Beter horen voor minder geld
U krijgt f 40.- of f 30.- terug
voor uw verouderd hoorapparaat
Extra geur
extra smaak
PHILIPS transistor-hoorapparaten
koorapparaten centrale
Douwe Egberts
DANSLESSEN
Belevenissen van een jong gezin
i
Slechthorenden! Philips
verzekeren u
U kunt kiezen uit drie apparaten
VERZOEK AAN ONZE
SLIPVRIJ
MAKEN
PASSAGE
SEIZOEN 11
Avonturen
van
prof. Créghel
VAKKLEDING
aluminium
Bovendien geven wij f 10.— EXTRA REDUCTIE
bij vernieuwing van Uw oude model oorstukje!
MARS DOOR DE HEL^
de fijne Engelse Melange
5 90
NSC
DONDERDAG 10 JANUARI 1957
PAGINA S
hoor apparaat gebruiken en daar
over met recht enthousiast zijn. U
hoort dan zelf, wat beter horen
betekent; u zult dan eveneens merken
hoeveel lager uw batterij kosten zijn.
In de strijd tegen de hoge hoor-
kosten kunnen wij u tijdelijk ook nog
op een speciale manier helpen:
Moet u zich nog steeds behelpen
*met een verouderd hoorapparaat,
dat wellicht slecht voldoet en duur
in onderhoud is?
Plaag u zelf toch niet langer en volg
het voorbeeld van duizenden slecht
horenden, die een Philips transistor-
Bij aankoop van een modern Philips transistor hoorapparaat krijgt u 40 .- terug
voor een Philips hoorapparaat of/30.- voor een ander merk hoorapparaat.
Wacht daarom niet langerga nu over op: beter horen voor minder geld!
t 345.-
f 325.-
f 290.-
i
binnenverpakking
Overleg eens met uw
dokter welke mogelijkheden
de Philips
transistor-hoorapparaten
u bieden
Extra geur extra smaakDat is ken
merkend-voor Pickwick Thee, de superieure
Engelse melange van Douwe Egberts.
Pickwick Thee is met de meeste zorg samen
gesteld uit de speciale theesoorten van hoog
gelegen plantages. De rijkdom aan smaak
en geur van Pickwick Thee zijn werkelijk
opvallend... en ook de afschenk is on
gewoon royaal.
Keuze uit:
Standaard,
Charmophone,
Miniatuur
en Flexible
er>\ irtmirkinrnp I In samenwerking met de FA. DE BRUIN, Oranje Galerij 9 -
SCHUONfcNprKU Schiedam. Korte Hoogstraat 23a - Vlaardingen
AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
Kt/et
VIRGINIA McKENNA - PETER FINCH
Dansacademie MEUNIERS FRèRES
MANCHESTER BROEKEN, 1 A OA
WERKHEMDEN, zware drill, sSnfor, 2 borst- Of)
zakken, spotgoedkoop,*T.~V4
TVfdJ' W
OFFICIËLE fIjBLIKATÏÉ
door Jörgen Mogense'1
»3
r
Dat bestaat niet, want anders zou
nu razend zijn geweest.
Philips
miniatuur
transistor-
i hoorapparaat
KL 5700
Philips universeel
transistor-hoorapparaat
KL 5500
Philips kleine
transistor-hoorapparaat
KL 5600
Geur cn smaak
van Pickwick 'I hce
worden volmaakt
beschermd door
een speciale
m
PHILIPS
Geeft ons blad aan Uw vrienden of kennissen, die nog
niet op onze courant geabonneerd zijn, eens ter lezing.
Wijst hen eens op een artikel, dat speciaal Uw aandacht
heeft getrokken.
