m
Productie en nationaal inkomen
in de V.S.
De decoratieve luchtjesverdrijver!
Het wonder van de verdampende
air-wick stick in vaste vorm!
3
I'M
Slechthorenden, nog slechts tot
geeft Philips 50 of 35 gulden
voor Uw verouderd boorapparaat
VROUWEL. ADM. KRACHT
PHILIPS
NIEUWE PHILIPS TOESTEL
H00RAPPARATEN CENTRALE
Jongste Bediende
KAMPIOEN-AD VERTENTIEN
KAMP1QE
Nieuwe
Schiedamsche Courant
125 „lurtitjes-Mers"
plus Chlmphfi
nette Jongeman
passage:
Neemt U Van Nelle's Thee! Dat is de beste!
Alle sectoren, behalve de landbouw, delen
in de algemene welvaart
Koningin tekende
gratiebesluit
17.000ste SCHIP IN DE
R'DAMSE HAVEN
2e VERKOOPSTER
DAMESMODES
W.v.d.BURG
Fa. DE BRUIN - ORANJE GALERIJ 9 - SCHIEDAM
Zij dragen haar r.aam met ere, onze
HAND-BREIMACHINE
KAMPIOENEN DURVEN ALLES AAN
mm
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1935
N S C
IN A 6
UITVOER BLOEMBOLLEN
WEER GESTEGEN
Record van 1954 gebroken
éi ra m tag
De beroemde air-wick vloeistof nu in
vaste vorm! De groene stick" in de
elegante modern-interieur-houder werkt
net zo krachtig als de vloeistof uit de
fles-met-de-wickde stick verdampt
langzaam en laat zijn 125 „luchtjes-
doders" los - maakt uw kamer „lente
fris". Zuinig: u bepaalt zelf de ver
dampingssnelheid met de regelsleuven
in de stijlvolle houder. Practischoveral
neer te zetten (directie-bureau!); op te
hangen (kinderkamer!). Vulling: 2.40.
Prijs compleet (houder vulling) 3.40
De Deroemde fles-met-de-wick
De snelle air-wick verstuiver
Bij aankoop van het nieuwe Philips universeel
transistor boorapparaat (prijs f 325.-)
Nog slechts enkele dagen hebt U
de gelegenheid om op bijzondere
voorwaarden in het bezit te
komen van het nieuwe Philips
universeel transistor hoorappa-
raat. Een vernuftige constructie,
die ongekende mogelijkheden
biedt. De batterij kosten bedragen
slechts enkele guldens per jaar,
een bedrag, dat U bij de thans ver
ouderde apparaten in enige weken
uitgeeft en dat in enkele jaren
•aangroeit tot honderden guldens.
BESPARING JAARLIJKS BATTERIJVERBRUIK
UNIVERSEEL TRANSISTOR HOORAPPARAAT
H. J. RATH ZN.
BESTELBILJET
Ondergetekende wenst zich tot wederop
zegging met Ingang van heden te abonneren
op de
„Nieuwe Schiedamsche Courant"
en het abonnementsgeld te voldoen:
per weekad f 0.50
per maand ad f 2.15
per kwariaal ad f 6.25
Van Nelle's theeDaar werft de vak
man klanten mee! Want U komt graag
terug in een zaak waar men U het
beste raadt. En aan Van Nelle's thee
kan immers geen andere thee tippen!
Vergelijkt U ze maar eens. U haalt de
Van Nelle-kwaliteit er zó uit. Van
Nelle's thee is de fijnste, de geurigste 1
In elke melange Van Nelle de beste!
Van Nelle brengt U in thee een rijk assor
timent. Elke Van Nelle-theemelange is
weer anders van smaak, maar het kwali
teitsparool geldt voor allemaal: ongeacht
de prijs. En elke Van Nelle-melange
is voordelig in uitschenk! Maak Uw
keus uit de volgende merken;
Afternoon
(het rode pakje) f 0.98 p. 400 gr.
