NDSM nam Nederlands grootste
dok in gebruik
Scheepvaartberichten
f.13.90 ftS.90 ffS.90
Laatste berichten
Werkgelegenheid met een kwart vergroot:
nu al groot tekort aan arbeiders
Toeslagen voor onregel
matig werk
Investering van
12 millioen
Regenkansen nemen toe
Officieel rapport van
mr Utoyo Ramelan
Sefe: cst.rT°' AZ
ÏSTïïtó: CHOsywm.rTa&mpSa?hRaUn:
MAANDAG 28 NOVEMBER 1955
N S C
PAGINA 9
Voor rijkspersoneel:
Tot 60.000 ton
In Rotterdam duurder.
JEUGD LUCHTVAART
BRIGADE KREEG NIEUWE
CADETTEN
Djakarta verwacht Dinsdag
RECORD-JAAR VOOR
N.-HOLLANDSE TUIN
BOUW
Zie ginds
DE SINT ONTVANGEN
MET KNOLRAPEN
KINDJE VERDRONK VOOR
OUDERLIJKE WONING
GROTE INBRAAK TE
DEN HAAG
Buit 20 000
MARKTBERICHTEN
ONZE
RECLAME
Boterletters
Boterstaven
Banketletters
Banketstaven
Suikerbeestjes
30 ct
'N. - f"
V. d.-MEER
SCHOEP
4
NEDERLANDSE
SCHEPEN
ADVERTEER
IN
.'ONS BLAD*
DOE HET
GEREGELD
KiVIERTlJ DINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
8— 9
8— 8
9— 6
9— 6
8— 4
8— 4
88
8— V
10— 7
8— 4
8— 4
8— 8
9— 6
9— 6
8— 5
8— 5
9 - 3
7— 9
9— 7
9- 6
8— 4
9— 4
9— 3
7— C
8— 5
8— 4
8— 4
7— 0
8— 1
88
8— 6
8— 6
96
9- 4
8- 3
99
9— 8
9- 7
95
93
(Van onze Amsterdamse redactie)
Twee bijzonder indrukwekkende ogenblikken^ markeerden ven^dok
ingebruikneming van Nederlands grootste 245 bij 40 n*ter hft oostelijk
no 4 van de N&erlandsche Dok - en Scheepsbouw maatsehappu in het oosteUjK
Fritz, de echtgenote van d^f"rK®^^kuWenIJo"pende dOT^eenTandie over te
immense dokruimte, toen zij de inlaatschuiven ope sleeDboot .Anna
halen en v«f kwarier later, toen een ""«Je .fnerpte waaropje sIeepDoot^^nna
Cornelia Goedkoop" de 31.000 ton grote
voren in het IJ-water neergeklapte ru>m
naien en vut Kwarier later, toen oen Vnsniïi" nver de even te-
Oomelia Goedkoop» de 81.000 ton ^oteShell-tanker ,,Vasiim «verde
diVoor^eSeVtZtédgXurt;n^CsK1m"oLrt. Dit de' roosters bij de geweldige
°<>ral de ®®"*e g en met donderend geraas te kolken om lang-
miw hpt ^lopende dok te vullen. Het was een fantastisch schouw
spel? waaraande talrijk over het water scherende meeuwen reliëf verleenden.
Mevr. D'Ailly overhandigde hij als aan-
Naar in Den Haag verluidt is aan de
ministerraad een regeling voorgelegd
waarbij een toeslag wordt verleend aan
rijkspersoneel dat onregelmatige werktij
den heeft. Over de toeslag die zou va
riëren van 5 tot 40 pet is volgens de
berichten overeenstemming bereikt in de
centrale commissie voor georganiseerd
overleg in ambtenarenzaken.
Van officiële zijde wil men een er ander
bevestigen noch ontkennen.
De ongeveer 300 genodigden beleefden
met de opening van dit gegraven dok dat
maar eventjes van de NDSM een inves
tering kostte van f *2 millioen een
lening van de Herstelbank was dan ook
noodzakelijk een boeiend evenement
dat zij niet spoedig vergeten zullen. Tot
de autoriteiten behoorden o.a. burge
meester d'Ailly van Amsterdam, zijn col
lega's van Landsmeer en Oostzaan, en
kele Amsterdamse wethouders en tal van
raadsleden, ir Eggink van Rijkswater
staat, de hoofdcommissaris van politie,
de commissaris der Koningin in Noord-
Holland, leden van Gedeputeerde Staten,
directeuren van bevriende Amsterdamse
bedrijven en het bestuur van de Vereni
ging „De Amsterdamsche Haven".
Tijdens het binnenstromen van de 100
millioen liter water, waarmee ongeveer
52 minuten heengingen, maakten de gas
ten een wandeling door de om het dol
heenlopende 425 meter lange tunnel om
in de 40 meter lange en 9 meter brede
pompkamer het ogenblik af te wachten
waarop het water op gelijke hoogte met
het XJ-peil zou zijn gekomen. Van een
eretribune af drukte mevr, D'Ailly ver
volgens op een knop, die de klapdeur
deed kantelen. Onder sirenegeloei
deed vervolgens de „Vasum" haar „in
trede'' in het nieuwe dok. Men bleef niet
wachten op het leegpompen, want daar-
mee zouden een kleine twee uur heen
gaan.
In een van de cantines van de
N.D.3.M., waar het gezelschap bijeen
kwam, richtte de nieuwe directeur ir
P Adama van Scheltema. een der vier
leiders van de onderneming, zich tot ae
gasten, zijn trots uitsprekend over de ge
leverde prestatie. Hij vertelde o.a. dat na
(je Vasum" in het dok de 37,000 ton gro
te 'Western Gulf", allebei „kinderen van
de"NDSM", op het droge gebracht zou
worden. Maar het werkstuk kan nog gro
tere schepen bevatten. Het 59.200 meten
de ertsschip „Chief Ore" kan er zelfs ge
dokt worden, want het droogdok is groot
genoeg om de grootst bestaande schepen
van dit type tot 60.000 ton te behandelen^
Het deed de directeur zichtbaar goe«
te kunnen verklaren, dat 75% van de Kel-
den uitgegeven voor het bouwwerk, in
ons land besteed hebben kunnen worden.
„Hoewel nu", zo vervolgde bij, „de repa
ratiecapaciteit van de NDSM met zeker
een kwart is gestegen, is het aantal te-
werkgestelden bij ons bedrijf sinds 1953
belangrijk gedaeld in plaats van omhoog
gegaan. Al moge dit een teken zijn
van algemene welvaart in onsland.
het valt niet te ontkennen, dat de posi
tie van de industrieën in Amsterdam-
Noord evtra moeilijk is wat betreft het
aantrekken pn behouden van de nodige
werknemers".
Meer woningen nodig
Mr Adama van Scheltema roerde ver-
volgens een van de volgens hem belang
rijkste factoren aan, welke voor dlj-
kort verantwoordelijk gesteld kunne
worden: het feit, dat er geen V0J
woningen in dit stadsdeel beschikbaar
zijn of zullen komen. „Zeker twee derde
van ons personeel dient dagelijks de Uld*
rovende reis te maken van de stad naar
de overkant van het IJ en het is dan ook
niet te verwonderen, dat zü maar al te
grif een andere werkkring aan de stads-
zjjde te prefereren", aldus spreker, Hij
hoopte, dat Amsterdam er ernstig naar
zou gaan streven met de stichting van
tuindorpen, scholen, sportterreinen en
andere ontspanningsgelegenheden te
zorgen, dat de industrie in Noord niet in
kracht vermindert.
denken een polshorloge. De burgemees
ter bracht zijn gelukwens over aan de
NDSM, stad en land en herinnerde aan
de stormachtige ontwikkeling die het be
drijf na de oorlog heeft beleefd, en die
het gemaakt heeft tot een der grootste
ondernemingen op dit gebied, met. een
ongekende kracht en vitaliteit De direc
tie van de Hollandsche Beton Mij, welke
het werk heeft uitgevoerd, bood haar op
drachtgever symbolisch een stel bronzen
lantaarns voor de aanlegsteigers aan.
Van welingelichte zijde vernamen
wij nog, dat de kosten van een dergelijk
gegraven dok veel hoger zouden zijn
geweest, indien men in de Amsterdamse
haven, gelijk in Rotterdam, rekening
zou hebben moeten houden met het
wisselend getij. De bouw van een derge
lijk kunstwerk in de Maasstad vergt
vele millioenen meer, omdat een vloer
van 5 meter dikte, zoals bij dit nieuwe
dok, niet voldoende zou zijn om de druk
van een watermassa, welke daar vier
meter boven het normale peil kan stij
gen, te weerstaan. Een omstandigheid
waarvan trouwens alle Rotterdamse ha
venwerken momenteel de nadelige ge
volgen ondervinden, nadelen welke al
leen ten koste van veel geld en energie
(die Rotterdam kan opbrengen en ook
opbrengt) worden weggewerkt. Het
geen ook zou kunnen met sluiswerken
bij Hoek van Holland. Maar daarvoor
voelt Rotterdam èn terecht niets.
