LAATSTE BERICHTEN
Amsterdamse havenstaking
leidde tot rel
De vlucht van twee misdadigers
uit de Leeuwarder gevangenis
Auto gegrepen op onbewaakte
SCHEEP V AARTBERIC HTEN
Oloet lampjes
Als in een Wild-West-geschiedenis
Op weg naar de kermis
Maandag 8 augustus 1955
N D C—S
PAGINA t
Politie trok revolvers, een arbeider gewond
Demonstratieve tocht
bracht verkeerschaos
te weeg
Verkeer werd omgeleid
Strijd werd algemeen
Russisch
Noorse
vliegt
deleg
uig met
atie
neergestort
(Afrika)
Vanmiddag 1500 stakers
Haagse taxistrijd duurt
voort
JONGETJE VIEL UIT
PARLEVINKER
Verdronken te Maasbracht
1 October Nationale
Reclasseringsdag
Met uitzondering 'van
derde divisie
Geen langere dunr
herhalingsoefeningen
Minister komt terug op
vroeger besluit
Staatsloterij: prijs van
30.000
Met ..touwlift"van het dak over de gracht
Signalemente n
Het signalement van Blanken is: lang
1.72 meter, donkerblond haar. blauwe
ogen, blonde wenkbrauwen, spitse kin,
ovaal gezicht, fox-s postuur. Dat van Hou-
ben luidt: zwart haar. laag voorhoofd,
ronde kin, ovaal gezicht, iets gedrongen
figuur.
's Avonds om tien uur
Degelijk voorbereid
Blanken gevaarlijk
individu
DE ZEVEN PROVINCIëN"
TE BEZICHTIGEN DOOR
PUBLIEK
Twee jongemannen gedood
Knipperlichten werkten
TWEE AMSTERDAMSE
MEISJES GEWOND IN TIROL
ARBEIDER DOOR HIJS
DODELIJK GETROFFEN
PAUSELIJKE ONDER
SCHEIDING
MARKTBERICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
(Van onze Amsterdamse redactie)
De staking van de Amsterdamse haven,
arbeiders verloopt niet zo rustig als men
verwacht had. Vanochtend omstreeks elf
uur is op de Stadhouderskade tussen
de Van Woustraat en de Hemonystraat
de politie in fel gevecht geraakt met
een grote groep stakers. Er vielen rake
klappen. Een arbeider werd gewond en
een andere gearresteerd. Nadat een waar-
schuwingsschot was gelost namen de
Weerspannigen de wijk.
Vanochtend om half tien woonden on
geveer 1500 stakers een korte vergade
ring bij in Krasnapolsky, die door de EVC
was bijeengeroepen. De vergadering be
sloot een delegatie van zes. aan de sta
king deelnemende leden van het NW
haar het hoofdkantoor van de Centrale
Bond van Transportarbeiders te sturen
om deze organisatie te verzoeken zich
achter de eisen der stakers te stellen, e
delegatie zou worden gevolgd door alle
stakers, hetgeen dan o°k geschiedde.
Per motor bromfiets, fiets en lopend
begaf de meèr dan een kilometer lange
stoet zich via het Rokin, Vgzelstraat en
Stadhouderskade naar het gebouw van
de C.B.T. op nummer 139. Het spreekt
zanzelf dat deze .optocht" het verkeer
ontwrichtte en langs de hele route ston
den dan ook agenten, die orde in de
chaos probeerden te scheppen.
Op het Muntplein en bij de Wetering
schans schijnen de eerste moeilijkheden
gekomen te zijn. De politie kon op deze
punten de massa maar met moeite in
goede banen leiden.
Voor het kantoor van de C.B.T. ston
den ongeveer vijftien politieageonten,
toen de stoet langs trok. Vele stakers
bleven aan de waterkant of voor het ge
bouw stil staan, nadat de delegatie zich
naar binnen had begeven. Het duurde
niet lang, of het drukke verkeer op de
Stadhouderskade kon zich niet meej door
de opeengehoopte, druk-discussiërende
stakers heenwringen, waarop de politie
besloot het vxkeer om te leiden en daar
na de menigte te b|wegen heen te gaan.
Dat heengaan ging erg langzaam. On
willig en zich een beetje verzettend lie
ten de mannen zich van de Stadhouders
kade verdrijven. De dienstdoende inspec
teur oordeelde, dat versterking nodig
Was en vroeg aan het hoofdbureau om
een wagen met agenten. Deze kwam snel
aangieren, juist op het moment dat een
van de agenten al in duel geraakt was
fnet een van de stakers. Deze arbeider
Werd geraakt met een gummiknuppel en
Viel op de grond.
In een paar seconden werd de strijd
toen algemeen. Met drie motoren reden
de agenten op de zich verzettende arbei
ders in, die haastig wegstoven. Andere
Een Russisch vliegtuig met aan boord
een delegatie Noorse vrouwen, die een
bezoek bracht aan de Sovjet-Unie, is
gisteren op weg van Stalingrad naar
Moskou verongelukt, aldus heeft het
Noorse ministerie van buitenlandse za
ken meegedeeld.
Behalve de tien leden van de delega
tie, bevonden zich aan boord van het
vliegtuig, een gewoon passagierstoe
stel, tien Russische passagiers en vijf
bemanningsleden. Alle inzittenden
kwamen bij het ongeluk om het leven.
De oorzaak van het ongeluk is nog
biet bekend. De Noorse delegatie was
Verleden week Maandag in Moskou ge
arriveerd voor een bezoek aan de Sov
jet-Unie op uitnodiging van de (com
munistische) „commissie van anti-fas-
eistische vrouwen".
De plaatsvervangende Russische mi
nister van buitenlandse zaken, Zorin,
beeft uit naam van de Russische rege
ring zijn diepe leedwezen uitgesproken
en. schadevergoeding aangeboden. Een
commissie zal een onderzoek instellen
naar de oorzaak van de ramp.
n
Berlijn
Niet wgfB2en melding
van het 'ejt- dat alle duiven van een
groep van 508 stuks, die uit Londen wa-
ren losgelaten voor een vlucht naar
Berlijn onderweg waren verdwenen
Men vermoedde, dat de dieren, door
onweer overvallen, uit de koers waren
geraakt en tenslotte boven de Noordzee
waren gesneuveld. Toch blijken er ten
slotte nog negentig doorzettters te zijn
gearriveerd. Deze duiven hebben de
stormen kennelijk overleefd, zijn nog op
het vasteland terecht gekomen en heb
ben tenslotte de juiste koers gevonden
Oio de Janeiro Brazilië
De Braziliaanse fakir Silki. is thans de
trotse, zij het wat uitgemergelde houder
van het wereldrecord vasten. Daarmee
beeft hij de Franse fakir Burmah met
een dag geslagen, want de Braziliaan
hield het 100 dagen vol. tegen de heer
Budrmah „slechts" 99 De moeilijkste
Proef legde de Braziliaan echter ver-
leden week af, toen hij, opgesloten m
,z»jn glazen kooi. jarig was. Hu liet een
taart aanrukken, waarop 36 kaarsjes
vrolijk stonden te branden (zijn leertijd
aangevend) en vervolgens bracht hfi he
zo ver dat hij het eerste stuk van die
heerlijke taart aansneeden er zei'
niets van gebruikte! Tüdens zijn hon-
Serkuur heeft de fakir-recordhouder
Precies de helft van zijn oorspronkelijk
gewicht verloren,
Twee leerlingen van e«n i van de
Baptistengemeente te Okuaeble m West.
Nigeria zijn ieder veroordeeld tot drie
s'agen met een stok (een straf die daar
n°g bestaat) Hun misdrijf: zij hadden
geprobeerd de heer Awokoya minister
van onderwijs, om te kopen door geld
zonden namelijk een postwissel naar
°e minister en vroegen hem gelijktijdig
"en aan een diploma te helpen voor een
Pkamen, waarvoor ze pas in December
konden opgaan Toen ze niets van 1-
Pt'nister hoorden meenden ze dat het
aangeboden bedrag niet hoog genoeg
Was (tien shillings) en zonden ze nog
v®3 opnieuw vijf shillings. Fn dat
beidde tenslotte tot de stokslagen.
ivltiemannen zwaaiden met gummiknup
pels en op zeker moment werd een van
de agenten door een aantal stakers vak
kundig gevloerd, terwijl een ander de pet
van het hoofd werd geslagen. Na een felle
achtervolging gelukte het de motoragen
ten een van de arbeiders, die een agent
had gemolesteerd, in de kraak te vatten.
Toen op een gegeven ogenblik de ar
beiders in massa terugkeerde en opnieuw
enkele agenten dreigden te worden inge
sloten, waarbij liet er naar uitzag dat de
ordebewakers het onderspit zouden moe
ten delven, trokken alle aanwezige poli
tiemannen, nu ongeveer twintig in getai,
hun revolvers. Eén schot in de lucht was
voldoende om de wild geworden, schreeu
wende menigte te doen afdruipen. De ge
wonde man, die langs de waterkant was
blijven liggen, werd door de Geneeskun
dige Dienst weggehaald. Het hele relletje
had ongeveer een kwartier izcduurd. Met
behulp van twee politieruiters werd ten
slotte de Stadhouderskade schoongeveegd.
