LAATSTE BERICHTEN
Raad van Bestuur Arbeidszaken
wil optrekking tot 6400.-
Algemene Vergadering besnrak
Amerikaanse Hongari j eresolutie
Scheepvaartberichten
CONTACTEN SCHEPPEN MET
PARTICULIERE ORGANISATIES
SS'i»^i-°Sv£''°S"rCa™
legeuvoorstel van
Wcr. democraten
Er moet zich een Europese mentaliteit
ontwikkelen
Hongaarse arbeiders
protesteerden
Het Algerijns Front
verwerpt Frans
voorstel
De verhoging van de weislandsgrens
Sovjet wapens voor
Syrië
De Indiërs in Z.-Afrika
Gaan de Belgische kath.
mijnwerkers staken?
Arbeiders protesteren tegen Kadars
regeringsverklaring
Staki
in Londense
haven
NSCNDC
DONDERDAG 10 JANUARI 1957
PAGINA 7
SOCIALE EN GODS
DIENSTIGE PROBLEMEN
K. S. G.
biSrn ls ,n tegenwoordigheid van de
gesloten Luxemburg het congres
dAreens'chap^lt1?6 Jnfelli°g van
Na de Werkgroepen
7ufnnis van bet
lilSENHOWER-PLAN
ONVERBETERLIJKE
OPLICHTER
Met kas van katholiek vakantie
kamp er van door
VERPLICHTE WA-VERZE-
KERING IN BELGIE
EERSTE MATER AMABILIS-
SCHOOL BESTAAT 10 JAAR
Feest in Maastricht
^den-o aan 1or,rlQ"
Jfl «U
he" ,£ulIes- Voorts achtte d« mi"
d Aa In de V. N.
JAPANSE MIJNWERKERS
NAAR W.-DUITSLAND
RUBBER TE SINGAPORE
SCHERP GEDAALD
Iedeng!!?P he,
ROCK AROUND
n,>t t^°CK" IN APELDOORN
he^TWg^
tn.
t>ehite!?tr.eden om de „betogende'
Stakingsdreiging
POLITIEKE SITUATIE IN
SURINAME
Oppositiepartijen werken samen
MARKTBERICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJ ÜlNGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
„.rd*
iet W
17 üCl'
en eofls'v b6legd was de sociale
welke voorS^ Problemen te bespreken
«meensehan de K°,e" e" StaaI-
langens 9 resoluties z^n de ver
seva t er Verte?enwoordigers samen-
"en worT 6 W de H®~c Autoriteit ™«-
w orden aangeboden.
da^hef^V11 ?.e grondlijnen hierop neer
dd~:
2enlijkt V°0r en en staal verwe-
?ISaties moeten X V" kerkeliike orga-
het nodige verrlróvuL «»op haar terrein
ker voorbeeld vinde^'i !n kan een ze"
en christelijke vakbiL"1 t-6 socialistische
een vrij sterke samemJ"! -10nales' die tot
ten en Staalgem^wa met de Ko"
??k o" ander gebied ,1" Sekomen.
teit de mogelijkheid j Hoge Autori-
contacten met narticulW6" schePPen voor
GedarVif rticullere organisaties.
1950 - verwezenHjkt Vbrm die sinds
e» haar gcst)p de United Nations
de Wereld r» agencies, zoals
het International"'1'16'05 Raafl. de Unesco,
Particuliere or* 6 Arb.eids B«reau, die aan
geven on te B®M,saties de mogelijkheid
tas, waarbij ,e cons«ltatieve sta-
aan d ver 7 mogelijkheid hebben
der daar stemrJ'üF deel te nemen zon-
lossing is te krijgen. Deze op-
Werking met Kevi'enst voor de samen-
do Hoge Autoriteit.
zaterdag In^^tappelijke zitting van
groenen, die "dag, zijn de negen werk-
hlké vraagstnli besPreking van afzonder-
het werk gegaan6^!-'"31'8" °PSericht' JLk!
eJ actief ff ,n' vole Nederlanders heb
Pater dr. t o genornen.
cenkomst 'dió sioe ^resideerde de bh-
normén rt®en onderzoek instelde naar
v°or de em- Sesteld moeten worden
schePPen zffhgranten de mogeUiklT „as!
sen. lcb aan het milieu aan te pas
Pdter Rosier O. Carm., bekend om z«n
huisvesting, ontspanning en godsdienstig
leven.
In de 8e groep nam dr. J. van Campen
directeur vn de Kat!-. Emigratiestichting
deel aan de besprekingen over de inter-
Europese migratie en nam men kennis
van de -ele „"fiviteiten, die op regerings-
en particulier terrein bestaan. Hoe kun
nen we tot een betere coördinatie komen
Prof. Zeegers hield zich bezig met
besprekingen over het onderzoekingswe
en het ontwerpen van plannen. Er
nog veel research werk moeten gescni -
den, dat. door de bestaande mstellingen
met vrucht ter hand kan worden g
men.
In een slotrede heeft de heer Coppe ten-
se mentaliteit ontwikkelen.
Studenten «ener ^njeel^n bun stu
ken Het beste bewijs voor het ontstaan
van'een Europese gemeenschap is echter
de Europese parochie, welke m Luxem-
burg ontstaan is.
Pm,.K„r Zeegers heeft vervolgens na
mens het Internationaal Katholiek Sociaal
Kerkelijk Instituut het congres gesloten
Uit welingelichte bron in Wenen wordt
vernomen, dat duizenden Hongaren dins
dag op het Donaueiland Csepel in Boe
dapest een „vreedzame betoging" hebben
„ehouden tegen het entslag van 11 000 ar
beiders uit de fabrieken op Csepel. De
Hongaarse politie was onmiddellijk ter
plaatse aanwezig maar er deden zich
„een botsingen voor.
Voorts wordt uit Wenen bericht, dat
gisternacht 610 Hongaren de wijk naar
Oostenrijk hebben genomen.
lKers r?-- V4*« n„rjP.
Volle to'pf?1'ln ervaring was een y/aa
rugslaR hi .en voor de belang'uk
'bdivicn',ai16 de moderne techniek p
mijnwerk!6 en maatschappelijke leven.der
aanbevoii heeft. Men kon zodoende
doen cm vele punten van
^"'ster n, i
rte commissie vCS hceft woensdag voor
Va" het Huis va!.". bu'tenlandse zaken
t,ge kritiek Afsevaardiijden krach-
Ian de deuiocrai! 10ren op een voorstel
fmocratische v dat gisteren door de
Rayburn werf] °rzitter van het Huis,
°°et de do0r naanRek°bdigd en dat be
zigde bevoeÜ!!Sldent Eisenhower ge-
het bidden." 1
De officier van iustitie bij de Alkmaarse
rechtbank heeft een gevangenisstraf van
een jaar geëist tegen de 21-jarige T. B.
uit Boxtel, die in de zomer van 1956 de
Katholieke Vakantie- en Jeugdherbergen
centrale te Utrecht voor bijna 1000 had
gedupeerd. Onder een valse naam had hij
gesolliciteerd als kampleider op Texel.
Toen hij veertien dagen in dienst was.
huurde hij een auto en ging er met de
kas vandoor.
De leiding in Utrecht was er geheel on
kundig van, dat op het strafblad van B.
reeds een dozijn veroordelingen wegens
diefstal en oplichting prijkten. Vóór de
verduisteringen op Texel had hij twee van
zijn Amsterdamse vrienden bestolen voor
een flink bedrag aan kleding. In Den
Haag en in Maarn had hij nog verduis
teringen gepleegd ten bedrage van onge
veer 2100.- Reeds enige keren was hij
in een gesticht opgenomen, maar telken
male nam hij weer de benen.
Zijn raadsman, mi- A-. v. typ Leesberg.
bepleitte een onvoorwaardelijke terbe
schikkingstelling van de regering waar
door het mogelijk is, dat B. wordt ver
pleegd in de kliniek van prof. Baan te
Utrecht. De rechtbank zal over veertien
dagen uitspraak doen.
Het Algerijnse Front voor de nationale
bevrijding heeft het jongste Franse voor
stel tot een wapenstilstand in Algerije
van de hand gewezen.
De waarnemers van het Front bij de
V.N.. Mohammed Jazid, zegt in een te
New York uitgegeven verklaring, in ant
woord op die welke premier Mollet te
Parijs heeft afgelegd dat het Front, dat
alle lagen van de Algerijnse bevolking
zegt te vertegenwoordigen, aanvaarding
van het Franse voorstel praktisch als een
onvoorwaardelijke overgave van „het
bevrijdingsleger" beschouwt. „Het natio
nale bevrijdingsfront en het nationale
bevrijdingsleger hebben dit voorstel al
eens eerder verworpen en verwerpen
het thans nogmaals".
