Nieuws uit STAD en OMTREK
Herlevende Wilhelminahaven
Geheugen-hulp
De weg van schaap tot deken
OUDE TIJD
Schouwen-Duiveland weer
eigen benen
op
READY SPEELDE GELIJK
NIEUWE SERYICEHAL TE
SCHIEDAM
N.V. PIETERSEN CO's AUTOMOBIELBEDRIJF
Uit die goede
De nieuwe Spuisluis: 'n merkwaardig karwei
Ü1
pagina
WALDORUSCHOOL
Bij liet overlijden van
Pater van Deventer
V..
Burgerlijke Stand
KETHEL
Monumentale bank als
dankgeschenk
Schiedams Roem als
buit van dieven
Uitbreiding N.V. Pieterse en Co's
Automobielbedr ij f
A
Self
service
WOENSDAG 19 OCTOBER 1955
NSC
ZE WORDT UITGEBAGGERD
EN KRIJGT NIEUWE BOEIEN
Overal dreigt besmetting!
H. J. SCHEFFERS
OVERLEDEN
89915
'v T
V ROTTERDAM
ZILVEREN JUBILEE
FILMAVOND EN LEZING
VOOR HET VROUWEN
GILDE
NIEUWE SCHIEDAMSCNE COURANT
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
OUDERAVOND
ST. JACOBUSSCHOOL
VER. SCHIEDAMSE SCHOOL
TUINEN
„GEZELLIGE SAMEN-
WONING"
Burgemeester D'Ailly strooide met cheques
POLITIE-
SPORTVERENIGING
U.Y.G. NOG ONGESLAGEN
AAN KOP
„Soort havendiefstal"
berecht
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
NED. VRACHTENMARKT
;r$
General
Motors
maakt bekend, dat haar nieuwe Service-hal in de Nw Mathenesser-
straat 79 ie Schiedam, vanaf 24 October a.s. geheel tot Uw dienst staat.
GENERAL MOTORS DEALER VOOR DE MERKEN: BUICK,
Jaren achtereen is onze Wilhelmina
haven een schier dode haven geweest.
Er lagen wat schepen op. de jachthaven
gaf er nog enige levendigheid aan, maar
over het algemeen was het er wat men
noemt een dooie boel.
Er kwamen wat inkomsten binnen,
maar de Wilhelminahaven was toch
eigenlijk zo'n beetje een blok aan het
been van Schiedam, dat indertijd met
Rotterdam overeen kwam, zich niet op
het havenbedrijf toe te leggen. Heeft de
geest van deze overeenkomst ook een
ontwikkeling in onze tijd belemmerd?
We zullen ons er hier niet in verdiepen.
Maar sinds het besluit genomen werd,
om iets met de half-vergeten Wilhel
minahaven te doen, is er hard gewerkt.
Er bleek ook belangstelling van buiten
de gemeente. En aldus kreeg Schiedam
er een nieuwe, grote werf bij, die van
A. de Jong uit Vlaardingen. De vestiging
van de Tanker Cleaning Schiedam be
gint, zoals men reeds herhaaldelijk heeft
kunnen lezen en zien. thans vaste vorm
te krijgen. Men weet het, het terrein en
de gebouwen van Schieveen worden er
voor ingericht. Tevens wordt er het
grootste ketelhuis van de stad gebouwd
En gisteren werd, naar gemeld de z.g
olie-afscheider aangevoerd, een stalen
gewrocht van 35 meter lengte en tien
meter breedte.
De dagen van de „Korsakov", hei
Sovjet-Russische schip, dat bij de Fe-
bruariramp van de boeien los sloeg en
flinke schade veroorzaakte, die van de
langzaam wegroestende Panamezen en
die van het opleidingsschip voor haven
arbeiders „Veteraan", zijn voorbij. Reeds
nu nog enkele maanden, voordat de in
stallaties van de Tanker Cleaning Schie
dam in' gebruik zullen kunnen worden
genomen, is het bedrijf feitelijk al in
werking De eerste grote tankschepen
zijn reeds in de Wilhelminahaven aan
gekomen. En gisteren nog lag er da
22 000 ton metende „Craddle of Liberty
terwijl de „Tank Empress" op komst
was nabij de Rotterdamsche Droogdok
Maatschappij te zijn gerepareerd. De
„Craddle of Liberty" is het grootste
schip, dat tot dusver in de Wilhelmina
haven ligplaats heeft genomen. Het kan
tienduizenden tonnen (ongeveer 38.000)
olie bevatten. Nadat het schoongemaakt
is. zal het naar Wilton-Fijenoord ver
haald worden. En dan volgen weer an
dere tankers.
