KAAS
ll
JgfuS
MEISJES
KANTOORBEDIENDE (vrl.)
KAMPIOEN
ADVERTENTIE
Scheepvaartberichten
B;
doèvméér met
Luxe melange, 200 gram van 64 voor 56 c
Kampioenen
een vr. kracht
Laatste berichten
Een leuk cadeau
voor die twee?
Maïzena, Spar, per pakje van 24 voor 21 ct
Haring in tom. saus, Spar, per blik van 75 voor 69 ct
Slasaus, (25%) per flesvan 94 voor 89 ct
Choco frou, Spar, per pakjevan 55 voor 49 ct
Pepermunt, Spar, 2 rollenvoor slechts 25 ct
EXTRA
V
co-op;
WASSERIJ WILLEMS
J
KUNT GIJ HET NIET
ALLEEN AF
Bij kruideniers niet
algemeen drie procent
Bouwbedrijf ligt stil op
Koninginnedag
DONDERDAG 26 APRIL 1935
NSC
PAGINA 6
Geen gevaar
maar groot misbaar
Smart niet te stelpengeen snoepjes helpen
Nieuw idee.
met KAAS tevree
'v?
Alleen deze week (26 april - 3 mei) met 10°/o korting:
PANSPONS
Supra margarine
Holi. bruine bonen
Co-op slasaus
It. tomatenpuree
3 blikjes voor 49
Brinta
Siam rijst
Pinda's
Zalm, hele moten
buk 89
Choc, sinaasstengels
Ananasblokjes
Lucifers (zakformaat)
2 pakken voor 39
THE HIGH CLASS SHOeJ
WIJ VRAGEN
NEDERLANDSCHE KLINKNAGELFABRIEK
Ontbijtworst
Fijne lunchworst
Gloria sinaasappeljam
Spurt, modern snelwerkend
•wasmiddel JCQ
Goederen aangeboden
VOOR KANTOORDIENST
GOED,
GOEDKOOP
EN SNEL
MAHKTBEKICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Nagekomen tijdingen
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Als U Uw kinderen laat kiezen, hebben ze dikwijls
het liefst een stukje kaas. Dat geeft U natuurlijk
graag, want KAAS is voedzaam en voordelig en
bederft de tanden niet. Denk er ook even aan om het
interessante kaasreceptenboekje aan te vragen bij
Het Nederlands Zuivelburcau, Groot Hertoginne-
laan 26, Den Haag. Extra 10 cents postzegel be
sluiten, mevrouw' Uw leverancier zal U dit boekje
ook graag leveren.
Pu.blikatie Ned. Zuivelbureau - Den Haag 14
Met Sparzegels (10% korting) spaart u
gratis guldens voor zulke extra-uitgaven.
Bovendien altijd 100% kwaliteit.
Bij aankoop van 1 bus
SCHUURPOEDER
(Spar)
gratis een
DE SPAR I
I DE SPAR I ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
per pakje 38
500 gram 39
flesje 76
gaar in het pak 56
500 gram 43
250 gram 59
100 gram 39
200 gram 35
Model
"Conto"
f- 29-75
Lotus schoenen zijti verkrijgbaar bij:
Firma M. J. DIJKSTAL Broersvest 135
voor onze Produktie- en Inpakafdelingcn
en bieden aan een hoog loon (incl. 6"/» loonsver
hoging), prettige werkkring en goede sociale
voorzieningen.
Mocht u overdag niet in de gelegenheid zijn om
te solliciteren, dan kunt u dit ook doen donder
dags- en vrijdagsavonds tussen 7-8 uur, waarbij
wij u gaarne zonder enige verplichting alle ge
wenste Inlichtingen verstrekken.
Noordvestsingel 121 te Schiedam.
200 gram 49
blik 340 gram 119
pot van 80 voor 69
2 pakken va n 84 voor O W
WASSERIJ WILLEMS vraagt
voor lichte administratieve werkzaamheden en
telefoon. Niet ouder dan 19 jaar. Geboden wordt
een prettige werkkring en een goed salaris.
Sollicitaties schriftelijk of telefonisch van 9-17 uur:
ACHTERHAVEN 10 - ROTTERDAM - TELEF. 35240
(2 lijnen)
Te koop: herenrijwiel in goede
staat f 25. Geert Reinderstraat
28c.
Te koop witte bruidsjapon
maat 40-42 met sluier en
tasje. Billijke prijs. Vlaardin-
gerdijk 229 A.
Te koop aangeboden in goede
staat zijnde Kaptein Mobylette.
Adres: Th. C. de Vette, Kerk-
weg 56, Kethel (na 6 uur).
Aangeboden: een lange witte
communiejurk met onderjurk.
De Kievith, Boylestraat 38b.
Handel en Bedrijf
Glasspiegels 120 x 30 cm f 12.75
120 x 36 cm f 14.75, 80 cm.
rond f 17, compleet geplaatst
Geslepen ruiten voor suitedeu
ren, glasplaten enz. Van I-oo-
bik's Glasindustrie, Boterstr.
tel. 68945.
G. H. Mast, Groenelaan 65, tel.
67708. Vensterglas op maat en
ingezet. Verfwaren en schoon-
maakart. Bromfietsbenzine 55
cent per liter!
Wij vlechten weer rotan- en
biezenstoelen. Adres: W. Net
ten, Kamperfoelielaan 10,
Kethel, of aan het pakhuis,
Grofbaan 36, Schiedam. Geo
pend dagelijks van 1-5 uur en
's zaterdags van 9-11 uur.
Glaskisten voorradig, alle ma
ten, v. tuin- en zomerhuisjes,
v. Katwijk's glashandel. Lange
Kerkstraat 38, tel. 68735. Let op
het juiste adres.
Radiotoestellen serie 1956. Uit
gebreide keuze in de bekend
ste merken o.a. Philips. Tele-
funken, Aristona, Erres, Fri-
dor enz. Betaalbaar per week
of per maand, zonder voottiit-
betaling. Wij komen gaarne
's avonds bij u thuis demon
streren en de condities bespre
ken. Inruil oude toestellen te
gen aantrekkelijke prijs. Kroon
Radio. Schiedamseweg 117, Rot
terdam. tel. 55669—32717. Bij
tramhalte.
Feestartikelen. Linnen en pa
pieren vlaggen. Toeters met
franje, Tlastic saxofoons.
Hoedies. mutsen enz. in grote
sortering bii Bokhorst. Groe
nelaan 38, Hoogstraat 34.
welke te 7.30 uur begint en (met een uur
koffiepauze) 16.30 uur eindigt (op zaterdag
11.30 uur) wordt op het kantoor van
DE MAASBODE gevraagd
leeftijd 16—18 jaar, liefst in het bezit van
Mulo-diploma. Afwisselende en interes
sante werkkring op de afd. Algemene
Zaken wordt aangeboden.
