Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | 14 maart 1957 | pagina 7

^HEEPVAARTBERICHTEN

Een blik op de Symbolistische

Beweging

LAATSTE BERICHTEN

Jonge Cyprioot opgehangen

Ni

!sc-

Iaü«

A?fe?lefiMssingen 'uiï->

Eén dode op dc weg

De overheersing van de droom
op de werkelijkheid

West-Duitsland wil
Amerikaanse atoom
reactors

NATO-Raad besprak
Britse defensieplan

Denk aan Hongarije

Opening K. I. Station
te Zoetermeer

KNVB schorst bestuur
van Alliance

-NDC

DONDERDAG 14 MAART 1957

PAGINA 7

W2?; TWer,pool. -

v?V>i

jytEbERLA.NDSE SCHEPEN

5 4ii

^fW3- 130 m
Paramaribo

ÖS& t

u «O I ft.

A3" è^ubal' naar Curacao

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

MARKTBERICHTEN

DE VERKIEZINGEN
TN TNDIA

SCHEEPSBOUWFINAN-
CIERING IN W.-DUITSLAND

Onderzoek naar nieuwe

mogelijkheden

VERHOGING VRACHT-
TARIEVEN

OLIE- EN VETMARKT

Gironummer Ned. Rode Kruis
Den Haag 777
Gironummer r.-k. Huisves
tingscomité, Den Bosch 34348.
Gironummer Nationaal Comité
Hulp aan Hongaarse Volk
Amsterdam: 999

De Horizonbreidt uit

WINKEL AFGEBRAND IN
DELDEN

Poolkivestie in Roosendaal

DUITSE MINISTER BEZOEKT
NEDERLAND

OVERHEIDSGELDEN
VERDUISTERD

Waif WATERWEG. Binnengekomen 13

VValtr, joinnengcKoii

"We BUa tJ Ceuta, Schieh. N'Z, stg., Wam-
tl ï'aiiïi n,holm^ Duitsland, hout, James
Londen, Dordrecht, stg, Mau-
i\ ^ecier. ?riPit°- Pemis Shell 1, olie, Hu-

U~1 T -J— -KTrnr,

Thalassa, Londen, Waalh. NTB,
Tampa,

Borneo (kustv.) 14 van Rotterdam n Londen
Bornrif passeerde 14 Whitby
Bounty passeerde 14 Spurnhead
Bram 13 van Plymouth naar Par
Brouwersgracht passeerde 13 Oland
Balong passeerde 14 Aden c

Bintang 13, 330 mijl W van Freetown
Boskoop 13 op rede Punta Cardon geankerd.
Batanghari 13, 600 mijl NO van Diego Garcia
Batoela 14 te Benoa verwacht
Beninkust 13 van Monrovia naar Freetown
Billiton passeerde 13 Pt. Elizabeth
Bloemfontein 13, 140 mijl Z van Finisterre
Blydendyk 13, 500 mijl NW van de Azoren
Bogowonto 13, 80 m NO v N-punt Madagascar
Bontekoe 13 van Surabaja naar Makassar
Borneo 13 van Tandjong Priok n Sungei Gerong
Britsurh 13, 600 mijl WZW van de Azoren
Bussum 13, 495 mijl WZW van Ouessant
Caltex Delft 12 van Port Arthur n Lands End
Caltex Leiden 13, 60 mijl ZO van Brindisi
Caltex Nederland passeerde 13 Kaap St.-Vincent
Caltex Utrecht 13, 240 m. WZW v. Ouessant
Camerounkust 13 van Hamburg naar Amsterd.
Camphuys 14 te Moulmein verwacht
Carillo 13 van Liverpool naar Rotterdam
Celebes 14 te Chittagong
Coryda 13, van Balik Papan naar Surabaja
Cradle of Liberty, 13, 280 mijl N van Fayal
Caltex Pernis 13. 230 mijl ZZW van Bermuda's
Carebeka 14 te Holyhead verwacht
Caribia 12 van Rotterdam te Gloucester
Casablanca 13 bij Suez
Catharina passeerde 14 Belle lie
Coeta passeerde 13 Startpoint
Coolhaven 13 in Rosslarebaai geankerd
Cornelia B. III. 13, 100 mijl Z. van Dakar
Cornelis Houtman passeerde 13 He de Bas
Carpe Diem 21 te Genua verwacht
Caltex Rotterdam 13 van Rotterdam n Amerika
Caltex The Hague 29 te Rotterdam verwacht
Castor 13 van Puerto Ordaz naar Europa
Corale 13 van Fedalah te Pomaron
Casana 13 van Helsingborg naar Rouaan
Citadel passeerde 14 Vlissingen (uitg.)

Deni 14 van Rotterdam te Antwerpen
Donau passeerde 14 Vlissingen (uitg.)

Drenthe 11 van Delfzijl te Trelleborg
Dij a passeerde 14 Vlissingen (uitg.)

stg, Burger; Ffevó. Amstm, Lekh. 'e

Hudiir Ar vp^pr- iTccn "iïVpmkfnrt Har- Delfshaven 12 te Colombo

„..uig Veder. Esso Fiankfurt, Har Diemerdyk 13 van New westminster n Cristobal

Draco 14 van Amsterdam naar Ceuta

p®eJ?É°rg- Heinrich Honold,
Qti ^1', fosfaat. Oudkerk; Giessenkerk,

?xr NZ' st)S. VN1S; Bronnoy. Hamp-
°0d Lnr^aa^- c- Sw-. kolen, Muller; Otto,
VaiWn ecilt» sfg, Mauritz; Satsuna Maru

be. KV, stg v. Omaneren: Tra-

Ta°rramshar, Lekh. THB, stg, Cornel-
Eond nden' Rijnh. W.z., suiker, Lijnza.fi;
^rkK n' Rinnenh. stg, Invotra; Rofchen-
V SouSfne' Schieh. NZ, stg, Muller; Esk-
m Waalh. 73, led., Hudig Ve

rgift'- ÏIqm, °ord2ee. Hoek van Holland. Marine
tö?8*' Waalh. 7-6, led., Vinke; Herta,
f NTB, led. Wagenborg; Alhena.
Ijü' ?arii v h. THB, stg," v. Nievelt: Goudriaan
Hio °iria Merweh. KV, stg, v. Omme-

fotaT*v5i Sewcastle- Waalh. 88. led.. SEAM;
$V Lon'rf uaan Sipoorh., led., Sanara; La-
tv* n« Schiedam boeien, led., Hudig
&hin,p?eerherk, Amtw. Rijnh. NZ. stg, V
ffeA Dass Sv BmTna, Harwich, Hoek van Hol-
''nr ï- Zeeland; Manchester Pioneer,
tT.

Kr'Lónrt^aalh- N-z-. stg., Alg. Vrachtkant.;
'tfft Orjpa en» Jobsh., suiker, Alpina; Averdyk,
Vb!?1, Li??5' Wilhelminakade, stg, H.A.L.;

W üi*L ^ht) t Hamburg, Vlaardingen Vul-
Vt*1. c oWa«er; Baltic Trader. Messina,
V 'ixr w*» stg, yintke; Herman Buisman,
?elpi _Waalh. NTB, led.. Wagenborg; Frans
tFen. Antw.. Shell 2. led., Furness;
&Va 11 a» IJselh., led., Kersten Hunlk;

UwSgJ8. Vlaai-dingen ENCK, led., ENCK
Tda> Dordrecht erts. SEAM; Bengal
Vtv tJ1, THB. stg, Cornelder; Helicina,
VÏJUs BerrUs 34. olie, v. Ommeren; Arne
\fhxtowe, Merweh. WZ. vee v. Es;
«Witóuö?- Waalh. Fr, Sw„ kli, Shellen;
VkSt. rfjfru Merweh. KV, stg, Hudig Ve-
i. avetle°Jge, Moermansk Vlaardingen Vul-
s*aa*' Pakhuismeester en;

Khoze Dias, Leningrad, Rijnh. OZ,
btó»teren; Atlas, Amstm, Lekh.

LerenAlias, aiiisuu, ne-ivu

P? Hudig Veder; Rigel, Amstm

rf^d, Pernds NOM 3. olie Esso Neder-

sM HBBHHIHHBHBHHHH
W Veder; Esso'Frankfurt, Har-

%t'; Ra-i?' pernds NOM 3. olie Esso Neder-
Vh' OÏÏle.rland, Goole, Merweh. SSM, kolen
c^®^t.i^P°lder, Londen. Jobskade, stg.,
'^Tagri, Middesbro. Parkkade, ledig
Ta£orn. Port Talbot, Waalh. 10, kolen,
Bombay, Merweh. C. sw- stg
Vk i lv.ien Louise. Thameshaven, Wilton
y51p. Oz v^ig, Funiess"; Volharding, Amstm.
'<a S? Hudig Veder; Indian Exporter,
p£hl€h- N.z., stg., Müller; Halllngdal,
hoei C 4. led., Ruys; Nieuwand,
öt-£ Merweh. 3e gat sf.'g/kolen, SSM
V e» Vlaardingen N. Matex, led., Alg.

