Friese zeilseizoen gaat beginnen
De spoorwegovergang in Vught
SCHEEPVAARTBERICHTEN
ZIE WAT U ROOKT
VAN
NELLE'S MAJESTIC
Sneek haalde zijn koningin in
Blijf meesier
527ste STAATSLOTERIJ 3,ki=s
LOSSE NUMMERS
VIRGINIA SHAG
MAANDAG 16 MEI 1955
N D C—S
PAGINA 7
éi
DRINKT
geregeld
ook t'huis
Het natuurlijk
bronwater uit de
Belgische Arden
nen. Bevordert de
spijsvertering.
Overal verkrijgbaar
INTERNATIONALE
GEWAPENDBETON-BOUW
Over 1955 worden weer
bevredigende uitkomsten
verwacht
Zilveren jubileum
Mgr Th. Huurdeman
Weer bijna brand in
„Lunetten"
Slapend kind viel tegen
brandend petroleumkacheltje
ONGEWENSTE TOESTANDEN
IN WOONOORD LUNETTEN
Klachten hij Minister en Kamer
MIJNHARDT'S
ZENUWTABLETTEN
Slagbomen overdag vele uren gesloten
Wachttijden kosten
Eutopia in Arnhem
krijgt vastere vorm
Londense tweedek-bus in
„droomstad"
f 200.000 per jaar
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Wie Van Nelle's Majestic shag koopt,
weet wat hij rookt!
Echte pittige Virginia sigaretten.
Er gaan er minstens 40 uit zo'n pakje!
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Een bezinning op alles wat schoon is.
Zo noemde Zaterdagmiddag burgemeester
L. Rasterhof van Sneek in de raadszaal
van het oude en fraaie stadhuis de intocht
van negen koninginnen en een prins uit
alle delen van het land met hun hofdames
en prinsessen, die op luxe vaartuigen
Sneek waren binnengevaren en in een
lange optocht door (je straten waren ge
reden, in verband met de intocht van de
nationale zeilkonmgin 1955. mej. Ida
Weissenbach uit Sneek, die koningin is
geworden op grond van haar prestaties in
een zeilwedstrijd voor dames, die ver
leden jaar op het Snekermeer is gehou
den.
Ieder jaar doet de nationale zeilkonin-
gin in Sneek. het centrum van het Zuid-
Friese watersportgebied, haar intrede,
maar ditmaal was daaraan wel bijzondere
luister bijgezet, doordat men alle konin
ginnen, die men op onderscheiden terrein
maar in ons land heeft kunnen vinden,
voor deze gelegenheid naar Sneek had
gehaald. De textielkoningin uit Enschede,
de druivenkoningin Anneke Elro. de
lentekonmgin uit Leeuwarden, de Hea-
mielkoningin pit Bolsward, de licnt-
koningio uit Limburg, de kersenkoningin
met prins uit Mierlo. de bloemenkonmgin
nii Den Haag en zelfs Miss Holland uit
Leiden allemall gehuld in vele meters
tule en zijde, omgaven de zeilkonlngm,
wier aanwezigheid toch de eigenlijke aan
leiding tot dit kleurig gebeuren was. Na
een feestelijke rondrit door de stad zijn al
dje koninginnen en die ene prins ontvan
gen in de raadszaal van het Sneker stad
huis. De burgemeester overhandigde daar
aan zijn bezoeksters een herinnering, ter
wijl vervolgens de zeilkiningin nog de
wisseiprijs in ontvangst nam, die zij dit
zeilseizoen weer zal moeten veroveren,
wil zij haar titel behouden. Overigens
kleven er aan het „regeren" voor de zeil-
koningin nog enkele verplichtingen, nl.
het zo mogelijk opvoeden van jonge zei
lers en het opwekken van jonge mensen
om het mooie van deze sport te gaan be
leven. Maar daar heeft Zaterdag in Sneek
eigenlijk niemand aan gedacht en zeker
niet aan het „koninginnendiner", dat
later nog gehouden werd.
De N.V. Internationale Gcwapcndbe-
ton-Bouw te Breda, heeft over 1954 een
voordelig saldo exploitatie-rekening
diverse baten behaald van 956 114
(998 074) terwijl interest lz.bJH iö.^iji
opleverde Na aftrek van indirecte, kosten
voor 599.972 (573.210), en afschrijvingen
voor 157.154 (v.j. 144.283), terwijl toen
ook nog 80.000 voor vennootschapsbe
lasting werd gereserveerd) resteert een
saldo winst van 211.827 (208.996). Voor
gesteld wordt een onveranderd dividend
van 8 pet. uit te keren.
De bedrijfsactiviteit is mede onder in
vloed van de spanningen oP de arbeids
markt minder ruim geweest. Niettemin
werden goede resultaten bereikt De per
balansdatum onderhanden zijnde werken,
daarbij gevoegd de in het begin van het
boekjaar ontvangen belangrijke opdrach
ten en de te verwachten resultaten uit
de werken in uitvoering met derden, ge
ven aanleiding tot de verwachting, dat
ook over 1955 bevredigende uitkomsten
zullen worden verkregen.
Door de Société Beige de Betons te
Brussel wordt over 1954 een dividend
van 12 (v.j. 9) pet voorgesteld. Y?J*:
trouwt dat de reorganisatie bij de aociete
Nord-France te Parijs een gunstige basis
voor het herstel van deze maatschappij
heeft geschapen. De winst over 1J54
wordt hier overgebracht naar de reserve.
Aan het voornaam versierde altaar in
de Utrechtse kathedraal droeg gistermor
gen bij gelegenheid van zijn zilveren ju
bileum als vicaris-generaal van het aarts
bisdom, m.gr Th. Huurdeman een pontifi
cale H. Mis op Daarbij assisteerden als
presbyter-assistens deken J. van Galkom
uit Sneek; deken P. J. Veltman van Kla-
zienaveen als diaken en deken mgr A.
Wiegerink uit Utrecht als subdiaken.
De plechtigheid, waarbij het parochiale
zangkoor „St Gregorius Magnus" onder
leiding van de zeereerw. heer J. Voncken
de Missa ..Papae Marcelli" van Palestrina
zong, werd voorafgegaan door het inhalen
van de aartsbisschop-coadjutor Z. H. Exc.
mgr dr B. J. Alfrink, die met de kanun
niken van het Metropolitaan Kapittel op
het priesterkoor de H. Mis bijwoonde. Bij
de intrede van de bisschop zong het koor
„Ecce sacerdos" van prof. dr A. Smijers
en na de H. Mis klonk het Exultate van
Paiestrina.
In het parochiehuis aan de Zuilenstraat
hield mgr Huurdeman een receptie, waar
velen hem kwamen complimenteren. Wet
houder H. Ploeg, als loco-burgemeester,
de wethouders mr W. Derks en dr A. de
Nooy; prof. dr tr Fr Tellegen, voorzitter
van de K.A.; vele dekens en pastoors, als
mede afgevaardigden van onderscheidene
organisaties en instellingen.
Het feest is verder in besloten kring ge
vierd, waarbij namens de geestelijkheid
van het aartsbisdom de jubilaris een som
is aangeboden, bedoeld als een studiebeurs
voor het Philosöphlcum „Dijnselburg" te
Huis ter Heide.
Zaterdag is een begin van brand in het
Ambonezenwoonoord „Lunetten" te Vught
in de kiem gesmoord. In zijn slaap viel
een vierjarig kind plotseling uit het bed
en kwam op het brandende petroleum
kacheltje terecht. Er ontstond een klein
brandje. De vader van het kind zag het
ongeluk gebeuren en greep onmiddellijk
in. Hij gooide een mat over het branden
de kacheltje, waardoor het vuur spoedig
gedoofd werd. De Vughtse brandweer
werd gealarmeerd.
In de afgelopen weken hebben reeds
twee grote branden in dit woonoord ge
woed, waardoor tientallen gezinnen dak
loos werden. Zij zijn toen in andere ba
rakken ondergebracht.
