Boeren bekeken het Deltaplan
Scheepvaartberichten
PUCK SCHOOT IN DE ROOS
LOSSE NUMMERS
Om veiligheidsredenen voor; in economisch
opzicht menig vraagteken
de
Werkprogram van
K.V.P.
trein botste in de mist
Ingewikkelde zaak
„Pierrot valt van de maan"
Vrouw verbrand
MAANDAG 17 OCTOBER 1955
N D C—S
PAGINA 9
Westland er op achteruit
nbnns voor het eigen-
In hoeverre, alt"3r' duidende mate de
lijke deltagebied, m teruggedrongen,
verzilting kan word den afgewacht,
dient voorshands te w meest van
LANDBOUWSCHUUR
AFGEBRAND
Door Kieskring Leiden
goedgekeurd
Haastige spoed is zelden goed
Te Echt (U i. ^Snrveerw°el «j-
3fstand bediende b®^uto naast het weg
gereden. De chauffeur
Z. dian waar-
jwacnt
JONGETJE onder stenen
bedolven
Lijkje na lanS zoeken gevonden
DODENHERDENKING
TE OVERLOON
Vier jaar geëist tegen Haags
advocaat
HANS HAD ZIJN
WERK NIET GEMAAKT
BEROEP VAN VERTEGEN
WOORDIGER VERANDERT
VAN AARD
Invloed van productiviteits-
bevordering
Petroleum in kachel gegoten
ARIëNSBEELD ONTHULD
In gevel van gedachteniskerk
te Enschede
IN SCHEEPSRUIM GEVALLEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Vooruitlopend op 'de goedkeuring van
het Deltaplan door de Staten-Generaal
heeft de rijkswaterstaat reeds opdracht
gegeven tot de aanleg van een werkhaven
bij Hellevoetsluis. Onder de agrarische
bevolking van de Zuid-Hollandse eilan
den, welke wel zeer nauw bij deze zaak
is betrokken, heeft dit enige ongerustheid
gewekt, omdat men niet goed begrijp
waar men aan toe is. «„ïianHcP
Het hoofdbestuur van de Hollandse
Mij. van landbouw heeft daarom met ver
tegenwoordigers van haar afdelingen
het Deltagebied een bespreking gehouden
over de verschillende vraagstukken, wel
ke met het eventuele afsluiten van de
zeegaten samenhangen.
Msemeen bleek men voorstander
het Deltaplan omdat daarvan een grote
re veiligheid voor lijf en goed mag wor-
dennveinWeconomische zin kunnen voorde-
Ook in erwacht, omdat het huidi-
ien worden hQge poiderlasten
ge dukonderhoud j
met zich t eilandengebied onge
twijfeld "veel waarde moet worden toege-
Vooral het Westland, zaj er echter
de verzilting heeft te W Nieuwe Water
bij het openblijven van zekerr tn-
weg eerder op achterui g gjs gevolg
dien het gemiddelde vlo rinen zal stij-
van de afsluiting der ze aa&n optre-
gen en een grotere kwel zou 6
den. zo zal het
Ook andere nadelen zijn de toe-
op een constant peil houd bemalings"
komstige deltameren hoger de
kosten met zich mede hren= ter niet
natuurlijke lozing bij laas
meer kan worden toegepa". grote
Voorts zal voor de aanl^.f veel grond
verkeerswegen en dijken vru nd verlo-
nodig zijn. waardoor cultuurg h0_
ren zal gaan, terwijl ook aan- verwacbt
gere uitgaven moeten WOI^d houd zijn-
vreest echter dat deze mogelijkheden op
den duur geheel zullen worden afgesne
den, terwijl men er rekening mede houdt
dat ook Flakkee met zijn vele eigen cul
tures zoals de uienteelt in moeilijk
heden zal geraken.
Het wordt dan ook niet ondenkbaar ge
acht. dat men op den duur gedwongen zal
zijn verder te mechaniseren of op een
meer extensieve landbouw over te scha
kelen.
Om al deze redenen menen de boeren
en tuinders ten aanzien van de economi
sche voordelen voorshands een gereser
veerde houding te moeten aannemen.
Landbouwschuur afgebrand
Zondagmiddag om kwart voor vijf is
brand uitgebroken in de kort geleden ge
bouwde schuur achter de boerderij „De
Rimburg" in Meteren (Geldermalsen) De
schuur stond spoedig in lichterlaaie. De
dorpsbrandweer, later bijgestaan door de
motorspuit uit Geldermalsen. moest zich
beperken tot het nat houden van de boe
renhoeve. Deze is behouden. De schuur
is geheel afgebrand. Voor een waarde van
6000 aan graan en 800 aan stro ging
verloren. Van de levende have werd een
varken gered, doch twee varkens, die
brandwonden hadden opgelopen, moesten
worden afgemaakt. Enige kippen kwamen
ook in de vlammen om. De oorzaak is
onbekend. De eigenaar was niet tegen
brand verzekerd.
worden
voor de bij de polders in
de wegen. in bespre-
Een andere kwestie, wei* werkkrach-
king kwam, was die van «e dichter bin-
4-on Dnnrrlflt Hf» pilandeD Veel _jnrnse
ten. Doordat de eilanden veel Rotterdamse
nen het bereik van _het_„ en vestiging
industriegebied zullen k0'T® „antrekkelij-
van industrie op de eilanden boeren in
ker zal worden, zal dit voo ongetwij-
het Zuid-Hollandse deltagebied 0 de
feld een nog verderevergronng^^ be_
reeds zeer grote arbeidsm
tekenen. de Hoeksche
Tot dusverre kon'den putten en
Waard, IJsselmonde, _y°oi" arbeids-
Rozenburg in de toptij'f„_trekken. Men
krachten van Flakkee
(Van onze correspondent)
De Kring Leiden van d<t J-VP^heeJ
7aterdag zijn goedkeuring
het ontwerp-Werkprogram 1956 Onge
veer 50 amendementen waven door de af
delingen ingediend. Dr Lucas, lid van de
Tweede Kamer, wees tijdens een korte
inleiding op de noodzaak van beperking.
Hij had alle amendementen bestudeerd
en was tot de conclusie gekomen, dat men
de bedoeling van het program wel onder
schreef en vaak alleen een andere formu
lering wénste. Laten wij ons niet in klei
nigheden verliezen, zei dr Lucas, want
daardoor ontstaat het gevaar, dat de wer
kelijk belangrijke zaken in het gedrang
komen.
De vergadering ging met deze ziens
wijze accoord en de afdelingen besloten
alleen de belangrijkste amendementen in
bespreking te .brengen om de mening
hierover te peilen.
Van het platteland kwam de dringende
wens om de kosten voor aansluiting op
openbare nutsbedrijven in ie onrendabele
gebieden tot een redelijke omvang terug
te brengen
Het feit. dat na verwerping van de Ge
zondheidswet de benoeming van leid
stersdocenten aan de kraamcentra de
goedkeuring van de minister behoeft,
werd in strijd geacht met het vrijheids
principe. Eveneens in het vlak van de
gezondheidszorg lag een amendement, dat
erop aandrong, dat de ziekenfondsen zich
zullen beperken tot hun eigenlijke taak:
bemiddeling tussen verzekerden en mede-
werkers. Dit houdt o.m. in, dat de zieken
fondsen geen zelfstandige bedrijven en
klinieken zullen exploiteren en evenmin
mogen optreden in de normaal zelfstandig
vervulde medewerkersfunciic-s.
De mogelijkheid tot verplicht sparen
voor jongeren ontmoette sterke °PP0S,l:.d'
maar nadat dr Lucas erop gewezen ma
dat het onsympathieke middel van ow
slechts zal worden toegepast als er ue.
brek aan verantwoordelljkheidsgev
staat en er op basis van v^]jrcierheid
niets to bereiken is. kon de meeraex
zich met dit nunt verenigen. d
Aan het slot van de vergadering w^
medegedeeld, dat b*[ ^«ring Zal plaats
kiezingen een 'kringen: Utrecht,
hebben van de volgend Haf)plem Lejden
Den Haag, De5otterdam, Dordrecht en
MiddefbuS Het aantal te verwachten
MiddeiDu t, kringen ;s 01, een samen-
f filling van de Tweede Kamer uit 100
Wen 11 b« 120 leden 13 en bij 150 leden
17 De aanwijzing van candidaten moet
geschieden voor 20 November.
schuwen, doch hij liep
Intussen gingen de afslulpgd™en per-
laag en een ogenblik later reed ,,,prd
sonentrein op de auto. die zwaa
beschadigd. otnriand
Een reiziger, die na het tot stil
komen van de trein uit de trein sp
om hulp te gaan zoeken, brak daarbij J -
been. Hij is met de trein- die slechts ito
vverd beschadigd, naar Roermond ver-
oerd, waar hij in een ziekenhuis is op
genomen. Door de botsing kregen enkele
treinen vertraging.
Het 'Öf'larimiddasnHuq Van de famllie
K. is Zaterdagmldd: g tijdens het spel on-
der een inS Larschijnliik mnfn geraakt,
waarin hij w ua<j gemaak? vriendjes
een uitholling
eerst Zondag terdag de van
een vrouw, die steenhoop la™shad
Op het Engelse kerkhof te Overloon is
Zondagmorgen voor de tiende maal de
dodenherdenking gehouden. Na een H.
Mis in, de parochiekerk voor de ziele-
rust van de gesneuvelden trok een stille
stoet naar het Engelse kerkhof, waar de
erewacht werd betrokken door afdeling v
het eerste bataljon van het Suffolk regi
ment en van het Royal Ulster Rifle re
giment. Deze regimenten hebben in 1944
na harde strijd Overloon bevrijd. De wacht
bij de vlaggen werd gehouden door man
nen uit Overloon.