'VlKv Lynn Trader, Duinkerken, Mer-
«tg, Van Es; Tempo, Huil, Binnenh.,
t '^Balti, Middlesbro, Westerkade, mag-

^h£oirav,®?hith; Loch Gk>wan, Harwich. Hoek
tW&lp i.Pass.. Hudig Pieters; Vestanvik,
St« ,^nh- z-z-> ledig, Westfalia; Nijen-
Vh r?ckk°lm' Parkh.. stg., Müller; Jell,
Jiw Rai °rdrecht, stg., Mauritz; Hans Bern-
SnVia ^stad, Waalh. S.H.V., erts, SEAM;
VoV rjKalmstad, Dordrecht, erts, SEAM;
Vu'sr?TAires, Merweh. M.. stg.. Müller;
°Udisber^Sl°» Maash. T.H.B., stg., Cornelder;
r'ip e^k- l,11, Immingham, Dordrecht, erts,
S' ^ak<K ^mar' Houston. Vl-aardingen N. M.,
Kb ^aa?u:lfimeesteren; Rhodesia Castie, Lon-
5otf r; Sr* N.T.B., stg., Kuyper, v. Dam
S ï?l« Suria C., Baltimore, Maash. 8, graan,
Mi> st?am: Loide Peru. Hamburg, Merweh.
'igJ1 st Kersten Hunik; Hinea, Newcastle,
KVtoi-, ledig, v. Ommeren; Ditmar Koel.
SjftW Koads, Waalh. C. Sw., kolen. Man-
V st» lack Condor, Hamburg. Lekhaven
W Lat v. Nievelt Goudriaan; Björn Clau-
'S Vn^Palrnas, Jobsh., stg.. Müller; Fiat,

!fii.cWomMerweh: Q D- stg'- Len?.ers: Cey-

Wterrt?i.ta. Lekh. T.H.B., -stg., Cornelder;
L.Bremen, Wilhelminakade, stg.,

At-pVf11 18 maart: Nicky, Hampton Roads;
ArJ? •1' Exroress, Rouaan; Caltex Rotter-
Sr ?'ka' Atlantic Gladiator. Hampton
{Xu ó(jv?;®0k.len-bui-g, Harwich; Erich Hasslin-
K.' Rarv?La; Durward Leith; Arctic. Londen;
K'j °v, Tj'OPrg; Okeamoporos, Hampton Roads;
VS'R«S.aï°UTn- Deni, Antw.; Entopan. Vic-
3 B. Gravelines; Merwestad, Pole;
I? 4?' Londen; Marco Polo, Portsmouth;
kN Si Bak«r, Halifax; Nato, Antw.; Triton
VvV Marie, KopenhagenPalmita, Ko-

V^ia- Loyalty, Smalkalden; Nady,

!füri9ri'i« lse Oltm-ann. Bandar Shapur; Maria

Ijh °n ?a,'ga« Hasselwerder, Stockholm;

Vïï^ïfti*lbtL Newcastle; Ryn-dam. New York;

Limerick; Elisabeth Boll Hamburg;
irAntw.; Azuero, Hampton Roads: Cres-
A) "ttaTnb.; stein (slbt) en Lowe (bagger-
C'fet'i Hamburg; Stvande (slbtl en Wodan
'lïv.- t. Hamburg: Pegsus, Amstm.; Henrica,
'Wm ,1vood. Hull; Gerry S„ Londen; Iva-
W fjl 'mmstad: Bcnattow, Hamburg: Svea-
Ml5. t: Ha«urosan Maru, Hamburg; Ti-
A- :il: Norwich Trader, Great Yar-

cUsambera. Hamburg;

si ?n- Sudwest Esbierg- Batavier II,

S 6dater^sham- Harwicht Pazafik Bre-

*4bad R' Stockholm; Kalix. Narvik;

TT* Gandia: Geeststroom.

1v Fi-eS Aimstiu; Sambre, Uarijs; Nerée,
t Glasgow; Security. Southampton
- AhLonden; Hector. Amstm: Belmonte,
,'VK! Latia. Nordenlha'm; Bberhart E.ssber-
yy^en; Stortemelk. Waterford: Stad Breda
aï Rattray Head, Londen; Vienna, Har-

Canotr.T», Bergen; Huidra, Kopen-

f-Xa^uis"Malbe'r't Marseille; Alfred Plym
lb; Vesta, Antw.: Apollo, Bristol: Arne
Xi'Vp'» Felixtowe; Poli. Hampton Roads;
Vjfiritlh; Hendrik Fisse, Catacolo; Helga
"amhuvE?: F.ast.river. St.-Kitts; Santa

IttSr-»?'-Argus (slbt). Noordzee; Kortenaer
Kronoland, Bremen; Steel Architect.

Ria, Boulogne,
aangekomen 13 maart:

Ebani,

h,, Stella Maris, Hogenaes. stenen;

N] StVi!?amburg. gasolie; Daphnis. W.-Indië.
bVoW»' Stockholm, stg.; Sunnaas, Liver-
Vtl' Frey, Londen, stg.: Drska. Goole.
\^i, i£Jlhorst, Norrkoping. hout; Hamburg.
Jie» NiaJÏS; Deo Favente, Oporto, stg.; Bal-
s- bijladen;

tVh' Rrail B^rnd Leonardt. Melilln, erts; Pe-
p m' ledig: Tiberius. Rottm, stg.;
Vi- i pottra, stg.; Pieter S., Swansea, kolen:
stg.Santa Lucia, Teingmou-h.
«v'f Vofta» Lissabon, stg.; Canopus, Rottm, stg.
nhïNkïr ^sterdam)

kV?' 13 maart: Prudentia. Aarhus;

y.jR^den: Bittern, Rottm: Bill S.. Water.
S?n- Bremen; Arbroath, Caen; Berny.

O, Itotxm; SingKOp, Dltllicii, i
W- HcVtf"ka: Rigel. Rottm: Flevo. Rottm;

Öii?: Volharding, Rottm; Helicon, Em-
Vk"lcn,;tter Waltraud. Hamburg; IJstronm
U arg; Unitas, Limerick: Bolivia. He1.

*fc®hl3i.Vah Londonderry naar Londen
Van Oolt.rav +r« T.ivernool verv

1o van Galway te Liverpool verwacht
13 van Rotterdam te Bremen

("'tlNui-f

v>: kt Gaasterland, Z.-Amerika; Draco,
^trabo. Hamburg: Frey. Malmo; Ciu-
V uta' West-Indië.

ïtUllClUÜLIl

A 13 13 van Montevideo_ n Paranagua

!!Ojl 13 13'm'rnm NW vKp de Goede Hoop

15 .Van Antwerpen naar Rotterdam
ANP® tt Antwerpen verwacht

•«Si?, 13 „leerde 13 Wight

j-' 300 mill O van Kaap Hatteras
«nr> van socotra

NW van Kaapstad
ZO van Bombay
a. »t.,-.an •>- verwacht

AÏ%tllival 365 mijl ZW van eiland Comoro
1 13 3 van Panamakanaal n L. Angeles
Antwerpen

Las Palmas n Perzische Golf
250 mijl NO van de Azoren

A3vu 15 te Bremen

la Balboa verwacht.
4Si Nor. Thi-U NW van Key West

1? \3- 360 rriVi 1ZZO van Monrovia
f3 14 ZO van _Saloniki

53 te_ Bremen

aSLS^oa14 Barranquilla
aSm^ bi 0 miiI ozo v- St.-Vincent (C.V.)
aSk^^eerde 13 Socotra.

A?^lC?ii3' 240 miil ozo van Acapulco
Ai^dS«Hr' miÜ ZW van Fayal

rk 13' 60 mi;'1 N van DakAr

van Swansea te Velsen verwacht
Z van Dakar
W van IJmuiden
Dundee te Delfzijl
«\hwu uujl W van Algiers

1M n IJmuiden te Boulogne verwacht
A>S 1 Vav,an Duinkerken te Zaandam
AA .Q. Vl Middlesbro te W.-Hartleoool
AuW3, Van Aberdeen te Delfzijl
An tSi ONO van Kaap de Gata

ASS viseerde 13 Licard
AJM, 14 van Glasgow naar Swansea

A><h? ba£Grdo 13 ÜchtschiD Spurn
Ar't^vu baSeerde I4 Candellaria
Alk^y i2S?erde 12 Holtcnau

l3t'^Singapore
Alh^Vu 13 tr, £rederiksund
A^a,, ba*... Botterdam

'Atr h k 1? .^dtwerpen

I® New Orleans
AlhXi te'-»21 te Hampton Roads verwacht
AyL is Rotterdam

,°ahr>JaT1 Antwerpen te Rotterdam
'A?® k a. H van Antwerpen naar Roun

uitg)

Lissabon

Ph Ba\

onne te Garston
vn Leith naar Dundee
vertr. 14 vau Goole naar Gent
ertr. 14 van Hull n Middlesbro
11 van Goole naar Truto

Vnm /->

„Vl

Gr. Yarmouth n. Calais

13v .0 Le u.

yertr -« van
a®seeVrt van Goole naar Göteborg

13 te Casablanca

\e3 Helawan
^u.ser vertr La Guaira
adv,,1*: Ven» J,°. van Messina naar Londen

13 lichtschip Smith Knoll
13Set''c,e '3 lichtschip Crossant
i' N. i4Vari Rotterdam te IJmuiden
c op cje Theems

s- 13

te Newcastle

Drente 12 te Belawan
Da Capo 14 in de Golf van Biscaje
Daniel 13, 45 m NNW v l.s. Terschellingerbank
Diannel 13, 70 mijl ZW van Texel
Dolfijn 13 van Felixtowe te IJmuiden
Dubhe 12 van IJmuiden te Bornholm
Duurt 12 van IJmuiden te Bordeaux
Duivendrecht 13, 440 mijl NO van Bermuda's
Dinteldyk passeerde 13 Lizard
Dongedyk 13 van Cristobal naar Antwerpen
Eenhoorn 13 te Antwerpen verwacht
Elizabeth B. 13 720 mijl O van Delaware-rivier
Esso Amsterdam passeerde 13 Mozambique
Esso Den Haag, 13, 300 m. ZZW v. K. Palmas
Eddystone 12 van Antwerpen te Dublin
Eemsborg passeerde 13 Flamborohead
Eemshoorn 12 van Ronne naar Stralsund
Elizabeth Roorda passeerde 13 Whitby
Elsa passeerde 13 Wolf Rock
Energie 13 op de Theems
Eos 13 te Nordenham

Erasmus 16 van Vlissingen te Galway verwacht
Esma B. 13 te Westonpoint
Eems 13 van Genua naar Valencia
Egbertha 11 van Hamburg te Sunderland
Europa passeerde 13 Vlissingen (uitg.)

