LAATSTE BERICHTEN
BLOEMENBOMBARDEMENT
OP DEN HAAG
SCHEEP V A ARTBERICHTEN
SPREEKW OORD-PUZZLE
1
i
L
STADSNIEUWS
TIJDENS SPITSUREN 22 TRAMS
IN AMSTERDAM
Pravda7ia interview met Faure:
Parijse verdragen onverenigbaar
met Frans-Russisch pact
Koningssloep" uaar de
E 55?
Boodschap Jeugd van
Rotterdam
RVMERWKEWAW
y 4\ Rnrrmmuf
„Hef staking op!"
Vrijaf op 30 April en
5 Mei
Werk bij waterleiding hervat
Raketbom gevonden op
Culemborg's station
R.A.F.-toestellen strooien twintig ton
geurige lading uit
ZATERDAG 2 APRIL 1955
NSC
PAGINA 15
Aan jeugd van de wereld en
Ver. Naties
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
NED. VRACHTEN MARKT
SPOEDIGE BESLISSING IN
KANALENVRAAGSTUK
Bouwbedrijf
VERSCHERPTE AANVALLEN
OP MACEDONISCHE
BISSCHOP
Communisten wijzen twee
priesters uit
Vertraging bij veren
Vakverbonden bij B. en W.
Stagnatie in treinverkeer
EX-GESTAPO-MANNEN
GEVONNIST
KLEIN GRENSVERKEER MET
BELGIE VERGEMAKKELIJKT
KIND VIEL UIT TWEEDE
verdieping
a
n
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVTERTIJDINGEN
PASSAGIERS
SCHEPEN
WATERSTANDEN
9?
De „Pravda", Iiet blad van de Sovjetrussiscbe communistische partij,
heeft gisteren een interview met de Franse premier, de heer Edgar taure,
gepubliceerd.
Faure noemde aldus het blad, de jongste uitspraak van maarschalk
Roelganin ten gunste van viermogendliedenbesprekingen, een „zeer
belangrijk positief feit".
Faure voegde hieraan toe: „Ik ben van mening, dat de vermindering
der internationale spanning voornamelijk afhangt van de gemeenschappe
lijke inspanning van alle betrokken mogendheden, waarbij rekening
wordt gehouden met de gerechtvaardigde eisen ten aanzien van dc
veiligheid van eik dezer mogendheden. Ik zou graag zien, dat onderbande
lingen in deze geest tot stand komen. Indien deze voorwaaide in acht wordt
genomen, kunnen zij vruchten dragen
De Franse premier zeide ervan over
tuigd te zijn, dat de „jongste gebeurte
nissen" geen belemmeringen voor de
gunstige ontwikkeling der Frans-Sov-
jetrussische betrekkingen waren. „Ik
wens de ontwikkeling der economische
en culturele betrekkingen tussen onze
beide landen. Onlangs is er reeds aan
zienlijke vooruitgang op deze twee-
bieden geboekt", zo zeide de heer
Faure.
In een commentaar op de woorden
van Faure verklaarde de „Pravda
dat de Franse regering in plaats van
een „gemeenschappelijke inspanning
van alle betrokken mogendheden" de
tactiek van „eenzijdige overeenkom
sten van de ene groep van staten tegen
andere staten" prefereert. De Parij
overeenkomsten stroken niet 'een
niet met de „gerechtvaardigde eisen van
veiligheid" der Duitse buurlanden,
99
Naar wü vernemen wordt getracht toe
stemming te verkrijgen de zogenaamde
koningssloep- het oudste vaartuig van
Koninklijke Nederlandsche Marine, een
nlaats te geven in de inzending van de
marine on de E 55 te Rotterdam.
De koningssloep zou dan hei middelpunt
van de marine-inzending vormen. Zoals
men weel staat de koningssloep ter be
schikking van Hare Maiested ie £ontngm
als Zii vlootberoeken brengt De sloep
wordt dan door een 20-tal adelborsten ge
roeid.
maar ondermijnen zelfs hun veiligheid,
aldus het blad.
„Op grond van de Parijse overeen
komsten wordt Frankrijk een bondge
noot van het Duitse militarisme. De
Sovjet-Unie kan niet toestaan, dat het
FransSovjetrussische verdrag zou
dienen als „rookgordijn", waarachter
sommige Franse kringen de waarheid
omtrent Frankrijk's veranderde inter
nationale positie voor het publiek kun
nen verbergen", aldus de „Pravda".
„Zolang de Parijse accoorden nog
niet van kracht zijn geworden en zo
lang zij niet zijn toegepast, is het nog
mogelijk de weg naar de oorlog te
blokkeren", aldus het blad.
Op 5 Mei a.s. zal de Rotterdamse jeugd
bij gelegenheid van de tiende verjaardag
der bevrijding een telegram richten tot de
Verenigde Naties, in welk telegram zij
haar verlangen naar een blijvende we
reldvrede zal uitdrukken.
Dank zij de medewerking van tal van
consulaten heeft het comité van voorbe
reiding in dezen vertegenwoordigd door
de heer K. van Driel (bureau Volksont
wikkeling, Stadhuis) tal van adressen
opgezonden gekregen van scholen en
jeugdorganisaties in het buitenland, zodat
Rotterdamse scholen en verenigingen ge
legenheid hebben, brieven te zenden naar
overeenkomstige scholen en verenigingen
in het buitenland.
Te bevragen aan het. Hoofdbureau van
Politie tussen 9 en 12.30 uur en 2—-5 uur^.
Badhanddoek en zwembroek, portemon-
naie, portefeuille inh. foto's. Te bevrag
bij de vinders: Ring met sleutelIs, J
zen. Fabristraat 45b; rozenkrans, J.
denberg. Numansdorpsestraat 6a; hulssleu-
ter Winter, Louronstraat 16, vulpen, W
Asmus, Marconistraat 73a; ring met
slutels' C. A Vreesen, Oostsingel 35; ring
met 13 sleutels, T. Evertse, Parallelweg
236c: bril in étui. A. v. d. Ent, Zalmstraat
34; étui inh. vulpen en vulpotlood, H
Groenendaal, Kethelstraat 8; kenteken
plaat van motorrijwiel, L. de Jong, Cei-
siusstraat 38; passer, T. Koogje. Potgieter
straat 30a; aulowiel met band. Garage
Waldo Singel, zwart-wit hondje, J. Sint-
nicolaas, B. K.laan 22a; zwart-wit hondje,
Tie Veld Rhoonsestraat 16; blauwe auto-
„pd G Bernard, van 's-Gravenlandestraat
6c dubbele fietstas, G. Ravenstein, Swam-
mèrdamsingel 29: groene portemonnaie. G.
Vissenberg. Talmalaan 23; rode dames-
porftemonnaie, M. v. d. Bos, Rubensplein
3b; zwarte portemonnaie met inh., v. d.
Zouwen, Brugmanstraat 40; portemonnaie
M. van Heij, Lange Haven 36; alpinomuts,
T Gremers, van 's-Gravensandestraat 2b;
grijze gebreide handschoen (R), H. de
Bruijn. Broersvest 70; padvindersriem, P.
Schaeffer, Fr. Haverschmidtlaan 68; muts,
N van Noort, Julianalaan 108a; padvin
dersriem, G. Geerbach, Lange Haven 44;
lederen riem van motorjas, H. Jongepier
St Liduinastraat 29b: 1 paar rode kinder
wanten, W. H. Kloezeman, B. KJaan
214 ct' 1 paar kinderlaarzen, W. Bleii,
Boerhavelaan 70b; 1 paar gnjze
wanten. M. Rebers, G. van Prinsterer
laan 13 ;manddoek en blauwe overall. L.
Klom Willem Brouwerstraat 25a; jongens-
riem R Zandbergen, Ampèrestraat 33a;
hoofddoek, L. van Kooy, Newtonstraat
48t; 1 paar grijze kinderwanten, M.
Faase, van Ostadelaan 19a.
Aangiften van JO d.
ROTTERDAM, 1 April 1955
31 Maart n.m.: 152 ton lood Delft; 245 ton
gerst Maashees; 175 ton gerst Maarssen; 2 x
300 ton palmspitten liggen/varen; 850 ton copra
liggen/varen; 270 to noud ijzer Zuilen; 450 ton
naphtaline Uithoorn; 250 ton ijzer IJmuiden;
191 ton ijzer Lelystad; 363 ton cellulose Breda;
170 ton kunstmest Amsterdam; 300 ton gerst
Amersfoort; 274 ton asfalt Amsterdam. Totaal
48 reizen, 14 vletreizen.