Sollicitaties schriftelijk onder no. 60865 bureau van dit
blad, dan wel onder telefoon no. 25270, Rotterdam, toe
stelnummer 9, waarna afspraak voor een bespreking
kan worden gemaakt.
l.-
gaat dan bij U zelf eens
te rade of een
U som» van dienst kan
zijn!
Gij kunt deze kleine ad~
vertentlën voor allerlei
doeleinden gebruiken.
ZIJ nebben daarenboven
de reputatie, het opge
dragen werk
In het georganiseerd overleg, bestaan
de uit de vertegenwoordiges van alle vak
organisaties van werkgevers en werkne
mers, in de kruidenierswarenbranche,
zijn de volgende besluiten genomen be
treffende de arbeidsvoorwaarden:
Het georganiseerd overleg onthoudt zich
vn advies over een mogelijke uitkering
in eens over 1955. Een regeling van deze
aangelegenheid wordt derhalve overgela
ten aan het ondernemingsgewijze overleg.
De vakantietóeslag over 1956 wordt
verhoogd van 2 pet tot 4 pet. Het wordt
aan de ondernemers overgelaten desge
wenst 2 pet te betalen bij de vakantie
en 2 pet omstreeks de Kerstdagen.
De vakantieduur wodt verlengd van
twaalf tot vijftien dagen, met dien ver
stande, dat daarvan tenminste zes dagen
aaneengesloten vakantie dient te worden
gegeven.
De besprekingen over verhoging van
de thans geldende lonen worden op korte
termijn voortgezet.
Krachtens de bepalingen der geldende
loonregelingen in de bouwnijverheid is de
a.s. Koninginnedag gelijk gesteld met
een algemeen erkende christelijke feest
dag.
Als regel zullen de werkzaamheden op
die dag derhalve volledig stilstaan. Wel
mag in bijzondere gevallen, ter uitslui
tende beoordeling van de werkgever, ar
beid worden verricht, maar niemand kan
daartoe worden verplicht. Bij eventuele
arbeid op deze dag heeft de werknemer
recht op dubbel loon.
Op de a.s. bevrijdingsdag zullen de
werkzaamheden in het bouwbedrijf nor
maal doorgang vinden.
BAR NL VELD. 26 april Coop. Veluwse Eier-
veiling Ede Aanvoer 335.000 stuks. Prijzen:
eieren van 40-oO gram 7.709.95, van 5(*-56
gram 10.17—11.40, 56-60 gram f 11.74—12.15.
60-63 gram f 12.2612.91, 63-69 gram 13.11
14.06 per 100 stuks.
Eierveiiing S.B.E. Aanvoer: 930.430 stuks.
Prijzen: eieren van 47-48 gram 9.60, 58-60
gram f 11.66—12.16, 60-63 gram f 12.33—13.06,
63-66 gram t 12,9613.70 per 100 stuks. Daar
enboven geveild 100.000 stuks ongesorteerd op
kilobasis, prijs 2.06 per kg en 72.000 gesor
teerd, prijs 11.75—14.75 per 100 stuks.
Eiermarkt. Prijzen: 12.75—13.50, algemene
middenprijs f 13.10 per 100 stuks, kiloprijs 2.12
op basis 61.8 gram.
DELFT, 26 april* Veemarkt. Aangevoerd: 47
runderen. 248 nuchtere kalveren, 196 varkens,
551 biggen, 35 schapen. 62 lammeren. Prijzen:
weidekoeien 650850, nuchtere kalveren
4552. biggen 42—50, lopers f 60—110,
drachtige zeugen 275350, schapen met twee
lammeren 260280, met een lam t 170195.
magere varkens per kilogram levend gewicht
1.601.70. Handel redelijk.
Delft, 26 april. Pluimveemarkt. Oude
kippen ƒ2.60 tot ƒ5.25; jonge hanen ƒ2.50
tot ƒ4.50; eenden ƒ1.75 tot ƒ2.-; duiven
ƒ0.50 tot ƒ1.-; konijnen ƒ1.50 tot ƒ8.- per
stuk.
Eierveiiing. Aanvoer 65.680 kipeier.
Prijs ƒ11.50 tot ƒ16.. per 100; per kg. v.w.
ƒ2.05, ƒ2.15 780 eendeneier. ƒ7- tot ƒ9.-
per 100.
Op de Goudse veemarkt kwamen heden
de volgende noteringen tot stand:
Zware slachtvarkens ƒ1.60, 1.62 per kg
bruto; 31 slachtvarkens 2-, 2.02 per kg
320 magere varkens 1.75, ƒ1.30 per kg;
1374 biggen 44,-, 59,- per stuk. Handel
redelijk.
313 nuchtere kalveren ƒ36.50, ƒ47.50 en
van schapen 1.20, 1.30 per kg. Handel
goed.
8 bokken en geiten 20.-, 38.- per stuk.
Handel matig.
Op de Kaasmarkt werden 35 partijen
aangevoerd. Prijzen le kwaliteit met
rijksmerk ƒ2.04, ƒ2.12; 2e kwaliteit ƒ1.95,
2.03. Handel flauw.
ROTTERDAM aangekomen 25
april: Moselstein, New York, stg.,
Wambersie, Maash., T.H.B.; Bosch
fontein, Londen, ledig, Kuyper, van
Dam Smeer, Maash., T.H.B.;
Troje, Aalesund, vismeel, J. de
Poorter, Binnenh. W.z.Elizabeth
Roorda, Southampton, ledig, v. Nie-
velt Goudriaan. Parkkade; Lauwers-
borg, Londen, ledig, Wagenborg,
Bornisseh.; Rio, Venlo, dakpannen,
Holsoher, Stieltjeskade; Eddystone,
Middelharnis, aardappelen, Ripmees-
ter, 2e Petr.h.; Latirus, Thamesha-
ven, olie ,v. Ommeren, B.P.M. st. 33;
Anna B., Immingham, erts, Oudkerk,
2e Kat.h. W.z.; Kelkheim, An»v.,
st., Meijer, Lekh., T.H.B.; Antilope,
Whitstable, ledig, Gen. Steam, Rijnh.
Z.z.Ancora, Amstm, ledig, Ver_
maas, Stieltjeskade; Caltex Leiden,
Sidon, olie, Ruys. Caltex st. 2; World
Harmony, Mena al Ahmadi, olie, v.
Ommeren, B.P.M. st. 10; Rodopi,
Pilaeus, stg., Vinke, Merweh.. 2e
gat; Arctic. Londen, stg., Trias,
Jobsh. W.z.; Creator, Baltimore, ko
len, Lijnzaad. Waalh. 101; Henri Bar-
busse, Klaipeda, stg.. Pakhuismees-
teren, Rijnh. O.z.; Bellatrix, Casa
blanca, fosfaat. Oudkerk, Waalh.,
Fr. Sw.; Theseus, Bremen, stg.,
Wambersie, Schieh.; Nikfill, Huelva,
erts, Peterson, Waalh. 53; Muanza,
Bremen, stg., Müller, Merweh.,
Müller; Amigo. Londen ledig, Wa-
genbogr, Waalh., N.TiB.Dgkar,
Rouaan, ledig, Worms, Maashaven,
S.H.V.; Veenenburgh, Middlesbro,
sgt., Müller, Jobsh.; Franciska Sar
tori, Halifax, stg., Wambersie,
Schieh.; Olivian Coast, Newcastle.