Gedurende het weekeinde handhaafde
zich boven Frankrijk en de Alpen een
hogedrukgebied, waarin 's nachts lichte
tot, matige vorst voorkwam. Een depres
sie trok van het zeegebied bij Jan
Mayen via Midden-Scandinavië_ naar
Rusland. Tussen het hogedrukgebied eti
de depressie stond een westelijke lucht
stroming. waarmee zachte lucht naar ons
land stroomde. Aan de kust waren de
maximumtemperaturen bijna 10 graden
In -Zuid-Limburg bleven de temperatu
ren lager, omdat de lucht daar uit Bel
gië kwam. Uit de poolstreken stroomde
achter de Noordelijke depressie koude
lucht naar het Zuiden. Deze lucht kon
echter ons land juist niet bereiken en
zal de komende 24 uur weer worden
teruggedrongen, onder invloed van een
depressie die van de oceaan Schotland
nadert. Vanwege het naderbij komer,
van het frontensysteem van deze de
pressie hemen de regenkansen morgen toe.
toe.
De Nederlandse Jeugd Luchtvaartbri
gade, die nu behalve de groep Den Haag
ook een Amsterdamse groep omvat breidt
zich uit. Tijdens een plechtigheid op de
luchtbasis Ypenburg werden Zaterdag
middag 20 cadetten van de groep Am
sterdam en een tienta! nieuwe Haagse
cadetten geïnstalleerd door de heer C.
Kolff. voorzitter van de Jeugd Lucht
vaartbrigade-Raad.
De plechtigheid, die onder meer werd
bijgewoond door de chef luchtmachtstaf
luitenant-generaal waarnemer A. Baret-
ta, omvatte voorts de bevordering van
groepscommandant J. van der Caay tot
commandant in algemene dienst der bri
gade en van de waarnemend groeps
commandanten J. L. Kok te Amsterdam
en H. van Wijck te s-Gravenhage tot
groepscommandanten terwijl de heer P.
J. H, Verster tot sectie commandant be
noemd werd.
Voor de vele genodigden waaronder de
ouders van de cadetten werden enige de
monstraties gehouden.
Naar men verneemt wordt in Djakarta
Dinsdag een definitief rapport van mr
Utoyo Ramelan verwacht over zijn voor
bereidende besprekingen in Den Haag
voor een ministeriële conferentie tussen
Nederland en Indonesië. Op grond van
dat rapport zal het Indonesische kabinet
zijn verdere standpunt kunnen bepalen.
In politieke kringen te Djakarta vraagt
men zich intussen af, of de besprekingen
met Nederland doorgezet zullen worden,
indien de kwestie-West-Irian niet zou
voorkomen op de agenda van het minis
terieel overleg tussen Nederland en Indo
nesië.
Blijkens het jaarverslag van de Bond
van Veilingen in Noord-Holland over de
periode Juni '54Juni '55, heeft de om
zet van de gezamenlijke veilingen
73.272.705 bedragen, tegen vorig jaar
60.980,616. De omzet betekent een re
cord, doch aangenomen mag worden dat
in de hogere omzetcijfers grotere bedra
gen aan extra onkosten liggen. De omzet
aan de bloemenveilingen in Noord-Hol
land bedroeg 32.610.787 (vorig jaar
ƒ26.715,993).
(Van onze correspondent)
Zaterdagmiddag, toen St. Nicolaas zijn
intocht per boot in Raalte maakte, heeft
een deel van de (niet meer „gelovige")
jeugd, de uiterst slechte smaak gehad
de inkomst te bederven, door van de
wal af de Sint met grote hoeveelheden
knolrapen te bekogelen.
De burgemeester van Raalte. de heei
Ganzeboom, heeft later aan St. Nicolaas
zijn verontschuldigingen aangeboden.
Zaterdagmiddag is het vierjarige zoon
tje Hans van de familie Van P. te Den
Hoorn vlak voor de ouderlijke woning te
water geraakt en verdronken.
In de nacht van Zaterdag op Zondag
is te 'sGravenhage ingebroken in een wo.
ning aan het Benoordenhout. Er werd in
totaal voor 20.000 ontvreemd onder
meer 2 bontmantels ter waarde van
8000, alle tafelzilver voor 12 personen,
sieraden en 'n bedrag aan geld van 325.
ROTTERDAM, 28 November. Veemarkt. Aan
voer in totaal 2195 dieren, als 1427 vette koeien
en ossen 712 varkens, 56 schapen of lammeren.
Prijzen: vette koeien le kw. f 2.602.80, 2e kw.
2.46—2.60, 3e kw. 2.26—2.44; varkens (lev.
gew.) le kw. 1.83. 2e kw. 1.81, 3e kw. 1.79
alles per kg.; lammeren le kw. f 125, 2e kw.
ƒ105, 3e kw. ƒ95 per stuk. Vette koeien aan
voer ruim, handel kalm, prijzen iets minder,
enkele prima's boven notering. Varkens aanvoer
als vorige week, handel vlug, hoger in prijs.
Lammeren aanvoer groter, handel kalm, prijzen
onveranderd.
UTRECHT. 26 November. Veemarkt. Aan
voer: 3610 stuks nl. 1119 runderen, waaronder
1068 tbc-vrij, 35 v«tte kalveren, 125 graskal
veren, waaronder 123 tbc-vr-, 274 nuchtere
kalveren. 764 schapen, 315 varkens boven 100
kg, 315 varkens beneden 100 kg. 625 biggen.
38 bokken en geiten.
Prijzen: melk- en kalfkoeien f 1075 fctot
f 750 'kalfvaarzen f 900 tot f 675. pinken f 500
tot f 340. vare koeien f 775 tot f 525. stieren
f 600 tot f 400, vette kalveren f 375 tot f 230.
graskalveren f 400 tot 250, nuchtere kalveren
f 65 tot 45 schapen f 135 tot f 90. lammeren
f 125 tot f 75, varkens boven 100 kg f 310 tot
f 260, varkens beneden 100 kg f 110 tot f 60,
biggen f 52 tot f 38, bokken of geiten f 48 tot
f 100.
volledig en uitsluitend
gevuld met zuivere
amandelspijs
per stuk 425 c
per stuk 1 90 ct
prima gevuld
per stuk 240
per stuk 96 o
Speculaaspoppen
met amandelen
250 gram 75 ct
Speculaaspoppen
50 gram 11 ct
100 gram 22 ct
250 gram 55 ct
200 gram 45 c
Cake Boterhammen
met marsepain worst
per stuk
BROOD en BANKET
"■'jijfil— Bobby heeft gelijk:
Wanneer U nu jongent-
Iw' schoenen met <Je ROBINSON-garantie-
zool koopt, dan hebt U er de gehele
winter geen omkijken meer naarl Wat een
kostenbesparing dus! Bovendien - en dat is
nóg veel belangrijker - zijn de.-e ROBINSONS
voorzien van een extra lederen tussenzool,
zo onontbeerlijk om gezonde en sterke
voeten te houden.
xwart - 4862 bruin
4962 oxblood
Model 4662
Prijzen
27-31
32-35
36-40
Talloze verstandige Moeders
kopen al jaren de ROBINSON
jongensschoenen met
GARANTIEzool, omdat deze
schoenen zijn voorzien van:
een lederen
binnenzool
een EXTRA lederen
gezondheidstussen
zool
een rubberloopzool.
met minstens
6 maanden
garantie
voor Vader
en Zoonl
ROTTERDAM aangekomen 26 No
vember: Norma Maro. Baton Rouge
graan, v. Ommeren. Maash. 9; The
seus, Bremen, stg., Wambersie,
IJselh. W.z.; Stella Prima, Bremen,
ledig, Dammers V. d. Heide,
Parkkade; Haustellum, Punta Car-
don, olie. v. Ommeren, B.P.M. st.
3; Swift. Parijs, stg., Schellen, Park-
kad; Cormull, Londen, ledig, Rotra-
ma, Waalh. 10; Stella Maris, Goole
teer, Furness. stroom ten anker;
Emma Sauber, Oulu. hout, H. Stin-
nes. Rijnh. 3; Rvndam, New York
pass.. EI A.L.. Wilhelminakade: Sta
bility. Londen, ledig. A.V.K., Waalh.