Van de zesduizend man, die zowel in de
dag- als de nachtploegen werken, hadden
tot vanmiddag ongeveer 1500 het werk
neergelegd. Practisch heel het Westelijk
havengebied ligt stil. In het Oostelijk deel
werkte 50 pet van de arbeiders niet, ter
wijl bij de Samenwerkende Havenbedrij
ven twee-derde deel staakte.
Op de vergadering in Krasnapolsky
werd besloten in een brief aan de Scheep
vaartvereniging „Noord" de grieven der
arbeiders uiteen te zetten. De stakers
dreigden verder tot dieper ingrijpende
maatregelen over te gaan, indien aan hun
eisen geen gevolg zou worden gegeven.
De namiddagploegen en de nachtploegen
zijn door de stakers opgeroepen om even
eens het werk neer te leggen. Arbeiders
uit Leiden, Hillegom, Lisse en Katwijk
die, doordat ze staakten, niet met bussen
van hun werkgevers naar huis zouden
worden gebracht, kregen van de E.V.C.
vervoersgelegenheid aangeboden.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben
uitspraak gedaan in enige beroepen, inge
steld door de Algemene Taxicentrale, de
Bond voor Bedrijfsautoverkeer B. B. N.
en de Stichting Haagse Huurauto- en Taxi
ondernemers over beslissingen van B. en
W van Den Haag Inzake het verlenen van
vergunningen.
De situatie in Den Haag is zo, dat ver
schil wordt gemaakt tussen straattaxi's,
die in een centraal orgaan zijn onderge
bracht en garagetaxi's die uitsluitend via
de garages der eigenaars kunnen worden
besteld.
Nu was bij besluit van B. en W. aan het
gros der ondernemers vergunning voor
straattaxi's onder leiding van de „Haag
se Telefooncentrale" verleend en slechts
aan één grote en een paar gespecialiseer
de kleinere ondernemers vergunning voor
garagetaxi's.
De S.H.T.O. en de B.B.N. kwamen tegen
het verlenen van garagevergunning aan
bedoelde ene grote onderneming in het ge
weer. De 45 wagens dezer onderneming
zouden volgens deze organisaties ook on
der de Algemene Taxicentrale moeten val
len, omdat vrijwel aan ieder ander, die
voorheen ook garageverhuur beoefende,
vergunning voor straattaxi werd verleend.
Men vond het „gelijke monniken, gelijke
kappen" onder deze omstandigheden van
toepassing.
De algemene taxicentrale A.T.C., die 28
wagens van samenwerkende ondernemers
met mobilifoon uitrustte, nam geen ge
noegen met straatvergunningen, omdat
dan deze kostbare uitrustingen en de daar
mee gekweekte voordelen anders verloren
zouden gaan.
Ged. Staten hebben de B.B.N. en de
S.H.T.O niet ontvankelijk in hun beroe
pen tegen de vergunning van de grote
onderneming verklaard. Het besluit van
B. en W. nopens de verleende vergunnin
gen aan de A.T.C. werd vernietigd. Aan
de in de A.T.C. verenigde ondernemers
werd alsnog vergunning voor garagetaxi's
verleend.
Vernomen wordt, dat de S.H.T.O. en de
B.B.N. te'gen de beslissingen in beroep
zullen gaan bij de Kroon Het ligt in de
lijn der verwachtingen, dat B. en W. van
Den Haag hetzelfde zullen doen.
(Van onze correspopndent)
Het 8-jarige zoontje van de schipper O.,
dat thuis hoorde op het schip de „Regina
Coeli" was Zaterdagmiddag in de Maas
haven te Maasbracht met de groenteboer
I R in diens parlevinker meegtvaren. Op
een gegeven ogenblik is het ventje op on
verklaarbare wijze en zonder dat iemand
het bemerkte over boord gevallen en ver
dronken Direct nadat de jongen was ver-
mist begon de riv^pontie me djeggen^
Fpn uur later werd het stoifelijKe over
?chot opgehaald. Er werd nog kunstmatige
ademhaling toegepast, doch zonder resul
taat.
De Nationale Reclasseringsdag wordt
dit jaar gehouden op 1 October. De actie
voor de inzameling, die dit jaar voor het
reclasseringswerk wordt gehouden loopt
dit jaar van 19 September tot 2 October.
De affiche voor deze actie toont een be
schermende hand en een wijzende vinger,
die de aandacht richten op de toekomst
van de man, die zo juist de celdeur achter
zich heeft horen dichtslaan.
De reclasseringsverenigingen gaan er
van uit, dat als de delinquent zijn straf
heeft gehad, het een zaak van eenvoudige
rechtvaardigheid is, dat hij weer een kans
krijgt een plaats in de samenleving te her
overen. Het vallen is erg, maar veel erger
is het blijven liggen en het is ons aller op
dracht anderen te helpen bij het opstaan.
De huidige tijd heeft ons geleerd veel te
vergeven, ook de veroordeelde heeft daar
recht op, aldus de reclasseringsverenigin
gen.
Naar van officiële zijde wordt verno
men zal de minister van Oorlog, ir C.
Staf, terugkomen van zijn vorig jaar ge
nomen besluit om de duur van herha
lingsoefeningen in totaal van 85 dagen
tot 150 dagen uit te breiden. Het des
betreffende door hem in December bij de
Tweede Kamer ingediende voorstel zal
dan ook worden teruggenomen.
Een uitzondering moet worden ge
maakt voor de militairen, die zijn inge
deeld bij de derde divisie. Voor deze mili
tairen kan werden verwacht, dat z\j lan
ger voor herhalingsoefeningen moeten
opkomen dan thans is bepaald.
In de tweede klasse van de staatsloterij
is vandaag de prijs van 30.000.geval
len op lot 8840.
(Van onze correspondent) WÜ' de spoorwegbeambte zwaar werd
gewond.
De thans ontsnapte Blankers heeft reeds
eerder in de Leeuwarder strafgevangenis
gezeten en ook toen is hij ontvlucht. Bij
die gelegenheid wist hij zich twee maan
den schuil te houden. Ook de broer van
Blanken zit op het ogenblik in de Leeu
warder gevangenis.
Ondanks natriumlampen, dikke, hoge
muren, grachten en een zware bewaking
zijn Zondagavond zoals we reeds in
het kort op pagina drie meldde twee
gevangenen ontsnapt uit de bijzondere
strafgevangenis te Leeuwarden. Ze heb
ben waarschijnlijk lange tijd op hun kans
gewacht, want juist Zondagavond viel er
een dichte slagregen en op de Keizers
gracht, aan de overzijde van de aan de
Noordkant gelegen gevangenisgracht,
viel er op dat ogenblik geen mens te be
kennen De ontsnapten zijn de 29-jarige
Chr. Blanken uit Bodegraven, die een
levenslange gevangenisstraf moet uitzit
ten wegens moord op de Woerdense
politie-agent A. van Eek en de 30-jarige
Herman Houben, die vijf jaar uitzit we
gens kerkdiefstallen bij herhaling ge
pleegd.
Beide ontsnapten zijn op het tien meter
hoge dak van de gevangenisgebouwen ee
klommen en ze hebben vervolgens een
lang touw. waaraan door rubber be
veiligde haken bevestigd waren, naar be
neden gelaten en wel zo, dat een van de
haken precies op een hek aan de over
kant van de gracht werd gegooid. Toen
hebben beide mannen zich langs het touw
over de gracht naar beneden laten zak
ken en voordat ze zich uit de voeten
maakten, hebben ze de haak weer losge
maakt, zodat het touw terugviel in de be
schermende duisternis van de gevange
nismuur aan de overkant van de gracht.
Blanken zat in Leeuwarden sedert 1953
en Houben sinds het vorige jaar. De straf
van deze laatste zou aanvankelijk duren
tot 1959. maar door de algemene amnestie
ter gelegenheid van de tienjarige herden
king van de bevrijding zou zijn straf nu
in 1958 ten einde zijn.
De ontsnapping, die heel het politie
apparaat in beweging heeft gebracht,
moet. omstreeks tien uur Zondagavond
hebben plaats gevonden. Men tast op de
eerste plaats al in het duister over de
vraag hoe de ontsnapten er in geslaagd
zijn op het dak te komen en ten tweede
over het feit. hoe zij de beschikking over
een dergelijk touw hebben gekregen.
De ontsnapping moet in ieder geval
degelijk zijn voorbereid en snel zijn uit
gevoerd tijdens de dichte regens, die Zon
dagavond vielen en het. zicht beperkten
Toen de ontsnapping omstreeks half elf
werd ontdekt, is onmiddellijk groot alarm
gemaakt maar tot dusverre Maandag
middag 'één uur zijn alle nasporingen
zonder resultaat. De plaats waar Blanken
en Houben zijn ontsnapt, ligt tegen een
laboratorium aan en een stil straatje. Wel
ziin er enkele huizen, schuin tegenover
deze plaats gelegen, bewoond maar de
bewoners hebben niets van de ontsnap-
Pi?n hefhefeSand wordt op het ogenblik
naar de uitbrekers gespeurd en ook in de
gevangenis zelf werd vanochtend een
nauwkeurig onderzoek naar de toedracht
ingesteld.
