Boerenleenbank
ADMINISTRATRICE/
CORRESPONDENTE
BOUDEWIJN EN DE TOVERSCHOENEN
BIERPRIJSVRAAG 1955
LEERLING-VERPLEEGSTERS
10URDCS
QUOVADIS?
JACQUES VAN DIJK
GECOMBINEERD 1
BOOT-TREIN UITSTAPJE f
TEXTIELBEDRIJF
1. Administratieve Kracht
2. Zelfstandige Correspondente
3. Geroutineerde Facturisten
4. Administratieve Krachten
r
KATHOLIEKE SCHOOL VOOR
MAATSCHAPPELIJK WERK
HET BIER
S WEER BEST
ROME
NAPELS
CAPRI
TELEFONISTE
Betaal automatisch
RIJWIELEN
Reisbureau PEETERS
RIJNTOCHT
KENTEKENBEWIJZEN PERSONENAUTO'S
intelligente vrouwelijke kracht,
ETORKI
MALANDO
528 ste STAATSLOTERIJ
KATHOLIEKE SCHOOL VOOR
MAATSCHAPPELIJK WERK VOOR MANNEN
X
JOEGOSLAVIË
LUGAN0-ITALIE
D0L0MIETEH-ITALIE-TIR0L
WENEN
ARNOLD VAN DIJK
Reisbureau „TOURISME" Eindhoven
REISBUREAU TOURING CENTRALE
ROTTERDAM-HOEK VAN HOLLAND
I HAVENDIENST„SPIDO"
ZATERDAG 9 JULI 1955
MZH
NOC
N S C
PAGINA 11
95,-
'tT.„od199.50
64.50
415.-
Snelkookpannen
Tempo Cookers
Meent 104
direct van fabriek
Fa. J. J. VIELV0YE
TELEFOONDISTRICT ROTTERDAM
HOTELSCHIP I
P. E. J. KROOS f
ADVERTEER IN
IN DIT BLAD
Officiële pubbcatie
TE 's-GRAVENHAGE
1. Algemeen Maatschappelijke Zorg in
dienst van Overheid, Kerk en particu
liere instellingen.
2. Kinderbescherming en Sociale Jeugdzorg.
3. Maatschappelijk werk in de bedrijven.
4. Jeugdlciding en Volksontwikkeling.
Des Zondags vanaf 13 uur. Geopend
de Entrée-paviljoens en vele buiten-exposities
Tentoonstelling niet in werking, wèl:
Rolschaatsenbaan en Wereldvariété.
Op Unifesti groot Bal-Champétre,
bovendien des middags en des avonds
optreden van liet
BASKISCH BALLET
met Koor,
en het
Radio Amusements-
en Dansorkest
Op Zondag 13-24 uur - Entree f 1.25
Kinderen tot 14 jaar f 0.60
Vele uren vermaak voor f 1.25
DE VERKOOP DER LOTEN
VANGT AAN OP 11 JULI 1955
IEDERE WEEK
666 DOZEN
MET 6 ECHTE
BROUWERSGLAZEN
„Wat zegt Chandu hier over bier?"
Hoe U wint: Vul Uw zin hiernaast
in. Vraag Uw caféhouder of leveran
cier om de ontbrekende letter en
plak 'm in. Knip de coupon uit, plak
'm op een briefkaart en stuur die
vóór Vrijdag a.s. op aan „Het bier is
weer best", postbus 62, Amsterdam.
Chandu zegt:
en
f E R 81 T RülSBUREAUX
VIERDE SUPERCAR
Wij vragen Uw aandacht voor onze Specialiteiten
ETNA GASFORNUIZEN
Type 7034 230.-
•utöm.aansteekinricMing
Type 5034' 260.-
Amarilfsani model
Bovenplaat 20.-
GASCOMFOREN
in 1.2-2^.3 en 3"»
pits
Etna, Beckers, Atag,
Junker Ruh, Halier
enveleandere merken
SNELOROGERS
ScharpH Wz 2 184.50
Edy 4 kg 198.-
Edy 4 kg 249.50
Edy 4 kg 289.50
I
ALADDIN
Petroleum kacnel
Blauwbrander
De beste van d® betere
petroleum
kachels.
m
Grote sortering
haarden en kachels
vooral
gespecialiseerd in
haarden met glas.
WRINGERS
42.50
Albion 12
Albion 14
54.50
Acme 12
66.65
71.75
Acme 14
JUNKER RUH
GASFORNUIZEN
Model 5414-11 250.-
5414-11 W.V. 296.-
Blokmodel
Bovenplaat 28,*
FAM
WASMACHINES
Dubbel- «fTQ
wandig 1/ O."