De minister van Maatschappelijk Werk
heeft van het comité Lunetten, waarvan
het secretariaat te Tilburg gevestigd is,
een schrijven ontvangen, waarin het co
mité wijst op de „ergerlijke toestanden in
het woonoord Lunetten te Vught" en op
de grote gevaren, die hiermee verbonden
zijn.
De woongelegenheid is meer dan erg,
omdat gezinnen in kleine ruimten van
2% bij 4 meter moeten slapen, eten en
huizen. Bovendien is er in dit kamp geen
riolering noch een ophaaldienst voor
huisvuil, waardoor het aantal ratten en
muizen legio is. Ook op zedelijk gebied
dreigen er grote gevaren aldus dit
comité voor de jeugd, als gevolg van
de woongelegenheid en het gemis aan
ontspanning.
Het comité doet een dringend beroep
op de minister om aan deze „voor Neder
land en de beschaving onwaardige toe
standen" onverwijld een einde te maken.
Het comité heeft ook de fractie-voor
zitters van de Tweede Kamer van deze
problemen op de hoogte gesteld.
Afl verten tie
overUw zenuwen. Neem
Koker 80 cl. Dubb. koker 1.50.
(Van onz correspondent)
De Plannen van Eutopia. de zomer-
attractie van het comité „Parijs in Arn
hem -krijgen allengs vastere vormen. Op
verschillende pieinen van de stad ver-
rijzen aj getimmerten voor de evenemen
ten, welke in Eutopia te beleven zullen
zijn. Aangezien ..Eutopia" van Griekse
oorsPrPn8 is en „goede plaats" betekent,
heeft het co-mité contact gezocht met een
dansgroep uit Atene en deze zal in de
zomermaanden een afvaardiging sturen
van Griekse danseressen. Maar er is nog
meer. Het comité zond fl^kele represen
tanten naar Londen, teneinde daar Char-
ley Chaplin te ontmoeten, maar de grote
fiim-man was al weer °p weg naar Ame
rika, waar hij bezig llLZ£°vIlieuwc
film. Wel zal de
hierfrist^adkomen ^vaar zij tijdens'de
Kfa-dagen "élke 15 Juni beginnen.
zal optreden.
irectie van de Londense busonder
neming heeft toegezegd een tweedek-bus
met Engelse bemanning naar Eutopia-
Arnhem te zullen afzenden. Deze bus zal
een geregelde dienst in droomstad Euto
pia onderhouden.
Op het Willemsplein komt een 30 m.
hoge lichtzuil, welke des avonds net t,
hele Eutopia-beweeg in een feeeneKe
gloed zal zetten. Op de talrijke pleinen
hebben de Horecabedrijven alleraardigste
nederzettingen geprojecteerd waarin de
verschillende Europese landaarden zullen
zijn terug te vinden.
j^ietki»<felpJ»^d5rsPiein komt het
„Paradis ®fts met de meest
moderne o p nningsmiddelen voor de
jeugd. Hetspreek-vanzelf, d8t de A.K.U.
in dezestM1 ook haar medewerking ver
leent. .R®"f„0ntrum l! ïiven' vveIke in
het Winke bek nn n opgehangen,
ZUlJfno de kwaliteften^^1^», ^agen,
waarop dL R v°n de nylon staan
aaEmoSpiae\™StaVerder de beschikking
over een |F° aardige sn,?rmante ambas
sadrices. die aarcug.«ouVenir> aan alle
bezoekers a?.n„,nrdo"i Uu?e Plaats" zullen
uitreiken. Zu e eor><;rust met grote
in -
Op verzoek van en in samenwerking
met het gemeentebestuur van Vught
heeft de K.N.A.C. een onderzoek ingesteld
naar de economische gevolgen van de
veelvuldige sluiting van de overweg te
Vught in de Rijksweg 's-Hertogenbosch—
Tilburg.
Blijkens de verkeerstellingen moeten
daar per dag gemiddeld bijna 4.000 voer
tuigen voor de spoorbomen wachten. In de
periode van 18 uur uur (van 's morgens
zes uur tot middernacht) gedurende welke
de waarnemingen werden gedaan, waren
de spoorwegbomen zes uur en 20 minuten,
of bijna 40 pet. van de tijd, gesloten.
De belemmering welke het wegverkeer
ondervindt bij deze bewaakte overweg is
volgens de uitkomsten van dit onderzoek
bijzonder kostbaar. De wachttijdverliezen
voor 1954 kunnen, berekend naar de daar
voor geldende maatstaven, worden geschat
op een bedrag van 200.000.
In de over dit onderwerp verschenen
publicatie wordt, hiervan uitgaande, be
rekend dat het economisch verantwoord
is een bouwkapitaai van ruim vier mil-
lioen gulden te besteden aan een ongelijk
vloerse kruising ter vervanging van de bij
het station Vught gelegen overweg. De in
de rondweg Vught geprojecteerde onge
lijkvloerse spoorwegkruising zal een be
drag van ongeveer 2'/a millioen gulden
vergen. De door de gemeenschap op te
brengen wachttijdverliezen rechtvaardi
gen de bouw van dit kunstwerk dus vol
komen, aldus het rapport.
De plannen om de spoorwegovergang in
de Helvoirtseweg te vervangen door een
ongelijkvloerse kruising welke in de
omlegging om Vught is geprojecteerd
bestonden reeds lang voor de oorlog.
Niettegenstaande op de begroting voor
1954 van Verkeer en Waterstaat een be
drag van 600.000 was uitgetrokken voor
de voltooiing van de grondaankoop en de
voortzetting van Sr°.ndwerk van
de omlegging om Vught zijn op de be
groting voor het jaar 1955 geen middelen
opgenomen om deze werkzaamheden voort
te zetten.
De jaarlijks sterk toenemende ver
keersintensiteit en de m°selvkheid, dat
'n de naaste toekomst tussen 's-Hertogen
bosch en Eindhoven dcor de Ned. Spoorwe
gen een half-uur dienst zal worden onder
houden, waardoor het aantal voor de
spoorwegovergang te Vught wachtende
voertuigen en het aantal sluitingen van
de spoorbomen in hoge mate zal toene
men, zullen de reeds nu onhoudbare si
tuatie binnen zeer korte t«d doen uit.
groeien tot een van de ernstigste ver-
kee.rsbelemmeringen in ons land.
De K. N. A. C. heeft zich op grond van
het bovenstaande dan ook tot de minister
van Verkeer en Waterstaat gewend met
het verzoek de aanleg van de rondweg
om Vught in de weg 's-Hertogenbosch—
Tilburg met de meeste spoed te doen vol
tooien.