1 April vm.: 460 ton granen Den Bosch; 100
ton mais Akkrum; 350 ton stukgoed liggen/
varen; 100 ton rijst liggen/varen; 130 ton gerst
Zutphen; 635 ton oud ijzer IJmuiden; 76 ton
oud ijzer Alblasserdam.
De indruk van vele leden van de Eerste
Kamer, dat in het advies Van Cauwelaert-
Steenberghe bereids rekening zou zijn ge
houden met zekere consequenties, aan
uitvoering van de Delta-werken verbon
den, berust op een misverstand. De mi
nisters blijven met alle kracht streven
naar een spoedige beslissing over het
Kanalenvraagstuk, aldus delen zij aan de
Eerste Kamer mee.
De Nederlandse regering besloot in 1952
de nog niet geliquideerde grenslanden
ten terugverkoop aan de Bondsreger ng
aan te bieden. Waar echter te dien t de
het overgrote deel der grenslanden]
reeds in handen van derden was overg^
gaan. bleef slechts een gering areaal voor
terug verkoop beschikbaar Tot heden
heeft de Bondsregering op dit aanbod nog
niet gereageerd.
De regering is bereid het overleg met
de Bondsregering over dit probleem te
heropenen. De ministers wen.en er ec
ter op te wijzen, dat de regering, gezien
de geringe hoeveelheid grond welke zij
u aon heeft, terzake zeer weinig
nog in handen neei-t,
armslag bezit.
(Van onze Amsterdamse redactie)
De afd. Amsterdam van de KABO, de
Kath. Bond van Overheidspersoneel, is
gisteravond in het St. Jozefgezellenge-
bouw in vergadering bijeen geweest om
zich te beraden over de gang van zaken
met betrekking tot de stakingen onder
het gemeentepersoneel in de hoofdstad.
De heer Damhuis, voorzitter van de af
deling, raadde de ongeveer 200 aanwezi
gen aan de staking niet voort te zetten.
Ben groot deel van de leden bleek het
daarmee niet eens en gaf zijn mening via
interrupties te kennen De vergadering
kreeg daardoor een rumoerig karakter.
De landelijke voorzitter van de KABO,
de heer Weyters, riep de leden op meer
vertrouwen in elkaar en het beleid van
de bond te hebben en het advies op te
volgen. Daar de zaal maar tot tien uur
gehuurd was, bleek de tijd te kort om tot
besluiten of stemmingen te komen. Men
ging uit elkaar, nadat vanachter de groe
ne tafel tenslotte verklaard was, dat
ieder lid persoonlijk maar voor zehzelf
moest utmaken hoe zijn houding zou zijn.
De bedrijfsraad voor het bouwbedrijf
heeft zich dezer dagen bezig gehouden
met de regeling van bet vrijaf op de Ko
ninginnedag en de bevrijdingsdag. Ten
aanzien van de Koninginnedag heeft de
raad besloten, geen verandering te bren
gen in de reeds vorig jaar ten aanzien
van deze dag getroffen regeling. Deze
houdt in, dat de Koninginnedag voor wat
de arbeidsvoorwaarden betreft Is gelijk
gesteld met een algemene christelijke
feestdag, en dat derhalve eventuele ar
beid op deze dag gelijk staat met Zon-
dagsarbeid.
De raad heeft voorts besloten de Be
vrijdingsdag dit jaar aan te wijzen ais
een „verplichte verlofdag" in de zin van
de bestaande „vacantieregeling voor de
bouwbedrijven' Het door bovenbedoeld
vrijaf ontstaande loonverlet dient te wor
den bestreden door de verzilvering van
vaeantiebons.
De leiders van de z.g. Macedonische
republiek, een van de zes Joego
slavische volksrepublieken, hebben de
vicaris-generaal van 't bisdom Skopje,
mgr Ludvik Turk, en de priester
Franjo Sodja bevolen binnen vier-en-
twintig uur hun post te verlaten en
uit het diocees te verdwijnen.
De controle op de Kerk in deze staat
is de laatste tijd aanzienlijk strenger
geworden. Tijdens vergaderingen doen
communistische partij-functionarissen
met grote felheid aanvallen op een
aantal met name genoemde priesters
en vooral op de bisschop van Skopje,
mgr Smiljan Cekada. Deze hevigheid
vindt haar oorzaak in de grote achting,
welke de bisschop en beide boven
genoemde geestelijken in orthodoxe en
mohammedaanse kringen genieten. Het
is de regering niet ontgaan, hoe dui
zenden aanhangers van beide religies
zich mengen onder de katholieken,
zodra de bisschop ergens komt vormen.
En daarin schuilt voor haar een ge
vaar. Immers de Orthodoxe Macedo-
niërs hebben het niet erg op de rege
ring, verzetten zich tegen de Servische
patriarch van Belgrado en wensen een
autonoom patriarchaat voor Macedonië.
Omdat dit niet lukt, sluiten de ortho
doxen zich nauwer aan bij de met
Rome verbonden Oosterse Kerk.
Uit Joego-Slavië wordt verder ge
meld, dat aan twee priesters uit Sera-
jewo de onderscheiding in de Orde
van „Eenheid en broederschap" is
verleend; het zijn de paters Bono
Ostojic O.F.M. en Jozo Markusie O.F.M.
Beiden zijn lid van de door de staat
bevorderde en door het Vaticaan af ge
wezen en alom geboycotte priester
vereniging en hebben tijdens de oorlog
voor de eenheid van Joego-Slavië
gevochten. Volgens hun eigen mede
delingen zou hun bisschop geen be
zwaar hebben gemaakt tegen hun lid-
BEVALLEN: J. Hugo geb. van - gp
Jn den Berg «eb. Je Vet d
A. A. Bakker geb d,
Spiering d
G. Boom
geb tri"" 't Veld d. - W. J. van
g A A. Jansen geb. van
Bake" f-C^de Gro~ot "geU Notenboom, d
B van Beijmim geb. van der Meer z. - W. van
Blonis geb. Euser d. T. N. J. M Ras geb
Warnaar z. - N van Campen geb. Elgers d
- F B M. van de Beijn geba. Raben z
A. C J Pol? geb. de Bruin d. - F A. M.
Weevers geb. Verheem z. G. Bloot geb. kik
kengaa z - M. A. Hoogendam geb Mizelmns
z. - P. A. J. Rtiger geb. Spaargaren z A.
M. Sneep geb. Sonneveld d. C. M. Veltman
geb. Schelvis d. - A. P Heinrich geb van
Diik 7.. J. C. Steenbergen geb. Descend re 'i
OVERLEDEN: A. C. Heus. wed. van C. van
Dalen 75 ,i. - H. J Smits, man van D. C. van
den Bosch 71 J R. A. Becht z. 2 j. J. li-
de Haan. man van A. J. Noordzij 53 J. H
van Oostenrijk, man van M. de Haan 90 j. -
p a Niese, wedr van C. J, A. van Lieshom
04 i - L. C. Roekx. ongeh. 23 j. E. C. M
A Smit wed. van G. de Man 77 j. A. P
Toolenaor. man van M C G. Driesen 69 j.
T W Engels, ongeh. 55 j J. C. Cornelisse.
wedr van M D. Rijk 76 j, - J. G Snieder.
man van S. de Liver 41 j. T. E. Coenraad
wed van R Zorge 76 A- van Krimp.n
Z™ van M Boele 63 j - J H. Poopelier»
a T J Sinoo 74 J. - H. T. Koppen,
vrouw var.T J van der Burg 76 J. - J. W
man van A. W. vai z B p v n
Koster, wedr van J p Wais'um 7n i
Kleef, wedr van G. H den 0uden 80
van der Poel, wedr va" dr van j. M Hooge
steger 6?"l
kbMvaWezB" I a1 Bril geb. Ni.uwenhu.ze d
GEBOREN: J A van Venrootj—L'8'* Ki0mps
Kaashoek-Kalle z: J van der Schans Kio' p
d: M VosSrhafer z: C F Ton-van Dorp Z en
d; r> Schipper—Giezen z-, .7 A Murer-SUmmens
z- s Akkerman—van Beveren d: O de La ng
Hom z. g N Scherpenisse—van den Beukei z,
C de Jonah Leenders d; B A LagenItik
de Winter z: M K Brouwer—Bout z; W Z j,™-
ris?on—Kosinska z: G M Nieuwenhuis—Ntes-
gink d; E DiederlksBuring d: G Weiiers
Valken z; p M Trum-Polak d: .7 T Brink-
jVtodderman d: j Haas—Spitters d: L Keereweer
-T.'omassen z; h J c Schuurmans—den Ridder
r. - T "TT'C -den Draak z: M P Batenburg-
Me? 7j GottrnorsSnoek z; D Engelen—
Snli"7erc d V7 C de Deugd -van Driel z: F Bahl-
n,ann Klapwrlk d G J Bermanvan der Werff
d C Esaehendal -van Loehem z: J A Neeleman
Kruithof z: .7 S Blanken—van der Wolf d; .1
A Bokhorst -Visser z; e de Haan—Krilgsman z:
A C. Mulder-Post z- w Motz-Manlntveld d; M
var Gemert— van Nieuwland z: H van Zeven
tpr Snoei z: A J A Martens-— Rombouts z.