Holland Electro
Stofzuigers
Grote zuigkracht en.,
krachtige motor.
Model A 135.-
Model F 140.-
Handstofzuiger 11 5.-
PELGRIM
GASFORNUIZEN
met glasdeur voor de
bakoven 260.-
Zonder O *3 A
glasdeur 4Jw.*
Bovenplaat 20.*
EDY WASMACHINES
Squire 189.50 Knight 209.50
Count 224.50 Duke 239.50
Princess 279.50 Final 595.-
STOFZUIGERS
RUTONva. 135.-
ERRES v 139.-
BES
Petroleum kachel
Vergasser «Eenvoudig
en degelijk gg
CLARUS 54
Verder v a. modellen:
Aga, P.O D. Perfect,
Demon, Rippingilles,
E.M. JAARSMA
OLIEHAARD O.S.II
Hollandse degelijkheid
van A tot Z. 450.-
Zonder
siertank 4oU."
Becht - Dyserinck
OLIEHAARD
EMINENT
m. heteluchtcirculatie
Zonder siertank 390.-
3ltr 39.50 4 Itr 49.50
6 Itr 59.50 7 Itr 64.50
Inzetbakjes voor
4. 6 en 7 liter 4.50
KEUKENUITZETTEN
luminium en emaille
1 alle bekende merken
Sigg, Edy, Kat, Platinal
Alho. BK. D.R.U. etc.
U koopt het beste
in een Speciaalzaak
Rotterdam - Tel. 25957
R'damsedijk 447
Schiedam - Tel. 69548
Het aanhouden van lopende rekening bij de
Boerenleenbank stelt U in staat regelmatig terug
kerende betalingen, zoals voor kunsmest, vee
voeder, zaad en pootgoed, verzekeringspremie,
electriciteit, gas, water, belasting, alsook beta
lingen aan de smid, de timmerman, de dierenarts,
etc. automatisch te doen verrichten.
Nb elke betaling ontvangt U prompt een afre
kening van de Boerenleenbank, waarop tevens
de nieuwe stand van de rekening
i9l aangesloten
Boerenleenbanken.
Besparing van f 60.- per flets
(Jp aanvr. zenden wij gaarne
jnze gratis prijscourant. Zie
spec, de nrs 5-6 f 168.50, met
knUpre*"men en 3 versnellings"
naaf (org. S.A.)., aluminium-
vetgen enz. Levering fr. huis
Ook te leveren op gem. bet
cond. „SIMBA" RUwielfahr
s-Gravenzande. Tel. R 1748
673. Voor N.-Holl.: L. Cou-
perusstraat 2, Amsterdam-W..
Tel. 84912
ROME
Een tiendaagse reis naar
Italië en Rome vertrekt op
18 Augustus.
Programma en opgave:
VENLO - Kwartelenmarkt 3
Tel. K 4700—3136
Begrafenis
onderneming
(Joh. C Terlaak)
ROTTERDAM
Opgericht 1896
Tel. 30680. b-oo 32435
COÖPERATIEVE CENTRALE BOERENLEENBANK eindhoven
Een belangrijke schakel in het moderne berichtenverkeer is de
Bij de Interlocale Telefoondienst bestaat gelegenheid
tot plaatsing van vlotte jonge meisjes, die iets voor dit beroep voelen.
Leeftijd: 17-25 jaar.
Vereiste: Diploma M.U.L.O. of daarmee gelijkgesteld onderwijs.
Sollicitaties: schriftelijk aan de Directeur van hr
Botersloot 187
Voor mondelinge sollicitaties zich te melden bij de portier, ingang
Stadhuisstraat, Rotterdam.
f1IIIU**llllllllll1llllltltIIIII
Organiseert
8 daagse
nu met modern
comfortabel snelvarend
Alleen 2 pers. hutten
Gerenommeerde keuken
Geheel gewijzigd
programma
Aanb. K.N T B.-A.N.W.B. 1
Vraagt ultgebrsid* prospectus
SCHEEPSTIMMERMANSL. 29b
IEL 24940 (K 1800) ROTTERDAM
■■■■■■■■■■■■■■■■■lil minimum mm urn/
De controle op de autopapieren ln net Kader van de door de
politie ondernomen zgn. tweede vttkeersactle blijkt bij een
deel van net publiek de mening te hebben doen postvatten,
dat de oude provinciale nummeroewyzen van alle personen
auto's reeds thans zouden d'enen te worden vervangen door
nieuwe kentekenbewijzen. Het Ministerie van Verkeer en
Waterstaat wijst er met naaruk op, dat zulks onjuist is. Het
vervangen van de oude provinciale nummerbewljzen door
kentekenbewijzen behoeft ingevolge wettelijk voorschrift,
voor onder een oud provinciaal nummer rijdende personen
auto's niet eerder te geschieden dan ln de loop van 1956,
waaromtrent t.z.t. nadere publicaties zullen plaatsvinden. Op
de houders van personenauto's rijdende onder een provin
ciaal nummer wordt een ernstig beroep gedaan ln afwach
ting van de nadere publicaties terzake geen aanvrage voor
een kentekenbewijs in te dienen. Het voortijdig aanvragen
van kentekenbewijzen veroorzaakt n.l. stagnatie in de af
gifte voor die voertuigen, waarvoor de verplichting reeds
bestaat.