HOGE PRIJZEN:
35.000 1888 5000 4150 f 2000 10322 1500 1399 19210 1000 2709 5401 8955 12257 21636
400 1817 4602 4811 4888 9641 12067 12081 13197 13759 17814 18123 18149 20217 21U3
21280 ƒ200 1054 1630 1806 2335 2644 2656 2696 3140 3366 3632 3709 3745 4673 5001 5276
52S0 5539 5574 6271 6>;1 7061 Ï645 7733 8153 8659 8767 9822 9923 9970 11394 11543 11848
11921 11967 12255 12455 13009 13107 13601 13859 13910 14332 14501 14949 14952 15075
15131 15190 15707 15723 15764 157S7 16122 17062 17240 17442 18105 18311 18679 18741
18756 1S764 19938 20269 20305 20412 21090 21117 21158 21335 21667 21677 21837 21900
21904
PRIJZEN VAN ƒ60-
1001 033 048 061 101 110 129 144 153 166
194 204 235 239 245 317 375 380 400 418
427 443 456 461 498 510 515 542 557 605
606 622 637 642 670 711 717 725 749 757
791 792 812 837 851 853 887 903 924 989
997 998
2002 031 109 134 159 169 176 238 265 308
364 380 437 488 521 558 566 581 595 603
611 638 643 660 671 690 702 738 771 790
793 812 815 827 868 895 898 942 957 980
3014 088 172 197 222 231 372 414 416 430
437 467 532 539 541 552 569 574 590 620
64(1 660 666 695 718 731 753 765 768 781
788 795 806 870 878 891 911 912 913 917
929 940 952
4044 045 087 117 igg 203 204 210 228 245
262 330 346 375 384 421 439 453 471 501
508 511 546 597 604 619 660 679 702 748
771 792 841 897 921 952 959 961 987
5019 037 047 048 078 083 100 106 123 125
139 143 178 183 186 191 198 212 262 265
274 275 324 326 345 355 356 368 411 443
457 4S6 491 511 529 533 588 634 679 869
874 901 947 978 983 994
6014 032 057 060 062 099 102 123 213 228
241 298 306 318 327 380 415 437 451 452
485 491 507 523 524 552 583 632 709 731
738 743 759 761 804 836 852 875 901 908
948 970 971 977 985 992
7024 055 108 129 149 152 194 201 223 232
234 304 344 353 360 372 421 442 451 452
460 504 553 557 592 595 614 627 636 653
680 684 706 710 754 783 790 887 910 940
944
8005 025 037 042 049 060 091 119 126 146
36O 171 a79 240 293 388 427 440 452 460
461 482 486 487 501 564 565 579 604 657
666 670 689 696 699 710 714 746 776 782
815 822 826 843 845 868 904 913 944 946
972 998
9006 017 041 064 080 135 146 171 196 226
251 2b7 274 305 325 396 435 457 492 500
534 550 566 571 572 597 606 642 645 653
662 Ö67 749 754 763 836 909 939 953 977
979
1001(1 048 104 123 162 186 189 255 297 306
335 I72 383 395 443 486 487 491
523 ?o- I?9 590 593 594 613 615 626
651 6£n dn 65 766 774 795 826 920 944
948 959 992
11012 107 128 153 231 283 304 305 312 362
440 481 508 518 536 557 588 594 618 629
656 694 695 709 743 764 814 887 963 978
985 993
12017 045 054 097 101 103 123 124 126 175
235 238 244 258 261 289 308 309 358 369
399 415 430 449 496 537 555 577 629 654
666 695 696 703 724 742 755 798 810 907
948 953 962 982 .992 994
13003 014 030 033 036 052 066 118 119 121
160 164 166 168 210 227 247 258 261 270
312 313 357 365 372 402 410 414 421 440
461 528 537 588 594 622 689 699 702 723
731 735 767 787 813 846 850 855 860 907
914 938 929 982
14025 026 061 128 139 172 215 251 293 344
357 389 413 435 440 528 532 561 574 585
608 657 680 713 715 750 776 811 812 833
882 S86 900 925 969 974
15008 067 099 151 167 172 230 259 267 314
341 345 353 354 404 417 425 522 532 549
569 592 595 615 748 774 776 784 789 810
818 831 843 853 866 885 886 925 951 980
987
16068 096 155 157 175 221 231 246 258 283
307 312 344 350 354 383 423 429 437 451
478 504 518 551 589 641 652 686 719 764
766 768 770 810 812 820 850 856 857 918
955 958 976 17000
17034 052 120 126 138 140 230 319 333 338
352 365 370 373 453 469 489 544 546 573
586 625 704 711 773 784 785 789 837 864
903 927 941 960 964 984 990 997
18006 052 077 104 119 128 147 176 179 182
190 202 203 219 234 264 321 392 398 405
420 452 481 501 532 540 551 558 589 640
658 662 674 705 716 718 752 794 795 803
857 858 883 898 914 942 996
19016 020 027 035 069 071 089 100 115 151
177 221 226 245 313 314 338 387 397 488
512 566 578 672 703 706 727 730 787 805
811 866 901 902 905 926 966 987 993
30013 014 024 059 087 173 204 216 236 263
273 299 301 314 317 318 343 397 408 421
441 477 531 548 575 597 633 635 690 794
861 883 936 942 978
31007 074 081 092 136 159 171 176 177 233
249 254 258 277 330 358 364 417 429 443
444 458 489 514 518 523 559 566 593 637
644 648 674 699 713 715 756 827 855 868
896 922 927 942 962
Prijzen van 400: 12067 moet zijn 12076; 13759 moet zijn 13957.
BOTTERDAM aangekomen
14 Ma*: Bencomo.Londen, le
dig, D- Gemeentedok
3; Is°la\v°lf?gem°uth kolen,
R.K.C., Waalh., P;er 2; £Jary
K., BanBïokgTO PJst, c C.M.,
Merweh C.Sw selby, Ham_
burg, HUMg Pieters,
Merweh. W.z.Rudolf Sche
pers, Stock!holm hout Oud-
kerk, Stieltjeskade;
Swansea, kolen, R.K.C., XZl
siiik^r' Furness, Maash
Oudkerk, Maash., thb'-'
Van Ommeren, IJselh 'w f'
Mies, Zaandam. ledig Ver!
maas, Waalh. 57; Arabel'ly Ly-
keS N®MWe»,nSc S^ Uyes
Lines
R.,
Liverpool, ledig ptV-Su
meesteren. Boompjes. g^o"
Huil, koper Oudkerk R?n'
nenhaven; Cardiganbrook T on"
den, ledig. R.K.C. »L°,n
Kj?gslyn£' stg
gat; Deneb
Müller, Merweh. 3e
(Dts), Norrkoping hk.TT h
Stinnes, Merweh.. K. doati U-
ganfield. Oslo, ledig o"I
meren, B.F.M. st. 32- gandte
fjord, New-Orleans, oiie Pak-
huismeesteren, Esso st, i« Ca-
pitol, Londen., ledig r'k C
Waalh. 28; Argo (Fin) HUn':
stg., D. Burger Lekh'. Oz-
Ingrid Metzendorff, pelixs'to:
we stg., Kubero, stieltjes
kade; Griesheim, Narvik erts,
Oudkerk. 2e Kat-h.; Janova,
Punta Cardon, olie, v. Omme
ren, le Ptr.h. boei A; IVtessina,
Hamburg, stg.e Huaig ve
der, Lekh. O.z.; British Ex
plorer, Mcna al Ahmadl, olie,
v. Ommeren. Ie Petr.h., Pak-
huismeesteren:
15 Mei: Indian Exporter, Li
verpool, stg., Müller, lVl$FWeij>t
Müller; Mariscal Lopez Ham
burg, stg., v. Nievelt p°^dr.,
Lekh. T.H.B.; Dalalfven_
Kasko', hout, H. Stinnes. Rijn.
haven 5; Havorn, N.-Vor^- stg,
Hudig Veder, Merweh., q.
D.; Ucka, Split, stg.,
v. Dam Smeer, Lekkadg;
Mombasa. Kopenhagen.
Cornelder, Maash.. T.H-BG
derella, Boulogne, stg.. Sit»a*
burg Huyser, Spoorh.; Ja
vier II, Londen, stg.,
Jobskade; Loppersum, "jeuiid,
erts. SEAM, Waalh. 56: AJster-
tal, Hamburg, stg. HUd*f
Veder, Lekh.; Halciepni# WJ-
den, ledig. R.K.C., "aalh-
S.H.V.; Joh. Gorthon.
Marta, bananen, Müller, Maas
haven N.z.Sheaf Holme, bun
derland. ledig, v. Ommeren.
2e Petï.h. st. 33. Monica (~js)
Londen, ledig. Tramping,
Waalh. N.z.; Arctic, tonOBri
stg.. J. Smith. Jobsh.; Moby
Dick Caen, erts, Müller, .waal
haven 70; Germinal,
olie, Olie-Scheep., 2e pe"-""
Caltex St. 1; Bree Helle,
den stg.. V.A.M., Merwen K..
V.; Walcrag, Londen,
Ruys, IJselh.; Hyrcan'a. ö1""
gapore, olie v. Ommeren i.
