Herberger: „Nederland heeft
tegen Oostenrijk een kans"!
Jongens-elftal verloor met 1-0
Spanjaard versloeg Roessel en
nam de leiding over
Textieljaarbeurs „onvolledig
Pleegzuster Bioedwijn
PÏT77FI
Radio-programma
Een ongewoon
huwelijk
tb
Onze dagelijkse
TC- en KC-leden zijn niet ontevreden
Belgische junioren iets fortuinlijker
Om het Ned. kampioenschap schaken
l°rentina won met 1-0
van Rode Ster
bN
Grüsse an die Mutti zu
Hause (via t.v.)
Een Duits avondje-uit
in Amsterdam
r>
Directeuren internationale warenhuizen
misten wol, kousen en herenconfectie
„Hoog Laren" gaat
bejaarden verplegen
DONDERDAG 4 APRIL 1957
PAGINA 9
INTERLAND IN CIJFERS
Ruim 16.000 flessen en
10.000 auto's
fan
J>. Europese Voetbalheker
Cafe's én cabarets tjokvol
Krkielc gerechtvaardigd
ZAND IN ZIJN OGEN.
H. WIJDING
TIMMERMAN GEDOOD
ONDER INSTORTEND DAK
Nieuw werkterrein voor sanatoria
Amsterdammers bezetten
lege bedden
Directie Van Gend en Loos:
GRONINGEN VOORLOPIG
NIET PAARDLOOS
TWEE MAANDEN HECHTENIS
VOOR AUTOMOBILIST
Oplossing van gisteren
B. M. R. S.
TELEVISIE
door
JORIS JORISSEN
AMSTERDAM, woensdagavond
Het is niet vaak gebeurd, dat na afloop van een wedstrijd, welke voör
Nederlands Elftal een nederlaag opleverde, een zo opgewekte stem-
in de kleedkamer van de Oranje-mannen heerste: gematigde
tevredenheid, niet alleen over het resultaat, maar ook en eigenlijk
s dat nog belangrijker over het vertoonde spel.
Was slechts één uitzondering: Cor van der Hart!; hij kon er nog niet
°ver uit, dat hij Siedl de bal voor de voeten had gelegd: „Ik keek tegen
SLe zon in, ik zag vrijwel niets, maar ik hoorde Frans de Munpk roepen.
£/°u, en toen speelde ik die bal langs de doellijn en daar stond die
IJuitser; o!" Van der Hart sloeg met de handpalm tegen zijn voorhoofd.
Aanvoerder Roel Wiersma vond de 2-1 overwinning iets te veel. „Ander
half tegen één was de uitslag geweest, die de verhouding het best had
aangegeven."
Hit de monden van de officials tekenden wij de volgende reacties Op:
Hoolboom (voorzitter K.C.): „Ik ben tevreden. De Duitsers hadden een
oetere conditie, maar onze jongens hebben een uitstekende wedstrijd
sespeeld."
Pelikaan (lid K.C.): „Wij kunnen zeker voldaan zijn over het spel van
a® jongens. Duitsland heeft gewonnen omdat het overwicht van de
~uitse achterhoede op onze aanval groter was dan het overwicht van
öe Nederlandse verdediging op de Duitse aanval."
Nruyver (voorzitter T.C.): „Ik ben zeker niet ontevreden, maar er moet
jb onze voorhoede toch wat meer lijn, meer eenheid komen. Jan Noter-
^ans was de grote uitblinker in onze gelederen."
^teinvoorte (lid K.C.): „Een eervolle nederlaag inderdaad, maar een
^erdiende. Over de voorhoede ben ik niet zo te spreken. De verdediging
ae®d het goed, Notermans was prachtig."
Hrunt (secretaris K.N.V.B.): „Verloren, maar goed gespeeld. Veel
betere wedstrijd, dan die van verleden jaar in Düsseldorf."
Hardwick (trainer): „Het is mij erg meegevallen. Holland heeft een
Soede wedstrijd gespeeld. De conditie van de meeste spelers was goed.
■Wet spel was heel wat beter dan dat in de wedstrijd tussen Oostenrijk
en Duitsland in Wenen."
%t was in de Duitse kleedkamer een opgewekte Sepp Herberger, die
zÜn mening over de wedstrijd gaf. En ook de spelers waren zeer ge
lukkig met de behaalde zege. Maar toch, ondanks die 21, heerste er
Seen hoera-stemming onder de gasten.
•.Die 21 is voor mij voldoende, zelfs 10 was voor mij genoeg ge
feest", zei Herberger, die vol lof over het Nederlandse team was. „Er
beslist geen klasse-verschil." Hij meende dat Nederland met dit
'eam tegen Oostenrijk een goede kans maakt!
Han enkele Duitse spelers kregen wij de volgende uitspraken:
Siedl: „Neen, het was geen toeval, dat ik die bal van Van der Hart
onderschepte. Ik heb jullie stopper vele malen zien spelen, onlangs
bog bij Nederland-Luxemburg, op de televisie. Ik ken zijn liefde voor
terugspelen. En daarom stond ik tussen hem en De Munck
bevers: „Het is een uitslag geworden die de krachtsverhoudingen goed
■Weergeeft. Bijzonder moeilijk heb ik het niet gehad."