72; Oosterdok. Boston, kolen, Invo-
tra Waalh 57; Beteigeuze, Casa
blanca, fosfaat. Oudkerk, Waalh. 55;
Flamingo. Gandia, fruit. Burger,
Merweh., Müller; Ton S., Swansea,
kolen, R.K.C., Waalh. pier 2; Atje
Ray S., Hampton Roads, kolen,
R.K.C., Waalh. R.K.C.; Georgio Fas-
sio. Curagao, kolen, olie, Müller,
B P.M. st. 11; Devonbrook. Londen,
ledig. R.K.C., Waalh. 71; Sebastiano
Venier, Hampton Roads, kolen.
R.K.C., Waalh., T.H.B.; Urania,
Hampton Roads, kolen. R.K.C..
Waalh. B; Barford, Londen, ledig,
R.K.C.. Waalh,, R.K.C.; San Gothar-
do. Huelva, erts, Kersten Hunik.
Waalh. 53; Strabo. Valenvia, fruit,
Hudig Veder, Lekh.. T.H.B.; Ex
press. Aberdeen, stg., Müller, Maash.
Müller; Diet, Sundsvall, hout, Mul
ler Reitsma. Stieltjeskade; Astra-
lity, Londen, olie, A.V.K., Caltex st.
2; Britta. Bremen, stg., Ruys,
Merweh., Q. D.; Bele, Hernosand,
stg.. Burger, Rijnh. Z.z.; St Gobam,
Nordenham, ledig. Van Ommeren.
B.P.M. st. 12: Midsland, Leith, stg.
en kolen, S.S.M., Merwe. 3e gat;
Firelight, Londen. ledig, R.K.C.,
Waalh., C. Sw.; Christos. Hampton
Roads, kolen. Worms, Waalh.. S.H.V.;
27 November: Plato, Pasajes, stg.,
Hudig Veder, Merweh.. 2e 8at;
Sandefjord, New York, olie, Pak-
huismeesteren, Pakhuismeesteren st.
1- Breda. Valparaiso, stg., Hudig
Veder, Lekh., T H.B.; Panachrandos.
San Juan. erts, Hudig Veder,
Waalh. 91; Sodality, Shoreham, le
dig, A.V.K.. Waalh. 30; Waria, Stock
holm, stg.. Burger, IJselh. O.z.; Luna,
Malta,, stg., Hudig Veder. Merweh.
2e gat; London Pride. Antw., graan,
R S.B., Maash. 12; Havfalk, New
York, stg.. Hudig Veder, Merweh.
O D.- Archipelago Hampton Roads,
kolen,' Invotra, Waalh. 98; Ro<J?PG
Piraeus, stg., Vinke, Merweh., C. Sw.,
Matthew, Gent, ledig, v. Ommeren.
B P.M. st. 30; Melrose Abbey, Hull,
stg., Ver* dumber, Parkh.; Batavier
TT Londen, stg.. Cornelder, Jobs
kade; Benno, Stettin, ledig, v. Om
meren, N. M. Pernis; Warnuemunde,
Rostock, soda. Tramping. Waalh.
Prins Willem III. Chicago, stg., A.
Veder. IJselh. W.z.; Da Capo, Lissa
bon, stg.. Van Nievelt Goudriaan.
Merweh.. 2e gat; Procyon, Uonden,
stg Trias. Jobsh. W.z.: Samt Pal®"-
Nantes, erts, Oudkerk. 2e Kat-h.
7.Westereems, Antw., ledig, Hu
dig Veder. Parkkade; Kehrca,
Hampton Roads. kolen,
Waalh. 87; Servus, Par. klei Schel
len Kit nl*. Z.z.; Robert Espagne.
Libreville, stg.. C.C.M.. Merweh. C.
ow Otterberg, Nyborg. bout Na
bel, Rijnh. 6; Trompenburgh, Kings-
lynn. stg., C.C.M., Merweh.. C. Sw
Triton (Noor). Yokohama, stg„ Cor
nelder, Pakhuismeesteren,
oranjepolder II, Londen, stg.. Mul
ler Jobskade; Ssrpedon,
stg„ Hudig veder. Lekh. O.z..
Seaford, Londen, ledig. cVc"
Waalh. B; Bree Helle, Londen, stg.
koping, stg.; Sporota, Fowey. klei,
alle voor Amsterdam; Paul Westers,
Domsjo. gez. hout; Marchenland.
Vagervicken, gez. hout, beide voor
Zaandam;
27 November: Archanax. Newport
News, kolen; Agamemnon. Antw.,
stg.; Saxen, Londen, ledig; Eem-
stroom, Huil, stg.; Margriet L.. Lon
den. stg.: Netherlands Coast, Londen
kolen; Tern. Londen, stg.; Amstel-
stroom. Londen, stg.: Novian Coast
Middlesbro, cokes; Wiebold Böhmer
Hamburg, stg.: Nautilus. Archangel
hout; Heriot, Grangemouth, stg., alle
voor Amsterdam:
28 November: Tucuman. Hamburg,
stg Markelo. Rundvik. hout: Marie
Louise. Par. klei; Duiveland, Sun
derland. kolen: Roelf, Aarhus. stg.;
Bittern, Liverpool, stg.; Bul S.,
Swansea, kolen- Louga. W.-Afrika,
stg.Heerengracht, Kotka, hout, alle
voor Amsterdam;
vertrokken 26 November: Puck,
Hamburg; Kora Penryn; Vesthav
Curagao; Annenkerk, O.-Afrika:
Teun, Bremen: Wota. Kotka: Sa%
bre. Parijs Artemis. W^-Indië; Arc
tic. Londen: Bele. Rottm: Ilos. Ko
penhagen: Dieter Waltraud, Ham
burg: Greenfinch. Londen: Wester
dok." Londen; Troyburg, Nordenhamn;
Bali. Hampton Roads: Jan, Leit.h;
Lingestroom. Hull; Celebes, Indone
sië: Rijnstroom. Londen; Texel-
stroom, Liverpool;
Katelysia 26, 330 m. ZO v. Minicoy
Kellia 27, 350 m. ZO v. Pararivier
Kemphaan 27, 70 m. O. v. Estaque-
point.
Kenia 27 in Str. Soenda verw.
Kenitra 27, 10 m. ZO v. Starrock.
Kermia 27 1100 m. ZO v. Fayal.
Keyser 27 te Antwerpen.
Kieldrecht 27, 320 m. "WNW v. Fre-
mantle.
Koh I Noor p. 26 de Mersey.
Koningshaven p. 27 Barfleur.
Koratia p. 27 Maceio.
Korenia 27, 80 m. O. v. Ras Fartak
Korovina p. 27 Texel.
Kota Agoeng 29 te Napels verw.
Kota Baroe p. 27 Malta.
Kota Gede p. 27 Ougssant.
Kota Inten 28 te Semarang.
Krebsia 27. 320 m. ZO v. Malta.
Kryptos 27. v. Durban n. Kaapstad
Laagkerk 27 35 m. ZZW v. Cartha-
gena.
Lacra 27 v. Gr. Yarmouth n. Zee-
brugge.
Langkoeas p. 26 Kreta.
Laurenskerk 27 250 m. ZOZ v. Suez
Lawak p. 26 Portland (O).
Leersum 27, 650 m NW v. Finistei-
27 November: Anders, Lidkoping;
Visten. Karlstad; Christen Smith
Bremen; Ransel, Hull: Trompenberg
Hamburg- Nestor. Dordrecht: Notos,
Rottm; Hector, Rottm; Troilus. In
donesië.
V AM', Merweh. K V... Alcbibj
Norfolk, kolen. S.S.M.. W.aal^.de
Polly M., Londen, stg., A. V®<!
IJselh. W.z.; Torstein, New York.
.te.. Wambersie. Merweh., C'
Havelstein, Hamburg, stg.. ^"^„n
Jle, Maaesh., Psyche, Caen,
|lts, Müller, Waalh. 28; Lia, Tem-
N.z.; Pe-
nico, stg., H.A.L., Rijnh. m
regrine, Hamburg, stg.. Gen. s"?".
Merweh., K. V.;' Malmohus, Mena
al Ahmadl, olie, v. Ommeren, B.p,.
st. 34; Fernioandstor, Yentspils,
napthaline, v. Ommeren, Waalh. Tl,
prjns Bernhard. Glasgow, stg., Dam-
Yers V. d. Heide, Parkkade, Cor-
™und, Londen. ledig, Rotrama,
Waalh., Fr. Sw.; Messina, Biemen,
ledis Wambersie, Waalh. 88; Queen
Fredèrica, Quebec, pass., K"yp"'
Dam Smeer, Waalh. Q-D'-Jf1!
Leonhardt, Bremen, ledig. Vinke.
Waalh. C. Sw.; Anthony. Newport
News, kolen, S.S.M., Waalh., C. Sw.;
Lumme. Izmir, stg., Wambersie, 2e
Kat.h. O.z.; Disarfjell, Beykjavik,
stg., Erhardt Dekkers. Waalh.. Q.
