No. 39
1
VAN ifj
o
VAN HOUTEN
Kinderkleding van G&A is niet te evenaren!
X
l<K
14"
Doe méér met KAAS f
ERVAREN WERKKRACHT
EN DE SEMI-PROF BRIGADIER PIET
-.1
^rKIWNEg JONKER
EEN PIENTERE JONGEMAN
HAPEE
M
KAMPIOEN-
ADVERTENTIE
M. J. v. d. Water
°Ti 29"
Nieuwe richtlijnen voor begrotings
beleid der gemeenten
WOENSDAG
RECLAME
operators
Niet meer anticiperen op aangevraagde
verhoging van uitkering uit Gemeentefonds
Burgemeesters namen
Zeer veel arbeiders ver
laten Noordelijke
bedrijven
RIJWIELEN
A.Visser&Zn.
JOHS. VRIJMOED ZONEN N.Y.
■PL Ql.l I lil
Caltex Petroleum
Maatschappij
INBOEDEL-VEILING
m
KUNT GIJ HEI NIET
ALLEEN AF
DINSDAG 11 OCTOBER 1955
NSC
PAGINA 8
AFSCHEID van mr KESPER
Westen blijft „wegzuigen"
K WA LI TE IT: 100 °o~ gegarandeerd
PRIJZEN: altijd lager dan waar ook ftf?
'Mmm
50 cm. yfl75
(Nederland) N.V.
Raffinaderij Rotterdam (Pernis)
VEILINGGEBOUW PLEIN EENDRACHT.TUINt
TEL.69651- SCHIEDAM-C
C A BRENNINKMEIJER
ROTTERDAM - COOLSINGEL 80
GOED,
«OEDKOOP
EN SNEL
De minister van Binnenlandse Zaken
heeft aan de gemeentebesturen o.a. het
volgende geschreven.
„In verband met de late totstandkoming
van de Wet tot regeling van de finan
ciële verhouding tussen het Rijk en de
gemeenten voor de jaren 1953 tot en met
1957, welke eerst in Januari 1955 in het
Staatsblad verscheen, is de beschikking
op de binnengekomen verzoeken om ver
hoging van de algemene uitkering uit het
Gemeentefonds ook indien deze betrek
king hadden op de dienstjaren 1953, 1954
of 1955, eerst thans mogelijk. Hierdoor
is met betrekking tot de genoemde dienst
jaren een situatie ontstaan, waarin vele
gemeentebesturen genoodzaakt waren bij
het opstellen van de begroting of bij het
besluiten tot uitgaven rekening te houden
met een aangevraagde doch niet toege
kende verhoging van het basisbedrag der
algemene uitkering.
Met de Raad van Advies voor de Ge-
meentefinanciën, die voor deeze aange
legenheid de aandacht vroeg, is de minis
ter van oordeel, dat, na de totstandko
ming der wet in dit opzicht een meer
normale toestand is geschapen, wederom
bewust de regel dient te worden gevolgd,
dat de gemeentelijke begrotingen sluitend
worden gehouden met de werkelijk be
schikbare middelen.
Dit wil wat de algemene uitkering be
treft, zeggen, met bedragen welke ter be
schikking zullen zijn. Tot nieuwe kapi
taals- of andere uitgaven behoort dan niet
te worden besloten, indien sn voor zolang
voor de daaruit voortvloeiende lasten
geen reële dekking aanwezig is.
De minister verzoekt met een en ander
bjj het financieel beleid rekening te hou
den en derhalve bij het caststellen der
begrotingen voor 1956 en 1957 niet te an
ticiperen op een aangevraagde verho
ging der algemene uitkering In zover de
Honderdtwaalf Zuidhollandse burge
meesters hebben gistermiddag in hotel
„De Witte Brug" in Den Haag afscheid
genomen van de scheidende Commissa
ris der Koningin in Zuid-Holland, mr L.
A. Kesper, die binnenkort naar de Li
banon vertrekt. Mr Kesper en zijn echt
genote werden toegesproken door de
burgemeester van Rotterdam, mr G. E.
van Walsum, die namens alle burge
meesters een geschenk aanbood, bestaan
de in een doos met inscriptie waarin
zich een aantal siervogels bevond.
Vervolgens spraken de burgemeester
van Ouddorp, namens de gemeenten van
de Zuidhollandse eilanden; de burge
meester van Nieuwkoop, namens de
kleine gemeenten; en de burgemeester
van Voorburg, namens de middelgrote
gemeenten.
