Weer klemt de vraag van het
sociale minimum
Met wilde staking lost men de
moeilijkheden niet op
De bioscoopbrand te Ougrée-
Sclessin
Tramverkeer
normaal
Amsterdams stadsbestuur over
weegt rigoureuze maatregelen
Arheidsvoorwaard»
Len voor
Rijnschippers
Broodoorlog in Dordrecht en
omgeving
Churchill
vandaag?
Beker voor Hr Ms Evertsen
Honderd stakers
gesehorst
Doch opnieuw staking bij tram, als
personeel wordt ontslagen
W',
Uitbreiding van Duits autowegen-net
Zal cle Amsterdamse
staking thans goed
begrip doen ri jpen?
Dinsdag 5 April 1955
Middelhuis' visie in verband met het
Amsterdamse conflict
Bouwstaking geëindigd
Int
cru. toenadering een stap verder
Vaiulaag elk brood 5 cent goedkoper
Paus ontvangt allen, die
Hem in Zijn ziekte
hielpen
zesjarenplan start
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
De bouwvakarbeiders, die giste
ren in de tuinsteden Slotermeer en
Geuzenveld, maar ook in Amster
dam-Oost bij de nieuwbouw een
24-uurs proteststaking proclameer
den en uit sympathie voor de
tramstaking het werk neerlegden,
zijn vanochtend allen weer begon
nen. Het betrof hier enkele duizen
den arbeiders
Ook buschauffeurs aan
het werk
AMSTERDAM, Dinsdagochtend
Vanochtend hebben de Amster
damse trambestuurders en conduc-
t?Urs' alsmede de buschauffeurs,
zich normaal bij de remises en
garages gemeld en het werk her
vat.
Op de ponten heeft vanochtend j
aanvankelijk eerst nog marine- j
personeel dienst gedaan"dat echter j
geleidelijk door het gemeentelijk
personeel werd vervangen. Ook op
de veerbootjes is de dienst thans
weer normaal.
Daarmede is het openbare ver-
voer in Amsterdam na* vijf dagen
Weer hersteld.
Ook het huisvyjj^ dat gisteren
nog door militairen met de ge
meentelijke vuilniswagens werd
opgehaald, zal nu spoedig langs de
gtraten verdwijnen, omdat alle
personeel van de reinigingsdienst
weer aan het werk is.
Op dc bussen hebben de militairen
vanochtend geen dienst meer be
hoeven te doen. Personeel van de
marine is echter nog steeds veilig
heidshalve bij de Amsterdamse
gasfabrieken gestationneerd. Wel
heeft daar het eigen personeel de
gaspioductie weer ter hand ge-
nomen, doch niet alle stakers zijn
weer m dienst aangenomen. De
gasproductie is volledig hersteld.
Gerechtelijke vervolging
Naar verluidt zou de Amster
damse justitie met de procureur-
generaal en de minister overleg
plegen, of de stakingsleiders en
sventueel de stakers gerechtelijk
zullen kunnen worden vervolgd.
SINAASAPPEL-BOMEI\
VOOR DE PAUS
Koningin Elizabeth in
Don ning Street
Om te
IE ZOU DENKEN, dat het in
het huis op de Kneuterdijk te
Den Haag, waar het ministerie van
Financiën woont, maar een droge
boel moet zijn, zou zich lelijk ver
gissen. In ieder geval organiseert
het maandblad „Wij van Finan
ciën" elke maand een humor-prijs
vraag. Ziehier het succes van de
laureaat van Februari j.l. Bij een
plaatje luidt het onderschrift: „Sa
larisverhoging omdat je zoveel
kinderen hebt? Dat bewijst alleen
dat je je gedachten niet bij je werk
hebt!"
Enkele lezers vragen ons, aldus
„Het Gezin", tegen deze grappig
heid te protesteren. Wij voelen
hiervoor niet veel. Het grapje is
wel leerzaam. Want zo denkt men
in zekere kringen. En zo doet men
met grote gezinnen, zo constateert
genoemd orgaan
Onzerzijds één enkele opmer
king. Als de inzender van deze
„mop" de leukste is op „Financiën,
wel dan is hetom te huilen!