Petr.h. st. 11; Mldsland. 1Gran
gemouth, stg., S.S.M.. Merweh.
3e gat; Edera Antw.. fQ'|'
SEAM, Waalh 9; Flensau, te
rug van de Waterweg,
Ruys, Waalh. 77; Aeneasiel
Aviv stg., Hudig
Lekh,; Badzo, Londen, stg.,
North-Sea-Line, Riinh.
Norefjord, Gothenburg, v-
Es Maash., T.H.B.; Melrose
Abbey, Hull, stg.. K'riN;
Parkh.; Ulmbrüder 5, gorrko
ping, stg.. Burger K0"5",;;
Fred Christcnsen.f Lor. a
ques. graan. Worms, Maasn. 6,
Alioth Vitoria. stg.. v. Nieve t
Goudriaan, Lekh. "<«-
dernook Sunderland,
Ruys, Waalh. 73: Tamar.
stg., Van Ommeren, Merwen
K V.; Leo, Kotka, stg.. for
ger, Lekh. O.z.; Sigrad Ko
ping, hout, Nubel.
kade;; Oak Hill, Dairen,
noten, Pakhuismeesteren, «JJn-
haven 8; Alblasserdyk, »Fe-
meri, stg., H.A.L., Wilheïmma-
kade; Eskwood. Poole. 1leab»,
Hudig Veder, Waalh- Jj);
Va-va, Bremen, stg..
Merweh., Q. D.: Marian?® J-
Nimtz, Cabinda stg., Nubel,
Waalh., Q. D.; 01ymP>c
Mena al Ahmadi, olie, Vinke,
le Petr.h. boei A; JalainjnJ®«.
Bremen, stg., Furness
N.z.Luise Weitert, Hainburg,
olie, Van Ommeren, stroom
Santa
ten anker; Leuvehaven, Go
thenburg, stg. Van Uden, 2e
Kat.h O.z.;
16 Mei: Homberg. Sevilla,
stg., Eurovracht, 2e Kat.h.
O.z.Casablanca, Bremen, stg.
Wambersie, Schieh.Duburg,
Djidjelli stg., J. Smith, Rijnh.
Z.Z.- Limbourg Bremen, stg.,
Wambersie, Merweh., 2e gat;
Linda Dan Bristol, ledig,
Worms. Waalh., S.H.V.Dort
mund, Hamburg stg., Meyer,
Lekh., T.H.B.; Arnedyk, New-
Orleans, stg. H.A.L., Wilhel-
minakade; Carini, Hampton
Roads Anker Kolen Mij, Waal
haven, C. Sw.; Pierre L. D.f
Tampa, fosfaat Kersten Hunik,
Waalh. 1<00; Savonsea, Punta
Cardon, olie Erhardt Dek
kers, B.P.M. st. 4: Alapiak,
Londen, stg.. V.N.S., Rijnh,
N.z.; Scharhorn, Wilhelmsha-
fen benzine, v. Ommeren, le
Petr.h. Boei D; Transpacific,
Montreal, stg.. Bergtraship,
Schieh.; Durward, Grange
mouth. stg., Burger. IJselh
O.z.; Swift, Parijs, stg.. Schel
len, Boompjes; Monmouth-
brook, Londen ledig, R.K.Qr,
Waalh. 28; Eos. Piraeus, stg.,
Zudig Veder Lekh., T.HB.;
Mosum, Abo, ledig Vinke,
R.D.M.; Silvretta, Kopenhagen,
stg. Schellen, 2e Kat.h.; Dui-
veland, Grangemouth stg.,
S.S.M., Merweh., 3e gat; Cres
cendo, Hamburg, stg. v. Nie
velt Goudriaan. Binnenh.;
Dashwood. Londen ledig, Fur
ness, Waahl. 26; Helene 2, De
venter, stg., Hramping. Rijnh.
O.z.; Franco Lisi, Vlaardingen
ledige Pakhuismeesteren st. 1;
Lahn, Norrkoping, hout, Tram.
ping. Stieltjeskade; City of
York, Middlesbro, stg. Hoy-
man Schuurman, Merweh.,
C. Swarttouw
IJMUIDEN, aangek. 14 Mei:
Walter, Stratoni, pyriet; Eletz,
Klaipeda, kolen, Steady, Har.
lingen, ldg; Stella, Skoghall,
nkt; Hontestroom, Fowey, klei;
Alja. Par, klei; Kaap Falga.
Karlstad, hout; Leonardt T.
Londen, ledig.
15 Mei: Haarlem. West Indie.
stg; Hoogkerk, Zd Afrika, stg:
Vmchltstroom, Huil, stg; San
Felice, Sfax, fosfaat; Nero
Spanje, stg; Rien Teekman.
Otterbacken, hout; Netherlands
Coast, Newcastle, stg; Margriet
L. Londen, stg; Maas, Bremen,
stg; June, Londen, stg; Cap
tain Lyras. Philadelphia, kolen:
Algol, Stratoni, pyriet; Gordias,
Hamburg, stg, Amstelstroom,
Fowey, klei
16 Mei: Berkelstroom, Par.
klei; Salawati, Hamburg, stg:
Lingestroom, Leith, stg; Dido,
Kopenhagen, stg; City of Ghent
Fowey, klei. (voor Am'dam).
Vertrokken 14 Mei: Campero,
Zd Amerika; Gertrud. Ham-
burg; Navis, Ipswich; Lijn
baansgracht, Antw.; Bullfinch,
Londen; Areturus, Stavanger:
Steady, Hansweert; Walen-
burgh, Havre; Stad Haarlem.
Narvik; Nanny, Londen; Soem-
ba, Antw.; Herioth, Leith; Rijn
stroom, Londen; Radja, Indo
nesië; Westerdok. Londen; Oli
via, Antw.; Lacra, Londen.
15 Mei: Zaan, Stockholm, Ed-
dystone, Londen; Leo N. Hel
sinki; Kaap St Vincent, Skuts-
kar; Amstelland, Zd Amerika;
Tiberius, W. Indië.
Aagtedyk 18 te Houston verw.
Aardenburgh p 14 Vlieland.
Abbedyk 14 van Boston naar
Philadelphia.
Abbekerk 17 te Kaapstad v.w.
Adonis 15, 160 mijl N.W. van
Jamaica.
Agamemnon 16 te Houston.
Alamak 16 te Rotterdam
Aan verzoeken om toezen
ding van afzonderlijke num
mers van ons blad, kan
slechts worden voldaan In
dien het verschuldigde De-
drag dat (met Inbegrip van
porto) 15 ct per nummer
bedraagt, bij vooruitbetaling
ls voldaan.
Goed papicy ,j het Ixtlve werk
Gebruik Van Nelle's
dgarettenpapier f
Encarnacion 15, 150 mijl O. V
Kreta.
Enggano 15 te Genua.
Eos 16 te Rotterdam.
Equator 15. 20 mijl Z.W. van
Bomholm.
Erasmus 14 op rede Duinker
ken.
Esso Amsterdam p 15 Kreta.
Esso den Haag 20 te Antwer
pen verwacht.
Esso Rotterdam 14 v Rottm n
Aruba.
Etrema p 15 Azoren.
Falco 15 690 mijl N.W. van
Azoren.
Farmsum p 15 Ouessant.
Flevo 14, 50 mijl W. v Gi
braltar.
Franka 2 p 15 Ouessant.
Frans Böhmer 15, 20 mijl
O.N.O. van Ouessant.
Gaasterlanl 15. 150 mijl Z.VI.
v St Paul's Rock.
Gadila 14 v Rottm n Oslo.
Garoet 15 v Baltimore n Port
Said.
Gooiland 15 v "Recife n Baia.
Goote 15, 50 m. ZZW v. Ouess.
Gordias 15 te Amsterdam.
Gouwe p. 15 Kaap Blanco.
Graveland 15 te Santos.
Grootekerk 15 v. Hongkong n.
Singapore.
