Ir Buskens roept
op tot maximale
Protest tegen voorlichting
bouwwereld
inspanning
Bulgarije bekent schuld
betuigt leedwezen
Schuldigen zullen gestraft en
schade zal vergoed worden
en
Dulles voorziet „nieuwe fase
in betrekkingen met Peking
Handel in verdovende middelen
ontdekt
Rusland open voor toerism
Menon toont zich optimistisch
Echo van Rolduc
klinke door het
land: Woningen
tot bevorderen van geboortebeperking
De Bulgaarse vliegtuigbeschieting
VERKEER EIST STEEDS MEER
SLACHTOFFERS
VRIJ KOEL
Doch China zal moeten verklaren
van geweld af te zien
Woensdag 3 Augustus 1955
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Tito wenst garanties
Persdelict te Djakarta
Kamerleden interpelleren minister over
verkeers(on)veiligheid
Twee Duitsers en twee Hagenaars in
Amsterdams café gearresteerd
Status van Formosa e.a.
niet discutabel
Grafici houden
12 dagen vacantie
Alle Amsterdamse
stakers worden gestraft
Prof .Toniolo, ontwerper
van Rerum Novarum,
binnenkort zalig?
Mogelijk reeds in de herfst
Amer.-Chinees overleg te Genève
Kroonprins Rupprecht
van Beieren overleden
WEERBERICHT
Wooncultuur in ons land-
onder de maat
W. Duitslands herbewapening
De weerverwachting van het KNMI, geldig van
heden- tot morgenavond, luidt:
Wisselende bewolking met vanavond In het
Zuid-Oosten nog enige regen, maar morgen op
de meeste plaatsen droog weer. Zwakke tot
matige wind in hoofdzaak Noord-Westelijk.
Vrij koel.
Donderdag 4 Augustus: Zon op 5.06, onder 20.29.
Maan op 20.19, onder 5.56 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Hartekreet over woningellende
Van onze verslaggever)
AAN HET EINDE van de Limburgse Sociale Studieweek in Roldue
beeft minister Van Thiel, die de laatste dag bijwoonde, een harte
kreet geslaakt over de enorme woningellende, die in ons land tien jaar
na de oorlog nog altijd bestaat. Er zijn nog teveel mensen in Nederland,
die niet beseffen, hoe groot de ellende is, die als gevolg van de woning
nood gelegen wordt, zo constateerde de bewindsman. De minister slaakte
deze hartekreet op grond van de ervaringen, die hij de laatste jar*m
op zijn departement met de toepassing van de woonruimtewet heeft
opgedaan. Tienduizenden brieven, gericht tot de koningin, prins Bernbard
en de minister, stromen daar binnen met klachten over de woonruimte
en vele ervan druipen van de ellende, aldus mr Van Thiel. Laat ieder,
die in de gelegenheid is de woningnood en woningellende van jonge
mensen, die willen trouwen, en van jonge gezinnen, die slecht behuisd
zijn, te verlichten, dit toch doen, zo bezwoer de minister.
directeur-generaal van
van Wederopbouw en
tot de gehele bouw-
Enorm bouwprogramma wacht
op uitvoering
Deze hartekreet sloot aan bij het appèl,
dat ir Buskens,
het departement
Volkshuisvesting,
wereld richtte.
De heer Buskens, de laatste in de rij
van lesgevers op deze sociale studieweek,
sprak over de sociale aspecten van het
woningvraagstuk.
Ook hij schetste nog eens de zee van
ellende, welke voortvloeit uit de woning
nood. Als ik dan zie. hoe we het woning
tekort inlopen, aldus deze lesgever, dan
slaat me de schrik om het hart Met het
huidige bouwprogramma van 65.000 wo
ningen per jaar wordt de achterstand, die
ongeveer 200.000 woningen bedraagt, met
nog geen 20.000 ingelopen. Bovendien zit
ten we reeds met 50.000 krotwoningen, die
onmiddellijk vervangen moeten worden,
terwijl we er verder rekening mee moe
ten houden, dat in de periode, waarin de
achterstand van woningen wordt inge
lopen. nog ongeveer 100.000 woningen op
dj lijst van krotwoningen terecht zullen
komen en dus vervangen moeten worden.