Golden Cup
(Ceylon melange) i 1.10 p. 100 gr.
China Cup
(China-melange) t 1.10 p. 100 gr.
Silver Cup (Engelse melange)
f 0.92 p. 100 gr.
Plantage Thee,
10.80 p. 100 gr.
VAN NELLE-KWALITEIT!
De Amerikaanse productie van goederen
en diensten heeft in het derde kwartaal
van dit jaar het op jaarbasis berekende
niveau bereikt van 393.000 millioen, een
peil dat voordien nog niet werd gehaald.
Door de raad van economische adviseurs
van de president werd dezer dagen
medegedeeld dat volgens een voor
lopige raming de productie met 7.200
millioen gestegen is ten opzichte van die
in het tweede kwartaal 1955 en dat voor
de vijfde achtereenvolgende maal de
kwartaalsproductie die van het daaraan
voorafgaande kwartaal overtreft.
Uit het rapport van de economische ad
viseurs bleek dat de stijging van het
bruto nationaal product grotendeels een
gevolg is van de grotere aankopen door
de verbruikers, die ten opzfchte van het
tweede kwartaal een hogere waarde van
6.000 millioen te zien gaven, of wel in
totaal 256.500 millioen op jaarbasis be
rekend. Ook de kapitaalsinvesteringen en
de handel droegen tot deze stijging bij,
maar de gepubliceerde cijfers tonen dui
delijk aan dat voorraadvorming en de stij
gende overheidsuitgaven niet uitsluitend
tot genoemde stijging hebben bijgedragen.
Het kwartaalcijfer is S 392.000 millioen,
op jaarbasis. Over geheel 1954 bedroeg j
het bruto nationaal product 5 360.500 mil
lioen. I
Het nationale inkomen bereikte In het
tweede kwartaal eveneens een record, na
melijk S 321.000 millioen op jaarbasis,
het hoogste daaraan voorafgaande bedrag
303.600 millioen werd in 1953 be
reikt.
In het tweede kwartaal steeg het Inko
men uit lonen en salarissen met 6400
millioen tot het ongekend hoge bedrag
van 219.500 millioen. op jaarbasis bere
kend. In een de vorige week gepubliceerd
verslag, wordt door het ministerie van
handel medegedeeld, dat he* inkomen
over 1953 tot dusver het hoogste
209.200 millioen bedroeg.
Het gemiddeld Inkomen van de 50 mil
lioen werkende mannen, boven de 14 Jaar.
bedroeg in 1954 S 3—200. terwijl dat van
de 28 millioen werkende vrouwen, even
eens boven de 14 jaar 1.200. Het gemid
deld inkomen van de mannen is van 1945
op 1954 met 75 pet. gestegen.
Van Juli op Augustus van dit jaar daal
de de index van de kosten van levenson
derhoud met 2/10 pet, terwijl volgens het
ministerie van arbeid, ln diezelfde maand
de fabrieksarbeiders meer loon ontvingen
dan ooit, het gemiddelde netto loon over
Augustus bedroeg voor een arbeider met
een gezin van vier personen 70.92 per
week.
De bruto ondernemerswinst steeg in
Juli tot een bedrag van 43 000 millioen,
op jaarbasis berekend, de productie en
verkoop van auto's en duurzame goederen
bleef zich nog steeds in opwaartse richting
bewegen.
Uit de door het ministerie van handel
bekend gemaakte cijfers inzake ionen,
horen, rente en winsten blijkt dat alle sec
toren van de volkshuishouding met uit
zondering van het landbouwbedrijf in
de algemene welvaart delen. In de hoge
inkomsten en winsten weerspiegelt zich
een zich nog steeds voortzettende „ten
dens tot expansie in alle sectoren van
onze samenleving", aldus het ministerie.
NIEUW!:
De uitvoer van bloembollen van de
oogst 1955 vertoont opnieuw een niet on
aanzienlijke vooruitgang in vergelijking
tot het recordjaar 1954.