Per 1 januari jl. is in België een wet
van kracht geworden op verplichte ver
zekering tegen wettelijke aansprakelijk
heid voor automobilisten en motorrijders.
De verplichting geldt ook voor buiten
landers, die voortaan België slechts in
mogen rijden op vertoon van de zgn.
groene verzekeringskaart.
Op zaterdag zal in een feestelijke zit
ting in de foyer van de Staarzaal te
Maastricht het tienjarig bestaan worden
gevierd van de Mater Amabilis-school.
Mej. Dra Larssen en prof. dr. Ellerbeck
zullen het woord voeren.
Op 7 januari 1947 werd deze eerste
Mater Amabilisschool van Nederland ge
sticht door de tegenwoordige pastoor
van Oud-Valkenburg, de Zeereerw. heer
H. Houben. Hij heeft hiermede gestalte
gegeven aan de gedachten van de Vlaam
se pedagoge mej. M. C. Schouwenaars,
die in haar land gedurende de jaren van
de tweede wereldoorlog, in Kontich bij
Antwerpen een instelling stichtte „oplei
ding tot de huishouding en het moeder
schap". Hoewel in België het werk van
mej. Schouwenaars geen wortel heeft
kunnen schieten, had het initiatief van
pastoor Houben in samenwerking met
mej. Schouwenaars in ons land wel suc
ces. In Limburg zijn reeds 26 Mater-Ama-
bilisscholen; in heel Nederland ruim 130
opleidingen.
werkgevers in Nederland, de Koninklij
ke Nederlandse Middenstandsbond, de
Christelijke Middenstandsbond, de Neder
landse Katholieke Middenstandsbond, het
Koninklijk Landbouwcomité, de Katho
lieke Nederlandse Boeren- en Tuinders-
bond en de Nederlandse Christelijke
Boeren- en Tuindersbond.
De Raad van Bestuur in Arbeidszaken
is van mening, dat de weistandsgrens
voor de sociale verzekeringen niet tot
f 6900, doch slechts tot f 6400 moeten
worden opgetrokken. De Raad heeft, de
Tweede Kamer gevraagd het wetsont
werp tot optrekking van deze grens tot
f 6900 (waarover in onze editie van gis
teren onder de titel „Loonsverhoging per
„fait accompli" reeds een commentaar
plaatsten) in deze zin te wijzigen. Door
het verhogen van de grens tot f 6900
zou de kring van verzekerden worden
uitgebreid met wernemers, die aan een
verplichte verzekering ingevolge de soci
ale wetten geen behoefte hebben, zo
meent de Raad.
Volgens de Raad dient aan het beginsel
te worden vastgehouden, dat de loon
grens gerelateerd moet worden aan de
kosten van levensonderhoud, zodat
slechts bij stijging van de kosten van het
arbeidersbudget sprake kan zijn van ver
hoging van de verzekeringsgrens. Zonder
nadere motivering (zoals in ons artikel
van dinsdag ook reeds werd opgemerkt)
stelt de Staatssecretaris van Sociale Za
ken in de memorie van toelichting, dat
er alle aanleiding is degenen „die onder
de wetten, waarop het wetsontwerp be
trekking heeft, verzekerd waren, niet als
gevolg van een nagenoeg algemeen toe
gepaste loonmaatregel buiten de werking
van die wetten te doen vallen. Dit is,
volgens de Raad, in het verleden slechts
aanvaard, voor zover deze loonmaatregel
het karakter heeft van een compensatie
voor gestegen kosten en niet indien het
een welvaartsloonstijging betreft.
En volgens het oordeel van de Raad
trekt de loongrensverhoging bovendien
de verhoudingen in de voorzieningen te
gen ziektekosten volkomen scheef.
In de Raad van Bestuur in Arbeidsza
ken werken samen het Centraal Sociaal
Werkgeversverbond, het Katholieke Ver
bon van Werkgeversvakverenigingen,
het Verbond van Protestants-Christelijke
j
Volgens de Egyptische pers zijn twaalf
Russische straaljagers'van het type „Mig"
in Syrië aangekomen alsmede een lading
tanks en andere wapens, die door Syrië
waren besteld.
De speciale politieke commissie van de
Algemene Vergadering der Verenigde Na
ties heeft met 49 tegen 0 stemmen, bij 11
onthoudingen, in een resolutie India, Pa
kistan en de Unie van Zuid-Afrika ver
zocht het vraagstuk van de behandeling
van mensen van Indiase afkomst in Zuid-
Afrika door onderhandelingen tot een op
lossing te brengen. De drie partijen zou-
aparf of gezamenlijk aan de Algemene
Vergadering rapport moeten uitbrengen.
De resolutie zal nog door de Algemene
Vergadering goedgekeurd moeten worden.
Tot de landen die zich van stemmen
onthielden behoren Nederland. België,
Canada. Spanje Australië, Frankrijk,
Nieuw-Zeetend, Groot-Brittannië, Italië,
Portugal en Turkije.
(Van onze Brusselse correspondent)
De centrale der Vrije (katholieke) Mijn
werkers, heeft a»n al de mijnondernemin
gen van het land laten weten, dat op
maandag 14 januari a.s. haar leden in
staking zullen gaan indien vóór die tijd
hun diverse eisen niet worden ingewil
ligd.
Deze eisen komen, in grote lijnen, neer
op: aanpassing der pensioenen; verzor
ging bij beroepsziekte; betere behande
ling voor de weduwen en tenslotte, meer
veiligheid in de mijnen.
Het is momenteel nog niet bekend, wat
de andere mijnwerkers-organisaties zul
len doen#
Gedurende de nieuwjaarsdagen had de
katholieke organisatie van trampersoneel
een driedaagse staking door haar leden in
heel het land uitgeroepen. In de grote
steden werd dat een fiasco.
Vooral van de zijde van de kleine man
oo het platteland en in kleine plaatsen,
waar hier en daar wel gestaakt werd,
heeft de staking op de feestdagen veel
kritiek ondervonden. Zij is bovendien
tot nog toe voor de stakers zonder resul
taat, gebleven.
Men ziet nu met belangstelling uit
naar wat de eventuele staking der ka
tholieke mijnwerkers zal brengen.
ken.
-Oosti
dejt ten aanzien van
en aanzienlijk te beper-
detriocratische
voorstel,
aan
wordt
ae lanH QVer "-,v^«"scne vuui
gesvjrni Van he. ^bomische steun
"oodz-t01' zouden ^ldden-Oosten woru.
tair t? eNk zou v-s- „indien dat
dat dR^heide ml f m dat Sebied min"
sanvai specia'1 te£ü n komen. z°.nd®r
vai zou een communistische
aan h ft Eisen! Z1Jn Sericht- Zoals gef
aam, COngres 0Wer iri ziin verzoek
tp£ a! door een ,een gesproken van een
Kp£ otlale "iand, dat door liet in-
eersf'^ vn :ornmunisme wordt be-
moete:
wordt
lent e
aan de landen van het
S£che' teïnts de president econn-
I
ac]
V.!
ooi
tre
aei
deaioe^Ptf. °ok zag de minister in het
M, "°0Sten verlenen.
ach^0^? vün11!! verkkiarde op de bij-
Tr gesim ëenoemde commissie, die
onv' v°lgen! h dauren vergaderde, dat de
k Sewlr>p!,H 6 democratische zienswijze
6den jaPenderhand zouden moeten on-
tCties vÜ gavallen- zoals de gewapende
!®Seti tv Engeland, Frankrijk en Israël
dethocraI^Ptf' ®ok zag de minister in het
va ApIan. een „eenzijdig vesti-
d!4 Miüdl!no ?enka/5S P^tectoraat in
p daar! Oosten, of de betrokken ïan-
ÏRZe kom. v, Vragen of niet" °P deze
-Jd'ge pa-" voorstel neer op een „een-
S'. aidu a^te van de bestaande gren-
hd mP; Pnnt van de democraten
ct net Handvest van de V.N.
in de V.N. heeft woens-
verm1 van °te een spoedige bijeen-
ritig vkeh te! ,Aigeinene Vergadering te
tisch isi-ag. esPreking van „de weige-
is uj. OhdgpU;0rn zUn troepen van Egyp-
Porhen w°oti.Hn? teruS te trekken". Dit
Tw bpirniiwharP hrnn ver*
Vijfhonderd Japanse mijnwerkers zul-
len drie jaar lang in kolenmijnen in het
Rurhgebied werken om vertrouwd te
raken met de werkwijze in de Duitse
mijnen.
In een vandaag te Bonn gepubliceerde
Duits-Japanse bekendmaking wordt ge
zegd, dat de Japanners met vliegtuigen
naar Duitsland zullen worden overge
bracht. Zij zullen in het Rurhgebied ge
lijk worden gestld met de Duitse mijn
werkers.