Proefnemingen met een doei
Het gaat hier om de proefnemingen
die evenwel ten doel hebben, de grond
slag voor een intense bedrijvigheid te
leggen. Er zullen steeds meer en grotere
tankers in de Wilhelminahaven arrive
ren. Met het oog hierop worden de ver
ouderde boeien vervangen. Binnenkort
zullen er zes moderne en grotere gelegd
worden. Op het ogenblik is men reeds
met een bok bezig, om de oude weg te
halen. De Wilhelminahaven zal °°h
flink uitgebaggerd worden. Men rekent
er op, dat er spoedig ook de grootste
tankers, tot veertigduizend ton, de ha
ven zullen kunnen binnenlopen. Bij. de
olie-vervoermaatschappijen bestaat een
streven naar steeds grotere schepen. Zo
hebben Griekse en Japanse concerns
reed tankschepen van 45.000 ton besteld.
Wilton-Fijenoord gaat er, zoals men
heeft kunnen lezen, een drietal van
32.000 ton bouwen. Aangezien ook
scheepvaartmaatschappijen, die zich tot
dusver niet met het vervoer van olie
hebben beziggehouden, hun vracht
schepen er gedeeltelijk voor gaan in
richten. ziet het er naar uit, dat er steeds
meer een beroep zal worden gedaan op
de capaciteit van de Tanker Cleaning
Schiedam.
En aldus zal onze Wilhelminahaven
zich op den duur een internationale re
putatie verwerven, met de oliehaven
Pernis er niet zo ver vandaan. Voor de
roeiersvereniging VIOS, die haar terrein
van werkzaamheid in de Wilhelmina
haven heeft en voor de energieke Ha
vendienst ziet de toekomst er eveneens
opwekkend uit.
TEGEN HOEST
EN HEESHEID
DAGELIJKS VOOR
STEM EN KEEl
Zorg ervoor steeds ccn
doosje Wybert bij de hand te hebben
ter voorkoming van hoest,
heesheid en keelpijn.
Gisteravond is te zijnen huize aan de
Oranjestraat 49 te Schiedam plotseling
overleden de heer H. J. Scheffers, op
richter en oud mede-directeur van de
N.V. Gebrs. Scheffers Apparatenbouw.
De overledene bereikte de leeftijd van
73 jaar.
-
(Advertentie)
Hedenavond is er van 68 uur gele
genheid om het stoffelijk overschot van
pater van Deventer O.P. te zien. Het ligt
opgebaard in de voorzaal van de pastorie
van de Singelkerk, Het Rozenhoedje voor
de overledene is onder het Octoberlof
om 7 uur.
Donderdagavond vervalt het October
lof in de Singelkerk.
Donderdagavond om kwart voor zeven
overbrenging van het stoffelijk overschot
naar de Havenkerk. Om 7 uur in deze
kerk de metten van het doden office.
Vrijdagochtend wordt verwacht dat zo
veel mogelijk parochianen naar één der
stille missen komen. In de Singelkerk
zijn deze om half 7, 7 uur en half 8 waar
onder gelegenheid te zijner intentie te
communiceren.
Om half elf plechtige uitvaartdienst in
de Havenkerk.
De tekstboekjes voor de metten van
Donderdagavond en voor de Lauden voor
de uitvaart op Vrijdagmorgen worden in
de Havenkerk beschikbaar gesteld.
De bidprentjes worden uitgereikt in de
Singelkerk, Vrijdagmorgen onder de
stille H.H. Missen en in de Havenkerk
tijdens de plechtige uitvaart.
De Damescongregatie van Donderdag
avond om half 8 komt dus te vervallen.
HEDEN
Passage-Theater: Bestemming Mars
(volw.).
Monopole-TheaterDomein der ban
dieten (14 j.). i
Stedelijk Museum: Dagelijks van 2—5
uur Bali-tentoonstelling.
C.C.C., Lange Kerkstraat 34: Tent.
werken van Dook Everse, tot 4 November
Musis Sacrum: Herdenking encycliek
opvoeding der jeugd (St. Aug. Ver.) 8 u.
R.K. OPENBARE LEESZAAL
U.K. Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek: Geopend Dinsdag, Donder
dag en Zaterdag van 10—12 uur; iedere
middag van 2—5 uur behalve Maandag
en iedere avond van 7—8.30, behalve
Donderdag en Zaterdag.
Filiaal Gorzen (H Hartkerk): Dinsdag
avond van 6.30—8 uur. Vrijdag van 7—8
uur uitleen van oueüen
Filiaal Kethel (R.K Ver Gebouw) elke
Zondag van half twaalf tot half één.
NACHTDIENST APOTHEKEN
De nachtdienst voor de apotheken wordt
deze week waargenomen door apotheek v.
Westendorp, Singel 81.
TONEEL EN MUZIEK
Donderdas 20 October:
Schouwburg 12.45 uur: Lunchconcert Robert
Weisz, piano; 8 uur: Dona Rosita, (Theater)
Aula Boymans, 8 uur: Solistenconcert Pautje
Pilaar (sopraan), Annemarie Bom (harp),
Pieter Ode (fluit) Luxor, 8 uur: De kat van
huis, (A. B. C. Cabaret Wim Kan.)