Gelijk wij Zaterdag reeds aankondig
den waren vele Engelse en Nederlandse
autoriteiten voor deze gelegenheid naar
Overloon gekomen.
De voorzitter van de afdeling Overloon
van hel oorlogsgravencomité burgemees
ter van Heusden, hield een korte reden en
daarna sprak generaal Sir Lasmer G.
Whistier. Na een kort tussenspel van de
militaire kapel van het Suffolk regiment
werden o.a. kransen gelegd door kol.
Adams, gen. Whistler, gen. maj. van Dijk
namens de minister van Oorlog een ver
tegenwoordiger van het Oorlogsgravenco
mité en door burgemeester van Heusden
namens het oorlogsmuseum te Overloon.
Schoolkinderen uit Overloon en Vierlings
beek legden hierna bloemen op de gra
ven, pastoor M. van Boxtel sprak een
gebed uit en plechtig klonk vervolgens
de „Last Post" geblazen door de 10 hoorn
blazers.
De procureur-generaal bij het Amster
damse gerechtshof, mr A. S. de Muinck
Keizer, heeft Zaterdagmiddag vier jaar
gevangenisstraf met aftrek geëist tegen
de 32-jarige voormalige advocaat mr A. S.
uit Den Haag.
Mr De Muinck Keizer achtte drie pun
ten van de tenlastelegging bewezen. Hij
vroeg vrijspraak ten aanzien van de ten-
lastegelegde oplichting van een fabrikant
inzake een geldlening van 4350. Bewe
zen werd geacht valsheid in geschrifte
inzake het doen opnemen van valse ge
gevens over verkoop en prijs van een
auto in een authentieke acte van een no
taris, diefstal van een aantal bankbiljetten
van 100- ten nadele van een makelaar
in Dordrecht en valsheid in geschrifte
door op een aanvraagformulier voor een
luchtvaartongevallenverzekering valselijk
verklaringen van een Haagse musicus te
stellen.
In October van verleden jaar is ver
dachte door de rechtbank in Den Haag tot
twee jaar met aftrek veroordeeld wegens
de diefstal van de bankbiljetten ten nade
le van de makelaar Van alle andere pun
ten werd hij toen vrijgesproken- In hoger
beroep dacht het Haagse gerechtshof er
echter anders over en veroordeelde hem
tot vier jaar met aftrek. Hij werd toen
vrijgesproken op een punt, dat nu niet
meer ter sprake Is gekomen.
In cassatie werd de ingewikkelde zaak
door de Hoge Raad echter terug gewe
zen naar het gerechtshof te Amsterdam
voor een nieuwe behandeling op grond
van niet-ontvankelijkverklaring door het
Haagse hof van het beroep op nietigheid
van de dagvaarding bij de appèlbehande
ling. In zijn requisitoir zei mr De Muinck
Keizer, dat deze nietigheid naar zijn me
ning niet bestaat. Hij noemde de verdach
te ,,een hoogmoedig en zelfverzekerd man,
die zonder scrupules te werk is gegaan'
Het gerechtshof was Donderdag j.l. met
de behandeling van de zaak begonnen
en schorste de zitting tot Zaterdagmorgen,
nadat dertien getuigen waren gehoord.
Hansje P. uit Oldenzaai, 9 jaar
oud. had Donderdag strafwerk ge
kregen op school, maar toen hij dit
Vrijdagmorgen niet bij zich had
stuurde de onderwijzer hem naar
huis om het te halen. De kleine
baas was echter dubbel stout ge
weest; hij had het strafwerk niet
gemaakt en zat nu in de nesten! In
zijn benauwdheid is hij toen niet
naar huis, maar aan het dwalen
gegaan. Zodat vader en moeder en
de hele buurt mitsgaders de politie
er op uit trokken om hem te zoe
ken. Vergeefs.
Zaterdagmiddag eindelijk trof
een boer in De Lutte het ventje
aan. Verkleumd van de kou en
hongerig en dorstig vond hij de
knaap aan de rand van een wei zit
ten. Het bleek, dat hij de nacht in
een hooiberg had doorgebracht en
's morgens maar weer was gaan
zwerven.
dens zware mist een allto "pf chauffeur
dek in het spoor gereden. De^mm
wilde de overwegwacmei „prkeerde
hii liep in <te verKeeiue
de steenhoop
zien spelen in ,f-ijl.
Rijksweg naar d zaterdagmiddag nipt
Het jongetje Wf de ongeruste |udn^
thuis gekomen en de po]itie inge
hadden de hulp v <aat in de nacht met
pen. Deze heeft tot ojt gcheemda zon
de speurhond Hertna Zondagmorgen iS
der resultaat gezoca„J, jn het kanaal tot
In het nieuwe De Ia Mar Theater te Am- meester Bolloboor, de beer. Verrukkelijk
sterdam heeft de toneelgroep van en voor in gebaar en stem. Zijn echtgenote, Emmy
jonge mensen „Puck" Zaterdagmiddag van Lier, speelde Pierrot. Zij heeft zich
een uitermate verzorgde voorstelling ge- er voor behoed deze rol te veel geheel
geven van een nieuw Nederlands stuk als pantomime te spelen. Wat zij deed was
voor kinderen. Ben Minoli heeft met i mimisch uitstekend maar het paste toch
.Pierrot" valt van de maan" roos gescho- geheel in het kader van een toneelvoor-
ten. Hij maakte een spel vol afwisseling stelling,
met requisieten die voor het kind ver
trouwd zijn en op een tekst, die bUzonder
aardig is en soms zelfs van een dichterlii
allure De handeling groepeert zich om de
figuur Pierrot die van de maan afdaalt en
op aarde komt waar hi) niets kan zeSge
omdat het op de maan, die nacht, im-
mers schijnt altijd stil is.
Als tegenspeler is de figuur Harlekijn
in het soel opgenomen de scnuiK.
duidelijk probeert steeds ®^eren een^p
te bakken en ook anderen Het
lekijn op het toneel direct. De
De, 'eU1? rich^rblj betrokken en be-
jeugd voelt zich er DU toeschouwer
perkt zich met tot een ggbeurtenis-
die afwacht hoe deloP dat het
sen zal zijn. Wij "in indien Mi_
wellicht overweging verdij toch poog(
noli op een kn king tussen toneel
,ets van een wisse werking
en zaal in de fdg 1eugd[ge aan_
wmzigen^fet geheel beperkt blijft bij „on
geoorloofde" interrupties.
De voorstelling stond onder regie van
Hans Tiemeijer die er een bijzonder vlotte
voorstelling van heeft gemaakt Een nieu
we groep van Puck heeft zich met dit spel
direct aller sympathie verworven. De
tekstschrijver speelde zelf mee als burge-
In woord en in geschrift (via het bonds
orgaan) tracht „St. Christoffel kade
leden op de hoogte te houden met de sn -
ie evolutie' van het economisch leven en
het handelsverkeer. Daarbij heeft de p
ductiviteitsbevordering uiteraard ook
reeds meermalen de aandacht gehad.
In de Zaterdag te Utrecht gehouden ka-
derbileenkomst heeft nu een van de prac-
tische facetten voor de direct ®einteves-
seerden, nl. de positie van de vertegen
woordiger in de nieuwe situatie, een ern
stig punt van bespreking en gedachten-
wisseling uitgemaakt.
Het onderwerp werd ingeleid door clrs
J. L. Wage, die aanving met erop te wij
zen, dat bij de commerciële productm-
teitsbevordering in vele sectorenzicheen
wilziging heeft voltrokken in de functie
en status van de-vertegenwoordigen Van
zelfstandig en individueel °P,e^rd"d^arkt
senpersoon tussen het bedrijf en de mark
wordt hij meer en meer een onderdeel
van een centraal geleid aPPaTU d
persoon wordt hij minder en minder de
begenadigde natuurlijke verkoper. doch
de man, die het vak 'eert zoals ook de
beoefenaars van andere beroepend
doen. Voor zijn welslagen als verk p
komen branchekennis en ,nzi?b^ .}prver
techniek van de wilsbeïnvloeding
dan voorheen op de voorgrond.
Vervolgens betoogde de heer Wage dat
verkoop niet eigen maakte Door zeUs
die en zelfontwikkeling to de v"^|gen
woordiger zich in een situatie p tsj
waarin hij van zijn principaal d g
mogelijke vrijheid van handelen krijg
Intussen staat wel vast, dat net
tegenwoordigersberoep steeds minder
worden gekozen op grond van &e_ „vrij-
heid", welke men daarin geniet. In net
vak zijn echter andere waarden aanwezig
'esloot spreker die het aantrekke-
maken voor de dynamische en vitale
mens.
men nög*gaan dreggfen hitltÓffë- j^kbisl?ot spreker - di_e_het_ aantrekke-
men de steenhoop door naapje vond. l^,
lijk overschot van het
Ton Verwey was een vlotte Harlekijn,
die de haat van de kinderen al spoedig op
zijn hals haalde. Noni Lichtveld, een be
kende in deze groep, was pop Dribbeltje.
Zij was iets te schel in haar stem. waar
door de verstaanbaarheid wel eens in het
gedrang kwam. Haar gebaren waren ech
ter prima. Jules Croiset heeft in de dub
belrol van Joko de aap en vooral van Bral-
lebar de kikvors, blijk gegevet1 van to*
neeltalent. Wat hij als kikker deed en hoe
hij zijn liederen kwaakte en blijk gaf van
een grote zelfingenomenheid, was koste
lijk. Sonjo Bril! speelde een vlot neger
meisje met een grappige tongval en met
soepels bewegingen.