Vooral Blanken is een gevaarlijk
inrtividu Hü pleegde, zoals reeds ge
meld, de' moord op de politie-agent Van
fA IP Bodegraven, toen deze, samen
met een spoorwegbeambte, af kwam op
™n overval, die Blanken samen met
z«n broer, op een automobilist pleegde
De politie-agent wcrd toen door scho
ten van Blanken dodelijk getroffen, ter-
Hr Ms kruiser „De Zeven Provinciën-
die gedurende Augustus varende proef
nemingen zal doen en die thans, tot 8
Augustus in Rotterdam ligt, zal van 12
tot 15 Augustus in Kopenhagen zijn, van
19 tot 22 Augustus in Amsterdam en van
26 tot 29 Augustus in Vlissmgen. Op 2
Sepember zal de kruiser naar de, thuis
haven Den Helder terugkeren.
In de genoemde plaatsen zal het schip
op gezette tijden (meestal des Zondags
middags) worden opengesteld voor bezich
tiging door het publiek.
v 1- 7r,rl 'i <r„ en zij kwam in een sloot terecht. Met
Van vier jongelui, die AondJ-, verwondingen aan haar benen, gescheur-
avond in een gehuurde auto op weg
waren naar de kermis in Hoorn, zijn
er twee, die achterin de wagen
zaten, onmiddellijk overleden, terwijl
de chauffeur zelf levensgevaarlijk ge
wond werd en het naast hem zittende
meisje lichtere verwondingen oplip,
toen de auto omstreeks kwart over
tien op de onbewaakte overweg aan
de Jaagweg te Oosthuizen (N.H.)
door een trein van de spoorlijn
PunnerendHoorn werd gegrepen.
De doden zün de 28-jarige W. Schilder,
knecht van een groenteboer, en de 25-
jarige bankwerker Th. E. J. Snoek, bei
den uit Volendam. Levensgevaarlijk ge
wond trof men in het zwaar gehavende
wrak van de te Volendam gehuurde auto
de 20-jarige chauffeur S. Kras uit Volen
dam aan. Hi) werd, met de 17-jarige
Sophia Prumper uit Edam, naar de St.
Liduinastichting te Purmerend vervoerd,
waar beiden ter verpleging zijn opgeno
men.
Toen de wagen door de in volle vaart
passerende trein gegrepen werd werd
Sophia Prumper uit de auto geslingerd
de kleren en met bloed overdekt, stronv
pelde zij een kwartier later enkele hon-
derde meters verder een café te Oost
huizen binnen, waar zij totaal overstuur
vertelde dat ei' een ongeluk gebeurd was.
Daarop 'toog de heer Kaan met enkele
anderen op onderzoek uit. Zij troffen het
wrak van de auto. dat enkele honderd
tallen l eters door de trein was meege
sleurd, xangs de spoorlijn aan.
Toen de heer Kaan op de spoorlijn arri
veerde ontwaarde hij het wrak van de
zwaar beschadigde wagen nog op de neus
van de Diseltrein dwars op de spoor
baan. In het wrak bevond zich één van
de twee overleden Volendammers. De
trein die daar ter plaatse met een snel
heid 'fssen 50 en 80 km rijdt, had de
auto circa 4 a 500 meter meegesleurd
voor zij tot stilstand kwam.
De zwaar gewonde chauffeur Kras lag
dertig meter, van het wrak verwijderd.
Zes meter van hem af trof men de reeds
overleden, uit de wagen geslingerde,
tweede passagier van de achterbank aan.
Volgens een mededeling van de N.S.
betrof het hier een door knipperlichten
beveiligde overweg, welke knipperlichten
normaal werkten.
Doordat zij vlak bij het portier van
een bus waren gaan zitten, waarin zij
plaats hadden genomen, zijn twee Am
sterdamse meisjes, Corrie van der GGlas
en Corrie Groothuizen, in Tirol zwaar ge
wond. Tijdens een excursie door het Zil-
lerdal Cin de buurt van Innsbruck i n
Oostenrijk) vloog het portier bij een
scherpe bocht dicht bij het plaatsje Jen-
bach open en de beide meisjes werden op
de weg geslingerd. Zij werden met een
hersenschudding en diverse kneuzingen
naar een ziekenhuis in het naburige
Schwaz gebracht.
Te Hasselt is op de scheepswerf Bode-
wes vanochtend de 61-jarige H. iVsser ge
troffen door een sectie van een in aan
bouw zijnd schip. Hij was bezig met hijs-
werk, toen het naast hem opgestelde ge
deelte van het schip doon nog onopge
helderde oorzaak kantelde. De man werd
op slag gedood.
De heer M. C. C. Jansen te Schijndel is
door Z. H. de Paus wegens zijn vele ver
diensten op sociaal en kerkelijk gebied
benoemd tot ridder in de orde van de
H. Gregorius de Grote.
ROTTERDAM, 8 Augustus. Veemarkt. Aan
voer in totaal 1894 dieden, als 1224 vette koeien
en aossen en 670 varkens. Prijzen: vette koeien
le kwal f 2.60—2.74. 2e kwal. 2.44—2.60, 3e
kwal. 2—2 14- varkens (levend gewicht! le
kwal. f 1.80, 2e kwal. f 1.78, 3e kwal. f 1.75,
alles per kg. Vette koeien aanvoer iets minder,
l^andel stug. prijzen als vorige week Dinsdag,
énkele prima's boven notering. Varkens aan
voer korter, handel vlug, prijzen hoger.
Augustus: Zijpe, Londen, sui
ker, Alpina, Persoonsh.; Geor-
gel. Hampton Roads,' kolen,
Anker Kolen Mij., Waalh B.;
Ulmbrüder 8, Karlstad, hout,
Wambersie, Westerkade; Meer
kerk, Antw., stg., 'v.N.S..
Rijnh, N.z.; Warendorp, Dor
drecht, ledig. Van Uden.
Binnenh. O.z.; Saaro, Emden.
ledig, Worms. Waalh. ?6:
Noutsi, Hampton Roads, kolen,
R.K.C., Waalh. 101Tergeste,
Hampton Roads, kolen, RK.C.,
Waalh. 56; Sunfleet, Londen
ledig, R.K.C., Waalh. 70; Da-
lerdyk, Hamburg, stg., H.A.L..
Wilhelminakade; Chakdara,
Calcutta, stg., Gen. steam.
Waalh. N.z.Trompenburgh
King's Lynn, stg., Müller,
Merweh., S.S.M.; Timo, Lon
den, stg., Invotra, Binnenh.;
Emerald. Londen, ledig, R.K.C
Waalh. 71; Grit, Londen lo*
dig, R.K.C.Waalh. i2; Mitra
Curacao, olie, Van Ommeren
B.P.M. st. 11; Nylandia, Lenin
grad. hout, H. Stinnes, Rijnh.
3: Pacific Fortune, Pacific
fruit, Furness, Maash. Nz.;
Chef Mécanicienn Myotte
Nantes, hout, Worms, Waalh.
98: Skandia, Ronneby, hout.
Nubel, Merweh. Q. D.Awat*
Maru, Londen, stg., v. Omme
ren, Merweh., K. V.; Wind.
Portland, graan, Furness.
Maash. 17; Beyla. Duakt, hout.,
C.C.M., Merweh., C. Sw.; üst-
prev, Hampton Roads, kolen,
R.K.C.Waalh., Fr. Sw.; The
Countess, Londen, ledig.
R.K.C., Waalh. 70; Tompton
Lykes, Mobile, vliegtuigen, Ly-
keslines, Merweh., Müller:
Cocle. Newport News, kolen,
Nestorak, Waalh. 32; Midsland
Leith, stg. en kolen, Merwe-
haven, S.S.M.;
7 Augustus: Neuwied, Ves-
teraes, graan, Müller, Maash
4; Hollandia, Colchester, ledig,
Invotra, Binnenh.; Grey Mas
ter, Nicaragua, stg., Hudig en
Pieters. IJselh. W.z.: Thomas
Hardey, Londen, ledig. R.K.C.
Waalh.. T.H.B.; Francis Flad-
gate, Londen, ledig, R-K.r
Waalh. 27; Gripfast, Londen,
ledig, v. Es, Waalh. 10: ?a"a-
vier II, Londen, stg., Muller
Jobskade; Hermann Litmeyer
Gr. Yarmouth, trucks. N.V
Coaster, Waalh. N.z.; Caltex
Nederland, Sidon, olie, Ruys.