D.; Elm Hill, Hampton Roads kolen
RK.C., Waah. 96; Hector Amstm
stg Hudig Veder, Lekh. O.z.,
Kordun. Kymia, erts, Damco, Waal-
haven 9;
28 November: Notos, Amstm, stg.
n u.jor T.00Vi 0.7..; Blacl
Nievelt
Wndie Veder, Leah. O.z.; Black
Facie New York, stg., v. NieyeH
Goudriaan. Lekh. W.z.; WesHalen
Vera Cruz, stg., Hudig P»f<;®rs
Mprwph K V.- Skauvann, Stavan-
fe ™ldig, Ruys, RUnh. 7; Da®t"vood
Theems, ledig. Furness Waalh. 26,
Equateur, Antofagasta, koper, Cons.
Réunis, Merweh.. C. Rige\
Kotka, stg., D. Burger, ^kh.Oz
Quentin, Grangemouth, stg., D. Bui-
eer ITselh O.Z-'. Talisman, Mel-
bourne stg Sraan Cornelder
Waalh Nz - Heyshott, Londen, le-
die RKC Waalh. 69; Caltex Sin-
Kaoore Sldon, olie. Ruys, Caltex st.
f Caltex Delft. Sidon. olie, Ruys.
Caltex st 1' J°la* Tharneshaven, le-
dig Vinke. 'B.P.M. 32; Alexandre
Silva Vassilik°kaaU erts. Kersten
lunik wÏÏh. 1°; Swainby, Balti
more kolen Ruys. Waalh. 27; Port
de Bouc. Rouaan, olie, v. Ommeren,
Pakhuismeesteren st. 2; Casablanca
into Saffie stg- en fosfaat, Oud-
kerk -e Kat.h. W.z.; Gonzenheim
Huelva erts Kersten Hunik, Waalh..
goon, stg!, Coriieider, Maash., T.H.B.
vertrokken 26 November: Dido,
Turns Clelia Campanella. Pepei;
Monica, Kopenhagen; Baden, Oslo;
Greyfriars, Dover; Nero, Tarragona;
Hawkwood Londen; Southstar.
Chiton Faunis. New York; Bur-
eundia GothenburgTrito. Dublin;
Liselotte Essberger Bergen; Warjo
Stockholm; Amsteldj'k, New York
Catharina Sartori, Antw.; Kandav
HamburgKandelfels, Calcutta; Be-
box Korsoi- Akita Maru,, Bremen;
Santiago Hampton Roads; Cobri,
Hamburg; Leognan, Klaipeda; Monte
Serantes Bilbao; Nottingham, Im-
Sham; Dalewood. Londen; World
Concord, Mena al Ahmadi; Lisa
Fssherger Blexen, Lucerne, IJmui-
den Gripfast. Londen; Gretafield
Hamburg- Antares, Birkenhead;
Amershali HUL HamPton Roads;
Huldro, Stockholm; Amigo, Boston
Altness, Stmilow; AUion, Hampton
Roads Thames, Leith; Breamar
Castle' Kaapstad; Tamo, Hamburg.
Navicella Shellhaven; Simoa, New
York- Molda, Hamburg; Utrecht,
Bremen- Paul Hoop, Hamburg; Zee-
fand Gdansk; Veenenburgh, Kings-
lynn; Nieuwland. Grangemouth;
Tauri Antw.; Mar Cheto, Genua,
Cardiganbrook, Londen- Bonaire, Li
verpool; Rio Diamtnt(a B- Aires'
Westerdam, New York; Badzo, Lon
den; Letizia Montanari, Hampton
Roads; Actuality, Shoreham; Flevo
land, Kingslynn; Lekhaven Buenos
Aires; Tricolor, Poft Said; Kaladan,
Dakar- Venus, Melliia; st Marcoeuf
Antw.; Erholm, Hamburg; Natal,
Antw.; Ptarmigan. Londen; Amor,
Tunis; Akashisan Maru. Yokohama;
Catharina, Nantes; Clangula, Liver
pool; Rio Chico, Antw.; Andyk, Bre
men; Astrea, Bergen; Hadiotis
Hampton Roads; Gallium, Caen:
Petra Kopenhagen; Sheringham,
Harwich- Werrastein, Bremer.; Her-
minus, Bremen; Olivian Coast, New
castle; Sunfarer, Hamburg, Rema,
Liverpool* Gssstcrl&nd, Kobe; Usk-
port, Cardiff: Uonden; Dry
burg, Leith; Alex van Opstal
Antw.; Domburgh, Londen; Hay ling,
Granton: Portaria, Baltimore; Poole
Sound, Poole; Chateau Palmar,
Dieppe: Black Toroa, New York
Lisbot, Ceuta; Du£Vrg? Hamburg
27 November: Almdyk, Havana,
Oostkerk, Sydney; Dirphys. Hampton
Roads; Atlantic, Hampton Roads;
Dame Caroline Haslett, Plymouth,
Ginheim. Wabana; Elbing 8, Kopen
hagen; Hubert Schroeder, Hamburg;
Niobe, Helsinki; Juno, Duinkerken;
Samba, Ronnskar; Santa Rita, Bre-
mhen; Becicin, Hampton Roads;
Donai, Antw.; Marie Chemist, Le
Tréport; Orcmull, Londei* Sitanja.
Narvik; Santorini, Hampton Roads;
Maajborg, Kopenhgaen; Walenburgb
Bordeaux; Silvaplana. Nakskov; Sig-
britt, Norrkoping; Noordstad, Mal-
mo; Rio, Londen; Stella Maris,
Tyne; Nijenburgh. Stockholm; Black-
wallpoint, Londen; Bacicin, Hampton
Roads; Sitanja, Narvik; Dahomey
Palm, Londen. Korovina, Ornskolds-
vik; Arispa. Tampa; Stanthorpe.
Antw.; Durango, Montevideo; Rejo
Londen; George, Hampton Roads;
Divina, Stanlow; Astrality, Imming-
ham; Prometeus. Purfleet; Greta,
Gothenburg: Ostmark, Kopenhagen;
American Judge, New York.
IJMUIDEN aangekomen 26 Novem
ber: Zuiderkruis, Z.-Afrika, pass.;
Schippersgracht, Mantlyuoto, hout;
Bonita, Gefle, erts; Hillcrest Tako-
radi, grondnoten; Zaanstroom. Gran
gemouth, stg.: Holland, Grange
mouth, kolen; Nils Sture, Skellefte-
hamn, hout; Hoop op Zegen, Norr-
Aagtedyk 27, 480 m ZO v Sicilië
Aardyk 26, 440 m WNW v Fayal
Abbedyk 27 690 m WZW v Lands
End
Abbekerk 27 te Shanghai
Actinia p 26 Lowestoft
Admiraal de Ruyter 28 v Seaham n
Middelfart
Aegis 26 te Porto Cabello
Aeneas p 26 Wight
Agamemnon 27 te Amsterdam
Alamak 26, 90 m NO v Bougie
Albireo 28 te Antw
Alblasserdyk 27, 800 m NO v d Ber
muda's
Alcetas 27. 35 m NW v Bar!
