanging bij het Lager Onder-
WIJS op 16 September 1953 en 1954 en op
16 Januari 1954 en 1955.
Het aantal plaatsen in net verplichte
personeel, waarvoor niet een onderwijzer
ifl vaste dienst aanwezig was, bedroeg op
de genoemde data resp. 2150, 2516. 2415
en 2650 Deze plaatsen werden tijdelijk
vervuld door gehuwde vrouwen (670. 877,
892 en 1033). definitief gepensionneerden
(96, 103, 152 en 122) en andere tijdelijk aan-
gestelden (1291, 1443, 1199 en 1407) Hier
door waren nog onvervuld resp. 93. 93, 172
en 88 plaatsen.
Voorts waren van het verplichte perso-
militaire dienst, verlof, enz. 1332, 1360,
1541 en 1586. Deze plaatsen werden tijde
lijk vervuld door gehuwde vrouwen (489,
540, 727 en 696), definitief gepensionneer
den (87, 70, 132 en 108) en andere tijdelijk
aange'stelden (660, 660, 481 en 612). Nog on-
Het Bondsbestuur van de Alg. Ned.
Metaal Bedrjjfsbond heeft, naar het ons
meedeelt, met voldoening kennis genomen
van het feit, dat na de beëindiging van
de staking bjj de N.V. Machinefabne
Hensen te Rotterdam de twee in het ge
ding zjjnde strijdvragen in gunstige sin
zijn opgelost.
Ten aanzien van het eerste punt: „voor
bereiding van de instelling van een on
dernemingsraad", heeft de Bedrijfscom-
missie voor de Metaalindustrie en de
Electrotechnische Industrie bepaald, dat
deze voorbereiding uiterlijk drie maanden
na 27 Januari 1955 zal aanvangen. Het
meningsverschil omtrent het tweede punt:
•geen discriminatie van de kern of van
kernleden" heeft de directeur uit de weg
geruimd door, na gepleegd overleg met
het dagelijkse bestuur van de kern, in een
vergadering met deze kern te verklaren,
dat hij, zonder discriminatie van enig lid
met de bestaande kern weder als voorheen
wil samenwerken en een streep onder al
het gebeurde wil zetten
.deze omstandigheden heeft het
llrlJ; Ur' zuIks in overeenstemming
„mLge-2elen van de kern, besloten
h een streeP onder het ge-
ttcren 3f te Zien V3n h°®er
beroep tegen heb vonnis van de president
van de arrondissementsrechtbank te Rot
terdam. Het bondsbestuur is er van over
tuigd door dit besluit een vruchtbare ont
wikkeling van de ondernemingsraden te
bevorderen, waarmee naar zijn mening
een groot algemeen belang is gediend.
Telefonisch van onze correspondent)
PARIJS, hedenmorgen.
Christian Pineau, de socialistische kabinetsformateur in Frankrijk, is
er toch in geslaag(] een ministerlijst samen te stellen ondanks de
moeilijkheden, <Jje gisteravond laat nog opdoemden en die de mening
deden post vatten, dat hij zijn pogingen zou opgeven. De lijst is nog niet
volledig (,,een of twee minder belangrijke" portefeuilles moeten nog worden
bezet) en Pineau moet nog trachten ervoor in de Nationale Vergadering
een meerderheid te vinden. Dat zal hij morgen doen. En er zijn kansen,
dat hij daarin zal slagen, al zijn hem thans reeds teleurstellingen niet
bespaard.
Zo hebben onafhankelijke,, en boeren
zich volstrekt tegd een ministerie, door
socialisten geleid, verklaard. Ook de hou
ding der Gaullisten is niet zeker. Een
andere grote teleurstelling was de afwij
zende houding der onafhankelijken uit de
overzeese gebiedsdelen. die altijd met een
nieuwe regering meestemmen, maar die
zich thans wegens de strijd tussen hun
leider, de heer Senghor, en de socialisten
zich tegen het ."1I1nl^erie-Pineau ver
klaarden. Ongetwijfeld is de heer Pineau
de medewerking van s°eialisten, M.R.P.,
U.D.S.R. en radicalen gebleven, wat op
dit ogenblik genoeg moet zijn om het
nieuwe ministerie ue investituur te ver
lenen.
Er is echter nog een »maar" de zeven
tien geschorste socialisten, tegenstanders
van de Duitse bewapening, hebben ver
klaard, dat zij eerst vlak voor de stem
ming in de kamer zullen vaststellen of
zij de regering zullen steunen of niet
Maar al vindt de heer Pineau Vrijdag
'n meerderheid, die de 300 overschrijdt,
zijn regering komt onmiddellijk voor
de grootste moeilijkheden te staan. De
homogeniteit is in zijn kabinet, waarin
socialisten, M.R.P.-crs, radicalen. Gaul
listen en gematigd-radicalen zitten, zeer
ver te zoeken.