Evertsen 13 van Rouaan te Bremerhaven
Ferocia vertr. 14 v. Bordeaux naar Bristoikan.
Fiat 14 van Antwerpen te Rotterdam
Finlandia 12 van Great Yarmouth te Hull
Frejo 13 van Glasgow naar Swansea
Friso 11 van Swansea naar Portaferry
Flevo 14 te Rotterdam

Flevoland 14 van Rotterdam naar Harhngen
Favoriet passeerde 13 lichtschip Texel
Fiona 12 van Oxelosund te Nyböbing
Flamingo passeerde 13 lichtschip Goeree
Forel 13 op de Tyne

Frans van Seumeren p 13 LS South Goodwin
Felipes 14 te Tandjong Priok.

Ganymedes 13, 300 mijl W van Azoren
Graveland 13, 120 mijl WZW van Lissabon
Geeststroom passeerde 14 lichtschip Newarp
Glory 13 op de rede van Barrow
Gramsbergen passeerde 13 Kaap Roca
Gruno 12 van IJmuiden te Harlingen (werf)
Gaasterland 14 van Amsterdam n B. Aires
Giessenkerk 13 te Rotterdam
Gaasterland (kustv.) 14 v Boston n Kingslynn
Esso Nederland 13 te Corpus Christi
Gaawterkerk 13, 215 mijl O van Madeira
Gabonkust 13 van Bordeaux naar Dakar
Guincekust 13 van Freetown n. Kaap Palmas
Haarlem 13, 320 mijl NW van Finisterre
Haulerwijk 13. 460 mijl NNO van. Fayal
Helder 13, 250 mijl NW van Finisterre
Hera 13 van Hamburg naar Antwerpen
Hydra 13. 580 mijl ZW van Fayal
Helicon 14 te Emden verwacht
Hersilia 14 van Cap Haitien n Siudad Trujillo
Hilversum 13, 460 mijl ZO van Kaap Palmas
Haaksbergen 14 van Immingham te Dordrecht
Hada 14, 20 mijl NO van lichtschip Cromer
Hans 12 van Bremen te Dundalk
Harm passeerde 13 Scheveningen
Heerengracht 13 op de rede van Port Talbot
Hoe Vinces passeerde 13 lichtschip Dyck
Hoflaan 12 van Corsica te Londen
Hollandia passeerde 13 lichtschip Outerdowsing
Hoogezand passeerde 13 Westhinder
Hoogland 13 te Grangemouth verwacht
Horst 12 van Kopenhagen te Wismav
Haringvliet 13 van Kiel naar Oskarshamn
Hathor 14 te Amsterdam
Hector 13 te Amsterdam
Helicon 13 van Amsterdam naar Emden
Hera 13 van Hamburg naar Antwerpen
Hoogvliet 19 te Liverpool verwacht
Harlingen passeerde 13 Vlissingen (ing.)

Henrica passeerde 14 Vlissingen (ing.)
tHink 12 van Bristol te Swansea
Hoogezand passeerde 13 Vlissingen (ing.)
Ida Pieter vertr. 14 v. Avonmouth n. Pt. Talbot
Ilias 13 te Hamburg

Ida Jacoba 12 van Caen na-ar Port Lyautey
Ilos 13 van Patras naar Gibraltar
Ittersum 13. 560 mijl ZW van Fayal
Ivoorkust 13 te Lagos
Japara (KRL) passeerde 13 Dakar
Java 13, 1000 mijl ZW van Sabang
Johannes Frans 13, 250 mijl OZO v. Montevideo
Jakob Oorburg 12 van Göteborg naar Newcastle
Jannie passeerde 14 Skerries
Jean E. 13. 20 mijl NNO van Lands End
Jenjo 13 op rede Brightlingsea
John M. passeerde 14 Cuxhaven
Johnny 12 van Dublin naar Fowey
Jokurma 13, 20 mijl ZW van Ouessant
Joost passeerde 13 Kentish Knock.

Julia Mary 13, 20 mijl ZW van Southstack
Jacaranda passeerde 13 Vlissingen (ing.)
Johannes 12 van Boness naar Burnt Island
Kaap Falga vertr. 13 van Londen naar Bilbao
Kaap St.-Vincent 13 van Vestervik n. Zaandam
Kastanjesingel 13 van Avonmouth n. Newport
Kitty 11 van Poole naar Shoreham
Kara 13, 310 mijl ZW van Finisterre
Koratia 13 van Bachaquero naar Curacao
Korenia 13, 590 mijl ZW van Trfistan da Cunha
Kryptos 13, 400 mijl ZW van Bermuda':

Kylix 13. 80 mijl ZW van Lands End
Karimata 12 v Singapore te Port Swettenham
Katelysia 11 te New York
Kloosterdyk 14 te Rotterdam
Kalydon 13, 400. mijl WZW van Ouessant
Keizerswaard 13, 400 mijl NW van Miri
Kellia 13 te Stockholm
Kenia 13, 320 mijl ZO van Mogadishu
Khasiella 13, 600 mijl ZW van Las Palmas
Kopionella 13, 280 mijl ONO van Lor. Marques
Kosicia 15 te Rotterdam verwacht
Kota Baroe 14 te Colombo.

Krebsia 13, 100 mijl NO van Curacao
Keyser 14, 35 mijl W van Ouessant
Koh I Noor 13, 100 mijl NO van Minorca
Leersum 13, 300 mijl NW van de Azoren
Leuverkerk 13, 100 mijl NNO van Majorca
Liberty Bell 13, 300 mijl ZZO v Mogadishu
Lombok 14 te Durban
Louis Lantz passeerde 13 Wight
Lekhaven 13, 300 mijl ZO van St.-Vincent (C.V.)
Lekkerkerk 13, 430 mijl NW van Kaapstad
Leto 13, 350 mijl Z van Kaap Race
Loosdrecht 13, 340 mijl NW van Kaapstad
Liberty 13 van Cork naar Swansea
Luna 14 te Amsterdam

Lauwersborg 12 van Solvesborg te Grimsby
Lean S. 13 van Requejada te Gent
Leendert B. 13 van Dordrecht te Antwerpen
Leuvehaven 13 van Gothenburg te Halstad
Lies 13 van Bremerhaven naar Dublin
Lelystad 11 van Ostende naar Shoreham
Lireco passeerde 13 Eddystone
Lucas Bols 2, 14 te Amsterdam verwacht
Lutetia 11 van Vlaardingen te Lemvig
Lydia passeerde 13 de Smalls
Maas 12 van Pt. Arthur naar New Orleans
Maasland 13, 510 mijl NO van St.-Pauls Rock
Maaslloyd 13 230 mijl W van Casablanca
Marisa 14 te La Spezia verwacht
Marpessa 13, 150 mijl NO van Trinidad
Megrez N. 13 50 mijl O van Recife
Mitra 13, 820 mijl ZW van Fayal
Magelhaen 13, 30 mijl N van de Smalls
Marco Polo passeerde 13 lichtschip Goeree
Marie 13 van Lowestoft naar Par
Marietje Bohmer 13, 100 mijl W van Kreta
Marva 13, 40 mijl W van Lindesnaes
Mascotte 12 van Bayonne naar Hull
Maymere 13 van Glasgow naar Belfast
Merak 12 van Stralsund te Dublin
Merak N. 13, 135 mijl NNO van Las Palmas
Merwehaven passeerde 13 Kaap St.-Vincent
Merwestad passeerde 13 Westhinder
Metropole 13, 160 m. NNW v. l.s. Terschellin
gerbank

Midas passeerde 13 Ouessant
Mudo 12 van Cardiff le Bordeaux
Maria W. vertr. 14 v Antw. n Falkenberg
Martha passeerde 14 Holtenau
Menje 13 te Bremen
Myfem passeerde 14 Kiel
Mynelis 13 van Genua te Napels'

My puck vertr. 15 van Casablanca naar
My:# 1 13 van Rouaan te Parijs
Marcella 14 van Kopenhagen t.c Stege verwacht
Mercurius H. 13, 180 mijl ZW van Las Palmas
Midsland 14 van Rotterdam t,e Leith
Mitropa paseerde 14 Vlissingen (ing.)
Maashaven 13, 175 mijl ZO van Santos
Macuba 13 van Holtenau naar Stockholm
Malea 13 van Singapore naar Kobe
Malvina 13, 135 mijl NO van Tarakan
Ma pin 13, 790 mijl WZW van Cocos-eilanden
Mariseal Lopez 13. 270 ni ONO v Fern. Noronha
Mataram passeerde 13 Beira
Mentor 13 te Maracaibo.

Meerkerk 13 te Rotterdam
Merwede 13, 180 mijl ZW van Finisterre
Modjokerto 13, 410 mijl NNO van de Bermuda's
Montferland 14 te Rio de Janeiro
Muiderkerk 13 van Marseille naar Las Palmas
Musi 13, 100 mijl Z van Straat Soenda
Nieuw Holland 13 van Makassar naar Surabaja
Nigerstroom 13 te Takoradi
Nanusa 14, 250 mijl N van eiland Wake
Nias passeerde 13 Runsal Jebel
Netta passeerde 14 Vlissingen (ing.)