Gruno 15, 10 m. NNO v. Oland
Guineekust p. 16 Finisterre.
Haaksbergen 15 te Rochefort.
Hada p. 15 Wight.
Hasewint 16, 20 m. W. v. Sar
dinië.
Hathor p. 16 Ouessant.
Haulerwijk 14, 420 m. NW v. d.
Azoren.
Hector 15 te Alexandrie.
Heelsum 15. 350 m W. v. d.
Azoren.
Heerengracht p. 15 Beachyhaed
Helder 14. 110 m. NO v. Mar
tinique.
Helena 15 v. Palmar n. Trini
dad.
Helicon 16 te Porto Cabello.
Hera 15, 380 m. ZW v. d,
Azoren.
Hermes 15, 720 m. NO v. San
Juan.
Hersilia 16 te Trinidad.
Hestia 15, 100 m. NNO v. d
Azoren
Hilversum p. 14 Kaap Bon.
Houtman 15 v. Ma-he n. Tanga
Hydra 15, 130 m. ZO v. Porto
Rico.
Ilias p. 15 Kaap Palos.
Ingeborg p. 15 Schiermonnikoog
Inspecteur Mellema p. 15 Ska.,
gen.
Ivoorkust 15 v. Loanda naar
Port Amboim.
Jagersfontein 15, 240 m. WZW
v. Kaap Palmas.
Japara <KRL) 15 te IJmuiden.
Japara (KPM) 15, 600 m. ZW
v. Diego Garcia
Java p. 14 Kaap Tenez.
Joost p. 14 Gotland.
Jupiter p. 15 Marseille.
Karimata 16 te Djakarta.
Karimun 15 v. Menado n. B.
Papan.
Katelysia 15 v. Rottm. n. Mena
al Ahmadi.
Kenia 14, 600 m. O. v. Para
maribo.
Kenitra p 14 lie de Bas.
Kertoson'o p. 15 Pantellaria.
Koningshaven p. 15 Gibraltar
Koratia 15, 260 m. NW v. Fi
nisterre.
Korovina 15 te Sydney.
Kota Agoeng p. 15 Lissabon.
Krebsia 15, 250 m. NO van
Turks eil.
Kronborg 15, 20 m. ZW van
Sandhammern.
Laagkerk 16, 240 m. NNW van
Perim.
Langkoeas 14 v. Surabaja n.
Djakarta.
Leersum 14 v, Jacksonville n
Havre.
Lekkerkerk 16, 400 m. ZW van
Madras.
Lemsterkerk 14, 130 m. ZW v.
Kreta.
Leopoldskerk 14 nog te Basra.
Leo S. 15, 40 m. N. v Ouessant
Leto 15, 260 m. WZW van Va-
lenti a.
Leuvekerk p. 15 Str. Bonifacio
Liberte 15, 15 m. N. v. Arkona.
Lindekerk 15 te Bremen
Lombok 15, 450 m. Z. v. St
Helena.
Loosdrecht 15 nog te Abadan.
Loppersum 15 te Rotterdam.
Lutterkerk 15 v. Abandan n.
Port Said.
Maas 15 te Amsterdam.
Maasland p. 15 Finisterre.
Macuba 16. 150 m. OZO van
Sabang.
Madoera 15 te Djakarta.
Manoeran 15, 50 m. N. van
Scilly.
Manto 14, 30 m. W. v eil. Al-
boran.
Mariekerk 14 te Hamburg.
Marken 15, 520 m. WZW v. d.
Azoren.
Marpessa 16, 480 m. OZO van
Kp Leeuwin.
Mataram p. 15 Malta.
Maureen vertr. 16 v. Walvis
baai n. Bromboro.
Mees Cremer 15 op de Theems
Meliskerk p. 14 Mozambique.
Mentor 15 v. Nickerie naar
Curacao
Merak N. 14, 50 m. ZW van
Ouessant.
Merwede 15, 450 m. N. v. d
Azoren.
Merwehaven 16 te Duinkerken.
Metula 15, 760 m. NO v. Gua-
deloupe.
Modjakerto 15 te Hamburg.
Mijdrecht 16 te Aruba.
Mynelis 14, 20 m. N. v. Lands
End.
Myonia 16 te East London.
Nederland p. 15 Kalmarsund
Nestor 14 v. Aruba n. Punta
Cardon.
Netta p. 14 Kaap St Vincent.
Noordland p. 14 Noordhinder.
Oberon 15 v. Aux Cayes naar
Miragoane.
Oostkerk 16 v. Port Said naar
Alexandrie.
Orestes 15 te Curacao.
Ouwerkerk p. 16 Belawan.
Papendrecht p. 15 Ouessant.
Paris p. 15 Kaap d' Antifer.
Pendrecht 15, 40 m. N v. Malta
Peperkust 15 te Abidjan.
Phoenix 14 op de Weser.
Pieter S. 15 te Amstm verw,
Polydorus 16 te Halifax.
Poseidon 16 te Port au Prince
Prins Alexander 15, 470 m. ZW
v. Kaap Wrath.
Prins Casimir 15 te Detriot.
Prins Frederik Willem 14, 200
m. ZO v. Kaap Race.
Prins .lohan Willem Friso 15
510 m. NW v. d. Azoren.
Prins Maurits 14 v. Quebec n
Rotterdam.
Prins Philips Willem 15, 90 m
W. v. Scilly.
Prins Willem II, 15 te Hamburg
Prins Willem III, 15, 180 m.
ZO v. Kaap Race.
Prins Willem IV, 14 v. Toronto
Montreal,
Prins Willem van Oranje 14.
200 m. W. v. Kaap Race.
Radja 14 v. Amstm n. Algiers
Raki 15 te Penang.
Rempang 14 te Genua.
Riouw 16, 400 mijl N.W, van
Cochin.
Roggeveen 14 v Hongkong n.
Singapore.
Rondo 13 te Houston.
Ruys 14 v Hongkong n Kobe.
Rijnhaven p 15 Finitserre.
Salawati 16 te Amsterdvn.
Salland 13 te Montevideo.
Saparoea p 15 Malta.
Sarangan 12 v Vancouver n
Portland.
Winnebah naar Scherpendrecht 15 v Santos
Rio Grande do Sul.
Schie 14 v Guadeloupe naar
Antigua.
Schiedyk 15, 270 mijl N.O
Fayal.
Schouten 15 te Hongkong.
Sheratan 15 te Suez.
Singkep 14, 90 mijl Z.O. van
Karachi.
Sirrah 15. 190 mijl N.W. van
Djeddah.
Slamat p 15 Kaap del Arml-
Sliedrecht p 15 Gibraltar.
Soestdyk 15, 20 mijl N.O. v de
Bermuda's.
Sommelsdyk 16 te Djibouti.
Spoorhaven p 15 Kaap de Gata
Stad Alkmaar 16, 340 mijl
v Guardafui.
Stad Amsterdam 15. 200 mi.il
Z.W. van Kaap Palma.
Stad Breda 16 te Port Eliza
beth.
Stad Dordrecht 15, 45 mijl W.
v Corsica.
Stad Haarlem 15, 1«0 mijl N.
v Texel.
Stad Maastricht p 15 Kaap de
Gata.
Stad Vlaardingen 16 te Vlaar
dingen.
Stanvac Benakat 14 v Sungel
Gerong n Bangkok.
Statue of Liberty 15 te Port
Said.
Stentor 16 te Antwerpen.
Straat Bali 15 v Shanghai n
Kobe.
Strabo 14 v Gibraltar n Bar
celona.
Sunetta 15, 145 mijl Z.Z.O.
Kreta.
Tabian p 15 Aden.
Talisse 15 te Genua.
Tara vertr. 16 v Antw. naar
Hamburg.
Taria 15 v Rottm n Dakar,
Telamon 15, 550 mijl O. van
Miami.
Ternate p 15 Finitserre.
Tero 1'5, 180 mijl Z.W. van St
Paul's Rock.
Thames p 15 Dover.