VERLEDEN: L F Mulach. ongeh vrouw 76 1:
c H G Rietveld vr wed van J F Thomassen
f> pi Ophell. man van A M c Gubbels 55 J:
A van Welii vr wed van J W L Bannink 87 I:
A 17 lansen vrouw van P van Daele 45 i: A
7,..gel vrouw van J 3 Ouwyrkerk 31 j; A de
Kneg, mar. van C de Iïneg 73 1M L C van
Rennen man van A M Noden 69 1; G Goed-
h->r' ongehuwde man 73 i: H Nuesslnk. vrouw
van VI GA Mondriaan 75 J: S> M Busé. man van
1 R-r-khom 44 1- M van Lint. man wedr van .1
VI Hoornweg 65' i: W C lager, man van A F
W
Voert, als levenloos pangegeven- A Ouwer
Over het algemeen vertoonde Amster
dam vanochtend hetzelfde e'dn„a!" nter
teren, hoewel de staking zich Ajen-
hoe meer naar verschillende andere dien
stenTreigt uit te breiden Men verwacht
thans, dat de stakingsactie van het ge
mecntepersoneel zeker wei het week
einde zal duren.
De Amsterdammers, die vanochtend
vroeg met de moed der wanhoop de
tramhaltes bleven staan in de hoop
een enkele schaarse tram te kunnen ne
men werden niet teleurgesteld. Het "a-
ren echter automobilisten, die op de
trams reden en langs de halten stooten
om passagiers naar het stadscentrum mee
te nemen.
Overigens waren er vanochtend tijdens
het spitsuur nog 22 trams ingelegd op de
zogenaamde radicale lijnen, die de bui
tenwijken met de binnenstad verbinden.
Ze zullen voornamelijk dienst doen tij
dens de spitsuren, want er is niet vol
doende personeel aan het. werk gegaan
om de trams continu in het bedrijf te
houden.
De bussen zijn echter alle m de gara
ges gebleven.
Op het abattoir en bij het marktw
is alles volkomen normaal. Iedereen is
aan het werk en niets wijst er op, dat de
staking zich op het ogenblik ook tot die
bedrijven uitbreidt.
De beide veren aan de Valkenweg en de
Buiksloterweg onderhouden de verbin
ding met Amsterdam-Noord, zij het mei
enige vertraging. Luitenants-ter-zee van
de Koninklijke Marine staan aan het r°®r
en matrozen verrichten de dekdiensten. De
machinekamers worden bediend door het
eigen personeel.
Bij de Stadsreiniging ligt al het werk
weer volkomen stil.
Bij het Ingaan van deze editie verna
men wij nog juist, dat het personeel van
de gemeentelijke waterleiding het werk
vanochtend heeft hervat, nadat de direc
teur van het bedrijf de toezegging had ge
daan met de directeur van de afdeling
personeelszaken de verlangens der werk
nemers te zullen bespreken.
Posten!
In de vergadering vap het personeel
van Publieke Werken vannacht in „Ons
Genoegen" gehouden, gingen stemmen op
om „posters" te plaatsen voor de vitale
gemeente-bedrijven (G E B., Abz*toir, Wa
terleiding e, d.), teneinde het personeel
daarvan te bewegen zich bij de actie aan
te sluiten De stakers besloten daartoe
over te gaan.
Voorts werd medegedeeld, dat gepoogd
wordt tot een eensluidende actie 10
procent loonsverhoging en herclassificatie
van de loongroepen onder het over
heidspersoneel te komen.
Een lid van het Stakingscomité riep op
tot activiteit onder de stakers, want „hij
had de indruk, dat deze staking van twee
dagen nog maar een voorpostengevecht is
geweest". Zijns inziens „zullen B. en W
voor de kracht van deze stakingsbeweging
moeten capituleren".
Afgevaardigden van de drie erkende
vakverbonden zouden op uitnodiging van
B en W. vanochtend ten stadhuize met
het college een bespreking hebben.
Staking bij gemeente-
wasserijen
Naar schatting hebben 300 man, werk
zaam aan de Westergasfabriek, het werk
neergelegd.
Het ca 100 man tellende personeel van
de gemeentelijke wasserijen heeft even
eens gestaakt.
Enkele, overigens kleine, groepen werk
nemers van de gemeentelijke dienst der
beplantingen de meesten in Amster
dam-Noord zjjn eveneens in staking
gegaan.
Naar de stakingsleiding mededeelt, zal
Maandag a.s. een delegatie van het wa-
terleidingpersoneel door de directeur van
personeelszaken voor een bespreking wor
den ontvangen. Zoals gemeld, is dit perso
neel weer aan het werk gegaan.
Bjj alle gebouwen der gemeentelijke
bedrijven en diensten waar wordt gestaakt
zjjn in de loop van de ochtend posten uit
gezet. Nergens is enige molestatie ge
schied.
Bij herstelwerkzaamheden aan de tun
nel op het station te Culemborg werd
gistermorgen om half 12 een raketbom
ontdekt, die nog geheel intact was. Het
goederenvervoer is direct, stopgezet, ter-
lemborgGeldermalsen werd gevoerd
De mijnopruimingsdienst heeft in de
loop van de middag de bom verwijderd.
Het spoorwegverkeer was om 17.do uur
weer normaal.
Op 39 April 1945 wierpen „Lancaster"-
bommenwerpers op Vpenburg bij Den
Haag de eerste voedselvoorraden af. Op
die datum tien jaar later zullen weer
Engelse bommenwerpers boven de Resi
dentie verschijnen, doch thans met een
lading van twintig ton bloemen als
ouverture van de bevrijdingsfeesten, die
begin Mei zullen worden gehouden.
Dit keer zuHen ^et geen ..Lancasters"
zijn omdat deze vliegtuigen uit de dienst
zijn' genomen, maar waarschijnlijk „Lin-
colns" die behalve bloemen ongeveer
honderdduizend pamfletten met zich mee
zullen voeren, afdrukken van boodschap
pen, die Engelse autoriteiten aan hun
tegenpolen in Nederland zullen zenden. De
originelen daarvan zullen door n aantal
vliegers, die op Valkenburg zullen lan
den, aan deze autoriteiten worden over
handigd. Tegelijkertijd zal in Londen een
Nederlands souvenir aan de Engelse
regering worden geschonken.
De Engelse vliegtuigen zuilen van een
punt boven de Noordzee af worden be
geleid door twee squadrons van 16
„Thunderjet"-straal jagers van de Kon.
Luchtmacht. Om ongeveer 5 uur 's mid
dags zullen op 29 April in Den Haag de
sireneg gaan loeien als teken, dat de
vliegtuigen in aantocht zijn. Deze zullen
dan op een hoogte van ongeveer 300 m
boven de stad cirkelen en hun lading uit
werpen.
De twintig ton Nederlandse bloemen
zullen tevoren naar Londen worden over
gevlogen door een transportvliegtuig van
de Kon. Luchtmacht en daar worden
overgeladen in de bommenwerpers.
Een Frans militair gerechtshof te
Lyon heeft Donderdagavond de vroe-
gere chef van de Gestapo in Marseille,
Rudolf Mukler, tot 20 jaar gevange
nisstraf veroordeeld. Zijn rechterhand,
de 58-jarige Theodore Shorer, werd
tot levenslange dwangarbeid veroor
deeld. Vijf andere Gestapo-agenten
kregen gevangenisstraffen, variërend
van 15 tot 8 jaar.
Mukler en Shorer waren verleden
jaar reeds door een ander Frans ge
rechtshof ter dood veroordeeld, doch
de zaak werd opnieuw voor het ge
recht gebracht, omdat het hof destijds
op onregelmatige wijze was samem
gesteld.
Enige tijd na de inwerkingtreding van
de overeenkomst van 23 Maart 1953 in
zake de liberalisatie van het Nederlands-
Belgische klein grensverkeer zijn bij de
bewoners van de Nederlands Belgische
bezwaren gerezen.
bezwaren gerezen tegen het feit, dat over
schrijding van de grens buiten de grens
posten om slechts geoorloofd is van zons
opgang tot zonsondergang.