Analyst
Deense dankbaarheid voor
redding
in MEI
WEERBERICHT
Amsterdam staat dezer dagen door een bedenkelijke primeur weer volop
in de publieke belangstelling. Daar zijn de communistische- en E.V.C.-
demagogen er opnieuw in geslaagd een groot aantal werknemers in een
wilde staking te drijven. Een bedenkelijk feit, omdat wilde stakingen in
de tegenwoordige sociale structuur en bij de verkregen rechtspositie van
de arbeiders eenvoudig vloeken met bet waarachtige arbeiders- en volks
belang. Doch temeer is deze actie bedenkelijk en verwerpelijk, omdat hier
gestaakt wordt door mensen in overheidsdienst tegen de wettige overheid.
wantrouwen gesticht tussen mensen, die
in vertrouwensvol beraad en samenwer
king telkens weer de eigen-tijdse midde
len zullen moeten vinden voor de eigen
tijdse problemen. Die eigentijdse proble
men omvatten heel wat meer dan het
loonvraagstuk alleen. Hoe belangrijk dat
loonvraagstuk ook is, het is slechts juist
te beoordelen in verband met al de ande
re voor het leven belangrijke vraagstuk
ken als die van de werkgelegenheid in
de toekomst, de industrialisatie volks
woningbouw en andere
Juist omdat de K.A.B., dag in dag uit
zorg heeft voor een waarachtig en recht
vaardig stuk arbeiders-welvaart, moet zij
deze stakingen in Amsterdam ten stellig
ste verwerpen als vijandig en in strijd
met het arbeidersbelang. Bij deze voor
ons volk en dus ook voor de arbeiders zo
schadelijke strijdmethoden moeten onder
linge verschillen en concurrentie zwij-
Aldus heeft de voorzitter der K.A.B.,
de heer Middelhuis zich uitgesproken.
Is men vrijwel overal in den lande, ge
leerd door bittere ervaringen, meer en
meer ontoegankelijk geworden voor de
communistische stakings-maniakken, uit
gesproken in Amsterdam schijnt een gro
te arbeidersmassa nog steeds een naïef
geloof te hebben in de reeds door en door
verouderde, heilloze, directe actie-stakin
gen. Dit is wel een bedroevend verschijn
sel; bedroevend ook, omdat door deze
staking tallozen worden getroffen, om
niet te zeggen gedupeerd.
Om het levensbestaan van de minst
draagkrachtigen gaat het; niet alleen bij
het overheidspersoneel, ook in het vrije
bedrijfsleven is dat het geval. Het gaat
om een rechtvaardig aandeel van de
massa des volks in de toegenomen wel
vaart.
Voor de mensen in de laagste toongroe
pen is het overal nog moeilijk, vooral nu,
m deze tijd van goederen-overvloed, hoge
Prijzen en hoge huren van nieuwbouw
woningen. In tienduizenden gezinnen is
er voortdurende en nijpende zorg om de
eerst benodigde dingen des levens.
uat stelt andermaal cn met klem de
vraag van het sociale minimum, een
vraag, die niet is af te doen met een ver
wijzing naar de cijfers van het Centraal
Bureau voor de Statistiek zonder meer.
Deze vraag is 00k niet af te doen met
zonder meer te verwijzen naar de ge
leide loonpolitiek. Zowel het een als het
ander heeft goede diensten bewezen in 'n
voorbije periode van nationale armoede i
en beperkingen. De vraagstukken van
thans eisen een aanpak vanuit een ruim I
inzicht in de toestanden en verhoudingen
en mogelijkheden van thans.
Maar met wilde stakingen lost men 1
niets op. Daarmee wordt alleen maar de
sfeer bedorven, worden haat, nijd en
gen. Hier moeten allen, die het wèl mc-
een einde maken, niet het minst om het
kende en ontwrichtende acties definitief
een einde maken, niet hte minst om het
arbeidersbelang zelf.