Mr Kesper sprak tenslotte zijn grote
dankbaarheid uit voor het vertrouwen
en de vriendschap welke hij steeds heeft
mogen ontvangen.
oniwerp-begroting voor 1956 reeds aan
de gemeenteraad is aangeboden, zal dit
betekenen, dat dit ontwerp alsnog aan dit
standpunt wordt aangepast.
De minister is zich ervarj bewust, dat
het bovenstaande tot gevolg kan hebben,
dat gemeenten zich in haar uitgaven,
waaronder begrepen de kapitaalsuitga
ven, beperkingen zullen moeten opleg
gen. Ook kan een gevolg zijn, dat ge
meenten, die door een herziening der al
gemene uitkering met ingang van het
jaar 1953, 1954 of 1955 in staat zijn ge
steld een bestaande achterstand in het
uitvoeren van kapitaalswerken gedeelte
lijk in te halen, het tijdelijk verhoogde
tempo daarvan zullen moeten verlagen.
Hij acht het echter om de boven reeds
uiteengezette redenen, in de gegeven si
tuatie slechts in buitengewone en, in ver
gelijking met de andere gemeenten, zeer
urgente gevallen mogelijk door middel
van subjectieve verhogingen hierin hulp
te bieden.
Zoals bekend, hebben de Kamers van
Koophandel in Noord-Nederland gemeen,
schappelijk het vraagstuk van het „weg
zuigen" van arbeidskrachten uit het
Noorden des lands door bedrijven in het
Westen, ter hand genomen, nadat al eer
der door ieder dezer Kamers afzonderlijk
aandacht aan die zaken was besteed. Het
gaat hierbij niet om de verplaatsing van
permanent werklozen uit de overschotge-
bieden naar het Westen, doch uitsluitend
om arbeidskrachten, die in de bedrijven
in het Noorden werkzaam zijn.
De Kamers hebben nu gezamenlijk in
de drie Noordelijke provincies een nader
onderzoek ingesteld. Hieruit bleek, dat er
ook in het Noorden een groot tekort aan
arbeidskrachten bij het bedrijfsleven be
staat, vooral op het gebied van de ge
schoolde arbeiders. Er kwam evenwel aan
het licht, dat het aantal naar het Wes
ten getrokken arbeidskrachten, voorzover
onttrokken aan de Noordelijke bedrijven,
in de loop van 1955 zeer grote afmetingen
heeft aangenomen.
De indruk bestaat, dat deze migratie in
verscheidene delen van het gebied in de
jaren 1953 en 1954 groter is geweest. Pro-
centsgewijze, zo werd vastgesteld, is het
vertrek van geschoolde werknemers wel
iets hoger dan dat van geoefenden en on
geschoolden. Het werd van belang ge
acht. dat de verdere ontwikkeling nauw
lettend wordt gadegeslagen. Van beteke
nis kan zijn, dat het bedrijfsleven in het
Noorden nog meer aandacht besteedt aan
de scholingswerkplaats.
in de SLAGERIJ
BEIJERLANDSESTRAAT
Harstcarbonade 1.78
Doorregen lappen 1.48
Rund- en varkens
gehakt 1.38
Magere runderlappen 1.88
Fijne riblappen 1.98
Biefstuk 3.48
Alles per 500 gram
VLEESWAREN.
Ham of pekelvlees
200 gr. 98 ct.
Gek. worst 200 gr. 48 ct.
Zure zult 250 gr. 30 ct.
direct van fabriek
Besparing van 1 60- per fiets
Op aanvr zenden wij gaarne
onze gratis prijscourant. Zie
spec, de nrs 5-6 f 168.50, met
knUpremmen en 3 versnellings-
naaf (org S.A.), aluminium-
velgen enz Levering fr. huis.
Ook te leveren op gem. bet.
cond. „SIMBA" Rjjwieifabr.
's-Gravenzande, Tel. K 1748-
673. Voor N.-HolL: L. Cou
perusstraat 2, Amsterdam-W.
AUTOSLOPERIJ
ROTTERDAM
To koop gevraagd
SLOOPAUTO'S
bij voorkeur
o< 1945
Nederlands
grootst gesor
teerde Sloperij
ALLEEN GEVESTIGD:
TERBREGSEWEG 262
Telefoon 28647
na 18 uur: Telefoon 21623
Profiteer t'm
15 October a.s.
van de speciale
aanbieding
Een voordeeltje om van te smullen
All weather duffel-coats
5-13 iaar. Geheel neunerrl IX t A t A I I TP* f T— f hA/1 f f
All weather duffel-coats
5-13 jaar. Geheel gevoerd.
Capuchon met teddy.