ln het centrum van Rotterdam, Vraagt voor spoedige
indiensttreding:
ln het bezit van of studerende voor het prak-
tijkdiploma boekhouden.
Nederlands, ln het bezit van het diploma Neder
landse Handelscorrespondentie of gelijkwaardige
opleiding.
Van de onder 1 en 2 genoemde personen wordt ver
wacht, dat zij leiding zullen kunnen geven aan kleine
groepen.
Voor de onder 4 genoemde tunctle worden ook gaarne
sollicitaties ingewacht van hen, die dit jaar de H.B.S.
of Mulo verlaten.
Voor geschikte krachten wordt een aantrekkelijke
salariëring in het vooruitzicht gesteld.
Sollicitaties onder no. 66828 aan het bur. van dit blad.
Directie e er middelgrote fabriek te Arn
hem-Zuid zoekt voor spoedige indienst
treding een
Godsdienst R K-, die belast kan worden met
de dagelijkse .eiding ener moderne admini
stratie. Gegadigden dienen tenminste in het
bezit te zijn van het Praktijkdiploma Boek
houden, terwijl voorts het diploma M.B.A.
tot aanbeveling strekt.
Voor de juiste Kracht wordt een goede hono
rering in het vooruitzicht gesteld.
Uitvoerige eigenhandige geschreven sollicitaties,
inhoudende opleiding, ervaring alsmede referen
ties, onder bijvoeging ener recente pasfoto in te
zenden onder no. 66719 bureau van dit blad.
(Geheimhouding verzekerd).
Nassapleln 28 Telefoon f17396*
TOEGANKEI IJK VOOIt MNL en VUL, KANDIDATEN
gesubsidieerd door RUK en Gemeente.
DE SCHOOL LEIDT OR VOOR:
TOELATINGSEISEN: 19 jaar en in het bezit van eind
diploma H.B.S.Gymnasium u> Middelb. Meisjesschool.
Onder bepaalde voorwaarde) kunnen ook 18-jarigen,
mits in het bezit van bovengenoemde diploma's, wor
den toegelaten. Voldoet mer. niet aan de vooroplei
dingseisen dan kan bij gebleken gelijkwaardige ont
wikkeling, mits 19 jaar zijnde, een toelatingsexamen
worden afgenomen.
Spreekuur v d. directrice Mej. Mr M. H. Walhain:
Maandag van 10-12 en Woensdag van 2-4 en na afspr.
AANVANG CURSUS: 6 SEPTEMBER.
tot 3 sept. Rotterdam
In vol bedrijf:
de schitterende E55 met de vele omringende
Attracties xoals:
Zweefkabelbaan, Wereldgondels, het Cosmorama,
Philips'Ruimteschip, de Reis langs de Planeten, Landing
in de Maanvallei, Motorvletten, Paradijsbootjes, Com-
forta-treintjes, Havenrondvaarten, het Zeeroverspel op
het Schateiland Cara-Monta, de fantastische Illuminaties
en de Feeërieke Waterspelen, de Ark in het Park, de
Venus-hof, enz.
met de Spaanse Zangeres FRANCESCA DESCHAMPS
103
STARTTIjDEN
10.15 UUR 250 cc
11.30 UUR
13 15 UUR
15 00 UUR
16.15 UUR
TOEGANGSPRIJZEN
VAN 4 TOT 8 50
35.0 c.c.
125 cc
ZIJSPAN
500 c.c
bij collecteurs(-trices) en debitanten
(Geen uitbreiding der lotenuitgifte.)
TREKKINGEN van 1 AUGUSTUS af
Le Sage ten Broeklaan i5 Eindhoven - Tel. R 49003090
Opleiding tot SOCIAAL WERKER,
voor functies op gebied van:
Fersoneelsleid'.ng en Maatschappelijk Werk in
bedrijven;
Algemeen Maatschappelijke Zorg
(bij overhelds- en particuliere Instellingen);
Kinderbescherming, Sociale Jeugdzorg en
Reclassering.