Op de eerste plaats is er het gevaar, dat
de radicalen die voor het ogenblik steu
nen, weldra wegens het eccT- misch diri
gisme der regering de meerderheid zul
len afvallen. In de tweede plaats is er bij
de socialisten een onbehaaglijk gevoel
over het feit, dat de MRP zo uitermate
tevreden is, dat de socialisten zelf, die
vier jaren lang de MRP verweten hebben
'n arbeidersvijandige politiek te volgen,
nu de MRP in een socialiserend links
hebben teruggehaald. De rechterzijde
heeft slechts een nieuwe stemming over
de toepassing van de wet-Barrangé in
zake steun aan het bijzonder onderwijs uit
In alle vroegte werd vanmorgen te Pa
rijs de officieuse lijst van ministers in
het kabinet-Pineau bekend. Hieronder
laten wij de namen van een aantal hun
ner volgen
Premier en bulten), zakenChristian
Pineau (soc.).
Vice-premiers: Robert Schuman (MRP)
en Yvon Delbos (rad.).
Navo-betrekkingenEdouard Bonne-
fous (rad.-gezind).
Defensie: Robert Lecourt (MRP).
JustitieEdouard Corniglion-Molinier
(GaulL).
Binnenlandse zakenMarice Bourgcs-
Manoury (rad.).
Financiën: Robert Lacoste (soc.).
Onderwijs: Jean Berthoin (rad).
Openbare werken André Morice (rad.)
Huisvesting Maurice Eemaire (Gaull.).
Industrie en handelJean Marie Lou-
vel (MRP)
Landbouw René Charpentier (MRP).
Overzeese gebiedenGaston Defferre
(soc.).
Sociale zaken Albert Gazier (soc.).
De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, J°'ln Foster Dulles,
heeft gisteravond in een rede voor de „Foreign Policy Association" te
New-York verklaard, dat nationalistisch China niet nog meer strategische
posities, gelegen onder liet Chinese vasteland, dient prijs te geven aan de
communisten.
Zonder de eilanden Quemoy en Matsoe met name te noemen, zei de
minister: „Er is geopperd dat nationalistisch China de kustp0sities, die de
communisten nodig hebben om hun aangekondigde aanval op Formosa te
doen, dienen op te g«ven. Het is twijfelachtig of dit dienstig zou zjjn voor
de zaak van de vrede of voor de zaak van de vrijheid. De communisten,
die de vijandelijkheden in dit gebied zijn begonnen, hebben al aan
gekondigd, dat zij van plan zijn Formosa met geweld te veroveren. Als de
nationalisten dit nu gemakkelijker maken, zullen de cornmunisten dan
minder daartoe geneigd zijn? Ik betwijfel het".
De minister zeide voorts, dat de V.S.
niet verplicht of van plan zijn de betrok
ken posities als zodanig te verdedigen,
(de minister legde de nadruk op de woor
den „als zodanig") De bedoeling is, te
verzekeren, dat Formosa en de Pesca
dores niet door de communisten worden
veroverd, zo zei hij.
In dit verband wees Dulles op de her
haalde verklaringen van de premier van
communistisch China, de heer Tsjoe en
Lai, dat Formosa ten koste van iedere
prijs veroverd dient te worden. Dulles
betoogde, dat de communisten de eilan
den onder de kust beschouwen als een
eerste middel tot dit doel.
„Juist omdat de Chinese communis
ten de eilanden onder de kust als een
vitale schakel zien voor een aanval op
Formosa, heeft president Eisenhower
in zijn boodschap aan het Congres ge
zegd, dat de V.S. „gedwongen" zijn re
kening te houden met de „nauw ver
wante posities".
Dulles sprak voorts over de mogelijk
heid, dat de Chinese communisten vaar
wel zeggen aan gewelddadige middelen
ter bereiking van hun oogmerken.
Wij hopen oprecht', zo zei hij, .dat
de' communisten de uitnodiging van de
Veiligheidsraad tot bespreking van een
staking van het vuren alsnog zullen aan
nemen".
Men moet evenwel niet denken, dat
vrede en veiligheid zullen worden gediend
als wij eenzijdig concessies aan de com
munisten blijven doen.
„Bovendien; als de met-communistische
landen in bepaalde delen van de wereld
ooit het gevoel krijgen, <jat hun Weste
lijke bondgenoten geneigd zijn, zich te
rug te trekken zodra de communisten de
vrede bedreigen, dan kan het gehele ge
bied spoedig onverdedigbaar worden", zo
voegde Dulles hier toe.
Tenslotte sprak Dulles nog over de
mutaties, die een vorige week in het
Kremlin hebben plaats gevonden. Hij
noemde dit „een buitengewoon vertoon
van despotische verwarring".
Hij sprak, in dit verband van „een
principieel politiek verschil" tussen hen,
die allereerst bedacht zijn op het welzijn,
de veiligheid en de grootheid van de
Sovjet-Unie en haar bevolking, en dege
nen, die Rusland en zijn bewoners in de
eerste plaats zien als een werktuig van
het internationale communisme.
„Als de eerste groep de overhand krijgt,
kan er een basis zijn voor onderhande
lingen tussen de V.S. en „het nieuwe"
Rusland en dan kan wellicht de histori
sche vriendschap tussen beide landen
weer tot leven worden gewekt", aldus
minister Dulles.