Noorderlicht 14 van Lysekil naar Rotterdam
Noordstad passeerde 14 Vlissingen (ing.)

Notos 13 te Tanger
Nato passeerde 13 Vlissingen (ing.)

Nettie 13 van Brest naar Tonnay Charente
Nieuwehaven 14 van Malmö te Gothenburg
Noord 13 van Immingham naar Middlesbro
Neeltje B. 13 van Londen naar Malta.
Neerlandia passeerde 13 Lundy eiland
Nero 13, 75 mijl O van Bornholm
Netta passeerde 13 Beachyhead
Nieuwe Waterweg 15 te IJmuiden verwacht
Neptunus passeerde 14 lichtschip Havre
Niobe 13, 110 mijl NO van Bornholm.
Noordkaap 14 te IJmuiden verwacht
Noordzee 11 van Grangemouth te Rouaan
Oranjeborg 13 van Hamburg te Delfzijl
Oranjepolder 14 van Londen te Rotterdam
Orestes 12 van Corinte naar San Juan del Sur
Olwe passeerde 13 eiland Juist
Oosterburgh passeerde 14 Vlissingen (ing.)

Osiris 13, 960 mijl ZW van Fayal
Ouwerkerk 14 te Sydney verwacht
Overijsel 13. 420 mijl NW van de Walvisbaai
Ondina 15 te Curacao verwacht
Ootmarsum 13, 500 mijl NO van Fayal
Papendrecht 13 v Portland n Punta Cardon
Pendrecht 13 te Dakar (bunkeren)

Poelau Laut 13 van Bangkok naar Surabaja
Polydorus passeerde 13 Kaap de Goede Hoop
Polyphemus passeerde 13 Kaap de Goede Hoop
Prins Casimir 13, 375 m W van Finisterre
Prins Johan Willem Friso 13 te Bremen
Prins Willem V 13 35 m ZZW v Kaap Palos
Purfina Hellas 13. 250 mijl ZW van Ouessant
Pygmalion 13 te Port de France
P. G. Thulin 13, 300 mijl ZW van Kaapstad
Peperkust passeerde 14 St.-Thomas eiland
Pieter S. 14 te Amsterdam
Plato 13 van Tarragona naar Valencia
Poortvliet 16 van Bari te Ceuta verwacht
Prins Bernhard (567) 10 te San Juan
Prins Frederik Hendrik pass 10 Panamakanaal
Prosperite 13 van Bayonne te W.-Hartlepool
Pacific 11 vanNew Orleans te Pt. au Prince
Patria 14 van Ramsgate te Vlissingen
Pirola 12 van Newport naar Rotterdam
Polaris 14 te Immingham verwacht
Ponza 12 van Bordeaux naar Grangemouth
Pamir 13, 30 mijl Z van lichtschip Spurn
Pavo 14 van Requejada te Dordrecht.

Phecda passeerde 14 de Burlings
Philet-as 13, 30 mijl Z. van Wight.

Prinsengracht 13. 70 mijl N van de Burlings
Prior 13, 20 mijl NO van Kaap de Fer
Procyon passeerde 13 lichtschip Gorthon
Realta 13van Kopenhagen naar Rouaan
Rema 12 van Rotterdam te Liverpool
Rosemarie passeesde 13 Vlissingen (ing.)

Ruby 11 van Plymouth naar Londen
Rosa 11 van Demerara naar Trinidad
Raki 13 van Tampa naar Philadelphia
Roebiah 13. 290 mijl NNW van Paramaribo
Rotula 13, 140 mijl ONO van Vitoria
Raket 12 van Liverpool naar Amsterdam
Rapid 11 van Rouaan naar Parijs
Regina passeerde 13 Dungeness.

Res Nova 12 van IJmuiden naar Malmö
Result 12 van Moss naar Sarpsborg
Rokin 13, 15 mijl NNO van Trevosehead
Rubicon passeerde 13 He de Vierge
Rijnhaven passeerde 13 Ouessant
Radja passeerde 13 Menado
Rempang 13, 480 mijl ZW van Abidjan
Reyniersz 13, 140 mijl ZO van Singapore
Ridderkerk passeerde 13 Finisterre
Riouw 13. 50 mijl O van East London
Roepat 13, 90 mijl ZO van Mombassa.

Rondo passeerde 13 Kaap St.-Vincent
Rotti 13 te Semarang verwacht
Rijnkerk 13. 170 mijl NNW van Dakar
Sabang 13 van Singapore naar Bandjermasin
Scherpendrecht 13, 770 mijl N van St.-Helena
Slamat passeerde 13 Port Elizabeth
Soestdyk 13, 400 mijl ONO van Bahamas
Sommelsdyk 13. 200 mijl W v Bishop's Rock.
Stad Alkmaar 13, 115 mijl ZW van Lissabon
Stad Arnhem 13, 380 mijl N van Azoren
Stad Haarlem 13, 760 mijl ONO van Bermuda s
Stad Leiden 13, 500 mijl NO van Azoren
Stanvac Djirak 13 van Sungei Gerong naar Port

Swettenham.

Stanvac Ogan 14 te Tandjong Uban verwacht
Stanvac Selo 13 v. S. Gerong naar Semarang
Statue of Liberty 13, 105 mijl NW van Kaapstad
Steen wijk 13 te Norfolk

Straat Mozambique 13 v. Hirohata n. Yokkaichi
Schelpwijk 14, 260 mijl NW van Wremantle
Sehie 13, 680 mijl WZW van Fayal
Solon 13 van Aux Cayes naar Kingston
Stad Schiedam 13 10 mijl ZZW van Finisterre
Stad Vlaardingen 13, 480 mijl OZO van Kp Race
Silindoeng 11 te Balik Papan
Singkep 13 van Amsterdam naar Bremen
Sliedrecht 14, 220 mijl ONO van Aden
Stad Breda 13 van Rotterdam naar Monrovia
Stentor 13 van Curacao naar Demerara
Strabo 14 van Amsterdam naar Hamburg
Saba passeerde 13 Vlissingen iuitg.l
Sonja D. 14 van Delfzijl te Dundee verwacht
Sont 11 van Leith naar Blyth
pStartpoint 15 te Rotterdam verwacht
Strijpe 12 van Bai-r.v naar Caen
Suze 12 van Gluckstad te Landskrppa
Thaletas 14. 80 mijl NO van Kaap Sfcnrttvento
Toni 12 van Delfzijl naar Grangemouth.

Ton S. 13 van Wismar te Waterford
Truss passeerde 13 Noordhinder
Tuko 13, 40 mijl NW van lichtschip Texel
Twente 13 van Antwerpen te Ipswich vcrw
-reunika passeerde 14 Vlissingen tuitg.)

Tilly 12 van Barry naar Swansea
Triton (kustv.1 passeerde 13 Vlissingen (ing.l
Tiherius 14 te Amsterdam
Tiibantjet 11 te Nagoya
T.ilsadane 12 te East London
Tjiwangi 11 van Surabaja naar Buleleleng
Triton 14 van Trinidad naar Amsterdam
Taüsse 14 bij Bahrein geankerd
Tegelberg 14 te Santos
Telamon 13. 260 miil WZW van Lands End
Thcmisto 13. 470 miil W van Fayal
Tomocvclns 13. 450 mijl NO v Sombrero n Havre
Tomori 13. 470 mijl NO var St.-Helena
Tabian 14 te Padans verwacht,

Tabinta 13 van Vizagapatam naar Calcutta
Tarakan 14 te Belawan
Taria passeerde 12 Azoren.

Tawali 13 te Umm Said

Ternate 13 van Semarang naar Ranju—angl
Teucer 13. 600 mijl Z van Maladiven
Tiba 13 van Santos naar Recife
Tibia 13. 400 mijl NO van St.-Helena
Titus 14 te New York
Tiioondok 14 te Surabaja verwacht
Tjitialengka 13 van Yokohama naar Nagoya
Tomini 13 van Calcutta naar Tandjong Priok
Uranus 12 van Port Lyautey naar Casablanca
Uranus B. It van Cardiff naar Cork
Urmajo 13 van Goole te Tonnay Charente
Vanessa 12 van Grantor naar Grangemouth
Vclox 11 van Esbjerg te Huil
Venus 11 van Poole naar St.-Valery
Volharding 14 te Rotterdam
Valbella passeerde 13 South Bishop
Vlieland 14. 40 mijl ZW van Kaap Gris Nes.
Vliestroom 13. 40 mijl NO van Ouessant
Van Noort 13 van Surabaja naar Semarang
Van Riebceck 13 te Rangoon verwacht.
W. Alton Jones 13. 200 mijl W v Ludcntzbaal
Westertoren 14 te Willemstad
Witmarsum 13. 500 mill NW van Fayal
Wonorato 14 te. Singapore venvacht
Waalborg 13 van Rotterdam te Boston verwacht
Wegro 12 van Ceuta naar Immingham
Westerdok 13 be Gravesend

Westkust 13. 30 mijl NW van Flamborohead
Willem Barendsz roasseerdo 13 Hartlandpomt
Willem Fortuin 12 van Delfziil naar Goole
Wim 2. 14 van Hamburg te Huil verwacht
Wonogiri 13, 300 mijl ZW van de Walvisbaai
Wonosobo 11 te San Francisco
Westereems 13 van Grangemouth te Dclfztll
Wcstersingel 13 van La Rochelle te Marans
Westpolder 13 van Antwerpen naar Rotterdam
Wiebold Bohmer 13 van Lissabon naar Tanger
Wiema 12 van Swansea naar Brussel
IJssel 13, 620 mijl ONO van Key West
Zeehond 12 van Frederikshnd te Londen
Zonnewijk 13, 400 mijl ZW van Kp San Lucas
Zeehaan 14 op de Theems
Zephyr passeerde 13 lichtschip Gjedser
Zuiderzee (kustv) passeerde 14 Dungeness
Zuidland passeerde 14 Hartlandpoint
Zwaantiena 12 van Delfzijl naar Rochester
Zijpenberg 16 te IJmuiden verwacht