Caltex st. 2; City of Brooklyn
Havre, stg., Hoyman en
Schuurman, Merweh., C. Sw.;
Nordic Queen. Londen, ledig,
R.K.C., Waalh. 28; Boskoop
Bremen, stg., Hudig en Ved-r,
Lekh. O.z.Heilo, Londen,
suiker, Rijhlloyd, 2e Ka. h
O.z.Tinny, Gothenburg, ledig,
v. Ommeren, B.P.M. st. 32; Gt-
sela Russ, Toppila, hout, Nu
bel. Waalh. 71; Atlantic Star
Madras, erts, Hudig en Veder,
Waalh. 55; Traviata, Chicago,
stg. en olie, Pakhuismeesteren,
Rijnh. Z.z.; Pullborough. Lon-
den, ledig, R.K.C.. Waalh. 27;
Badzo, Londen, stg- Nortn-
sealine, Rijnh. O.z.; Bestevaer,
Londen, stg., V.A.M., Merweh
K. V.; Duurt, Londen, stg.,
Ruys, IJselh. W.z.; Melrose Ab
bey, Hull, stg., Ver. Humber,
Parkh.; Audax, Immmgham.
ledig, Seam, Waalh. 9: Loide
Peru, Cabedello, stg., Kersten
Hunik, Waalh.. Q. D.; DiVina
Petit Couronne, ledig. v- Om-
meren, B.P.M. st. 13; Regina
Maersk, Bandar Mashur. one.
v. Ommeren, B.P.M. 31: »v<?a-
land, Narvik, erts, Ruys, waal
haven 90; Brinton Lykes, H°ju-
ston. stg., Likeslines, Merweh
C. Sw.; Andrea, Royatta. nout.
Lijnzaad. Maaesh. 2; Casablan
ca (Dts)Casablanca, 1J0St^at
en stg., Oudkerk, Waalh., Fr.
Sw.; Elisabeth Berger, Bre
men, stg., Hudig en Ved r,
Lekh. O.z.Calliope. Himanka.
hout, Invotra, Rijnh- 5: r?""'
4. Cardiff, stg., Tramping,
Boompjes: Braywood.
ledig. Furness, Waalh. 2(. la-
zacorte, Saffie, fosfaat en,
Oudkerk, Schieh.; Wegro Vlw-
singen, ledig. Vermaas Boom-
pies: Zoella Lykes, N.-Orleans.
stg., Lykeslines. Merweh.,
Presto: ErasmusL_Gri™
Slavenburg en Huysre,
UlUUlg til J
Zz.; Bënreoch Singapore stg.
Meyer, Waalh. Nz.; Lagojs, Lis.
sabon, stg.. Hunik. Waalh. 28
Andros Island. Mena al Ahmadl
olie Ruys 2e Petrh. -
Scharhorn. Hamburg J-sso
Ned. 2e Petrh NOM: 91^"'
burg Hamburg stg.- kuro-
vracht, 2e Katdrh. Gz.; iOT-
mania. Antw, stg.. Vinke.
Merweh C. Swarttpuw; Stad
Breda Hamnton Roads,
Vulcaan. Waalh. 23: Locn
Avon San Francisco, stg.
Wilhelminakade; Bolt usio.
stg.. Burger. IJselh.Tomori
Tj. Priok. stg. KRL. le PeJrJ}.
Pakhuismeesteren; Frankfort
Hamburg stg.. Muller Merwe-
hav., Muller;
8 Augustus: OO 45 Loods-
dienst gestaakt;
Delfinus, Bergen stg.. Burger
IJselhav.; Marianne. Gothen.
bure stg. Kuyper, v. Dam en
Smeer, IJselh.; Quentin Grange
mouth, stg. Burger, IJselh.;
Hoogezand Frederikshavem vis
meel Worms, Spoorhav.; Ab.be-
dyk, Antw stg. HAL Rijn
haven Z.z,;
05.15 Looddienst geheel her
vat;
Stad Puerto Ordaz, erts, v.
Ommeren Waalh. 54; Julia
Mary. Casablanca, stg. Ruys.
Westerkade; Gerry S. Swansea
kolen RKC Waalh. pier 2;
Rita. Norrkoping. hout, Vinke,
Overschie; Notec Gdynia stg
NTB Riinh. Zz.: Leopoldskerk
Londen, stg.. VNS Rijnhav.;
Kentwood Londen ledig, Fur
ness, Waalh. 30;
vertrokken 6 Augustus: Al
tair, Santos; Maine, 'Port
Louis; Borde, Londen; Solent,
Hamburg; Jupiter, Oran; Ba
den, Oslo; Folias, Stockholm;
Cassian Marinier, Hampton
Roads; Wellington Star, Avon-
mouth; American Counselor,
Boston; Bockênheim. Hordo;
Norskjell. Oslo; Greyfriars.
Shoreham; Varenna, Spezia.
Paul M., Shoreham; Venern,
Faroer: City of Durban, Kaap-
S ui Iack Toroa, Hamburg;
Nobiskrug, Tuborg; Drachen-
fels, Khorramshar; Vangard.
Gent; Harold, Londen- Kirk-
wood, Albert Dock; Rabat
Hamburg; AdeJheid, Rends-
borg; North wood, Shoreham-
Marcella, Kirkcaldy; Limatula'
Curacao; Lord Citrine, Lon
den; Marne, Stockholm; Adap-
tity, Shoreham; Lahn, Gefle;
Hoop op Zegen, Gothenburg.
Alfred. Plymouth; Waal. Am
sterdam; Capitaine Psarros,
Hampton Roads; Suerte, Hamp
ton Roads; Louise Weitert,
Hamburg; Joachim H. Fisser.
Hamburg; Devonbrook, Ports
mouth; Noordam, New-York;
Isarstein, Hamburg; Holder-
nene, Goole; Overijssel, Syd
ney; Temple Bar. Konakri-
Rose Marie, Malmo; Nieuw-
land, Grangemouth: Flevoland,
King's Lynn; Nieuwehaven,
Kopenhagen; Capitaine Lim-
bor, Antw.; Alkis. Hampton
Roads; Gazelle, Kopenhagen-
Monika Wiards, Huelva; Sankt
Marien, Yxpila; Keynes, South
ampton; Bittern, Liverpool-
Nora, Gdynia: Import, Lissa
bon; Nanny, Helsingborg; Aar-
dyk, Bremen; Orkanger, Texas
City; Ruhr. Stockholm; Tar.
sian, New-York; Groningen,
Southampton; Avala, Londen;
Paris, Gothenburg; Polly M.,
Londen; Kaluga, Stettin; Jan
Kreumer, Londen; Eastwood.
Dagenham; Dryburg, Leith;
Olga Pace, Port Said; Bird-
wood, Londen; Veenenburgli,
Middlesbro; Lambtonian, Lor
den; Astrea, Bergen; Notting
ham, Boston; Domburgh, Lon
den; Sheringham. Harwich;
Becky, Piraeus; Olivian Coast.
Newcastle; Hartel, Hamburg;
Libanon. Hamburg: Bury.
Hull; Shoun Maru, Hamburg;
Trito, Dublin; Antares. Em
den; Walenburgh, Bordeaux;
Port Etiennee Port Jérome.
Kjollborg, Curacao; Puck.
Gdynia; Kutahaya, Stamboul,
Utrecht, Djakarta; Vestfgoss.
Petit Courinne: Kota Inten.
New-Orleans; Ptarmigan, Lon
den; Holdenaze. Deptford;
7 Augustus: Amalie Essber-
ger, Hamburg; Sir Archibald
Page, Londen; Vetterso, Aar-
hus; Louise Schupp. Emden;
Duburg, Antwerpen; Jokulfeü.
Reykjavijc; Le Verdon, Ham
burg; Bernhard Howaldt, Bal
timore; Black Condor, New-
York; Troyburg, Antwerpen-
Rhodesia Castle, Kaapstad;
Kungaland, Basra; Ilos, Tunis;
Monmouthbrook, Londen:
Westburn, Londen; Hadar,
Antw.; Norse Mountain, Na
pels; Les Glières, Hamburg:
Atlantic Countess, Hampton
Roads; La Villa, Korsor; Tan
ga, Bremen; Talisman, Bris
bane; Juno, Helsinki; Bella-
trix, Alexandrië; Vesta, Rou-
aan; Wega, Hull; Trivia, Ham
burg; Poseidon. Antw.; Prins
Frederik Willem, Montreal;
Thompston Lykes, St Nazaire:
Grifone, Hampton Roads; Ma-
ro, Hampton Roads; Albireo,
Narvik; Savondale, Curacao;
Prins Maurits, Montreal; Map-
ledell, Quebec; Frits H. Stin
nes, Zeebrugge; Mitra. Ham
burg; Achille Lauro, Frederi-
cia; Matang, Hampton Roads;
Hampshire Coast, Grange
mouth.
IJMUIDEN aangekomen 6
Augustus: Merwede, Golf van
Mexico, stg.Whitby Abbey,
Goole. stg.; Waal, Midd. Zee.
stg.; Birmingham, Sunderland,
kolen; Mangen, Gothenbugg.
cellulose; Boreas, Z.O. Spanje,
stg.; Pieter S., Swansea, kolen,
alle voor Amstm; Zwaantiena,
Uddevalla, hout, voor Zaan
dam;
7 Augustus: Walma, Manty-
luoto, stg.; E. Russ, Hamina,
hout: Kieldrecht. Calcutta,
stg.; Cictory,- Karlshamn, hout;
Vechtstroom, Londen, stg
Phidias, W.-ïtalië, stg.; Fal
con, Londen, stg.; Ardenma,
Antw., ledig: Algarve, Swan
sea, kolen: Jelo. Halden, stg
Lekkerkerk, Calcutta, stg
Berkelstroom. Londen. stg.:
Margriet L., Londen, stg.; Ne
therlands Coast, Newcastle,
stg.; Alja, Par, klei; Marwit.