De rubbernotering te Singapore is van
daag als gevolg van een daling met 4"ï
$cts weer beneden het niveau van een
Straitsdollar beland; de prijs kwam n.l.
op 98% $cts per lb. De scherpe daling
wordt toegeschreven aan de zwakkere
stemming in Londen en New York.*
Het aftreden van Eden als premier van
Engeland zou er niets mee te maken heb'
ben.
betrouwbare bron ver-
De
-den -
°PsteJi„ v°rtriH een commissie van
'len, Q. Welke een resolutie zal
vjjf
C he.Ster0ch.^g havencontroleurs heb-
PeSr!!i00steili!nd in de haven van Tilbury
u§ m!leSd. dee' Yan Londen het werk
fv, hepen' aardoor het werk op twin*
sPei6„e°tnroim,stilstand ls gekomen.
Pep bij u htrs, die een belangrijke rol
stelii! {ch nu den en lossen van sche-
d® cm?. Van - LP-rotest tegen de tewerk-
teoie f'tegeschreven mannen bij
^bi,,'lavetta!uh.t' dat door deze staking
dhen doeld6rs kun werk "■'öt zul-
in"?ock: around the clock
zal
Pie6st Apeldoorn worden vertoond
'PitJa. mr. a. L. des Tombe,
gsckt B-S .de vertoning verbaden.
,hi(L.' De- dstige relletjes werden ver-
a de bleven toen toch niet uit.
b 'itlo bu-!Ugd bet met deze beslissing
i h V hi0p?.eireestet' niet eens was. De
1ni. oen enkele dagen achter-
1ePihbte, dr«ven.
■'Cl da. ,es van Apeldoorn is van
aP ah'gszi! f rock-and-roll-rage thans
chi
ii./*aiB„
!ebkdli fiii"s is geluwd, zodat vertoning
.m nu geen bezwaar meer kan
f.11- Ity!'.. Vri-idag. _gaat de rolprent
f>lp, vbord anileer zi°h onreB^'~,atighe-
atidep®n- zal het vertonen van de
maal worden verboden,
De Ierse afgevaardigde Frederick Bo-
land heeft 8'ste"" in de Algemene Ver
gadering der V. N. namens de V. S„ Enge
land. Frankrijk en nog 21 andere landen
een resolutie ingediend, waarin gevraagd
wordt om oprichting yan een commissie,
die met alle mogelijke middelen een
onderzoek moet ins ellen naar de toestand
in Hongarijë.
Naar verluidt, zullen Birma, Tunesië,
Urugttav en Australië verzocht worden
van de commissie deel uit te maken.
Volgens de resolutie is het doel van
d„ commissie, het organiseren en hand
haven van directe waarneming in Hon-
eariië en elders: het opnemen van getui
genissen, ook collectieve, en de ontvangst
van inlichtingen.
n, „„solutie bevestigt de vroegere V. n.-
hüiuiten waarin terugtrekking van de
RÜsïsche troepen uit Hongarije, stopzet-
li!! van deportaties en toelating vgn
V N®-waarnemers werd geelst.
i. v ,,raagt de resolutie de Hongaarse
Bn Russische autoriteiten met de voor
stelde commissie samen te werken en
de commssieleden in Hongarije vrijelijk
teDaeteHonga!«e delegatie, die verleden
iaar bil de bespreking door de Algemene
a rinff van het Hongaarse vraag-
stuk^de vergaderzaal uit protest had ver
aren was ook gisteren niet aanwezig.
De'Amerikaanse afgevaardigde, Henry
rvhnt lodge verklaarde, dat de V. N.
haar aandacht aan het Hongaarse vraag-
cfni? moeten blijven wijden.
IDe heldhaftige Hongaren moeten niet
denken, dat zij vergeten zijn. Zij moeten
weten, dat zij. zo lang het mensdom
waarde hecht aan vrijheid, m onze herin-
nering zullen leven.
De Enssische sprekers hebben verklaard,
dat deze godvrezende, eenvoudige en
arbeidzame mensen fascisten of tegen-
revohitionairen zijn. Dit is even onjuist
en fantastisch als de veronderstelling, dat
de Russische revolutie de laatste opstand
was die op deze aardbodem plaats greep",
aldus Cabot Lodge, die besloot: „Wij moe
ten hopen dat de Russische heersers zul
len inzien, dat hetgeen zo in Hongartfe
hebben gedaan niet slechts moreel onver
dedigbaar is. doch dat hct ook nltslultend
vanuit het nuchtere standpunt d" S"vM-
strategie bezien, een totale misiukkin,,
betekent".
In Hongarijë zelf hebben de arbeids-
raden van tenminste 21 fabrieken in Boe
dapest gisteren besloten zichzelf te ont-
binden uit protest tegen het stroever
worden van de politiek der regering-
Kadar, zoals dit gebleken is uit de, zon
dag jl. door haar uitgegeven verklaring.
Onder de betrokken fabrieken bevinden
zich ook de reusachtige Csepel-ijzer- en
staalbedrijven, die, met hun achttien fa
brieken in Zuid-Boedapest, de grootste
van Hongarijë zijn.
Sinds de ontbinding, door de regering,
van de Hongaarse centrale arbeidersraad
is er geen centraal orgaan meer geweest
dat het optreden der op zichzelf staande
raden kalaniseerde. Het was de centrale
arbeidersraad, die. na het neerslaan van
de Hongaarse opstand door Russische
troepen, de algemene staking heeft geor
ganiseerd, die het Hongaarse economische
leven heeft verlamd.
Arbeiders van de krachtcentrales te
Ujpest in Boedapest hebben op een giste
ren gehouden en stormachtig verlopen
vergadering gedreigd vroegere eisen, die
inhielden: beëindiging van het éénpar
tijenstelsel in Hongarijë, vrije verkiezin
gen en het terugtrekken der Russische
troepen, door staking te zullen ondersteu
nen. Zij zijn van mening, dat deze eisen
in de zondag j.l. uitgegeven regerings
verklaring niet zün bevredigd.
Ook van andere fabrieken wordt ge
meld. dat de arbeiders aldaar een nieuwe
staking overwegen.
Russische troepen verrichtten gisteren
voor het eerst sinds verscheidene weken,
weer patrouillediensten in de straten van
Boedapest.
Afgevaardigden van de Nationale Par
tij Suriname, de Progressieve Surinaam
se Volkspartij, e,n de Verenigde Hindoe-
staande Partij hebben bekend gemaakt,
dat zij, daartoe gemachtigd door de be
sturen dezer partijen, hebben besloten
tot samenwerking tu'ssen hun partijen
ter verbetering van de huidige politieke
toestand in Suriname.
Een der eerste stappen om daartoe te
geraken achten zij ontbinding van de
Surinaamse Staten.
DELFT, 10 Januari. Veemarkt. Aanvoer: 41
nuchtere kalveren. 329 varkens 552 biggen.
Notering: nuchtere kalveren 1 4656, biggen
ƒ24000, lopers 65110, drachtige zeugen
325425; magere varkens per kg. levend ge-
wioht 1.801.90. Handel matig.
Pluimeveemarkt: Oude Kippen 2,25 tot
4,75; hanen 3,50 tot 4,50; eenden
1,50 tot 2,—; duiven 0,50 tot f 1,—
konijnen 4,50 tot 8,per stuk.
Eierveiling: Aanvoer 83.225 kippeëieren
prijs 10.tot 16,50 per 100; per kg
v.w, 2,ó5 tot 2.08.
PaardenmestvëiiingAanvoer 650 ton
paardenmest. Prijs 30,— tot 39,— per
ton. Handel: vlug.
GOUDA, 10 januari. Kaasmarkt. Aanvoer 23
partijen. Notering: eerste kwal. 2.36—2.40,
tweede kwal, 2.31—2.35 per kg. Handel kalm.
's-HERTOGENBOSCH, 9 januari. Veemarkt.