Als men daar dan nog bijvoegt de huis
vestingsbehoeften van de industrie, de
cultuur (scholen), de gezondheidszorg
(ziekenhuizen) e.d., dan hebben wij nog
een enorm bouwprogramma voor de boeg
Harder werken en bouw
methoden verbeteren
Willen we het woningtekort sneller in
lopen, dan zal de woningproductie opge
voerd moeten worden. In verband hier
mede deed ir Buskens onder luid applaus
van de aandachtig luisterende zaal een
dringend beroep op de arbeidsprestatie
van allen, die in de bouwbedrijvigheid
werkzaam zijn. De directeur-generaal had
geen bezwaar tegen flinke Ionen, mits
hiertegenover een redelijke arbeids
prestatie staat. In tal van plaatsen zien
we echter, aldus spr„ dat de arbeids
prestatie bij stijging van de lonen terug
loopt.
Ook deed hii een beroep op de onder
nemers in de bouwwereld om de
efficiency in de bouwbedrijvigheid op te
voeren. We moeten komen tot minder
orthodoxe bouwmethoden.
Men mag van de overheid met haar
beperkte apparatuur ten deze niet teveel
verwachten. Het is primair de taak van
de bouwvakwereld om de bouwmethoden
te vervolmaken en zo de woningproductie
op te voeren. D'e lesgever was overtuigd,
dat de arbeiders bereid zullen zijn tot
grotere inspanning, als de bouwwereld
over de gehele linie een maximale inspan
ning aan de dag gaat leggen.
Ir Buskens wees verder op de wense
lijkheid van gezonde wijkvorming en van
een differentiatie in woningtypen. Inzake
de kwestie laag- of hoogbouw waarschuw
de hii tegen het gevaaT uit economische
en ijdelheids-overwegingen hoogbouw te
prefereren. Laten we hiermede voorzichtig
zijn, zo vond hii. Gezinnen met meer
kinderen horen niet thuis in hoogbouw.
Wat het woningpeil betreft, keerde de
directeur-generaal zich tegen wat hij
noemde „de legende", als zou zijn depar
tement meewerken aan het z.g. uitkleden
van woningen. De woningnood mag geen
reden zijn om woningen te bouwen, die
ondeT de maat rijn- Geen enkele instantie
mag daaraan meedoen, aldus de lesgever
Dient de woning van bchoorlükc kwali-
teit te z«n. van groot belang
zij goed bewoond wordt. In
wordt echter nog verbazend onhandig
onaesthetisch en onefficiënt &ew
zou veel aantrekkelijker kunnen««nn.
betoogde ir Buskens. die voorlichting op
dit punt daarom zeer gewenst achtt
Tenslotte noemde de lesgever nog enige
Joego-SIavië wenst waarborgen inge
val Duitsland wordt bewapend, ten einde
te voorkomen dat dit land weer een mili
taire mogendheid wordt, die haar buur
landen bedreigt, zo heeft maarschalk Tlto
op 25 Juli In een vraaggesprek met een
dertigtal leerlingen van een Amerikaans
„college" verklaard.
Desgevraagd zei het staatshoofd, dat
de hereniging van Duitsland niet voor
altijd kan worden uitgesteld, maar dat
deze „in het huidige tijdsgewricht niet te
Verwezenlijken is". Een neutralisatie van
Duitsland achtte Tito evenwel onmoge
lijk, aangezien een dergelijke oplossing
in strijd zou zijn met „de beginselen van
souvereiniteit en onafhankelijkheid".
Met betrekking tot de handel tussen
Joego-SIavië en de Sovjet-Unie verklaar
de de president, „dat zijn land in het
Oosten afleen dat kopen en verkopen zal
tvat het niet in het Westen kan kopen en
verkopen".
typisch moderne eisen, die aan de woning
gesteld worden, zoals de beknoptheid, die
vooral van belang is voor de huisvrouw
Het huishoudelijk werk wordt hierdoor
immers minder omvangrijk. De vrouw
krijgt zo meer tijd om de sfeer in het
gezin te bepalen en de opvoeding der
kinderen ook in geestelijk opzicht be
hoorlijk ter hand te nemen. Het huis
houdelijke werk. waar thans zo weinig
animo voor bestaat, kan hierdoor ook
aantrekkelijker worden gemaakt. Een
andere moderne eis is de behoefte aan
voldoende gescheiden ruimten binnen
de woning ter wille van de ontplooiings
mogelijkheden van het individuele leven
Ir Buskens besloot zijn les met een
appèl aan allen, die bij de woningbouw
betrokken zijn. om de grootse en brede
achtergronden van het woningvraags'uk
goed in het oog te houden.