BIOSCOPEN.
Programma's van 14 t.m. 20 October.
Arena: Mambo (volw.) Capitol: Zeven
beruchte ruiters (18 j.) Centraal: Revanche
tn Straatsburg (18 j.) Cineac en Colosseum:
Ciske de Rat (14 j.) Harmonie: Zolang je
r.og een moeder hebt (18 j.) Lumière:
Napoleon (14 J.) Lutusca: De verzonken
schat (a. 1.) Luxor: On the EUviera (18 j.l
Passage (Schiedam): Bestemming Mars
volw.Prinses: Straat zonder naam (18 j.)
;-x: Het Tij germ elsje (14 j.) Thalia: La
Strada (18 j.) 't Venster: Het bed (ontoelaat
baar) Victoria: Clske de Rat (14 j.)
De tanker „Craddle of Libertyin de Wilhelminahaven, waar het schoon
maken der tankschepen thans met kracht ter hand wordt genomen.
Onder vele blijken van belangstelling
herdacht de timmerman Jan A. Wesbeek
gisteren 6 Mei 1908) den dag. waarop
hij gedurende 25 jaren in dienst der firma
H. Jansen Co alhier is werkzaam ge
weest.
Nadat hij gister-middag op het kantoor
was ontboden, werd hem daar door zijn
patroon onder een waardeerende toe
spraak een fraai gouden horloge vereerd,
waarin naam- jaartallen en datum gegra
veerd waren. Door het kantoor-personeel
en mede-werklieden werden den jubilaris
eveneens fraaie geschenken onder harte
lijke gelukwenschen aangeboden.
Wijl Wesbeek aanst. Zondag 10 Mei1
ook zijn zilveren bruiloft hoopt te vieren,
denkt hij dan dit jubilee ook meer feeste
lijk nog te herdenken.
(Nws Schiedamsche Courant,
van 7 Mei 1908)
Zij, die gisteravond verstek lieten
gaan in de zaal Irene, kunnen hiervan
slechts spijt hebben.
Mevrouw Popma heette alle dames
welkom namens het bestuur en herdacht
mevr. Oirschot-Hoenderkamp, een jaren
lang lid en trouwe medewerkster van de
Theresianaaikrans, dezer dagen overle
den.
Een volgende maal zal mevr. Popma
terugkomen op de taak der vrouw in de
Vrouwenbeweging, hoe deze Dioce
saan en landelijk werkt en vooral na de
oorlog uitgegroeid is tot een vereniging,
om de katholieke vrouw wegwijs te ma
ken op de plaats, die zij inneemt en ver
dedigt. Ze vertelde voorts, dat het Cen
traal Vrouwencomité B. en W. destijds
van advies heeft gediend voor de week
markt, waarvoor toen een enquête gehou
den werd en ook is door toedoen van het
comité de centrale wasgelegenheid in
Nieuwland tot stand gekomen.
Mocht vorig jaar de pleister tot steun
van het erefonds der oud-verpleegsters de
aandacht vragen, thans zijn het de loten
van een kwartje, voor een auto zelfs
speciale zegels van een gulden, die grif
aan de vrouw gebracht worden!
Op 30 October, het feest van Christus
Koning, zullen wederom collectebussen
de milde gaven vragen, ten behoeve van
het rusthuis in Castricum en waarvoor
collectrices gevraagd werden. Kapelaan
de Greef zal ook deze winter weer zijn
bekende godsdienstpraatjes houden in het
gebouw van het Wit-Gele-Kruis, te be
ginnen op 28 of 29 November. De aan
dacht werd nog gevraagd voor de geza
menlijke feestavond ter gelegenheid van
het 40-jarig bestaan der Katholieke Vrou
wenbeweging op 14 November, waarvoor
men nog kaarten kan kopen. Deze avond
wordt iets unieks en Musis Sacrum moet
dan ook uitverkocht zijn! Mej Corrie
Hertog werd voorgedragen om, als jonge
kracht de taak van het bestuur te ver
lichten, hetgeen aller goedkeuring had,
waarna mevrouw Popma de heer van
Gelder van het International Woolsecre-
tariat welkom heette.
De heer van Gelder bleek een goed
spreker. Hij wist de dames te boeien met
zijn praatjes tussen de 4 films door, waar
bij men een.duidelijk overzicht kreeg van
de waarde van de wolvacht van het
schaap, of het nu in Australië, Nw Zee
land of Zd Amerika huist. Er zijn dui
zenden soorten schapenwol, maar 3 soor
ten onderscheidt men hoofdzakelijk, nl.
Merino voor zeer fijne weefsels, Cross
bred voor grovere en tapijtwol de laatste
hoofdzakelijk, van schapen uit India of
de Aziatische landen, alsmede uit Zd
Amerika. Wij hebben met recht kennis
gemaakt met schering en inslag, genoten
van de prachtige, warm getinte Schotse
ruiten. De Harris-tweed, heel primitief
ontstaan op de Westereilanden, voor
100 pet handwerk!