Dit noodzaakte personen, die na
zonsondergang de grens moesten pas-
na zonsondergang de grens moesten pas
seren, tot vaak grote omwegen om via
een grenspost wederom op Ned"la"°®
grondgebied te komen. Een voorlop g
voorziening werd daarop met de b g.-
sche regering getroffen. dp
Te einde echter deze moeilijkheden de
finitief op te heffen, is thans met e
gische regering een nadere overeenkomst
gesloten, waarin wordt bepaald, d^81
schrijding van de grens buiten de grens
posten om gedurende het gehe
is geoorloofd.
Het twee iarig zoontje van de familie
K aan de Sabastraat te ^omngen ts
aistermorgen uit 't raam van de tweede
verdieping gevallen. In ernstige toestand
werd het slachtoffertje door de G.GjD.
naar het Academisch ^ie,nA'k sf~
bracht In de loop van de dag bleek de
toestand minder ernstig. Het kind is op
genomen met een hersenschudding.
"Tpt dochter
ifipftflp. Bevallen aangifte 3d Maart
Frederika B. M. van de Geyn—Raben, z
In alle vakjes letters plaatsen. Bij
juiste invulling van de gevraagde woor
den ontstaat op de beide aangegeven ver
ticale rijen een spreekwoord.
1 staatsiegewaad. 2 samenspreking, 3
sterkte. 4 vogel, 5 stad in Italië, 6 be
standdeel. 7 dorp in Friesland 8 bekend-
making 9 bezig 10 bloem, 11 betekenis
12 dorp bi.i een brug. 13 kleinzielig. 14
rustig. 15 bevallig, 16 ruw slepen. 17
neutraal.
De gevraagde woorden bestaan uit de
volgende lettergrepen: a - a- an - be -
be berd - ce - ci - daard - de - del - dig -
dig - dijk - e - e - gant - in - laar - le -
le - le leg - ment - moer - moon - ne -
ne - non - o - on - on - pen - re - ren -
ren - sleu - ta - ta - tab - te - terp - u
ver - vloed - zij
Oplossingen kunnen tot Donderdag
middag ingezonden worden. Over de puz-
zle-rubriek kan niet gecorrespondeerd
worden.
De oplossing van de kruiswoordpuzzle
van verleden week is:
HORIZONTAAL: 1 mare 5 sater, 9
bord, 13 akelei. 15 ever 17 lor, 18 ds.
19 dd. 21 Adam, 23 mi. 24 Heerde. 27
enorme 29 verloren 30 orde. 31 tors.
32 ben, 33 ons, 34 li. 36 era. 38 moker,
39 R.K., 40 mat, 42 ren. 43 om, 44 serre.
46 ade, 47 ga, 49 sta. 50 nee. 52 ader, 53
kade 55 kalender, 57 gehard 59 parool,
61 el, 62 gros, 64 on. 65 we. 66 nis,
68 Erie. 70 briket. 72 egge. 73 proza, 74
sage.
VERTIKAAL: 1 made, 2 aks. 3 re. 4
elders 5 si 6 te, 7 Eva. 8 rede. 10 al,
11 rommel. 12 drie. 14 edel 16 ranonkel,
20 adres 22 morsen, 24 Hera. 25 rob, 26
een 28 RD. 29 vork. 31 terug, 33 oor.
35 'immer 37 parterre. 40 Mesdag, 41
tra 43 Oder 45 gelag. 46 adel. 48 akelig.
50 nap 51 eer. 52 Adonis 54 ah. 56 Noor.
57 gene. 58 dorn 60 bete 63 sir. 65 weg,
67 s.g., 69 e.o., 70 ba, 71 ka.
2
b
3
h
V
5
i
b
7
Kk
b
3
b
9
b
b
10
b
b
n
h
b
'l
b
b
U
b
b
i*
b
b
IS
b
b
u
b
b
t
k
J
De prijs gaat deze week naar Henk
Kerklaan jr. Nieuwslraat 10. Schiedam.
Postwissel wordt gezonden.
ROTTERDAM aangekomen 1
1 April: Ferocia. Vlaardingen,
iedig. Worms, Waalh., s_"-v
Frema, Zaandam, ledig, iram
ping, Ri.inh. Z.z.Amalie Ess-
berger Kingsporth, olie. Pak-
huismeesteren, Pakhuismeeste-
ren, st. 4; Beaver State, Los
Angelos, stg.. Lenders, Maasp
T.H.B.; Laktha. Ventspus, stg..
v. Uden, Binnenh.; Carnigan-
brook, Londen, ledig, R.K.C..
Waalh, S.H.V.; Monsum. Ant
werpen. stg., Wamberste.
Schieh.; Metropole, jonden,
suiker. Alpina. 2e Kat.n. O.z.;
Midlesex Trader. Kaapstad,
mais. Ruys. Maash 9; Kate,
Hamburg, soyaschroot, 08en-
borg, Maash Z.z.; Pr0™eth®e-
Caen, erts, Muller, Waalh
T.H.B.Marianne, Hal2b"^-
benzine, v Ommeren, B NI
st. 12; Ernst Blumenfeld. Bre
men, stg.. Hudig Veder,
Lekh O.z.; Audacity, Avon-
mouth, olie, Alg Vrachtkant.,
Pakhuismeesteren st 1; H®nri»
ca, Swansea, kolen. R K C..
Waalh pier 2. Thor. Hamburg,
ledig. A. Veder, Waalh 10;
Max, Flixboro. ledig. R-K C.,
Waalh 30; Petrol. Hamburg,
stg.. Gen Steam. Menveh., K
V.; Belinda. Mena al
olie, v Ommeren. B.PM. st.
10; Katrine Maersk. Mena al
Ahmadi, olie. v Ommeren.
Petr.h.. boei A; Gapern. Go
thenburg. stg.. Ruys, M^Trweb-'
K. V Paul Hon old. Narvik
erts. Hudig Veder. Waalh
T.H B.; Al Kahira. Hamburg,
stg., Müller, Merweh.. 2e gat;
Holdernook, Londen.
R.KC., Waalh. S H.V Puck
Leixoes terpentijn. Fur ness,
Petrh boei A; Maasdam. Nejy-
York. stg. en pass H AL.
Wilhelminakade: Leipzig. Fre-
mantle. stg.. Müller. Maash..
Muller; Scharhorn. Hamburg,
olie. Pakhuismeesteren, 1e
Petr.h. boei F; Encarnacion.
Antw stg v. Nievelt Goudr.,
Lekh Roelf. Amstm. stg..
Hudig Veder. Lekhaven;
2 April: Teneriffe, Las Pal-
mas, stg., Wambersie. Merweh
Presto- Freiherr von btein,
Odertall. graan. Worms. Boom-
ojes- Frigga. Kiel, l^dlgi A
Veder. Waalh 34; Betty Anne
S Grangemouth, kolen.
T.K.C., Waalh. 2: Soneck,
Limburg, elts. Kersten Huntk.
Vaalh .Fr Sw Fountains Ab-
oev, Goole. stg. Hudig P'e-
ters, Merw*h W.z Lillohus.
Schiedam. lig- Van Ommeen,
B P M st. 2: Jakob Oorburg,
Newcastle. kolen. S.S.M.,
Merweh., S.S.M.; Harrowgate,
Hamburg, stg,, Ver. Humber
Agentuur. Parkh Dione. Caen.
erts, Oudkelk. 2e Kat.n.:
Christianna, Libreville, stg..
Nubel, Waalh Q. U-:
ringham, Harwich, stg.. "udl<;
Pieters, Merweh, W.2.;
Ms Evertsen. Noordzee. Ma
rine. Parkh,; Spirit. Norwich,
stg., Kubero, Waalh., NT»..
Twente. Newcastle, kolen. Ai-
pina. Waalh., Fl. Sw.; Sylvia
Beale Londen, ledig. R.K.C..
Waalh.. S.HV.; Hanno, St
Johns, hout. Neerlandia. Rijnn
Z.z Vitorio Veneto. HueT's;
erts. Kersten Hunik. waalh..
St Nicolas. Hampton
kolen. R.K.C.. Waalh.. C. Sw
Liberte, Antw., ledig. Vermaas.