6tg., Burger. IJselh. O.z.; Trave per
slbt. Sonderburg. Aalborg, ledig,
Trias, Caltex st. 2; Paul Gahrs, Ska-
gen., vismeel, Vinke, Rijnh. Z.z.;
Charles Eckelmanm Leixoes, olie,
Pakhuismeesteren, Pakhuismeesteren
st. 1; Gisela Essberger. Hamburg,
olie, v. Ommeren, 2e Petr.h. N. M.;
Barcarola, Blyth, kolen, SEAM,
Waahl. 57; Batavier I, Stockholm,
stg., Müller, Jobsh. O.z.; Trito, Du
blin, stg., Hudig Veder, Merweh.
K. V.; Dione, Caen, erts, SEAM, 2e
Kat.h. N.z.; Nieuwehaven, Gothen
burg, stg.. v. Uden, 2e Kat-h. O.z.;
Alexandros Koryzis, Newport News,
kolen, Nestorak, Waalhaven 9;
26 april: Egret, Amstm, stg., van
Ommeren, B.P.M. st. 17; Nieuwland,
Granegmouth, kolen, S.S.M., Mer-
wehaven. 3e gat; Dido, Amstm, stg.,
Hudig Veder, Lekh. O.z.; Dixi
Porr, Antw., ledig, van Nievelt
Goudriaan. Maash. Silo; Bestevaer,
Londen, ledig, Wagenborg, Stiql-
tjeskade; Alchiba, Newport News,
kolen, S.S.M., Waalh., T.H.B.; Ju
piter, Amstm, stg., Hudig Veder,
Lekh. O.z.; Strabo, Amstm, stg.,
Hudig Veder, Lekh. O.z-; Appin.
Goudriaan, Merweh. N-z.; Gvar-
deysk, proeftocht, ledig, Wagen
borg, Parkkade; Gaasterland, Goole,
kolen, S.S.M., Merweh., 3e gat; Pa
cific Fortune, Antw., fruit, Furness,
Maash. N.z.; Erria, Antw., stg., A.
Veder, Lekh., T.H.B.; Surat, Kobe,
stg.. Gen. Steam, Waalh. N.z.- Att
S., Swansea, kolen. R.K.C., Waalh.
2; Medea, Immingham. erts, Oud
kerk, 2e Kat.h. N.z.; Ruhr, Nyko-
ping, hout, Tramping, Stieltjeskade;
Katina, Bremen, ledig, Vola Trans
port, Waalh., Fr. Sw.; Deneb, Duin
kerken, ledig, Salomons, Midden,
kous; Dubhe, Uddevalla» k°ut. Wa
genborg. Stieltjeskade; Eddyness,
Portsmouth, ledig, vah Ommeren,
Shell 30; Kroonborg. Boston, ledig,
Wagenborg, Stieltjeskade; Edmund
Halm, Bremen, stg., Wambersie,
Schieh. N.z.; Lydia, Londen, stg.,
Invotra. Binnenh.; Jalaketu, Antw.,
stg-, Furness, Maash. N.z.; Indian
Importer, Bombay, stg., Müller,
Merewh., Müller; National Servant,
Hampton Roads', kolen, Invotra,
Waahl. 27; Sandanegr. San Francis
co, stg., Vinke, Merweh., Q. D.;
Sete Cidades, Lissabon, stg.. Ker
sten Hunik. Merweh., Q- D-i Hedwig
Pannbacker, Londen, ledig, Tram
ping, Merweh., 2e gat; Alcides,
Stockholm, ledig, v. ommeren, Shell
st. 1; Finlandia, Newcastle, kolen,
Alpina, Waalh. 58; Cupholder, Ter-
neuzen, ledig, Ruys, stroom ten
anker; Akibasan Maru, New York,
stg., Pakhuismeesteren, Merweh.,
C. Swarttouw;
vertrokken 25 april: Prins Willem
IV. Chicago-. Emsgatt, Middlesoro;
Awata Maru', Londen; Teun, New
castle; Rudolf Schepers, Kopenha
gen; Clan Mactaggert, Immingham;
Prins Johan Willem Friso, Montreal;
Bornhei/m, Narvik; Tatrtu, Antw.;
Leipzig, Baltimore; Durward, Gran
gemouth; Tromp, Cork; Gateway
City, Bremen; Odin, Monrovia;
Saxonglade, Bachaquero; Foch Rose',
Goole; Skagern, Bohus; Porjus,
Narvik; Faralis, Georgetown; Canna-
more, Middlesbro; Repeto, Stettin;
Rheinland, Kongsmoen; Vassiliko,
Cuba; Gvardeysk, proeftocht; Glen-
bank, Trinidad; James Lykes, Bre
merhaven; Eijo, Amstm; Meres N.,
Hamburg; East Hill, Hampton Roads;
Mount Everest. Gent; Janna,
Hampton Roads; Acritas, Krasa;
Hudson Cape, DagenhamGnosaga,
Hampton Roads; Kalydon, Holte-
nau; Asteris, Puerto Ordaz; Wil-
helmine Oilman, Gent; Realta, Ko
penhagen; Emerald, Thameshaven;
Twee Gebroeders, Amstm; Kaap St.
Vincent, Antw.; Benvenue, Ham
burg; Boston Trader, Gr. Yarmouth;
Hoc Vinces, Grimsby; Eminence,
Immingham; Tyro, Glasgow; Cres
cendo. Hamburg; Lindekerk, Antw.;
Almdyk. Antw.; Visten, Antw;;
Apollo, Bristol; Inland, Gothenburg;
Oudaia, Antw.; Saarstein, Hamburg;
Batavier II, Londen; Sheringham,
Harwich; Adriana, Bremen; Bal-
betty, Bremen; Bergsingel, Scheve-
ningen; Pygmalion, Amstm; Sons-
beek, Amstm; Marne. Amstm; Ame
rican Jurist, Bremerhaven; Hessen-
stein, Southampton; Angelika 1, Ko
penhagen; Heimo Reckmann, La
Seine sur Mer; Greathope, Londen;
Amalie Essberger, Hamburg; Tempo
D., Antw.; Bulkoil, Ostermoor; Ter-
vaete, Antw.; Hudsonstrait», Lon
den; Heinrich Grammersdorff, Cuba;
IJssel. Amstm; Mowe J, Antw.;
Brem, Antw.; Trollness, Middles
bro; Maidan, Newcastle; Cressington
Court. Newcastle.
IJMUIDEN. Aangekomen 24 april.
Daniel, Vestervik, gcz. hout; Fivcl-
borg, Norrkoping, stammen; Jaba,
Sunderland, stg; Jonet, Rottm, le
dig: (Voor Zaandam).