In alle sportieve
•kleuren. 10 jaar 54
Bijp. kamgaren pantalons
5-1 3 jaar.
Rits op zij. Vele 1975
Monty-coats 5-13 jaar.
Fantastische sortering in
kwaliteiten en
kleuren. 10 jaar
36.75 28.75
kleuren. 1 0 iaa
Twin-
5-13 jr
Zuiver wol
Vele kleuren
Vestje 9 jr 8.75
Truitje 9 jr 6.90
Jongens
truien 5-1 3 jr.
n zware parel-rib
Vele kleuren. 7 jr Q25
Sweaters 3-13 jaar
Met rits. Vele kleuren.
Trainingsbroeken 2-8 jr
Waterproof! ^90
5 jaar
Gestreepte jongenstruitjes
5-1 1 jr. Met kraag Q95
en ritssluiting. 3 jaar JL
Kleuterjurkjes 45-55 cm
Vele ruitdessins. *J95
Alle maten
Gevoerde bretelbroekjes
3-7 jaar. In de nieuwste
Franse streepdessins. C75
5 jaar 3
Geruite schooljurkjes
60-85 cm.
Naar grootte O95
4.95 4.50 O
Kleutermanteltjes
45-55 cm. In Iraaie
winterteddy. Geheel
gevoerd. Vele schattige
tinten. o*
Snow-suits 2-7 jaar.
Originele Engelse melton
Jacket en broek geheel
iters X
n
tricot
rokjes.
-13 jr. Practisch
Sport
sweaters
5-13 jr. Met
Mp&v&mpm
Bit
rits. Vele verrassende JJ9Q
solide.In grijs 875
kleurcombinaties. 7 jr.
mêlèe en anthraciet. 8 jaar
A
Nieuw model uit Parijs
70-105 cm. Prachtige zuiver
wollen ledervelours. Ook
als swagger te dragen. Met
extra zakjes in de
manchetten.
Vele kleuren. li y/5
Auto-coats 6-13 jaar
n Collectie zonder weerga!!
Diverse Engelse tweeds,
duffels en velours
10 jaar gy
45.- 32.75 y4/S
80 cm.
Italiaanse sporttrui
5-13 jr. In zware parel-rib.
Zuiver wol.
Diverse kleuren. 1195
9 jaar I I
Bijp. kamgaren pantalons
5-13 jaar.
Groot kleur-assor- 1 /75
Zeiljoppers 6-13 jaar.
Zware winter.
kwaliteiten. 6 jaar ƒ75
5.75 II.75
Tweed plusfours 5-13 jr
Grote variaties In
kleuren en dessins. 69S
6 jaar
timent.
Overgooiers 5-13 jaar.
Tinneroy gegarn. m. koperen
sterretjes en bolknoopjes.
Koren, rood, giftgroen 1175
Let op deze prijs. 7 j.
Wollen meisjes-pullovers
5-13 jaar. Dubbele
col en manchetten, £75
7 jaar U
Vele tinten.
Nieuwste modelijn
ook in meisjesjurkjes
60-105 cm.
In prachtige wollen
afghalaine.
Vele kleuren.
70 cm.
Publicatie Ned. Zuivelbureau - Den Haag
DISTILLEERDERIJ
Lange Haven 54-56 Schiedam
vraagt
voor de fabriek.
COPT#iGHT S'UC*0
68. Natuurlijk zag brigadier Piet wel, dat
er iets misliep, doch hij stond daarin niet
alleen. Niemand minder dan de kundige
kapitein von Köpenick had de zaken even
eens volkomen door. ,Het gaat niet volgens
plan", gromde de kapitein. „Mij lijken enige
maatregelen hier wel op hun plaats". Toen
zette hij een geweldige keel op en brulde:
„Stormaanval met het geweer over het per
ron! Gericht spervuur op elevatie zeven,
drie organieke streken vóór de locomotief!"
Deze taal moge abacadabra lijken voor de
niet-deskundigen, maar voor de soldaten van
het Slavonische leger was het begrijpelijk
genoeg. Onversaagd stortten de dappere ke
rels zich naar voren om onder krijgshaftig
gebrul een knetterend vuurwerkje af te ge
ven uit hun antieke ganzeroertjes. De be
doeling was in elk geval best. al zat er dan
niet veel leven meer in het kruit wat mis
schien wel geweten moet worden aan sabo
tage Toch was de hele geschiedenis angst
aanjagend genoeg, want. zelden zullen er
soldaten gezien zijn. die nóg grimmiger ke
ken en nóg vaster hun mannelijke kaken
op elkaar klemden. Natuurlijk bemerkte de
machinist van de trein ook wel, dat er iets
bijzonders aan het handje was op het anders
zo rustige stationnetje van Ottoburg. „Mot
je zien Kees", lachte de brave borst tot zijn
stoker. „Operatie Kukeleku! Het leger van
Slavonië is bezig met zijn herfstmanuivers!''