De decors, costuums en de rol van de
veldwachter zijn door Herman van Elte-
en voor zijn rekening genomen. Aller
eerst zijn spel als de veldwachter Zijn
stem en accent zijn enigszins een hinder
nis om een ietwat flink doende parade
veldwachter te creëren. Hij deed soms te
nadrukkelijk en bleef in zijn spelen ge
vaarlijk dicht bij het dilettantisme. Maar
wat hij gepresteerd heeft met zijn decor-
en costuumontwerpen is van dien aard'
dat men hem gaarne als aanwinst voor
groep Puck wil verwelkomen. Herman v.
El teren komt van de Jan van Eyckaaad®'
mie maar heeft zijn hart £erPl J _ldhou
toneel. Hij heeft, als geschoold beeldhou
wer kijk op ruimtelijke effec
Zijn décors zijn picturaal bdzondei
smaakvol en practlsch en w,Uen huW1.
Miiaöhvui f#*—----
citeit. die wij in één woord
gen als uitstekend.
Bu.
Bii een kleine brand in het perceel
Nicolaas Witsenkade 23 te Amsterdam is
Zaterdagmiddag omstreeks vijf uur de 53-
jarige bewoonster J. C. om het leven gc-
k°^f probeerde een voor centrale verwaï--
ming bestemde kachel sterker te doen
branden en goot daartoe uit een bus pe
troleum in de kachel, waardoor een kleine
explosie ontstond. Op hetzelfde moment
vatte de kleding van de ongelukkige vlam.
(Van onze correspondent)
Zondagavond is in de frontgevel van de
Ariëns gedachteniskerk te Enschede een
beeld onthuld,van deze grote sociale wer-
kerk, dat is aangeboden door het Ariéns-
comité. De onthullinggeschiedde door
prof. dr G. Brom als besluit van de so
ciale Zondag die gisteren in Enschede is
geRectornj. M. Doesburg uit Utrecht hield
daarbij een rede, waarin hij de figuur
van Ariëns belichtte, niet op de eerste
plaats als de sociale voorvechter van de
arbeiders maar in het bijzonder als de
zielzorger die door de deproletarisenng
van de arbeidende klasse de gehele maat
schappij wilde verheffen in de geest van
naastenliefde en rechtvaardigheid.
7aterdagmiddag is aan boord van het
7307 b r t metende Engelse stoomschip
Charles Dickens" een der bemanmngs-
ieden in een ruim gevallen. Daar zijn toe-
Trtrseliik was. vroeg het schip, dat
zich op de Noordzee ter hoogte van Hoek
van Holland bevond, radiografisch om
doktershulp. De sleepboot „Maas" van L.
Smit en Co voer uit met san boord een
„on dp F H B.O.-ploeg hoek van Hei
land. Het slachtoffer overleed echter in
de loop van de middag.
ROTTERDAM aanECkomen 15
October: Corsound Londen, ledig
Rotrama, Waalh, 'K. C.; Avenir,
Bathurst, hout N.B.K., Merweh.. 2e
gat; Kina, Genua, stg„ Cornelder-
Maash., T.H.B. Craig, Middlesbro,
stg„ Gen. steam, Waalh. N.z.; Fox-
field, Swansea, zink, Müller, Waalli
70; Fulam, Antw., stg., Meijer,
Lekh., T.H.B.Thetis. Mantyluoto,
hout, Neerlandia, Rijnh. 6; RaDai,
Oporto, stg., Eurovracht, 2e Kat.il.
O.z.; San Dimitris, Hampton Roads,
kolen, R.K.C., Waaih. 102; Chelwood.
Londen, ledig, Furness. Waalh., C.
Sw.; Clara Biumenfeld. Kenu, hout,
H. Stinnes, Rijnh. 2; Midgard, Sag-
vaag, erts, Bergtrasllip. W^alh. 24.
Margaritis, Tacoma, graan, Vinke
Maash. 9; Indrapoera, Indonesië,
stg., K.R.L., Schieh. Z.z.\ Julius H
Stinnes, Yxpiia hout, Bergtraship,
Kjjnh. 8; Santa Ursula, B.-Aires
stg., Wambersie, Rijnh. N.z.; Arne-
wond, Londen, ledig, Furness, Waal
haven 30; Christina Maria, Hampton
Roads, kolen, R K C„ Waalh. iOQ.
Tai Yin, Karachi, stg.. Cornelder
Lekh., T.H.B.; Charts. Dordrecht,
ledig, Hudig Veder, Gem. Dok 2.
Marylyn, Hampton Roads, kolen,
R.K.C., Waalh. 9- Dora Fritzen, Si-
don, olie, Esso Nederland, le Fetr.h.
E5SO st. 2; Vittoria O, Onton, erts,
Müller, Waalh 14- Oranjepolder II,
Londen, stg., Müller, Jobskade;
Charles Dickens Middlesbro, ledig,
Alpina, Maash, 2' Atlantic Cit.v.
Hampton Roads, kolen, R.K.C.,
Waalh. 27; Wim, Munksund, hout.
Vermaas. 2e Kat h O z-Nimaris.
IJmuiden, ledig, Eurovracht, Waalh.,
N.T.B.; Atlantic (Dts), Hamburg,
olie. Esso Nederland, 2e Petr.h. st.
3; Archipelago, Hampton Roads, ko
len, Invotra, Waalh. 23; DuffielL
Aruba, olie, v. Ommeren, 2e Petr.h.
st. 33; Jackonia, Par, klei. Schellen
Waalh. 58; Greyfriars, Poole, ledig,
v. Es, Waalh. 73. Green Valley,
Newport News, kolen Lenders,
Waalh., S.H.V.; Manolito, Hampton
Roads, kolen SEAM, Waalh. 102;
Marx, terug uit zee, ledig, Vinke,
Waalh. 69; Vettor Pisani, Hampton
Roads, kolen, R K.C., Waalh. 91;
Louise Schupp, Mantyluoto, hout,
H. Stinnes, Rijnh 4- Fulham IK,
Londen, ledig, rkc', Waalh. 100;
Bornheim, Lulea' erts, Montaan
Transport Waalh' 9- Nordshell. Ko
penhagen, ledig 'van Ommeren, le
PfkPetra; hIvco*. New York,
stg., Hudig Veder, Merweh., Q.
D.; La Baule, Duinkerken, graan.
Cons. Reunis, Maash 10; Esso Am
sterdam, Sidon, olie, Esso Neder
land, Caltex st. 1- St Malo, Gal
veston, graan Cons. Réunis, Maas-
naven 17;
16 October; oiivian Coast, New
castle, stg., Burger IJselh. O.z.;
£1°,be' Hargshamn hout, Hudig
Veder, Spoorh.- Alca Calcutta, stg.,
Cornelder, Maash THB.; Sande-
fjord, New York olie pakhuismees-
teren, Pakhuismeesteren st. 1; Carl
Fisser. Luiea, erts SEAM, Waalh.
12; Asama Maru. Antw., stg., Van
Ommeren, .Merweh K. V.; Theben,
Oslo, stg.. Corneldèr Maash. N.z.;
Cilurnum, Melilia erts Oudkerk
Waalh. 15; Hildegard Z. Nimitz, Ca-
blnda, stg.a en nout Nubel, Waal
haven, Q. D.; Newa West. New
Orleans, stg., Mülier Merweh. M
Henfield. Londen ledig, R.K.C.,
Waalh. 100; Pardal'lna Los Angeles,
graan, R.S.B., Maash' 6; Coryda,
Amstm, ledig, v. ommeren, boel 9
rivier, Holdernab, Goole, kolen,
Damco, Waalh. 73. Farmsum, India,
stg.. Burger, Waalh N.z.; Midsland,
Vlaardmgen, stg. en kolen, S.S.M.,
ïerwe.J'' ^e gat; Batavier III, Lon-
f 9ornelder, Jobskade; Glen-
stS'. Meyer, Merweti.,
bw „«estwood Thames, ledig
den" sta vaih' 60;'Bree Helle, Lon-
T«SC,s f" Merweh., C. Sw..
Hes!kade°HpT-' stS„ v' Es' S'iel,"
S f "elvig Corn Souris, hout,
Aires s'tp Alkald'
Lekh TH I" v' Nievelt Goudnaan.
den ipJi'p'B': Boettger, Lon-
13 JohnS7vrV'„°mmeren, B.P.M «t.
ness 2e Petr 1^redericia, ledig, Fur-
aln ledi?'r'h- Caltex.. Anne, Rou
Peti h pa't„Pakhuismeesteren, le
Badzo' Ln„„U'smeesteren St - 2:
line Riinh stg., North bea-
derland kolen Hol^rnfh0k72S bT
ir°dSt'. Burgèr. ijsel'
kade, Appmgedam nnorto stg v.
Nievelt GoudriaaS; ^rweh. W.z
^e„1CfTnd i Udi,e- Ne\v York, stg
graan, U.S.L., Merweh. M.; Bacchus
Hamburg stg., «udig Veder,
A.S.F., Pernis; Uoechst, Bremen
stg., Wambersie, MaashT H.B.
Trompenburgh. Kingslynn, stg.:
Müller, Merweh., S.S.M.; Hope.
Melilia, erts, Oudkerk, Waalh 28;
Mallard, Keulen. stE v A M
Merweh., K. V.: Lies, Huil 'ledig.
Vermaas, Stielticskade; pa'rasuav
Antofagasta, stg., Müller Merweh!
M.Vilja, Hampton Roacts, kolen,
Invotra, Waalh. Sb; rinnancer Pun-
ta Cardon, olie, Vinke, B.P.M. st.
11; Dodin Marsano Monrovia erts,
Müller, Waalh. 98; Procyon, Londen
stg., Trias, Jobsn. W.z.- Isarstein>
Hamburg, stg„ Volgt, Merweh.. C.