Het Tweede-Kamerlid dr W. de Kort.
expert van de K.V.P. op het gebied van
de gezinspolitiek, opende de laatste studie
dag met een les over gezinspolitiek waar
onder hij verstond het scheppen van de
algemene voorwaarden, waaronder het
gezin tot zelfverwezenlijking kan komen.
Algemene voorwaarden mogen echter niet
verward worden met uniforme voorwaar
den, voegde de K.V.P.-expert hieraan toe.
Zo is het bouwen van uniforme woningen
lijnrecht in strijd met het algemene wel
zijn. evenals b.v. een uniforme kinder
bijslag. Het grote gezin heeft, wat dit
laatste betreft, behoefte aan progressie
naar kindertal, zoals het leraarsgezin
vraagt om een progressie naar milieu.
Er zijn lieden, aldus dr De Kort, die
onder de te scheppen algemene voor
waarden ook begrijpen een ruime voor
lichting t.a.v de algemene maatschappe-
lijk-economische situatie, welke ertoe
strekt het geboortecijfer in overeen
stemming te houden met de algemene
maatschappelijke voorwaarden in ons
vaderland Zij willen, dat de overheid
deze voorlichting zal stimuleren. Iets
dergelijks is onlangs bepleit In bet rap
port van de Dr Wiarda Beekman Stich
ting over: „bevolkingsgroei en maat
schappelijke verantwoordelijkheid"
waaraan in ons blad zo pas een tweetal
artikelen is gewijd.
Dr De Kort wees een dergelijke voor-
lichting van de
A hand. Wtj heb
ben te kiezen
tussen ©en vrije
zelf-ontwikke-
Ling van het
gezin of men
selijke toe
komstverwach
tingen De les
gever gaf aan
het eerste <1®
voorkeur.
Menselijke toe
komstverwach
tingen zijn te
dubieus om als
richtsnoer van
handelen te
Dr W. DE KORT
dienen, zo oordeelde hij. Naar zijn mening
is het benalen van het aantal kinderen
principieel onttrokken aan de staat en de
vrije wil der- ouders, al erkende hij wel
enige uitzonderingen hierop, zoals de
gezondheidstoestand van de vrouw, het
voorkomen van een gebrekkig nageslacht
e.d. Het echte gezin is volgens deze
K.V.P.-expert het grote gezin.
Ons land is ook rijk genoeg om door
een actieve emigratie-politiek voor jonge
mensen toekomstmogelijkheden te schep
pen in het buitenland De waez zin van
de emigratie-politiek is het wegnemen
van de vrees dat er voor onze kinderen
niet voldoende toekomstmogelijkheden zijn
door ons volk de ruimte van de wereld
met al 'laar levenskansen te tonen.
Emigratie-politiek js geen sluitstuk van
een bevolkingspolitiek, maar een integre
rend deel van gezinspolitiek, aldus dr De
Kort.
Deze lesgever zag in het gezin de „kiem
cel van de staat". Een formulering waar
tegen e eerste lesgever op deze studie
week. prof dr M. G. Platte] O.P. zich op
goede gronden keerde, omdat hieruit een
collectivistische gezins-opvatting spreekt.
Dr De Kor: gaf overigens in zijn les
duidelijk te kennen, dat hij ondanks deze
minder gelukkige formulering zeker geen
aanhanger is van een collectivistische
gezins-opvatting.
Het Bulgaarse Persbureau heeft een verslag gegeven van het onderzoek,
dat van Bulgaarse zijde is ingesteld naar het incident met het Israëlische
vliegtuig, dat 27 Juli boven Bulgarije werd neergeschoten.