VAN NIEUWENHUXZE's
STELLEN NOOIT TELEUR
Zoals steeds ons materiaal recommandeert zichzelf. Grote
Amerikaanse auto's en OPEL REKORD 1956.
v. Nletrwenhuyze's Autobedrijf, Aelbrechtskade 154, R'dam,
Telefoon 5.6.9.9.0 (2 lijnen)
Laat Uw bonden
m
(A town /ike Alice)
Regie: Jack Lee
SCHIEDAM TELEFOON 69563
DAG. 2-815
ZAT. EN ZOND 2-4.15-7-9.15
DONDERDAGAVOND M
GEEN FILMVOORSTELLING Joop Wa/via san het orgel Naar de roman van INevtle bhute
J. ARTHUR RANK
ROTTERDAM
Heden inschrijving JANUARI-LESSEN
K.C.V.D. „San Filippo Neri"
le MIDDELLANDSTRAAT 115—117 TELEFOON 30406
Ceylon melange 108 cl.
Engelse melange 94 ct.
Pickwick Theezakjes
doosje van 20 stuks 98 ct.
doosje van 10 stuks 50 ct.
Tijdens de opruiming verkopen wij restanten tegen
abnormaal lage prijzen. Profiteert er ook van
sportmodel, achterzakI
MANCHESTER BROEKEN, zware kwaliteit, -q nc
sportmodel, achterzak, met leer afgewerkt. I'T.X-J
OVERALLS, drill, diverse kleuren9.75
OVERALLS, prima drill, sanfor, blauw en kaki 12.90
in grijsv
HERENSTOFJASSEN, kaki, drill, sanfor 13.90
DAMESJASSEN, restanten, wit en zwart, -j Qf\
resp 9.90 .VU
56-5. Met een gevaarlijke plons kwam
de hond van hertog Jan in het water ach
ter de hindernis terecht. Het snelle dier
had zijn sprong te kort genomen en plukte
er nu de wrange vruchten van. De dikke
Eduard van Moetwinnik bracht het er be
ter af en kwam droog aan de overzijde.
Vals grijnzend keek hij nog even om naar
zijn tegenstander en holde toen verder;
Hertog Jan, die met de commissaris ook
naar de eindstreep was gewandeld sloeg
zich de handen voor de ogen. ,,Och, mijn
arm diertje'', snikte hij luid. Nu heeft hij
geen schijn van kans meer, ach Donder-
busje wat jammer." „Kom, kom. Hertog
Jan", bromde de commissaris, „niet zo kin
derachtig, er loopt nog een hond van u mee.
De wedstrijd is nog niet afgelopen, er kan
nog van alles gebeuren." Het was wel goed
lllli
bedoeld, wat commissaris Donderbus zei,
maar het leek er toch wel veel op, dat de
hond van Moetwinnik met de prijs zou
gaan strijken. Of Sniffel nu al liep, zoals
hij nog nooit gelopen had, de hond van
Moetwinnik was nog altijd toch een paar
meter op de ander voor. Sniffel versaagde
echter niet en wist bij de laatste hindernis
de tweede hond van de hertog voorbij te
gaan.
ROTTERDAMWest Kruisk.de 57 Wesle Wagenstraat 80 Schiedamse-eg t Zwartjanslraat 1 33
Jonker Fransslraat 11 4 Goudsesingel 89
SCHIEDAM: Rotterdamsedijk 429 VLAARDINGEN Hoogstraat 95
DEN HAAG: Boekhorststraat 167 DELFT: Choorstraat 36
De Minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
ter kennis van belanghebbenden, dat personen met een
goede studieaanleg, die niet in staat zyn de kosten van .0
voorgenomen of reeds aangevangen studie te betalen en f
gedurende de cursus 1957/1958 voor een rbksstudietoelage
tegemoetkoming in die kosten in aanmerking wensen te
men zich vóór 1 fabruari 1957 dienen te wenden tot w
ministerie, afdeling Rijksstudietoelagen, Nieuwe Uitleg
's-Gravenhage.
uijksstudietuelagen kunnen worden aangevraagd voor:
i. Nederlandse Universiteiten en Hogescholen.