Stieltjeskade; Cormain. Lon
den, ledig. Rotrama. Waalh
Fr Sw.; Europa. Bristol, stg
Tramping. Binnenh
Londen, ledig A.V K. Waalh
S.HV.- Port Adelaide. Londen
ledig. Burger. RDM; Ost-
brist. Hambulg. ledig- Euro
vracht Rlinh.: Simoa. San
Francisco, stg.. Lenders. L.e
haven, T.H.B.
vertrokken 1 April: Wllhel-
mina Oltmann. Rostock: Lta-
both M.. Mfddlesbro: Uranien-
horg. Genua- Eos. Lissabon
Dale Bob roer, New Rn??: Mn,i-
sum, Gothenburg: Rntersand.
Hamburg: Otto. Malmo: Ms*
S Hamburg: Arabat. Gefle.
Hudson Cape. Londen: Agms
GeorSlos. Boston; Selandoa.
Bangkok; Castle Harbour
Shanghai: Arnewood. R'V-
mouth: Rhein. Stockholm:
Lahn. Kopenhagen: Hr Ms
Zeven Provinciën. Noord7.ee:
Ott.0. Londen- Mc Kinnav
Maersk Lae Piedras- Mercu-
rius. Stockholm: Kirkwoon,
Londen: Anna Henny. Garston;
Moshill, Jacksonville: Zee
hond. Londen: Munkfors
Halmstad: Watersmeet Col-
Chester; Waterman, Hallfax:
Pegasus. Curacao: Clanguia.
Liverpool: Rebate. Casablanca;
Irene Marie, Antw.; Pacific
Glory. Hamburg: Arnedyk.
New-Orleans; Clavella, Cura
cao: Angela, Antw Antares.
Bremen; Amalie Essberger.
Kingsnorth: IJssel. Oran: Deo
Mazella. Charleston: June,
Avonmouth; Marne, Stock
holm- Goole. Barcelona: Ba
den. Oslo; Nilenstein, Oslo;
Bio Bio. Hamburg: Caltex Ne
derland, Stockholm; Frema.
Odense: Nieuwehaven. Konen,
hagen; City of Ottawa. Ham
burg.
IJMUIDEN aangekomen 1
April: Hontestroom, Grange
mouth. stg.; Lireco. Fowey,
klei- Prometheus, Indonesië,
stg.; Royal Arrow, Noordzee,
repareren;
2 April: Jami, Bergen, ha
ring; Alfred Porr, Lillestand.
cellulose; Reliable, Swansea,
kolen (voor Amsterdam);
vertrokken 1 April: Royal
Arrow, Tripoli; Holdernook.
Rottm; Roelf, Spanje; Ulmbrü-
der 7. Kopenhagen; Sehle
Hamburg; Noordkaap, Dublin;
Ardetta. Manchester; Stad Lei
den, Zuid-Afrika; Delft. Zuid-
Pacific; Boreas, Gothenburg.
Ilias. Kopenhagen: Alden. Ca.
sablanca: Fountains Abbey.
Rottm; Argo. Stockholm
Abbekerk 2 te Casablanca.
Actinia 1 buiten de Elbe.
Adinda p. 1 Straat Banka.
Agatha p 1 ZW-punt Celebes
Alcetas p 1 Kaap St Vincent
Alchiba p 1 Dover.
Alderamin 1 v Karachi n Rottm
Alhena 2 te Ilheos.
Almkerk 2 t.e East London.
Alnati 1. 200 m. NO v Baia.
Aludra 1 te Hamburg.
Alwaki 1 200 m. ZW v Rio
Janeiro.
Amerskerk 1. 630 m. NW
Fremantle.
Ampenan 1, 120 m. O v Guard.
Amstelbrug I, 265 m. NO
Virgin, eil.
Amstelveen 1, 420 m. ONO
San Juan.
Anna B. 1 te Algiers.
Annenkerk 31 v Shanghai n.
Manilla.
Appingedam 4 te Rottm verw.
Arendskerk 1 v Port Said a
Rottm.
Ariadne 1, 60 m. OZO v Kaap
St Vincent.
Arkeldyk 1, 300 m. Z v Kaap
Race.
Arnoudspolder 1 v Lissabon n
Oporto.
Bali 2 te Hollandia verw.
Baltic p 1 Dungeness.
Batoela 1 v Surabaja n Kempo
Bebox 2, 100 m. NO v Kaap
Vilano.
Bellatrix 1, 20 m. O v Kiel.
Bergsingel vertr. 2 v Glasgow
n Brest.
Bestevaer p 2 Beachyhead.
Betty Anne S. p 1 de Humber
Bill S. p 1 Beachyheada.
Binnenhaven 2 v Rouaan n.
Casablanca.
Boissevain 2 te Penang.
Blommersdyk p 1 Casquets.
Breda 1. 920 m. NO v Sombrero
Breezand p 1 Tuscar Rock.
Caland p 1 Dungeness.
Caltex Delft p 1 Malta.
Caltex Leiden 1 v Sidon naar
Rottm.
Caltex Pernis 1, 90 m. W v
eil. Gavdo.
Caltex the Hague 1, 100 m. O
v Kaap de Gata.
Caltex Utrecht 1, 110 m. NNO
v Finisterre.
Capella 1 v Kalmar n Kiel.
Casablanca 1 op rede v Bur-
riana.
Castor (KNSM) p 1 Scilly.
Cateli 31 te Propriano.
Celebes 1 v Djakarta n. Sungei
Gerong.
Ceronia 2 v Bahrein n Viza-
gapatnam.
Chama 2 te Suefc.
Charis 31 v N. York n Curac.
Claes Compaen 1 in het Kanaal
Concepcion 1. 470 m. NO v St
Pauls Rock.
Confiance 31 te Swansea.
Coolhaven 1 te Duinkerken.
Coolsingel 3 te Antw. verw.
Corilla 1, 60 m. O v Barbedos.
Coryda 1, 1140 m. NO v Tri
nidad.
Daniel 1, 40 m. NO v Ouessant.
Daphnis 2 te Punta Cardon.
Delfshaven 1, 100 m. NO van
Finisterre
Dido 31 te Ceuta.
Diemerdyk 1, 360 m. OZO
Kaap Race.
Dongedyk 1 v Curac. n Carta
gena.
Dordrecht p 1 Dungeness.
Dorestad 1 bij Engelse kust
(proefvaart).
Draco p 1 Kaap Espichal.
Duivendrecht 1, 260 m. WZW
v Ouessant.
Eemdyk 1 te Lissabon.
Eibergen 1, 50 ra. N v Land s
End. A1
Elisa 1. 80 m. O v Algiers.
Elizabeth B. 1, 490 m. NO v
Fayal.
Eljo p 1 Casquets.
Encarnacion 1 v Antw. naar
Rottm. T_
Enggano 1. 70 m. ZO v Kaap
St Vincent.
Eos p 1 Noordhinder.
Erebus 31 v Gibralt. n Londen
Esso Amsterdam 2 te Sidon.
Esso Rotterdam 1. 110 m. Z v
Sombrero.
Falco p 1 Gibraltar.
Felipes 2 te Pladju.
Festina 1, 55 m. ZW v Texel
Fivelborg 30 v Liverp. n Brem
Franka II 2 v Bordeaux n Im-
mingham.
Friesland iSSM) 1. 60 ra. N v
Finisterre.
Gaasterkerk 1 v Adelaide n.
Rottm.
Ganymedes 2 te Amapala.
Ga roet 1. 300 m. NO v. d. Az.
Gooiland 1. 570 m. ZW v Las
Palmas.
Goote p 2 1.8. Noordhinder.
Gordias 1 v Bremen n Hamb
Graveland 1, 210 m. ONO v
St Vincent (CV).
Haaksbergen 3 te Boucau verw.
Hada 2. 60 m. N v Texel.
Hast III p 1 Holtenau.
Hast IV 1 v Fakse n Brunsbutet
Hast V 31 te Londen.
Ha uier wijk 1, 50 m. OZO van
Kreta.
Heemraadsingel p 1 1.8. Roya)
Sovereign.
Heemskerk 1 ,550 m. ZO v
Chagos-eil.
Helder 2 te Barranquilla.
Helena 1 te Guanta.
Henrica 1 te Rottm.
Henrica B. p 1 Wight.
Hera 1, 450 m. NO v. d. Azor
Hermes 1. 620 m. W v. d. Az
Hoop 31 te Sables d' Olonne.
Hos 1, 75 m. O v Gibraltar.
Import 1 te Oporto.
Inspect. Mellema p 1 Vlieland
Ivoorkust 2 v Havre n Amstm.
Jakob Oorburg p 1 1.8. Dow
sing.
Japara (KPM) 1 v Sangapote
n Mauritius.
Japara (KRL) p 1 Z.W.-punt
v Kreta.
Jupiter 1 v Saloniki n Cavelld
Jutland l, 20 m. Z v. d. He-
briden.