Alchiba 27 te Rottm
Alcyone p 27 Finisterre
Alderamin p 27 Lissabon
Algarve p 27 Startpolnt
Algenib 26, 100 m NW v St Pauls
Rock
Alhena p 27 Finisterre
Alice p 27 Cuxhaven
Alkaid 27 te B Aires
Almdyk 27 v Rottm n Havana
Almkerk 28 te Bilbao
Alnati 27. 350 m ZW v Las Palmas
Alphard 26. 70 m Z v Rio Grande
Altho 26. 20 m O v Lizard
Aludra 25 te Dar es Salaam
Ambiorix p 27 Ouessant
Amerskerk 27 te Penang
Amor p 27 Casquets
Ampenan 27 v Dejddah n Djakarta
Amsteldyk 26 te Antwerpen
Amstelkroon 27, 460 m NO v Kaap
Race
Amstelland 26 v Bremen n Hamburg
Amstelpark 29 te Baltimore verw
Andyk 27 te Bremen
Annie p 27 Startpoint
Antonia 27 te Tjilatjap
Appingedyk 26 te Boston
Arak p 27 Kaap d'Antifer
Arendsdyk 26. 480 m W v Lands End
Arendskerk 26, 50 m Z v Mozam
bique
Argos 27 te Burriana
Ariadne 26, 120 m W v Algiers
Arienoldus G p 26 Langeoog
Arnedvk 26, 60 m W v Acapulco
Aruba p 27 Is Cromer
Atje Ray S 26 te Rottm
Atlantic p 26 Westhinder
Axridvk 27. 290 m ONO v Parama
ribo 4
Baarn 27 v Paita n Manta
Bab T p 27 1 s Kiel
Bacchus 28 te St Kitt's
Bali 27 v Baltimore n Charleston
Baltic 26 op de Theems
Banka 27. 340 m O v Guardafui
Beninkust 26 v Pointe Noire n Tako_
radi
Bennekom 26 v Callao n Mollende
Berend N p 26 1 s Newarp
Bernisse p 28 Aland eil
Betty p 27 1 s Cromer
Bir*rum 26, 20 m ZO vis Smith
Knoll
Binnenhaven p 27 Fedalah
Bintapg 27. 140 m O v Aden
Blitar 27, 820 m ZO v Gyardafui
Bloemfontein 27, 250 m WNW v Free
town
Blommersdyk 27, 470 m W v Kr«pp
Race
Boissevain 26 500 m ZZW v Diego
Garcia
Borneo 27 v Djibouti n Massowah
Boskoop 27, 450 m WZW v Fayal
Breda 27 te Rottm
Breezand 27 in Liverpoolbaai
Brem 27, 40 m ZW v Ouessant
Britsum 27 te Hamburg
Bussum 37 Dec te Havre verw
Caland n 26 Terschelling
Caltex Delft 28 te Rottm
Caltex Leiden p 27 Lissabon
Caltex Nederland 27, 1200 m NO v
Barbados
Caltex Pernis 27 v Pt Said n Fla
xenvik
Caltex the Hague 27, 75 m WNW v
Tanger
Caltex Utrecht 27 v Bandar Mashur
n Suez
Cameronkust 26 te Lagos
Camitia 26 te Liverpool
Caribia p 27 1 s Gjedser
Celebes 27 te Southampton
Ceronia 28 te Pladju
Chhris 26 v Curacao n New Orelans
Cinulia 27, 100 m NO v Curacao
Cistula 27 v Marseille n Napels
Cleodora 27 v Madras n Calcutta
Confiance p 26 Texel
Corilla 27 te Puerto La Cruz
Coryda 27. 90 m ZW v Monrovia
Cradle of Liberty 28 te Suez
Crania 27, 1200 m OZO v Mauritius
Dalerdyk 26 te Bremen
Daphnis 27, 330 m ZZO v Kaap Hat
teras
Delfland 27, 90 m Z v Kaap Santa
Martha Grande
DeJfshaven 27, 170 m NO v Vitoria
Delft 27, 950 m ZW v Fayal
Deni 28 te Hamburg
De Ruyter 26. 90 m O v 1 s. Humber
Dido 27, 30 m NO v Ouessant
Oiligentia 23 te Hamburg
Dordrecht p 27 de Bahama's
Dorestad p 26 Portsmouth
Duivendrecht 26. 700 m W v Azoren
Duurt p 27 Is Havre
Elisa p 26 Kaap Vilano
Elizabeth B 27, 350 m WNW
Alexandrië
Ella p 27 Dover
Ellewoutsdijk 27, 25 m W v Le Tré
port
Elsenburgh 28 op rede Fedalah
F.ngano, 27. 100 m W v Miniro.v
Erinna 27 v Singapore n Bangkok
Fsso Amsterdam p 27 Casquets
Esso Den Haag p 27 Kreta
Esso Rotterdam 27 v Sidon n Antw
Falco 27 40 m NO v Kaap Passero
Farmsum 27 120 m W v Key West
Fedala 26, 150 m O v Kaap de Gata
Felipes 26 v Djakarta n Pladju
Ferocia 28 te Loriënt verw
Flamingo 26. 40 m Z v Langesund
Frans Bohmer 26, 80 m Z v Finis
terre
Friesland (SSM) 27 te Gdynia
Gaasterkerk p 27 Wight
Gaasterland 27 v Vitoria n Tlheos
Gadila 27. 900 m W v Adelaide
Garoet 28 te Chittagong verw
Geziena Hendriks p 27 eil Juist
Glory p 27 Humber
Gooiland n 27 Kaap Verde
Goote p 27 Eddvstone
Gordias 27 v Hamburg n Bremen
Gouwe p 28 Ouessant
Grootekerk 27 te Antw
Guineekust 26, 1550 m zzw v Kaap
Blanco
Haulerwijk 27. 570 m NW v Fayal
Hector 27 te Rottm
Hecuba 27. 350 m NW v Azoren
Heelsum 27, 300 m O v Jacksonville
Heerengracht p 27 eil Juist
Helder 26 te Amapala
Helena p 27 Kaap Hatteras
Helicon 27 te Oranjestad.
Henrica p. 26 Dungeness.
Hera 27, 390 m. ZO v. Kaap Hatte-
Hermes 27, 570 m ZW v. Fayal.
Hersilia 27 v Hamburg n Antw
Hest.ia 27. 200 m. NO v. Barbados.
Hilversum p. 26 Ras Madraka.
Holland 24 te Durban.
Hoogkerk 28 te Hongkong.
Houtman 28 te Yokohama.
Hydra 28 v. Cumana n. Pampatar.
Tda D. 28 te Antwerpen.
Tda Jacoba 27, 50 m. N. v. l.s. Ter-
sch^lUngerbank
Isis 27 v. Curacao n. Maracaibo.
Ivoorkust 28 te Bordeaux verw.
Jagersfontein 27 te East London.
Jan p. 27 l.s. Cromer.
Jan Herman p. 26 Uitklippan
Jans p. 27 eil. Juist.
Japara (KRL) p. 26 Fayal.
Japara fKPM) 27 te Probolinggo.
Jason 27 90 m. ZO v. Kingston.
Java 27 v. B. Papan n. Makassar.
Jutland p. 27 Lizard
Kabytfa 27. 120 m. O v. Martinique
Kalydon 26 v. Curacao n. Maracai
bo.
Kara 26. 500 m. N. v. St. Michaels
Karimata 28 te Djakaita.
Van Noort 26. 300 m. Z. v. Hong.. I Liza. De Backer..; Truus. Bevelan-
kong. I der; Neeltje, Ghyssels Arnhem,^Van
Van Riebeeck 26 v. Makassar n. Am
Lekhaven p. 27 Wight.
Lekkerkerk 27 te Bushire.
Le Maire 24 v. Penang n. Belawan
Leonard T p. 26 l.s. Borkumrif.
Leto p. 27 Belle Isle.
Liberty Bell 27, 700 m. OZO v.
Cadiz.
Lies p. 26 Sandhammern.
Lindesingel 28 te Waterford.
Linge 27 v. Takoradi n. Gabonrivier
Lissekerk 27 nog te Damman.
Loosdrecht p. 27 Perim.
Loppersum 27, 450 m. ZO v. Kaap
Race.
Lucas Bols 2 p. 27 Ameland.
Luna 27 te Rotterdam.
Lutterkerk vertr. 29 v. Antw. n. Lon
den.
Lydia 26, 15 m. ZW v. Landsort.
Lijnbaan p. 28 Wight.
Maas 27 te Algiers.
Maasborg p. 27 l.s. Borkumrif.
Maashaven 26 v. Rio Janeiro n-
Antwerpen.
Maaskerk 27 te Suez.
Maasland 26 te Hamburg.
Macoma 27, 250 m. O. v. Mogadishu
Macuba 27 v. Surabaja n. B. Pa-
pan.
Malvina 26, 390 m. W. v.d. Torres-
Manoeran p. 27 Kaap St. Vincent.
Mapia 27 v. Surabaja n. Palembang
Marcella 26 v. d. Faroer n. Rottm
Marianne p. 27 Kattegat.
Mariekerk 27 v. Karachi n. Bombay
Marietje Bohmer 27, 160 m. O. v.
Gibraltar.
Marisa 27, 160 m. ZZW v. Fnstnet
Mariscal Lopez 27, 145 m. NW v.
Kaap Blanco.
Markab N. p. 27 Kaap Espichel.
Marpessa 27 te Bathurst.
Mataram p. 27 Finisterre.
Maureen 27, 360 m. O. v. Aden.
Meerkerk 27. v. Calcutta n. Madras
Mees Cremer 27 bij Gotland gean
kerd.
Menkar N. p. 26 Kaap Vilano.
Mentor 28 v. San Nicolas n. Cura
cao.
Merak N. p. 27 Kaap St. Vincent.
Merwehaven p. 28 Kp. St. Vincent
Merwestad p. 28 Bornholm.
Metula 26, 100 m W. v. Mindanao
Meuse p. 27 26 Goeree.
Minjak 26 v. Palopo n. Posso.
Mirach N. p. 28 Kaap Espichel.
Mirfak N 27 op rede v Las Palmas
Mitra 27 te Geelong
Mizar N 26, 290 m ZW v Las Palmas
Moordrecht 26, 360 m Z v eil. Sabel
Mount Everest 27, 40 m ZW v Goe
ree
Murena 27 250 m O v Okinawa
Mutatie p 27 Oland
Mynelis 27, 50 m ZO v Lizard
My puck p 26 Wight
Netta p 27 Casquets
Nias 26, 570 m WNW v Guam
Nigeria 27, 25 m ZW v Lissabon
Noordland p 27 1 s Gjedserrev
Noordstad p 27 Scheveningen
Notos 28 te Rottm
Nijenburgh p 27 IJmuiden, n Stock
holm
Oberon p 27 Grand Cayman ell
Ondina 27 v B. Papan n Bunju
Oostkerk 27 te Havre
Ootmarsum 26 v Brownsville n New
Orleans.