Fowey, klei; Flevo, Odense,
stg.; Spaarnestroom, Huil, stg.;
Ella, Gothenburg, tg.; Cap Vi-
lano, Bremen, stg.; Trio L.
Rotfcm, ledig; Amyntas, Ko
penhagen, stg., alle voor Am
sterdam; Admiralengracht,
Abo, hout. voor Zaandam;
8 Augustus: Dieter Waltraud,
Hamburg, stg.; Bucklaw, Gran
gemouth, stg., beide voor Am
sterdam
vertrokken fl Augustus:
Kongsholm, Onega; Stad Lei
den. Hamburg; Wittekind. Lu
ien; Amstelvaart, Indonesië;
Havana. Narvik; Polyphemus,
Indonesië; Tiberius, W.-Indië;
Hera, Antw.; Escaut, Parijs;
Theseus. Bremen; Lucas Bols
2, Ltibeck; Surte, Huil; Wester-
ok. Londen; Trajanus, Kopen
hagen; Bullfinch, Londen-
Westland. Zd-Amerika; Epm-
stroom, Leith; Yapeyu, Zuid-
Amerika; Procyon. Londen-
Rijnstroom. Londen; Lucas
Bols 1. Antw.; Zaanstroom
Hull: Wallonia, Esbjerg; Eliza
Nabel, Moermansk;
7 Augustus: Tilly, Gent; Ma-
doera. Indonesië; Isis, Antw..
8 Augustus; Barbara, Rottm,
Aagtedyk 8 te Paulsboro.
Aagtekerk 6 te Suez
Aalsdyk 8 te Philadelphia.
Aardyk 7 te Bremen.
Abbedyk 7 v Antw. n Rottm.
AbbeKerk 8 te Antw. verw.
Adonis 7, 300 mijl Z.O. van
Kingston.
Aeneas 7, 15 mijl N.W, van
Malta.
Agamemnon 7, 120 mijl N.W.
v Jamaica.
Akkrumdvk 7, 195 mijl W.N.W
v Azoren.
Alamak 7 nog te Bandar Sha-
pur.
Al bergen 7, 20 mijl W. van
Gibraltar.
Alblasserdyk 7 te Tampa.
Alcetas p 8 Casquets.
Alchiba 7, 120 mijl Z.W. van
Finlsterre.
Alcyone 7 te Abadan.
Aldabi 9 te Montevideo verw.
Alhena 6 te Hamburg.
Alioth 7. 80 mijl N.W. van St
Paul's Rock.
Alkaid 7, 210 mijl Z. van St
Vincent (C. V.l.
Almkerk 6 te Genua.
AInati p 7 Rio Gronde do Sul.
Alphacca 7 te Curacao.
Altair p 7 Ouessant.
Aludra p 7 Perim.
Alwaki 8 te Colombo.
Amor 6, 60 mijl W. v Bizerta
Amstelbrug 6, 130 mijl Z.O. v
Kaap Goede Hoojl
Amsteldyk 7, 330 fnijl Z.O. v
Kaap Race.
Amstelkroon p 7 Guardafui.
Andyk 6, 300 mijl Z.W. van
Land's End.
Anna B. 7, 90 mijl Z.W. van
Ouessant.
Appingedyk 7, 270 mül N.O. v
Vitoria.
Ardeas 7, 70 mijl N.O. v Ouos-
sant.
Arendsdyk 7, 300 mfjl Z.Z.O.
v Kaap Race.
Arendskerk 7, 420 mijl O.N.O.
v Saigon.
Argos 7 te Lissabon.
Ariadne 8, 60 mijl Z.W. van
Majorca.
Arkeldyk 7, 650 mijl O. van
Kaap Race.
Arnedyk p 7 Golf v. Tehuan-
tep'ec.
Arnoudspolder 9 te Lissabon
verwacht.
Artemis 7, 300 mijl N.O. van
Barbados.
Atje Ray S. 7, 180 mijl Z.Z.O.
v Nantucket.
Baarn 6 v Chimbote n Paita.
Bacchus 8 bij Azoren verw.
Bali 8 te Biak.
Banka 6 v Cheribon n Sema-
rang.
Bantam 7 te Los Angeles.
Batoela 6, 150 mijl Z.O. van
Billiton.
Bawean 3 te Portland (O.)
Beninkust 7 v Freetown naar
Lagos.
Bennekom 6 van Callao naar
Mollendo.
Bernisse 8, 70 mijl W v Sar
dinië.
Billiton 6. 890 mijl N.O. van
Str. Bernardino.
Bloemfontein 5 v Southampton
n Antwerpen.
Borneo 7 v Hamburg n Amst.
Boschfontein 7 te Zanzibar.
Boskoop 7 te Rotterdam.
Caltex Delft 11 te Rottm verw.
Caltex Leiden 9 te Curacao
verwacht.
Caltex Nederland 7 te Rottm
Caltex Pernis 7, 140 mijl O v
Kreta.
Caltex the Hague 7, 100 mijl
O.Z.O. v Kaap St Vincent
Utrecht 7, 175 mtfl
Z.Z.W. van Ouessant.
Castor p 6 Mona-eil.
Cinulia 7, 470 mijl W.Z.W. v
Fayal.
Cirrus d 8 Lizard.
Cistula p 6 Bizerta.
Confiance p 6 l.s. Kiel.
Corilla 7, 120 mijl N. v Pa
ramaribo.
Corrie B. 7, 35 mijl Z.O. van
Astergarn.
Cradle of Liberty 7 v Pt Said
n Philadelphia.
Cranis 7, 180 mijl Z.W. van
eil. Pitcairn.
Dalerdyk 6 te Rotterdam.
Daphnis 8 te Puerto Plata.
Delfshaven 7 te St Vincent
<C. V.),
Deo Ouce p 7 Kaap d'Antifer
Dordrecht 7, 450 mijl Z.W v
Halifax.
Dor es tad 7 v Curacao n Mon
tevideo.
Draco 6, 120 mijl Z. v lie de
Seine.
Drente 9 bij Ceylon verwacht.
Duivendrecht 8 te New-York.
Duivendyk 5 v Los Angeles n
Cristobal.
Eemdyk 7. 450 mijl W.Z.W. v
Bermuda's.
Eemland 7 v Recife n Amstm.
Elisa 8, 115 mijl Z.W. v Oues
sant.
Elizabeth B. 7, 1100 mijl WZW
v Bombay.
Ena 7, 140 mijl O. van Baia.
Enggano 7 te Belawan.
Eros 8 te Napels.
Esso Amsterdam p 7 Finlsterre
Esso den Haag 7 te Sidon.
Etrema 7 v Curacao n Havana
Frejo 6 te Cardiff.
Gaasterkerk 8 te Manilla.
Gaasterland 7 te Itajai.
Gadila 7 v Bombay n Madras.
Ganymedes 6 v Trinidad naar
Paramaribo.
Gooiland 7, 360 mijl N. van
Madeira.
Gordias 7 v Piraeus n Volos.
Gouwe 7 te Libreville.
Grootekerk p 6 Ceylon.
Guineekust 7, 185 mijl W.Z.W
v Kaap St Vincent.
Hathor 8, 150 m O. v Gibraltar
Haulerwijk 7. 740 mijl Z.W. v
Land's End.
Heelsum p 7 Miami.
Helena 7 v Bremen n Antw.
Helicon 7. 650 mijl N.O. van
San Juan.
Hera p 7 Kaap Hatteras.
Hermes 7 te Kingston.
Hersilia 7, 400 mijl Z.O. van
Kaap Hatteras.
Hestia 7, 220 mijl W.Z.W. van
Porto ftico.
Hilversum 7 te Bandar Mashur.
Hoogkerk 8 te Nacala.
Hydra 7. 660 mijl N.O. van
Trinidad.
Ilos p 7 l.s. Goeree.
Isis 8 te Antwerpen.
Jagersfontein 7, 260 mijl WZW
v Kaap Palmas.
Jupiter 7. 40 mijl Z.Z.W. vban
Ouessant.
Karimun 7, 490 mijl N.W. van
Azoren.
Katelysia 7 te Heysham.
Keizersgracht 8 te Rottm.
verwacht..
Kellia p. 7 The Brothers.
Kenia 6, 120 m. Z. v. Str. Mes
sina.
Kertosono 8 te Balboa.
Keyser p. 8 Sandhammern.
Kieldrecht 7 te Amstm.
Koh I Noor 6 in Ierse Zee
Koratia 6 in Ierse Zee.
Koratia p 7 Pas Madraka.
Korenia 8 te Curacao
Korovina 7 200 m ZO. v.
Ambon.
Kota Baroe 7 v. Singapore n.
Rottm.
Kota Gede 7 nog te Damman.
Kota Inten 6 v. Rottm n. Ham
burg.
Krebsia 7 180 m. NNW. v. St.
Maarten.
Laertes p 7 Penang.
Laurenskerk 8 te Marseille.
Leersum 7 390 m ZO v Kaap
Race.
Lekhaven 7 300 m. NNO v
Fern Uoronha.
Lekkerkerk 7 te Amstm.
Lemsterkerk 7, 150 m. ZO. v.
Daedalusriffe.
Leonard T. p. 7 Sandhammern.
Leopoldskerk 7 v. Londen n.
Rottm.
Leto 7, 680 m. W. v Valentia.