Tot 29 October (tulpen, hyacinthen en
narcissen zijn vrijwel weg en gladiolen
moeten nog komen) is 49.628 ton over de
grenzen gegaan tot een waarde van
141.097.000 gulden. Op 29 October 1954 wa
ren deze cijfers 47.628 ton 127 125 000
De grootste sprong vooruit werd op de
Duitse markt gedaan. Hier werden tot
dusver 2000 ton bollen meer verkocht dan
verleden jaar. De uitvoer naar Engeland
en Amerika bleef ongeveer constant met
resp. ruim 10,500 ton en 12.000 ton. De
Finse markt werd beter.
De uitvoer van de oogst 1954 bracht
162 millioen gulden op. Het ziet er naar
uit, dat dit bedrag royaal zal worden
overschreden, mits zich geen teleurstel
lende resultaten op de gladiolenmarkt
voordoen.
In de vergadering met de Surinaamse
ministerraad heeft de Koningin een be
sluit getekend tot gratie aan alle in Suri
name. tot tijdelijke straffen veroordeelden,
wier straffen nog niet of slechts gedeelte
lijk ten uitvoer zijn gelegd. De gratie om
vat kwijtschelding van alle straffen van een
maand of mindeT en vermindering van
de overige straffen met een vierde. Ver
der gaven verschillende ministers een
uiteenzetting over een aantal vraagstuk
ken van algemeen regeringsbeleid, waar
over van gedachten werd gewisseld. Daar
bij kwam onder meer tot uiting de bij de
Surinaamse regering levende wens om bij
de uitvoering van diverse ontwikkelings
plannen in ruime mate te beschikken
over de bijstand van Nederlandse deskun
digen, en om de mogelijkheid te openen
Surinaamse jongelui bij verschillende
departementen en Instellingen in Neder
land ervaring te laten opdoen.
Aan het slot van de vergadering heeft
de minister-president een nationaal ge
schenk voor het Koninklijk Paar aange
boden. Dit bestaat uit een cassette van
Surinaams satijnhout met een vijftigtal
typische Surinaamse foto's. De casette
draagt het Surinaamse wapen en een
gouden herinneringsplaatje.
Het gistermorgen binnengekomen 1549
b.r.t. metende Duitse m.s. „Heluan" is
het 17.000ste schip, dat dit jaar de haven
van Rotterdam aandoet. Het schip, eigen
dom van Ernst Komrowski en Co, abt.
reederei te Hamburg, kwam met erts uit
Josingfjord en koos ligplaats in Waalha
ven 26.
Vorig jaar kwam het Liberiaanse s.s.
„George'' als 17.000ste de haven binnen
op 14 December.
salon-set
NED. PAT. TO
MED- PAT.
neemt nare luchtjes volledig
weg bij druk bezoek, na veel
visite, bij hevig bakken,
zwaar gerook - houdt uw
huis „lentefris", óók ais de
ramen dicht blijven. 2 40
verdrijft nare luchtjes in 2/10
seconde: psst! psst! - twee
vingerdrukken jagen twee
wolken „lentefrisheid" door
uw kamer. Driehonderd
frisse kamers voor: flQ
air-wick maakt ientefris
BANKETBAKKERIJ
Gevraagd een flinke
en ieerl. verkoopster. C. A
Helmer, Franselaan 286, Tel.
39358, Rotterdam.
Speciaal Japon, Deux-PIèces
Blouses, Rukken enz.
Lange Kerkstr. 19, tel. 66135
gevraagd voor lichte kantoor
werkzaamheden. MULO-dipl.
gewenst, Leeftijd 16—18 jaar.
Brieven onder no. 70012 aan het bureau v. d. blad.