Stachelhaus; Esso, Kase; Westschiffahrt 31, Mul
lenhofer; Olex 56, Wipfler; Hermann Keller-
mann, Geils; W.T.A.G. 152, Pohl; W.T.A.G. 160,
Muelhoefer; St.-Antoine, Verschoor; Elsje, Wak
kee; Fendel 17, Hubinger; Koophandel, Hoek
stra; Voorwaarts I, Witjes; Rehoboth, Boersma;
Cite'rna 21, Struyf; Bego, v.d. Bosch; Aleida,
Kersten; Fendel 131, Achilles; Fendel 108, Bei-
siegel; St.-Therese, Burckhardt; Math. Stinnes
104, PfaffArgijja, Rint; Atalanta, Speksnijder;
Amisia, Vredenburg; Leonidas II, Bultjes; Mas
cotte, v. Meekeren; Ge II, Stunz; Andalusia,
Duyzer; Primula, Hass; Voorwaarts II, Wieg-
gers; Maloja, v. Perre; Trio, Meeuwsen; Al
bania, de Graaf; R. Karcher 8, Steinert; Ma
rijke, Hartman; Puma, Krich; Holeatic, Leen-
tjes; Scaldia, Wegenhouser; Nooit Gedacht, Ha-
veman; Vios, Timmermann; Risico, Timmer-
mann; Bourguignon, Hoogendoorn; Risico, Hor
jus; Vertrouwen, Leendei-t; Spes, Straatman;
Elithe, Verberck; Maria, Lentjes; St.-Antonius,
v. Megen; Elja, Hut; St.-Monika, Hermes; Adri-
ana, Korsten; Adrianus, Kriessel; R. Karcher
114, Markgraaf; Looter, Hermans; Vesta, v.
Velsen; Lion, Molendijk; Naptha II, Herzog;
Johanna, Sanders; Spes, Vos; Rolf Behrmann,
Behrmann; Antema, Bak; Math. Stinnes 115,
Lohrke; Dymphna, de Harder; Catharina 1,
Teeuw; Richard 3, v. Laak; Elisabeth, de Ko
ning; Rhein Pfalz, Kuiper; BAZEL: Aletschorn,
Schoots; STRAATSBURG: Volny, Aubry.
HANSWEERT, 13 maart 1957
Gepasseerd en- bestemd voor:

ROTTERDAM: Mitropa, Zwiers; Vistulia, Pe
ters: Westfriesland, Van Dyl; Simplon, v.d,.
Klooster; Caria, Twigt; Emma, Westbroek;
Soroan, Platteau; Brunhilde, Smits; Ruysdael,
Mertens; Fortuna, Baars; Anotina 2, Van Leeu
wen; Trudi, Bouma; Haringvliet, Keyzer; AM
STERDAM: Ena, Notredame; DORDRECHT:
Emanuel, Van Dyk; Dordrecht 7, Brouwer;
Dordrecht 5, Kalis; Harpen 55, Ruif; Mare, Pau
wels; KERKDRIEL: Chrisima, Melsen; Pal-
ma, Lockefeer; Scheldezonen, De Koning; Jo
hanna, Pieterman; Fata Morgana, De Waai;
Ad ja, Theunisse; Marinus Tarde, wygand;
Paula Jean, Verbraken; VLISSINGEN: Excel
sior, Wissel; HEERE WA ARDEN: Andrea, Knyf;
ZWIJNDRECHT: Time is Money, Droog; ZWOL
LE: Marty, Leeuwenstein; KATWIJK: Cornelis,
De Jong; RAAMSDONKVEER: Haja, La-
meyer; DEN HAAG: Energie, Kuipers; BOLS-
WARD: Rival, Den Herder; SNEEK: Alida,
Den Herder; HARCULO: Bertha, Broekaart;
ENSCHEDE: Anna Mathilde 4, Doormalen;
WILLESKOP: Janny, Ten Haaf; DEN BOSCH:
Pax. Bos; STRAATSBURG: Maupassant, Fe-
bry; Mercury, Kunzman; Barres, Ostertag; Le
Notre, Steinmetz; Sanara 117, Reuther; DUITS
LAND: Ryn Schelde 6, Van Ertvelde; Nellv,
Van Oosten; Stad Lier, Van Veen; Damco 105,
Wys; Appolinaris, De Kimpe; Johanna, De Vis
ser; San Antonio 1, De Ridder; Anthemael, Van
Dongen; Manique, De Paauw; Rufine, De
Blaay; Bianca, Misson; Gino, Hertogen; Salf
XI, Bosman; BASEL: Han. Kureir 35, Stem
pel; Sonvico, Hoek; Diamant, Dung.

BELGIë: Syria, Winter; Leen, Schuller; Ju-
lier, Machielsen; Vinotra 2, Peters; Henri,
Brouwer; Tony, Hovestadt; Tanja, V^meulen;
Frisia, Bouwmeester; Rupel, v.d. W.el; Sory,
Sutterer; Catharina, Schot; Niedersachsen 8,
Mohlberg; Pam 14, Verhoek; Ed. Siquet, Thiel-
ke; Cobag 10, Francois; Hansa 3, Radespiel;
Spandau, Schaal; Albert Scherer, Wilbert;
Leentje, Van Yzerlooy; Alioth, Kuipers; Die-
kiersch, De Weirt; Litina, Riemens; Adcor,
Schuilei'; Marguerithe, Smits; Euphrate, Van
Winsen; Romanic Brandt, Kuipers; Beranger,
Adem; Rival, Deurlo; Res Nova, Bervoets;
Esso Nederland 63, Visser; Mevo, Reitsma;
Express 42, Burgi; Ambulant, Oudekerk;
Zeel. Luister, Drinkwaard; Java, Bopkhorst;
Merak, Busch; Fiat, Dane; Cathalina, Van Baa
ien; Amja, Muyshondt; Telegraaf 4, Lam-
brechts; Crigee, De Waal; Overschie, Koop-
mans; Pieternella, De Haas; Gilbert, v.d. Zan-
de; Allegro, v.d. Zande; Ampilo, v.d. Vyvere;
Hollandia, Boerman; Gabrielle, Weigner; Co-
operatieve 3, Van Utrecht; Coöperatieve 2,
Van Dyk; Sancta Maria, Idzenga; Johan, Even-
boer; Hardy, Vermeulen; Louis, Van Suylekom;
Robert, Van Loon; Adriana, Paauwe; Purfina
29, Hovinga; Salf 3, v.d. Poel.

Cottica, West-Indië naar Amsterdam. 13. 105
mijl W.Z W. van Madeira.

Groote Beer, Rotterdam naar New York. 13
van Halifax.

Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naai
Sydney, 14, 900 mijl W. van Fremantle.

Maasdam 13 van Havana naar New York
(cruise).

Nieuw Amsterdam 11 van St. Thomas naar
St Kitt's (cruise).

Noordam, Rotterdam naar New York, 13. 5! 0
mijl N.W. van Azoren.

Oranje, Amsterdam naar Djakarta. 13 van
Kaapstad.

Ryndam, Rotterdam naar New York. 14 te
Havre.

Seven Seas, Bremerhaven naar New York,
11 van Halifax.

Waterman, Rotterdam naar New York, 14, na
aanvaring op 560 mijl W.Z.W. van Scilly, naar
Rotterdam teruggekeerd.

Westerdam. New York naar Rotterdam. ;3,
510 mijl N.W. van Azoren.

Willem Ruys, Djakarta naar Rotterdam. 12
van Las Palmas.

Willemstad, Port Limon naar Amsterdam,
te Aruba.

SLEEPBEDRIJF

Hudson 13 van Maassluis naar Newcastle.
Loire 13 te Cristobal.

Noord-Holland 13, 85 rtrij] W.Z.W, van- Gre
nada. naar Porto Cabeflo met zuiger.

Oceaan 13, 5C0 mijl Z.O. van New Orleans,
naar New Orleans.

Rode Zee passeerde 13 Zuidpunt van Sioili#.
naar Triest met s.s.

Zwarte Zee 12 van Las Palmas naar Puerto
Belgrano.

14 MAART

Constanz 3-18 0.01). Rhemfelden 2.55 0.05)
Breisach 1.82 1—0.11), Straatsburg 2.83 0.i7>
Maxau 4 78 10.10) Mannheim 3.55 0.23)
Mainz 3.6) (—0 12), Buigen 2.66 (—0 06). Caub
3 01 0.10)Trier 2 45 (—0 15). Coblenz 3.23
0 14i. Keulen 335 (—0 20), Ruhrort 5 63
tj—0.i7) Lobitb 12.02 (—0 111 Nijmegen 9 81
I u oaI Arnhem 9 72 (—0.07), Eefde (IJssél)
5.12 (—0 08) Deventer 4.00 (—0.11), Monsin
55 42 (+0 22), Visé 50 73 (—0.121. Borgharen
40 33 (—0 531. Belfeld 12 24 (—0 241. Grave
(beneden de sluis) 5 37 0 01).

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TF. ROTTERDAM

15 maart- le tij 3 51 uur. 2e tij 16.33 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
15 maart: le ti.i 4.52 uur. 2e tij 17.13 uur.
5000-STE SCHir NIEUWE WATERWEG

(Van onze Brusselse correspondent). ten als Fauré, Duparc, Debussy, Dukas
Degenen, die hier op een tentoonstel- en Satie ondergingen zijn invloed

ling van het symbolisme voor het; eerst
met die artistieke stroming uit de jaren
18801910 kennis maakten, moeten er wel
een vreemde indruk van hebben gekre
gen. Gezien met de ogen van heden.zat
daar veel artificieels in, iets „drakerigs"
zelfs.