Aangevoerd 5827 stuks vee zijnde: 2142 runde
ren. 204 graskalveren, 612 vette kalveren. 552
nuchtere kalveren. 250 schapen, 19 geiten, 31
fokzeugen. 625 slaehtvarkens, 53 lopers. 1339
biggen. Prijzen (behoudens uitzonderingen voor
dieren van buitengewone kwallteltlmelk- en
kaifkoelen t 7851135, gulste koeien 660870,
kalfvaarzen t 700980 klamvaarzen t 625—780,
gulste vaarzen 815775. pinken t 475590,
graskalveren 285425, nuchtere kalveren voor
fok of rnesterij t 85170. weideschapen 60
80, vette schapen ƒ80110, vette lammeren
7595, nuchtere slaehtkalveren 1 40—72.50
drachtige zeugen 240325. lopers 1 6582. big
gen 3658. Slachtrunderen aanvoer 792 stuks
Prijzen: extra kw 3.203.30, le kw. ƒ3
3.15 2e kw. 2.70—2.95. 3o kw 2.15—2 65,
alles pe kg, geslacht gewicht: vette stieren
1280—2.95, worstkoeien 1 2.40—2.50 per kg.
geslacht gewicht; vette kalveren le kw. 2.80
3.05, 2e kw. ƒ2.452.70. 3e kw. ƒ2.10—2.30 per
kg. levend gewicht: nuchtere slaehtkalveren
1.3017 65. slaehtvarkens f 1 731 80, slacht-
zeugen le kw. ƒ1.61—1.68. 2e kw, 1.551.59,
alles per kg. levend gewicht,
NIEUWE WATERWEG binnen
gekomen 9 januari: Hugo Kollataij,
B.-Aires, Pernis Pakhuismeesterer.,
stg., R.S.A.; Makkum, Halmstad.
Bornisseh., hout, Vinke; Holdernett,
Goole, Waalh. S.H.V., kolen, S.H.V.:
Karina, Honfleur, Waalh. C. Sw.,
ledig, Vin'ke; Marie Louise Halter-
mann, Oslo. Caltex Pen-nis, ledig,
Furness; Huldra, Gothenburg. Shell
Pernis 3*0, ledig, Vinke Co.; Hr.
Ms. de Ruyter Noordzee. Parkh.,
Marine; Timo, Londen, Binnenh
stg., Invotra; Hr. Ms. Balder, Noord
zee, Parkkade, Marine; Roy, Stam-
boud, bunkeren, Shell Pernis, graan
Pakhuismeesteren; Nieuw Amster
dam, proeftocht. Wilhelm inakade;
H.A.L.; Hondsbosch, Londen, Jobsh.,
stg., Trias; Adabella Lykes, Tampa,
Waalh. 78 stg., Lykes Lines; Roelof
Buisman, Fowey. Rijnh. O.z., klei,
Dammers v. d. Heide; Biscaje,
Delfzijl. Parkkade, ledig. Dammers
v. d. Heide; Capetan Yiannis,
Hampton Roads, Waalh. S.H.V.. ko
len Worms; Awardity, Londen,
Vlaardingen N. M., A.V.K.; Pasa-
jes. Hamburg, 2e Kat.h. O.z., stg.,
Eurovracht; June, Amstm, Kra-
lingseveer. ledig, Soetermeer Fek-
kes; Cimbria. Norrkopin.g, Dor-
drechts, erts, Mannesmann; Westro-
pa, Amstm. Slikkeirveer, ledig,
Dceaanvaart; Havskjell, Oslo, Shell
Pernis st. 4, ledig, van Ommeren;
Danae, Caen, Dordrecht, erts. Oud-
kerk; Prinses Beatrix, Harwich, Hk
van Holland, pass.. Mij. Zeeland;
Jackonia, IJmuiden, Capelle a.d
IJsel, ledig. Schellen; Joachim H
Fisser. Amstm, Keileh., ledig, Ker
sten Hunik; Helene Clausen. Huil,
Merweh. W.z.. vee. P. A. van Es;
Fredehaven, Casablanca. Binnenh..
stg., v. Uden; Risanger, San Fran
cisco, Waalh. Q. D., stg. Vinke
Co.; Nordborg, Santander, Dor
drecht, erts. Oudekerk; Berge Berg.
sesen, Mena al Ahmadi. Shell Per
nis st. 34, olie, v. Ommeren; Flevo
land, Grangemouth Maash. S.H.V..
kolen, S.S.M.; Hoogland. Newcastle.
Maash. S.H.V.. kolen, S.S.M.; Cola-
res. Gent, Waal'h. 70, ledig, Furness;
Eilcnau. Brake Wilton Rottm, le
dig, Vinke; Rimberg. Pomaron,
Waalh. T.H.B., erts. Kersten Hunik;
10 januari: Geier. Bremen, 2e
Kat.h. O.z., stg., Wambersie; Bod
min Moor. Poole Waalh. R.KC..
ledig. Rotrama; Nabob. New York,
Maash. T.H.B.. stg.. Wambersie; Ma
rie Chemist, Fieeport, Pakhuismees
teren Pernis 1, chemicaliën, Ruys:
Aagtedyk, Hamburg Rijnh. N.z.,
stg., H.B.B.-lijn; Kortenaer, Port
Talbot, Waalh. 58. cokesbries. Ver
maas; Lichtenfels, Bremen, Merweh.
Presto, stg., Voigt; Phidias. Amstm.
Lekh. K.N.S.M.. Hudig V'eaer;
Plato, Amstm, Lekh. K.N.S.M., stg..
Hudig Veder; Linge. Port GentÜ.
Merweh. C. Sw., hout Vinke; Wulp.
Manchester. Merweh. K. V., stg., P
A. v Es; Lizzonia, Shoreham, Waal-
li. S.H.V., kolen, Hudig Veder;
Hermann Litmeyer, Otterbacken,
Capelle a.d IJsel, hout N.V. Coas
ter; Frans W., Hamburg. Hoek van
Holland, sgt., Dammers v. d.
Heide; Weissenburgh. New Orleans.
IJsel'h. Terminal, stg.. Wambersie;
Stad Vlaardingen, Narvik, Vlaardin
gen Vulcaanh.. erts, Vulcaan; Marga
Kiepe, Huil, Dordirecht, stg., Wam
bersie; Jupitér, Amstm, Lekhaven
K.N.S.M., stg., Hudig Veder; Her-
mod, Na-rvik, Vlaardingen Vulcaan-
haven erts, SEAM; Jura, Londen,
Rij-nh. O.z., stg., J. Smit; Canada,
San Francisco. Maash. M., stg., IN^ül-
ler; Amsterdam, Harwich, Hoek v.
Holland, pass.. Hudig Pieters;
Fiat Amstm, Merweh. Presto, ledig,
van Nievelt Goudriaan; Mobilfuel,
Coryton, Pakhuismeesteren 1, olie,
Pakhuismeesteren- Aarden burgh,
Stockholm, Parkin., stg., Müller;
Freiherr von Stein, Norrkoping,
Parkkade, tarwe, Carebeka; Heems
kerk Hamburg, Rijnh. N.z.. stg.,
H.A.L.; Walter, Piraeus, Schieh.
N.z., stg. en erts, Wambersie; Em
pire Parkeston, Hrwich, Hoek van
Holland, pass., Navy; World Thougt,
Mena al Ahmadi, Shell Pernis, olie,
Er hardt Dekkers; Grande Hermi-
ne, Brake, Nwe Waterweg Schie
dam, ledig. v. Ommeren; Fairplay
(geconvoieerd), Brake, Parkkade,
v. Ommeren; Marcella, Birunsbuttel,
Pakhuismeesteren Pernis 2 ledig.
Pakhuismeesteren; Gudrid, Londen,
Spoorh., ledig, R'heman; Tyro, Am
sterdam, Merweh K. V., stg., Hudig
Sc Veder; Arnewood, Londen, Waal
haven 28, ledig. Furness; Troyburg.
Bremen, Rijnn. N.T.B., stg., J.
Smith; Ask, Aren-dal, Dordrecht,
erts, SEAM; Vigrafjord, Hampton
Roads, Waalh. 101, kolen, R.K.C.;
Ingaro, Newcastle, Maash. S.H.V.,
cokes Holscher; Ptarmigan, Lon
den, Merweh. K. V., stg., V.A.M.;
Regina Maersk, Mena al Ahmadi,
Shell Petrnis 1, olie, v. Ommeren;
Mayfleet, Londen, Vlaardingen Vul-
caanhaven, ledig, R.K.C.; Capetan
Yemelos, Hampton Roads, WagHh.
R.K.C., kolen, R.K.C.;
vertrokken 9 januari: Nijenburgh,
Bordeaux; Rhein. Lübeck; Ellen M.
Hamburg; Altsern, Hampton Roads;
Necton, Wexford; Medemsand, Go
thenburg; Afros, Hampton Roads;
Koningin Emma, Harwich; ALL, Go
thenburg; Seaman (slbt), Hull;
Hoop, Hamburg; Frankfurt, Bremen;
North America. Venezuela; M^aria
W., Hull; Delpic, Hamburg; Buck-
law, Grangemouth; Vinga, New
castle; Nicola, Coryton; Corthion.