Kalydon 1, 170 m. W v Callao
Karimun 2 te Singapore.
Katelysia 1, 1100 m. NO vac
Guadeloupe.
Kemphaan 1. 50 m. N. van
Land's End.
Kota Baroe p 1 Kaap Bon.
Kota Gede 2 te Rottm verw
Krebsia 1. 330 m. ZO v Kaap
Orange.
Laertes d 1 Kreta.
Langkoeas p 1 Guardafui.
Lawak 1, 200 m. NO v Moga
dishu.
Leendert B. 2 te Kopenhagen
Lemsterkerk 2 te Aalborg.
Leonard T. 1 op de Theems
Leopoldskerk p 1 Kuria Muria-
baai.
Leo S. p l.s. Goodwin.
Liberty Bell 1. 260 m. WNW v
Port Said.
Lievevrouwekerk p 1 Dadalus-
rif.
Limburg 3 te Belawan verw.
Linge 2 te Hamburg.
Loenerkerk 2 v Madras n Calc.
Lucas Bols I p 1 Lissabon.
Maas 1. 180 m. OZO v Maita.
Maashaven 1 v Bahia Blanca
n Rottm.
Madoera 1 v Sing, n Tegal.
Marcella 3 te Gonfreville v.w.
Malvina 30 op rede Singapore.
Marie 31 te Liverpool.
Mariekerk 2 te Lor. Marques
Maris Stella 31 v Delfzijl n Go
thenburg.
Markab N 2, 170 m ZW v St
Nazaire.
Markelo p 1 Wight.
Marwit 31 te Londen
Maureen p 1 Kaap Bon.
Menkar N 2 te Bordeaux verw.
Merak 2 te Bayonne.
Merwede 1„ 850 m ZW v d
Azoren.
Merwehaven p 1 Finisterre.
Metropole 1 te Rotterdam.
Metula p 2 Sabang.
Michel Swenden 31 te Londen.
Mintaka N 31 te Casablanca
Mirzam N p 1 de Burlings.
Missouri p 1 Kristiansund.
Mitra 1. 900 m O v Kaap de
Goede Hoop.
Molenkerk 1. 60 mijl N.W. v
Kaap St Vincent.
Monica p 1 South Rock.
Musi v Pladju n Singapore
Nassauhaven vertr 4 v Gothen-
bugr n Rottm.
Nederland 1 op de Seine.
Netta p 1 Belle He.
Nimrod 1, 50 m Z v Lands
End.
Ondina 30 op rede Singapore.
Oostkerk 31 te Kobe.
Orestes 1. 780 m ZW v Lands
End
Ovula 2 te Singapore.
Paramount p 1 Vliss (ing).
Pendrecht 2 te Paulsboro.
Peperkust p 1 Vliss (uitg).
Perregaux 1 te Port Lyautey
Pieter S. 2 te Rottm verw.
Plagiola 1, 160 mijl O v Kaap
Hatteras.
Plato 1 20 m NO v Casquets.
Polydorus 31 op rede Singapore
Poortvliet p 1 Dungeness.
Prins Alexander 2 te Halifax
verw.
Prins Johan Willem Friso 2 te
Duinkerken
Prins Maurits p 1 Land's End
Prins Willem III, 1 v Rottm n
Bolnes.
Prinsengracht p 1 Eddvstone.
Realta p 1 Noordhinder.
Regeja 1 v Nykoping n Stet
tin.
Reliable p 1 Dungeness.
Rapeto p 1 Sandhammern
Revniersz 1 v Djakarta naar
Belawan.
Ridderkerk p 1 W.-punt Kreta
Rita 3 te Port Swettenham
verwacht.
Roggeveen 1 v Patanpoint naar
Hongkong.
Rotula 2 v Aden n Geelong.
Ruvs 1. 260 m NO v Tristan da
Cunha.
Rijnhaven p 2 Ouessant.
Salatiga 30 te Singapore.
Salawati 1 v Port Said n Ham-
burg
Samarlnda 2 te Kaapstad.
Saroena 2 te Pladju.
Scherpendrecht 1 v Rio Ja
neiro n Baia.
Schie 1 v Amstm n Hamburg.
Schiedvk 1. 610 m ZW v Scilly.
Senior 1. 30 m Z v Oland.
Sheratan 29 op rede Santos.
Silindoeng 2 te Singapore.
Silvretta p 1 Texel.
Sint Walburg 2. 40 m N v Cor-
sica.
Skagerak 1 te Delfzijl.
Solent 2 te Goole verwacht.
Spolanda p 1 Wight.
Spoorhaven 1 v Casablanca n
Spora 2. 60 m N v Lands End.
Stad Alkmaar 1, 250 mijl Z O.
v Beira
Stad Arnhem 1, 135 mijl W. v
Kaap St Vincent.
Stad Dordrecht 1, 60 m. O.N.O
v Algiers.
Stad Leiden 1 v Amstm n Las
Palmas.
Stad Rotterdam 1 v Narvik n
Rottm.
Stad Schiedam p 1 Gibraltar
Stanvac Benakat 2 te Sungel
Gerong.
Stanvac Talang Akar 1 v Bang
kok n Sungei Gerong.
Statue of Liberty p 1 Aden.
Stella Maris 1 v Oxelsund n
IJmuiden.
Straat Malakka 1 v Djakarta n
Semarang.
Sumatra 1 v Port Swettenham
n Singapore.
Tabinta 1 v Belawan n New-
Orleans.
Tara 30 te Villa Constitucion,
Tarakan 1, 320 m. W. v Sabang
Tawali 1 te Kuweit.
Tegelberg 31 te Singapore.
Telamon 1, 65 m. WNW van
Aruba.
Ternate 31 te Djakarta.
Tero 1, 240 m. NO v Baia.
Thedens 2 te Benoa verwacht
Themisto 1, 390 m. ZO van
Kaap Race.
Tiba 1, 500 m. NO v St. Vin
cent (CV).
Tiberius 1 v Belize n Cien-
fuegos.
Tilly p 1 Casquets.
Titus 1 te Iskenderun.
Tjibodas 2 te Belawan.
Tjiluwah 1, 570 mijl Z.Z.O. v
Hongkong.
Tomori 2 te Aden.
Trim 1 v Lond. n Kopenhagen
Triton 2 te La Guaira.
Trompenberg 1 te Bremen.
Valbella 31 te Milfordhaven.
Van Heutsz 1 v Semarang naar
B. Papan.
Van Riebeeck 1 v Surabaja n
Tegal.
Van Riemsdijk 2 te Semarang.
Van Spilberg 1 op rede Accra
Van Waerwijck 2 v Kobe naai
Hongkong.
Vindicat Atque Polit p 2 Kaap
Palos.
Violette Erica 1, 80 mijl Z. i
Startpoint.
Vrouwepolder 3 te Lissab. vw
Waal 1 v Lissabon n Rottm.
Waikelo 2 te Djakarta verw
Waingapoe 2 te Djakartp verw
Walcheren 1 v Bordeaux naar
Hamburg.
Weltevreden 2 te Sungei Ge
rong.
Westpolder 4 te Lissab. verw.
Westertoren 1, 530 mijl Z. vau
Mauritius
Westpolder p 1 Ouessant.
Wiebold Bohmer 1, 100 m. NNO
v Finisterre.
Wieldrecht bij Kiel verw.
Wonosari 1, 320 mijl N.O.
Str. Bernardino.
Wonosobo p 1 Malta.
Wieldrecht p 1 l.s. Bar.
IJssel 1 v Rottm n Oran.
Zaan 1 v Leixoes n Gent.
Zeehaan 1, 15 m. NW v Kaap
Espichel.
Zuiderzee 1, 600 mijl W. v Kp
La Hague.
Zijpenberg p 1 de Burlings.
Nagekomen tijdingen
Abbedyk 1 te New York
Advent 2 te Frederiksund.
Aeneas 1 te Odense.
Ahoy p 1 Vliss (uitg).
Akkrumdyk 31 v New York n
Antw.
Alchiba 5 te Gdynia verw.
Algenib p 1 Kaap Verdische eil.
Alioth 1 te B Aires.
Alkaid 2 te Hamburg.
Alpherat 1 te New York.
Amazonas 2 v Bremen n Antw
Amor 1 v Bremen n Amstm.
Ampenan p 1 Guardafui.
Amsteldyk 1 v New Westmin
ster n Seattle.
Arcturus 1, 170 m O v Madetra
Arendsdyk 2 v Rottm n New
York.
Aries p 2 Dungeness.