Themisto 15, 140 mUl N.O.
Quebec,
Alblasserdyk 15 te Rotterdam
Alcetas 15 v Izmir n Catania.
Alchiba 15. 90 mijl N.W. van
St Paul's* Rock.
Alderamin 15 te Hamburg.
Alioth 15 te Rotterdam.
Almdyk 15 te Bremen.
Alphacca 15 360 mijl N.N.W
v eil. Sombrero.
Alphard 14 v Montevideo naar
Santos.
Alpherat 15 nog te Montevideo
Altair 16, 150 mijl Z.Z.O. van
Baia.
Aludra 15, 90 mijl W. v Djed
dah.
Alwaki p 15 Finisterre.
Amerskerk p 15 Kaap Howe.
Amor p 15 Algiers.
Amstelbrug 16 te Port Said.
Amtseldiep 15 op de rede van
Palembang.
Amstelpark 16, 650 mijl W.
Ouessant.
Amstelstad 15, 190 mijl N.O.
van Sombrero.
Amstelveen p 16 Panamaka
naal.
Annenkerk 15 te Antwerpen,
Appingedyk 15, 600 mijl O
Paramaribo.
Arak 15, 20 mijl W. v Casquets
Ardeas 15, 50 mijl Z. v Kaap
St Vincent.
Arendsdyk 16 te Hamburg.
Argos 14 te Algiers.
Arnoudspolder p 16 Kaap Vi-
lano.
Artemis 15 te Philadelphia.
Aruba 15, 15 mijl Z.W. van
Sandhammern.
Arundo 15, 470 mijl N. van
Fayal.
Averdyk 15 te Antwerpen.
Baarn 14 v Bremerhaven naar
Hamburg. WÊÊÊ^
Bacchus 15 v Curacao n Tela,
Bali 19 te Suez verwacht.
Batavir II p 16 Kaap Sardao
Batavier III 15 v Bordeaux n
Casablanca.
Baud 16 te Surabaja.
Bawean 15 te Singapore.
Bebox p 14 l.s. Varne.
Benjnkust 15 van Dakar naar
.Konakri.
Bennekom 16 te Manta,
Bernard John 15 30 mijl O.
v Carthagena.
Bernisse 15, 110 mijl W.Z.W,
v Ouessant.
Binnenhaven 15, 80 mijl Z
Kaap St Vincent.
Blitar 14 te Karachi.
Blydendyk 14, 180 mijl N.
de Azoren.
Borculo 16 op rede v Norre-
sundet.
Boreas 15 te Tunis.
Boskoop 15, 400 mijl N.O. van
de Azoren.
Breda 15, 1110 m(jl Z.Z.W.
Fayal
Britsum 15, 300 mijl W.N.W.
v de Azoren.
Callisto 15, 210 mijl Z.Z.W
Kaap Hatteras.
Caltex Delft 5, 55 mijl W. van
Algiers. x
Caltex Leiden p 16 Kreta.
Caltex Nederland p 14 IJmui
den, n Sidon.
Caltex Pernis 16 v Sidon naar
Bordeaux.
Caltex the Hague 16 te Bes
d'Ambes verwacht.
Castor 13. 210 mijl N.O. van
Dominica.
Celebes 15 te Belawan.
Cinulia 15 te Punta' Cardon,
Cistula 16 te Spezia.
Corilla p 15 Bougie.
Cory da 15 370 mijl N.W. v eil.
Asuncion.
Cradle of Liberty 15, 60 mijl
Z.W. v de Azoren.
Da'Capo p 14 l.s. "Rayol So
vereign.
Daphnis 15, 240 mijl N.O. v de
Azoren.
Delfland 14 v Las Palmas
Delfshaven 15, HO mijl Z.W
v Ouessant.
Delft 17 te Valparaiso verw
Deni p 15 Thyboron.
Dido 16 te Amsterdam.
Dongedyk 15 te San Francisco
Dordrecht 15, 500 mijl N.W,
de Azoren.
Draco 15, 150 mijl Z.O. van
Venetië.
Drente 16 te Port Said.
Duivendrecht 15 te Hamburg.
Duivendyk 15, 500 mijl W. van
Ouéssant.
E. A. Scheer p 15 Estaque-
point.
Eemland 15 te Hamburg.
Eendracht p 16 Malta.
Elisa p 15 Casquets.
Elizabeth B. 15, 245 m. O.Z.O
v Minicoy.
Eljo 16, 70 mijl Z.O. v Kaap
St Vincent.
Elmina 14 v
Düala.
Tiberius 15 v Amsterdam naar
West-Indië.
Tibia 16, 330 mijl O. v Cey-
Ion.
Titus 15 te Piraeus.
Tomini 16 te Hollandia.
Trajanus 15 te Hamburg.
Triton 15, 660 mijl N.O. van
Barbados.
Trompenberg 12 te N.-Orleans
Tyro 14 te Napels verwahet.
Van Linschoten 14 nog te
Accra.
Van Spilbergen p 15 Las Pal
mas,
Van Waerwijck 15 te Mombassa
W. Alton Jones 15, 140 mijl W.
v Algiers.
Wegro 16, 50 mijl N. v Got
land.
Weltevreden 15. 80 mijl Z.W
v eil. Gavdo.
Westersingel 16 25 mijl Z.W.
v Hanstholm.
Westertoren p 15 eil. Masiran.
Wickenburgh p 15 Ouessant.
Wiebold Böhmer 15, 160 mijl
Z.W v Ouessant.
Wieldrecht 16, 180 mijl N.W.
v Djeddah.
Woensdrecht 15, 370 mijl W v
Padang.
Wonogiri 15 v Kuwait naar
Abadan.
Wonorato vertr. 17 v Colombo
n Rotterdam.
Zeehaan 15, 110 mijl N.O. van
Finisterre.
Zeeland (S.S.M.) 14 te lm-
mingham.
Zonnewijk 16, 70 mijl Z. v
RZreta
Zijpenberg 14 v Freetown n
Dagenham.
Nagekomen tijdingen
Aalsdyk p 16 Vliss (ing).
Aardenburgh 15 te Antw.
Aeneas 15 te Rottm.
Alhena 15. 160 m ZW v Oues
sant.
Almkerk 13 v Dar es Salaam n
Tanga.
Amstelkroon 15 te Geelong.
Amstelland 15 v Amstm n B
Aires.
Amstelvaart 15. 370 m NO v
B Aires.
Arienoldus G. 15 te Gent.
Asuncion 11 v B Aires n Rio
Janeiro.
Bantam 16 nog te Khorramshar
Casana p 16 Brunsbuttel.
Concepcion 14. 120 m NO v
Baia.
Dorestad 16 v Piraeus n Mena
al Ahmadi.
Frans Bohmer p 16 Casquets.
Ganymedes 15 te Bremen.
Haarlem 15 te Amstm.
Hartel 15 te Hamburg.
Hoflaan p 15 Holtenau.
Hoogkerk 15 te Amstm.
Ilias 14 v Palamos n Malaga.
Import 14 v Oporto n Rottm.
Jakob Oorburg p 16 ls Noord-
hinder.
Jan Herman 15 te Tunis.
Julia Mary 13 v Casablanca n
Rottm
Kaap Falga 14 te Amstm.
Kaap St Vincent 15 v Amstm n
Skutskar.
Luna 15, 50 m O v Algiers.
Mariscal Lopez 15 te Rottm.
Markelo 16, 40 m W v Noord-
wijk.
Marne 14 v Rouaan n Parijs.
Medea 15 v Casablanca n Lon
den.
Merak N p 16 Vliss (ing).
Menkar N 15 v Nantes n Bor
deaux.
Meres N 14 v Montevideo n
Asuncion.
Mintaka N 15 v Casablanca n
Nantes.
Mirach N 14 v Nantes n Bor
de aux.
Mirzam N 14 Casablanca n Port
Lyautey.
Myfem 16 V Rouaan n Stock
holm
Mynelis 16 te Manchester.