Mogelijkheid tot verkrijgen van beurzen of studietoelagen.
Schoolgeld naar inkomen, volgens Rijksregeling.
Prospectus op aanvrage.
Dr P. J. VAN' ECK, Directeur.
O-"
29. Wat een haast! Wat was Boudewijn vreselijk
nieuwsgierig Stel je voor dat zijn plan was gelukt. Dat
zou even wat wezen'. Hadden alle kinderen voor niets
van de brand van Rome geleerdOf nee, dat was
natuurlijk onzin, want als hij het immers had weten te
voorkomen was het nooit gebeurd. Het arme hoofd van
Boudewijn tolde bijna om. wat was dat ingewikkeld. Het
was toch wel leuk zo'n stel toverschoenen te bezitten.
Zevende ronde
Kon hü toch even de hele geschiedenis in de war bren
gen. Boudewijn holde maar voort om zo gauw mogelijk
een geschiedenisboekje machtig te worden, om te zien
of alles naar wens was verlopen. Hij had zo'n verschrik
kelijke haast en was zo druk met zijn gedachten bezig,
dat hij helemaal niet uitkeek. Dat bleef natuurlijk niet
zonder gevolgen.
Chandu ziet de toekomst helder in (lange rijen fonkelend bier voor alle dorstige kelen van Nederland).
Chandu raadt Uw gedachte vóór U hem uitspreekt (een zonnetje, een terras en koel, best-getapt bier).
Chandu noemt de witte schuimkraag „het mysterieuze deksel dat de tinteling opsluit" (klopt, meneer
Chandu, hij houdt het kostelijk koolzuur veilig vast). Chandu, diep en ondoorgrondelijk als de wereld
beroemde geheimen van Nederlands kundige brouwers. Als U vandaag wist hoe best Uw bier morgen zal
smaken, wat zoudt U dan zeggen U wint als U iets leuks verzint
Wedstrijdbepalingen
De jury kiest elke week de 666 beste
zinnen. De uitslag is bindend. Alle
inzendingen blijven eigendom van
het Centtaai Brouwerij Kantoor.
Publicatie van de gezamenlijke Nederlandse Brouwerijen
105
vertrek 28/7 en 25/8, 18 dagen F. 525.-
Italiaanse Riviera, San Remo, Genua, Rapallo,
Pisa, Vesuvius, Adriatisch kust, Rlmini en San
Marino, Padua, Dolomieten. Een romantische
reis vol contrasten en... comfortabel.
vertrek 18/7 en 1/8, 12 dagen F. 325..
Dalmatische kust-Rijeka-Opetia, het Romeinse
eiland Rab, het oude Pula, de grotten van
Postogna, Bied, de warmste badplaats. Een goed
verzorgde reis met geheel nieuwe indrukken.
vertrek 17/7-24/7-31/7, 12 dagen F. 335.-
Simplonpas, Lago Maggiore, Gandria, Milaan,
Stresa, het tropische eiland Isola Bella, Meer
van Varese, bestijging van de Monte Brè, St.
Gotthardpas. Een indrukwekkende reis.
vertrek 15/7-22/7-29/7, 10 dagen F. 243.-
Het machtigste bergmassiet in Europa, een ge
moedelijke, vrolijke, duitssprekende bevolking.
Contrasten van overweldigende natuur en uitgela
ten vrolijkheid. Een reis met n bijzonder karakter.
vertrek 28/7 4/8-11/8, 10 dagen F. 260.-
Het vrolijke Wenen met zijn eeuwenoude cul
tuur, zijn „lustige" Grinzing en Prater, Paleis
Schönbrunn, Wiener wald, de stad van muziek
en levenslust. Maar ook een reis door de prach
tige natuur van Donaugebied, Salzburgerland
en Frankische Schweiz.
Vraagt geïllustreerde reisgids bij de plaatselijke
G EmP Erk doo de Ned Relskeme-
of schriftelijk Damrak 7, A'dam; alsmede bij
LI»SOi4E.Lf*DlcMAN
R.K. j
idam f
Op de VERPLEEGSTERS LCIIOOU VAN HET
ZIERENHUIS (Dr. Noletstlchting) te Schiedam
kunnen nog enkele
geplaatst worden, voor de cursus van 1 Sept.
a.s Min. leeftijd 18 Jaar. Mulo o£ daarmee
gelijk te steilm vooropleiding vereist.
Schriftelijke sollicitaties aan de Directie.
Elke Woensdag vertrekt onze
bekende 10 DAAGSE REIS
naar LOURDES
met bezoek aan Lisieux,
Biarritz en Parijs (tot einde October) f 250p.p.