Een verdiende zege, daar waren de Duitsers het wel over eens, maar
®en verschil in klasse, neen, dat zou te sterk uitgedrukt zijn. Alleen
'rits Walter, de ere-aanvoerder van Bern, die de ploeg kwam geluk
wensen, was het op dit punt niet met zijn landgenoten eens. Hij meende
"at „het Duitse team zeker een klasse beter speelde." Maar naar ónze
lening is Walter er deze keer naast!
,,Deutschland vor noch ein tor".
Deze aanfnoedigingskreet van de dui
zenden Duitse supporters, toen de gas
ten een 10 voorsprong hadden be
reikt, maakte de kelen dorstig en waar-
schijnlijk daardoor werden tijdens de
wedstrijd nog bijna 6000 flesjes bier
aan de man gebracht.
De restaurateur van het stadion was
toch na afloop helemaal niet tevreden.
„Het was veel te warm vandaag",
verzuchtte hij. Hij had genoteerd in
zijn totaal omzet aan dranken: 7.200
flesjes limonade, 3.000 flesjes chocomel
en slechts 11.000 koppen koffie. Vooral
aan kopjes koffie wordt over het alge
meen bij een interland in de winter een
veel grotere omzet bereikt.
Het late beginuur werkte daaren
tegen weer mee aan een stijging van de
omzet mondvoorraad: 500 kilo warme
worst dat is een lengte van 800
meter 8500 koeken, 12.000 repen cho
colade en 1.500 zakjes pinda werden
door de 65.000 toeschouwers verorberd.
Met zorgen slaat de verkeerspolitie
bij elke interlandwedstrijd de groeien
de stróom voertuigen gade, waarmee de
voetballiefhebbers zich naar de arena
begeven.
Hoewel er in Amsterdam in de om
géving van het stadion meer parkeer
gelegenheid is dan bij het Feijenoord-
stadion, wordt het steeds moeilijker
om de verkeersstroom tijdig te verwer
ken. Naar schatting yan de verkeers
politie kwamen er ditmaal 100 auto
bussen (waarvan 1/3 gedeelte uit
Duitsland) en 10.000 automobielen, die
in een straal van enkele kilometers
rond het stadion geparkeerd werden.
Commissaris P. R. A. Roozen, die
met de hulp van meer dan 300 man
schappen de verkeersregeling in han
den had, kon na afloop toch nog tevre
den zijn. Hij had ervoor kunnen zor
gen, dat vrijwel alle toeschouwers op
tijd voor de wedstrijd in het stadion
waren en dat, terwijl uit oostelijke
richting een half uur voor de aanvang,
in de buurt van het Amstelstation, nog
onafzienbare rijen auto's hadden ge
staan.
Dat het na afloop, toen de hele drom
tegelijk wilde vertrekken., niet zo vlot
ging, kan men de politie echt niet kwa
lijk nemen. Vooral weer in de richting
Oost .kwam het -verkeer geducht vast te
zitten, maar ruim een uur na het eind
signaal. van scheidsrechter Leafe kon
den de politiemannen met een zucht
van verlichting het grote aantal posten
over de gehele stad intrekken.
AMSTERDAM, woensdagavond.
l„ Erits
Roessel heeft de leiding niet meer. Hy heeft de eerste plaats in het
j "ooi om het Nederlands kampioenschap schaken, dat woensdagavond in
'sterdam met de vierde ronde werd vervolgd, moeten afstaan aan Ed Span-
d, die de jeugd-kampioen in een fraaie party versloeg.
Door zijn uitmuntende start had de benjamin aller belangstelling op zijn
Spanjaard gevestigd. Een vastberaden Spanjaard, die voor zijn éigen
biatj
sDe
s'tie in het leidende peloton opkwam. Spanjaard opende met wit onregel-
jwe f 8n 3' me*een tegen zwarts dame-vleugel in het offensief. Roessel
vu <!de onbevangen tegen en nam op zyn beurt wits koningsvleugel onder
r, waarbij z^n acties al spoedig een breuk in de witte koningsstelling ver
haakten.
ill( Het zag er toen benauwd voor Spanjaard uit en men rekende al op een
§j).Uw succes voor Roessel, die echter zyn aanval niet nauwkeurig voortzette,
v^^ard weerde zich als een leeuw en buitte het niet correct voorzetten
zÜn tegenstander secuur uit. Uit een tegenactie veroverde hij onverwacht
Wj Stuk en in de afwikkeling marcheerde Spanjaard naar een magnifieke over
n'ng, waardoor hy Roessel van de eerste plaats verdrong.
uitslagen van de woensdagavond ge-
öep. partijen in de vierde ronde lui-
iiop!, c°rtleverOrbaan 10, Spanjaard—
0 ssel lo, Van den BoschKramer
65^ Van Scheltinga—Bouwmeester 0—1,
öpUViregt—Visser 1—0, Donner—Van den
„8 afgebroken.
stand na de vierde ronde luidt: 1.
laard 3 punten; 2/4 Bouwmeester,
Barendregt 2% punt; 5/6 Donner
'Sj'^den Berg 2 1 afgbroken partij;
H.
^rbaan, Cortlever, Kramer 2 punten:
an Scheltinga 1% punt; 11/12 Visser,
„den Bosch V& punt.
'4 an andere party, die van belang was
str«d om de leiding, was die tus-
Donner en Van den Berg, die werd
j+w°ken. Op de door Donner Spaans
ij "Bende party bracht zwart met 3. f5
su *o gevaarlijke tegengambiet. Er ont-
"den moeilijke verwikkelingen en
It,.wit niet de juiste voortzetting koos,
zwart geleideiyk het heft in han-
Tydnood speelde hem echter par-
Zwart wikkelde het behaalde voor-
lha n*et zorgvuldig genoeg af en in de
w5s afgebroken stelling staat wit
U'-sehymyk beter.
fraai was de overwinning van
^i^ver op Orbaan; in de doorschuif-
Mt van de Franse partij opereerde
°t> op de damevleugel en daarna
P.. koningsvleugel. Door middel van
--sn Pionoffer brak hij aldaar door en
lp ,e de partij in zijn voordeel.
e Partij Van den BoschKramer be
stijg® de zwartspeler in een Siciliaan, die
vap b op een soort doorschuifvariant
Uipg Franse partij, een snelle overwin-
5;^jtoen wit de gevaren, die zijn ko-
Italiaanse kampioensploeg Fio-
ti;, heeft in het stadion van Par-
te Belgrado, in de eerste wed-
Hti»? tussen beide teams voor de halve
Ss van het toernooi om de Europe-
fyp Voetbalbeker, een 1—Ó-overwin-
jf uehaald op Rode Ster.
enige doelpunt van deze wed-
die door 45.000 toeschouwers
v°0r bijgewoond, werd twee minuten
'tp tijd gescoord door de linksbui
ten Fiorentina, Prini.
iilpj de ster speelde op dat moment
s'echts negen spelers. Kort voor
k'dfi geraakte de Zuidslavische rechts-
tj eln *van Toplak namelijk gewond
eeu botsing met een der Italiaan-
^%rauhterspelers, en negen minuten
het einde moest ook linksbuiten
^Hostie met een blessure het veld
aten.
.twaalfde partij van de tweekamp
+Ss+ft wereldkampioenschap schaken
Sotwinnik en Smyslov, die na de
?t van Smyslov (wit) was afgebro-
uiet hervat. Botwinnik heeft zich
verder te spelen gewonnen ge-
PUpjd^slov leidt thans met 7 tegen 5
De partij BarendregtVisser was een
Caro-Kann verdediging, waarin beide
spelers spoedig de platgetreden paden der
theorie verlieten. Wit snoerde zijn tegen
stander op de koningsvleugel geheel in en
won een pion. Toen zwart bovendien in
tijdnood niet de beste verdediging koos
was hij spoedig een geslagen man.
Van Scheltinga liet zich in zijn partij
tegen Bouwmeester tot een combinatie
verleiden, waarvan de zwartspeler met
een voudige zet het incorrecte ervan be
wees. Wit verloor een stuk en na enig te
genspartelen de partij.
(Van onze spec, verslaggever)
AMSTERDAM, woensdag.
„Es grueszt Euch die alte Berg-
stadt an der Diemei, Warburg-
Westfalen!" (vlakbij het IJzeren
Gordijn).
„Wer will es wagen den Welt-
meister zu schlagen!".
„Dem 60-jahrigen einen Sieg!".
„Wir werden soviel Tore schies-
sen wie hier zu Lande Tulpen
spriessen!".
Het waren de geestdriftige slagr
zinnen op de spandoeken, die het
legioen der 10.000 Duitse „Schlach-
tenbummler" temidden van een
woud van geel-rood-zwarte na
tionale 'en wit-zwarte voetbal-
vlaggen meevoerde en er de Zui
delijke tribune van het Olympisch
Stadion mee stoffeerde.
Zoals zo vaak de Nederlandse
supporters de sfeer in een buiten
lands stadion brengen, zo deden
de Duitse het nu in Amsterdam
en daarin zijn zij bijv. door de
Belgen allang vooraf gegaan.
Het bracht een sfeer van opwin
ding in de door volle zon overgo
ten arena, een plezierige tintelen
de sfeer, die aan grote sportont-
moetingen het aparte pikante
tintje geeft.
In de pauze waren de „Schtach-
tenbummler" wel bijzonder be
drijvig, toen zij met honderdtallen
naar de televis'°-camera's ston
den te wuiven. Camera's welker
beeld ook in Duitsland werd uit
gezonden (en naar Oostenrijk,
België. Zwitserland en Italië bo
vendien).
Zij bedoelden kennelijk vanuit
Amsterdam een t.v.-groet te zen
den aan „die Mutti zu Hause".
Maar dat zij ook hun gastheren
wisten te groeten, blijkt uit het
spandoek, welks tekst wij hier
boven het eerst aanhaalden.
BREDA, woensdag
De jeugdwedstrijd, tussen de voetbal
teams van Nederland en België, welke
woensdagmiddag te Breda is gespeeld,
is met 1—9 door de Belgen gewonnen.
Deze stand was bij rust reeds bereikt.
Het doelpunt werd in de 25ste minuut
gemaakt door Van Hemelryck.
De jongens hebben zich niet laten -de
primeren door het feit, dat slechts een
paar honderd toeschouwers hun presta
ties volgden. Zij speelden een frisse, aan
trekkelijke wedstrijd, het tempo lag hoog
(Van onze Amsterdamse redactie)
De Duitsers hebben gisteravond en
vannacht het hoogste woord gevoerd
en zeer beslist het hoogste lied gezon
gen in de Amsterdamse amusements
wereld. En tegen Duitsers in overwin
ningsroes is weinig bestand Het
supporterslegioen ui£ de Heimat, dat
ten getale .van tienduizend/in het
Olympisch Stadion zijn voetbalhelden
de zege had zien bevechten, trok na
afloop van de wedstrijd uitgelaten het
centrum in.
De meesten hadden er een tweede
vrije dag aan vastgeknoopt, om donder
dag de bollenvelden en de Keukenhof
te bezichtigen, en grepen dus degele
genheid aan, om in Amsterdam eens
heerlijk de bloemetjes "buiten te zetten.
Met bier en worst uiteraard. Alle café's,
restaurants en cabarets waren tjokvol
en het ene glas volgde op het andere.
„Trinklieder" deden weer vlot opgang.
Arm in arm wiegde het legioen mee en
uit volle borst werd de lof gezongen van
„der Rhein und die Madchen". Het mis
tige Leidse-, Rembrandt- en Thorbecke-
plein hadden het in tijden niet zo druk
en gezellig gehad. Het was de eerste
maal na de oorlog, dat Duitsland in Am
sterdam speelde en weer gewonnen had.
En de feestvreugde om de hernieuwde
kennismaking was ernaar.
De hoteleigenaar Reinhold Bubeg uit
Bad Oeijnhausen bij- Bielefeld, die met
zijn zestienjarig neefje Werner Guhde
per bus overgekomen was, troffen we
blozend en wel achter een ferm glas
bier in „De Hollandsche Molen", een ca
baret op het Thorbeckeplein. waar de
Duitse invasie wel erg groot en luid
ruchtig was en waar de conferencier
met vaderlands aanpassingsvermogen
zich meteen bij had neergelegd.
„We hebben verdiend gewonnen",
verklaarde Bubeg trots, „we waren
technisch beter, maar 'het had gelijk
spel kunnen zijn, als Van der Hart die
fout maar. niet had. gemaakt''. Werner
roemde de Hollandse backs. Hij had wel
vreemd opgekeken, toen na afloop van
de wedstrijd de oranjeherrtden meteen
van het veld wegliepen. „De onzen heb
ben netjes naar beide veldzijden gebo
gen". zei hij. Hij vond het maar zo zo,
dat de tegenpartij niet zo „höflicb" ge
weest was, maar zijn oom wees hem er
op, dat dit een specifieke Duitse ge
woonte was.
Herr Bubeg kende De Munck nog uit
zijn Keulse tijd. „Ja, das war mal em,
Torverteidiger". Hij betreurde het, dat
zij donderdag zander koffie en maar
met twintig sigaretten naar de Heimat
terugmochteri- Er wordt streng gecon
troleerd aan de grens, vertelden ze.
Het hele legioen zal dat wel jammer
vinden. Maar als troost hebben ze dan
de overwinning en het avondje uit m
Amsterdam, dat tot diep in de nacht
voortduurde.
en er was in het algemeen weinig
krachtsverschil.
De verdienste van de Nederlandse
.jeugdspelers was vooral hun zeer grote
werklust. De ijver had^ vaak een negatief
effect: zij gaven de bal veelal te laat af,
hetgeen de taak voor de Belgische achter
spelers aanmerkelijk verlichtte. In het
laatste kwartier wijzigden onze juniores
hun tactiek: zij .bouwden open aanvallen
op, er kwam structuur in de combinaties
en de Belgen geraakten daardoor buiten
adem. Nederland miste in deze fase even
wél een schutter. Middenvoor Feldmann
'w/as dat althans:bepaald niet; hij reageer
de en kéle keren te laat op de goede
passes van de binnenspelers Alma en
De Vries en de Ajacied was bovendien
onfortuinlijk omdat kort voor tijd twee
goede kopballen van hem juist langs het
Belgische doel vlogen en hij daarvóór
eenmaal tegen de lat had gekopt.
"De - -Vleugelspelers Bouwmeester en
Braam - hadden afwisselend een goede
speelhelft. Bouwmeester onderscheidde
zich voor rust, Braam-daarna. De Neder
landse achterhoede steunde vooral op de
spil Ter Horst en linksachter Romein.
Advertentie
„Enkele van Uw textielfabrikanten zyn
te zelfvoldaan over hyn huidige orderpor
tefeuille".
Dit verklaarde gisterenmiddag de heer
G. S. Lioyd, directeur van een groep wa
renhuizen uit Australië, tydens een bezoek
aan de textiel.iaarbeurs te Utrecht. De heer
Llöyd betreurde het, dat de textieljaar-
alle groeperingen van de Nederlandse
textielindustrie te bewegen mee te doen
aan deze jaarlijkse internationale ma
nifestatie. Er zijn echter nog enkele niet
onbelangrijke groeperingen die menen,
dat zij aan een dergelijke manifestatie
niet behoeven deel te nemen.
De textieljaarbeurs betreurt het ten
beurs geen representajite kan worden ge- j zeerste, vooral omdat door haar toedoen
noetnd van de gehele Nederlandse textiel- i jaarlijks vele buitenlandse inkopers naar
industrie. Hij miste belangrijke groepe- i Utrecht komen om zich op de hoogte te
ringen zoals de wolfabriko.nten, de heren- stellen van hetgeen de Nederlandse tex-
confectie en de kouscnindustrie.
Dergelijke reacties kwamen ook van de
zijde der andere directeuren van interna
tionale warenhuizen, die -gisteren een be
zoek aan de textieljaarbeurs brachten.
Vertegenwoordigers van warenhuizen uit
Zuid-Afrika en Zweden, die vooral geïn
teresseerd zijn in 't huishoudelijke ljnnen,
slaagden evenmin op de textiel.iaarbeurs.
Overigens had deze buitenlandse' groep
grote waardering voor de inrichting van
de Textieljaarbeurs en de daar geëxpo
seerde produkten. Er zijn tijdens dit eer
ste bezoek reeds vele goede zaken gedaan.
Vooral de dessinering van de geëxposeer
de stoffen had de aandacht van tal van
directeuren van buitenlandse warenhuizen
De directeur van/de Nederlandse tex
tiel.iaarbeurs, de heer A. G. Biemond.
verklaarde desgevraagd, dat de kritiek
van de buitelandse gasten gerechtvaar-
jigd'ls. De Nederlandse textieljaarbeurs,
aldus de heer Biemond, heeft geduren
de de jaren van-haar bestaan getracht
tielindustrie kan bieden.
Een Amsterdams jongetje van acht jaar
kwam in de v. Baerlestraat een apotheek
binnen, klagend dat hij niets kon zien,
omdat hij zand in zijn ogen had gekregen.
De apotheker belde de politie op. Oom
agent onderzocht het geval, en na enig
Vragen kwam de waarheid eruit: het jon
getje had het verhaal verzonnen. Hij was
te laat en bang, dat hij daarom thuis straf
zou krijgen.
Op 6 april hoopt frater Norbertus Sie
gers-van de Orde der Augustijnen te Pa
rijs de h. wijding van het subdiaconaat
te ontvangen.
versterkt Uw ZENUWEN,
herstelt Uw ENERGIE!
UITSLUITEND bij apothekers en drogisten
'n Haco product
HORIZONTAAL: 1 geboorteland, 8
meisjesnaam, 10 nauwelijks, 11 frisse,
12 pi. in Duitsland, 14 bonthuid, 17
plaats, 19 bijwoord, 20 voegwoord, 21
bevestiging, 22 titel, 23 deel v. e. schip,
26 deel v. Brabant, 28 zangstem, 30
school (fr.),31. meisjesnaam, 32. her
kauwer, 34 pl. in N.-Holland.
VERTICAAL: 2 vrucht, 3 land in
Europa, 4 eerwaarde heer (lat. afk,),
5 treuzelig, 6 vlijtig, 7 pl. in Groningen,
9 land in Europa, 13 familielid, 15 tijd
perk, 16 sportterm, 17 vruchtennat, 18
pl. in Gelderland, 24 waterdamp, 25
kindergroet, 27 heidebloempje, 28 jon
gensnaam, 29 hemellichaam, 33 water in
Friesland.
(Van onze correspondent)
Van een in Tilburg in aanbouw zijnde
nieuwe fabriek van Smarius' Brood- en
Beschuitfabrieken is gisteren een gedeel
te van het dak ingestort. De 27-jarige
timmerman F. Janssens ,werd door de
brokken beton getroffen en kwam dien
tengevolge om het leven. Hij laat een
vrouw en een kind achter. Zijn collega
Merkx, die met hem aan het werk was.
bleef volkomen ongedeerd.
Het ingestorte gedeelte was 12 meter
lang en 10 meter breed.
(Van onze correspondent)
Sinds ae tuberculose zo enorm is terug
gedrongen, kampen verscheiden sanatoria
hier te lande met een ernstig probleem:
dat van de lege bedden. Ze hebben wel
verpleegruimte, maar de patiënten komen
niet meer in voldoende aantal om de bed
den alle te bezetten.
Sommigen willen het probleem oplossen
door ïyders aan andere volksziekten in
de sanatoria te gaan verplegen. Men weet
dat daarby b.v. in het bijzonder aan ast
ma en reuma wordt gedac" t. De bestuur
ders van „Hoog Laren" in Biaricum heb
ben er iets anders op gevonden. Zy heb
ben namelijk met de gemeente Amster
dam een akkoord aangegaan om er een
afdeling voor de verpleging van bejaar
den uit de hoofdstad onder te brengen.
Het is de bedoeling, dat dit een soort
revalidatiecentrum zal worden voor ouden
van dagen, die tengevolge van (langduri
ge) ziekte maatschappelijk weer op de
been moeten worden geholpen. Men zal de
verpleging dus moeten beschouwen als
een soort nazorg, welke soms maanden
en zelfs wel jaren kan duren. Daarna zul
len de mensen weer naar hun eigen huis
of tehuis terugkeren.
Voor ons land is een onderneming als
deze voorlopig nog enig in haar soort.
Daarbij zal zich echter ook als moeilijk
heid voordoen het feit, dat men met een
dergelijke nazorg nog totaal geen erva
ring heeft. Het zal o.a. nodig zijn een spe
ciale staf met de leiding te belasten. Een
vraagstuk is ook de tijdsbesteding van de
patiënten en vooral is het een vraag of
men voldoende verpleegkrachten zal kun
nen aanwerven. Daarom is het de bedoe
ling met een klein aantal verpleegden te
beginnen, dat dan eventueel kan worden
opgevoerd tot zeker vijftig.
Naar aanleiding van de afschaffing van
de paardentractie door Van Gend en Loos
heeft een Gronings comité een onderhoud
gehad met de directie van Van Gend en
Loos. Van Groningse zijde werd namelijk
de afschaffing van paardentractie .n Gro
ningen zeer betreurd.
Het Gronings comité heeft thans de me
dedeling gekregen van de directie van
Van Gend en Loos, dat de paardentractie
in de,stad Groningen he. laatste zal wor
den afgeschaft, hetgeen vermoedelijk
eerst over drie a vijf jaar zijn beslag zal
krijgen.
In 1957 zullen in verband met omstan
digheden, die met de vervanging van de
paardentractie door motortractie op zich
zelf niets te maken hebben, ongeveer tien
paarden worden vervangen, zodat er te
Groningen nog plusminus 25 paarden in
bedrijf zullen blijven.
De directie van Van Gend en Loos zal
met het Gronings comité een nieuwe be
spreking hebben wanneer de afschaffing
van ook deze 25 paarden actief wordt.
(Van onze correspondent)
De Arnhemse kantonrechter heeft gis
termorgen uitspraak gedaan in de zaak
tegen de 28-jarige koopman B. van D. te
Arnhem, die op 25 oktober van het vorige
jaar als bestuurder van een auto in de
Hoofdstraat te Velp een bejaarde wiel-
Een voorlopig ingesteld onderzoek zou
hebben uitgewezen, dat de verbinding tus- rijdster aanreed, die tengevolge van deze
sen het dak en de onderbouw onvoldoen- aanrijding overleed. De man werd ver-
de was verzekerd. Daardoor zou het dak oordeeld tot twee maanden hechtenis, ter-
op de trekstang zijn gezakt met het ge- wijl hem voor de tijd van twee jaar de
volg, dat de draagkolommen naar binnen bevoegdheid tot het besturen van een mo-
weken en het dak instortte. torrijtuig werd ontzegd.
HORIZONTAAL: 1 fel, 3 est, 6 tol, 9
r.r., 10 sta, 11 pi, 14 noot, 17 koud, 19
s.s.. 20 erker, 23 re, 24 age, 25 rem, 26 al,
28 enige, 30 da, 32 stil, 34 torn, 36 eg,
38 lek 40 de, 41 rijk, 42 arm, 43 jol.
VERTICAAL: 1 frans, 2 er, 3 es, 4 sterk
5 t.a„ 7 op, 8 linde, 12 k.o., 13 po, 15 os,
16 tegel, 17 kreet, 18 ur, 21 ren, 22 erg,
26 aster, 27 lt, 29 ieder, 30 dr, 31 aa§eM n 3q ^oorsp. ïs.oó v.d. kind. 18.55 weerber.
Uitzending; vanuit Engels Transit Camp te
Hoek van Holland. Golflengte 25 meter.
Donderdag 4 april
22.00 Orkesttijd
22.15 Topsongs van Hoek van Hollend
23.C0 Muziekland.
23.30 Verzoekprcgramma.
00.30 Sluiting.
VRIJDAG 5 APRIL 1957.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 KRO (20.05
—21.00 V V.DA
7.00 Nws 7.10 Gramm. 7.45 Morgengebed en
lit. kal. 8.00 Nws. 8.15 Gramm. 8.50 V.d. huis
vrouw 9.35 Walerst. 9.40 Schoolradio 10.05 en 10.
Gramm. 11.00 V,d. zieken 11.40 Pianoduo 12.00
Middagklok noodklok 12.03 Sopr., fluit en
piano 12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Lichte
suz 12 55 Zonnewijzer 13.00 Nws. 13.20 Lichte
muz. 13 45 V.d. vrouw 14.00 Lichte muz. 14.30
P;F'-,orec'tal 15.00 Schoolradio 15.30 Dansmuz
16.00 V.d. zieken 17.00 V.d. jeugd 17.15 Kindei
koor 17.40 Beursber, 17.45 Blokfluitkoor 18.05
Lichte muz. 18.30 En nu mijn geval 18.45 Piano
spel 19.00 Nws. 19.10 Regeringsuitz. 19.20 Rege-
nngsuitz. 19.30 Verz. progr. v.d. militairen 20.05
V.V.D. Ledenvergadering 21.00 Kamerork. 21.30
Kruisweg 22.30 Orgelconc. 23.00 Nws. 23.15—
24.00 Gramm.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 VARA 10.00
VPRO 10.20 VARA 12.00 AVRO 16.00 VARA
19.30 VPRO 21.00 VARA 22.40 VPRO 23.00—
24.00 VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 8.00 Nws.
8.18 Gramm. 8.50 V.d. vrouw 9.40 Schoolradio
10.00 Caus. 10.05 Morgenwijding 10.20 Ham
mondorgelspel 10.45 V.d. kleuters 11.05 Alt en
piano. 11.30 Congres v d P v d.A. 12.00 Elektro-
nisch-mandoline-ens. en solist. 12.30 Land- en
tuinb. meded. 12.33 Sport en prognose 12.50
Gramm. 13.00 Nws. 13.15 Meded. en gramm.
13.25 Mil. ork. 13.55 Beursber. 14.00 Viool en
piano 14 30 Literair progr. 14.50 Gevar. progr.
16.00 Gramm. 16.20 Muzikale caus. 16.50 V.d.
jeugd 17.20 Promenade-ork. 17.50 Congr. vd
PvdA 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.20 Lichte muz.
18.50 Caus. 19.00 V.d. kind 19.10 Meisjeskoor
19.30 Caus. 19.50 Ber. 20.00 Nws. 20.05 Boek-
bespr. 20.20 Kamermuz. 20.35 Caus. 20.45 Caus
21.00 Dansmuz. 21.30 Etherforum 22.10 Buiten]
weekoverz. 22.25 Volksmuz. uit India 22.40 Caus.
22.50 Avondwijding 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram
Engeland, BBC Home serv. 330 m.
12.00 V. d. scholen 13.00 Any Answers 13.30
Gevar. muz. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10
The Laughtermakers 14.40 Gramm. 15.00 V.d.
progr. 16.30 Orkestconc.
33 ik 35 of, 37 gij, 38 la, 39 km, 40 do. 19;00 Nws. 19.15 Stad en land 19.40 Sport 20.00
Gevar. progr. 20.45 Gramm. 21.30 Gevar. progr.
22.00 Nws. 22.15 Caus. 22.45 Pianorecital 23.15
KJankb. 23.45 Pari. overz. 24.00 Nws. 0.080.13
Koersen.
BBC Light progr. 1500 en 247 m.
12.00 Nws. en voordr. 12.15 Mrs. Dale's Dagb.
12.30 Amus. muz. 13.00 Pari. overz. 13.15 Dans
muz. 14.00 Orkestconc. 14.45 V.d. kleuters 15.00
V.d. Vrouw 16.00 Nws. en Mil. ork. 16.45 Lichte
muz. 17.15 Mrs. Dale's Dagb. 17.30 Orgelspel
18.00 Revue-ork. 18.45 Pianospel 19.00 Gevar.
muz. 19.45 Hoorsp. 20.00 Nws. 20.24 Sport 20.30
Gevar. muz. 21.15 Discussie 22.00 Gevar. muz.
23.00 Nws. 23.15 Act. 23.20 Dansmuz. 24.00 Voor
dracht. 0.15 Lichte muz. 0.55-1 00 Nws.
NDR-WDR. 309 m.
12.00 Amus. mui. 13.00 Nws. 13.15 Omr.
koor en -ork. m.m.v. sol. 14.00 Amus. muz.
16.00 Viool en pianp 17.00 .Nws. 17.40 Gramm.
19.00 Nws. 19.15 Lichte muz. 19.45 Samson, ora
torium 21.45 Nws. 23.30 Pianovoordr. 24.00 Nws.
0.10 Lichte muz. 1.154.30 Gevar. muz.
Frankrijk, nationaal progr.: 347 m.
12.30 Ork. conc. 13.50 Nws. 18.30 Kamermuz.
19.16 Gramm. 20.00 Béatrice. opera 22.45 Solisten
conc. 23.4524.00 Nws.
Brussel 324 en 484 m
324 m.:
12.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34 Marsmuz.
13.00 Nws. 13.11 Gramm. 14.00 Schoolradio 15.45
Volksdansen 16.00 Koersen 16.02 Gramm. 17.00
Nws. 17.10 Lichte muz. 17.45 Duitse les 18.00
Zang en piano 18.15 Gramm. 18.20 Zang en piano
(verv.) 18.30 V.d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Gramm.
19.45 Krx>n v.d. Bond der Grote Gezinnen 20.00
Ork. conc. 21.00 Kunstkaleidoscoop 21.15 Piano
recital 22.00 Nws. 22.11 Zang en piano 22.55
23.00 Nws.
484 m.:
12.00 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Ork. conc.