Orestes 27, 170 m WZW v Lands End
Orion 27 v Patras n Calamata
Osiris 27, 420 m Z v d Delawarebaa)
Overijsel 27 te Suez
Ovula 27. 70 m Z v Penang
Pavo p 27 de Elbe
Pendrecht 27 v Nynashamn n Banias
Peperkust 26 v Hamburg n Antw
Peter Swenden p 27 Lundy eil
Phecda 27, 490 m ZW v Las Palmas
Philetas 27, 30 m N v Malta
Phroptis 27, 100 m ZO v Ceylon
Pieter Geertruida p 27 Noórdhinder
Pieter S p 26 Dungeness
Plancius 28 te Belawan
Polydorus 27 te New York
Poortvliet p 27 Texel
Prins Johan Willem Friso 27, 80 m
ZW v Belle Isle
Prins Willem III 27 te Rottm
Prins Willem IV 27 in Cornwall
Pygmalion 27 v Mobile n Houston
Radja 27 bij Finisterre verw
Raki 26 nog te Khorramshar
Rempang 29 te Fremantle verw
Reyniersz 25 v Makassar n Dongga-
bon.
Van Riemsdyk 27 v. Belawan n.
Basseim.
Van Waerwijck 24 op rede Singapore
Vesta p. 27 Ameland.
Violette Erica p. 26 Wight.
Volharding 27, 120 m. NO. v. Kaap
Vilano.
Vrij burgh p. 28 Ouessant.
Walcheren 28 te Rottm. verw.
W. Alton Jones p. 27 Ras Fartak
Wegro p. 28 Oland.
Weltevreden p. 26 l.s. Nantucket.
Westertoren 27, 230 m. NO. v. St.
Maarten.
Westkust 27 nog op rede Hudiksvall
Westland 27. 760 m. NO v. St. Pauls
Rock.
Wieldrecht 27. 200 m. NO. v. Cura-
cao.
Woensdrecht 28, 140 m. O.Z.Q. v.
Kp Leeuwin.
Wonogiri 26 v. Hagnayabaai n. Lim-
garan.
Wonorato 26 v. New York n. Balti
more.
Zeeland (KRL) 28 te Colombo.
Zeeland (SSM) p. 27 Kiel.
Zuidland 26 bij Skagen geankerd.
Zijpenberg 26 bij Lissabon verw.
Nagekomen tijdingen
Aalsum 29 te Madras verw.
Aardyk 1 Dec. te Havre verw.
Admiraal Courbet 28 v. Glasondonck
n. Rotterdam.
Admiraal Nelson 28 v. Londen n.
Rotterda.
Aeneas 27, 150 m. ZW v. Ouessant
Akkrumdyk 24 te Galveston.
Alioth 27 v. Rio Janeiro n. Vitoria
Ambiorix p. 28 Casquets.
Amsteldyk p. 28 Vliss (uitg).
Amstelland 27 te Hamburg.
Amyntas 24 v. Genua n. Napels.
Annenkerk 26 v. Amstm. v. Oost
Appingedam 30 te Antw. verw.
Ardeas 27 te San Feliu.
Arendsdyk 29 bij Vliss. verw.
Arnoudspolder 27 v. Oporto n. Antw
Artemis 26 v. Amstm. v. Guanté.
Averdyk 26 te Brownsville
Banka 28, 560 m. NW v. Minicoy.
Batavier II 27 v. Rottm te Guern
sey.
Bergsingel 27 te Antw.
Boreas 28 te Amstm.
Borneo 28 te Massowah.
Bussum p. 28 »Muscat.
Caltex Leiden p. 28 Gibraltar.
Caltex Utrecht 28 130 m. W. v.
Runsal Jebel.
Casablanca 27 v. Djibouti n. Haifa
Casana p.27 Kiel.
Claes Compaen 26 te Uddevalla
Coolhaven 25 te Casablanca.
Corrie B. 28 te Kopenhagen.
Dependent 27 v. Las Palmas n.
Montevideo.
Ridderkerk 27, 100 m WZW v Lude-
ritzbaai
Riouw 27 te Belawan
Rita 27 v Djakarta n Pladju
Roebiah 28 te Kaapstad
Roelof Buisman p 26 Eddystone
Roepat 28 te Singapore
Rottum p 26 Scilly
Rotula 26 v Spezia n Curacao
Rijnhaven 27 te St Malo
Ruys 27 te Singapore
Rijnkerk p 27 Gibraltar.
Rijnland 27, 300 m. N. v. St. Pauls
Rock.
Salawati 28 te Cheribon.
Salland 27 te B. Aires.
Samarinda 26, 120 m. NNO v. San
Salvador.
Saroena 28 te Pladju.
Sarpedon 27 te Rotterdam.
Sc help wijk 27, 90 mijl W. v. Fre
mantle.
Schie 27 te Beyrouth.
Schiedijk 27, 100 m. OZO v.d. Ber
muda's.
Sheratan 27, 400 m. W. v. Kaapstad
Singkep 27 v. Bahrein n. Khoral Mu-
fatta.
Sint Walburg p. 26 Sandhammern.
Sloterdyk 27, 120 m. N. v. Madoera
Sonsbeek 27. 65 m. ZW v. Casquets
Stad Alkmaar 27 140 m. ZZW v.
Stadtlandet.
Stad Amsterdam 27, 550 m. W. v.
St. John.
Stad Arnhem 27 te Newport (Mon)
Stad Dordrecht 27 te Napels.
Stad Haarlem 27, 140 m. WZW v.
Tromso.
Stad Leiden 28 nog te Khorramshar
Stad Maassluis 28 te Middlesbro.
Stad Schiedam 27 te Bagnoli.
Stanvac Talang Akar 27 te Singei
Gerong.
Stentor 27 te Georgetown.
Straat Makassar 27, 90 m. NO v.
Kaap Santa Martha Grande.
Straat. Mozambique 27 te Singapore
Sunetta 27 v. Mena al Ahmadi n
Niigata.
Tabinta 26, 300 m. O. v. Aden.
Talisse p. 27 Finisterre.
Tamo 27 te Hamburg.
Tara 26, 560 m. ZO v.d. Bermuda's
Taria 27. te Curacao
Tegelberg p. 27 v. Kaapstad n. Rio
Janeiro.
Telamon p. 27 Kaap Hatteras
Tero 28 te B. Aires.
Teucer 25 te Port Swettenham.
Texel p. 26 Kaap Mondego.
Themisto 27, 670 m. NW v. Fayal
Tiba vertr. 30 v. Rottm n. B. Aires'
Tiberius 26 v. Ponta Delgada n. Pa
ramaribo.
Tibia 23, 95 m. NO. v. Banka.
Titus 27 te Megara.
Tomini 27 v. Djakarta n. Cheribon
Tomori 27 te Singapore.
Triton 27, 540 m. NO v. Guadeloupe
Unïtas p. 27 Kalmarsund.
Utrecht 27 te Bremen.
Van Cloon 27. 90 m. N. v. Mahe.
Var Linschoten 20. 160 m. W. v.
Kaap St. Vincent.
Van Neck 24 v. Yokohama n. Hong
kong.
Dollard p. 27 Gother^urg.
Draco 28. 30 m. WZW v. Beachy-
head.
Driebergen 28 te Londen.
Eibergen 26 v. St. Malo n. Cardiff
Falco 30 te Triest verw.
Friesland (KRL) 27 v. Bremen n.
Rotterdam.
Gadila 28, 600 m. W. v. Adelaide.
Gordias 28 te Bremen.
Guineekust p. 28 Las Palmas.
Haaksbergen 28 te Rochefort.
Harold 26 v. Gdansk te Gdynia.
Heemraadsingel vertr. 27 v. Bor
deaux n. Grimsby.
Heemskerk 28 v. Djibouti n. Penang
Heemskerk (kustv) 26 te Skutskat
Heerengracht 28 te Amstm.
Henrica B. 28 te Skutskar.
Henriette 27 te Goole.
Hersilia p. 28 Vliss. (Ing).
Hilversum 28, 220 m. O. v. Bahrein
Ida Pieter 27 te La Rochelle.
Ilias 27 v. Gibraltar n. 'Geura.
Ilos 26 v. Amstm. v. Kopenhagen.
Import 28 v. Rottm. n Oporto
Koh I Noor 28, 20 m. Z. v. Lands
End.
Kopionella 27, 300 m. ZW v. Oues
sant.