25 april: Arnold, Rottm, stg; Tar
tu. Rottm, ledig; Regina Garston,
cokesgruis; Martini, Londen, ledig;
Jonan, Londen, ledig Gloria, Dor
drecht, ledig: Spaar'nestroom, Fo-
wey, klei: Aktjo, Norwich, gerst;
Procyon, Londen, stg: Bloemgracht.
Abo, hout; Gothias. Reykjavik, le
dig: Ivoorkust, Hamburg, stg; Eljo.
Rottm, ledig; Prins Willem V Noord
zee, proefvaren; Teutonia. Norrko
ping, hout; Eben Haezer, Rottm, re
pareren; Twee Gebroeders, Rottm,
stg: Jonet, Goole, stg; Puck, Huil,
ledig;
26 april: Johnny, Swansea, kolen;
Pygmalion, Pernis, stg; Noordster.
Kjoge. stg; Lud Oldendorff, Antw
stg; IJsel, Rottm, stg; Senang, Span
je, stg; Corona, Rottm, stg; Dora
Oldendorff, Anw, stg: (Voor Am
sterdam).
Vertrokken 25 april: Algenib,
Hamburg; Congokust, West Afrika;
Trito, Rottm; Urmajo, Vestervik;
Dido, Rottm; Marinero, Havre;
Egret, Rottm; Jupiter, Rottm; Srabo,
Roten; Southland» Charleston; Dieter
Waltraud, Hamburg; Ton S. Vlaar-
dingen; IJstroom, Portsmouth; Etre-
ma, Curacao;
26 april: Graveland, Zd. Amerika;
Tartu, Oxelosund; Phidias, Ham
burg; Jonan, Havre; Aegis, W. In-
dië; Gloria, Karlstad
Abbedyk 25 v Londen n Cristobal.
Admiraal Courbet 25, 50 mijl Z.Z.W.
v Landsort.
Akkrumdyk 25, 220 mijl N.W. v de
Bermuda's.
Aktjo 25 v Norwich te Amsterdam)
Alamak p 25 Carthagena.
Albert Willem 24 te Belfast.
Albion 25 v Boston n Antwerpen.
Albireo 25 v Kaapstad n Port Eli
zabeth.
Alcetas p 26 lie de Vierge.
Alchiba 26 te Rotterdam.
Alderamin 25 v Bremen n Antw.
Algenib 25 v Amstm n Bremen.
Alice 23 v Bergen te Trondheim.
Alioth 25, 250 mijl N.N.W. v St.
Paul's Rock.
Almdyk 26 te Antwerpen
Alm kerk p 25 Vlissingen (uitg.)
Alphacca 24 v New York n Trinidad
Amasus Fluvius 23 te Ostende.
Amigo 25 v Goole te Rotterdam.
Ampenan 25, 620 m. O. v New York
Amstelbrug p 25 Cabotstraat.
Amsteldiep p 25 Azoren.
Amsteldyk 25, 500 mijl N.O. van de
Bermuda's.
Amstelkroon 25 te Aden.
Amstelpark 26 te New York.
Amstelveen 25, 90 mijl N.O. van
Ras al Hadd.
Ancora 25 v Huil te Rotterdam.
Angola kust 25 v Matadi n Takoradi.
Anja 25 v Grimsby n Rouaan.
Anker 25, 500 mijl W. v Finisterre
Annenkerk 25 te Dar es Salaam.
Anne S. 24 v Londen n Vlissingen.
Annie G. 25 v Amstm te Londen,
Antares 24 v Sjwansea naar
Antilope 25 te Rotterdam.
Antonia 25 v Pladju n Tjilatjap.
Appingedam 26 v Amstm te Rottm
Arctic 25 v Londen te Rotterdam
Arcturus p 25 Ameland.
Arendsdyk 26 te San Francisco.
Arendskerk 26 te Sydney.
Arkeldyk 25, 550 mijl O.N.O. van de
Bermuda's.
Arnedyk 25. 600 mijl W. v Land's
End.
Arnoudspolder vertr. 29 v Antwer
pen n Londen.
Atje Ray S. 25, 520 mijl O.Z.O. van
Kaap Race.
Atlas 25, 50 mijl Z.Z.W. v Ouessant.
Att S. 26 v Rottm n Antwerpen.
Audacia 25 v Cardiff te Swansea.
Averdyk 25 te Havre.
Avontuur 24 te Londen.
Axeldyk 25. 50 mijl N.O. v Forta-
leza.
Baarn 25 v Hamburg n Antwerpen
Baii 26 te Napels.
Banka p 25 Perim
Bantam p 25 Sabang
Barcorola 25 v Blyth te Rotterdam
Batavier I 25 te Rotterdam
Batoela 25 v Priok n Singapore
Bellatrix p 25 ls Terschellingerbank
Beninkust 25 v Freetown n Amstm
Bernisse p 26 Cherbourg
Bestevaer 26 v Dover te Rottm
Bierum 25 v Hull n Amsterdam
Blitar 25, 330 m ZO v IV, Graads-
kanaal
Blydendyk 25. 150 m ZO v New
York
Boissevain 25, 500 m ZW v Diego
Garcia
Bonaire 24 v Brest te Fowcy
Borneo 25, 330 m ZW v Padang
Bram 26 v Grimsby te Rotterdam
Breda 25, 420 m O v Azoren
Britsum 25. 500 m WNW v Azoren
Caltex Delft 25, 80 m NO v Kaap
Boucaroni
Caltex Leiden 25 te Rotterdam
Caltex Pernis 25, 520 m ZW v Fayal
Caltex the Hague 25, 130 m NNO v
Kaap Vilano
Caltex Utrecht p 25 Aden
Calvijn p 25 Texel
Camitia 25, 550 m W v St-Pauls Rock
Capri 24 v Cork te Dublin
Castor 25 v Jacmel n Kingston
Cateli 24 v Portsmouth n
Ceronia 25, 400 m NO v Porto Rico
Charis 26 te Guanta
Cistula 25, 300 m O v Ceylon
Citadel 25 v Rottm te Gent
Cleodora 26, 180 m O v Aden
Confid 24 v Rottm n Kalmar
Congokust 25 v Amstm n Hamburg
Cornelia B 1 23 te Savon a
Corsica 25 v Londen te Vliss
Coryda p 25 Kaap Threepoints
Crania 25, 65 m WZW v Tanger
Crescendo 25 v Rottm n Hamburg
Daphnis p 25 Noord v Cuba
Delfshaven p 25 Lissabon
Deneb 26 v Duinkerken te Rottm
Deni 25 v Londen n Zeebrugge
Deo Favente 26, 90 m Z v Finisterre
Diannel 25, 25 m ZW v ls Terschel
lingerbank
Dido 26 v Amstm te Rotterdam
Diligentia 26 v Barton n Duinkerken
Dinkel 24 te Burnt-island
Dordrecht 24, 470 m N v Fayal
Dorestad 25, 370 m ZW v Azoren
Doris 25 v Hamburg n Antw,.