Hampton Roads; Fulham III, Lon
den; Harnigvliet, Antw,; Ahirens-
hoop, Antw.; George, Hampton Rds;
Borgl-and Oslo; Oleum, Antw.; Cal
liope Michalaos Megolohiro, Hamp
ton Roads; Crescendo, Hamburg;
Karmal'a, Londen; Dora, Bremen;
Elisa Campanella, Wilmington;
Beauregard, Antw.; Black Falcon
Hamburg; Tryonia, Antw.; Monika
Wiards, Huelva; Maasborg Duin
kerken; Sete Ci'dades, Oporto; Axel-
dyk, Bremen; Boston Trader, Gr.
Yarmouth; Greenfinch, Londen; Al-
garve, Gent; Aquiia, Hampton
Roads; S her Ingham, Harwich; Santa
Teresa, Hamburg; Jell Londen;
Hendrik Okko Fisser. Antw.; Alber-
gen, Antw.; Export II, Londen
Eagle, Louden; Tjoba, Hamburg;
Land-breeze, Teesport; Roy,
Nieuwehaven. Antw.; Rheinfels.
Bombay.. Csasion. Hampton Roads;
Vienna, Harwich; Badzo, Londen;
Vanga, Bremen; Ariipn, Bremen:
Rini, Aberdeen;
10 januari: Caltex Utrecht, Sidon;
Arnhem, Harwich: Belduin. Antw.;
Helene Clausen, Hull; Divina, Bar
ton; Sumatra, Hamburg; City of
Hull, Hamburg; Biscaje, Preston;
Atlas, Raumo; San Gottardo, Casa
blanca; Carib, Gothenburg; Anne-
marie Hamburg; Marie Louise Hal-
terma'nn, Antw.; Magdalena Reith,
Antw.; Irish Willow, Londen; Ton
S., Antw.; Briviba, Riga; Frans W.,
Rouaan; Krebsia, Gothenburg;
ta. Bremen; Awardity, Londen; Bi-
schofstor, Galveston; Henfield, Sho
reham.
IJMUIDEN aangekomen 9 januari
Renovatie, South Shields, cokes-
giruis; Advance. Antw., stg.; Be-
ninkust, Freetown, stg.; Tyndareus,
Indonesië, stg.; Indo Chinois, Casa
blanca. fosfaat; Vegesack, Vlaardin
gen. biiligger; Peter Tchaikowsky
Ventspiis, kolen; Tuko. Londen
Ariadne. Bremen, stg.; Arehgrove,
M.iddlcsbro. cokes (voor Amstm)
Tilly. Ala. hout (voor Zaandam»;
10 januari: Jonan. Hull, kolen
Wiebold Bdhnier, Antw., stg.; Cal
g-ary, W.-Afrika;
vertrokken 9 jan.: Sochy, Gefle;
Willem, Norrkoping; Ost, Aarhus;
Isola, Hamburg; Aalsum, Dagen
ham Wolando, Londen; Brook, Ham.
burg; Emmy Freiderich, Wabana;
Senegalkust, Antw.; Vand-a. Gent;
Joost, Stockholm; Josef Swenden,
Hemersen; El Gaucho, Duinkerken;
Phidias, Rottm; Plato, Rottm; Tem-
naren, Hamburg; Mariblanea,
Hampton Roads; Alberto Dodero.
Zd-Amerika; Banda, Indonesië; E.
Russ, Hamburg; Jupiter, Rottm;
Monkton Combe, Rouaan; Fiat, Rot
terdam: Vechtstroom, Swansea;
Heemskerk, Rotterdam;
10 januari: Tyro, Rottm; Otto
Porr, Antw.; Oh-epachet, Texas City.
Aagtedijk 10 te Botterdam
Abbekerk 9 te Antwerpen.
Adonis 9 590 m. Z.W. v. Lands End
Aia-mak 9, 390 m. N.W. v. Fimisterre
Albireo 9, 90 m. W.N.W. van
Casablanca.
Algenib 9 te Antwerpen
Alwaki 9, 450 m. O.N.O. v.
ell. Ascension.
Amor 9 v. Alexandrie n. Vassiliko
Amsteldijk 8, 600 m. O.Z.O. van de
Bermuda's.
Amstelkroon 9_ 670 m. O-N.O. v. d.
Marianen.
Amstelimeer 9. 870 m. N.O. van
Amsterdam eil.
Amstclslot 9, 210 m. O. v. Luzon
Amstelstad 9, 810 m. O. v. d.
Bermuda's.
Angolakust 10 te IJmuiden verw.
Annenkerk p. 9 Str. Luzon.
A.rgos 9 te Patras
Arendskerk 9 540 m. N. v. Dakar.
Atje Ray S. 9 te Hamipton Roads
verw.
Attis 9 te Maracaibo.
Abel Tasman 9 bij IJstad.
Adara p 9 Fl-am.borohead.
Albatros p 9 l.s. Noord'hinder.
Albert V p 9 Hoek van Holland, n
Felixstowe.
Aldabi 10 te Baia.
Anna Elizabeth p 9 Portland Bill.
Arak 9 30 mijl v Kaap St. Vincent
Ai bon p 9 l.s. Borkumrif.
Aries 9, 50 rndjl W. van Guernsey.
Atlantic p 9 eil. Juist.
Aurora p 9 Startpoint.
Ahoy p 10 Startpoint
Alpha 8 v Groningen n Hamburg
Aktjo 9 v Delfzijl
Antreas p 8 Ouessant
Aalsum 10 te Dagenham
Aegis 9 500 m. Z. v. d. Bermuda's
Alblasse'rdijk 9. 2-40 m. W.N.W. van
Fayal.
Alkaid 9, 140 m. O- van Baia.
Almkerk p. 9 Gibraltar.
Alphacca 9, 410 m. N.W. van
Fortaleza
Ameland 10, 60 m. o.Z.O. v Socotra
Amsteldijk 9, 320 m. Z.O. van de
Bermuda's.
Amstelveen 9, 280 m. o.N.O. van
St. Helena.
Anker p. 9 Beachyhead.
Astrid Naess p. 9 Sombrero
Aalsdijk 9 te Lake Charles
Aaltje p. 10 Vlissingen <in-g.)
Alioth 12 te Antw. verw.
Appingedam 11 te Rottm verw.
Ariadne 9 te Amstm.
Axeldijk 9 v. Rottm n. Bremen
Adine 10 v Antwerpen te Lissabon.
Advent 9 van Skive te kutskar.
Agememnon 9 v Carupa-no n Trini
dad
Aldebaran 8 v Rottm te Liverpool.
Al garve p 10 Vlissingen (ing.l.
Albergen p 10 Vlissingen (ing.).
Amigo 9 v Ahus te Ronne.
Ardeas 9 te Rijeka.
Arnoudspolder 11 te Lissabon verw,
Audacia 10 te Newport verwacht.
Avontuur 8 te Kingslynn.
Bergslngel 10 te Gdynia.
Bianca 7 van Huil te Malmo.
Biesbosch 7 van Rouaan te Huil.
Bornrif 11 te Dordrecht verwacht.
Brouwersgracht 9 v Helsinki naar
Mantyluoto.
Banda 10 v. Amstm. n. Indonesië
Beninkust 9 te Amstm.
Bennekom 19 te Tampa verw.
Birmingham 10 v. Goole n. Rottm.
Borneo 6 te lew Orleans
Bruiser 10 v. Hull n. Goole
Balong p. 10 Beachyhead.
Bintang 9 300 m. N.W. van St.
Vincent (CV).
Blommersdijk 9 van Savannah naar
Mobile.
Boissevain 12 te B. Aires verw
Banka (kustv) 8 v Rotterdam te Hull
Bierum 9, 60 m ZW v Casquets
Batavier I 9 80 mijl W.Z.W. van de
Girondie.
Beta 9, 35 mdjl N.W. v Hoek v Hol-
Boreas 9, 25 mijl O. v Kaap Spar-
tivento.
Bounty p 9 Edd-ystone.
Brinda 9, 130 mijl Z.W. v Ouessant.
Batjan 9, 305 m. N.W. van Kaap de
Goede Hoop.
Bawean 11 te Singapore verw.
Boschkerk 9, 560 m. Z. v. Monrovia
Bussum 9. 450 m. N.W. v.
Walvisbaai.
Caltex Delft 9 27o m. O.Z.O. van
Cartel Leiden 9, 95 m. N.N.O. van
Kaap Vilano.
Caltex Pernis 9 in Kielerkanaal
Caltex Rotterdam 9, 30 m. N.O. van
Caitex^the Hague 9, 300 m. W.Z.W.
van Ouessant.
Camerounkust 9 v. Aantw. naar
Amsterdam r,„-/
Cistula 9 v. Curasao n. Vera Cruz.
Cleodora 9, 180 m. ZO. van Lor.
Marques.
Corilla 10 te Fladju.
Coryda 9. 240 m. Z. v. Calcutta.
CraaSnfataD' 400 m. N.N.O. V. Socotra;
Caltex Nederland 9 te Fredeneia.