Ruim negenhonderd boeken, handschrif
ten, beelden, tekeningen en schilderijen
resumeren de literaire en artistieke mo
de die in bovengenoemde periode in West-
Europa toonaangevend was. Het; was ech
ter vooral in Frankrijk en bij de Frans-
schrjjvende auteurs van België uit die
tjjd, dat dit genre bloeide. Het schijnt
dat de eerste uitingen ervan uit België
kwamen en dat, toen in 1886 de Frans-
ma'n Jean Morcas het woord „symbolis
me" lanceerde, zes jaren tevoren in het
tijdschrift, „La jeune Belgique" de eerste
symbolistische penncvruchten waren ge
publiceerd. Feit is, dat in die tiid er een
levendig contact was tussen Fransschrij-
vende letterkundigen uit België en hun
collega's uit Frankrijk. Voor de Belgen
was het Baudelaire op wie zjj zich in
spireerden. Als in 1886 te Luik ,.La Wal
lonië" voor het eerst verscheen, vonden
Fransen als Sténhane Mallarmé. Henri de
Regnier, Paul Valcry en André Gide het
niet, beneden hun waard'eheiA er als vas
te medewerkers in op te treden.

In die literaire mode werden ook de
muziek en de schilderkunst meegetrokken.
Men heeft ervan gezegd, dat zij zich voor
al confineerde in de overheersing van de
droom op de werkelijkheid van het onhe-
paalde op het bepaalde, van het mistige
op het heldere, van het spook op de le
vende. Zij speelde met wolken, wilde dat
elk woord als muziek zou klinken en dat
de kleuren iets wazigs zouden hebben

Als voorloper wordt o.m. nog vóór Bau
delaire Gérard de Nerval genoemd en als
voornaamste exponenten, voor wat de let
terkunde betreft, de Fransen, naast de
reeds genoemden: Jules Laforgue, René
Ghill, Francis Viélé-Griffin, Saint-Pol-
Roux, Remy de Gourmont, en de Belgen;
Georges Rodenbach. Emile Verhaeren. Al-
bert Mockel. Grégoire le Roy. Charles
Van Lerberghe, Maurice Maeterlinck en
Max Elskamp.

Wij hebben het nu meer speciaal over
het Frans element 'uit België en Frank
rijk uit die beweging, want Vlaamse en
Nederlandse schrijvers en beeldende kun
stenaars als: Gnstaaf van de Woestiine.
Georges Minne, Thorn Prikker, Jules Spil-
liaert. Jan TooroD. Louis Couoerus. Ar
thur van Schendel August Vermeiilen,
Karei van de Woestiine en Herman Teir-
linck stonden ook een tijdlang in het sym
bolisme. Bij de Angelsaksers. waar Ed
gar Allan Poe als een voorloper door
gaat. noemde men die beweging Prera-
faëlitisme.

Zij heeft ook in de Franse schilderkunst
vooral breed om zirk heen gegrpnen
met o.m. Puvis de Chavannes. Odilon
Hedon. Den's. Tr,"l0"so-i'.a"frpc
Vuillard, Seuraf, zelfs Gauguin heeft
men er bij geijoemd. En bii de Belgen
waren o.m. Roos. Knooff. Van niissel-
berghe en Ensor er niet afkerig van.

Het symbolisme begon zich te mar-fes-
teren toen het impressionisme op een zeer
hoge t.rap stond en het cxnre.s''inn'sme
naar voren ving treden. Tossen d;» (wee
grote bewegingen stond het symbolisme
alleen, en het kwam daardoor vrij spoe
dig in het gedrang.

Het liet, zoals gezegd, ook de musici
uit die tijd niet onberoerd en componis-

LOBITH, 13 maart 1957.

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: T.R.G. 10, Dickermann; Kat-
)a. v.d. Pol: Anton, Gerritsen; Mineral 9. Roe-
lofs; Rein. de Jager; Reinstroom, Seholl; He
lena, Timmer; Elheim, Heuer; Rhenus 158,
Gunther; Ludewig, Brens; Clemens Maria, v.
Winsen; Gelderland 4. Wildebeest; Zahringen,
Walther; Pianto. Loomeijer; Oderia, Bom; Cor
nelia. Bout; Eldorado, Poss; Quo Vadis, Kruid
hof- Elizabeth, Ritmeester; Lies, Mouthaan:
J. Schurmann 37, Muller; Theodula. Casteleijns;
Stuut, Jansen; Welheim. Schweidt; Franz, v.
Starre; Westschiffahrt 6, Fensen; Bertus,
Schi-am; Nussia. Klockner; Damco 24, v. Wert;
Union 5, Klotter; Mannesmann 10, Forster;
Leon, v. Vessem: Lambert, Muller: Wilskracht
v. Lent: Secunda, Harr; Ernst, Zeitz; Rijn-
schelde 22, Ceulemans; Rio, de Loof; Salude,
Bruins: Dvmphina. Veerman; Westerkade, v.d.
Werken; Mineral 12, v. Strien; Vulcaan III.
CornelissenWilly, v. Veen; Anna, Klop; Spes
Salutis, Bouwman: Alouette, Baker: Zoomland,
Fleishauer; Elbri. Super; Bertha, Diepenveen;
Weerdesteijn, v.d. Velden; ZUTPHEN: IJssel
16, Schippers; ALBLASSERDAM: Anna, Peu
len; HAARLEM: Jobskade, de Gelder; HUI
ZEN: Vios, Mandenmakers; ALPHEN AD RIJN
Arbeco, v. Dijk- ZAANDAM: Ellen, Schweikert
AMSTERDAM: 'Rheinunion 5, Stoop; DEVEN
TER: Union, Kiers; KOOTSTERTILLEJenny
Switink; ARNHEM: Energie, Keizer; LO-
CHEM: Tjark, Alblas; APELDOORN: Ja Li,
Seinen; Spera in Deo, Klein; Luctor et Emer-
go, v. OoyenHermana I, te Pest; VIANEN:
Zagriba I, Huuskes; DORDT: Tankmotor 3.

Fehrmann; GEERTRUIDENBERG: Mineraal
3, v. Strien: GRONINGEN: Rival. Kamst;
EMMEN: Onderneming, Grupstra; KOOTSTER
TÏLLE: Aleida, Fernhout: HARDENBERG: Waa
lesteijn. Heuvel; DORDT: Johanna. Botter:
WESTENESCH: Nw. Zorg, T/'eeft; DOESBURG
Geertruida. Frieling: GENNEP: Elma, v.d.
Tuuk; EOETINCHEMHubo, Huisman; BEL-
GIE: Corona. Wel vis; Fraternité 3, Folga;
Erna. Badcv/is; Argus, Wilson-. Elisabeth, Aar-
n oud sc; Risico I, de Bruin; Rheinunion 2,
Malletjcs: Fendel 123, Storzer; Aurorc, Hoef-
nagelp Taxandria, Neijenhof: Medox, Jansen;
Nipsik, Fijneman; Jeanne d'Arc, Hamers; Ma
rianne. Otten; Auguste, Heijden; Continental,
Leenders; Victor, Eider; Anne Elfring, Albers;
FLENSBURG: Gertrud, Polt; LONDEN: Lu-
cet.te, Bahlmann; KOPENHAGEN: Muttersegen,
Schepers: PARIJS: Liberte, Verstiechel.

DUITSLAND: Ferdinand, de Rover; Maria,
Erdhuizen; Beatrix, v. Wijgerden; Infatigable,
v. Weijen- Lejo, Pik; Lemn, Brouwers; Rival,
v. Lent; Voor de Tijd, Radit; Secunda, Bas-
tiaansen; Vios, Schuitemakers; Spes, Reidt; Ja
va, Valk; Brazaville, Greassel; Rival, vd.. Veen;
Goretti, Theuns; Providence, Pijl; Brabao. Olie
slagers; Gejan, de Groot; Spes Nostra, Waar
denburg; Constantin 18. Rocker; Edcor, Tho
massen; Oppa. Koning; Daniel, Fromm; Pa-
douc, Thijssen; Eben Haezer, Aarnoudsen; Delta
Arends; De Tijd, Hazewinkel; Alma, Groen;
Jati, Onstwedder: Gelria 2, Pelgrim; Nordland
I, Skorm; Maloja. Brenk; Joma, Driessen;

Hedenmorgen is de Zweedse Ceylon" als
50000-ste schip van dit jaar in dc Nieuwe
Waterweg binnengekomen. Het schip kwam van
Calcutta en nam ligplaats in de Lekhaven
Cargadoor fa. Cornelder.

In 1956 was het de Engelse Cape-Breton
die als 5000-ste schip arriveerde op 22 maart.

SCHEVENINGEN. 14 maart. Aan de markt
kwamen hedenmorgen elf kustvissers met in
totaal 11.930 aan verse vis. Prijzen verse vis
per kg.: grote tog 2 562.69, groot middeltong
2.66—2.80 klein middeltong 2.90—3.19, tong
I 2.803.10 II 2 602.74. tarbot I ƒ2.59—
2.80, II 1.70"1.80. III 1-401.65. IV ƒ1.75—
1.30. griet I 1.20—1.30. II 1.10—1.25. Prijzen
per 40 kg.: grote schol 2232, middelschol
1 29—33.50, kleine schol 23.50—25. wijting
24—34, schar 18.20—25, bot 10—18,

Isala

DELFT. 14 maart. Veemarkt. Aangevoerd:
runderen, 174 nuchtere kalveren, 263 varkens
527 biggen. 22 schaoen. 30 lammeren. Prijzen:
weidekoeien 600775. nuchtere kalveren 36
—45. biggen 4056. lopers 1 70100, drachtige
zeugen 300400: magere varkens per kg
levend gewicht 1.751.85: schapen met 2
lammeren 225250, schapen met 1 lam 160
185 Handel matig.