In alle gemeentebedrijven en diensten
waar gestaakt werd is heden practisch de
arbeid volledig hervat. Voorlopig blijven
de op verzoek van het gemeentebestuur
te hulp gekomen militaire krachten nog
ter beschikking, aldus delen B. cn W.
van Amsterdam mee.
B. en W. hebben heden besloten van alle
stakers de schorsing, die een inleiding
vormde tot het ontslag, op te heffen,
voor zover het diegenen betreft, die we
derom tot de bedrijven kunpen wordev
toegelaten. Belanghebbenden ontvangen
daarvan zo spoedig mogelijk bericht.
Omtrent de ruim honderd stakers die
geschorst blyven, zullen B. cn W. zich na
der beraden teneinde vast te stellen, wie
van hen eventueel alsnog te werk zullen
worden gesteld.
Na een stakersvergadering
ochtend in Amsterdam, waarbij het be
sluit is gevallen, de staking op tc heffen
hebben de stakers zich Maandagmiddag
weer aan de remises gemeld.
Over de tonelen, die zich Zondagavond
voordeden"bij de bioscoopbrand te Ougrée-
Sclessin wordt nog vernomen, dat een
vrouw in de uitgang zou zijn gestruikeld
cn deze daardoor zou hebben versperd.
Men neemt aan. dat de in paniek naar
de uitgang vluchtende bezoekers over
haar heen zijn gevallen Deze theorie zou
worden bevestigd door' de mededelingen
van een agent van politie, een van de
eersten die het nog smeulende gebouw is
binnen gegaan, die een aantal verkoolde
lichamen bij de uitgang had aangetroffen.
ue paniek kan niet lang geduurd heb
ben, want binnen tien minuten stond het
hele gebouw in lichter laaie en was het
dernefne k n°S redd'ngsP°8'n§erl te on"
Maandna-De ..meeste kinderen zaten op de voor-
rijen, dus dicht bij de vuurhaard, die
ontstaan zou zijn in een vat met stookolie,
r» achter het scherm.
Ooggetuigen prijzen het heldhaftige ge-
_5A_van de dertienjarig Jeanne Rombout,
die, toen zij Pen jonger kind wilde redden,
de dood vond. Zij was met drie peuters
naar de bioscoop gegaan. Toen de brand
uitbrak had zij eerst een van hen in
veiligheid gebracht, waarna ze een tweede
kind wist te redden. Opnieuw is zjj daar
na het brandende gebouw binnengegaan
om ook het derde kind uit de vuurzee
tc halen. Dit is haar echter niet mogen
gelukken, want men heeft haar niet terug
gezien.
Een tragische bijzonderheid is, dat men
onder de slachtoffers een vrouw telt, die
met haar tienjarige dochtertje, tweejarige
zoontje en een zesmaanden oude baby in
de bioscoop aanwezig was.
Men verwacht dat dc slachtoffers, die
tnans alle geïdentificeerd zijn. een staats
begrafenis zuUen krijgen.
Koning Boudewijn is gisteren naar
Uugree-belessin vertrokken, om de ge
troffen gezinnen zijn deelneming te be
tuigen.
.3 -rlan? u"fnte vertegenwoordiger van
ïror Nati» i? hct Europese bureau der
lVid i' s,ï«f' tijdens een korte plech-
„fle arbein Bebouw van de internatio-
j1firatieoorLSOI'Banisatie tc Geneve de ra-
terin*3röe van de Nederlandse re-
^ireffendp jnecrd voor de overeenkomst
BUnschippers arbeidsvoorwaarden van
werd in 1950 door de
r*ïS aSefentie voor de Rijnscheep-
v>® de Inte™mf-n' weIke' onder auspiciën
nieenopl onale Arbeidsorganisatie
rA dc ow!^?' In het beëin van 1954
is het eer«t ?mst gewijzigd- Neder-
1 preenkomst I land- dat de gewlJzigde
overeenKomst bekrachtigt
5% f^Me^uu! tot ratificatie bestaat
drapcbut de datum waarop de
5 cf naritéi 2 Partijen de overeen
komst parafeeiden. Zij zal in werking tre-
cleri f e? -n? het deponeren van de
laats e ra^"tigingscorkonde van de a^
éere °ndertekenende landen, t.w. West-
p-ii '.land. België, Frankrijk en Zwitser
land-
Een overeenkomst betreffende de so-
(Van onze Amsterdamse redactie)
TT-, AMSTERDAM, Maanda^avnna
Hit de gang van zaken ïia het besluit tot werkhervatting door het grootste,üi
van het Amsterdamse gemeentepersoneel dat B. en W.