Condor p 9 Cherbourg.
S?n!l?aCB.%°9 300 mlil O. v Algiers
Canada 8 te Teignmouth
Contact 9 te Antwerpen
Corie B 9. 35 m W v l.s. Bar
Congokust 9 v. Bordeaux n. Dakar
fallisto 7 te Houston
Caltex Utrecht 10 v. Rottm naar
CathaUna W. 9 v. Rouaan n. d. Tyne
Cradle of Liberty 22 te Mena
al Ahmadi verw.
Camerounkust 10 te Amsterdam.
Clipper 8 van Preston naar Lame
Clothilda M. 10 v Plymouth naar
D|'Se9 v Lissabon n Amst.
Daniel 9 v Ronne te Esbjerg.
David 7 te Port au Prince.
Deo Gratias 8 te Swansea.
Dp Ruvter 9 v Fowey naar Calais.
Diana V 7 v Antw. te Immingham.
Donau p 8 Vlissingen (uitg.).
5m«tad 10. 520 m. Z.O. van Albany
Duiveland 10 v. Goole n. Amstm.
Dalerdiik 9 van Balboa naar Los
Delflan'rio v. dc Wcser n. Amstm.
Diemcrdijk 9 van Bremen "-Antw.
Don gedij k 9, 280 m. ZVi v iayal
Doris 9. 260 m. O.Z.O. y. Jamaica^
Duivendrecht 9 v. Houston n.
Orleans.
Da Capo p 9 Noordhinc":
Diligentia p 9 l.s. Cromf
Drente 9. 400 m. Z. v. Diego Gaicla
Elizabeth B. 9, 150 m. N.O. v.
Azoren
Eos p. 9 Finisterre.
Esso den Haag, 9, 700 m. Z.Z.W. v
Lands End.
Esso Nederland 9 v. Las Palm as n.
Engeland
Esso Rotterdam 9, 580 m. N.O. van
Porto Rico.
Eddys tone p 9 Dung-eness.
Eljo p 9 Sandettieboei.
Elizabeth Roorda 9 v Middlesbro n
Ipswich.
Eseaut p 9 South Bishop.
Evertsen 9, 20 mijl W. v Portland
Bill.
Ellewoutsdijk p 9 l.s. Borkum
Farel 7. v IJmuiden n IJstad
Ena p. 9 de Theems.
Enggano 9, 480 m. N.O. v. St.
Helena.
Esso Amsterdam 9 v. OumareDO n.
Antw.
Ella 10 te Amstm verw.
Erasmus 10 v. Frederilkshaven naar
Aalborg.
Europa vertr. 9 v. Londen n.
Londonderry.
Eerns 9 te Gothenburg.
Esma B. p 9 Brunstouttel.
Fiducia 10 van Londen te Boston.
Flevo 9 v Bilbao naar Santander.
Frans van seumeren 10 v. Rottm
n. d. Tyne.
Fratermte 9 v. Duinkerken n Hull
Friesland (SSM) 10 te IJmuiden
verw.
Farmsum 9, 560 m. W.Z.W. van de
Bermuda's
Forel 8 v Bremen te Ipswich
Ferocia 9, 30 mijl Z- v l.s. Smith
Knoll. ,T
Flevoland p 9 l..s. Humber.
Frans W. p 9 Am-eland.
Gadila 10 te Miri.
Garoet 8, 660 m. Z.O. v. Kaap Race
Giessenkcrk 10 te Brisbane.
Gordias p. 9 Finisterre.
Geeststroom 9 toil Thy boron geank.
Gerd p 9 l.s. Kentish Knock.
Gruno p 10 Ls. Shipwash.
Ganymedes 9, 500 m. N.O. van
Guadeloupe
Gaasterland (kustv.) 9 te Kingslynn
Grams-bergen 10 v. Barcelona naar
Avonmouth.
Gerrv S 7 te Belfast.
Gezien a Henderika 9 v Kalmar naar
Gooilaiid 8 v Ilbeos n Las Pa-lma-s.
Haikorlfltid 7 te Goole.
gelmskert kustv.) 10 te Bremer-
haven. t
Hersilta 10 tc Antwerpen.
Houtman (kustv.i 9 van Middlesbro
naair Avonmouth.
Haaksbergen 10 v. W. Hartlepool n.
Emden.
Hada 9 v. Arendal te Methil
Heemskerk 10 te Rottm.
Hathor 9 220 m N.N.W. v. Curasao
Hecuba 9. 580 m. Z.W. van
Helena 9 v. ^Trinidad n. Paramanbo
Helicon 10 tc New York verw.
Hermes 9 520 m. O.N.O. van de
Bermuda's
Hermes (kustv) p 10 Haisboio
Holland (kustv) 10 te Londen verw
Harold 10, 30 mijl N.O. v IJmuiden
Hofiaan p 9 Flamborohead.
Holwierde p 9 Beachyhead.
Haulerdijk 9 320 m. Z.O. van
Kaap Race.
Hector 9. 160 m. Z.W. van Wight.
Hestia 9. 1000 m. ZW van Azoren
Iberia 9 te Bilbao.
Ivoorkust 9 500 m. Z.O. van Kaap
ldaajacoba 9. 25 mijl N.O. van Caen.
Ittersum S, 620 m. O.N.O. van de
Bermuda's
Ida D. 10 v. Port Talbot te Gent
Isola p. 10 Texel
Ida Pieter 9 te Boston.
Jokurma 9 v Antwerpen te Silloth.
Jonan 10 van Hull te Amsteradm.
Jan Kreumer 10 v. Londen n. Rottm
Jans 9 te Vlissingen
Jozef Swenden p. 10 Vliss. (ing.)
Jupiter 10 te Rottm.
Jason 9, 210 m. N.O. van Fayal
Jacaranda 8 v Genua n
Jutland 8 te Grangemouth
Janny p 9 eil. Moen.
Johannes 9. 40 mijl O. v Startpoint
Johnny 9 10 mijl N. v l-s^ Shfpwash
Joost 9 v Amstm naar Stockholm.
Jupiteir p 9 de Balearen.
Johannes Frans
Madeira.
Kabylia 10 te Perth Amboy.
Kaimana 9 v. Padang n. Benkulen.
Kalianda 10 te Makassar verw.
Kalydon 9 v. Perth Amboy n. San
Lorenzo.
Kellia 9 30 m. Z.O. v. Wight.
Kenia p. 9 East London.
Kermia 9 tc Oslo.
Koratia 9 260 m. o. v. Diego Garcia
Korovina 9. 440 m. Z.Z.O. van
Madagascar.
Kota Inten 9 v Marseille n. Genua
Kars. p 9.la. Texel^ No()rd„
200 m N.N.O. van
Kenitra 10, 10 mijl Z. v l.s
hinder.
Kortenaer P 9 Dover.
Kontiki 10 te Groningen
Kora p 10 Flamborohead
Kwiek 7 v Rottm te Naestved
Katelysia 10 te Bajogrande verw.
Keizerswaard 9, 280 m. Z.W. van
Mozambique.
Kinderdijk 10 v. Antw n. Rottm.
Ko'Olonefla 10, 80 m. N.O. van
Curagao
Koren ia 10 te Cartagena.
Kryptos 9, 240 m. N.O. van
Guadeloupe.
Kota Gede 6 v. Semarang n.
New York
Krebsia 10 v. Rottm n. Gothenburg
Kaap F alga 9 te Bordeaux.
I<aap St. Vincent p 8 Kiel
Kastaniesingel vertr. 10 v Newport
n Rotterdam.
Leliegracht 9 v Hamina n Amstm
Libertv 8 van Rotterdam te Hull.
Lies 9 van Antwerpen te Felixstowe
Lindesingel 11 te Dublin verwacht.
Lijnbaansgracht 10 te Amsterdam.
Leuvehaven p. 10 Vliss. (uitg. i
Liberte 10 v. Antw. te Kingslynn
Liberty Bell 30 tc Philadelphia verw
Linge 10 te Rottm.
Loosdrecht 11 te Havre verw.
Lekhaven 9. 110 m. Z.W. v. Las
Palmas.
Lindekerk 9. 370 m. Z.W. van
Walvisbaai,
Lnencrkerk 9. 750 m. W.N.W. van
Lombok 19 te Seattle.
Walvisbaai.
Lauwer* 8 te Southampton
Lucas Bols 1. 9 v Hamina n Amstm.
Lucas Bols 2. 9. 20 m«l Z.O. v l.s.
Fehmarnhelt.