Tot slot de Nederlandse propaganda
film van het Int. Wool Secretariat: „De
weg van de wol", een prachtig gekleurde
film van de cameraman Joop Tjepkema.
Tot slot dankte mevr. Popma de spre
ker voor zijn leerzame en kleurrijke
avond, alsmede zijn camera-man. Als
aandenken kregen de dames bij de uit
gang een zeer nuttig wol-voorschrift.
r>4t.*i*n »no» scmfOAM tn
77ste Jaargang No. 22895
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66 152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 ct.
Maximum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeen
komstig de Regelen voor het
Advertentiewezen.
ABONNEMENTEN
f 6.25 per kwartaal, f 2.15
maand en t 0.50 per week.
per
GEBOREN: Robert, zoon van A. Jansen
en C Planken; Johanna M. A., dochter
van j. A. Ham en M. J. J. van Winden;
Willebrordus J., zoon van A. Netten-
breijer en Th. H. C. Schewe; Martinus J„
zoon van J. M. Zeverboom en F. F. Kooij-
man; Cecilia, dochter van J. D. Gonlag en
G. v. d. Most.
OVERLEDEN: C. H. P. van Schie, 35 j.
vr. van J. Willemse; P. Th. Haring, 75 j.
wed. van D. Flapper; pater J. L. W. van
Deventer, 54 j.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie tussen 912.30 uur en 25 uur:
kinderjasje, vulpen zonder dop, rozen
krans in étui.
Te bevragen bij de vinders: rode auto
ped, C. Rokers, P.K.O.-laan 97: popje, A-
Twilt, Noordvest 79, woonark Dina";
3-wielig kinderfietsje. Versteeg, P. J-
Troelstralaan 85; klein model autoped,
Schuddebeurs, Stadhouderslaan 105; groe
ne autostep, B. Brons, Prof. Aelberselaan
51; schoolétui m. inh., Reurich, Aleida-
straat 89a; schooltas m, inh., P. Leij. Alb-
Cuijperstraat 11b: tas m. inh.. C. v. Noort,
IJsselmondesestraat 9: gekleurd kinder
tasje, Bons, Dr. Wibautplein 82; ballpoint,
C Brevoort, v. Smaleveltstraat 19; zwart
vulpotlood, Wiegel, Leibnitzstraat 14b:
sigarenaansteker, B. J. Hoek, Rijnstraat
15b; rozenkrans. Hollander. Brugmanstr.
3a; lipssleutel, J- H. Bernard, v. 's-Grave-
sandestraat 6 c; ballpoint, A. v. d. Horst.
P. Potterstraat 15b; ring met 2 sleutels,
portier Gem. Reiniging. Buitenhavenweg;
wollen trui, A. v. Tilburg, W. Brouwer
straat 2b; grijs jongensjasje, K. Tompot,
Bosboomlaan 20 e: 2 grijze zeildoekjes, M.
Vroeg. B. K.-laan 34; blauw kindervest,
A. Peters, Noordvest 5b; 1 paar rode kin
derschoenen, J- Rietdijk, Boerhavelaan
122b; blauw wollen kindersokje. Vleesken.
Broersveld 14a; bruin kinderschoentje, H.
Jansen, Vlaardingerdijk 165: zwarte kin
dergymschoen. J. v. Krugten, Noordma-
lenstraat 20 c; zwarte glacé handschoen,
W. v. d. Zelfde. Nieuwe Maasstraat 24;
groene glacé handschoen. J. in 't Veld.
Warande 83 c; zwembroek en badhand
doek. A. Jans, Swammerdamsingel 74b;
windjack, J. de Vries, Korte Haven 20b;
nuntbiljet, J. Batenburg, Westfranken-
lar.dsestraat 127: kanarievogel, Vlug, Sin
gel 222,
Op Vrijdag 21 October a.s. houdt de
Oudercommissie van de St. Jacobusschool
haar eerste jaarvergadering.
De agenda van deze vergadering is aan
de schoolgaande kinderen meegegeven.
Als spreekster voor deze avond is door
het bestuur van het comité uitgenodigd
mevr. Botrdens-Van Heel. De titel van
het onderwerp, dat zij behandelt is: „Ge
zin, Kerk en School". Het bestuur ver
wacht veel belangstelling.
Zaterdag 22 October a.s. wordt de
schooltuin van de Ver- Schiedamse
Schooltuinen te 3 uur officieel gesloten.
Dan zullen tevens de diploma's worden
uitgereikt.
De samenwoning, waarover we gisteren
berichtten, was niet in de Korte Singel
straat, maar aan de Broersvest.