hoofdstad va„ plan zijn rigoureuze maatregelen te nemen om een herhaling va, een
soortgelijk arbeidsconflict te voorkomen. Toen vannfiaaio- mn 1 en uur ,i„
zich bü hu„ personeelschefs meldden, werden*™™*L voorwat hef
TTSfweTn' betTft.00,k de kraagnummers genoteerd en kregen de mannen te horen
dat zij wel naar huis konden gaan, waar zij „ader bericht zoude,, krijge„ A®"
een aantal stakers, onder wie de leiders en ander™" an weekend is, dat z
tot agitatie hebben aangezet, zijn de namen „iet opgeschreven. Hun werd mede
gedeeld, dat z,j ,,0g nader zouden horen, welke beslissing aangaande hen zou wor"
den genomen. Het schijnt in de bedoeling van B en W teTiggen deze men""
voor hun leven uit de gemeentedienst te Weren Èen deel van de andere stab
kreeg vannacht per motorkoerier van de gem'eenfMiïb» virod enst een
thuis, waar en hoe Iaat zij zich Dinsdagochtend Sten melden ,e"cht
Dc dreiging van ccn nieuwe staking
hangt echter nog steeds in de lucht De
voorzitter van het stakingscomité van de
Amsterdamse tram heeft bij een van dc
remises medegedeeld, dat bjj de tram
zeker weer het werk zal worden neerge
legd, indien zal blijken dat er Personeels
leden worden ontslagen.
De stakers bij de gemeentelijke han.
dels- en haveninrichtingen hebben al be
sloten morgen niet aan de arbeid te gaan
Hun comité had met de heer Baatenbur«
de Jong, de voorzitter van de Christelijke
Bond van Overheidspersoneel, een onder
houd gehad, dat echter onbevredigend
verliep. Het vakbondsbestuur schijnt, zo
vernemen wij, niet te hebben kunnen 'toe
zeggen, dat er geen disciplinaire maat
regelen zullen worden getroffen.
Aan de tramremises in de Lek- en
Havenstraat ging vanmiddag de aan
melding zeer rustig. Alleen toen in de
Havenstraat om half vier vlot achter el
kaar dertig, trams bemand met tachtig
werkwilligen tussen files stakers de straat
opreden, klonk er af en toe wat fel com
mentaar. Een keer werd een conducteur
in het gelaat gespuwd, van een ander
werd een foto genomen
ciale zekerheid van Rijnschippers is reeds
van kracht.
Uit Duisburg meldt D.P.A-, dat naar
de mening van scheepvaartkringen te
L -i-eurg-Ruhrort de internationale toe
nadering op het gebied van de Rijn-
scheepvaart een stap verder is gekomen,
vertegenwoordigers van de internationale
.'"scheepvaart hebben tijdens de wce!;-
wisseling te Straatsburg onderhandeld
over het sluiten van een conventie voor
het Rijnverkccr van cn naar Straatsburg.
Volgens de vertegenwoordigers van
Duisburg is men het principieel eens ge
worden over de Straatburgse .■Pooi"-
overeenkomst behalve voor enkele goe
deren, waarvoor nog een regeling moet
worden gevonden. Men hoopt echter, dat
ook de nog niet opgeloste vragen binnen
kort tot opheldering zullen worden ge-
bracl t. waarna de Straatsburgse „Pool"-
overeenkomst kan word enondertekend
Neder'.ands-Duit e onderhandelingen inza-
1- regelinp van het internationale verkeer
op de Rijn ataan voor begin Mei op het
programma.