Eagle 25 op rede v Vliss
Elizabeth B p 25 eil Galeta
Energie 25 op de Eems (proefvaart)
Enggano p 25 Algiers
Equator 24 te Preston
Esso Amsterdam 25, 155 m NW v
Alexandria
Esso Den Haag 25 60 m W v Djeddah
Esso Nederland p 25 Perim
Esso Rotterdam 26 te Port Said
Europa 24 v Par te Londen
Evertsen p 25 Startpoint
Export II 24 v Rottm te Londen
Eyo S p 25 Utklippan
Farmsum 25, 210 m NO v Fayal
Fedala p 25 Kaap Bon
Ferocia 26 v Vannes n Casablanca
Finlandia p 25 ls Outerdowsing
Fortuna p 25 Vliss (ing)
Fraternite 26 v Rottm n New Ross
Friedi 25 te Vlissingen
Friesland 'KRL) 25, 570 m NO V d
Bermuda's
Friesland (SSM) 25 te Londen
Friso 26 te Garston verwacht
Gaasterkerk p 26 Gibraltar
Gaasterland 26 te Rotterdam
Gabonkust 27 te Amstm verwacht
Gadila 26 v Pladju te Singapore
Ganymedes 26, 50 m NW v Fayal
Garoet 25, 100 m NO v Sabang
Gazelle 25 te Vlaardingen
Geeststroom 24 te Maassluis
Glory 25 te Antw verwacht
Gooiland 25, 370 m Z v St-Vincent
(CV)
Gronitas p 25 Portland Bil!
Grootekerk 25 v Port Said n Dar
es Salaam
Haarlem 26 te Port au Prince
Hada p 25 Eddystone
Hado 26 v Oostende te Londen
Hans 24 v Shoreham te Teignmouth
Harm p 25 Beachyhead
Haulerwijk 25, 400 m ZO v Kaap
Race
Havik 23 v Hans-weert te Cardiff
Hecuba 25, 140 m ZW v Finisterre
Heemskerk 25. 420 m ZO v Guarda-
fui.
Heemskerk fkustv) 24 v Amsterdam
te Gent
Helder p 25 Bishopsrock
Hersillia 25, 80 m NO v Barbados
Hestin 26 te Guanta
Hoe Vinces 26 v Rotterdam n Grims
by
Hoflaan p 26 Finisterre
Holland 25 v Middelesbro n Boston
Hoogezand 25 te Antwerpen
^"ooekerk 26 te Penang
Horst 24 v Londen te Kopenhagen
Hydra 25 te New York
Ibcria 25. 180 m, WO v Ouessant
Ida Jacoba 23 v Cork n Teigmouth
Isis 25, 400 m ZW v Azoren
Ittersum 25, 40 m WNW v Monrovia
Jagersfontèin 26 te Port Elizabeth
Janny 24 v Goole te Gweek
Jans 25 v Truro te Par
Japara <KPM) p 25 Biliton
Jason 25 v Guaira n Porto Cabello
John M 26 te Dover
Joma 22 v d Bermuda' s n New YorK
Julia Anna p 25 Ouessant
Julia Mary p 26 Lands End
Jupiter 26 te Rotterdam
Jutland 25 v Port Talbot n Paisley
Kabylia p 25 Guardafui
Kalydon 25 v Rotterdam n Holtenau
Kara 26 te Singapore
Kars 25 v Oslo n Kopenhagen
Karsik 26 te Singapore
Kermia 25, 380 m NW v Recife
Khasiella 25 620 m W v Fayal
Kliedrecht 25 v Calcutta n Chalna
Kinderdijk 26 v Bremen n Rotter
dam
Konny M 25 te Manchester
Kora p 25 Vlissingen (ing)
Koratia 26 te Singapore
Korovina 25, 540 m ZW v Fayal
Kota Baroe p 25 Ouessant
Kota Inten 22 te Surabaja
Krebsia 25, 320 m WZW v Finister
re
Kroonborg 26 te Rotterdam
Kryptos 25 v Spezia n Mena al Ah
madi
Kylix 25, 270 m O v d Galapagos
eil
Laagkerk p 25 Guardafui
Lacra p 26 Brunsbuttel
Langkoeas 25, 480 m OZO v Guarda
fui
Laurenskerk 25, 330 m ZW v Oues
sant
Leersum 25 v Havre n Amsterdam
Lekkerkerk p 26 Daedalusriff
Leonard T p25 Startpoint
Leto 25 v Port Said n Rottm
Leuvekerk 25 v Valencia n Lissabon
Liberty Bell 25, 90 m WZW v Fayal
Lievevrouwekerk p 25 Rome
Lindekerk 26 v Rottm te Antwerpen
Lutterkerk 25 te Kopenhagen
Maas 25. 120 m W v Noordpunt
Sardinië
Macoma 26 te Berre
Madzy p 24 Vliss (ing)
Marie Christine 25 85 m OZO v ls
Spurn
Marisa 25, 250 m NW v Azoren
Markela 25 te Grangemouth verw.
Martini 25 v Londen te Amstm
Maureen 25, 820 m W v Ccilly
Medea 26 v Immingham te Rottm
Meerkerk 25, 490 m OZO v Str.
Messina
Meres N 25 v Rottm n Hamburg
Megrez N 26 te St. Vincent (CV)
Meliskerk 25 v Cadiz n Casablanca
Mentor 25, 60 m N v Kaap San An
tonio
Merwestad 25, 30 m W v Ringjobing
Metropole 25 te Wisbec'n verwacht
Metula 25, 100 m' W v Nasasaki
Mimosa p 24 Holtenau
Minjak 25 v Makassar n Ogotua
Mintaka N 25, 50 m ZW v Oporto
Mirza 25, 400 m W v Bombay
Missouri p 25 Startpoint
Moby Dick 24 te Grimsby.
Modjokerto 25, 350 m. W. v Minicoy
Muiderkerk p 26 Kaap Roca.
Musi 27 te Singapore verwacht.
Nan 24 v Norresundby n Gothen
burg
Nederland p 26 Startpoint
Nestor 25 v Moengo n Paramaribo
Nieuw Holland p 25 Madoera
Nieuwland 26 v Grangemouth te
Rotterdam
Noorderhaven 24 te Southampton
Noordland P 26 Beachyhead
Noordstad 24 v Rottm te Malmo
Noordzee 24 v Rottm te Londen
Oberon 26 te Aruba
Oleander 22 v New York te Ber
muda's
Oleum p 26 Molten au
Omala 25, 70 m. Z. Kreta
Ondina p 26 -Kaap Tenez
Oranjefontein 25, 300 m. WZW v
Walvisbaai
Overijsel 25 v Aden n Rotterdam
Papendrecht p 25 Sombrero
Parkhaven ,25, 540 m O v New
Foundland
Paul Westers 25 te Goole
Pendrecht p 25 Bizerta
Peperkust 26, 200 m Z v Dakar
P. G. Thulin p 25 eil. Sable
Pieter S. 25 te Swansea
Plato 25, 60 m W v. Algiers
Polydorus 26 te Charleston
Polyphemus 25, 180 m N v Madeira
Prins Alexander p 26 Kaap Ray
Prins Frederik Willem 21 v Mon
treal n.d. Grote Meren
Prins Johan Willem Friso p 25
Dover
Prins Maurits 25 v Montrtal n To
ronto
Prins Philips Willem 25. 140 m Z v
Kanarische eil.