LeuvehaVen 9 te Rottm verw.
Liberty Bell 7, 480 m. WNW
v Pt. Said.
Lievevrouwekerk 7 te Stamboul
Lombok 8 te Cristobal
Loppersum p. 7 Ouessant.
Lutterkerk p. 6 St. Soudan.
Lijnbaansgracht p. 7 Gatska-
sandan.
Maas 7 180 m. WZW v. Kreta
Maashaven p. 7 Fern Noronha.
Maasland 9 te Amstm verw.
Macuba 7 te Furfleet.
Madoera 7 v Amstm n Lis
sabon.
Maetsuycker 5 te Fremantle.
Malvina 10 te Singapore verw.
Manoeran 6 te Belawan
Mapia 7 200 m. ZO v. Mas-
sowah.
Mariekerk 8 te Calcutta verw.
Marisa 7 v. Pt. de Bouc n.
Spezia.
Mariscal Lopez 6, 420 m. ZZW
v. Madeira
Marken 7, 660 m. WNW v.
Fayal.
Marpessa 7, 135 m OZO v Pt.
Soudan.
Meerkerk 6 te Rottm.
Meliskerk p 7 Kp. St. Vincent
Menkar N. 8 te Dieppe.
Mentor 6 te Paramaribo.
Merak N. 7 400 m. Z. v. Santos
Meres N 7 360 m. NNO. v.
St. Vincent (C.V.)
Merwehaven 7, 80 m ZW. v.
Ouessant.
Mrtila 120 m. NW V.
Manilla.
Michel Swenden p. 6 Norderney
Mintaka N 7 40 m. Z. v. Kp.
St. Vincent.
Mirfak N. 7 600 m NO v Rio
Grande do Sul.
Mirzam N. 8 op de Seine.
MBitra 6 te Rottm.
Murena 7 220 m OZO v.
Saigon.
Mijdrecht 7 60 m N. v. Aruba
Nero p. 7 eil. Rhodos.
Nestor 6 v. Rruba n. Pt. of
Spain.
Nigerstroom 8 te Antw
Noordland p 5 Brunsbutte 1.
Noordzee p. 7 Lizard.
Notos 6 v. Bremen n. Hamb.
Ootmarsum p 7 Ouessant.
Oranjefontein 8 te Pt. Eliza
beth
Orion '7, 280 m O. v. Malta
Ouwerkerk 7 v. Pt. Said n.
Rottm.
Overijssel 7 te Havre.
Papendrecht 7. 770 m NO. v.
St. Maarten.
Paramount p. 7 Hanstholm.
Pendrecht 7, 150 m. N. v
Curagao.
Peperkust 7 v Pointe Noire n.
Freetown.
Perna 8 te Aruba
Philetas 7 120 m. ZW. v. Oes-
sant.
Plato 6 50 m. ZW. v. Bar
celona
Poelau Laut 8 te Djakarta.
Polydorus 8 te Singapore.
Prins Alexander 7, 500 m. ZO.
v Kp. Farewell.
Prins Casimir 8, 765 m. NW v.
Valentia.
Prins Fre'derik Hendrik p. 7
Quebec
Prins Frederik Willem 7 v.
Rottm n. Montreal.
Prins Maurits 8 te Antw.
Prins Philips Willem 7 te Ham.
burg.
Prins Willem II p 7 Anticostl.-
eil
Prins Willem IV 6 te Havre.
Radja 6 v. Singapore n. N.
York.
Reyniersz 8 te Makassar.
Roebiah 8 te Suez
Roepat 8 v. Charleston n. Gal
veston,
Roggeveen 7 v. Makassar n
Hongkong.
Rondo 7 v. Umm Said n. Bom
bay..
Rotti 4 v,. Semarang n Sural
ba ja
Ruys 7 te Rio Janeiro.
Rijnhaven p. 7 Calais.
Rijnland 7 v. L. Palmas n.
Amstm
Salatiga 7, 270 m. NO. v.
Muscat
Salawati p. 7 Kp. Palmas.
Salland p. 7 Fern Noronha.
Samarinda 4 v. Portland (O.)
n. S Francisco.
Sarangan 6, 850 m. ZZO. v.
Monrovia.
Sarpedon 7 720 m. NO v, St.
Maarten.
Sa wega 6 v Djakarta n. Amstm
Scherpendrecht 7 200 m. N. v.
Sta. Maarten
Schiedyk 6 te Galveston.
Schouten 7 v. Beira n Mawara
Sherattan 7 310 m. W. v. Gibr
Singkep 8 v. Pt. Said n.
Amstm.
Sint Walburg 7 30 m W. v.
Shetlandse eil.
Sirrah 7, 330 m NO. v. Moga
dishu.
Slamat 8 te Dar es Salaam
Sliedrecht p. 7 Runsal Jebel.
Stad Alkmaar 7, 240 m NO. v.
Kp. Race.
Stad Amsterdam p. 7 Sicilië.
Stad Arnhem 8 te Tangga.
Stad Breda p. 6 Startpoint.
Stad Dordrecht 7, 110 m. N v.
Burlings.
Stad Haarlem p. 7 Wexford
Stad Leiden 7 te Bremen.
Stad Maassluis 8 te Bremen,
Stad Maastricht 6 te Savona.
Sta. Rotterdam 9 te Cardiff
verwacht.
Stad Schiedam 9 te Immingham
verwacht.
Stad Vlaardingen 7 70 m. N.
v. Stadtlandet.
Statute of Liberty 7 880 m.
WZW v. Land's End.
Straat Banka p. 7 Banka,
Sunetta 6 te Bergen.
Tabian p 6 Muscat.
Tabinta 7 te Abadan.
Talisse 7 te Pt Said.
Tankhaven II 7 te Makassar.
Tara p 6 Key West.
Tarakan 7 v. Suez n. Perz
Golf
Taria 7 te Rottm.
Tawali 7, 100 m. NO. v. Mas-
sowah.
Tegelberg 6, 143 Om. W. v. Kaap
stad.
Telamon p. 7 Bermunda's
Ternate 7 te Marseille.
Themisto 8 bij Malinhead verw.
Titus 6 v Stamboul n. Con.
stantza.
Tjiluwah 7 v Singapore n.
Hongkong.
Tomini 7. 65 m N. v. Alex
andrië.
Triton 8 te Maracaibo.
Trompenberg 4 te N. Orleans.
TJtrecht p 7 Ouessant.
Van Linschoten 7 te Takoradi.
Can Spijkerberg 6 v. Takoradi.
n. Freetown.
Violette Erica 7. 50 m- ZO. v
Ouessant.
Vrede 7 te Antwerpen.
Waal 6 te Amstm
Waterland 8 te Rio Janeiro.
Weltevreden 8 te Makassar.
Westertoren 7 v. Durban n.
Mena al Ahmadi.
Westland 7 te Duinkerken.
Wiebold Bohmer 8 te oRttm.
verw.
Wieldrecht 7 te Porto Covenas.
Woensdrecht 8 te Pt. Said.
Wonogiri 7. 1740 m. NW v.
S Francisco.
Wonorato 7 te Belawan.
IJssel 7 v. Beirouth n. Cocek,
Zeeland (KRL) 7 135 m. NNO
v. Finisterre.
Zonnewijk 7 500 m O. v.
Paaseid.
Zijpenberg 9 te IJmuiden verw
Nagekomen tijditvren
Aagtekerk 8 v Port Said naar
Rotterdam.
Abbedyk 8 te Rotterdam.
Albireo 7 v Rottm n Nrrvik.
Amerskerk 6 te Antwerpen.
Amor 7 te Malta.
Amstelland 8 te Amsterdam.
Amstelvaart 6 v Amsterdam n
Djakarta.
Amstelveen 6, 840 mijl Z.O. v
Guardafui.
Amyntas 7 te Amsterdam.
Asuncion 6 v Pto Alegre naar
Huil.
Atlas 6 te Rijeka.
Batavier III 7 te Bordeaux.
Bloemfontein 6 te Antwerpen.
Boreas 6 te Amsterdam.
Breda 5 te Amsterdam.
Brouwersgracht 7 te Manty-
luoto.
Clavella 6 v Dublin n Avon-
mouth.
Cleodora 6. 700 mijl Z.O. van
Muscat.
Coolhaven 7 te Pt Lyautey.
Cornelia B. 1 S te Terneuzen.
Daniel 8 te Caen.
Deo Fa ven te 8 te Fredericia.
Dongedyk p 6 Ouessant.
Draco 7 te Bilbao.
Esso Rotterdam 9 te Rottm
verwacht.
Eyo S. p 8 Texel.
Falco 6 te Hamilton n Toronto
Farmsum 5 te Calcutta.
Hector vertr. 8 v Amstm naar
Antwerpen.
Hecuba 5, 700 mijl Z.W. van
Land's End.
Heemskerk 5 te Sydney.
Helder 7 te La Ceiba.
Ittersum 6 nog te Bandar Sha-
pur.
Karimata 8 v Marseille n Amst.
Kota Agoeng 8 te Port Said.
Leendert B. 6 v Stockholm n
Rotterdam.
Leopoldskerk 8 te Rotterdam.
Lindekerk 8 v Damman naar
Kuweit.