Op 1 Mei zal de katholieke
arbeidersbeweging jn Italië zijn
10-jarig bestaan vieren. Een
groep leden, afkomstig uit Ca
tania op Sicilië zal op die dag
naar Rome komen en aan de H.
Vader als bijzonder geschenk
aanbieden drie sinaasappel-bo
men, die een uitgelezen kruising
van de beste soorten zijn. Deze
bomen kunnen in de Vaticaanse
tuinen worden geplant.
De arbeiders waren te weten
gekomen, dat er in de Vaticaanse
tuinen geen sinaasappel-bomen
voorkwamen. Zij willen met dit
geschenk de kinderlijke aanhan
kelijkheid van geheel Sicilië
jegens de Paus tot uitdrukking
brengen.
Minstens 39 bioscoopbezoekers kwamen
om het leven toen Zondagmiddag in dc
..Rio"-bioscoop bij Luik een enorme
brand woedde, welke ontstond achter het
doek, en welke so snel om sicli heen
greep, dat een groot aantal aanwezigen
in paniek raakte. Een gezicht op de
voorgevel van de brandende bioscoop,
waar vlammen uit dc ingang slaan onder
het oog van een door schrik bevangen
menigte
De gisteren plotseling in Dordrecht uit- wilde werken aan de pogingen van de
■i i i 1 u regering om de spanning tussen ionen en
I prijzen te verminderen en dit ook kon
doen, omdat nauwkeurige berekeningen
i hadden uitgewezen, dat ondanks 'n prijs
verlaging van vijf cent nog een redelijke
winst te maken was. De directie van het
bedrijf wees de klanten er op, dat deze
prijsverlaging, vrior wat haar betrof, defi
nitief wïs. De Dordtse bakkers hadden
deze circulaire gevoeld als een klap in
het gezïcht en gfsterenavond hebben zij
vergaderd om tegenmaatregelen te ne
men.
gebroken broodoorlog zal zich niet alleen
tot de Merwestad beperken, doch de ge-
■olgen er van zullen zich ook in de
Zwijndrechtse- en de Alblasserwaard
doen gelden. De Dordtse bakkers zijn
gisterenavond in vergadering bijeen ge
weest om zich te beraden over de toe
stand en eenstemmig hebben zij besloten
de handschoen, die hun door een in Dub
beldam gevestigd grootbedrijf is toege
worpen, op te nemen. De oorzaak van de
broodoorlog ligt in 't feit. dat een Dordtse
bakkerij nieuwe klanten wierf voor
namelijk grootverbruikers door hun
_,Üf cent per brood reductie te verlenen
De leiding van het Dubbeldamse be
drijf antwoordde op deze (tegen gemaak
te afspraken ingaande) handelwijze door
een circulaire te doen uitgaan, waarin
haar clientele er van in kennis werd ge
steld, dat zij de prijs van het brood met
vijf cent zou verlagen.
De motivering van de prijsverlaging
was, tlat het Dubbeldamse bedrijf mee
LONDEN, Dinsdagmorgen
Sir Winston Churchill heeft Maan
dagavond, naar men algemeen gelooft,
zijn laatste avond als premier van het
Verenigd Koninkrijk, koningin Eliza
beth en de hertog van Edinburgh ont
vangen aan een banket in zijn ambts
woning, 10 Downing Street.
Een menigte van ongeveer duizend
man wachtte gisteravond in de nauwe,
propvolle Downing Street op de komst
van de vorstin. Tevoren was reeds een
glanzende rij aristocraten en politici in
Churchill's woning binnengegaan. On- den met de winstderving.
De voorzitter van de Nederlandse Bak-
kersbond, de heer C. Koppert, was aan
wezig. Hij adviseerde tot een rustig be
leid en tot het op de voet volgen van de
prijs, die 't Dubbeldamse bakkersbedrijf
zal berekenen.