De adoptie van Schouwen-Duiveland
door Amsterdam is Dinsdag tijdens het
bezoek van een Amsterdamse delegatie
aan het eiland op grootscheepse wijze
beëindigd. Dankwoorden werden over en
weer gesproken, maar het meest kwam
de erkentelijkheid van de getroffen eiland-
bevolking tot uitdrukking in de toezeggit
de inwoners van Amsterdam een monu
mentale bank te schenken, die bij bet
Nationale Monument op de Dam of in bet
nieuwe raadhui^ een plaatsje zal vinden.
Burgemeester D'Ailly ontving uit han
den van de loco-burgemeester van Zie-
rikzee, de heer J. Catshoek, de erepen
ning van de stad Zierikzee in goud, als
blijk van dank voor de gehele Amster
damse bevolking terwijl het Amsterdam
se gemeentepersoneel, dat van verschil
lende diensten en in groten getale na de
ramp spontaan de hulp verleende, geëerd
werd in het toekennen van de zilveren
erepenning van Zierikzee aan de heer
P. C. Besanger, administrateur ten raad-
De Schiedamse Politie Sportvereniging
zal morgen haar 35-jarig jubileum vieren
met een feestavond in Musis Sacrum. Bo
vendien zal de traditionele voetbalwed
strijd veteranen S.P.S.V. tegen veteranen
A.P.G.S. (politie-elftal Amsterdam) wor
den gespeeld 's middags om 1 uur op het
sportterrein Boshoek.
Zondag heeft de returnwedstrijd plaats
gehad tegen St. Lodewijk op Duyvestein.
Onder ongunstige weersomstandigheden
heeft U.V.G. deze wedstrijd weten te
winnen. Nauwelijks vijf minuten na het
beginsignaal wist invalster Henny Prins
als linksbinnen uit een sterk opgezette
aanval strak te scoren. Dit doelpunt was
meteen het enige en winnende doelpunt,
want beide partijen waren niet bij mach
te nogmaals het vijandelijk doel te vin
den. Ondanks veel regen en glad veld ver
toonden beide partijen zeer technisch veld
spel, maar enerzijds was de U.V.G. ach
terhoede in tegenstelling met vorige week
in topvorm, anderzijds vertoonde de keep-
ster van St. Lodewijk een sublieme par
tij keepwerk. Aan deze keepster was
het te danken, dat de Lodewijkers niet
met een grotere nederlaag naar huis gin
gen. Gezien het vertoonde spel van U.V.G.
houdt het voor de toekomst gunstige pers
pectieven in. U.V.G. leidt thans na 6 wed
strijden met 11 punten, onmiddellijk ge
volgd door Activitas met 10 punten u?t 6
wedstrijden. De juniorenwedstrijd ging
wegens weersomstandigheden niet door.
De eerste competitiewedstrijd in het
nieuwe seizoen, welke door Ready is ge
speeld tegen de Dordtse vereniging Roba-
ver. is geëindigd in een 5—5 gclilk s-el.
Dat het in de Koopmansbeurs heeft -e-
spannen en dat er een felle en sensatio
nele strijd achter de groene tafel is ge
leverd, getuige de uitslagen. Ready, dat
indertijd volledig uitkwam met W. Bru-
ning, A. Braak en B. Foct, heeft een zeer
goede wedstrijd gespeeld.
Liefst 7 van de 10 verspeelde partijen
moesten met een 3e game beslist worden.
De eerste partij, welke ging tussen Bru-
ning en v. Dam. was al meteen zeer span
nend en leverde na een felle strijd een
10 voorsprong op voor Ready. De vol
gende 3 partijen echter leverden even-
zovele verliespunten op voor de gasthe
ren. Ready keek daardoor al ras tegen
een 13 achterstand op. De tweede partij
tussen Foet van Ready en Mookhoek
(kampioen van Dordrecht) ging in 2 ga
mes verloren met de cijfers 1421 en 20—
22. BraakSeits was weer een set van 3
games, doch ging voor de Ready-man ver
loren. Hierna was Foet kansloos tegen v.
Dam. In 2 games t.w. 18—21 en 17—21 was
het 13 voor Robaver. Bruning zorgde
hierna voor de 2e Ready-zege. Laatstge
noemde speler zegevierde met de cijfers
2119, 18—21 en 2118 over Seits. Stand
23. Voorts zorgde Robaver's sterkste
troef Mookhoek voor het vierde Dordtse
punt. Deze speler zegevierde in 3 games
over Arnold Braak. Ready zag nu tegen
een 24 achterstand op.
Hierna echter zorgde Foet. voor de ver
rassing door in een zeer spannende set in
de 3e game met 2119 de baas te blijven
over de geroutineerde Seits De Ready-
speler Braak ging maar meteen door en
zorgde voor een tweede verrassing. Deze
sneler wist met zijn zware en hechte ver
dediging liefst in 2 games te zegevieren
over de fel aanvallende geroutineerde
speler Van Dam. Laatstgenoemde speler
ging in 2 games kansloos ten onder. Stand
44. Hierna kwam voor de beide teams
de zo zeer belangrijke 9e partij, welke
ging tussen Bruning en Mookhoek. Deze
partij was de set van de avond. Beide spe
lers zeer voorzichtig spelend; Bruning
aanvallend afgewisseld door zijn bekende
dropshots en Mookhoek rustic verdedi
gend. Een geheel gelijk opgaande strijd.