Het bureau geeft toe dat het Israëlische
vliegtuig door jagers is neergehaald.
-J-'v y.
Het landgerecht te Djakarta heeft
Maandag de zaak behandeld tegen de
hoofdredacteur van het blad „Djakarta
Raya", Amin Daud, die de demissionaire
minister van justitie, Djody Gondokusu-
mo, in een artikel ervan heeft beschul
digd 200 millioen Straits Dollars aan
steekpenningen te hebben aangenomen,
die eigenlijk bestemd waren voor Ali
Sastroamidjojo, doch door hem werden
in ontvangst genomen.
In haar nummer van 13 Maart 1955
bracht „Djakarta Raya" dit in verband
met het ontslag van het hoofd van de
centrale recherche, die Djody's daden zou
moeten onderzoeken, baud verklaarde het
bericht te hebben van betrouwbare zegs
lieden, wier naam hij weigerde te noe
men. Eén van deze zegslieden was aan
wezig geweest op een vergadering van
verkiezingscomité's van Djody's partij, de
P.R.N., waar Djody erkend zou hebben,
geld te hebben ontvangen. Djody ont
kende ter zitting dergelijke verklaringen
te hebben afgelegd, omdat, naar hij zeide,
het „onlogisch is, dat iemand, die knoeit,
dit toegeeft".
De zitting werd verdaagd tot 9 Augus
tus. Dan zullen de getuigen worden ge
hoord.
Verklaard wordt, dat het toestel zich op
200 K.M. afstand van de grens in het
luchtruim boven Bulgaars grondgebied
bevond. Het wordt onbegrijpelijk geacht,
dat de bestuurder van het toestel dit
zelf niet heeft kunnen constateren. Een
uitnodiging van twee Bulgaarse jagers om
te landen werd in de wind geslagen, aldus
het communiqué, dat het persbureau
namens de regering verstrekt. De jagers
openden daarop het vuur.
Erkend wordt evenwel, dat de lucht
afweer overhaast te werk is gegaan en
niet de maatregelen heeft genomen, die
nodig waren om het vliegtuig tot dalen
te dwingen. De Bulgaarse regering be
tuigt haar spijt. De schuldigen zullen
worden gestraft en er zullen maatregelen
worden genomen om dergelijke inciden
ten in de toekomst te vermijden. De re
gering geeft uiting aan haar medeleven
met de getroffen gezinnen en verklaart
zich bereid de schadeloosstelling van
deze gezinnen voor haar rekening te ne
men, evenals haar aandeel in de mate
riële schade te betalen.
Gezegd wordt verder, dat het incident
mogelijk is geworden door de „gespan
nen atmosfeer", die heerst als gevolg
van „systematische schendingen" van
het Bulgaarse grondgebied in de loop
der laatste, jaren door vliegtuigen „van
onbekende nationaliteit", die mensen
wapens, radiozenders en ander mate
riaal hebben uitgeworpen.
Het Tweede-Kamerlid de heer Ritmees
ter (V.V.D.) heeft aan de minister van
Verkeer en Waterstaat schriftelijk enige
vragen gesteld over de verkeersveiligheid
Hij vroeg o.a. het volgende: Acht de
minister in verband met de onrustbaren
de stijging van het aantal slachtoffers van
verkeersongevallen, welke In de jaren
1950, 1951, 1952, 1953 en 1954 successieve
lijk bedroegen 20.554, 23.293, 25.235, 28.335
en 30.613, waarvan successievelijk 1021,
1134, 1097, 1390 en 1385 doden waren te
betreuren, terwijl successievelijk 10.971,
12.500, 12.843, 14.535 en 16.028 personen
De onvermoeibare Abbé Pierre, die
als voorvechter van de Franse daklo
zen in Parijs reeds zoveel wist te be
reiken, heeft aan de oever van de
Seine een tentenkamp voor de zwer
vers van de „Ville Lumière" doen op
trekken, dat zich mag verheugen in
de levendige belangstelling van de
vele toeristen die dagelijks in de be
kende „Bateaux Mouche", de typische
Parijse rondvaartboten, de rivier
afzakken.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Het weèr stond vandaag onder invloed
van een koufront, dat van de Atlantische
Oceaan over de Britse eilanden en onze
omgeving naar de Oostzee en Noord-Rus
land liep. Het verschoof langzaam in Zui
delijke richting en bracht plaatselijk aan
zienlijke regen hoeveelheden. Op Valken
burg bij Leiden werd vanmorgen al 12
mm. afgetapt. Het' front wordt gevolgd
door iets koelere lucht, waarin de bulen
kansen betrekkelijk klein zijn. De maxi
mumtemperaturen blijven echter aan de
lage kant. In Scandinavië is de warmte
thans verdreven.