De bakkers besloten dit advies op te
volgen en zal dus de broodprijs in Dordt
en wijde omgeving vandaag over de ge
hele linie met vijf rent zijn verlaagd. De
bakkers in de Zwündrechtse- en in de
Xlblasserwaard. waar het Dubbeldamse
bedrijf ook het zijne bijdraagt tot de
broodvoorziening, zullen n.l. dezelfde
maatregelen treffen; de bakkers in de
Hoeksewaard zal verzocht worden even
eens tot prijsverlaging over te gaan.
De zaak werd verder overgedragen
aan de Nederlandse Bakkerijstichting,
wier vertegenwoordigers morgen contact
zullen opnemen met de leiding van het
Dubbeldamse bedrijf. Vanavond komen
z'ijmet de Dordtse bakkers samen om
verslag uit te brengen en de toestand
nogmaals onder ogen te zien. De heer
Koppert berekende op de vergadering,
aan de hand van een door de Rijksac
countantsdienst gemaakte calculatie, dat
het door een prijsverlaging van vijf cent
j veroorzaakte verlies per brood ongeveer
twee driekwart cent bedraagt.
De meeste bakkers zijn aangesloten bij
het landelijke weerstandsfonds, dat in het
leven is geroepen juist om broodoorlogen
te beteugelen. Het weerstandsfonds ver
goedt hun het gemaakte verlies, maar
waarschijnlijk zonder rekening te hou-
der hen was Sir Anthony Eden, die
algemeen beschouwd wordt als de op
volger van de 80-jarige Britse staats
man.
De gasten van Sir Winston en Lady
Churchill zaten aan twee lange, mét
bloemen versierde tafels aan. De
koningin zat in het midden, onmiddel
lijk naast Sir Winston Churchill en de
hertog van Edinburgh zat daartegen
over, aan dc andere tafel, terzijde van
Lady Churchill.
Het menu: schildpadsoep, zalm, lams
bout met spruitjes en gebakken aard
appeltjes, perziken met slagroom,
koffie cn likeur.
Omstreeks het middaguur zal Chur
chill vandaag een zitting van het vol
tallige Britse kabinet leiden. Men ver
wacht, dat hij onmiddellijk daarna
door koningin Elizabeth op Bucking
ham Palace zal worden ontvangen om
zijn ontslagaanvrage aan te bieden.
Waarschijnlijk zai de koningin weinig
later Sir Anthony Eden ontvangen om
hem te verzoeken de leiding van de
Britse regering op zich te nemen.
Men acht het vrij zeker, dat een der
eerste regeringsdaden van Eden zal
zijn het uitschrijven van algemene ver
kiezingen voor 26 Mei a.s.
Gisterenavond hebben ook de werkne
mers in het bakkersbedrijf vergaderd om
ie gevolgen van de broodoorlog voor hen
te bespreken. Zij vrezen, dat de prijsver
laging de in uitzicht gestelde verbetering
van de arbeidsvoorwaarden onmogelijk
zal maken. Besluiten werden vooralsnog
niet genomen.
Reeds thans wordt uit Rome gemeld,
dat de H. Vader morgen de dokters,
radiologen, pharmaceutische deskundi
gen en zusters, die Hem tijdens Zijn
jongste ernstig eziekte verzorgden, in
audiëntie zal ontvangen. De audiëntie
zal plaats hebben in de troonzaal van
het Vaticaan.
Aan het hoofd van het gezelschap,
waarbij ook de familieleden der betrok
kenen zich zullen aansluiten, zal de lijf
arts van de Paus, prof Riccardo Geleaz-
zi Lisi, staan. De H. Vader zal onder
scheidingen en medailles uitreiken aan
de leden van het gezelschap.
Hoorngeschal cn commando's aan boord
van Hr Ms Evertsen kondigden gisteren
middag de komst aan van Z Exc. J. W
H. Eickhoff, gezant van Denemarken bij
het Nederlandse Hof, op de Parkkade te
Rotterdam, waar het schip ligplaats heeft.
De gezant kwam hier een fraaie zilveren
beker met inscriptie aanbieden als teken
van dankbaarheid.