Nero 15 te Amstm.
Nieuw Holland 13 te Sydney.
Notos 14 v Famagusta n Kaly-
via.
Perregaux 14 te Casablanca.
Phidias 16, 20 m Z v Wight.
Philetas 16, 100 m ZO v Oues
sant.
Prinsengracht p 15 Vliss (uitgj.
Stella Maris 14 v Rottm n Os-
karshamn.
Straat Malakka 13 te Kobe.
Tegelberg 12 te Osaka.
Tilly 14 te Sarpsborg.
Tindal 15 v Rottm n Karlshamn
Tjiluwah 12 te Hongkong.
Twee Gebroeders 14 v Lissabon
n Rottm
Tyro 15 te Napels.
Violetta Erica 15 te Teignmouth
Vrijburgh 14 te Casablanca.
Walenburgh 16 te Havre.
Westersingel p 14 Gothenburg.
WestlancL 16 te Porto Alegre.
Zaan p 16 Brunsbuttel.
LOBITH, 14 Mei 1955
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Hela. Hart
man- Vulcaan 22 Knape; Da-
ventria. Hutjes; Barba, De
Vries: Secunda, Zandvliet;
Charitas, Beek; Gerhadr, Ne-
derlof; Anthemal, v. Dongen;
Visula, Akkermans; Damco 14,
Vi'ter- Coionia, v. Gent; Divi-
nitus Adriaansen; Marie,
Vranken; Seam 14, Ulderiks;
Esmae Bakker; Al vracht 7, v.
Verre; T.R.G. 10, Zaunn; Her-
bert, Kastein; Rhenania 25,
Weber- Fittle, Klarenaar; Rhe.
nus 89*, Khunel; Rheinfahrt 14,
Hoffmann; Rheinfahrt, Rid-
dorf; Winschermann 30. Haes-
se; Klockner 20 Wilbert; Ma
rianne, Klaus; Haniel 34, Ott;
Baden 53, Augsburger; Napths
II, Alfred; Neptha 8. Harbc»
Scaletta, Aalst; Soldaneiia,
Vershcuuren; Veronica, Re:-
nert; UTRECHT: Truco, Kui
per; GRONINGEN: Geja,
Klunder; Margaretba Wess-
man- ZUIDBROEK: Ambulant,
Zoutman: GENDT: Energie,
Van Bon; SOEST: Elis, De
Groot; ZWOLLE: Phryne,
Z wiggelaarCULEMBORG
Rij an, Van Remmerden:
OUDEWATER: Vertrouwen,
Blom: BUSSUM: Johan, Ver
heul; Noordster, Schaapman;
APELDOORN: Maria, Leensen;
DOESBURG: Cito tiet; AM
STERDAM: Cerpetro, Kete
laar; Wilan, Ronge; Gabion
Babilotte; DORDRECHT: Jo
hanna, Schot; Charles, Mal-
schaert; Express 56, Alefsen;
IJMUIDEN: Firmine, Kessel;
ARNHEM: Soli Deo Gloria 2,
Jansen; BIRDAARD: Tijd
stroom, Hof; DOKKUM
Alpha V. d. Wolde; LOBITH
Allegonda. Romeinders; AN-
DEL: 2 Gebr., Brokema; EM-
MELOORD: Actief, Kiers; CA-
PELLE: Betsy, Hulsman
STEIN: Aareland. Gebuys;
SCHILEDAM: Edelwels 3,
Meesters; TERNEUZEN: Ex
press 53, Smits;
BELGIë: Adfra, Smit; Ver
wisseling, Mutkert; Bona Spes
Harmsen; Hortensia, Deroo;
Antonette, Dolk; Navexmotor,
v. Schijndel; Patria, Pauwels;
Antega, De Wilde; Romance,
Gross; Ia Tour, Joseph; Bour-
delle, Adrichem.
DUITSLAND: Herman, Wegh;
Gean, Schuilenburg; Mary, v
Steen; Binnenvaart, v. Werk
hoven; Brevo, Breedveldr Cos-
mopoliet, Fernhout; Lippe,
Kruithof; Nova Cura, Schaart;
Judith, Boer; Annie. De Wijs;
René Peters; Siegmund,
Brands; Wijkdienst II, Bos
man; Maria, Reijer; Olievos 5,
Bans; Elite, Verberk; Mineral
2, v. Strien; Wingi, Zoeterwij;
Java, Kersten; Ma ja, Groep-,
Damco 134, Durink; Ostade,
Rutjes; Talpi, De Jong; Veg-
hel, Stobbelaar; Catharina,
Wieggers; Marijke, Gerrits;
Fiat Vol., Venhuizen; Maria
Theresia, Riksten; En Avant,
Scheers; Johanna, Visser; Ja-
pico Prins; Credo, v. Noort;
Rival, Kuperus; De Hoop. Hof
man; Gerja, Keijzer- Hoop op
Zegen, v. Veen; Roelfina, Bel-
stra; Oetcina, De Jonge; Ema
nuel, Kemperman; Cor. Koops;
Ria, Meeuwsen; Op Hoop van
Zegen BruinLeontine, Blom
berg; Wijkdienst 6, Borg; Wor-
matia, Schuttler; Fortuna. v.
d. Vlag; Nicola, Heuvel; Naja
de, Schuur; Richardus, v
Laak; Gunnaxt, Mol; Majo,
Willemsen; Exvoto, Schouten;
Walcheren, v. Ooyen; Te ja V.
d. Graaf; Cem 6, Leeuwen-
steün; Valencia, v. Beek; Spes,
Woning; Ramsdiep, Diepen
veen; Credo, Barelds; Anna,
Musset; Maria, Klarenbeek;
Baroma, Langenberg; Nelly,
Baggerman; 4 Gebr.. v. Gent;
Serentes, Lauter; Joseph, Pe"-
ters; Santman, Gelper; Dego.
Devos; Industria, Konings; Pa_
trit Berrevoets; Flo to, Moo-
ren; Celina, Schepers; Lunga.
Veldman; Catheau, Heppert;
Lorrain Schugart; Constantin
17, Rieainger; Haniel 100, Lan-
dert; Duisburg, Kalis; Stefan,
Borgarts; Jungfrrsee, Einga-
ber; Helene, Zimmerman;
Mannheim 219 Leuther; Mar-
garetha. Kohier; H. Kurier 20,
Ritthoff; Jan. Schepers; Re-
nate. Buhren; Harpen 3, Brei-
tenbach;
STRAAT KG: Schalkwijk,
Steffens: Lebon, Lang;
BAZEL; Palatina, Schroth;
Peruvia, Gennep; Troostwijk,
Van Groen; Persia Boon en;
Rheinpreusen, Schanlc; Val 1:1-
la, Rapin; Reuss, Luthi.