Sw.Copthall, Londen, ledig, r k C.,
Waalh. TR Prlns C^nür. Chicago,
stg., A. Veder, IJselb- W.z.; city of
Ottawa, Middlesbro, stg Hoyman
Schuurman, Mcrweil. c. Sw.; Cyg
net, per Sleepboot -Rumania, Huil,
graan, Ruys, Waalh. 76; Nylandia
Iseningrad, hout, vinke, Waalh 23
Tenerife, Casablanca, stg., Wamber
sie. Parkh. Theems,
ledig, Furness Waalh. 70; Qexer,
Havre, stg., Wambersie, Schieh. N.z.;
Chili. Vancouver, cst£-. Cons. Réu
nis, Merweh., C. &w.; Birmingnam
Wear, kolen, S.S.M., V.A.M., park
haven; Annie G., Goole, ijzer, Koud-
ijs. Stieltjeskade; Groote Beer New-
York, pass., H-A-L., W'lhelminakade;
Veenenburgh, Middlesbro, stg.. Mül
ler, Merweh., K. V.; Polly m., Lon
den, stg., Ruys, IJselh. W.z.
17 October: Gazella, Maldon, hout.
Salomons, Waalh. pier 4: Lunda
Rouaan. stg., Wambersie, Maash.
T.H.B.; Hudson Cape. Londen, le
dig, Furness, Waalh. 7; Proteus
Santa Marta, bananen, Müller Maas
haven, T.H.B.; Draco (Noor), sta-
vanger, Burger, IJselh. O.z.;'River
Fisher, Huil, tanks, Dammers v
d. Heide, Merweh-, Q. D.; Aegir
Bolnes, ledig, Hudig Veder, Lekh.'
Quentin, Grangemouth, stg', Bur*-
ger, IJselh. O.z.; Warendorp, Casa
blanca, graan, v. Uden, Maash 4-
Rentwood, Londen, ledig^ Furness'
Waalh. 26; Pascholl, Utrecht, ledig
v. Nievelt Goudriaan, Lekh.Anto
nie IJlst, ledig. Wagenborg, Maas
haven Z.z.Akkrumdyk, Hamburg,
stg., H.A.L., Wilheiminakadê
Ruhrort, Bremen, stg.. Eurovracht
2e Katendrechtsehaven O.z.;
02.10 uur loodsdienst gestaakt;
09.15 hervat voor grote schepen;
10.15 hervat voor alle schepen*
vertrokken 15 October: Macu\o
Hampton Roads; Harold Schroeder,
Toppila; Baden, Oslo; Roelf, Bilbao
Lukala, Antw.; Corbae, Plymouth
Hoogkekr, Kobe; Muphrid N., Kot-
ka; Totland Barry; Silvaplana. Ko
penhagen; Sarisa, Georgetown; pa-
troclus, Kobe; Vangard, Kopenha
gen; Ulla, Hamburg; Aidabi, Rio
Janeiro; Otto, Bremen; Tyro, Du
blin; Julius Rutgers, Malmo; Tra
vemund, Gdynia; Tazacorte, Bilbao;
Triton, Newcastle; Brettenham,
Blyth; Elisabeth, Kopenhagen; Nia
gara, Halden; Beeding, Shoreham;
Thalassoporos, Wabana; Ancora
Stockholm; Stad Breda, Narvik; Dje-
mila, Londen; Birkenfels, Bombay
Avra, Hampton Roadsr Else, Ham
burg; Heilo, Antw.; Waal, Amstn*
Baltic Comet, Hull; Nottingham,
Newcastle; Leonldas A Kyrtatis,
Duinkerken; Nerita, Stockholm
Blydendyk, Antw.; Weisenburg.
Bremen; Wim, Antw.: Vulkan, Bre
men; Walenburgh, Bordeaux; Mi
chael M. Thameshaven; Olympos
Hampton Roads; Hink, Southamptor-
Nieuwland, Grangemouth; Antoriios
A Kyrtatis, Hampton Roads; Zuid-
land, Stockholm; Crichtoun, Antw.;
Maasdam, New York; Jan Kreumer,
Londen; Chilka, Antw.; Hado
Antw.; Timo, Londen; Hoc Vinces,
Grimsby; Flevoland, Kingslynn W'e-
bold Böhmer, Tanger; Hythe, Har
wich; Framma, Mena al Ahmadi:
Tarfala. Narvik: Mat«dr- Bergen;
Monica Malmo; Amstelbrug New-
Orleans'; Domburgh, Londen; Bamse,
'U16lbOctober: Bury Hull; Beaver-
lodge, Bremerhaven; Black H0W^
New York; Tanger, Antw.; Rigel.
Helsingfors; Ptarmigan, Londen;
Josta, Shellhaven; Phüetas, Amstxn:
Oldenburg, Zeebrugge; Samaria.
Quebec; Graig, Antw; Tern Seven
Islands; Haparangi, Antw.; South
land, Antw.; Corona, Antw.; Galata
Antw.; Schuerbek Amstm; Kina
Hamburg; Gisela Essberger, Ham
burg; San Virgilio, Newcastle; Wa-
ria, Stockholm; Lydia, Londen.
Nordshell, Kopenhagen Maas, Lon
den* Hoc Vinces, Grimsby; Marwick
Head, Londen; Dry burgh, Leith; Al
bion, Southampton; Marianne, Ham
burg; Hathor, Amstm; Asbjorn, Ca
sablanca; Caltex Delft, Sidon; Sir
William Walker, Londen; Petra.
Kotka; Stavik Nordenham; Pelopi-
das. Hampton Roads; Helene Kulu-
kundis, Hampton Roads; Roman
Queen, Londen; Sir Archibald Page,
Londen; Aso Maru, Hamburg; Hay-
ling, Dagenham; Svano, Vesteraes;
Marx, Amstm; Orione, Zee; OlivUn
Coast, Newcastle.
IJMUIDEIN aangekomen 15
October: Bestevaer, Swansea, kolen;
Bill S, Swansea, kolen; Conrad,
Aaumo, ledig; Cap Blanco, Hamburg
stg.; Havik, Port Talbot, kolen; Waal
Rottm., stg., alle voor Amstm; Aruba
Toppila, hout; Regina, Leningrad,
hout; Maria, Norrkoping, hout, voor
Zaandam;
16 October: Flevo, Alicante, stg.;
Widar, Lulea, erts; iPeter S, Swansea
kolen; Amstelstroom, Londen, stg.;
Falco, Londen, stg.; Schurbek, Rottm
stg.; Netherlands Coast, Newcastle,
stg.; Margriet L, Londen, stg.;
Hathor, Rottm, stg.; Jason, Antw.,
stg.; Spaarnestroom, Hull, stg.; Eem-
stroom, Swansea, stg.; Heriot, Grange
mouth, stg., alle .voor Amstm;.
vertrokken 15 October: Minerva,
Goole; Bloemendaal, Curasao; Sapa-
roiea. Karlshamn; Tantalus, Indone
sië; Hontestroom, Le Treport; Twente
Delfzijl; Saint Paul, Duinkerken;
Sycamore Hill, Hamburg; Theseus,
Bremen; Bullfinch, Londen; Eken,
Gothenburg; Keizerswaard, Curasao;
Westerdok, Londen; Enggano, Indo
nesië; Harwit, Portsmouth; Adler,
Trelleborg; Arctic. Londen; Visten,
Karlsstad; Marie Hull; Zaanstroom,
Leith; Escaut. Stockholm; Lud. Ol-
dendorff, Antw.; Grebbestroom, Lon
den; Basilea, Z. Amerika; Coryda,
Rottm.
16 October: Salland, Bremen; Surte
Hull; Dido, Kopenhagen; Argos, Ham
burg; Bifrost, Rottm; Wexford,
Gothenburg; Ulmbrueder 6, Kopen
hagen: Tento, W. Indië; Lann-
stein, Vancoucer.
Aagtekerk 16 v. Aden n. Adelaide.
Aalsdyk 16, 600 mijl N.W. v. Azoren
Aardyk p. 16 Ouessant.
Abbekerk 16 v. Djibouti n. Penang
Admiraal Courbet p. 16 East Good
win.
Adonis 15, 80 mijl N.W. v. Kaap
San Antonio.
Agamemnon 15 v. N. York n. Wil
lemstad.
Ahoy p. 15 Landsort.
Akkrumdyk 16 v. Hamburg n. Rot
terdam.
Alamak 16 te Boulogne.
Alchiba 16, 95 mijl W.Z.W. v. Lands
End.
Alcyone 17 te Bombay verw.
Aidabi 16 in de Golf v. Biscaje.
Alderamin p. 16 Carthagena.
Agenib 15 v. St. Vincetn (C.V.) n.
B. Aires.
Alioth 15, 145 mijl O. v. Baia.
Alkaid 16 te Rottm.
Almdyk 16, 410 mijl W. v. Scilly.
Alnati p. 15 Kaap Santa Martha
Grande.
Alphacca p. 15 de Bermuda's
Alphard 17 te Las Palmas.
Alpherat p. 16 Baia.
Altair 16, 420 mijl Z.W. v. Las
Palmas.
Aludra 15, 75 mijl N. v. Finisterre
Amerskerk 16 te Dairen
Amor 16 te Famagusta.
Ampenan 14 te New Orleans.
Amstelburg 15 v. Rottm n. New
Orleans.
Amsteldiep p. 16 Lissabon.
Amsteldyk 16, 70 mijl O. v. Kaap
Race.
Amstelland 16 v. B. Aires n. Mon
tevideo.
Astelpark 16, 660 mijl O. v. Nor
folk.
Amstelstad 16 te Saigon.
Amstelvaart 16 te Genua.
Antonia 16 te Tjilatjap.
Arcturus 16, 40 mijl Z. v. Las Pal
mas.'
Ardeas 15, 10 mijl O. v. Gibraltar.
Arendsdyk 16 te Antw.
Arendskerk 16„ 200 mlij ZW v. Las
Palmas.
Argos 17. v. Amstm te Hamburg.