Lucas Bols 1, 7 te Antwerpen.
Lucas Bols 2, 8 te Lübeck.
Maasym 6 v Caravellas naar
Montevideo.
Merwede 6 te Amsterdam.
Midas p 8 Vigo.
Mies p 8 Hanstholm.
Mirach N. 5 te Nantes.
Mitra 7 v Rottm n Hamburg.
Nias 7 v Genua n Surabaja.
Niobe 6 v Kotka n Amsterdam
Notos 6 te Hamburg.
Oostkerk 6, 200 mijl O.Z.O. v
Albany.
Pavo p 8 Ameland.
Peter Swenden 8 te Rottm v.w.
Phidias 7 te Amsterdam.
Pieter S. 7 te Amsterdam.
Plato 6 te Barcelona.
Polyphemus 6 v Amstm naar
Djakarta.
Prins Johan Willem Friso 5 te
Montreal.
Prins Willem George Frederik
6 v Milwaukee n Detroit.
Prins Willem III 6 v Toronto n
Hamilton.
Rem pang 3 v Melbourne naar
Fremantle.
Rose Marie p 8 Brunsbuttel.
Schippersgracht 8 v Lübeck n
Kotka.
Spoorhaven p 6 Finisterre.
Stad Breda 7 te Rotterdam.
Tempo p 8 Beachyhead.
Themisto 9 te Belfast verw.
Tiberius 6 v Amstm n Barran-
quilla.
Titus 7 te Constantza.
Tomori 7 te Rotterdam.
Trajanus 6 v Amstm n Kopen
hagen.
Wic-kenburgh p 6 Ouessant.
Wonosari 5 v Manilla n Cebu.
Zeehaan p 8 Kiel.
Zevenberg 6 te Tunis.
LOBITH 6 AUGUSTUS 1955
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Gendt, Stengel
Alvracht, Kleinstra; Malm 3,
Soicker; id. 5, Peek; Maria,
Looyschelder; Huygens Maren
Bilderdijk Martens; Herman v.
d. Bosch; Lean, v. Riemsdijk,
Kathe de Vries; Broedertrouw
4. den Boer; Meeuw 4 Santen;
Corto, Breetveld; 2 Gebrs.,
Broekema; Friesland. Hoeksma;
Energie 5, v. Bon; Paula, Buyks
Louisa v. Eersel; Onyx, Veter;
Johanna, v. d. Bosch; Pima
Baax; Bataxier de Korte; Mar
giena, Voertien; Jadi, Wilson;
Schwarzwald, Mentor; Worms
Emil; Rhenania 62. Kath; Made
leine. Heimug; Rheinpeurssen
6 Engler; Kurier Arnheiter;
T. R. G. 12, Bach; Ulmbrüder
Bartholius Iris 2 de Weirt;
Valzeine. Demint; MBarabu v
Houte; DORDT: Charles, Mal-
schaert; AMSTERDAM: Ata-
lante, IJkelstam; Time is
Money, de Rijk; Gean, Schuile
man; Johanna v. d. Haar; Wim
2 Boer; DORDT: Pieternella
de Haas; ARNHEM: Alida,
Feenstra; ZUTPHENEjo van
Ooyen WAGENINGEN: Hencor
Derksen; VOORST: Deo Ju-
vante, Dekker: EMMELOORD:
Gejo, Smid; ALMELO: Medea,
v. Asperen; WINSCHOTEN:
Rildiena. Kamst; HATTEM:
Rival, Zwiggelaar; SPYCK: Ja-
coba, v,. d. Linden: LEIDEN:
Johanna v. d. Linden; DORDT
Nadir Jorens; ALMELO: Risico
Berends; HAGESTEIJN: Soli
Deo Gloria I. Bouwman; WOER
DEN: Marie Therese Hendriks;
DOESBURG: Catharina, Wie-
gers; ALMELO: Phian Visser;
HATTEM: Risico Bleeker;
APELDOORN: Johanna, Derk
sen; ZWARTSLUIS: Antonia
Virginia, Westerhuis; HOORN:
Hoop op welvaart, Verkaik;
DE STEEG: Sema, Toering;
HOOGKERK: Vertrouwen,
Slump; ARKEL: Greta, v. Gee-
nen; ZIERIKZEE: Fidesse
Pols; DOETINCHEM: Avontuur
Schouwstra; VLAARDINGEN:
Gego Duyser; GRONINGEN:
Soli Deo Gloria Veninga: 2
Gebroeders, Gankema; Alice
Hut; ARNHEM: Energie 8
Engelaar; EMDEN: Lehnkering
13, Knsters; AMSTERDAM:
Julia, Lauwers; DORDT: Mas-
sue. Visser
BELGIë: Gerjo, de Haan;
Presto, Hasselt; Gotthard, v. d
Bosch; Roeli Winkel Iris de
Weirt; Overijssel 2 Boon; Alwi
2 Bongers; Eosla, P&tters; Leo-
nardine 2 Yzendoorn Mela,
Melis; Rompi, Willams; Cebag
3, Eikets; Navexmotor 4, Rie-
mers.. Ferdinand, de Rover;
Sani 1, Timmermans; Magiena
Pauwels; Justine v Abele;
Ruhr Muller; Laufenburg,
Scholten.
DUITSLAND: Linquenda
Kleinhaus; Margaretha, Neijen
hof; Rrisia Schaafsma; Ketel
meer, Diepenveen; Johanna
Adriana, Schot; Veenwouden-,
Kuhn; Actief, Visser; Rijn,
Stobbelaar; Elisaibeth Peuris-
sen: Corrie. Janssens; Johanna
Helena Bruins; Hoop op Be
houd, Jonkman: Maria 2 Broek
meulen; Catharina Pols; Taxan
dria. Baan; Mary Hulsman;
Theodora John, Vos; Nova Lis,
Messchendorp; Udard Spiering;
Kenia, v Ooijen; Anna. Berendt
Atalante, de Jong; Vulcaan 102
Hoogenveen; Bellini Haardman
Welgunda. Evers; 3 Gebroeders
v. Vliet; Roeili Stitjes; Grbbe-
land v. Strien; Malm 4, Bils;
Colonia v. Gent; Excelsior
Pieterman; Tosto, Labruyer;
Admarant. Poppelier; Edelweiss
31, Naogrt; Matterhorn Blias;
Veribe, Versloot; Harmonie.
Jonker: Dory, Sutterer; Marga
retha Damstra; Ika 1, Bakker;
Verandering Meinen; Adriana.
Smits; Nova Cura Spijk; Bava
ria v. d. Made; Mystere Faber
Fidutiie, v. d. Veer; Johanna.
Kvuyte; Martini, v. d. Wolde;
Enjo, Engelsma; Catharina.
Vegter; Gerja, Seme; Rival.
Feenstra; Zagriba I Huuskes;
Libra, Klinker: Renske Zuide-
ma; Eljo Fluit; Adjo Fluit;
Noordster Rijksen; Sialude,
Thonissen; Hencor. Wigman;
Goring, Bakkeren; Rietwijk. de
Bruin; Luise Margaretha.
Padeiger; Rheintank 3. Moser;
Gunther Herbert, Bobn; Kloek
ner Schmitt; H. Kurier 22
Trimborn; Jan, Schepers; Pitt
Kersten; Mannheim Rheiner;
R. Karcher 74, Gleich; Wille
Haab Schmitt; Essen, Ziege;
Jorg. Terschuren; Carl, Bisdorf
Hermann Wenzel, Melle; R.
Karcher 2. Henrich; Decasia.
Valein; Stad Brussek Kaute-
rie; Antwerpen Smits; Fluvi-
ale 12 Decap; Lina, Aartsen;
Hermin Emden; Alvig, Konijck
Musiny. Ubrich
BASEL: Thracia v. d Leer;
Wandrer, Kikkert; Rupel,
Larooy; Graubinde, Koek; Ex
press 49. Mol; id 31, Strijp;
Kid Meijer.
HANSWEERT 6 AUG, 1955
Gepasseerd voor 4 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Telegraaf XI
Huibrechts; Joma, v. Broeck;
Louis v, Broeck; Lerobert,
de Bruin; Centrust 5 v. d.
Berg; Stad Amsterdam 10.
Korstanje; Norma, Grinwis;
Vertrouwen, Bergsma; Storno.
Verluis; Valkyrie. Waardenberg
Mulhouse Boesma; Elwi, Jis-
koot; KERKDRIEL: Gerdi de
Bot; Sancta Maria Verhey;
Palmyre, de Haan; WERKEN
DAM: Willem Adri, Versluis;
Hollandia Boerman; DEN
HAAG: Onderneming de Korte
Adriaan. v. Doodewaard: AM
STERDAM: Citerna 15. v. Ert-
velde; Furka. Dung; Catharina.
Schot; Apulia, Vos; DOR
DRECHT: Taine, Wagner; Ar-
bois Gless; Barres Oostertag;
LEIDERDORP: Cathalina van
Baaien; DELFT: Ariena, van
Os; ZWOLLE: Bean, v. Meel;
MEPPEL: Luctor v. d. Vliet;
ROOSENDAAL: De Hoop Vis
ser; DEVENTER: Nema, Hoo-
gendoorn; VLISSINGEN: Juma,
Leunis; BRESKENS: Wuta, van
ZXantenGRAUW: Anna, Gort
SCHORE: Adriana, Wijdeveld;
SCHIPHOL: Maria, Raay-
makers;
STRAATSBURG: Muretto
Callebout; Rissa Hanssen.