Diegenen, die reeds aan een inrichting voor hoger onderv-
studeren, dienen hun aanvragen in te dienen door middel N g
een staat van inlichtingen, die bij de administratie van t
universiteit of hogeschool verkrijgbaar is. Op grond van
door de universiteit of hogeschool uit te brengen advies
woi'den beslist of aeze toelage de vorm van een gift of rem
loos voorschot zal dragen.
Diegenen die voornemens zijn met ingang van 1 september U
voor het eerst een universiteit of hogeschool ie bezoeken,
ook zij. die nog geen eindexamen h b.s. of gymnasium het).g^
afgelegd, moeten h ;n aanvragen eveneens voor 1 februari
indienen. Deze toelagen worden verleend als renteloos V
schot. Aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar bij alle inr
tingen van middelbaar en voorbereidend hoger onderwijs
bij de afdeling rijksstudietoelagen.
'Zij, die een toelage wensen voor de studie aan de landboU^
hogeschool te Wageningen moeten hun aanvragen *n^en,ejt
vóór 1 mei 1957 bij een der studiefondsen, waarvan de adres»
ip schriftelijk verzoek worden verstrekt door de directeur
het landbouwonderwijs, Bezuidenhoutseweg 30, te 's-Gra
hage). mid'
Erkende inrichtingen voor voorbereidend hoger en/or Qjl,
dclbaar onderwijs, uitgebreid en middelbaar technisc"
derwijs, uitgebreid lager en middelbaar nijverheids»
wijs, scholen voor maatschappelijk werk, erkende opl .f
gen voor middelbare akten en het centraal instltuu
opleiding van sportleiders.
Deze toelagen worden verleend als renteloos voorschot en d^
nen later 'te worden terugbetaald Voor het volgen van
DRIEJARIGE VOOROPLEIDING VOOR LERARES bij het
verheidsonderwijs voor meisjes kunnen toelagen worden
eend. die niet behoeven te worden terugbetaald. Deze toen
bedragen maximaal 1 400. Aanvraagformulieren zijn verK
baar bij genoemde inrichtingen van ónderwijs, ulo-schoie
de afdeling rljksstudietoelagen. 0
3. Rijks-, gemeentelijke of aangewezen bijzondere inrichting
tot opleiding van onderwtfzers(essen) en gesubsidieerde
aangewezen, opleidingen voor kleuterleidsters.
Deze toelagen bedragen maximaal f 300 per jaar en WOJ" te
verstrekt ais gift. Voor hen. die wegens de afstand tot o®
bezoeken school g?dwongen zijn hoge reiskosten te mak
in pension te gaan. bestaat de mogelijkheid een grotere toe.ag0
te ontvangen. Opgemerkt wordi dat de helft van deze toe
later moet word n terugbetaald, met dien verstande, da a$
zijn minst f 300 als gift wordt verstrekt. Degenen, die r f
leerling van een kweekschool of opleidingsschool voor kle ^e\
leidsters zijn. dimen hun aanvraag in te zenden door rn
van een staat van inlichtingen, die bij deze scholen ver .p^
baar. is. De ovet.ge gegadigden kunnen een aanvraagform" eji
verkrijgen bij -Ge h.b.s.-en gymnasia, lycea, ulo-scholen
bij de afdeling rijksstudietoelagen
Aan diegenen, die na beëindiging van de studie ais bc^%d'
leraar'lerarej aan een erkende school voor voorbereidend
ger en/o. middelbaar onderwas, nijverheidsonderwijs, de
leiding voor onderwijzer of als maatschappelijk werker
volledige betrekking gaan vervullen en zij die als ond^.cp5t
zer(es) of kleuterleidster gaan werken, kan na ieder Jaar d
2ft"/r van de totale schuld worden kwijtgescholden.
16U. ik geloot niet, dat je eén woord
tl verstaan hebt van wat ik heb gezegd!
Ja zeker, IViary, heb ieder woord
nauwkeurig gehooid.