Laren-berg 9, 900 m W.Z.W. v Fayal
Laurenskerk p. 9 St. Elizabeth
Lawal: 9. v. Lor. Marques n. Bcira
Leopoldskerk 9, 250 m. Z. v. socotra
Lievevrouwekerk p. 9 Majorca
Louis Lantz 9 150 m. Z. van Dakar
Maashaven 9, 215 m. Z.W. van Kaap
Santa Martha
Maasllovd 9, 54-0 m. ONO v. Diego
Garcia
Malvina 9. 130 m. O.N.O. v. Tarakan
Mcerkei-k 9 v. Mombasa n. Las
Palmas
Mirza p. 9 Manillabaai.
Molenkerk 9. 180 m. N.N.O. va.n
Finisterre.
Moordrecht p. 9 eil. Mnsirah
Murena 11 te B. Papan verw.
Mylady 9. 990 m. O. van Norfolk
Mvonia 9 170 m. Z.O. v. Runsal
.Tebel
MStferstroom 19 te Lagos.
Margriet Anja 9 v La Nouvelle naar
Genua.
Midas 9. 4Ï mill Z.W. Finisterre.
M'nfeka N. 9 50 mijl N.O. v Kaap
Vilano.
Morag 9 op rede van Yarmouth.
Mount Everest 9, 80 mijl N.O. van
Kaap Vilano.
My-puck p 9 Skagen.
Maas (kustv) 7 v Cuxhaven n Dou
glas
Madjoe 9 v Skoggall n Amsterdam
Marie Louise 9 v Brugge n
Marin 10 op de Schelde
Mees Cremer p 9 Terneuzen
Meteoor 7 te Teignmouth
Mudo 8 te Svendsborg
Maas-kerk 9, 180 m. N.W. v Lissabon
Maureen 10, 20 m. O. van Miami.
Megrez N. 9, 130 m. N.N.O. van
Madeira.
Mentor 9 490 m. N.O. v. Fayal.
Modjokerto p. 9 O.kust v Ceylon
Maasym N. 9 v. Aalborg n. Stettin
Maria W. 10 te Hull verw.
Minerva II p. 9 Vliss. (uitg.)
Moordrecht 9 febr. bij Lands End
verw. (v.o.).
Muphrid N. 10 te Belfast verw.
Mijdrecht 2 te Basra verw.
Mare Liberum 11 te Port Lyautey
verwacht.
Maria Theresia 9 v New Ross naar
Port Talbot.
Marietje Boh-mer 9 te Kopenhagen.
Marin 1-0 te Antwerpen Verwacht.
M-a.rthia 9 tc Swansea
Menje 9 v Newport n Londonderry.
Merivestad 9 van Skive naar Fur.
Minorca 8 v Rotterdam te Londen.
Mitropa 9 te Genua.
Moby Dick 8 v Fowey naar Civita
Veochia.
Monica 10 te Rotterdam verwacht.
N-ato 3 te Fowey.
Nestor 9 te Callao.
Nettie 9 van Faerkan n Rochester.
Niobe 9 te Helsingfors.
Noach 7 van Larne te Preston
Noordland 9 v Antwerpen te Cork.
Nias 5 v. Vancouver n. Br. Indie
Nieuwehaven p. 10 Vliss (ing.)
Nicuwland 10 v. Grangemouth te
Rottm.
Noorderlicht 9 v. Rouaan n. Leith
Noordzee p. 10 Vliss. (uitg.)
Noordzee 9 v. Antw. n. Norfolk.
Navis 8 v Lorient n
Noord 9 v Terneuzen n Antw
Nottingham 8 v Harlingen n Goole
Nautilus p 10 Startpoint.
Necton p 9 l.s. Noordhinder.
Neeltje B. p 9 l.s. Bar.
Nero p 10 Sandettie-boei.
Oosterburgh p 9 Al-kona.
Oldamt 8 te Harlingen
Oostzee 11 te Gent verw.
Orion 9 v. Port Talbot n. Gent
Oleum vertr. 10 v Antw. n Rottm.
Ondina 9 v. Port au Prince naar
Punta Cardon.
Oostkerk 9. 400 m. N.W. van Am-
sterdam-eil.
Ootmarsum p. 9 Key West.
Overij.se] 9, 800 m. N.W. van
Amsterdam-eU
Perna 30 te Pladju.
P. G. Thulin 9, 260 m. N.N.W. van
Kaapstad.
Polydorus 9 200 m. Z. van Las
Palmas.
Prins Alexander 9, 260 m. N.W. van
Prins Philips Willem p. 9 Wight
Prins Willem II 9 te Halifax
Prins Willem George Frederik 9,
320 m. N.W. van Finisterre
Purfina Hellas 9, 230 mb. N.W. van
Kaapstad.
Prins Willem van Oranje 9. 840 m.
N.O. v. d. Bermuda's
Purfina Nederland 10 te Antw.
Pygmalion 9, 90 m. N.W. van
Porto Rico.
Pavonis 7 te Heroen
Pelikaan 8 te Harlingen
Pendrecht 17 te Barcelona verw.
Poseidon 9, 760 m. O.N.O. van
Sombrero.
Fhiietas 9, 30 mijl W. v Kaap Mon-
dego.
Pionier p 9 Ameland.
Ponza p 10 Den Helder.
Papendrecht 14 te Rottm verw.
Po-lyphemus 8 op rede Singapore
Prins Willem IV 9 te Halifax verw.
Pacific 6 te Port au Prince.
Pavo 8 te Norresu-ndet.
Phidias 10 te Rotterdam.
Plato 10 te Rotterdam.
Rapid 8 v Manchester naar Parijs.
Realta 10 te Parijs.
Rosa 6 te Fort de France
Rijnhaven 9 v. Casablanca n. Saffi
Repeto p 9 Ameland.
Rien Teekman 8 te Heroen
Rini 10 v Rotterdam n Aberdeen
Radja 9, 140 m. Z.W. v. Monrovia.
Riouw 9 v. Napel6 n. Genua.
Roebiah 9, 156 m. Z.O. van Kaap
San Lucas.
Raki p. 9 Kaap de Gata.
Reynietsz 10 te Kwandang.
Roggeveen 10 te Hongkong.
Rondo 9; 680 m. o.N.O. van Diego
Garcia.
Ruys 9 van Hongkong naar Kobe.
Rijnkerk 9 400 m. N.W. V. Kaapstad
Schelpwljk 9, 70 m. O. van Ras al
Had-d.
Schie 9 v. Tunis n. Beyrouth.
Schouten 10 te Priok.
Siberoet 9 v. rede Tegal naar
Surabaja.
Singkep 10 te Surabaj verw.
Sirrah 11 te Tj. Uban verw.
Soestdijk 9, 300 m. Z. v. Kaap Race
Stad Alkmaar 9, 450 m. ZW v. d.
Bermuda's
Stad Amsterdam 9 500 m. Z. van
Finisterre.
Stad Breda. 9. 465 m. Z.O. van
Kaap Race.
Stad Maassluis 9 van Narvik naar
Amsterdam.
Stad Schiedam 9. 200 m Z.Z.VV.
van Las Palmas.
Stad Rotterdam 9, 90 m. W.N.W. v.
Finisterre.
Stanvac Ogan 9 te Sun,gei Gerong
Straat Madura p. 9 Kaap St. Vincent
Sarpedon 10 te Aruba.
Slamat 9, 390 m. N. van St. Pauls
Rock.
Sloterdij'k 9, 80 m. Z.O. v. Kaap
Race.
Solon 10 te Cura(ao.
Sommelsdijk 9. 300 m. Z.W. van
Azoren.
Senior 8 v Stettin n Goole
Start 8 te Groningen
Startpoint 9 v Logstor n Skarrehagc
Setas 9 in de Grote Belt.
Sonsbeek 9, 10 mi.il N. v Valencia.
Steady 9. 50 mijl w- van Texel.
Stella Prima 9. 5» mtjl N.O. v Kreta
Sambre 9 v. Rouaan n. Parijs
Sarangan 9 te Belawan
Scherpendrecht 10 te Cristobal verw
Senang p. 10 Vliss (ing.)
Senegalkust p. 9 Vliss. (mg.)
Sliedrecht 3 febr. te Las Palmas
verw.
Stad Vlaardingen 10 te Vlaardingen
Statue of Liberty vertr. 10 v. Sidon
n. Rottm-Einswarden, alwaar s9
verw.
Straat Malakka 8 te Kobe
Straat Mozambique 5 te B. Aires
Sagitta 8 van Leith op de Tyne.
Saturn-us 81 v Lundy eil. (schuilen).
Schippersgracht 9 v Walkom naar
Amsterdam.
Spurt 10 te Plymouth.
Stella Maris 10 te Rotterdam verw.
Strabo 10 v Aalborg naar Aarhus.
Swallow 8 van Huil naar Goole.
Tempo O v Avonmouth te Newport
Toni 8 v IJmuiden n Sarpsborg.
Tallssc 7 te Houston
Tjibantjet 7 te Yokohama
Tjiluwah 7 v. Singapore n. Hong
kong.