Ariadne 15 v. Hamburg n. Amstm
Arkeldyk 16 te Newport News.
Armilla 16 v. Biak n. Makassar.
Arnedyk 16, 360 mijl Z.O. v. San
José (Guatemala).
Arnoudspolder 16, 170 mijl N.O. v.
Kaap Vilano.
Artemis 15 v. Aruba n. Curacao.
Atlas 16, 20 mijl W.Z.W. v. Beachy-
head.
Averdyk 16, 730 mijl W.N.W. v.
Fayal.
Bacchus 16 te Rottm.
Bali 17, -90 mijl W. v. Minicoy:.
Bantam 15, 160 mijl N. v. Billiton
Batavier I p. 16 de Burlings.
Beninkust p. 16 Casquets.
Bennekom 15 te Antw.
Bernard John 15, 10 mijl Z.W. v.
South Goodwin.
Bintang 16 v. New Orleans n. Phi
ladelphia.
Bloemfontein 15. 400 mijl Z. v.
Monrovia.
Blommersdyk 15 te New York.
Blijdendijk 16 te Antw.
Boreas 16 te Algiers
Borneo 17 te Makassar
Boschfontein 16 v. Hamburg n. Ant
werpen
Boskoop p 16 Guadeloupe.
Breda 17 te Talcuhuano
Britsum 16, 745 m. W. v Ouessant
Brouwersgracht 16 te Londen
Callisto 18 te Belfast verw.
Calex Delft 16 v. Rottm n. Sidon.
Caltex Leiden 16, 70 m. W. v. Gi
braltar
Caltex Nederland 15, 140 m. NNO v.
Finisterre
Caltex the Hague p. 16 Gibraltar
Caltex Utrecht 16, 150 m. ZZW van
Ouessant.
Camerounkust 16 v. Hamburg n. Ant
werpen
Camitia 18, 225 m. ZW v. Fayal
Camphuys 17 te Menado
Canri 15, 20 mijl N. v. Ouessant.
Celebes 16 bij Daedalusrif verw.
Charis 15 te Rottm
Cinulit 15 te Punta Cardon
Cistula 15 v. Rottm n. Oslo
Cleodora 16 v. Bombay n. Cochin
CoriUa 16. 1020 m. NO y. San Juan
Cornelia B. 1. P- 15 O.-kust v. IJs-
Corrie B. 17 te Malmo verw.
fnrvda 16 te Rottm
Crania 16. 1620 m. ONO v. eil. Pit-
Crescendo p. 17 Ï-S- Borkumrif
DalerdUk 16 te Los Angeles
DaDhnis 16, 1020 m. ZW v Fayal
Delft 16, 500 m. ZW v. d. Bcrmu-
Diligentia 17 te Kirkcaldy verw.
Dollard p. 16 l.s. Goeree
Domburg P. 17 Norderney
Dongedijk 16 v. Cristobal n. Sout-
Doicstad°^5 v. Curacao n. Maracaibo
Drente P 15 Ouessant.
Duivendrecht 16 te Houston
Eemdfik 17 te Vera Cruz
Ella 16, 10 m. ZW v. Dungeness
Ena 17 te Santiago de Cuba
Enggana 16 te Antwerpen
Eos p. 16 Gibraltar
Erebus 16 25 m. ZW v. l.s. Goeree
Erinna 16 v. Singaporte n
Esso Amsterdam 15 te Rottm
Esso den Haag p. 16 Finisterre
Etrema 16 v. Curacao n. Havana
Farmsum 16 te Rottm
Felipes 16 te Telok Anson
Franka 2. 15, 10 m. N v. Alderny
Frans Bohmer 17 nog te Whitehaven
Frejo p. 15 n. Trevosehead
Friesland (KRL) 16 te Djeddah
Friesland (SSM) p. 15 l.s. Kattegat
Gaasterland 16 te Baia
Gabonkust 15 v. Monrovia n. Abid-
Ganymedes 16 te Casablanca
Garoct 15 v. Vancouver n. Manilla
Gironde 16, 60 m. ZW v. Barfleur
Glory 16 op rede Cuxhaven
Gooiland 16 te Las Palmas
Goote p. 16 Lizard
Gordias 17 te Patras
Gouwe 16, 125 m. ZZW v. Grand
Bassam
Grootekerk 16, 150 m. OZO v. Guar-
dafui
Guineekust p. 15 Finesterre
Haarlem 17 v Kingston n Tela.
Hans 15 bii Simrishamn geankerd.
Harm p. 15 East Goodwin
Hathor 16 v. Rottm te Amstm
Hector 17 te Beyrouth
Hecuba 15, 280 m. NW v. d. Bermu
da's
Heelsum 15 te Antwerpen
Helder 17 te Cartagena
Helena 15 v. New York n. Port au
Prince
Helicon p. 16 Kaap Hatteras
Herman Buisman 15 in Kalmarsund
Hersilia 17 te Paramaribo
Hestia 16, 45 m. WNW v. Porto Rico
Holland 15 te Macuse
Hollandia 16 In Oslofjord
Hondsbosch 16, 20 m. v. Noordhin-
der
Hoogezand 16, 40 m. NO v. Casquets
Hoogkerk p 16 Ouessant.
Hydra 16 v Maracaibo n Porto Ca-
bello.
Ilias 16. 75 mijl Z.O. v Kaap Palos
Ilos 16, 100 mijl N.O. v Pitboei:
Isola 17, 45 mijl N.O. v Havre.
Ittersum 17, 120 mijl W. v Kreta.
Japara (K.R.L.) p 16 Fayal.
Japara (K.P.M.) 14 v Manilla naar
Hongkong (verb.).
Jason 16 v Antwerpen te Amstm.
Java p 16 Aden.
Jupiter p 15 Bornholm.
Kalianget 16 v Menado n Ternate
Kalydon 16, 80 mijl O. v Ceylon.
Karsik 19 te Singapore verwacht.
Katelysia 16 540 mijl O. v Timor.
Keizerswaard p 16 Dungeness.
Kellia 16 v Curacao n Maracaibo.
Kemphaan 16 te Hamburg.
Kenia 16 v Thameshaven n Mena al
Ahmadi.
Kenitra 16, 50 mijl Z.W. v Lissabon
Kermia 16 te Curacao.
Kertosono 16 v Port Said n New
York.
Keyser p 17 l.s. Gjedser.
Koh I Noor p 16 Kalmarsund.
Koningshaven 16 v Port Lyautey n
Duinkerken.
Koratia 16, 100 mijl Z. v Kreta.
Korenia 15, 340 mijl Z. v Rio Janeiio
Kota Gede 16 v Belawan n Rottr.i.
Krebsia p 16 Kaap de Gata.
Kryptos 16, 420 mijl Z. v Rio Janeiro
Laagkerk 16 te Madras.
Laertes 16 v Suez n Surabaja.
Langkoeas 17 te Tegal verwacht.
Larenberg 16 te Takoradi.
Leersum 16, 400 mijl W. van de
Bermuda's.
Lemsterkerk 17 te Bahrein.
Leuvekerk p 17 Minicoy.
Liberty Bell 17, 250 mijl N.W. v. Pt
Said.
Lievevrouwerkerk 16 te Genua.
Limburg 16 te Khorramshar.
Lindekerk 15 v. Bombay n. Aden.
Linge p. 16 Bornholm.
Lissekerk 16 v. Londen n. Amstm.
Loenerkerk 16 te Colombe.
Lombok 15, 600 mijl W. v. eil.
Asuncion.
Loppersum p. 17 Finisterre.
Lijnbaansgracht p. 15 l.s. Borkumrif
Maas 17 te Ismit.
Maasland 14 v. B. Aires n. Santos.
Macoma 16 v. Abadan n. Beira.
Macuba 16, 200 mijl N.O. v. Ceylon
Malea 15 v. Miri n. Singapore.
Malvina 16 v. Singapore n. Miri.
Manoeran 16 v. Djakarta n. Bintang
Manto p. 16 l.s. Borkumrif.
Mapia p. 16 Minicoy.
Marianne p. 17 l.s. Royal Sovereign
Marie Sophie 15 bij Kalmar ge
ankerd.
Marisa 16, 360 mijl O.Z.O. v. Kaap
Farewell.
Marpessa 16, 220 mijl N.W. v. Fi
nisterre.
Mataram 17 t Djakarta.
Matthew 15, 50 mijl W. v. IJmuiden
Maureen 16 te Calcutta.
Medea 16, 10 mijl N.W. v. Kaap St
reign.
Mees Cremer p. 15 l.s. Royal Sove-
Vincent.
Meerkerk 17 te Rangoon.
Meike p. 16 Hango.
Meliskerk 16 v. East Londen n. St.
Elizabeth.
Menkar N. p. 15 Guernsey.
Mentor 15, 720 m. ZW. v. Fayal.
Merak N. p. 15 te Burlings.
Meres N. 16, 140 m. ZZW v. St.
Vincent (C.V.)
Metula 16, 190 m. ZW. v. Magasaki,
Mies p. 16 Beachyhead.
Min Jak 16 v. Makassar n. Bandjer-
masin.
Mintaka N. 16, 35 m. NW. v. Cor-
doban.
Mirza p. 16 Aden.
Moby Dick p. 16 Kaap Nao.
Molenkerk 17 v. Bombay n. Calc.
Monica 17 v. Lulea n. Oxelosund
Moordrecht 16, 200 m. NO. v. Finis
terre.
Muphrid N. p. 17 Kiel.
Murena 15, 100 m. O. v. Pladju.
Mijdrecht 16, 940 m. WZW v. Fayal
Mynelis 16, 20 m. ZO. v. Lorient.
Myonia 16, 330 m. W. v. Sabang
Nias 17 v,. Bombay te Cochin.
Nieuw Holland 15, 220 m. ZO. v.