Pluimvecmarkt. Oude kippen 2 tot 4

hanen 2.50 tot 4.50; eenden 1.50 tot
1.75; duiven 0.60 tot 1; konijnen 1
tot 8 per stuk.

Eierveiling. Aanvoer 95788 kippeeieren
prijs 8.50 tot 14 per 100; per kg v.w.
1.55; 318 eendeeieren 8 tot 9 per 100.

Paardemestveiling. Aanvoer 825 ton
paardemest. Prijs 38 tot 42 per ton.
Handel: vlug.

Op de Goudse veemarkt kwamen heden
de volgende noteringen tot stand: zware
.slachtvarkens f 1.701-22, 35 slachtvarkens
2.08—2.12, 348 magere varkens f 1.60—
1.80, alles per kg., 1156 biggen f 40—58 per
stuk, handel traag; 684 nuchtere kalveren
32—45 per stuk, schapen f 1—1.15 per kg.,
handel lui.

Op de kaasmarkt werden 13 partijen
aangevoerd. Prijzen; le kwaliteit met
rijksmerk f 2.48—2.60. Handel stug.

•s-HERTOGENBOSCH 13' maart. Aangevoerd
6619 stuks vee. n). 2J70 runderen, 518 graskal-
veren 51] vette kalveren. 1182 nuchtere kalve-
rn, 201 schapen. 18 geiten. 26 lammeren 87 fqk-
zeugen, 470 slachtvarkens. 29 lopers en 1407
biggen.

Prijzen: melk- en kalfkoeien f 7501125. guls
te koeien f 640930. kalfvaarzen f 680985,
klamvaarzen 660—820, guiste vaarzen f560—
780, pinken 465—585. graskaiveren f 295460,
nuchtere kalveren voor fok of mesterij 90
180 wetdesohapen 1 7595, schapen met lam
meren I 165—230 drachtige zeugen f 260—330,
lopers 6584, biggen f 3459. vette schapen
100—125, vette lammeren f 90—115. nuchtere
slacht'kalveren f 3047.50. alles per stuk.

Slachtrunderen; aanvoer 713 stuks. Prijzen:
extra kwaliteit f 3-203.35, le kwaliteit 13.05
—3.15 2e kwaliteit f 2.70—2.90. 3e kwaliteit
2.55—2.66. vette sfieren f 2.753.05, worst-
koeien f 2.45—2.55 alles per kg. geslacht ge
wicht. vette kalveren le kw. f P3 35 2e kwa
liteit I 2.50—2.80, 3e kwaliteit f 2.20—2.35. nuch
tere slachtkalveren f 1 1.25. slachtvarkens f 1.55
—1.62, slachtzeugen le kwal. f 1,421.45. 2e
kwal. f 1.37—1.41, alles per kg. lev gewicht

LEIDEN 12 maart. Vette varkensmarkt. Aan
gevoerd 207 vette varkens. Notering per kg.
levend gewicht: lichte varkens f 1.67—1.70 sla
gersvarkens 1.721 74 zeugen f 150—1.56. Han-

De Wcstduitse minister voor atoomza
ken, Siegfried Balke, is gisteren in New
York aangekomen. Hjj zei tegen journa
listen. dat hg hoopte vier atoomreactors
in de Verenigde Staten te kopen, die een
plaats moeten krijgen op de universiteiten
van Miinchcn. Berlgn. Frankfort en Ham
burg.

„Dp reactors, die waarschijnlijk in to
taal 40 miljoen dollar zullen kosten, zul
len voor vreedzame doeleinden worden
gebruikt", aldus Balke.

Hij was voorts van mening, dat West.-
Duitsland voor 1965 door atoomkracht op
gewekte elektriciteit zal hebben.

Balke is van plan 10 dagen in de V.S
te blijven. Hij zal eerst naar Washington
gaan en er met regeringsautoriteiten en
met de voorzitter van de Amerikaanse
atoomenergie-commissie, Lewis Stranso,
spreken.

De Indiase congrespartij heeft thans,
volgens de voorlopige uitslagen van de
algemene verkiezingen, ook de meer
derheid behaald in de staten Madras
en Mysore. Zij heeft reeds in vier an
dere staten gewonnen en staat er ook
elders in het land goed voor. In de staat
Kerala ligt zij echter tien zetels achter
bii de ^ommunictpn

Het expressionisme, met een van Gogh.
bijvoorbeeld, heeft het symbolisme dood
gedrukt dat zoals men het eens heeft
gezegd, teveel uit de werkelijkheid was
gevlucht, met zgn narcissitische en arro
gante leuze „l'art pour l'art" moest ver
dorren, en door het flirten met eros en de
dood. zijn ondergane heeft verhaast, na
slechts twee generaties te hebben „ge
leefd".

Dit alles wil nog niet zeggen, dat een
bezoek aan de tentoonstelling van de sym
bolistische beweging "oninteressant was.

Men zag er allerzeldzaamste edities,
naast merkwaardige handschriften en an
dere documenten uit die tijd en van die
mode.

Zo zijn er van Verlaine verschillende
brieven; één uit de gevangenis van Ber
gen in het Walenland, waar hij na zijn
twist met Rimbaud was opgesloten; en
een andere aan de Belgische schrijver
en latere staatsman Carton de Wiart. waar
in hij diens hulp inroept om zijn zoon
Georges terug te helpen vinden.

Een belangrijke plaats was ingeruimd
voor de tijdschriften en de manifesten.

Niet minder interessant waren dc pu-
blikatjes die betrekking hebben op getui
genissen en wat men noemt het soiritueel
décor uit die tijd, tegen welks achtergrond
het symbolisme 'eefde en stierf: filoso
fie, esoterisme, Rose-Croïx, occultisme de
kunst van Wagner, exotisme, dansen en
schouwspelen, vreemde letterkunde en
anarchie. De beweging had ook haar „de
cadenten", zo dc te Montevideo geboren
en in Pargs gestorven (18601887) Jules
Laforgue.

Een soort „bohème" onder de symbo
listen was zeker de te Marseille geboren
Saint-Pol-Roux. Hij had de bijnaam van
„de magnifieke", zoals de beroemde Lau
rent uit het geslacht der Medicis. Maar
hij was zéér zeker niet diens gelijke, waar
het op fortuin aankwam. Want wij zagen
op de tentoonstelling een briefkaart van
de Marseillees waarin hij aan een vriend
schreef: „dat hij zich in een tragisch-
belachelijke impasse bevindt, met deur
waarders op de drempel, zieke kinderen
en bovendien de noodzakelijkheid om te
Marseille het huwelijk van een van zijn
broers te moeten gaan bijwonen en dat
hij.." enfin u heeft het geraden: de arme
dichter had geld nodig. „Arm" was. in
die tijd vooral, een pleonasme voor dich
ters.

In de beweging van het esoterisme en
de occulte wetenschappen speelde vooral
de eigenaardige .Tosenhin Peladan. die z'eh
Sar Mérodack Peladan liet noemen, een
belangrijke rol. Hij was het die, na een
verblijf te Bayreuth, met enkele an
deren de orde „de la Rose-Croix catho-
liaue du Temple et du Graal" stichtte.

Het symbolisme overleefde zich nog
even in de Lithauer O. V. de L. Nulosz,
de Antwerpenaar Jean De Bossehere en
de in 1880 in Rome geboren Wilhelm-
Apollinaris de Kostrowitzky, alias Guil-
laume Apollinaire.

Zoals gezegd, heeft het symbolisme ook
zijn stempel gedrukt een zeer beschei
den stempel overigens op de muziek
en de plastische kunsten. Bij deze laat
ste motiveerde men dat als een reactie
tegen Nit naturalisme en het impressio
nisme. Gustave Moreau was daar dc
voornaamste exponent van, terwijl een af
zonderlijke vermelding toekomt aan F.u-
gène Carrière, die zich vooral als por
tretschilder der dichters uit zgn tijd deed
gelden, daarin gevolgd door Fantin-La-
tour, van wie cc" groot nortref met ne
gen bekende poëten, o.w. Verlaine en
Rimbaud, nu nog „klassiek" is als tijds
document.

In die geest moet gehéél deze tentoon
stelling gezien worden.

De permanente NATO-Raad heeft
gisteren in Parijs de Britse voorstellen
voor vermindering van de Britse strijd
krachten op het Europese vasteland be
sproken. De 15 permanente afgevaar
digden zetten het standpunt van hun
regering uiteen.

In het communiqué over deze bij
eenkomst wordt gezegd, dat hiermee
„deze fase van de bespreking van de
kwestie door de NATO" afgesloten is.

NATO-functionarissen wilden echter
niet zeggen, wat de volgende fase zal
zijn. Men verwacht, dat de raad zal
wachten tot de kwestie een tweede keer
door de Westeuropese Unie besproken
is, doch het is nog niet bekend wanneer
dat gebeuren zal.

In West-Duitsland stelt men een onder
zoek in naar nieuwe mogelijkheden ter
verruiming van de scheepsbouwfinancie-
ring, waarbij gedacht wordt aan het be
lenen van vooraf te sluiten charterover
eenkomsten op lange termijn naar Ame
rikaans voorbeeld. Met aldus verkregen
middelen willen Westduitse reders dan
hun schepen laten bouwen. Aan de hier
over gevoerde besprekingen wordt deel
genomen door het Westduitse ministerie
van economische zaken, het ministerie
van financiën, de Westduitse circulatie
bank en het verzekeringsbedrijf.