De ejerste game was met 18—21 voor de
Dordtse kampioen. De tweede game wist
Bruning echter op zijn naam te brengen,
nadat hij gedurende de gehele game te
gen een achterstand had op moeten spe
len. Nu kwam de zo belangrijke 3e game.
Vanaf 00 werd'het 11 tot aan 1919.
Hierna een iets te riskerende Bruning en
de partij ging voor Ready verloren. Met
1921 was Mookhoek winnaar. Stand 45
voor Robaver. De laatste part'', de double,
was even spannend. Na een sensationeel
gevecht tussen Bruning/IYaakMookhoek
/v. Dam ging de partü naar Read". Eind
stand van deze op behoorlijk peil staande
wedstrijd 5—5. Een goede start van Ready
De gedetailleerde uitslagen luiden: W.
Bruning—J. v. Dam 19—21, 21—19, 21—18
0—1, A. Braak—G. Seits 21—16, 19-21,
17—21 0—1, Foet—v. Dam 18—21 17—21
01. BruningSeits 2119, 1821
2118 10, BraakMookhoek 1821
25—23 11—21 0—1, Foet—Seits 21—14
13—21 21—19 1—0. Braak v. Dam 21—11
2113 10, BruningMookhoek 1821
2119, 1921 01, Bruning/Mookhoek
—Braak/v. Dam 16—21 24—22 22—20
10. Eindstand: 55.
Op dezelfde avond speelden twee teams
van Ready, eveneens hun eerste thuis
wedstrijd nl. Ready 3Oving en Ready 5
NKF. Beide Ready-teams kwamen met
de overwinning uit de bus.
Ready 3, dat volledig uitkwam, had
weinig moeite met Oving. Laatstgenoemd
team dusdanig verzwakt sinds het vorige
seizoen, was kansloos tegen de fel spelen
de jongens van Ready. Met een 82 ne
derlaag kon Oving huiswaarts keren.- Dit
laatste kan eveneens gezegd worden van
NKF, dat bij Ready 5 aan het kortste eind
trok. De mensen van de Ned. Kabelfa-
briek uit Alblasserdam konden met een
6—4-nederlaag naar huis gaan. Henk Fre-
deriks verrichtte de hattrick.
Het programma voor deze week luidt:
21 Oct.: GVMD 3—Ready 4, 22 Oct. Car
bon '53 4Ready. Ready 5Tavejo 3 en
tenslotte 19 Oct. Ready 3—H. P.
„Dit is eigenlijk ook een soort haven
diefstal en als men daarmee begint is het
eind niet te overzien", aldus vanmorgen
de Officier van Justitie bij de politierech
ter te Rotterdam. De Officier wilde daar
om strenge straffen eisen tegen de vier
vrouwen en vijf mannen, die terecht ston
den, verdacht van diefstal en/of heling
van hoeveelheden genever, cognac en
wijn.
De vrouwen hadden de drank als in-
paksters bij een Schiedamse wijn- en
spiritualiënhandel weggenomen, en de
mannen waren bij deze diefstal betrok
ken als arbeiders bij Van Gend en Loos.
„Men moet op deze firma kunnen ver
trouwen", aldus de Officier, „en boven
dien betreft het hier diefstal van een ge
notmiddel.
Bij de zaak waar de vrouwen werkten
kregen ze niet alleen op bepaalde tijden
drank, maar ook konden ze die tegen ge
reduceerde prijzen kopen. En toch wordt
er nog gestolen". De Officier hoopte, dat
de voorlopige hechtenis de vrouwen „goed
gedaan zou hebben". H(i eiste 25
boete of tien dagen hechtenis, veertien
dagen gevangenisstraf voorwaardelijk met
twee jaar proeftijd. De politierechter von
niste conform.
De eis tegen de mannen was een week
gevangenisstraf en een week voorwaar
delijk met twee jaar proeftijd. De uit
spraak van de politierechter was: een
week gevangenisstraf.
huize van Amsterdam en ambtenaar be
last met de adoptie-uitvoering.
Tot grote verrassing van de vele auto
riteiten reikte Amsterdams eerste burger
aan het einde van de rondrit over het
eiland, waarbij in de drie meest getrof
fen plaatsen Ouwerkerk, Nieuwerkerk
en Kerkwerve was uitgestapt, in de sche
penzaal van het Zierikzeese stadhuis nog
een zevental cheques uit. samen tot een
waarde van 113.484. De cheques zijn be
stemd voor de stichting dorpshuis Re-
nesse, de hervormde gemeente van Se-
rooskerke, de hervormde gemeente van
Noordwelle, de gemeente Zierikzee (voor
de aanleg van een tuin om het nieuwe
ziekenhuis), het gemeentebestuur van
Nieuwerkerk en de gemeenten Ouwerkerk
en Burg (beide een beginkapitaal voor
het sportterrein).