Ja. nu hadden ze nog lol genoeg, die stoker
en die machinist Ze zouden echter vast niet
zo gelachen hebben, als ze geweten hadden
wat de kanonnier der tweede klasse van het
korps artillerie in zijn schild voerde
zoekt voor spoedige plaatsing
in vol-continudienst, ter opleiding in onze installaties.
Tenminste diploma L.T.S. (ambachtsschool) vereist.
Machinist-ervaring strekt tot aanbeveling.
Leeftijd tot 35 jaar.
Sollicitaties onder bijvoeging van pasfoto te richten
tot de afdeling Personeel, Postbus 200, Rotterdam.
Op Dinsdag 18 October en volgende dagen, aan"
eoorm. 10 uur, t.o.v Notaris A. S. H. A. Blatsse:
waarbij uit diverse inboedels: Antieke en moderne
meubelen (buffetten, kasten, commodes, Bieder-
meyer stoelen), salon-, zit- en slaapkamerameubt.
Gotische eetkamer, 2 plano's, vleugelplano, schrljf-
bureaux, 2 brandkasten, karpetten, bedstellen.
textiel, garderobes, schilderijen, luxe- en nulsh.
art., aquarium, naarden en kachels, alsmede: een
grote parti) timmerhout in goede staat, afkomstig
van magaztjntafeis en stellingen.
3 KIJKDAGEN: Vrijdag 14 en Zaterdag 15 October
10-4 uur. Maandag 17 October 10-2 uur.
N.B. Dagelijks kunnen goederen worden ingezonden
of op verzoe'k aan huis worden afgehaald.
vraagt voor directe indiensttreding
voor lift, huis- en expeditiewerkzaam
heden, leeftijd 15 tot 17 jaar. Direct zeer
aantrekkelijk salaris. Gunstige vacantie-
regeling (twee weken 's zomers, twee
weken 's winters). Uitstekende sociale
voorwaarden.
Sollicitatiebezoeken kunnen worden gebracht 's morgens tussen 10—12 uur
en 's middags tussen 56 uur aan bovenstaand adres.
2U woorden ou cis. eik
woord meer a ets extra,
tol een maximum van ou
wourden Dl] vuuruitbetailng
Personeel gevraagd
Te koop lichtgrijze kinderwa
gen met veel chroom, half
iEngels f 75. J. Scholte, Swam-
Een flinke jongeman 16—18 j. me?damsingel 5 B.
ter opleiding in de drukkerij i
van dit blad. Aanm. Korte-
naerstraat 1, R'dam.
Adresseermacbines
f. 395.-
Met levenslange
fabrieks-garantie
Nette jongen gevraagd voor
i lichte fabriekswerkzaamheden.
Leeftijd 14-15 jaar. Tramkos-
ten worden vergoed. N.V. Sui-
Kerwerkfabriek „Arba", Rozen-
i burgsestraat 14, Schiedam.
Gevraagd een nette jongen
voor expeditlewerk en hulp op
bestelauto. Leeftijd 14-15 jr.
Tramkosten worden vergoed.
Aanmelden N.V. Suikerwerk-
fabriek „Arba", Rozenburgse-
straat 14, Schiedam.
Goederen aangeboden
Te koop: een blauwe wolle'n
winterjas, een paar ied. kap
laarzen en zwarte winterman
tel, grote maat. Te bevr. West
Frapkelandsestraat 82.
Goederen gevraagd
Wij betalen v.a. 30 ct per kg.
lompen en de hoogste prijzen
voor couranten, oud ijzer en
alle soorten metalen. W. Jans
sen, Noordvest t.o. 11, Dam-
laan 50, Tel. 68134.
Handel en Bedrijf
Inlijsten van platen, foto's en
aquarellen, schilderijen. Scher
pe prijzen en toch 2 jaar ga
rantie. C. van Loenen, Dam
41-43, Tel. 66192. Showroom:
Vlaardingerstraat 6.
gaat dan bij l) zelf eens
te rade ot een
U soms van dienst kan
zijn!
GIJ kunt deze kleine ad-
verten Uën voor allerlei
doeleinden gebruiken,
ZIJ henben daarenboven
de reputatie, bet opge
dragen werk