Kortenaer 20 v. Krfcgero n. Par*
Laagkerk p. 28 Gibraltar.
Laurenskerk 28 te Suez.
Leendert B. 27 v. Otterbacken n.
Rottm.
Lekhaven p. 28 Ouessant.
Leopoldskerk 27 te Havre.
Leuvehaven 29 te Rottm verw
Lievevrouwekerk 28 v Damman n
Mena al ahmadi
Loenerkerk 28 te Calicut
Lutterkerk p 28 Vliss (uitg-
Maasym N 26 te B. Aires
Marietje Bohmer 26 v Gandia n
Rotterdam.
Mariscal Lopeze 27, 145 m NW v
Kaap Blanco
Markab N p 27 Kaap Espichel
Markelo 28 te Amstm
Megrez N 27 te Santos
Meres N p 26 St Pauls Rock
Midas 28 v Napesl te Amgtm
Mirfak N 27 op rede v Las Palmas
Modjokerto 27 v Singapore n Djakar
ta
Myfem 27 v Rouaan n Stockholm
Mynelis 27 v St Malo n Birkenhead
Mypuck 28 te Garston verw
Nassauhaven 28 te Halmstad
Neeltej B 27 v Swansea te Gent
Nestor 27 te Dordrecht
Nettie 27 v Domsjo te Penryn
Noorder ha ven 28 te Norresundby
Oleym 27 v Gothenburg te Malmó
Omala 27 v Speczia n Stamboul
Oosterburgh 26 te Oskarshamn
Oranjepolder 26 v Genua n Burriana
Pavo 26 v Dordrecht n Domsjo
Peperkust 28 te Antw
Phidias 27 v Taragona te Malaga
Prins Casimir 26 te Sarnia
Prins Frederik Hendrik 24 te Hamil
ton
Prins Frederik Willem 25 te Mon
treal
Prins Philips Willem 25 te Toronto
Roggeveen 1 Dec te Hongkong verw
Sam bre 26 v IJmuiden n Parijs
Silvretta 27 -v Rouaan n Malmo
Soemba 28 te Sables d'Olonne
Sommelsdyk 25 te Philadelphia
Spora W8 v Londen n Esbjerg
Stientje Mensinga 26 te Londen
Trompenberg 27 v Amstm n Ham.
burg
Vindicat Atque Polit 23 te Dundalk
verw
Walenburgh 28 te Havre
Westpolder 27 te Lissabon
UOBITH, 26 NOVEMBER 1955
Gepasseerd voor 13 uur en be
stemd voor;
BELGIE: Matterhorn 6, Spahnn;
Heine, v. d. Toorn; Stad Heyst,
v. Wijck; Benda, Haverhoek; Jas
Wal, de Eoo; Matador, Thier-
kopf; Villon, Hoch; 3 Gebr. -van
Vliet; 2 Gebr. v. Gelderen; St.
Gerard, de Bot; Rosse, Meirlaan;
Condor, Herink. Vouvraij Most-
hoft.
DUITSLAND. Tlnij, Foekens;
Rex Rhenij v. d. Graaf; Fradi,
Kamp; Risisco, v. d. Vaart; Saa.
kenburg, Hoenderop; Janca, de
Allemania, Maessen; Viloor, v.
Graaf; Infatigable, de Graaf;
d. Voorde; Verandering, Meinen;
Secunda, Bergsma; Pelikaan, de
Jong; Firmine 3, v. d. Nadort;
Dieu, de Bont; Jober, Didden;
Nassau, v. d. Geer; Wilja, Snip-
pe; Catharina, Wieggers; Ejd,
v. Ooijen; Koophandel, Hoekstra;
Johanna Maria, v. Ooi;en; As-
pia, Schoolmeester; Noldina, v.
Emmerloot; Nooit Volmaakt.
Kleinman; Modi, v. d. Est; Dam
co 106, v. Werkhoven; Noselina,
Valkenburg; Louis, Malschaert;
Neske, Rense; Grebbeiand, van
Strien; Hermine, te Pest... Nooit
Volmaakt, v. d. Vaart; Enge-
llna, Hubens; Bona Spes, Harm-
sen; Alt, Borger; Martha, Ver
meulen; Corn. Maris, Venema;
Disponibel, Oostland; Antonie, v.
d. Giessen; RynSchelde 3,Landa;
Michael v. Ooijen; Grace de
Dieu, de Bont; Rodes, v- d.
Laan; Hoop op Zegen, v. d. Laan;
Betsij, Jansen; Johanna, Spronk;
Andalusia, Blokland; Wilje. van
Ooijen; Peruvia, Wolf; Malm 2,
Gorr; Galia. Michielsen: Gisa,
Althuis; SHV 74, Meulmeester;
Spes. Straatman; Austris, van
Heeffle; Damco 3, Schmidt. Fort-
srhritt, Rpendrecht; Falke I. Benz
Snaarhorn, Dumont; Haniel 98,
Ott; Deister, Ruffers; Malm I.
Spisker: Consolidation. Volkner;
R. Karcher 67, Schreier; Harpen
3 Breitenbach; Pluto, Radeke;
Uwe Quast, Radtke; Tankmotor
2 Homann; Leooard, Ebling; Rhe-
nus 150. Deilacker; Elta, Maïou;
Crace de Dieu, de Bok; Salf 3.
Dua; Glarnisch, Berling; Lotus.
Claus; Alberich, Scholz; TRO 4.
Heintz: Eva 14, Kruze; Imperial
Kober; Fr. Haniel 15, Stender;
Ad Linden II, Haferkamp; Harpen
79. Schwenzer; Matthaus, v. d.
Enden; Ludwlgshafen, Kahl;
Ernst. Zeis; Weissturm. Moses;
Munsterland. Schmeill; Rhenus
88. Schoning Lisette, E'onverlaz:
Har min, v. d. Ende; Maupassant,
Fe brij.
BAZEL: Ortlinden. Brink; Ma
lo ja, Beekman; Ascons. Hermsen.
STRAATSBURG: Soldanella,
Verschuure.
HANSWEERT, 26 November 1955
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Valkyrie, Waaiden-
berg; Wandria. Vredenborg; Hoof-
zoon 1, v. d. Voort; Theodoor, Berns;
Houten; 5 Gebroeders, Van Rijk;
AMSTERDAM: Westfriesland, Van
Dijl; India, Bruinsma; HEEREWAAR
DEN: Robert, Maes; Leta, v. Loon;
Palmyre, de Haan;_ August, Pieters;
Anny, Vermeulen; WERKENDAM:
Willem Adri, Versluis; Neljo, Lee
mans; DORDRECHT; Animo, Dam
mers; Hendrika, Loois: DEN HAAG:
Dirkje, v. d. Plas; Fafima, v. d. Els-
hout; Joca, v. Meel: GEERTRUU^EN-
BERG: Fluviale XI, Bedet; LAN-
GENDIJK: Admiraal, Hoogland;
HENGELO: Swalker, De Haan;
BRUINISSE: Morgenster, Landa;
LEEUWARDEN: Everdina, Dekker;
VLAARDINGEN: Hilda. Schouten;
TILBURG: Joma, v. Meel; SNEEK:
Noordster, Huitema;
DUITSLAND: Vautege 4. Schmidt;
Eva 10, Schla.be; Esso 45, Bieler;
Rijn Schelde 2, Durinck; Secunda,
Kik; Meeuw, Onink; Grani, Wassink;
Montana, Hendriks; Carpeaux, Krebs;
Marot, Muller; Fanto 31. Pannicke;
Fanto 40, Schulz; Gerta, Bonnes;
Margot, Assmann; Julia, Feenstra;
Kurfürst, Dann;
BELGIë: Eugenie, De Jonge; Wi-
ma. De. Wilde: Vesta. Goossens; Sanc-
ta Maria, Verheij; Pierre, Van Ha-
venberghe; Arielle 2, Brouwer; Gol
den River, v. d. Bussche; Christima,
Melsen; Pole Nord, Woortman; Delf
zijl, Waesdorp; Jata, Geervliet;
Norma, Grinwis; Anna, Gort; Anja,
Bieze; Storno, Verwijs; Donau, Cop;
Elisabeth. Pielkenrood; Rijn Schelde
17. De Volder; Spes Salutis, Grin
wis; Vios, Boele; Topaze. Westbroek;
Cormoran, v. Hoeven; SpeTa, v. Vliet;
Butania 1, v. d. Stroom; Butania 2.
Zwartbol; Tony, Meertens; Paula
Jean, Verbraeken; Sirius. Fatho;
Johan, De Witte; Patria, Pauwels;
Reiher, Van Kuyk; A Tantöt. Mil-
levert: Chamarhel, v. Praet; Rhenus
110, Neuer: Telegraaf 5, Staal; Ha
nen, Meetjes; Matador. Osselaere:
Esso Schwvz 3, Liebschwager; Feld-
berg. Strobel: Express 32. Vermont;
Fanto 35, Zöller: Mombasillac, Van
Rijk; Frcmsac. De Hoog; Chateau
Vigneau, Wimmer: Elisabeth Elfring.