Dezer dagen hebben hoofdstedelijke
rechercheurs in een café in het centrum
van Amsterdam vier handelaren in ver
dovende middelen aangehouden. Twee
Duitsers, afkomstig uit Wuppertal, waren
bezig een grote hoeveelheid morphine te
verkopen aan twee Nederlanders, toen de
rechercheurs, belast met de bestriiding
van deze handel, ingrepen.
Gebleken is. dat de twee Duitsers, n.l.
de 35-jarige koopman E. L- en de 60-jarige
verpakker P. S. de verdovende middelen
bestaande uit 1400 ampullen morphine
flessen met morphine In poedervorm en
opiumtabletten, per auto naar ons land
hadden gesmokkeld. De twee Nederlandse
gegadigden, met wie de Duitsers zaten te
onderhandelen waren de 28-jarige J. P en
de 37-jarige M. R., kooplieden uit Den
Ilaag, die door drie Amsterdammers in
contact met de Duitsers waren gekomen.
Op zijn wekelijkse persconferentie heeft de Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken, de heer John Foster Dulles, gisteren verklaard, dat
de beslissing van communistisch China om de elf Amerikaanse vliegeniers
vrij te laten wellicht hei begin kan vormen van een nieuwe fase in de
betrekkingen van China met de rest van de wereld. «Dit feit alsmede
een aantal andere gebeurtenissen, met name de recente rede van Tsjoe
en Lai, schijnen te wijzen op een meer vreedzame Chinese politiek", zo
zeide Dulles, toen hem gevraagd werd of de Verenigde Staten op het
ogenblik streven naar een betere verstandhouding met Peking.
De heer Dulles zeide, dat de V.S.
hopen uiteindelijk van China een ver
klaring te krijgen, dat het bereid is af
te zien van het gebruik van geweld.
Indien China zich hiertoe in het alge
meen verplichtte, dan zou volgens
Dulles de weg geëffend zijn voor het
aanknopen van ruimere onderhande
lingen over de voornaamste problemen
die tussen de Chinese communisten
en andere landen, met inbegrip van de
V.S. bestaan.
Dulles verklaarde verder, dat de
V.S. in geen geval van plan zijn zich
„met een pistool op de borst" tot on
derhandelen te laten bewegen. Op het
ogenblik is het belangrijkste, zo zeide
hij, dat dit pistool voorgoed opgeruimd
wordt.
De minister legde er de nadruk op,
dat de' V.S. in het geheel niet van plan
zijn de SEATO te laten schieten in ruil
voor een eventuele belofte van com
munistisch China om af te zien van het
gebruik van geweld.
Desgevraagd gaf Dulles toe, d e
besprekingen, die op het og\ •blik in
Zowel de Duitsers als de twee Haagse
kooplieden werden gearresteerd en voor
de officier van Justitie geleid- Tegen de
drie Amsterdammers werd niets onder
nomen. De auto van de Duitsers is in
beslag genomen.
Volgens de recherche zijn de verdovende
middelen, welke tussen de bekleding van
een der autodeuren waren verborgen, ver
moedelijk afkomstig uit de voorraden van
het geallieerde leger. Men gelooft, dat
deze medicamenten kort na de Duitse
capitulatie bij het vervoer naar een
•.Sanitatslager" zijn ontvreemd, dan wel
uit een opslagplaats van het geallieerde
leger in Duitsland zijn gestolen.
In dat geval ls de partij, die thans in
beslag genomen is, jarenlang door onbe
voegden bewaard, totdat dezen de vorige
maand besloten een poging te ondernemen
de kostbare verdovende middelen te
gelden te maken.