HANSWEERT, 14 Mei 1955
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Stella, We
ber; Voorschoten. V. d. Valk;
Dordrecht 8, Zwalua; Butania
2, Zwartbol; Saxonia, Schot;
Avontuur, Visser; Jantina,
Veldman; Hoop op Zegen,
Steenstra; DORDRECHT: Her-
veland, Van Ooy; Muscadet,
Bord; AMSTERDAM: Hemi-
xem. Rink; Aljo, Klerks; Sta£
Amsterdam 7, Kooy; Amstei
15, Schreuders; Amstei 6,
Schreuders; BREDA: Wilja,
v. Oosten- Mubo Muller; Res
Nova, Scholten; Alverna, De
Geus; Irma, Mussche; WER
KENDAM: Nova Cura, Hove-
stadt; Crigee, De Waql; KERX-
DRIEL: Anna. Kieboom; Mar
tha, Van Zanten; Philippe, Bal;
RAVENSTEIN: Pieternella, *V.
d. Bor; ARNHEM: Atlas, Van
Houwelingen; VLAARDINGEN:
Coöpertaieve 1 Schot; Emjo,
Van Eek; VEGHEL: Havrie,
De Vries; OUDE SCHILD: Nel
lie Anna, Dekker; VLISSIN-
GEN: Hildegrim, Milder; GRO
NINGEN: Vertrauw, Schram;
VLAKE: Linquendae Versluis;
NIJMEGEN: Albatros Krui-
zinga; SCHIEDAB: Johanna,
Leeman; MIDDELBURG: Jac-
jo. Heek; DELFT: Neeltje,
Ghijssels;
GOTEBURG: Frem, Steen
bergen;
STRAATSBURG: Cramant,
Sauermann;
DUITSLAND: Florentine f,
Segers; Gilbert, Teeuw; Geor
ges Sand, Brack; Lloyd 15,
Ballinger; Jordaens, v. Kaute-
ren; Navexmotor 9 Vergeer;
Congo, Schindele; Birsfelden,
Verstraeten; Cypria, Peters;
Rijn Schelde 14, Verhagen; Li-
bertyl. Joosten; Spes, Veenma;
Grippa, v. d. Berg; God met
ons 2, Weenink: Stad Gent, v.
d. Veer; Stad Mechelen, De
Roeck; Iring Bruinsma: Ro
mance Brandt, Neij; Stella 1,
Dorr; Leon, Veldhuizen;
BAZEL: Asoona, Hermsen;
Express 23, Kammanda; Ex
press 27. Trimborn; Amice,
Jansen; Rijnsburg, Plomp;
Rhenus 47, Kempken;
BELGIë: Esso 45, Bieler;
Fluviale XI Bedet; Albert
Scherer, Wilbert; Chaxljne,
Bosman; Olie vos 3, Cornet;
Westkust 5, Jiskoot; Nautilus
2, De Weirt; Jema, De Smit;
Robert. Maes; Storno, Wagen
makers; Elisabeth, v. d. Hooft;
Eugenie, Michielsen; Paula
Jean Verbraeken; Gerdi,
Pricker; Butania 3, Janssen;
Piet, v. Wageningen; Express
37, Beeckmans; Leentje, Van
Yzerlooy; Olex 71, Pache; Cha
teau Chalon. Gelig; Esso Ne
derland 1. Timmermans; Ger-
jo, Dubbelman; Cisalpina 5,
Brüggi; Neptun XI, Dries;
Anja. v. Vijven; Ariena, v. Os;
Antwerpen, Smits; Palmy re,
De Haan: Rhenus 48, Bau-
hardt; Schelde, Meulbroek;
Fanto 30, Halle; Hautviller,
Sengers: Neska 6, v d. Berg;
Sanara 118, v. Hest; Main 107,
Weiss; Tanja, Vermeulen.
Bonaire, Amsterdam naar
Georgetown, 14, 130 mijl W.Z.
W. van Madeira.
Cottica. W. Indië naar Am
sterdam, 15, 1130 mijl Z.W. van
Fayal.
Groote Beer, Quebec naar
Rotterdam, p 15 Famepoint.
Indrapoera, Djakarta naar
Rotterdam, 15 van Belawan.
Johan van Oldenbarnevelt,
Djakarta naar Amsterdam,
15 van Port Said.
Noordam i4 van Rotterdam
naar New York, p. 15 Lizard.
Oranje, Amsterdam naar
Djakarta, p. 16 Guardafui.
Oranjestad, Amsterdam naar
Cristobal p 15 Finisterre.
Sibajak Botterdam naar
Sydney, 15, 140 mijl N.N.O.
van Finisterre.
Waterman, New-York naar
Rotterdam, 15 te Southampton,
17 (7 u.) te Rotterdam verw.
Westerdam, New York naar
Rotterdam, 15. 140 mijl O. v.
l.s. Nantucket.
Willem Ruys. Djakarta naar
Rotterdam p. 14 Aden.
Zuiderkruis. Amsterdam n,
Melbourne, 15 te Papeete.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 14 van Helsinki
met sleep naar Leningrad.
Ebro 15 van Dakar naar Te-
nes (bij Oran) met molen.
Gele Zee met baggermolen
en 2 bakken, 14, 350 mijl WZW
van Bombay naar Bombay.
Hudson 14 te Newcastle, 15
van Newcastle, naar Maassluis
zonder sleep.
Humber met s.s. „Era" naar
Hongkong 14, 160 mijl O. van
Brisbane.
Loire passeerde 13 Kuria Mu-
riabaai met ponton naar Dohah
Noord Holland 14. 375 mijl
NO van Barbados naar Mara-
caibo.
Noordzee 13, 30 mijl N. van
Zizerta, naar Mersin met drie
bakken.
Oceaan, 14, 480 mijl NW van
Azoren naar New York.
Oostzee 15 van Bahrein naar
Sleep Witte en Rode Zee om
Witte Ze af te lossen
Poolzee 14 teruggekeerd te
Thames 14, 60 mijl NW van
Perim met zuiger naar Bombay.
Witte en Rode Zee uit de
Nieuwe Waterweg naar San
Francisco.
16 MEI
Rheinfelden 3 13 (+0.27), Brei-
sach 2.46 0.13) Straatsburg
3.06 (+0.02), Maxau 4.80
0.03), Mannheim 3.34 0.11),
Mainz 3.19 0.04). Bingen 2.19
(—0 03), Caub 2.48 (—0.02),
Trier 1.55 0 12), Coblenz 2.44
(+0.05). Keulen 2.17 (0.06+)
Ruhr. 4 24 (+0.15). Lobith 10.20
(+0.06), Nijmegen 8.03 (+0.02),
Arnhem 8.17 (+0.03), Eefde
(IJssel) 3.30 (onv.) Deventer
2.33 0.01), Monsin 55.30
(—0.10), Visé 50.19 (—0.32),
Borgharen 39 82 0.42), Bel-
feld 11.32 (—0.13), Grave (be
neden de sluis) 4.95 (+0.23),
Namen 1.76 (+0.07), Maastricht
43.87 (+0.03),
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
17 Mei le tij uur, 2e tij
12.25 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
17 Mei le tij 0.40 uur, 2e tij
13.15 uur
MINSTE VAARWATER-
DIEPTEN
He veado rpA ms ter dam -R ij n -
kanaal 2.55, Amsterdam+Rijn-
kanaalLekkanaal 2.60, IJssel-
RopDoesburg 2.60, Doesburg
Zutphen 2.65.
Toegelaten grootste diepgang
van MillingenSint Andries
3.80 m.
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht tussen 19 en 7
uur gestremd.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week
zijn in de Nieuwe Waterweg
aangekomen 434 schepen met
een inhoud van 806.163 netto
reg. ton tegen 434 schepen met
741.605 reg. ton in de overen-
komstige week van 1954
Hiervan waren bestemd voor
Rotterdam (met inbegrip van
Pernis en Vondelingenplaat
367, Schiedam 4, Vlaardingen
14. Hoek van Holland 14, Maas
sluis 6, Dordrecht 21 en overige
havens 8.
Schepen Netto reg. t.
1955 7967 14.774.091
1954 6945 12.405.958
Nu 1024 2.368.133
8000ste SCHIP IN DE NIEUWE
WATERWEG
Het op 15 Mei de Nieu
we Waterweg binnengekomen
Noorse m.«. Norefjord, komen
de van Gothenburg en met
stukgoed geladen, is het 8000ste
schip, dat sinds 1 Januari 1955
de Nieuwe Waterweg binnen
kwam. Het schip heeft ligplaats
gekozen in de Maashaven T.H.
B. te Rotterdam. Cargadoor fa
P. A. van Es Co.
In 1954 kwam het 8000ste
schip binnen op 3 Juni. Toen
was het de Nederlandse Merak
N. komende van Las Palmas.
SCHEVENINGEN: 14 Mei.
Met vers haring kwamen Za
terdagmorgen aan de markt de
loggers SCH 81 met 8770, SCH
89 met t 4340.
Voorts 13 kustvissers met in
totaal 7800 aan verse via.