Laatste vee
De adoptie door de Drentse veehouders
van Schouwen-Duiveland is thans officieel
geëindigd met de overdracht van de laat
ste zending, namelijk 25 pinken voor land
bouwers in Kerkwerve, Nieuwerkerk en
Ouwerkerk. In totaal werden tijdens de
nu afgesloten adoptie door de Drentse vee
houders 117 stuks rundvee, 616 biggen en
Aangiften van 14 October
BEVALLEN: M C Banse—Verstift z: A J W
HeshofKruithof d; I O G WeustenenijkPol-n
d; H J Henebiens—Verhoofstad d: A M Olij-
slagersv Brederode z; A J EikenaarWeij
M F de Graaff—Hansier d; M v Suijlekom—
Koelink d; S Bakker—Groeneveld d; C Ge-
neuglijk—v d Plas z: J W Versteeg v Trigt z;
M C Ottenhof—Les d: M M de Leeuw—Rade
maker d; A E Herweier— Groeneveld z; H W
v d WielenOostriik d; P de JongeCaderu.u
z; F L Grollé—Jacobs z; M Stolk—Laurens z;
C Lassooijv Leeuwen d; J M Speters—Min-
kenberg d: J J FrederiksRitskes z: J E Si-
monis—Kik d: J Breedveldv d Velde d.
OVERLEDEN: J v Baren, vrouw v D Roos,
72 j: W Marsman, z. 16 j; T Krommenhoek, vr.f
geh gew m C v d Mark 83 j: W M Willemse,
vr, geh gew m J P H v d Velden, 64 j; E
Nieuwenhuijze, man v G Smit, 68 j: M öe
Wilde, vr. geh gew m E A Hendriks. 76 j: PM
A v Dijke, vrouw v J de Waal, 83 j: J Boom,
vr, geh gew m A v d Ree. 83 j: DJ v Effe-
ren. man geh gew m N Rombout. 94 j: A
Rasenberg. man v L Bogaarts, 65 j: A S G?e-
nen. vrouw v L Molenaar 87 j: H M Tn a.
Steinweg, vr, geh gew m J W v Enthoven,
80 j; N D Hanemaayer, vrouw v A v Baten
burg, 55 j. Voorts als levenloos aangegeven:
J v d HoevenHeus. d.
Aangiften van 15 October.
BEVALLEN: S F A Freije—Ken beek z: D
de WaardSchluter d: W G Machgeelsvan
Ooijen d; W Th J Schermer—v d Berg z; A den
Breker—de Graaff d: P Colijn—Brouwer d. M
S M v Ewijkde Heer d; J M de Boomv Es
z- B C M Kros—Joppe d: J Kamp—Hilvers r\
M I P Braams— Pastijn d: I C v d Bosch—v
Lien z- H M Mikliers—Visser z; M de Visser-
Voormolen z- J M M Lang—Uttlng d: N Schou
ten—Klinge d: B G Hoogenboezem—Versteii-
nen z: J S C Ketting—de Jong z: C Kooimans
-Wessing d' J Stradmann—Hoogendam d: K F.
Holster—Carsten d: A v Wezema—de Reus d;
J J Smit—Verton z: Chr J Mooij—Goedhart z\
J C v Oortmerssen—Mengelkamp z: M J H
WulffraatGraafland z.
Mager d; P M Berting—v Ham z.
OVERLEDEN: D Klinkenberg, man v M w
K Fieseler, 31 C A Breukhoven, man v u
Nuijs, 67 i- C L Hagenaars, vr, geh gew m G
J v d Burgt 87 i; P Leerentveld. vrouw v P
J Sehrauwen, 61 j; N J Lanser, vrouw x -
Naaktgeboren. 71 1; M M v Kleef, man v A M
Bernard. 62 ,iC Viskil, ongeh vrouw 68 1:
S v d Wouden, vr, geh gew m H C Gret, 87 J:
E P de Does, vrouw v C Blaauw, 55 j; A D
de Groot, vrouw v B v Buuren, 61 j: A P
Vermascn. d, 3 m: R A v Delden, z. 3 d,
E P Piasmans. vr. geh gew m G .eHydra, 71
ROTTERDAM, 18 October 1955.
17 October nam.: 268 ton materiaal Sliedrecht
184 ton stukgoed Oudenbosch: 184 ton id.
Woerden: 1740 ton kolen Sluiskil; 160 ton tarwe
Leeuwarden; 285 ton gerst Maashees; 125 ton
blik Sneek; 169 ton granen Akkrum; 800 ton
copra 1.-varen; 150 ton id. Maarssen; ^50 en 260
ton tabak Amsterdam; 400 en 300 ton suiker
Amsterdam; 75 ton rogge Delft. Totaal 72 reizen
11 vletreizen.