Prins Willem II 25 v Detroit n Chi
cago
Prins Willem II 25 v Bremen n
Hamburg
Prins Willem IV p 24 Dungeness
Prins Willem V 25 te Amsterdam
Prins Willem George Frederik
250 m NO v Kaap Race
Pygmalion 26 te Amsterdam
Radja 25, 85 m N v Miami
Reality 25, 100 m O v Sunderland
Realta 25 v Rottm n Kopenhagen
Regulus 23 v Dondonderry n mon
den
Rema 24 te Newcastle
Rempang p 25 Casquets
Repeto 25 v Rottm n Stettin
Rio 25 te Rotterdam
Rival 24 v Halmstad n Rotterdam
Roelof Buisman 25 v Goole n
Amsterdam
Roepat 26 nog op rede Suez
Rosa 20 v Demarara n Paramaribo
Rosemario p 26 Vliss (ing.)
Rubato 29 te Rochester verwacht
Rubicon 24 v Leith n
Ruys 26 te Singapore
Rijnland 26, 260 m Z v Kaap Sable
Saidja 25 te Pladju
Salatiga 25. 340 m NNW v eil. Guam
Sarangan p 25 Ouessant
Schelpwij k 25, 95 m NW v Belawan
Scherpendrecht p 25 Azoren
Schie 25. 70 m NW v Malta
Setas p 26 Startpoint .,oh,,
Sheratan 25. 300 m ZO v Mogadishu
Sinabang 24 v Jesselton n Saigon
Sirrah p 25 Ceylon
Slamat 26 te Penang vaVal
Sliedrecht 25, 900 m W v Fayal
Solterdyk 25 te New York
Sonja D 23 v Tutoyabaai n Antw.
Sommelsdyk 26 v Boston n Phüa-
Sont1P23Iav Colchester n Norwich,
finarta 24 v Lübeck n
Spoorhaven 25 v Duinkerken n Ne.
mours.
Spurt 25 v Londen n Brugge.
Stad Amsterdam 25, 960 mijl Z.W.
v Land's End.
Stad Breda 25. 220 mijl W. v Kaap
St. Vincent.
Stad Haarlem 25, 480 mijl Z.O. van
Kaap Race.
Stad Rotterdam 25 v Narvik naar
Emdcn.
Stad Schiedam 25 nog op rede Me-
lilla geankerd.
Stad Vlaardingen 25, 460 mijl O.Z.O.
v Kaap Race.
Stanvac Pendopo 25 v Sinflóbore n
Port Swettenham.
Statue of Liberty p 25 Malta.
Stella Maris 25, 110 mijl Z.O. van
Kristiansand.
Stentor 25, 360 mijl W. v Ouessant.
Straat Bali 24 v Penang n Lorenzo
Marques.
Straat Malakka 23 te Melbourne.
Straat Mozambique 25 v Port Swet
tenham n Singapore.
Straat Soenda 26 te Port Elizabeth
Strabo 26 v Amstm te Rotterdam.
Sunetta 26, 250 mijl N.O. v Socotra
Swartenhondt 27 te Priok verwacht.
Tabian 25, 380 mijl O. v Ceylon.
Talisse 2 6te Halifax.
Tarakan 26 te Port Sudan
Taria 26. 80 m NNW v Alxandrie
Tawali 26 te Karachi
Tegelberg 25, 240 m NW v Kaapsad
Teiresias 26 te Singapoi-e
Telamon 25 v Maracaibo n Punta
Gardon
Tero p 26 Kanarische eil
Teun 25 v Rotterdam n Newcastle
Themisto 26 v Avonmouth n Bir
kenhead
Tiba p 26 Borkum
Tibia 26, 90 m O v Surabaja
Tilly 25, 50 m NO v Oeussant
Tjibantjet p 25 eil Anamba
Tjipondok 25, 320 m Z v Hongkong
Tjisondari 24 te Priok
Tjiwangi 23 v Singapore n Hong
kong
Tomori 23 op rede Singapore
Tom van der Heide 26 te Bordeaux
verwacht
Trajanus 26 te Cristebal
Trito 25 v Amsterdam te Rotterdam
Triton 25, 730 m ZW v Azoren
Trompenberg 22 te New Orleans
Truus 25 v Londen te Mistley
Tukker 25 v Londen te Delfzijl
Twin 24 v Rochestr n.-
Tyro 25 v Rotterdam n Glasgow
Uranus 24 v Londen te Malta
Utrecht 25, 560 m O v Guardafui
Van Heutsz 25 v Surabaja n Makas-
Van Neck 26 te Hongkong
Van Noort 25, 130 m O v Oostpunt
Nw Guinea
Van Riebeeck 27 te Belawan ver
wacht
Van Riemsdyk 26 te Djakarta
Vasum p 25 Algiers
Veenenburgh 25 te Rotterdam
Vesta 24 v - Hamburg te Stockholm
Victory 24 v Portsmouth n
Virgo 26 v Par te Antw verwacht
Waal 25 v Lissabon n Tanger
Waikelo 25 te Pare Pare
Waiwerang 25 v Donggala n Makas-
Walcheren 25 v Dublin n Bayonne
Wega 24 v Manchester te Garston
Wegro 25 v Rottm te Antwerpen
Westerdok 25 v Londen n Amster-
Westertorens 25, 100 m ZO v Muscat
Westland 25, HO m ZZW v Las
Palm as
Westpolder 26 v Guernsey te Antw
Westropa 25 v Liverpool n Manches
ter
Willem 24 v Harlingen te Londen
Willemijn p 25 Malta
Witmarsum 25. 490 m NW v Azoren
Woensdrecht 25. 320 m Z v Ka<^)
Race
Wonogiri 25 v Singapore n Priok
Wonosrari 25 v Madras n Chittagong
Wonosobo p 26 Aden
Wulp p 26 Vlissingen (ing)
IJsel 25 v Par n Rouaan
IJssel 26 te Amsterdam
IJsselborg 25, 40 m Z v d Smalls
Zevenbergen p 25 Zd v Sardinië
Zonnewijk p 25 Key West
Zwerver 24 v Amstm te Londen
Aegis 26 v Amstm n Curacao
ALbergen 26 v Huelva te Eilloth.
Alhena 25 v Santos n Rio Janeiro
Alkaid 26 te Aottm
Altho 26 v Teignmouth te Amstm
Ambriorix p 25 Gibraltar
Amstelveen 26, 360 m OZO v Ras
al Hadd
Andijk 26 te Londen
Anna B 26 v Rottm n Immingham
Artemis 26 te Dordrecht
Batavier III 24 te Casablanca
Bergsingel 25 te Scheveningen
Bill S. 25 v Londonderry n Rottm
Bintang 25 v Belawan n Colombo
Blitar p 26 de Maladiven
Brem p 26 Vliss (ing.)