Cooktown.
Nigerstroom 17 te Amstm.
Noordstad p 16 eil. Moen.
Noordzee 15. 600 m. NW v. Fayal
Oberon 17 te Philadelphia verw.
Ondina 16 te Pladju (verb.)
Oostkerk 16 v. Aden n. oRttm.
Ootmarsum 16 v. Bremen n. Hamb.
Ophir 15 v. Surabaja n. Makassar
Oranpeiontein 17 te Ourban (tot ca.
29 Oct.)
Oranjepolder p. 15 Kaap Vilano.
Orestes 16 te Corinto.
Osiris 16 te Port of Spain.
Ouwerkerk 16 te Singapore.
Ovula 15 v. Pladju n. Makassar.
Paloma 16, 60 m. W. v. Pitboei.
Papendrecht 16, 760 m. ZW. v. Fayal
Pendrecht p. 16 Kreta.
Perna 16, 90 m. N. v. d. Azoren.
Phecda 15, 250 m. NNO v. Rio
Grande do Sul.
Phidias 16 te Malaga.
Pieter S. 17 v. Amstm n. Swansea
Plancius 15 v. Muntok n. Belawan
Plato p. 16 de Gironde.
Polydorus p. 16 Gibraltar.
Poseidon 16 v. Maracaibo n. Houston
Prins Alexander 16, 335 m. WNW
v. Scilly.
Prins Bernhard 11 v. San Juan n.
Havana.
Prins Bernhard (kustv.) p. 16 Dublin
Prins Casimir 16 te Rottm.
Prins Frederik Hendrik 15 v. Mon
treal n, Quebec.
Prins Frederik Willem p. 16 Scilly
Prins Johan Willem Friso 16, 620 m.
ZO. v. Kaap Farewell.
Prins Willem IV 17 te Antw.
Prins Willem George Frederik 16 te
Sarnia.
Pygmalion 15 v. Porto Cabello n.
Carupano.
Raki 17 te Port Said.
Rempang 17 te Bremen verw.
Roelof Buisman p. 16 Dungeness.
Rondo 17, 380 m. O. v. Azoren.
Rotti 14 te Hamburg.
Rotula 16, 400 m. Z. v. Azoren.
Ruys p. 16 Oostkust Formosa.
Salatiga 17, 700 m. NW. v. Guam.
Rijnhaven p. 15 Blackwater.
Salawati p. 15 Daedalustif.
Salland 17 te Bremen.
Saparoea 17 te Hamburg.
Sarangan 16, 210 m. O. v. Guardafui.
Saroena 14 v. Bangkok n. Pladju.
Sarpedon 16 v. Londen n. Amstm
Schelpwijk p. 16 Bona.
Scherpendrecht 16, 220 m. WZW v.
d. Bermuda's.
Schie 16, 980 m. ZW v. Fayal.
Schiedyk 15 te Brownsville
Schippersgracht p. 16 Scheveningen.
Senior 15 in Kielerkanaal
Setas 16 op de Theems.
Sheratan p 16 Ras al Kalb
Siberoet 17 te Port Swettenham.
Silingdoeng 16 van Dar es Salaam n
Tanga.
Singkep 15, 385 m. NO v. d. Ber-
Sirrah 16, 130 m. NNW v. Semarang
muda's.
Sliedrecht 17 te Suez.
Sloterdyk 16, 230 m. OZO v. Malta
Soestdyk 15 v. Halifax n. N. York
Stad Alkmaar 15, 550 m. W. v.
Valentia.
Stad Amsterdam 16 te Seven Islands
Stad Arnhem p. 16 Kaap Ray.
Stad Breda 15 v. Rottm n. Narvik.
Stad Dordrecht 16, 50 m. OZO v.
Ouessant.
Stad Schiedam 18 te Rottm verw.
Stad Vlaardingen 16, 40 mijl W. v
Bodo.
Stanvac Benakat 17 te Djakarta.
Statue of Liberty 19 te Port Said
verwacht.
Stentor 16, 1200 mijl Z.W. v Fayal.
Stientje Mensinga p 17 Wight.
Straat Bali 17 te Yokohama.
Straat Banka 16, 660 mijl W. v de
Torresstraat.
Straat Mozambique 16 v Santos n
Maceio.
Straat Soenda 15 v Kaapstad n Rio
Janeiro.
Strijpe p 16 Alderney.
Sunetta 16» 420 mijl Z. v Saigon.
Swift 16 bij Cuxhaven.
Tabinta 17 te Makassar.
Talisse 17 te Port Swettenham.
Tankhaven I 17 te Tj. Uban.
Tankhaven II 15 v Tourane n Sun-
gei Gerong.
Tankhaven III 17 te Bangkok.
Taralcan 16, 360 mijl W.Z.W. van
Bombay.
Taria 16, 660 mijl Z.W. v de Azoren
Tawali 18 te Tj. Mani verwacht.
Tegelberg 15 v Kobe n Okinawa.
Telamon 16 te Oranjestad.
Ternate 17 te Calcutta.
Tero p 16 Madeira.
Tiberius p 17 Barbados.
Tibia 16, 240 mijl Z. v Ceylon.
Tilly p 16 l.s. Aalbogr.
Titus p 15 Kaap Matapan.
Tjiluwah 16 v Hongkong n Singa
pore.
Tomini 17 te Port Said.
Tomocyclus 16, 80 mijl West van
Ouessant.
Tomori 15 op rede v Tj. Priok.
Trajanus 16, 50 mijl N. van de Ba
hama's.
Trianca 16, 150 mijl Z.W. v Skagen.
Twee Gebroeders 17, 40 mijl N. v
Bishop's Rock.
Unitas p 15 Oland.
Utrecht 14 op rede Singapore.
Van Cloon p 17 Manilla.
Van Linschoten 16 v Winnebah n
Calabar.
Van Neck 16 te Djakarta.
Van Riebeeck 16 v Cheribon naar
Djakarta.
Van Riemsdijk 17 te Ambon.
Vesta p 16 Kiel.
Violette Erica 16 in de Ierse Zee.
Volharding 16. 40 mijl W. v Oporto
Vrede 16 te Mull of Kintyre.
Vrijburgh 17 bij Gravesend geank
Waal 15 v Rottm te Amsterdam.
Walcheren 15 v Civita Vecchia n*ar
Ajaccio.
Walenburgh p 16 Barfleur.
W. Alton Jones 17, 180 mijl W. v
Str. Ormuz.
Waterland 15. 75 til W. v. eil. Palma
Weltevreden 16, 700 mfjl O. van Ha
lifax.
Westerdok p 16 Kentish Knock.
Westertoren 16 v Thameshaven n
Amsterdam.
Westerschelde p 16 Dover.
Westland 16 v Baia n Amstm.
Wieldrecht p 16 Rorvik.
Woensdrecht 17 te Curacao.
Wonogiri 17 te Madras verwacht.
Wonorati 15 te Colombo.
Wonosobo 16 v Bahrein n Kuwait.
IJssel p 16 Finitserre.
Zonnewijk 17 te Melbourne verw.
Nagekomen tijdingen
Aalsum 18 te Aden verw.
Admiraal de Ruyter 16 te Ahus.
Admiralengracht 15 v. Kotka n.
Rottm.
Advent 15 te Stockholm.
Aegir 17 te Rottm.
Aeneas 15 te Amstm.
Afiena 14 te Assens.
Alcetas 16 v. Napcis n. Rottm
Alchiba 19 te Hamburg verw.
Aidabi p. 17 Finisterre.
Almkerk 17 v. Hongkong n. Smga-
Alphard 17 v. Las Palmash n. B.
pore.
Aires.
Akkrumdyk 17 te Rottm. -
A M 6 15 21 en 22 p. 15 Opessant j Sail 6, v. d. Poel; Salf 2, Jonck,
A9migo 17 v. Fur n. Colchester. Dumbo, Blokland August, Pieters*
Flandre, Cobbaut; Hainaut. de Kin
der; Express 37, Beekman, Johanna,
de Visser; Franklin, Walraven Amote
Theuns; Henri Georg, Blieck; Vugt
Koopman; Contact, de Ruiter; Espe-
rao. Feenstra; De Hoop, Theunissc,
Salf 10, v. d. Berge; Bruinvis, Gripe
Esso Duisburg, Wartenberg; Dixj,
Sarens; Robert. Maes; Alvracht 5,
Kleinstra; Hollandia, Boermans; Rio.
Ruitenberg; Jean, de Jong Coöpera
tieve 2, v. Dijk; Vriezeveen, Verkaik
Amyntas 14 v. Piraeus te Calamra
Appingedam 15 v. Lissabon te Antw
Ancona 126, 50 m. NO v. Pitboei
Arctic 15 v. Amstm n. Londen.
Ariadne 15 v. Hamburg n. Amstm
Artemis .15 te Curasao.
Bebox 15 v. Rottm n. Ales.
Beekbergen 16 te Genua.
Beninkust p. 17 Ouessant.
BeVrgsingel 16 v. La Treport n. Avon
mouth.
Betty Anne S. 16 te Delfzijl.
Bloemendaal p. 16 Dungeness.
Borculo 15 te Pitea.
Casablanca p. 14 Kaap Bon.
Casana 15 v. Malmo te Halmstad
Catharina 15 te St. Nazaire
Concepcion 16, 240 m. ZW vè Las
Palmas. x
Coolhaven 15 v. Agadir te Rouaan.
Crescendo 17 op rede v. Borkum.
Daje Bohmer 18 te Amstm verw.
Dido 16 v. Amstm n. Kojenhagen
Diemerdyk 14 te Londen.
Draco 14 v. Gdynia n. Amstm
Eibxergen 16 te Terneuzen.
Elisa 15 v. Bayonne n. Londen.
Elizabeth Roorda 15 te Glasgow.