In Mei zal het eerste zesjarenplan
voor de uitbreiding van het net der
Duitse autowegen beginnen. Men wil
in zes jaren 600 kilometer aan het be
staande net toevoegen, waarbij men
overal de tracees volgt, die in Hitler's
oorspronkelijke plannen waren opge
nomen- In deze zes jaren zal 1,2 mil
liard Mark aan de nieuwe wegen wor
den besteed. Voor de financiering van
het plan is een speciale maatschappij
opgericht Van de verbindingen tussen
Duitsland en de Nederlandse grens is
slechts het traject KeulenAken in
het plan opgenomen. Hier begint men
in Mei met de aanleg van twee nieuwe
gedeelten, namelijk bij Keulen en bij
Aken. Voorts worden o.m. de nog ont
brekende stukken in de verbinding
Hamburg—Frankfort en het traject
KarlsruheBazel onder handen ge
nomen. Ook met de aanleg van een
autostrada, die langs de Zuidelijke
rand van het Ruhrgebied zal lopen,
wordt begonnen. De verbinding van
het Ruhrgebied naar de Nederlandse
grens komt in het zesjarenplan voor,
doch onlangs is, zoals wij reeds be
richtten, de gedachte geopperd, dat de
aanleg van deze weg door bijzondere
credieten van 't land Noordrijnland—
Westfalen zou kunnen worden mogelijk
gemaakt.
vandaag viert Fie Carelseti, een der pro
minente actrices van de Haagsche Co-
medie haar 65ste verjaardag.
Tijdens een oefening in de noordelijke
Noordzee in November 1954 brak een
noodweej- los, waarbij de Deense motor
schoener Svaerdfisken in moeilijkhe
den kwam te verkeren. Met behulp van
de Noorse sleepboot Achilles wist de
Evertsen onder commando van kap.-luit.
ter zee A. J. Marcus de Svaerdfisken be
houden in Stavanger binnen te brengen.
Op de voorplecht hadden zich de man
schappen verzameld en het allereerst
leidde de tegenwoordige commandant,
kap. luit. ter zee J. N. J. de Mey de ge
zant naar zijn voorganger, de heer Mar
cus. en zeven leden der bemanning, die
bij de redding betrokken waren geweest.
Hierna hield de gezant een toespraak,
waarin hij alles in de herinnering terug
riep en hoopte dat de beker, welke hij
namens het Deense ministerie van bui
tenlandse zaken en namens de eigenaar
van de Svaerdfisken, de Kon Groen-
landse Handel Mij. zou aanbieden, ook
de volgende bemanningen van de Evert
sen zou blijven inspireren.
Hierop werd de Deense vlag weggetrok
ken en zag men de beker, een lelievormig
stuk zilversmeedwerk met deksel met ivo
ren-knop. De inscriptie, door de gezant in
het Nederlands voorgelezen, luidt
„Aangeboden aan Hr Ms Torbedoboot-
jager Evertsen door Dan kgl. Grönlandske
Handel (Kon. Groenlandse Handel Mij),
uit dankbaarheid voor doelmat'ge en
waardevolle hulnverlening aan het m.s.
Svaerdfisken toen dit schip in November
1954 in nood verkeerde".
Tenslotte hield de commandant van de
Evertsen een dankrede, waarin hij de
roemrijke historie van zijn schip dat
mede de Scharnhorst tot zinken had ge
bracht en zowel bij de invasie van Nor-
mandië als in de Koreaanse wateren pre
sent was in herinnering bracht. Hij
vertrouwde er op. dat de beker een aan
sporing zou zijn van de wil. eerlijk en
getrouw op dit schip te dienen.
De weerverwachting van het K.N.M.I., geldig
van heden- tot morgenavond, luidt:
Overwegend droog weer met aanvankelijk hier
en daar mist. Morgen overdag gedeeltelijk be
wolkt. Dezelfde of iets hogere temperaturen.
Zwakke tot matige wind tussen Zuid-West en
Zuid.
Woensdag 6 April: Zon op 6.08 uur, onder 19.22
uur. Maan op 19.01 uur, onder 5.20 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