Nog steeds wordt met man en macht in
de Appenijnen gezocht naar het Sabena-
toestel, dat sinds Zondag j.l. vermist
wordt.
Gisteren is een patrouille skilopers er in
geslaagd de door een opsporingsvliegtuig
aangeduide plaats op de berg Vettore te
bereiken, doch er werden geen wrakstuk
ken gevonden. Het bleek, dat de piloot een
houten hut, een paar rotsblokken en boom
stronken had aangezien voor resten van
een verongelukt vliegtuig.
De opsporingsvliegtuigen moesten gis
termiddag om 12 uur naar hun basis te
rugkeren vanwege het slechte zicht.
te lokken, om socialisten en MRP weer te
doen uiteenvallen. Het meest ernstige ge
vaar voor het ministerie is echter de on
zekerheid van de steun, die de Gaullisten
het kunnen geven. Wat zal hun houding
zijn als de Senaat een nieuwe behandeling
van de verdragen van Parijs in de Kamer
nodig maakt? In dit geval dreigt de
meerderheid ook in een minderheid te
veranderen.
De heer Pineau heeft zijn ministerie
zo groot mogelijk gemaakt: tien socialis
ten, negen M.R.P., 9 radicalen, 4 U.D.S.R.
en 5 Gaullisten, maar geen der deelne
mende partijen uitgezonderd de M.R.P.,
of zij zijn inwendig scherp verdeeld. De
M.R.P. kan haar invloed geducht doen
voelen. De vooruitzichten voor het nieu
we ministerie, dat door zijn samenstel
ling gunstig kan Zijn voor de Europese
integratiepolitiek, zijn dan ook zo zwak,
dat de heer Mendès-France, wiens poli
tiek het ministerie heet voort te zetten,
zich niet heeft laten overhalen vice-pre-
mier te worden. De M.R.P. riskeert in de
combinatie niet veel, aangezien zij het
lot van het ministerie'in handen heeft.
Het eerste punt, waarop het ministerie
aan de tand zal worden gevoeld is de
Tunesische kwestie. Voorts de ratificatie
van de Parijse overeenkomsten. Dan de
economische plannen van de heer Pineau,
die zodanig opgeschroefd zijn, dat belas
tingverhogingen en het vooruitzicht van
inflatie in het verschiet liggen.
Mogeljjk wordt het ministerie in de
Kamer, die tot alles in staat is, triomfaal
binnengehaald, doch wij verwachten nu
reeds niet, dat het veel meer zal kunnen
dan het bestaan enige tijd te rekken daar
de ratificatie der Parijse verdragen en
een accoord met Tunesië tot elke prijs
moeten worden binnengehaald.
De ministerslijst, die wij elders publi
ceerden, wordt eerst officieel als de af
kondiging in de Kamer heeft plaats ge
had en zij is eerst van waarde ais de
heer Pineau de investituur heeft ver
kregen. Tot zolang blijft de Hjst een
mogelijke.
Oostduitse autoriteiten hebben gisteren
ochtend twee Nederlanders over de West-
duitse grens gezet. De Nederlanders be
hoorden tot een groep van acht mannen,
die wegens onrechtmatige grensoverschrij
ding in Oost-Duitsland waren ge
arresteerd.
Boven: Deze foto werd
moment dat de Roemee
faires in Bern, Emerie
een kleine jongen over
ligheid brengt. In de
ziet men andere leden
eveneens op weg naar
J
gemaakt op het
nse Chargé d'Af-
Stoffel, zich met
een muur in vei-
raamopeningen
van de legatie
de vrijheid
Onder: Een ijverige persfotograaf in
Bern slaagde erin om deze opname te
maken van een van de uitgeweken Roe
menen, die zich hebben meester gemaakt
van de Roemeense legatie. De foto werd
genomen op 't moment, dat de man zich
even vertoonde op een van de balcons
van het gebouw. Het gelaat van de ver
zetsstrijder gaat, zoals men ziet, schuil
achter een geheimzinnig zwart masker.
Een sociale ambtenaar heeft te Krugers-
dorp voor een rechtbank verklaard dat er
zo hooglopende wrijving tussen jonge
Duitse immigranten en Afrikaanse jonge
lieden bestaat, dat zij iedere gelegenheid
aangrijpen „om elkaar naar de keel te
vliegen".
Er was wrijving ontstaan, omdat de
Duitse immigranten zich niet hielden aan
de „code" van Zuid-Afrika onder meer
doordat zij omgaan met gekleurde leden
van de andere sexe.
De sociale ambtenaar, 'n vooraanstaand
man in Krugersdorp, zeide, dat het con
flict zich niet slechts tot de goudmijnen
van Krugersdorp beperkte, doch uitgroei*
de tot epn internationale zaak, daar in
Duitse bladen artikelen waren verschenen
over de „onrechtvaardige behandeling",
die deze immigranten te beurt viel. Ook
Westduitse consulaire ambtenaren hadden
de zaak besproken met Zuidafrikaanse
politie-autoriteiten.
Door de rechtbank werden overigens
twee jonge Zuidafrikaanders tot 5 roede
slagen veroordeeld wegens het aanvallen
van een jonge Duitse immigrant.