-.cv j1 Dforrit7 RnPPfl.
DldliitZ) Cll i. aujo \vwi.
12 dagen, met Lisieux, Biarritz, Rocco-
2 madour, Nevers en Parijs,
17 en'31 Juli, 14 en 28 Aug enz.
f 300.— p p.
10 dagen, met Ars, Parray te Monlal
en Nevers, 24 Juli, 1 en 21 Aug.
verv. elke week f 250.p.p.
HOME, NAPELS, UAPRl EN VENETIE
14 en 18 dagen, 18 Juli, 1 en 21 Aug.,
Sept. enzf 450en t 585.p.p.
FAT1MA
18 dagen, 5 Sept. en 6 Oct f 550.p.p.
MALLORCA
14 dagen, 25 Juli, verv. elke week f 395,p.p.
JOEGO-SLAVIE
14 d„ 24 Juli, 7 Aug verv. elke 14 d. f 350p.p.
TIROL
19 en 12 d„ 26 Juli, verv. eUfcwee* f
enS12(dGI24Ren 31 Juli, verv. elke week
ÏU dagen 1 250.12 dagen t 300p p
ZWARTE WOUD
7 dagen, elke Zondag f 169,p-p*
5'dagen, elke Maandag f 125— p.p.
EIKEL-AHR KN RIJN
dagen, 'Ik.e Zondag
LUXEMBURG
3 dagen, elke Maandag
Vraagt programma, 01 k vooi onze Rlvtèra reizen,
Spanje enz. mdien U een der bovenstaande reizen
met ons gaat maken veist U in een der modernste
wagens van Europa, die on 20 Mei j.l. te Nice, de
grootste onderscheidingen mochten ontvangen, niet
alleen voor de mooie wagen doch ook voor de buiten
gewone verzorgde hotels en de bekwaamheid van de
bestuurder Onze wagens zijn voorzien van Bar, tollet
en Irlgidalrt ze staan onder bekwame leiding en zijn
uitsluitend met prtmr hotels.
f 65.-
P P
f 65,p.p.
Ons wagenpark, dat pas uitgebreid is met
DRIE NIEUWE SUPER-TOURINGCARS
met Bar, Toilet, Frtgidalre, Philitoiiring en de nieuwe
vinding: Bandrecorder, Is wederom vergroot met een
Nóg meer service nóg groter tourgenoegen.
brengt U met deze DROOMSALONS op wielen naar:
LOURDES, 16' dagen f 248.50
Nog enkele plaatsen beschikbaar voor 21 en
26 Juli.
ROME, 14 dagen I 428.50 18 dagen f 548.50
Nog enkele plaatsen beschikbaar voor 5 Sept.
EAT1MA, 20 dagen f 588.50
Vertrek 6 Oct. Hels gaat ütrinltief door.
LAGO MAGGIORE, 10 dagen f 198.50
Nog enkele plaatsen beschikbaar v. 24 Aug.
TIROL, lil dagen f 158.50
Nog enkele plaatsen beschikbaar v. 23 Aug.
ITALIAANSE RIVIERA, 12 dagen f 258.50
Nog enkele plaatsen beschlkb. voor 5 Aug.
en 14 Augustus.
KROATIë VENETIë. 12 dagen f 268.50
Nog enkele plaatsen beschikbaar voor 2 Aug.
en 17 Augustus.
Vertrek: WEKELIJKS
Vraagt ons uitvoerig programmablad.
BEKWAME LEIDING PRIMA HOTELS
EINBHOVEN - HOOGSTRAAT 183 - TEL. K 4900—4636
Het bellende en vertrouwde adres
inlichtingen ook bij Mej. M. Brouwer. Noorderweg 146,
Hilversum.
PR. HENDRIKSTRAAT 40-42 STATIONSPLEIN 1
EINDHOVEN - IEL. K 4900—5025 en 4930
Erkend door de Nederlandse Keiskamer
iGsa
VAN 11 JULI t.m. 31 AUGUSTUS A.S.
ln samenwerking met 1e Nederl. Spoorwegen
Heen per boot Terug per trein 3e klasse
s (volgens normale dienstregeling)
Prijs p- p. f 3.50 Kinderen t.m. 9 j. f 1.35 |j
Alleen heenreis per bcot ls ook mogelijk,
doch niet terug vanaf Hoek van Holland.
Enkele reis per persoon f 1.75
Kinderen tot en met 9 Jaar f 1.
BUFFET AAN BOORD
Afvaart 9 uur v.m. Ponton Willemsplein
Willemsplein Rotterdam Telefoon 22721-28615 3
%IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIW
