SNELHEID
Q
éüMle
KAMPIOENEN
Belevenissen van een jong gezin door Jorgen Mocrensen
WM
i
ONOVERTREFBAAR
ÜMfM êxfk.v.
paginaRj
geen dag!
groenten!
RIJNREISJ
1957
REISBUREAU v. d. BIESEN
V00RJAARS- cm ZOMERREIZEN
Avonturen
van
*>rof. Créghe'
Een toekomst bij de
Koninklijke Luchtmacht
De zomer in de pan!
De kranf kun! U
niet missen!
WHITE CARS - HEERLEN
VAKANTIE 1957!
ONZE
REISGIDS
JACQUES VAN DIJK
M
ZATERDAG 23 MAART 1957
voor
jonge mannen
die hei
ver willen brengen
Trakteer uw gezin op de volle zomer: wees royaal met
Blikgroenten! Want volrijp zijn de fijnste zomergroenten
van Neerlands kwekerijen geoogst. Daarna pijlsnel
geconserveerd en in veiligheid gebracht: in blik. Zo
blijven ze kostelijk bewaard. Mèt hun zomerse smaak en
oergezonde zomerse kracht! Mèt een vitaminenrijkdom
welke die van huishoudelijk bereide groenten overtreft.
Ook zijn Bhkgroenten zó gemakkelijk en
voordelig! U kunt er dagehjks van genieten.
Fa. i. J. VIELVOYE
ROTTERDAM
QUO VADIS?
Met PASEN naar
LOURDES - ROME - FATIMA
ARNOLD VAN DIJK
10 d. WEGGIS Zwitserland
10 d. GOLLING-SALZBURG f 119.
10 d. REUTTE Oostenrijk (Tirol) 112.50
10 d. KUFSTEIN Oostenrijk (Tirol) f 119.—
10 d. LUGANO £125.—
12 d. RIVA DEL GARDA Italië f 165.—
NU
in 4 minuten klaar op tafel
INTERN. REIS-
en PASSAGE-BUREAU
w,»ou
1
Reisbur. Touring Centrale
HET BETERE GENRE
STANDPLAATS-REIZEN
AUTO'S ZONI)KR CHAUFFEUR
STELLEN NOOIT TELEIU
NIEUWBOUW—SON
DUBBELE VILLA'S MET GARAGE
222. Nee, ik kan niet mee naar de
bioscoop; ik moet eerst weten, wie
de moordenaar is.
Het is de butler,
maar gauw gaan?
Zullen we nu
Heeft a al eens nagedacht over de mogelijkheid een
toekomst op te bouwen bij dc gronddienst van dc
Koninklijke Luchtmacht?
Onze Luchtmacht bestaat voor een groot gedeelte
uit specialisten, die bun kennis en vakmanschap ver
worven hebben op een der onderwijsinrichtingen
waarover de Koninklijke Luchtmacht beschikt
Onderwijsinrichtingen, welke uitsluitend tot taak hebben,
uitstekend geschoolde specialisten en vaklieden te vormen.
TQdena de opleiding wordt reeds een aantrekkelijk salaris uitbetaald
Jangetal van 16 va. X Jaar te
bet bezit van het dtploma L.T.S.
at een gelijksoortig diploma,
bonnen worden opgeleid voor.
vtlagtilgmontoVT
vHegtuig-bewspmlaisoMtaw
elektronica-«nonteat
brandweerman
automonteur
Jongelui van 16 t/m 30 jaar te
het bezit van bet Mulo-diploma
A of B*l kunnen worden opge
leid voor
aaaiateet-vnafvarkeertletder
magazijnmeester radiotelegrafist
alektroaiea-monteur
lalichtinganasslitaat
meteo-asirstaol
Unktrafnar-lnitructeoT
radarbediener
administratieve tunctias
fotograat
ondarofficttr bij bet Luchtmacht-
bewakingskorps.
Zjj. die vóór augustus 1957 eindexamen hopen te doen. kunnen zich
mi reeds opgeven.
Ook de opleiding «et vOeger biedt goede toekomstmogelijkheden.
Begrafenis»
Onderneming
(Joh. C-Terlaak)
opgericht 1896
tol. 30680 b.g.g. 324»
Do snelheid waarmede
het nieuws de lezers
bereikt ls belangrijk
Immers, nieuws moet
nieuw zijn. Een be
richt heet van de naald
wordt gelezen. Kers
vers van de pers ont
vangt tedere dagblad
abonné zijn krant ln de
bus, vol nieuws.
Elke dag wordt de
krant met een zekere
spanning tegemoet ge
zien.
Dagbladreclame ls bij
zonder effectief door de
aandacht, die iedere
lezer iedere dag voor
„zijn" krant heeft. Ver
over en verdedig Uw
debiet met dagblad
reclame.
Nieuws trekt altijd.
Iedere dag.
Ook het advertentie-
nieuws.
Vertrek 14 april» daarna iedere dinsdag
Vraagt onze gratis reisbrochure, waarin ook ver
meld onze succesvolle zomerreizen.
Touringcars voorzien v. bar, toilet, frigidaire enz.
Reisbureau Tourisme Eindhoven
HOOGSTRAAT 183 TEL. 4636—64400
(V ierwouds tedenmeer)
Alle prijzen incl. logies en alle maaltijden.
Geen bijkomende kosten. Gratis prospectus
Voor grootverlofganger» tof 33 jaa» gelden
bijzondere voorwaarden
Zij. die de lagere school met goed gevolg
hebben doorlopen. kunneD worden opgeleid tot
chauffeur of tót een functie bij het Lucht
mach.tbevxLkinqskorj)8, Voor hen geldt: niet
jonger dan 18 en niet ouder dan 30 jaar.
Vraag zo spoedig mogelijk uitgebreide inlich
tingen bij de dichtstbijzijnde garnizoenscom
mandant. U kunt zich daar tevens aanmelden.
Te Rotterdam is het bureau van de Garnizoenscomman
dant gevestigd: Mathenesserlaan 335. Kantooruren: dage
lijks van 8.45—12.30 uur en 13.30—17.00 uur, zaterdags van
.45—12.30 u. Bovendien woensdagavond van 19.00—21.00 u.
Tc Dordrecht is het bureau van de Garnizoenscomman
dant gevestigd: Achterhakkers 7. Kantooruren: maandag
t.m. vrijdag van 9.00—16.00 uur 's Avonds volgens afsnrsak
U Ik verzoek u mij schriftelijk nadere muchttn-
geD te verstrekken over de opleidingen bij de
Gronddienst der Koninklijke Luchtmacht-
Wordt er prijs op ge
steld. dat er iemand
thuis komt om alles uit
te leggen of will o
schriftelijke Inlichtin
gen hebben, schrijf ®®h
briefkaart of vut ne
venstaande coupon in
en verzend deze als
bnef gefrankeerd aan
het Hoofd van de Afd
Personeelspubliciteit,
Grote Marktstraat 40
den Haag
telefoon Q1700-1S.22.90
1) Ik zou gaarne Inlichtingen willen hebben om
trent de opleiding tot vlieger
1) Ik zou gaarne thuis mondeling nadere Inlich
tingen willen ontvangen.
Prik de zomer
aan uw vork
NAAM
Móér dan 30 ver
schillende soorten
en variëteiten
zomergroenten
In blik.
Fijne doperwtjes
Heerlijke sperzieboontjes
Malse snijboontjes
Jonge spinazie
Zomerworteltjes
LEEFTIJD
l) Doorhalen wat niet van toepassing is.
In bloklettera invullen
INT. AUTOBUSDIENST AMSTERDAM - REIMS - LYON - NICE - MENTON v.v.
LOURDES
10 dagen f 275.—
Vertrek18 apr. - 2 - 16 mei - 6 - 20 juni
1 - 18 juli - 1 - 8 - 22 aug. - 5 - 19 sept
3 okt. De reis van 18 april brengt U met
de paasdagen ln Lourdes.
Vraagt gratis prospectus voor
Tijdgeest vakantiereizen vanaf
fl ito.per persoon
REDERIJ FEENSTRA
Bovenstraat 152 - Rotterdam-?.
Telefoon 70768 X 1800)
EIKENDERWEG 81
TEL. 4920 of 5288 (044401
W«ta,«lqt 108
10 dagen Oostenrijk (Tirol) f 112.50
10 dagen Oostenrijk (Salzkammergut) f 129.50
10 dagen Zwitserland
(Vierwoudstedenmeer) f 119.50
10 dagen Zwitserland (Lugano) f 187.50
5 dagen Heidelberg (Zwarte Woud)f 77.50
4 dagen Parijs (le reis Pasen) f 93.50
Volledige hotelverzorging - GEEN slaapzalen
Geen toeslag voor algemene kosten of 2-pers. kamers
GRATIS PROSPECTUS.
HOOFDKANTOOR KERKRADE Telef. 2434—3460
Bijkantoor Heerlen Dr. Poelsstraat 3 Tel. 5961
Elk record valt, vroeg of laat. nog wel te
verbeteren De fetten toneD het aan hoewel
ergens moet die grens toch liggen.
Als men de verspreiding de lage prijs en de
DOELMATIGHEID van onze
overweegt zon men echter durven vast
stellen dat op het gebied der KLEINE
ADVERTENTIES de topprestatie ls bereikt
v. d. WERFF-
STRAAT 53.
(v/h Scheepstim
mermanslaan)
Tel. 25798 - ROTTERDAM
8-daagse Bootreis
op de Rijn.
12 dagen
Lago Maggiore.
(treinreis)
Officieel agentschap:
FIT - MAGNEET - CENTROPA
NEFKENS TOURS.
VACANTIERE1ZEN naar
alle bestemmingen in Ie
dere prijsklasse.
/raagt ons prospectus
voor gewenste reis.'
f 450.—
14 april
f 585.—
f 550.—
f 550.—
BIEDT U EEN KEUR VAN
REIZEN van 3 t/m 18 dagen
U reist in de modernste wagens, voorzien van har,
frigidaire, toilet, verstelbare fauteuils enz.
U logeert in de beste hotels en uw reis staat onder
deskundige leiding.
Maak daarom een keus uit onderstaande reizen:
LOURDESLISIEUXBIARRITZPARIJS, 10 dagen 17
april (Paasrels) daarna elke woensdag f 275.—
LOURDES—ARS—PARAY LE MON1AL—ROCAMADOUR
NEVERS 10 dagen 17 apr. (Paasreis 28 apr. enz. f 275.—
LOURDES—LISIEUX—NEVERS—BIARRITZ—PARIJS
12 dagen, 16 april (Paasreis) 30 april enzf 330.—
LOURDES—LISIEUX—MONT ST.-MICHELCARCA-
SONNE enz. 6 mei enzf 383-
ROMEPIS AASS1SIEFLORENCEVENETIE
14 dagen, 14 april (Paasreis) 5 en 20 mei enz
ROME—NAPELS— CAPRI—VENETIE 18 dagen,
(Paasreis) 5 mei enz
FATIMA 18 dagen 6 mei—6 .iuni enz
SPANJE 18 dagen 6 mei—6 juni enz
LAGO MAGGIORE 10 en 12 dagen, met verblijf te Lo-
carne (hotel aan het meer) vanaf 20 mei elke week
f 237.50—f 282.50
LAGO di GAEDA 10 dagen, met verblijf te Riva (hotel
aan het meer) vanaf 20 mei f 260.
TIROL (KUFSTEIN) 10 en 12 dagen, vanaf 27 mei elke
week f «»•- f202.5»
TIROL (KITZBUHL) 10 dagen vanaf 27 mei f 170.—
WENEN 10 dagen 22 mei enzf 290.—
RIVIERA 10 en 12 dagen, 18 april (Paasreis), verv. elke
14 dagen 2'5.f 325.
YOEGOSLAVIE 14 dagen, 13—27 MEI verv. elke 14 dagen
f 350.—
Ook onze kleinere reizen zijn zeer aantrekkelijk, als 7
dagen ZWARTE WOUD, 7 dagen ZWITSERLAND, 6 dagen
BEIERSE ALPEN, 6 dagen COCHEM, 5 dagen PARIJS
(ook net Pasen) en diverse 3 en 4 daagse.
VRAAGT ONZE UITGEBREIDE REISGIDS
PRINS HENDRIKSTRAAT 40—42 - EINDHOVEN
TELEFOON K 49001930—5025—64723
Erkend door de Nederlandse Reiskamer.
LOURDES 19 dagen f 250.-
Vcrtrek27 juli en 17 aug.
ROME 15 dagen f 475.-
Vertrek15 apr. - 25 mei - 6 juli - 10 aug.
7 eept. De reis van 15 afjril brengt U met
de paasdagen in Rome.
FATIMA 19 degen f 535.-
Vertrek6 mei en 6 sept.
Voorts reisdoelen als
Ryn 3 dagen v.a. f 47.—
Ardennen 3 dagen f 59,—
Parijs 5 dagen f 99.—
Harz 6 dagen f 129.—
Schwarzwald 6 dagen f 129,—
Zwitserland 7 dagen 179.—
Eifel 8 dagen f 89.—
Oostenrijk 10 dagen 159.—
Italië 12 dagen 269.—
Spanje 13 dagen f 337.—
Rivièra 13 dagen 346.—
3 d. Rijn-Ahr-Eifel
3 d. Ard. Luxemburg
4 d. Eifel-Imgenb.