(Bij gebruik van gemiddeld 12 uur per dag)
Verouderde apparaten Philips nieuwe
boorapparaat
Per jaar f J 14.60
i 4.- „Beter horen"
Deze tijdelijke aanbieding, die nog slechts tot 19 November
t. J. geldig is geeft U dus een blijvende winst, waarbij
het voof O belangrijke voordeel „Beter horen"
eenvoudig niet in geld is uit te drukken.
Koop daarom nt> voor het geld. dat U anders toch aan
batterijen moet besteden, het nieuwe Philips boorapparaat,
dat kan worden aangepast aan vrijwel iedere graad en
iedere vorm van slechthorendheid.
Overleg eens met Uw dokter welke mogelijkheden
het Philips universeel transistor hoorapparaat U biedt.
PHILIPS
WIJ BIEDEN U AAN DIT
14 DAGEN GRATIS TE GEBRUIKEN
In samenwerking met:
SCHO.ONENBERG
Wij begonnen als pioniers en steunen thans op 30 jaar ervaring, welke wjj U gaarne ten dienste stellen.
GEVRAAGD:
voor zo spoedig mogelijk een
plm. 18 jaar, voor expeditiewerk.
Liefst in het bezit van rijbewijs BC.
Persoonlijke aanmelding: Hoogstraat 160, Schiedam.
FLINKE VKiniYVELiJKK
gevraagd M.u.L.O. opleiding.
Brieven met opgave van leertijd en verlangd salaris onder
no 69508 bureau De Maasbode te Rotterdam.
1 Bekroond mei de GRAND PRIX te Cannes 1955
Idag. 2.7.915.ERNEST BORGNINE - BETSY BLAIR
ZAT. EN ZOND. 2.4 15.7.0.15 J0°P Wa,VIS hel 0r9«' A-
DONDERDAGAVOND Tevens in dit programma: NOVA FII"MS Im A K I T
GEEN FILMVOORSTELLING Bert Haanstra s bekroonde kleurenfilm STRIJD ZONDER EINDE"
Het neusje van de zalm onder
de breimachines Kan door
een Kind bediend worden.
Onmisbaar ln elk huishouden.
Gratis prospeeti en/of demon
stratie aan huls bij de Im
porteurs
WILHEI.MINALAAN 20
ROTTERDAM
- --■*-
20 woorden 50 ets, elk
woord meer 3 ets extra
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Personeel gevraagd
Gevr. R.K. meisje in kl. gezin
v. 8-5 u. Zondags vrij. Prettige
werkkring, modern flat, stads-
verw. Cools, O. Binnenweg 57b
deur in portiek, tel. 26374.
Net meisje gevraagd in gezin
van 2 pers. voor halve of hele
dagen. Meerdere hulp aanw.
Zaterdagmiddag en Zondag
vrij. Aanm. B.K.-laan 94. tel.
6S702.
Goederen gevraagd
Wij betaien v a. 30 ct per kg
lompen en de hoogste prijzen
voor couranten, oud Ijzer en
alle soorten metalen. W. Jans
sen, Noordvest t.o. 11, Dam-
laan 50, Tdl. 68134.
Goederen aangeboden
Te koop wegens vertrek electr.
fornuis, 4-pits (Gen. electric)
220 Volt, gesch. voor alle pan
nen, zuinig in gebruik. Mevr.
Bernard, Paul Gabrlëlstraat 46
Den Haag.
Te koop wijnrode haardkachel
ln goede staat, prijs f 35 J. A.
Bijleveld, Boerhavelaan' 118b,
Schiedam.
Hanrel en Bedrijf
Passpiegels 120 x 30 cm. 112.75
120 x 36 cm f 14.75, 80 cm rond
f 17, compl, geplaatst. Gesle
pen ruiten voor suitedeuren,
glasplaten enz. Van Loopik's
Glasindustrie, Boterstraat 39,
Telefoon 68945.
DAM 18 SCHIEDAM TELEFOON 66153
Naam en adres:
Bfl verzending per post be frankeren als brief.
doorhalen
wat alet
verlangd,
wordt
y
AH
V y
Van IVelle Thee