Genève tussen de Amerikaanse en
Chinese ambassadeurs plaats vinden,
eventueel tot breder overleg kunnen
voeren. Doch hij verklaarde onomwon
den, dat de status van de door de Chi
nese nationalisten bezette eilanden,
Formosa, Quemoy en Matsu, niet voor
onderhandelingen vatbaar is. „De sta
tus van het nationalistische gebied is
een situatie die de Chinese communis
ten hebben te aanvaarden" zo zeide
hij.
Dulles weigerde een nadere definitie
te geven van de omstandigheden
waarin de V.S. bereid zouden zijn over
te gaan tot een „algemene regeling"
met Communistisch China. Hij be
perkte zich ertoe te zeggen, dat in het
algemeen de bereidheid van een be
paalde regering om te handelen in de
geest van het Handvest van de V.N.,
antwoord geeft op de vraag, of er wer
kelijk vrede in de wereld kan komen.
ernstig werden gewond, de tijd niet méér
dan gekomen om zodanige maatregelen
te treffen, dat deze tot een betere rege
ling van het verkeer en bevordering van
de veiligheid op de openbare weg zullen
leiden?
Zo deze maatregelen reeds in overwe
ging mochten zijn, kan de minister dan
wellicht mededelen welke deze zijn, was
verder een van zijn vragen en mochten
deze en andere maatregelen niet zeer
spoedig te verwachten zijn, kan de minis
ter dan mededelen, waarom het nemen
van maatregelen nog steeds wordt uitge
steld?
Ook het Tweede-Kamerlid, de heer
Hooij (K.V.P.) stelde schriftelijk enige
vragen over dezelfde aangelegenheid. Hij
maakte er de minister opmerkzaam op.
dat in Haarlem op de Rijksstraatweg en
de Schoterweg, sinds het begin van dit
jaar reeds 106 ongevallen hebben plaats
gehad en dat de toestand op de rijkswe
gen, die door dichtbevolkte stadswijken
lopen, vooral voor kinderen en ouden van
dagen steeds gevaarlijker wordt. De heer
Hooij vroeg of alle redelijkerwijze te ne
men maatregelen inderdaad genomen zijn,
om aan deze ernstige toestand, die reeds
veel mensenlevens heeft gekost een einde
te maken?
De laatste elf Amerikaanse vliegers,
die nog in communistisch China wer
den vastgehouden, zullen nu binnen
korte tijd weer voet op Amerikaanse
bodem kunnen zetten. De secretaris
generaal van de V.N., Dag Hammers-
kjoeld, bracht uit Peking deze foto
mee, waarop we drie van de vliegers
en één onbekende bij de maaltijd zien.
Het zijn v.l.n.r. kapitein E. J. Vaad uit
Clayton; majoor W. H. Baumer, een
onbekende en kapitein EF. Llewellyn
uit Missoula.
(Van onze Haagse redacteur)
De grafici krijgen vooralsnog geen uit
breiding van hun vacantie van 12 tot 15
dagen, zoals in het nieuwe C.A.O.-ont-
werp door werknemers en werkgevers
reeds was goedgekeurd. Het College van
Rijksbemiddelaars heeft naar aanleiding
van het voorgelegde ontwerp CAO mee
gedeeld, dat het de artikelen, volgens
welke de werknemers in d-. grafische be
drijen drie dagen meer vacantie zouden
krijgen, niet kan goedkeuren, omdat deze
in strijd zijn met de thans geldende
richtlijnen. De regering wenst deze richt
lijnen gehandhaafd te zien, omdat drie
dagen meer vacantie in het grafisch be
drijf er bij de huidige spanning op de
arbeidsmarkt zou kunnen leiden tot over
eenkomstige eisen in andere bedrijfstak
ken, hetgeen zou neerkomen op een al
gemene loonsverhoging van 3 pet.
Het is de bedoeling van het gemeente
bestuur van Amsterdam om in principe
alle leden van het gemeentepersoneel,
die in April j.l. hebben gestaakt te straf
fen. Deze zaak is fn bewerking. Dit heeft
de gemachtigde van B. en W., mr C.