Sibum; Horst Jüssen 2, oSetens;
Saar. Maas; Emma. v. d. Vooren;
Muller; Jan Marcel. Dupre; Fionia,
Maria Schepens, Schepens; Nestor,
De Jong; Bonjo. Molewijk; Cornelia,
Wigman; Wallis. Kronimus; Aurore.
Hoefnagel; Harwo, Huisman; Diaz,
De Vries; Navexmotor 4, Riemens;
Migna. Zuiderhoek; Taine, Wagner;
Express 55, Verduin.
Bonaire, W.-IndJë n Amsterdam,
27. 1340 mijl Z.Z.W. van Fayal.
Cottica, Amsterdam naar George
town, 27, 620 mtfl W.Z.W. van Ma
deira.
Fairsea, Sydney naar South
ampton, 28 van Napels.
Groote Beer 28 van Rotterdam te
Sydney.
Indrapoera, Rotterdam naar Dja
karta. passeerde 26 Quardafui.
Johan van Oldenbarnevelt. Dja
karta naar Amsterdam, 27, 100 mijl
W. van Benkulen.
Maasdam. New York naar Rotter
dam, 27, 240 mijl N.O. v Kaap Race
Oranje, Djakarta naar Amsterdam,
passeerde 27 Sabang.
Oranjestad. Cristobal naar Amstet-
dam, 27 van Barbados.
Ryndam 26 van New York te Rot
terdam.
Sibajak, Djakarta naar Rotterdam,
passeerde 27 Ouessant.
Waterman, Rotterdam naar Wel
lington, 26. 700 mijl N.O. van Wel
lington.
Westerdam 26 van Rotterdam naar
New York.
Willem Ruys. Rotterdam naar Dja
karta. passeerde 27 Gibraltar.
Willemstad. Amsterdam naar Cris
tobal, 27. 740 mijl N.O. van Madeira
Zuiderkruis 26 van Kaapstad te
Amsterdam.
SLEEPBEDRIJF
Gele Zee passeerde 26 Minicoy,
naar Rotterdam met twee zuigers,
Hudson 27, 40 mijl W.Z.W. van
Finisterre, naar Rotterdam met zui
ger.
Loire 26, 90 mijl O.N.O. van Kaap
Varella. naar Colombo.
Noordzee en Tyne 26. 60 mijl N.O.
van de Bermuda's, naar Bermuda's
met s.s.
Oceaan 27 te Beaumont (Texas).
Oostzee 27. 320 mijl Z.O. van Bang-
kok, naar Bangkok.
Poolzee 26 van Réunion naaf
Kaapstad.
Rode Zee, 26 van Burnt eil. naar
Hamburg.
Thames 27, 2660 mij! O.N.O. van
Fayal, naar Bremen met „Cibao'».
Zwarte Zee 26, 100 mijl O. van
Aden, met tanker naar Europa.
28 NOVEMBEï!
Constanz 2.70 0.02), Rheinfelden
1.65 (—0.07). Breisach 68 (—0.06),
Straa.tsburg 1.43 (—0.05), Maxau 3.20
(—0.05), Mannheim 1.41 (—0.04).
Mainz 1.66 (—0.01), Bingen 94
0.03), Caub 97 (—0.01), Trier 96
(—0.13), Coblenz 99 (—0.01), Keulen
43 (onv.), Ruhrort 2.19 0.01), Lo-
bioth 8.19 (onv.), Nijmegen 6.02
(+0.02), Slujs te Weurt 5.69 (+0.03),
Arnhem 6.51 (+0.02), Eefde (IJssel)
1.73 (onv.)-Deventer 97 (onv.), M<fi-
sin 55.30 (onv.), Visé 49.50 (+0.16).
Borgharen 38.59 0.03), Belfeld 10.82
(+0.07), Grave (beneden de sluis)
5.01 0.01), Namen 1.54 (onv.),
Maastricht 43.90 (+0.06).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
29 November: le ty 3.52 uur; 2e
tij 16.16 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
29 November: le tij4.42 uur; 2e
tij 17.06 uur.
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
MillingenNijmegen 2.15, Nijmegen
St Andries 2.15, PannerdenUssel-
kop 2.05, IJsselkop—Heveadorp 1.60,
HeveadorpAmsterdam Rijnkanaal
1.35, Amsterdam RijnkanaalLekka-
naal 1.65, IJsselkopDoesburg 1.25,
DoesburgZutphen 1.55, Zutphen—
Eefde 1.55, EefdeSpoorbrug Deven
ter 1.65, Spoorbrug DeventerKater-
veer 2.00 meter.
Nachtvaart is verboden van Mil
lingen tot Nijmegen, van Heveadorp
tot Amsterdam Rijnkanaal en van
IJsselkop tot Doesburg.
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
van 19 tot 7 uur gestremd.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week zijn
in de Nieuwe Waterweg aangekomen
439 schepen met een inhoud van
865.077 netto reg. tons tegenover 499
schepen met 795.926 netto reg. tons
in de overeenkomstige week van
1954.
Hiervan waren bestemd voor Rot
terdam (met inbegrip van Pernis en
Vondelingenplaat) 378, Schiedam 3,
Vlaardingen 18, Hoek van Holland
14, Maassluis 4, Dordrecht 16, Ca-
pelle a.d IJssel 1 en overige ha
vens 5.
Schepen Netto reg. "tons
1955 20.655 38.978.791
1954 18.298 32.405.351
Nu
2.357
6.573.440
Hierbij inbegrejen 2 bunker
boten.
SCHEVENINGEN, 28 November.
Van gstbe richten van hedenmorgen
uit zee: SCH 87 20 kantjes; 200 34 k.;
196 Zaterdag weinig vangst; 254 17 k.
uit halve vleet; 402 7 k. u. h. vl-.;
56 2 k.; 159 12 k.; 229 geen vangst;
263 weinig vangst; 105 30 k. u. h.
vl.; 339 42 k. u. h. vl.; 332 geen
vangst: 39 geen vangst; 264 geen
vangst: 4 10 k.; 57 10 k. u. h. vl.;
181 17 k.; 40 geen vangst; 49 geen
vangst; 51 geen vangst^ 48 5 k.; 99
2 k. u. h. vL; 132 geen vangst; 133
5 k. u. h. vl.; 233 15 k.; 247 weinig
vangts u. h. vl.; 262 geen vangst;
9 60 k. u. h. vl.; 15 68 k.; 19 geen
vangst u. h. vl.; 25 weinig vangst u.
h. vl.; 45 40 k.; 84 weinig vangst
u. h. vl.; 130 geen vangst u. h. vL;
297 geen vangst; 310 40 k.; 312 wei
nig vangst u. h. vl.; 399 17 k.; 107
34 k.; 20 geen vangst; 79 geen
vangst; 141 geen vangst; 186 geen
vangst; 284 geen vangst; 7 1 k.;
135 40 k. u. h. vl.; 46 51 k.; 63 70 k.;
64 12 k. u. h. vl.; 66 10 k. u. h. vl.;
72 weinig vangst; 81 25 k.; 89 weinig
vangst u. h. vl.103 25 k.; 116 17 k.
u. h. vl.; 160 187 k.. nog 35 netter;
180 niets te melden; 242 weinig vangst
u h. vl.; 14 50 k. u. h. vl.; 21 2 k.
u. h. vl.; 302 geen vangst; 110 weinig
vangst u. h. vl.; 120 weinig vangst
u. h. vl.; 325 2 k. u. h. vl.; 333 20
k. u. h. vl.
Binnen te Scheveningen: SCH 285
met 20 last; 121 met 31 1.; 23 met
20 l; 342 met 26 1.; 341 met 21 1.;
195 met 28 1.; 275 met 26 1.; 2 met
28 1.; 250 met 31 L; 314 met 20 1.;
35 met 24 1.; 223 met 20 1.; 37 met
20 1.; 36 met 20 1.; 77 met 17 L; 3
met 28 L; 124 met 25 1.-. 248 met
15 L; 69 met 20 1.: 32 met 32 L;
73 met 24 1. en 200 kisten verse ha
ring; 210 met 20 1. en 70 kisten verse
haring; 24 met 30 last.
Met verse haring waren Zaterdag
morgen aan de markt de loggers:
SCK 201 met 1200; SCH 5 met 1500;
SCH 2 met ƒ4770; SCH 285 met
2740: SCH 121 met 650; SCH 23
met 2280. Notering verse haring
13.5016 per kist van 50 kg. Voorts
kwamen aan de markt 7 kustvissers
met in totaal 2700 aan verse vis.