Caland 23 v Huealva te Mostyn
Camerounkust 26 v Duala n Lagos
Celebes 26 v Arttw n Southampton
Cumulus (weerschipj 27 te Rottm
verwacht
Daje Bohmer 26, 45 m OZO v Malta
Domburgih 25 v Duinkerken n Lon
den
Duiven dijk 25 v Los Angeles naar
Ohristobal
Eagle p 25 Vliss (ing)
Eben Haezer 2o te Amstm
Eemsborg 26 v Hull n Rottm
Eljo 25 v Rottm te Amstm
Ena 26 v Reykjavik n Stanlow
Erasmus 26 v Chatham te Londen
Escaut 24 v Rouaan n Liverpool
Etrema 2o v Amstm n Curacao
Finlandia 26 te Rottm
Frans van Seumeren 27 te Rottm
verw
Gerry S 26 v Antw n Cork
Gordias 25 v Malta n Alexandrië
Graveland 26 v Amstm n Rio Janeiro
Henrica 26 v Antw te Ipswich
Houtman p 26 ls. Humber
Ida Pieter 26 te Amstm
Isola p 25 Vliss (Ing)
Ivoorkust 25 te Amstm
Jan 2b v Londen n Amstm
Jan Kreumer 26 v Rottm n Londen
Jakob Oorburg p 25 Vliss (uig)
Johannes 26 v Swansea te Amstm
Johnny 26 v Swansea te Amstm
JpnaTi 26 v Amstm n Havre
Kaap St Vincent p 26 Vliss (ing)
mZ?,rsgracht 25 v Preston n Port
Talbot
Kortenaer 25 v Cardiff n Brest
Kota Bede 26 te Suez
Leendert B 28 te Rottm verw
Leuvehaven vertr 27 v Gothenburg
n Rottm
Liberte p 26 Vliss (ing)
Lindesingel p 26 Vliss (uitg)
Luna p 26 Gibraltar
Lydia 26 v Londen te Rotterdam
Madzy p 26 Vliss (uitg)
Manto 25 v Valencia n Malaga
Maria Theresia 25 te Delfzijl
Markab N 26. 130 m N v Kaap St-
Vincent
Marne 26 v Amsterdam
Martha 25 v Port Talbot n Rotm
Merak 25 v Gdynia n Amserdam
Mouse 25 v Stockholm te Vesteraes
Mies 25 v St_Nazalre te Bayonne
Mount Everest n 25 Vliss (lns)
Muphrid N p 26 Nordernev
wyirdrie?776VR£Vaan Stockholm
Z ?Ioi;c *1 Amstin
Oosterburgh 26 te Stockholm
oSwsum V?fiNewb^k:^ipswieh
26 v Antw n Houston
Pavo n Swansea
Phidiae oe Grangemouth verw
K s n260 v Amstm n Hamburg
Result p 25 Vliss (uitg)
Rotterdamertl" 26 V casablanca n
iSa,;inda 25 v Suez n Vancouver
ochiedyk p 26 Vliss (ing)
benang 26 v Oporto te Amsterdam
^onsbeek 26 v Rottm te Amsterdam
aonsbeek 26 v Rottm te Amsterdam
Sart p 25 Vliss (ing)
Swift 25 v Malmo te Gothenburg
Ton S 25 v Amstm te Vlaardingen
Twee Gebroeders 25 te Amstm
Unitas p 26 Vliss (uitg)
Vianna p 25 Vliss (uitg)
Vindfcat. Atque Polit 25 v Newport
n Rotterdam
Volharding vertr 20 v Marseille n
Genua
Westerhom 25 v Swansea n Antw
Wickenburgh p 25 Ouessant
Wiebdld Bohmer 25 v Mostaganem
n Amsetrdam
Wubbieiia 25 v Sligo n Wisbech
IJstróom 25 v Amsterdam- n Ports
mouth
Zeeland (SSM) 26 op de Theems
Zuidland 25 te Bordeaux
Zus 26 v Goole n Hamburg
Zijpe p 25 Vliss (uitg)
LOBÏTH, 25 april 195B
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd
voor:
DUITSLAND: Koran ja. Kraaye-
veld; Anna Martha, Seinen; Stella
Mafi's, Wegh; Joja, Polet: Animo,
Langen; Vios, Kremer; Betsy, Jans,
sen; Rival, Rooseboom; Tino Tim
mer; Avontuur, Boere; Zorg en
Vlijt. Schuller; Jorg. Ter Schuren;
Etruria, v. d. Hoeven- Bergson,
Tromp; Caledonia, Franchimont;
Badenia, Teuben; Esso 32, Gross;
J. Schurmann 38, Albert; Vrede, v.
d. Piuym; Damco 105. De Wijs; Tata,
v. t Tof; Albert Cuyp, Cornelis;
Vulcaan 14, Both; Nelly, Joosten;
Franconia, Zeestraten; Sarto Vis
sers; St. John. v. Alphen; Alphon-
sine, Veringa; Bussard. Boshoven*
Tjeja, Nanninga; Berendina, La-
mein; Trudie, Bouman; Rheinland,
Riechert; Jannes Antonie, Vegter-
Corma, Verhulst; Robau, Honka;
Magda 2, v. Ballegooy; Disponibel,
Kroezen; Jan, Derksen; Jacobus,
Jelier; Goretti, Theuns; Primula,
Hess; Cornelia Maria. Venema;
Magda 3, v. Ballegooy; 'Anna, Mal-
schaert; Alpha, Booy; J. Schurmann
7, Plater; Lambertha Wilh., Mensink;
Rildina. Kamst; Avontuur, Schouw-
stra; Elja, Hut; Niets Bestendig, De
Roode; Maria. Lentjes; Adriana,
Smits; Olex 71, Pache; Baardwijk,
Bijtjes; Munster. Minderop; Vianen,
v. Keulen; Westphalia, v. d. Pijp;
B.L. 1101. Rosmanitz; J. Schurmann
47, Zahn; J. Schurmann 37, Matz;
Maris, Gubels; Celebe.s Dirks; Map_
tagna. Brouwers; Seam 7, Hofman;
Vulcaan 36, Mus; Hungaria, Mul
ler; Fluviale 6. Bakker; R. Karcher
25, Opfer; Gonda, v. d. Wijngaard;
Mr. ter Horst, Kaysers; Verwisse
ling. Venema; Theodor Basedow
Gelbhar; Scheldeland, van S^en;
Annie, Bilder; Berdina. Keezen; Ca-
tharina Adriana. Vegter; Jantje,
Hom; Express 101. Terschuren; Ri
sico, Aalders; Ejapauma, Hofman;
Neptunis II, Lenten; H. Kurier 5,
Sander; Union, Huisman; De Hoop,
Hofman;
STRAATSBURG: Naphta II,
Scherrer;
BAZEL: Middelburg, Koster;
Rheinunion 1, Verreijcken; Edel
weiss 22, Matheij; Hermann Wenzel,
Hoffend; Liguria, Nieman: Moron,
Kempers; Romantica, Schwarz; Al
pina 3, Lutby: Nassovia, Vermeu
len; Airoio, Wasser; Stella Maris,
Looyschelder; Express 30, Schreu-
ders; Avize, De Gorter; Piz Sol,
Steuget; Piz Roseg, Kief er.