18 October voorm.: 115 ton gerst Amsterdam;
135 ton id. Alkmaar; 203 ton id. Maassen; 290 ton
id. 1.-varen; 325 en 310 ton suiker Amsterdam,
545 ton palmpitten l.-varen; 100 ton cellulose
Apeldoorn; 101 ton super Veghen.
Het graven van de nieuwe Spuisluis in
de Havendijk is een merkwaardig werk.
Dagelijks voeren tientallen vrachtwagens
de aarde aan naar de plek, waar de sluis
gegraven wordt en dus aarde vrijkomt.
Het lijkt enigszins op het dragen van wa
ter naar de zee. Maar er is toch een ge
gronde reden voor.
Het zit zö. Voor de aanleg van de nieu
we Spuisluis moet de Havendijk door
graven worden en het Hoogheemraad
schap Schieland denkt er eenvoudig niet
aan om dit toe te staan, wanneer er niet
alle garanties worden gegeven en maat
regelen genomen, om de te doorgraven
plaats afdoende te beschermen.
Daarom zijn de mannen van de Firma
Nederhorst uit Gouda, aan wie het werk
is uitbesteed, thans bezig met het aanleg
gen van een tijdelijke damwand, om de
plaats heen waar de Spuisluis door de
Havendijk zal breken.
Het graafwerk voor de nieuwe Spuisluis is geen sinecure. Er moet heel
wat grond verplaatst worden.
De beschermende tijdelijke dijk is bijna
gereed. Hij bestaat uit een hoge aarden
wal, gelegen in een cirkel, op de plaats
waar de Havendijk doorgraven wordt en
bij de Oude Spuisluis versterkt door een
ijzeren wand. Men heeft wat pech gehad
met de aanvoer van aarde, anders zou
dit deel van het werk reeds gereed zijn
geweest.
Van deze plek uit zal de Spuisluis
dwars over de plaats lopen, waar nu nog
een loods staat van Houthandel W. S. van
de Wetering Co en uitkomen op de
Westerhaven. Het tracé voert voor een
klein gedeelte over de Havendijk en de
Geervlietsestraat. Wanneer aan dit graaf
werk begonnen wordt zal de verbinding
van hieruit wiet de Havenstraat verbro
ken worden en al het verkeer moet dan
worden omgelegd over de Westfranken-
landsedijk. Overigens komt er een kleine
wijziging in het verloop van deze dijk, die
bij het zwembad wat meer recht getrok
ken wordt.
Het werk zal nog een anderhalf jaar in
beslag nemen. Voor de eigenlijke Spui
sluis moet zwaar geheid worden.
Schiedam is een imposante servicehal 1 bevinden zich nog grote magazijnruimten
voor het automobielbedrijf rijker gewor- met verplaatsbare stalen wanden en en
den. De hal een grote werkplaats is ge
bouwd door de N.V. Pieterse en Co's
Automobielbedrijf. Op 12 November 1954
werd de eerste paal geslagen aan het
bouwterrein aan de Nieuw Mathenesser-
straat te Schiedam. Als gevolg van ver
tragingen, vorst en dergelijke, kwam het
later gereed dan verwacht was. Inmid
dels is er een prachtig stuk werk gele
verd. De hal maakt een buitengewoon
ruime indruk en is van allerlei belangrij
ke installaties voor autoreparatie etc.
voorzien. Het totale grondoppervlak van
het gebouw is 1411 M2. Hiervan beslaat
de hal ongeveer 1300 M2. Hier komt nog
bij een entresol groot ongeveer 200 M2.
waarop alsnog zullen komen een recrea
tiezaal plus kleedruimte, een kantoor
voor de afdeling automobielen. Beneden
kele kantoorlokalen. Een der voornaam
ste installaties is de autowasplaats.
Voorts vindt men er twee smeerstations
alsmede andere interesante apparaten
ten dienste van het onderzoek naar be
paalde fouten of mankementen in auto's.
Met deze nieuwe servicehal breidt de N.V.
Pietersen en Co's Automobielbedrijf
haar activiteit zowel voor Rotterdam als
Schiedam uit. Van de Nieuw-Mathenes-
serstraat uit zullen in hoofdzaak West
Rotterdam, Schiedam, Vlaardingen en
Maassluis bediend worden.
Wij wijzen nog op het prachtige bean-
uitlijnapparaat, dat met een projectie
scherm werkt om op de juiste wijze de
stuurinrichting van elke wagen uit te
lijnen.
Illlllllllllllllllllll:
ROTTERDAM
SCHIEDAM
ülllllllllll
CHEVROLET,
IIIIIIKIIIIIIIIIIIIIIIIÜIINIII
VATJXHALL, BEDFORD
llll