Arnedyk p 2 Vliss (ing)
Atlas 1 v Amstm n Kopenhn-
gen.
Audacia 1 v Antw n Stockholm
Baltic p V liss (in g.)
Blitar p 2 Kreta.
Boreas 1 v Amstm n Gothen
burg.
Boschfontein p 2 Vliss (ing).
Brem 2 te Oporto verw.
Callisto 31 v Norfolk n Rottm.
Caltex Nederland 1 v Rottm n
Stockholm.
Caltex Utrecht p 2 Ouessant.
Casana 1 v Halmstad n Antw
Clavella 1 v Rottm n Curacao.
Concordia 1 v Alexandrië naar
Rottm.
Cornelia B. I 31 te Port Talbot.
Dalerdyk 1 te Bremen.
Daniel 2. 30 m. N v Casquets.
Daviena Goekoop p 1 l.s. Owers
Delft 1 v Amstm n Valparaiso
Deo Favente 1 v Bordeaux n
La Pallice.
Dollard p 2 l.s. Texel.
Domburgh 2, 120 m. NNO v
Casablanca.
Duivendyk 1 v Tacoma n San
Francisco.
Eljo 2 te Rouaan verw.
Encarnacion 1 te Rottm.
Frejo 2 te Bordeaux.
Frema 1 v Rottm n Odense.
Har tel vertr. 2 v Rottm naar
Hamburg.
Hathor 30 te Gibraltar.
Ilias 1 v Amstm n Kopenhagen
Jakob Oorburg 2 te Rottm.
Kemphaan 2 te Waterford.
Korovina 2, 210 m. NW van
Colombo.
Leersum p 2 Vliss. (ing.).
Leonard T. 2 te Amstm verw.
Leuvekerk 2 te Calicut.
Liberte 2 te Rottm.
Loosdrecht 1 v Lond. n Rottm.
Lucas Bols II vertr. 2 v Pro
priano n Garston.
Maasym N. 1 v Santos n Rio
Grande.
Mapia 2 v Genua n B Papan.
Markab N 3 te Lissabon verw.
Markelo p 2 ls Noordhinder.
Marne 1 v Rottm n Stockholm
Maureen 2 bij Algiers verw.
Merak N 1 v B Aires n Santos
Mercurius 1 v Rottm n Stock
holm.
Meres N 2 te Bremen.
Mirfak N 1 te Asuncion.
Nero 2 25 m WZW v Casquets
Netta 2 te Bordeaux
Nettie 2 te Rottm.
Nieuwehaven 1 v Rottm n Ko
penhagen.
Olivier v Noort p 2 Vliss (uitg)
Rapid 2 v Rottm n Parijs.
Roelf 1 te Rottm.
Setas vertr. 2 v Gothenburg
n Hamburg.
Singkep 2 v Bremen n Antw>
Spe-s p 2 Vliss. (ing.).
Spolanda 2 te Rottm verw.
Stanvac Djirak p 2 eil. Roepat
Strabo 1 v Valencia n Barce
lona.
Swallow p 2 Brunsbuttel.
Swift 2 te Rotterdam.
Tarakan 2. 200 m. O. v Ceylon
Tawali 2 te Mufatta.
Twee Gebroeders v Almeria
n Amsterdam.
Volharding vertr. 2 v Rottm n
Algiers.
Walenburgh 2 v Rottm naar
Bordeaux.
WTickenburgh 2. 60 mijl N.N.O.
v Kaap Vilano.
Wiebold Böhmer 4 te Londen
verwacht.
Wonosobo 2, 160 mijl N. van
Benghazi.
LOBITH. 1 April 1955
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Zaanland, v.
Hek; Helga. Meertens; Siwa.
Versfeld; Broedertrouw, v. d.
Boer; Noord, Krikke: Jane,
Olieman; Emsland, Butner;
Grace de Dieu, De Bosch; At
lantic. De Wijs: Nassovia. We-
genhausen; Progressus, V. d.
Bosch; Andrek, V d. List; Al-
vracht 7, Verre; Vlijmen, Bax;
Alvracht 2. Stolk; Johanna
Grada, v. Megen; Saarland, v.
Veen: Damco 5. v. d. Geer; St
Petrus. Noll; Catharina 2, De
Bruvn; Teutonia. Lentjes; Her
mann Wenzel. Booz; Johannes
Kessler. Kirschgasser; Vete
man. Urmetzer; Mannheim 120,
Kesler; Burmeister. Stoter;
Nussia I, Klockner: Pequy, Ma-
ris; Cassopee. Kersbergen: Nas-
sue, Visser; Saumur. Blasi:
Verseau. Kooy; Alcedo, Van
Gent; Diavoleza, Aebi; H.
SMILDE: Helena, Kok; VEG-
HEL: Johanna, Edelbosch;
ALKMAAR: Nooit Gedacht,
Mastenbroek; SCHIEDAM: Ri-
do. Janssens; IJMUIDEN: Hen-
ra. Cornelissen; Jacoba, Van
Lent; ZWÏJNDRECHT: Ver
trouwen, De Korte; VROOMS-
HOOP: Pro et Contra, Velt-
man; ZWARTSLUIS: Rival 3,
Hartmans: VLAARDrNGEN:
Mineral II. Safatv; ARNHEM:
Aleida, Motter: Energie 5. v.
St Ignatius. Wendt; APEL
DOORN: Johanna, Derksen:
NIJMEGEN: 3 Gezusters, Van
YrenRAALTE: Rika, Berends;
SNEEK: Esperance, Stam;
BUSSUM: Noordster, Schaap
man; NAARDEN: Johanna Ge-
rarda. Verheul: OOSTER
HOUT: Elisabeth. Teuben;
DOETINCHEM: Willemina,
Marcus- OUDENBOSCH: Pax,
Klomp; UTRECHT: Maria 2, v.
Rossum: St Antouius. Leen
ders; ZAANDAM: Verande
ring. De Waardt; HEEREN
VEEN: Johanna, v. d. Veen;
LAGE ZWALUWE; Viod. Dub
belman; AMSTERDAM: Schlei.
Fischer; DORDRECHT; H Ku-
rier 41, Wiekert; EINDHOVEN:
Edouard. Meurs;
BELGIë: Anna, Vegter; Sar
dinia, Eleveld: Fiat, Steen
bergen; Lemavi 5, Wendy; Mi
mosa, v. Zeveren; Hydra, Pen-
raad; Rupel 2, v. Doorn; Eel-
geor, Maerevoet; Adeline Vis
poel; Bell oma, Nore; Nava.
Francois; Maria, Segers: Rupel
3. v. Doorn: Juvie, De Backer;
Notre Droit. Duguine: Syra,
Ursiuns; Julien. Theuns;
Rheintank 2, Honig; H. Stin-
nes 25, Villmann; Bottrop, Jo-
hann; Rheintank 9. Bansbach;
Oberhausen. Jansen; George
Borbeeke. Waldorf: Radja. Bla-
viet; Frontignac, Weiss; Barsac,
Gerritsen;
DUITSLAND, Bego, V. du
Bosch; Egberdina, v. Gelderen;
Gerard, Constance; Leviathan,
Flipsen; Maria, Klarenbeek;
Alphonse et Antoine, Haak; t
Rijn en Schelde, Oomens;
Oranje, v. d. Geer; Alvracht
12, Vermeulen; Gallia, v. d.
Beemt; Libia, Bosman; Titu-
rel, v. d. Liuden; Israels,
Moerland: Vulcaan 63. Ten
Kate; Iiza, Talens; Jenny,
Boef; Tholen, Haubrich; Trijn
tje, Pleket; Krimpen a.l Lek,
v. Dijk; Seolto, Bartelds; Quo
Vadis, Bruinslot; Rival, Fran-
sen; Rodort I, v. tSeen; Vrede,
Zijlmans; Maurits, v. Hattem;
Morgenstond, Bakker; Neder
land. v. Weelden; Sagita, Mout-
haan; Adriana. Kuipers; He
lena, De Graaf; Jujo. Bruins-
ma; Ida Suringh; Dymphina,
Veerman; Maja. Griep; Berar-
dus Majella, Hiemsra; Lom-
bardia, Baan; Moselina, Val
kenburg; Holda, Baars; Vul
caan 28, Meijer; Pasto. Bonten;
Ria, Meeuwsen; Ambulant,
Zoutman; Ondernemign, Snij
der; Cor, Kerpel; Internos 3.
Pols; Riny, Leijten; Op Hoop
van Zegen, De Bruyne; Adria
na 2, Spier; 2 Gebr., v. d.