HANSWEERT, 25 april 1956
Gepasseerd en bestemd voor:
STRAATSBURG: Athena. Ranzen-
berger; Hermann Kellerman, Geils;
Edelweiss 34, Zaal; Matterhorn 2,
v. d. Hoeven; Hillegersberg, Peters;
Dranaco XI, Ligtenberg; St.-Rita,
Hartog: Miel, Derksen- 2 Gebroe
ders, Addens; Blumentnal, Kluger;
Frankfort, Stettchen; Antonia, Oer-
lemans; Stad Tilburg, Engelsman;
Express 2, Wolf; Salf 8, Westdijk;
Helgoland, Weideman; Salf 1, Mi-
chiels; Rijn Schelde 22, Ceulemans;
Hilda, v. Vliet; Beryl, Reijniers;
BAZEL: Sterna, Burm; Arolla,
Aichert; Damco 35, Roelofs- Sahara,
De Kei-f;
BELGIë: Nussia 1. Klockner; En.
Avant 24, Wagenmakers; Sancta
Maria, Verheij; Apoilo, Janssen*
Onderneming, De Waal; Avontuur,
Visser; Acidum, Blokland; Nova
Cura, Hovestadt; Maria, Buyks;
Coad, Bus; Leta, Idzenga; Anna, v|
Groezen; Adriana, Wijdeleld; Spes
Vera, Verhagen; Louis, v. Suyle-
kom; Philippe, Bau; Delfzijl, Waas-
odrp; Tilly, Stutz; Theco, Perboom
Geja, Faber; 2 Gebroeders, Boon;
Toiler 5, Goudswaard; Stendhal,
Krobbach; Ejpress 21, Gerth; Mevo,
Bosman; Lebri, Jager; Linquenda,
Hoogeveen; Niedersachsen 7, Knup-
per; Herme, Meiners; Edda Pijl,
ijzer; Niagara, Feenstra; Rabiusa,
Feenstra; Clementina, Broekaart;
Poolste.r Borms; Floto, Mooren;
Bourdelle, Milleman; Fendel 32,
Bansbach; Klathog, Kolkman; Irene,
Schram; Elma, v. d. Laan; Emjo,
v. Eck: Onderneming 2, De Korte;
Energie, Kuipers; Ghat. Palmer, v.
Lent; Deimos, Faro; Senegal, Wolf;
Wetterau. Reinhardt: Bückeburg,
Groeneweg; Valeriana, Krebser;
Dymphna, Gelens; Henri Heyraud,
Bock; Don Bosco, Koppelaar; Petro-
nèlla, Wels; Wilhelm Unger,
Schladt; Gerjo, Dubbelman; Elec-
tio, Dooms; Altair, V. d. Laan; Co
lumbia 2, Kets; Duo, Vogelaar;
Corjo, v. Weel; Chat. Coutet, Hep-
pert; Telegraaf 21, Vendeville; Fen
del 2, Konradi; Everdina Theodora,
Scholten; Express 39, Maessen; Na-
vexmotor 7. v. Schijndel; Damco
243, Brugman; Annie, De Wijd;
Pondicherry, Erni; Zeel. Luister,
Krans; Anni Zimmermann, Ueber-
scher; Excelsior, Arends; Marnix,
van 't Kruis; Dacapo, v. d. Veen;
Res Nova, v. Laar; Leendert Pieter,
v. Groezen; Hoop op Zegen, Ooster
hof; Marianne, Gort; Wallonia, Bijl;
B.L. 710, Janssen; Columbia, Joo-
ren; Leonidas 2, De Lange; Rhein
union 3, Vijt; Stad Amsterdam 10,
Korst'a-njo; Persia, Bosman; Eric*
v. d. Bosch; Vredenburg, Cauwels;
Rheinfelden, Cant; Anja, v. Vijven;
Tony, Hovestadt: Norma. Grinwis.
Johan van Oldenbarnevelt, Amstm
n Sydney, 24, 130 m NW van
Gurardafui
Maasdam, Rottm n New York 26 te
Halifax
Oranje, Amstm n Djakarta, 25,
320 m ZW v Kreta
Oranjestad, Amstm n Port Limon,
26 te La Guarira
Rijndam. Rottm n New York, 26 v
Southampton
Waterman, Rottm n Wellington,
P 25 Finisterre
Willemstad, Port Limon n Amstm,
25. 100 m ZW v Azoren
Zuiderkruis. Amstm n Kaapstad, 25,
760 m NO v St Helena
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg p 26 Holtenau, naar
Stralsund
Gele Zee 25 v Newport n Darmouth
(Nova Scotia)
Goeree p 25 Algies, n Port Said
met zuiger
Loire 26 te Dunston on Tyne met
duikboot jager
Noordzee 25, 200 m N. v Massowah,
n Kandia met zuiger
Rode Zee 26 v Antw n Landskrona
met casco
Witte Zee 25 v Saigon n Oran met
kraanponton
26 APRIL
Constanz 3.01 0.01), Rheinfelden
2.35 (—0.02). Breisach 1.78 0.061
Straatsburg 2.55 (—0.03), Maxau 4.46
1—0.07), Mannheim 3.13 (0.07). Malnz
3.20 (—0.10). Blncen 2.24 (—0.08).
Caub 2.48 0.10)Trier 2_21 (-0.081.
Coblenz 2.74 (—0.14), Keulen 2.78
(—0.24), Ruhrort 4.92 0.29). Lo-
bith 11.37 0-31Jv. Nijmegen 9.14
(—0.29). Arnhem 9.11 (—0.25), Eelde
(IJssel) 4.33 (—0.22), Deventer 3.28
(—0.20). Monsln 50.25 I—0.05), Vlsé
50.21 0.17), Borgharen 39.66
(—0.29). Belfeld 11.38 (—0.38). Grave
(beneden de sluis) 4.85 (4-0.07). Na
men 1.45 0.18) Maastricht 43.82
0.09).
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen ts ln de komende nacht
niet gestremd.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
27 april: le tij 6.02 uur; 2e tij
18.35 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
27 april: le tij 6.59 uur; 2e 4
19.16 uur.
SCHEVENINGEN, 26 april. M#
verse vis waren hedenmorgen aa%
de markt de loggers SCH 56 met
5.950. SCH 45 met 6.690 en 9
kustvissers met in totaal 10.000.
Morgen, vrijdag 27 april, zal de af
slag van verse vis om 6 uur aan
vangen.
niet om het gewin
maar voor het gezin