Tjiwangi 7 v. Singapore n Makassar
Tromp 9 v. Vliss. n. Plymouth
Tabian 9. 170 m. W.N.W. van St.
Helena
Tar a 9, 250 m. Z.W. v. d. Bermuda's J verse vis,
Taria 10, 390 m. Z.W. v. Azoren
Ternate 9, 140 m. W.ZW. van Port
Elizabeth
Tjitjalengka 15 te Kaapstad verw.
Trompenberg 9, 600'm. W.Z.W, van
Fayal.
Tagri 8 v Newcastle te Grimsby
Teun p 9 Terneuzen
Tide 7 te Kopenhagen
Tilly 8 v Ala te Zaandam
Trio 8 te Kalmar
Trdio I p 10 Eddystone
Trude K 7 te Norrkoping
Taibinta 9. 130 m. W. v. Port Eliz.
Tarakan 9 v. Aarhus n. Amstm.
Theobaidius 9. 440 m. Z.O, v. St.
Vincent (CV)
Tibia 10 te Antw. verw.
Tibia 9 240 m. W. van Casablanca
Tjibadak 9, 160 m. O. van Ceylon.
■Ribodas 9 120 m. N. van eil.
Natuna.
Tjikampek 9 v. Bel aw an n. Kobe
Trajanus 9 te Antwerpen.
Unitas 8 v Liverpool n Rotterdam.
Vindicat Atque Polit vertr. 10 van
Rotterdam naar Honfleur.
Vrouwepolder 9 v Tunis te Swansea
Van Cloon 9 v. Semarang n.
Surabaja.
Van Neck 9 v. Tientsin n. Hongkong
Van Noort 9. 200 m. Z. v. Hongkong
Ubbergen 10 v. St. Malo n. Casa
blanca.
Volharding 9 v. Ceuta n. Barcelona
Valbella 10, 30 m vd Smalls
Vera 8 v Delfzijl n Sarpsborg
Vitesse p 9 de Smalls.
Waiwerang 9 v. Surabaja n. Priok
Westland p. 9 Casquets.
Witmarsum 9 te Bremen.
Woensdrecht 10 te Pladju
Wonosari p. 9 St. Helena.
Wonosobo 9 van Manilla n. Bulan.
Wonogiri 9. 30 m. N.W. van Dakar.
Wonorato 9. 340 m. N.W. van eil.
Cure.
Westerhorn 9 te Irvine.
Westersingel vertr. 10 v Rotterdam
n Zeebrugjge.
Westpolder 11 te Lissabon verwacht.
Wiebold Böhmer 10 te Amsterdam.
Wieka 8 te Duinkerken.
Wim (V.) 9 te Garston.
Wubbina 9 te Frederiksund.
W. Alton Jones 2 te Rottm verw.
Wieldrecht 11 te Ras Tanura verw.
Willy p. 10 Vliss. (uitg.).
Westerdok 10 te Amsterdam verw
Westerdok p 10 Scheveningen.
Wexford 9 v Middlesbro naar Boston
Wile a 9, 180 mijl N. van Texel.
Wim 1, 10. 50 mdjl Z. v Lizard.
IJsel p 9 Kaap Gris Nez.
IJssel 9. 360 m. N.O van Azoren.
Zeehaan 10, 25 m NNO v Las Pal
mas
Zwaantiena 8 v Sarpsborg n
LOBITH, 9 januari 1957
Gepasseerd voor 13 uur en. bestemd
voor
ROTTERDAM1: Rewi, Beekman;
Nellie, Brink; Peter. Jansen; Ge-
roldstein. Goudswaard; Eneas.
Beeckman: Fan to 29, Meuer; Rhein-
gold, Kuhóier; St. Firmine, v. Kes-
sel; Winchermann 2, Lliikenbach
Trudel, Walonski; Lies. Mouthaan;
Feldlberg, Giepliich; Neptun 5, Lis
ken; Johanna Gerritsen; Damco 115,
de Roo; Ro'bert, Handke; Maria,
Kreusch; Teuna, Bauman; Cem 4.
Joele; Mantegna, Bouwer; Eugene.
Verschoor; Theodi, Pols; Johanna,
Kik; Damco 201, LautienslagerBer
nard, Jansen; Joh. Adrian aSchot;
Fan to 41 Pohle; Damco 211, Schreu-
ders; T.R.G. 8, Stachelhaus; Ems-
land, Hammer; Elbe 15, Grass; Esso
3, Stein; iVtalis 4, Bongers; Ma-
doure, de Haas; Sancta Maria, Bell;
Damco 1»37, v. Hoven; Amisai, v..
Pocle; Doria, Mudd; Batavia, Wie-
ringa; Jell Rutgens; Locarno, Gant-
ne;r Fen del 25, Hilbert; AMSTER
DAM: Lion, v. Woercom; Brabantia,
Ketting; Vertrouwen, Kallenkoot;
Stanfred, Kloos; Friede, Fendel;
DORDRECHT: Scaldis, Verwoert.
HANS WEERT, 9 januari 1957
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: India, Melsen;
Tijdstroom, Hameete; Telegraaf 18.
v. d. Ouden; Telegraaf 16. Geene;
Lingen, Klinghagen; Telegraaf 9.
Blokland; Telegraaf 21, Vendeville;
Voorst, Schut; KERKDREEL: Willem
Adri, Versluis; Klathog Kolkman;
Spes, Kolkman; Hoop, Ruitenberg:
Sêheldezonen. De Koning; Voor den
Tijd Kornet; Onderneming, De
Korte] Onderneming 2, De Korte;
AMSTERDAM: Wilcor, v d. Starre;
Amstel 8, Hetyboer; Alcedo, v. Gent;
BRESKEN5: Dijkwebter, Laken-
veld; DOKKUM: Emmanuel. Stam;
DORDRECHT: Maria, Hoogendoorn
Levina, Griffioen; ZIERIKZEE:
Bram 2, Kempeneers; VEERE: St.-
Antoine 6, Adams; Meijer beer, de
Jong; LOMMA: Pregel, Braack;
HARCULO: Santmar, Gelper;
DELFT: Framcina, Oomens; Elisa
beth. Schipper; VLISSINGEN: Cor-
jo. Stravers; RAVENSTEIN: Onder
neming, Boonstra.
Cottica. Paramaribo naar Amster
dam, 8 900 mijl N.N.O. van Para
maribo.
Johan van old*nkarnevelt. Sydney
n. Amstm, p. 9 Fort Elizabeth
Maasdam, New York naar Rotter
dam, 9. 900 mijl W. van Kaap Clear,
11 te Cobh verwacht.
Oranje. Amsterdam naar Djakarta
8 van Singapore.
Ryndam 9 van Rotterdam te New
York verwacht.
Sibajak, Rotterdam naar Welling
ton, 8 van Balboa.
SLEEPBEDRIJF
Willemstad, Amstm, n. Port Limon,
9 van Aruba.
Cycloop 9, 700 m. ZZW v. Fayal,
n. Maracaibo
Hudson 9 400 m. N. van Mahe
(Seychellen), n. Matadi.
Humber 9. 840 m. NO v. Belem, n.
Hamburg met „Cucuta**
Rode Zee 9. 160 m. NW van Forta
leza, n. Montevedeo
Thames 9. 210 m. ZZO v Madeira,
n. Rottm met sleep.
Zwarte Zee p. 9 Kaap Carbon, n.
Port Said met ponton.
10 JANUARI
Constanz 2.85 (—0.01). Rheinfel-den
3.93 0.07) Breisach 1.11 (+0.07).
Straatsburg 2.04 0.02), Maxau 3.73"
0.06). Mannheim 2.38 0.16).
Mainz 3.18 (—0.01), Bingen 2.22.
(-0.O3). Caub 2.48 (—0.05), Trier
2.36 (—0.20). Coblenz 2.89 (—0.07).
Keulen 3.00 0.07), Ruhrort 2.24
0.15), Lobith 11.35 1+0.18), Nij
megen 9.10 0.29) Arnhem 9.11
(+0.22), Eefde (IJssel) 4.46 (+0.25).
Deventer 3.36 (+0.23), Monsin 55.70
(+0.45), Visé 51.12 (—0.08), Borg
haren 41.00 (—0.20), Belfeld 12.68
0.18), Grave (beneden de sluis)
5.55 0.06)Namen 1.94 0.09),
Maastricht 43.86 (—0.04).
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
niet gestremd.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
11 januari: le tij 11.31 uur; 2e
tij uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
11 januari: le tij 12.19 uur; 2e
tij uur.
SOHE VEN-IN GEN10 januari. Aan
de mark waren hedenmorgen zeven
kustvissera met in totaal 11.600 aan