4 d. Teutoburgerwald
4 - 5 d. Vierlandent. v.a.
5 d. Sauerland
5 d. Harzgebergte
5-6 d. Parijs enz. v.a.
6 d. Langs de Rijn
6 d. Neckardal
6 d. Zwitserland enz.
7 d. Zwarte Woud
f 110.-
130.-
f 130.-
f 139.-
f 149.-
f 185.-
f 179.-
8 d. Zevenlandenreis f 19?'
8 d. Beieren-Tirol t Sjf
8 d. Zwitserland f
10 d. Wenen-Salz.gut f 3^
10 d. Gardam. Venetië f
12 d. Ital. Rivièra f 3g"
12 d. Venetië-Dolom. f -S
13 d. Yougoslavië f 3$
13 d. Scandinavië f f!)
13-19 d. Spanje v.a. f jV
14 d. Rome-Florence f 4 -
17-20 d. Rome-Nap. v.a. f
Wekelijks 8-daagse Bootreis op de Hlln v.a.
Vertrek v.a. 11,12 en 13 Mei wekelijks
8 d. Duitsland
10 d. Oostcnrllk
10 d. Italië
11 d. Oostenrllk
11 d. Zwitserland
12 d. Oostenrllk
f.1®5
v.a.
f 97.-
f 140.-
f 164.-
v.a. f 190.-
f 248.-
f 220.-
12 d. Italië
v.a. f 265.-
-pant
Reisbureau BEUK Noordwijk Tel 2545 (01719)
VRAAG ONZE UITGEBREIDE REISGIDS
VAN NIEUWENHU YZE's
Zoal steeds ons materiaal recommandeert zichzelf. Grot«
Amerikaanse auto's en OPEl REKORD 1956
v Nieuw en huy»e*s AutnbefirUK Aeibre«hi«ka<1e 154. R'dam
T<* 'fo
Prima hotelverzorging Deskundige le'd'pQ
ERKEND DOOR DE NEDERLANDSE BRISK AM k1'
Vraagt reisgids en inlichtingen bij:
Hoofdkantoor:
ROTTERDAM SCHIEDAMSEVEST 59 - TEL. UW'1
Kantoren: 4'
Rotterdam Noordsingel 59 Telefoon 44222-
Den Haag Wagenstraat 40 - Telefoon 17873-1
Amsterdam - Dam 6 - Telefoon 48174
en de plaatselijke Agenten.
De N.V. Bouw- en Aanneming-Mij. Bakhuizen te Hilversum heeft aan de Nas-
saustraat te Son een aantal:
ln uitvoering. Deze villa's hebben een gerlefel. Indeling en een gunstige ligging.
Koopsom f 24.500.— Incl. garage.
GEEN OVERDRACHTSKOSTEN RUIME HYPOTHEEK VRIJE VESTIGING
Inl. en tek. worden verstr. door: Mak. kant. MAAS, Emmasingel 22, Eindhoven,
tel. K 4900-4270. Tevens aanbiedingen ln Bennekom, De Bilt, 't Gooi, Haarlem,
Harmeien, 's-Hertogenbosch, Landsmeer, Leersum, Lopik, Amstelveen, Naarden,
Oss. Soest en Zaandijk.
6-56. „Knorr, knorr gruppp, knorr", riep
het varken vrolijk en wilde naar Pedro toe
hollen. „Hela pas op", riep Lajos ver
schrikt. „Pas op mensen, het varken wordt
gevaarlijk, kom niet te dicht bij". Hij pro
beerde Knor uit alle macht terug te duwen.
„Ay sapristi, nu weet ik het zeker," riep
Pedro. „Het is mijn zwijntje, caramba.
Kom hier Knor, kom alé!" „Doe dat toch varken tegen Lajos op. Doch daar
niet", kreet Lajos. „Hij wordt wild, ik houdballon waar knor in zat, niet teëen. stuk'
hem niet langer". „Ay, hij wordt wild,"een ontzaglijke knal vloog het ding va0'
schreeuwden de andere toeschouwers, ken. Luid schreeuwend schoot Knor
„Vlucht! vlucht!" en zo snel ze konden gin-door. Lajos sloeg tweemaal over h ge-
gen ze er vandoor. Lajos deed nog een po-en.neen, wat er verder met
ging om Knor tegen te houden, maar hetbeurde zien jullie nog wel
mocht niet baten. Met een vaartje liep het