DUITSLAND: Nacre Smet;
Dankbaarheid, v. Zanten; Rijn
Schelde 6, v. Ertvelde; Castillia
Wilting; Contact de Ruyter;
Esso Mannheim, Hartel; Syn
these; Keuvelaar; Margus, van
Gooi; Adriana. van Laar; Berge
Borboeck. Waldorf; Fluviale 27.
v. Deurzen; Nuits, Kuipers;
Emilie v. d Meersche; Lotte
v d. Heuvel; Gerna Bruins;
Wilhelm Suhl, Raue
BASEL: Jean Suhl v. d Star
Albula, v. Sliedrecht; Express
52 Bmroeken; Valata. Campani;
Badenia 62. Winter; Siny. v.
Vugt; Rheinunion 20, Vohl;
Rijnsberg. Plomp.
BELGIë: Citerna 1, Struyf;
Leonidas 9 Broere; Rijn
Schelde 3 Landa: Betuwe
Broekhuizen; Rafael. Duson;
Adraina Hovestadt; Butania 1,
v. d. Heuvel; Peanfra. v. Dis
seldorp; Tony Geirnaert: Adri
ana, v. Doodewaard; Linquenda
Hoogeveen; Emeraude, Reyn-
goudt; Ionia. Bruins: Gandia,
Bosman; Wil ja Griffioen; Al
liance de Bot; Janna Cornelia
Schouten: Dauphin, Hoch; Cho
pin, de Jonge: Weser 12 Has-
selman; Flottant. Volker;
Sirene Zuyddam; Clemence .v
Reemortel; Oka, de Decker;
Guilan, Deckers; Monique. Rui
tenberg; Pittsburg v. Polfliet;
Fidcuia Theunissen; Constant
va Boogaart; Maria, Verhulst;
Fanco 31 Pannicke; WTAG 168
Helmut; Vigila, Vissers; Alfra,
Mooy; Wilcor v. d. Voorde;
Branly Boos; Rea, Rensen; Cle
mar, Pauwels; Jaco Keyzer;
Telegraaf 21 Vendeville; Annie
Thijssen; Miniraal 9 Roelofs;
Jantina, Veenma; Cita Lauret;
Salf 17. Spoormakers; Geertje.
Tun teler; Lero Joos; Labor,
Wijdt; Esperacne. Eerkens; Olie
vos4 Volk; Neljo, Leemans;
Zurichersee Sturzienegger;
PaulaJean Verbraeken.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam 7. 800 m. ZW. van
Azoren.
Cottica, Amsterdam naar
Georgetnow 7, 880 m WZW
van Madeira.
Groote Beer 8 van Rotterdam
naar Qeubec.
Johan van Oldenbarnevelt
Djakarta naar Amsterdam. 8 bij
Guardafui verwacht
Maasdam 7 van New-York te
Bermuda's.
Nieuw Amsterdam. Rotter
dam naar New-York, 6 van
Southampton.
Noordam 6 van Rotterdam
naar New-York.
Ryndam. New York naar Rot
terdam 7. 500 m. ZW van
Land's End.
Waterman Rotterdam naar
Wellington 7 350 m W. v.
Scilly.
Westerdam, New York naar
Rotterdam, 7, 260 m. ZZW. van
Halifax.
Willem Ruys, Rotterdam
naar Djakarta, 5 van Suez.
Willemstad, Amsterdam naar
Cristobal passeerde 7 Finisterre
Zuiderkruis, Kaapstad naar
Rotterdam, 7, 960 m. ZO van
Monrovia.
SLEEPBEDRIJF.
Gele Zee 6 te Colombo.
Humber p. 6 Philippeville n.
Maassluis
Lire 7 v. Algiers met sleep
naar Port. Said
Maas 6 te Maassluis
Oceaan 6 te Maassluis.
Poolzee 6 v. Maassluis n.
Takoradi met twee bakken.
Thames 7 130 m NNO. Finis
terre.
Tyne 7. 150 m. ZW. Kreta n.
Port aid met zuiger.
Witte ^ee 6 v. Konakri n.
Duala.
8 AUGUSTUS
Constantz 4.61 (—0.01), Rhein-
felden 3.48 0.03). Breisach
3.06 0.04). Maxau 5.69
0.15), Mannheim 4.61
(—0.05), Mainz 4.11 (—0.01),
Bingen 3.00 (—0.03). Caub 3.50
(—0.06), Trier 1.21 (—0.08',
Coblenz 3.25 (+0.04), Keulen
3.21 (—0.03), Ruhrort 5.^7
(—0.07). Lobith 11.45 0.02U
Nijmegen 9.22 (—0.02), Arn
hem 9.15 (—0.01), Eefde
(IJssel) 4.27 (+0.05). Deven
ter 3.22 0.07), Monsin 55.26
(—0.14), Visé 49.41 (onv.l,
Borgharen 38.54 0.06), Bel"
feld 10.77 0.06), Grave (be
neden de sluis) 4.70 0.091,
Namen 1.51 0.01)..
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
9 Augustus: le tij 7.43 uur;
2e tij 20.05 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
9 Augustus: le tij 8.33 uur;
2e tij 20.55 uur.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week
zijn in de Nieuwe Waterweg
aangekomen. 469 schepen met
een inhoud van 828.154 netto
reg. ton tegenover 425 schepen
met 696.809 netto reg. ton in
de overeenkomstige week in
1954.
Hiervan waren bestemd voor
Rotterdam (met inbegrip van
Pernis en Vondelingenplaat)
389, Schiedam 3, Vlaardingen
16, Hoek van Holland 19. Maas
sluis 13, Dordrecht 21, Zwijr.-
dracht 1. Capelle a.d IJssel 1
en overige havens 6.
Schepen Netto reg. tons
1955 13.385 24.776.347
1954 11.708 20.620.900
Nu
1.677
4.155.447
SCHEVENINGEN 8 Augustus
Vangstiberichten van heden
morgen uit zee: SCH 78 8 k.,
SCH 87 Zaterdag weinig vangst.
SCH 200 Zaterdag weinig vangst
SCH 246 85 k uit de halve
vleet; SCH 254 50 k., nog 20
netten. SCH 402 65 k. SCH 412
70 k nog 10 netten. SCH 56
Zaterdag weinig vangst SCH
159 Zaterdag 16 k SCH 229
20 k SCH 263 30 k., SCH 105
Zaterdag 35 k., SCH 339 Zater
dag weinig vangst SCH 53
Zaterdag weinig vangst, SCH
332 85 k uit 35 netten, SCH
201 Zaterdag 17 k.. SCH 264 10
k. SCH 4 8 k., SCH 77 7 k.,
SCH 57 60 k. uit 40 netten.
SCH 181 17 k. SCH 8 geen
vangst SCH 48 geen vangst,
SCH 99 geen vangst SCH 15 3
k.. SCH 25 90 k. uit 50 netten
SCH 30 geen vangst. SCH 35
geen vangst. SCH 37 2 k., SCH
89 6 k., SCH 84 geen vangst.
SCH 190 geen vangst SCH 210
7 k., uit 20 netten SCH 249
2 k., SCH 297 2 k SCH 312 8
k. SCH 399 3 k. SCH 36 Zater
dag 18 k SCH 107 Zaterdag 10
k., SCH 353 Zaterdag geen
vangst, SCH 223 Zaterdag
weinig vangst, SCH 225 Zater
dag weinig vnagst, SCH 314
Zaterdag weinig vangst, SCH
79 8 k. SCH 141 3 k SCH 196
geen vangst.. SCH 361 80 k. uit
60 netten SCH 50 5 k SCH
63 17 k. uit 30 netten 'SCH 64
12 k. SCH 66 100 k. uit de
halve vleet, SCH 89 10 k. uit
de halve vleet, SCH 242 120 k.
uti de halve vleet. SCH 275 5
k.. SCH 3 5 k., SCH 14 3 k.,
SCH 47 20 k. uit de halve vleet
SCH 121 Zaterdag 50 k. SCH
302 Zaterdag 17 k.. SCH 325 50
k., uit de halve vlueet; VL 14
60 k. uit 70 netten VL 50 40 k.
uit 20 netten VL 53 3 k. VL
61 Zaterdag weinig vanst, VL
71 Zaterdag 34 k VL 83 Zater
dag 17 k., VL 84 geen vangst,
VL 89 34 k VL 166 Zaterdag
34 k., VL 200 geen vangst.
Binnen te Scheveningen:
SCH 285 met 30 last SCH 233
m te5 last SCH 46 me 34 last
SCH 310 met 8 last, SCH 193
met 24 last SCH 45 met 9 last
SCH 2 met 31 last SCH 160
met 26 last, SCH 9 met 16 last
en 500 kisten verse haring
SCH 24 met 30 last en 200
kisten, SCH 21 met 24 last en
100 kisten. SCH 6 met 26 la^t
en 200 kisten. SCH 23 met 32
last en 200 kisten SCM 104
met 32 last en 150 kisten SCH
32 met 32 last