De Far Eastern Freight Conference, de
Japan Outward Freight Conference en de
Phillipines Europe Conference hebben
bekend gemaakt dat de vrachttarieven
voor het vervoer van goederen van Groot-
Brittannië, het noordelijk gedeelte van
het Europese continent en Scandinavië
zullen worden verhoogd. Details over de
omvang der verhogingen werden nog niet
door de conferences verstrekt.

Voor de meeste goederen gaan de
tariefsverhogingen op 1 mei in. Voor ijzer
en staal worden de tarieven evenwel on
middellijk verhoogd. De toeslag van 25
pet., die in verband met de Suezkanaal-
situatie is ingesteld, blijft van kracht.

In de afgelopen veertien dagen waren
de prijsfluctuaties voor oliën en vetien
van weinig betekenis. Deels liepen de
noteringen iets op, deels iets naar bene
den. Met enkele uitzonderingen waren de
zaken gering en het slot is bepaald luste
loos, aldus bericht de fa Bessem De
Schepper te Rotterdam.

Wat de Noordamerikaanse talken be
treft, wel was de staking van de haven
arbeiders in enkele aflaadhavens opge
heven, maar de staking van de sleepboier.
ging nog enige tijd door en zo duurden
de verschepingsmoeilijkheden voort. Ten
gevolge hiervan konden enkele stomende
partijen een behoorlijke prijs opbrengen.
Thans is ook de sleepbootstaking voorbij.
Aanvankelijk liepen de afladingsprijzen
iets terug en op dit lagere niveau kwa
men enkele zaken tot stand. Toen de
markt daarna flink aantrok, hielden ko
pers zich verder afzijdig.

In talken van andere herkomst werden
goede zaken gerapporteerd. Ook loco eet
bare dierlijke vetten trokken enige be
langstelling. In de plantaardige sector
liepen de prijzen over de gehele linie iets
terug met slechts af en toe enige omzet.
De meeste soorten vetzuren liggen verla
ten, enkele andere soorten daarentegen
vonden nog een behoorlijke afzet.

Bokslg; Nacre, Verweij; T.R.G. 8,1 del redelijk, ailoop stroef.

Heden is het nieuwe K.I.Station van de
vereniging voor kunstmatige insemina
tie „De Horizon" aan de Stationsstraat te
Zoetermeer geopend. In Zuid-Holland be
staan reeds 7 Stations waarvan 5 grote
en 2 kleine. De vereniging „De Horizon
die als eerste in 1946 begon, behoort tot ci®
grote Stations. Aanvankelijk werd begon
nen in een eenvoudige koestal te Over
schie, met als zetel Rotterdam. Reeds na
1 jaar werd het bedrijf verplaatst naar
Nieuwerkerk a.d. IJssel waarbij de werk
zaamheden zich steeds uitbreidden. De
vereniging telt nu reeds 600 leden en in
1955 werd besloten een geheel nieuw mo
dern station op te richten, waarvoor de
gemeente Zoetermeer Vit H.A.grond werd
aangekocht aan de Stationsstraat over de
spoorwegovergang. Zoetermeer werd ge
kozen omdat dit centraal gelegen is tus
sen de steden Den Haag, Rotterdam en
Gouda. Ook wordt al gewerkt in het West-
land en op de Zuid-Hollandse eilanden.

Het gebouw werd ontworpen door archi
tect B Treffers te Waddinxveen en ge
bouwd door do Firma Vermeer te Moor
drecht voor 148.000. Het station heeft
de vorm van een modelboerderij en mag
een aanwinst worden genoemd voor de
gemeente.

(Van onze correspondent)

Aan de Grotestraat in Delden is van
nacht de winkel met woonhuis van de
kruidenier A. Breukers geheel door brand
vernield. De aangrenzende percelen, be
woond door de families J. Wenstink en
G. Strikker, kregen ernstige waterschade.
De schade, die in de tienduizenden loopt,
wordt door verzekering gedekt.

In Nicosia is gisteravond een 19 jaar
oude Griekse Cyprioot opgehangen, zo is
officieel bekendgemaakt. Hij was ter dood
veroordeeld omdat hij vuurwapens bjj
zich droeg. Palikaridcs, die op 25 februari
ter dood was veroordeeld, is de jongste
Cyprioot, die vanwege een terroristisch
vergrijp ter dood is gebracht. Hij is ook
de eerste, die geëxecuteerd is omdat hij
vuurwapens bij zich droeg. Op de mor
gen, dat de bepaling van kracht werd, dat
het dragen van vuurwapens de doodstraf
tengevolge zou hebben, sverd op Felika-
rides een pistool gevonden.

Kort voor zijn terechtstelling zei de
jonge Cyprioot tegen zijn ouders: „Ik
hoop dat ik de laatste Cyprioot zal zijn
die wordt opgehangen voor de „zaak
van enosis" (unie met Griekenland)
Als dit het geval is zal mijn dood de
moeite waard zijn".

Zijn moeder zei: „Ik vertelde mijn
zoon dat hij stierf voor zijn land. Hij
was zeer moedig, want terwijl wij
weenden, maakte hij nog grapjes".

Velmaarsehalk John Harding, de gou
verneur van Cyprus, heeft eergisteren ge
weigerd gratie te verlenen.

Gisteren zijn nog talrijke pogingen ge

daan om te trachten de executie te voor
komen. De' vader van de jongeman heeft
in een telegram aan gouverneur Harding
gesmeekt om het leven van zijn zoon.
Ook de Griekse consul in Nicosia heeft
nog een laatste beroep op Harding ge
daan. De Griekse regering had bood
schappen gezonden aan het Britse Lager
huis en aan de Verenigde Naties om de
executie te beletten. De primaat van
Griekenland, aartsbisschop Dorotheoas,
zond boodschappen aan president Eisen
hower, de Indiase minister zonder porte
feuille Krisna Menon en aan de leider
van de Britse oppositie in het Lagerhuis,
Gaitskell. Het was echter allemaal tever
geefs.

In Engeland hebben op het laatste ogen
blik 40 leden van het Britse parlement
nog gepoogd de executie van Palikarides
te voorkomen. Maar ook zij hadden geen
succes.

De terechtstelling heeft vandaag in tal
van plaatsen op Cyprus stakingen uitge
lokt. In Famagusta en Limassol was de
staking algemeen: de arbeiders bleven van
het werk, de scholen en winkels waren
gesloten. In Nicosia gingen de winkels
later op de dag open. Ook de studenten
in Athene bleven bij wijze van protest
van de colleges weg.

Op de weg naar Scheerwolde is gister
middag de 64-jarige landarbeider H.v.d.L.
uit Blokzijl onder een autobus geraakt en
op slag gedood. Het slachtoffer kwam per
fiets van zijn werk. Hij kwam te vallen
op het ogenblik, dat de bus passeerde.

(Van onze correspondent)

Na T.S.C. uit Oosterhout is nu ook de
Roosendaalse amateurvereniging Alliance,
le klasse C evenals T.S.C.door de KNVB
ter verantwoording geroepen inzake het
poolen. In tegenstelling tot TSC poolt bij
Alliance niet de supportersvereniging,
maar de club zelf. Zij heeft dc KNVB,
desgevraagd, ook onomwonden laten we
ten door te gaan met poolen indien de
KNVB niet poolt. Zo werd op 24 februari,
toen de KNVB zijn eerste pool hield, ook
niet gepoold door de Roosendaalse ama
teurvereniging, die intussen wel voor zon
dag a.s. poolbrieven in omloop bracht.

Dinsdag echter ontving Alliance tele
grafisch bericht van de KNVB dat hel be
stuur voorlopig geschorst is en dat de
secretaris, in dit geval de heer M. Ver
duit, de lopende zaken moet afhandelen.

Of hierbij ook het poolen was inbegre-
pen?

Hierover wenste de heer Verduit zich
liever niet uit te laten. „Zondag voetbal
len we tegen VSV in Valkenswaard", was
het commentaar

Morgenochtend om tien uur arriveert
op het vliegveld Twenthe de minister van
Defensie van de Duitse Bondsrepubliek,
J. Strauss, die hier met minister Staf een
aantal gemeenschappelijke problemen
komt bespreken en in verband daarmee
een aantal Nederlandse industrieën en
militaire installaties zal bezoeken.

Na de aankomst zullen de twee minis
ters de Hollandse Signaalapparatenfa-
briek in Hengelo bezichtigen, voorts staan
voor morgen een bezoek aan de Oranje-
Nassaukazerne in Schaarsbergen waar
parate onderdelen van de Kon. landmacht
zijn gelegerd en een bezoek aan land
en luchtmachtonderdelen op de Veluwe
op het programma. Zaterdag zal de Duit
se minister de tankwerkplaats in Amers
foort bezoeken. Die middag om drie uur
keert hij naar Duitsland terug.

(Van onze correspondent)

Twee ambtenaren, die zich overheids
gelden hadden toegeëigend, zijn vanmor
gen door de Groningse rechtbank gevon
nist. De 38-jarige boeknouder van open
baar slachthuis in Groningen, H.S.B.,
hoorde zich wegens verduistering van
4000, welk bedrag hij in zijn huishouden
had gebruikt, veroordelen tot een jaar
met aftrek, waarvan 6 maanden voor
waardelijk.

De 32-jarige administratieve ambtenaar
bij de gemeentepolitie te Haren J.L. kreeg
1 jaar met aftrek wegens het verduiste
ren van 2000, die hij in een vrolijk le
ventje had verbrast.