El jo p. 17 Brunsbuttel.
Elsenburgh 15 te Casablanca.
Encarnacion 15 v Walkom n. Ostendo
Escaut 16 v. Amstm n. Stockholm
Esso oRtterdam p. 17 Goodwin.
Falco 15 te Detorit.
Fen 14 v. Antw te Londen.
Ferocia 16 te Sables d'Olonne.
Flevo 16 v. Alicante te Amstm
Geert Bodewes 15 v. IJmuiden n.
Linmerick.
Geziena Hendrika p. 14 Ceuta.
Haaksbergen 17 v. Antw n. Avon-
mouth.
Heemskerk 15 te Hamburg.
Helvetia 16 bij Harwich geankrd
Henrica B. 16 te IJmuiden.
Hoflaan 15 v. Holmsund te Pateniemi
Hontesstroom 15 v. Amstm n. Le
Treport.
Houptman 16 te Burea.
Ida D. 16 nog te Barrow.
Ida Pieter vert. 17 v. Havre n. Caen
Isis p. 17 Dungeeness.
Jakob Oorburg 14 te Boston.
Jan Herman 14 te Londen
Joost p. 15 Brunsbuttel.
Julia Mary 16 v. Brahestad n. Antw,
Kaap Falga 15 v. Rundvik n. Zaan
dam.
Kaap St Vincent 15 te Norrkoping.
Kieldrecht 15 te Sydeny.
Kota Inten 15 te Djeddah.
Lekkerkerk 15 nog te Damman
Luna 16 v. Algiers n. Malta
Lijnbaan p. 15 Holtenau.
Maasym N, 15, 150 mijl Z.W. v. Rio
Janeiro.
Marathon p. 15 Holtenau
Marcel]a 16 v. Gothenburg n. Vliss
Maria Theresia 15 te Ronne.
Marietje Bohmer 16 v. Algiers n.
La Seine sur Mer.
Marjan 15 v. Hogenaes te Ala.
Marne 16 v. Rouaan n. Parijs.
Maymere vertr. 17 v. Londen n.
Rottm.
Merwehaven 15 v. Bari n. Philippe-
ville.
Merwestad 16 te Simrishamn (slecht
(weer.
Meuse 15 v. Parijs n. Amstm.
Mizar N. 16 te Itajai.
Myonia 16, 600 mijl W. v. Sabang
Nero 14 v. Genua te Lissabon.
Noorderlicht 16 te Simrisham.
Notos 16 v. Gibraltar n. Malaga.
Olwe p. 17 Trevosehead.
Oosterburgh 17 v. Paskalivik n.
Rotterdam.
Oosterdok 15 v. Kinkslynn n.
Grimsby.
Philetas 16 v. Rottm n, Barcelona.
Poortvliet 15 v. Holmsund n. Rottm
Prins Willem III 14 te Toronto.
Prins Philip Willem p 15 Vlissingen
(uitg.).
Result p 17 Beachyhead.
Roelf 15 v Rottm n Bilbao.
Rijnhaven 16 te St Malo.
Rijnkerk 14 te Gibraltar (met rna-
chineschade).
Silvaplana 15 v Rottm n Kopenhagen
Sirius 15 v Duinkerken te Londen.
Soemba 16 v Hull te Antwerpen.
Sonsbeek p 17 Ameland.
Spes 17 v Kopenhgaen n Gdynia.
Spoorhaven 16 v Napels n Tunis.
Stad Leiden 15 nog te Damman.
Strabo 15 v Aarhus n Amsterdam.
Swallow 16 v Caen n Rotterdam.
Tamo 14 v Bahia Blanca n B.-Aires
Ton S. 18 te Rotterdam verwacht.
Van Noort 16 te Singapore verwacht.
Vlieland 16 v Rouaan n Parijs.
Westpolder vertr. 19 v Lissabon n
Oporto.
Wiebold Böhmer 15 v Rottm n Tan
ger.
Willy 16 v Antw. te Kalmar.
Zevenbergen 16 te Whitehaven.
Zuidland 16 v Rottm n Stocktolm
Zwaantiena 15 v Malmo n Amstm.
Zijpenberg 18 te Algiers verwacht.
HANSWEERT, 15 October 1955.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: Duprez, de Vries-
Chopin, van Meel; Fanto 37, Gersten-
korn; Rene 5, Boogaard; Andromeda
Vermeeren; Uliaris, Kusters; Ver
andering, Bezemer; Telegraaf 15,
Koss; Pietemella Maria, de Wachter
Ostara, Joosten; Rio, Pols; Jannigje,
v. Drimmelen; Jeannette, Vermeulen
Cormoran, v. d. Hoeven; Fransisca,
Muller; Butania 3, Geluk; Juré, v.
d. Wal; Valencia, v. Beek; Storno,
Verweys; Ibis, v. d. Putten; Sar
dinia, Eleveld; AMSTERDAM: Adri-
ana, Faasse; Gerjo, Dubbelman;
Citerna 20, de Roeck; Golden River,
v. d. Bussche; Esso Nederland 2,
Kranendonck; Lenie, de Witte; Am-
stel 8, Heyboer; Arho, Hoekstra;
DORDRECHT: Bonte Bakker; Har
monie, Jonker; Gustaaf, Pelemans;
Chilosa, Hellebosch; Waterploeg,
Snijders; Johanna, Snippe; Gauguin,
v. d. Berg; Mercurey, Ballinger;
Bergsom, Vroomhout; Avize, Gorter;
Vera, v. Akkeleyn; Neska 10, v. Holt
Perrault, Corriger; Europa. Waar-
denberg; Ancor, Dane; HEERE
WAARDEN: Elise, Visser; Leta,
Kieboom; WERKENDAM: Voor den
Tijd, Kornet; Philippe, Bal; ZUT-
PHEN: Hedwig, de Jonge; HILVER
SUM: Verwisseling, Fernhout; MIL-
LINGEN; Citerna 35, Boer; PERNIS:
Johanna, Leeman; LANGENDIJK:
Elisabeth. Pielkenrood; DELFT: Viod
Klos; GRONINGEN: Albatros, de
Waal DEN HELDER Adja, Theunisse
UTRECHT: Trijntje. Pleket; ANDEL
Morgenstond, Pankras; VLAAR
DINGEN: Coöperatieve 3, v. Utrecht;
GEERTRUIDENBERG: Celina, de
Heel; ALKMAAR: Vertrouwen, van
Brakel; VLAARDINGEN: Emile, v.
Gassen; GEERTRUIDENBERG:
Pierre, v. Driel; VLAARDINGEN:
Maria, Kort; GOOR: Hendrina, Rij
kers; BREDA: Antoinette, v. Laar;
VOORBURG: Risico, v. Vijven; DEN
HAAG: St. Ignatius, Wendt;
APPINGEDAM: Altair, v. d. Laan;
GRONINGEN: Gerja, Serne;
LEIDSCHENDAM: Wilja, Griffioen;
WEMELDINGE: Lena Adriana,
Kirsteleyn; OLDENBURG: Volhar
ding, v. Dalen; KERKDRIEL Luma
de Jonge; id. 5, de Jonge; HARDER
WIJK: Avontuur. Fluks; LEEUWAR
DEN: Merel, v. d. Berg; DELFT:
Truus, Bevelander
DUITSLAND: Eva 10, Scjlabe;
Repos Ailleurs, Brouwer; Albatros,
Leeuwenstein; Salf 18, Bosman;
Esso 45, Nieler; Vyymen, Bax; Rijn
Schelde 16, de Roeck; Reynolds,
Palinx; Vaeth 9. Ullrich; Express 51,
de Poorter; Elba, Ochs; Fraterite 9,
v. d. Sande; Industrie 56, Schoor:
Damco 106, Werkhoven; Bertha, Veld
man; Avanti, v. Lith; Liso, Wan
ders; Harpen 24, Henken; Joh. de
Gruyter 14. Wiculbe; Monique, Rui
tenberg; Irlich, Golz; San Jose,
Pruyn; Marthe, v. d. Heuvel; Angèle
Quaagebuur; Bluchcr, Maisch; Wil
helm Suhl, Raue.
BASEL: Zurich, v. Ingen; Damco
210, Schot; Han. Kurier 38, Stieber;
Marot, Muller; Tamina, Brand; Egli-
sau, de Heel.
BELGIë: Sauternes, Lonz; Rea,
Rensen; Interna, de Clerck; Express
53, Smits; Goede Hoop, de Waard;
Virginia Reel, Koppelaars; Cathalina
v. Baaien; Wilcor, v. Meel; Damco
204, Bosman; Telegraaf 18, v. d.
Ouden; Cumieres, Hammersdorf;
Carl Rabes. Kehl; Marcel. Windey;
Onderneming, de Waal; Paula Jean,
Verbraeken; Prudent, Hooglander;
Clementine, v. Schijndel; Karl Die
trich, Weiss; Rupel, Hummel; Ad jo,
den Braber; Fluviale 13, v. d. Broeck
Gerardus, v. Zwol; Antnres, Maar
schalk; Antonio, v. d. Maas; Tine
de Niet; Noorderzon, Gasteman;
Richebourg, August; Vauvenarges,
Zoller; Express XI, Bisdorf; Poolster
Borms; Capria. Tilman; Hydra, Pen-
raad; Geertruida, v. Ieperen; Spes,
v. Leeuwen; Admarant, Poppelier;
Mathilde, Maes; Thurgau, Jaeggi;
Wandria, Vredenburgh: St Antoine,
Adam; Monique, v. d. Broeck; Polo-
nia, Nijmans; Onyx, de Feyter; Met-
tiena v. Wijngaarden; Pietemella, de
Haas; Confidende, Koch; Vivat.