Ensing, tijdens een zitting van het scheids-
gerecht voor ambtenaren medegedeeld,
dat het beroep heeft behandeld, dat vier
ontslagen gemeentearbeiders tegen hun
ontslag hadden aangetekend. Aan de sta
king in April hebben totaal ongeveer 4100
man deelgenomen.
De H. Congregatie der Riten heeft
de geldigheid bevestigd van het dioce
sane onderzoek naar de heiligheid en
deugden van prof. Toniolo, die kort
vóór het einde van de eerste wereld
oorlog overleed.
Prof. Toniolo is een der geestelijke
vaders van de beroemde encycliek „Re-
rum Novarum".
Volgens de Berlijnse correspondent
van het Westduitse persbureau D.P.A.,
die Sovjetrussische en Oostduitse krin
gen aanhaalt, is de Sovjet-Unie van
plan, mogelijk reeds in de herfst, de
grenzen voor het internationale toe
risme open te stellen.
De correspondent, die onlangs vier
weken in Moskou en andere delen van
de Sovjet-Unie verbleef verklaart, dat
door de betrokken Sovjet-instanties,
waaronder ministeries, vervoerbedrij
ven en het reisbureau „Intourist", ge
detailleerde voorbereidingen worden
getroffen. Er zouden groepsvisa worden
ingevoerd. (Totnogtoe waren voor be
zoeken aan de Sovjet-Unie individuele
visa verplicht). Er zouden voorts reeds
onderhandelingen worden gevoerd met
De Amerikaanse en Chinese ambassa
deurs, die op het ogenblik in Genève ver
gaderen. bespraken gisteren nadere de
tails van plannen om de wederzijdse bur
gers die in het ene en het andere land
worden vastgehouden, te repatriëren.
Na de vergadering, die in diep geheim
werd gehouden, werd in een communiqué
medegedeeld, dat de volgende vergade
ring Dondermorgen zal plaats vinden
Een woordvoerder van de Amerikaanse
delegatie deelde mede, dat voortaan
waarschijnlijk om de andere dag verga
derd zal worden ten einde de delegaties
in staat te stellen om met hun regerin
gen van gedachten te wisselen.
Naar in gewoonlijk betrouwbare krin
gen verluidt, zouden de beide delegaties
gisteren lijsten hebben uitgewisseld van
de Chinese burgers die zich in de V.S en
van de Amerikaanse burgers die zich in
China bevinden.
De heer Krishna Menon, India's af
gevaardigde naar de Verenigde Naties,
verklaarde gisteren, alvorens naar zijn
vaderland terug te reizen dat het re-
patriëringsvraagstuk spoedig zou opge-
iost worden. „De onderhandelingen
verlopen goed", zo verklaarde hij op
het vliegveld tegenover verslaggevers.
Zweedse, Noorse, Belgische, Ameri
kaanse en Duitse toeristenbureaux.
Er worden, aldus de correspondent,
ook plannen gemaakt voor bezoeken
van Sovjet-burgers aan het buiten
land, maar, zo zegt hij, men zal er
ongetwijfeld zorg voor dragen, dat dit
geen staatssteun voor emigratie van
Russen naar het Westen wordt.
Op zijn kasteel te Lentstetten in het
Zuidelijke deel van Beieren is gisteren
in de ouderdom van 86 jaar overleden
kroonprins Rupprecht van Beieren. Hij
was het hoofd van het Huis Wittels-
bach en een nakomeling van het Brit
se Huis Stuart. Kroonprins Rupprecht
werd op 18 Mei 1869 te München ge
boren.
Na moeilijkheden met de Gestapo
accepteerde de kroonprins in 1941 een
uitnodiging van de Italiaanse koning
om naar Rome te komen, waarna hij
zich later te Florence vestigde In 1950
keerde hij uit zijn Italiaanse balling
schap naar Beieren terug.
Het stoffelijk overschot van Kroon
prins Rupprecht zal Donderdag op het
slot Nymphenburg worden opgebaard.
Zaterdag zal hij van staatswege worden
begraven. Het stoffelijk overschot zal
worden bijgezet in de Theatinerkerk.
De minister-president van Beieren
heeft opdracht gegeven, dat Zaterdag
van alle staatsgebouwen de vlaggen
halfstok zullen hangen.