Ham; Helena. Loy; Johanna,
Spronk; H. Neuerburg, Rap-
pinger; B.L. 710, Jansen; Ad
Linden 2, Zimmer: Neptun,
Smit; Heimkehr, Trautman; H.
Neuerburg 13, Wagner; Bern-
hard, Esder; Lloyd 6, v. Dam;
Athema, Ranzenberger; Breton.
Barth; Maroc, Neuer; Saigon;
Brand; Sabre, Zonruiter; Ru-
fine, Somers;
BAZEL: Persia, Bosman;
Cantabria, Maasdam; Solda-
nella, Weilsenburger
HANSWEERT 1 APRIL
Gepasseerd voor 4 uur en be
stemd voor:
ROTTERDAM: Centrust 5, v.
d. Burg; Nacre, Smet; Dalma-
tia. Bom; Italia. Radema: Fur-
ka. Dung; Volkerak. Diepe-
veen; Stad Amsterdam 10,
Korstanje; Linquenda. Hooge-
veen; Desiré, Êmer; Familie-
trouw, den Outer; Johannes,
Kruithof: Wilhelmina. Kruk;
Wyka. Liemberg; Oka, de Dec
ker; Telegraaf 21, Vendeville;
Telegraaf XI Huibrechts; Toiler
5, Goudswaard; J G 3. Adriaan;
Louis Meyn, Meyn; Jobskade.
ëde Gelder. AMSTERDAM:
Mariette, Gasten; Hemixem,
Rink: Amstel 9. Akkermans;
Energie. Kuipers; Beryl. Rev-
niers; Stad Amsterdam 7,
Kooy. DORDRECHT; Leonidss
9. Broere: Geertje. Hollebrand-
se. GOUDA; Argus. Rvkers;
Johanna, Pieterman. WERKEN
DAM: Nema, Hoogendoorn;
Onderneming. Versluis: Rival,
Kornet. ARKEL; Maria, Broe
ders. ZWOLLE: En Avant, Do-
menie. ENSCHEDE: Bona Soes.
Haar. LAGE ZWALUWE: Jan-
ny. Ten Haaf. ARNHEM: Pro
serpina. Van Reenen. TER-
NEUZEN: Leent je Johanna.
Struik. ZIERIKZEE: Jannigje.
van Drimmelen GOOR: Onder
neming Feenstra. GEERTRUI-
DENBERG: Schokindustrie 3,
de Jong: Cdementine. Broek-
aart.Jaccq Stork. Marquenie.
KERKDRIEL: Palmy re. De
Haan. GORINCHEM: Elma, v.
d. Laan. BRESKENS: Mitropa
2. Boon.
DUITSLAND: Ibis. v. d. Put
te; Caucasia, Koreman; Gaby
Hoof: Meeuw. Oudmeyer: Do-
ris. van Havenberghe: Erwin,
Zu'tter; Exaudi. Otjens; Eljo.
Groen; Zonga, Goedgezelschap;
Main, Strack; Schiebroek. Vink
Navexmotor 2. Verstraeten;
Neska 21. Staal; Herveland. van
Ooy: Stroom vaart XI. van Poel-
Je: Migna. Zuiderhoek: Leine,
Ney; Neska 2. Hoefnagel; Sa-
nara 117, Reuther.
BASEL: Outremont, Muller:
Monte Visto. Cichy; Arbedo,
Erkenes; Arnica. Riekenbach;
Cisalpina 3. Moser; Vernela,
Stfiting: Marignano. Burlon.
BELGIë: Moldau. Buisman;
Energie. Grinwis: Hendrika. v.
da Adel: Reynolds, Palings;
Rijn Schelde 12. Eisen: Liege.
Pauwels: An ja. Vermey: Jaco.
Goumare: Romania. Bodt; Cor-
rie. de Ryk; Stad Amsterdam
12. Zaal: Linquenda. Versluis;
Sani 2. Ceulemans: Suzanna,
Seeldraayers; Jean. Besjes; Le-
ta. van Loon; Chrisma. Melsen;
Spes. Schut: Margarethe. Nev-
enhof; Crigee. de Waal: Quo
Vadis, van Leusden; Neeltje.
Ghvssels: Adriana Cornelia, v.
d Vliet: Beta. Dykema: WTAG
145 CantzlerDamco 203. v. d.
Schuit: ExDress 13. Leuthner;
Express 60. Schwarz: Kittv,
Marning: Fragonard. Klein;
Nellie. Meeusen: Golgotha. En
gelen: Eiwi. Biemans: Ainhon-
se van Vossen: Damco 36. van
Boxel: Stella Reeina. Bleeker;
Risico. Molenwiik: Stientje,
Dykmans: Deo Gratias. Derk
sen: Anton Unckel. Bruns: Bel-
lina. Baardmans: Wotan. Platte-
schorre: Rigel. Drinner: Edel
weiss 2. Kenssen: Edelweiss 15.
Brabants: Gerard Krem*»r. Seel
draayers: Valzeina. Demont;
Flamingo. Van Geenen: Baden
347 Platz; Musigny. Brakel:
Del Cassia. Villein: Rupel. As-
not: Zeeland. Roete; Vrienden
trouw Kwint: Hoon op Zegen,
Strvker: Arenaria Szczerbinski;
Amice. Janssen; Corbières, Bui
tendijk; Neska 4, Blom.
Bonaire, Amsterdam na^r
Georgetown, 5 te Georgetown
verwacht.
Cottica vertrekt 8 van Am
sterdam naar Georgetown.
Groote Beer. New York naar
Rotterdam, 8 te Rotterdam ver
wacht.
Indrapoera. Rotterdam na°r
Djakarta, 2 te Belawan, 8 te
Djakarta verwacht.
Johan van Oldenbarnevelt.
Amsterdam naar Sydney, 1 np
630 mill Z.W van de Cocos-eil.
7 te Fremantle verwacht.
Maasdam 1 van New York te
Ro+terdam.
Nieuw Amsterdam (cruise)
vertrekt 2 van Port Said naar
Larnaca, 5 te Istanboel verw.
Noordam 2 van New York
naar Rotterdam.
Oranje, Djakarta naar Am
sterdam. 1 van Singapore, 5 te
Colombo verwacht.
Oranjestad. Amsterdam naar
Cristobal. 2 te Curacao, 9 te
Cristobal verwacht.
Rvndam, Rotterdam naar N.
York. 4 te New York verwacht.
Sibajak. Singapore naar Rot
terdam, 7 te Port Said verw
Waterman 1 van Rotterdam
naar New York.
Westerdam 2 van Rotterdam
naar New York.
Willem Ruys vertrekt 7 van
Rotterdam naar Djakarta.
Willemstad. Cristobal naar
Amsterdam, 1 op 630 mijl Z.W.
van Land's End, 5 te Amster
dam verwacht.
Zuiderkruis. Kaapstad na^r
Amsterdam, 7 te Amsterdam
verwacht.
SLEEPBEDRIJF
Hudson 1, 210 mijl W.Z W.
van Kaap St Vincent naar
Antwerpen met baggermolen.
Noordzee 2 te Ferrol met zui
ger.
Oceaan p. 1 Gibraltar naar
Rotterdam met zuiger en bak.
Poolzee 1 te Mers el Kebir 2
sleepboten afgeleverd. met
baggermolen naar Nemours.
Rode Zee 1. 70 mijl N.O. van
Brisbane naar Engeland met
„Australië".
Tyne 1, 60 mill N.N.O. van
Ouessant naar Rotterdam met
baggermolen en sleepboot.
Witte Zee 1. van Chittagong
naar Singapore.
APRIL
Rheinfelden 2.66 0.15),
Breisach 2.28 0.121. Straats
burg 3.12 0.13), Maxau 5.06
0.15), Mannheim 3.93
0.20), Mainz 3 85 0.15). Bin-
gen 2.88 0.12). Caub 3.34
0.16), Trier 2.26 0.18),
Coblenz 3.44 0.16). Keulen
3,66 0.21), Buhrort 6.07
0.17) Lobith 12.38 0.15). Nij
megen 10 11 0.20). Arnhem
9.93 0.17). Eefde (IJssel)
5.31 0.24), Deventer 4.20
0.21). Monsin 55.26 0.14).
Vise 50.55 0.13), Bergharen
40.33 0.17), Belfeld 11.88
0.33). Grave (beneden de Sluis)
5.04 0 01).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
3 April: le tij 1.38 uur; 2e
«j 14.05 uur.
4 April: le tij 2.32 uur; 2e
tijd 14.54 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
3 April: le tij 2.28 uur; 2e
tij 14.55 uur.
4 April: le tij 3,22 uur; 2e
tij 15.44 uur.