Wagenmakers; Gazelle, v. d. Vliet;
Res Nova, Bosman; Libia, Bosman;
Simplon, v. d. Vliet; Italia, Boom;
2 Gebroeders, v. d. Kölk; Julier.
Machielsen; Tanja. Vermeulen; Tony
Mertens; Waal, Har dan; Clacor, v.
d. Vliet.
Cottica, Amsterdam naar George
town, 15 v Paramaribo.
Fairsea, Amsterdam naar Sydney,
16, 1200 mijl NW. van Fremantle
Groote Beer, 17 van New York te
Rotterdam.
Indrapoera 15 van Djakarta te
Rotterdam.
Johan van Oldenbnrnevelt, Amster
dam naar Sydney 17 te Suez.
Maasdam Rotterdam naar New
York 16 van Southampton
Nieuw Amsterdam 15 van Rotter
dam te New York.
Noordam, New York naar Rotter
dam, passeerde 16 1. s. Nantucket.
Oranjestad. Cristobal naar Amster
dam, 16 te Antwerpen.
Ryndam 15 van New York naar
de Bermuda's alwaar 17 verwacht.
Sibajak. Rotterdam naar Sydney,
17 van Melbourne.
Waterman, Djakarta naar Rotter
dam, passeerde 17 Finisterre.
Willem Ruys, Rotterdam naar Dja
karta. 15, 240 mijl O. van Ceylon.
Willemstad. Amsterdam naar Cristo
bal, 17 van Curasao.
SLEEPBEDRIJF.
Blankenburg 16 van Rotterdam te
Hango.
Gele Zee 16. 300 m. N. van
Sabang naar Hongkong met stoom
schip.
Hudson 16, 190 m. NW. van Mon
rovia naar Takoradi met twee
bakken.
Humber passeerde 15 Vlissingen
met Rode Zee naar Antwerpen met
„Serpa Pinto."
Loire 16, 230 m. ZO. van Guarda
fui naar Hongkong met baggermolen
Maas 16 los geslaen s.s. Cygnet,
binnen gesleept te Maassluis geassis
teerd door sleepboten Nestor en
Stentor.
Oceaan 15 v. Baracon naar
Orage (Texas.)
Oostzee 17, 140 m. NW. van Mini
coy naar Hongkong met baggermolen
en ponton.
Poolzee 16, 230 m. W. van Kreta
haar Reunion.
Thames 16. 110 m. NW. van Fayal
naar m.s. Grete Avond op 300 m.
NW. Azoren.
Tyne 16, 200 m. NW. van Jamaica
naar Vera Cruz.
Witte Zee 17 te Las Palmas.
Zwarte Zee 15 t. h. v. Soembawa
naar Rotterdam met twee zuigers.
Van 17 October 1955.
Constanz 3.15 (—0.02); Rheinfelden
2.08 (—0.04); Breisach 1.36 (—0.01);
Straatsburg 1.90 (—0.25): Maxau 3.77
(—0.09); Mannheim 2.16 1—0.10);
Mainz 2.22 (—0.03); Bingen 1.40
(—0.05)Caub 1.55 (—0.04)Trier 98
0.03); Coblenz 1.55 (onv.); Keu
len 1.10 f—0.01); Ruhrort 2.94 (—0.06)
Lobith 8.98 (—0.06); Nijmegen 6.81
(—0.08); Sluis te Weurt 6.47 (—0.07);
Arnhem 7.15 (—0.05); Eefde (IJssel)
2.33 0.04): Deventer 1.48 0.03):
Monsin 55.30 (onv.): Visé 49.27
(+0.02); Borgharen 38.33 0.01);
Belfeld 10.84 (4-0.05); Grave (bene
den de sluis) 4.39 (+0.06); Namen
1.50 (+0.02): Maastricht 43.81 (+0.03)
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
18 October: le tij 5.35 uur: 2e
tij* 17.52 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
18 October: le tij 6.26 uur; 2e
tij 18.42 uur.
MINSTE V AARWATERDIEPTEN.
PannerdenIJsselkop 2.40; IJssel-
kopHeveadorp 2.00; Heveadorp
Amsterdam—Rijnkanaal 1.75: Amster
damRijnkanaalLekkanaal 1"0;
IJsselkopDoesburg 1.75: Doesburg—
Zut.ohen 1.95: ZutphenEefde 2.05;
Eefde SpoorbrDeventer 2.15: Spoor
brugDeventerKaterveer 2.40 M.
TOEGELATEN
GROOTSTE DIEPGANG.
Van MillingenSt. Andries 2.80 M.
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
van 19 tot 6 uur gestremd.
18.000STE SCHIP
NIEUWE WATERWEG.
Als 18.000ste schip sinds 1 Januari
van dit jaar arriveerde gisteren in
de Nieuwe Waterweg de Groote
Beer, komende van New York en
bestemd voor Rotterdam. Ligplaats
WiJhelminakade; cargadoor Holland-
Am erika Lijn.
Vorig jaar liep het 18.000ste schip
op 22 November binnen; het was
toen de Panamees .Seagylorius",
komende van Manchester.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG.
Gedurende de afgelopen week zijn
in de Nieuwe Waterweg aangekomen
447 schepen met een inhoud van
895,888 netto reg. tons tegenover 410
schepen met 673.871 netto reg. ton
in de overeenkomstige week van 1954.
Hiervan waren bestemd voor Rot
terdam (met inbegrip van Pernis en
Vondelingenplaat) 384, Sóhiedam 5,
Vlaardingen 11. Hoek van Holland
14, Maassluis 8. Dordrecht 19 en
overige havens 6.
Schepen Netto reg. tons
aod verzoeken om toezending
van arzonaeritjke nummers van
ons t>iaa. Kan slechts woraen vol
daan indien net verschuldigde
oedrag dat (met tnnegrip van
porto) ia ct per nummer oedraagt,
Dtf vooruitbetaling is voldaan.
1955
19544
Nu
33 479.463
27.889.465
2.026 5.589.998
17 939
15.913
SCHEVENINGEN, 17 October.
Vangstberichten van hedenmorgen
uit zee: Scheveningers: SCH. 87 met
2 k., 200 met 10 k., 195 met 3 k. uit
de halve vleet, 342 met 3 k. is thuis
stomende, 412 met 10 k-. 56 met 20
k„ 159 met 40 k., 229 met 40 k.,
105 met 10 k.. 339 met 34 k., uit de
halve 23 met 15 k. uit de halve vleet,
104 bet 20 k., 332 met 3 k. uit de
halve vleet, 39 met 10 k., 201 met 8
k., uit de halve vleet, 264 met 1 k.
uit de halve vleet, 4 met 2 k., 57
met 10 k. uit de halve vleet 181 met
10 k., 199 met 15 k., 32 met 5 k.
uit de halve vleet, 40 met 17 k., 48
weinig vangst. 49 met 5 k. uit dc
halve vleet, 51 nog halen, 133 met
10 k. uit de halve vleet, 233 met
22 k., 247 met 15 k., 262 met 3 k.
uit de halve vleet, 2 weinig vangst.
5 met 10 k. uit de halve vleet, 9 met
3 k. uit de halve vleet. 19 met 5
k. uit de halve vleet. 30 met 3 k.
uit de halve vleet, 35 met 30 k.
uit dc halve vleet, 37 met 30 k..
met 5 k. uit de halve vleet. 248
69 weinig vangst, 190 nog halen, 210
met 10 k. uit de halve vleet, 297
met 17 k., 310 met 30 k., 312 met
5 k. uit de halve vleet. 36 met 15
k. uit de halve vleet, 20 met 17 k..
225 met. 4 k., 79 met 10 k., 141 met
7 k., 186 met 20 k., nog 10 netten.
284 nog halen, 46 'weinig vangst uit
de halve vleet, 50 met 2 k. uit dc
halve vleet, 64 weinig vangst, 66
nog halen, 72 met 15 k. uit de halve
vleet, 73 met 2 k., 81 weinig vangst
uit de halve vleet, 89 weinig vangst
uit de halve vleet. 97 met 15 k. uit
de halve vleet, 103 met 4 k. uit de
halvevleet, 116 met 17 k., 123 weinig
vangst, 124 met 20 k., 160 weinig
vangst uit de halve vleet, 180 met
2 k. uit de halve vleet, 275 met 3
k. uit de halve vleet, 3 met 30 k.,
14 weinig vangst, 21 met 6 k., uit
de halve vleet, 121 met 35 k., 302
met2 k. uit dc halve vleet, 110 met
3 k. uit de halve vleet, 120 met 2
k. uit dc halve vleet, 323 met 10
k. nog 30 netten, 333 met 2 k. uit
de hale vleet.
Binnen te Scheveningen: SCH 25
met 6 k. en 850 kisten verse haring,
SCH 99 met 25 last, 45 met 28 last,
250 met 37 last, 132 met 24 last, 353
met 21 last, 305 met 29 last, 223 met
84 met 32 last, 254 met 22 last, 75
last, 63 met 33 last, 242 met 34 last,
30 last, 361 met 24 last, 263 met 28
met 7 last (motorpech), 118 met 6
last en 300 kisten verse haring, plus
200 kisten vis. SCH 6 met 3 last en
400 kisten verse haring en 150 kisten
verse vis, SCH 61 met 6 last. 200
kisten verse haring en 150 kisten
vis 54 met 26 last, 400 kisten verse
haring en 300 kisten vis (100 kisten
koolvis en 450 kisten makreel.)
Besommingen loggers verse haring
en vis van Zaterdag SCH 130 met
9600 SCH 236 met 3500. Voorts 13
kust'vissers met in totaal f 10.080
aan verse vis.
Aanvoer loggers verse haring en
vis SCH 54 met 21.800, SCH 18 met
7740, SCH 6 met 7860, SCH 61 met
3800, SCH 25 met f 10.380. Kustvis-
76 met 700, 65 met 1000.