14.00 Operamuz. 15.30 Gramm. 16.05 Dansmuz.
17.00 Nws. 17.10 en 18.38 Gramm. 19.30 Nws.
20.30 Kamermuz. 22.00 Nws. 22.35 Chansons
22.55 Nws.
BBC uitz. voor Nederland.
17.4518.15 Nws., Londens radiodagb. en: Hoe
de weekbladen het zien. (op 224 en 41 m.).
DUITS progr.: 17.00 V.d. kind 17.40 Post-
zegels vertellen 17.50—18.00 Opsip. dienst 20.00
Journaal en weerber. 20.20 Filmprogr. 21 00 Ge
var. muz. 21.4522.10 Wandeling over de maan
met de TV-telescoop. Daarna: Progr. week-
overzicnt.
VLAAMS—BELG. progr.: 19.00 V.d jeugd
19.C6 Kookpraatje 19.30 Nws. 20.00 Het buiten
kansje, spel. (Om 22.00 Filmfragmenten». 22.30
Eurovisie: Rep. tafeltenniskampioenschappen te
Wembley (Londen). 23.00 Nws.
FRANSBELG. progr.: Geen uitz.
3).
De agent versperde me de weg. Er
was geen ontkomen aan.
Och, mijnheer, laat mij toch door,
hijgde ik, mijn schoonmoeder.... daar....
heeft me bijna te pakken.
De doodsangst or mijn gelaat moet in
mijn voordeel hebben gesproken, want een
blik van begrijpen kwam in zijn kleine
oogjes en hij liet mij zonder verdere uitleg
door.
Met bonzend hart liep ik verder tot bij
een schutting, rondom een braakliggend
veld. Hier klom ik over en bevond mij ein
delijk in betrekkelijke veiligheid.
Ik overdacht de toestand. Als ik nu
maar wist, waar Molly, zich bevond. Het
was een onhebbelijke gewoonte van haar,
dat je haar nooit kon ontmoeten, waar je
dacht dat ze was.
Maar op dat braakliggend stuk land, waar
allerlei vunzige geurtjes ronddreven, kon
ik toch ook mijn tent niet opslaan, nog
afgezien van het feit, dat. ik helemaal
geen tent had.
Door een reet in de schutting gluurde
ik op de straat. Even verder stond een
verhuiswagen .gereed tot vertrekken. Als]
ik me daarin kon verbergen, zou ik mis
schien de stad kunnen verlaten zonde: on-
aangename ontmoetingen te moeten vre
zen. Veel tijd tot bedenken kreeg ik niet,
want de chauffeur klom al op zijn zit
plaats.
Als een dief kwam ik te voorschijn en
sloop naar de wagen toe. Onderaan hing
een bak, waarin allerlei goedje was opge
stapeld, maar toch'bleef nog een plaatsje
vrij, waar ik me in kon wringen.
Het volgende ogenblik verdween ik in
een wolk van stinkende dampen, terwijl
ik een gevoel kreeg- .alsof d^ wereld ver
ging. De wagen zette zich in beweging.
Ik kreeg mijn mond vol stof en mijn
been stak vreselijk. Maar ik verdroeg dit
alles geduldig; als ik zo maar uit de stad
kon geraken, zonder sprekende vrouwen
te ontmoeten.
Het geluk was met me. Na een half uur
reed de wagen door de Hullepoort de
stad uit. Dit was juist de richting, die
ik wenste in te sla.--, want Molly had
me gesproken over een rustkuur, die ze
op haar buitengoed wenste te doen.
Als ik nu maar op het geschikte ogenblik
uit dat schommelende ding kon geraken.
Ik probeerde me rekenschap te geven van
de afgelegde weg, maar dat lukte me niet
al te best, want die bak was nu niet
.precies bedoeld om van het mooie uit
zicht te laten genieten.
Nadat almijn beenderen zowat door
elkaar waren gerammeld, schoof ik weer
naar achteren toe. De wagen reed met
een matig vaartje en er bestond wel kans,
dat ik me zonder al te veel onheil op de
grond kon laten glijden.
In een draai van de weg nam ik mijn
kans waar, maar ook toen kwam ik nog
zo hard op de weg terecht, dat ik even
beduusd bleef liggen.
Een medelijdende stem wekte me uit
mijn verdoving:
Zo man, ben je er afgevallen
Een boer die een eindje bezijden de
weg op het veld werkte, had het gevalle
tje meegemaakt en wou nu aan zijn
nieuwsgierigheid voldoen.
Dit nam ik hem kwalijk en ik zei tame
lijk vijandig:
Nee, ik zat eronder om de schade
lijke luchtjes op te vangen. Dat is nu
verder niet meer nodig.
Hij keek me een ogenblik peinzend aan
en zei toen koelbloedig:
Die heb je dan zeker voor de grap
aan je gezicht gesmeerd
Ik werd me er plotseling van bewust, dat
ik er als een neger moest uitzien.
Kan je me ook de weg naar Molegem
aanwijzen
Rechtdoor mijnheerschadelijke lucht
jes zult u daar niet ontdekken, mijnheer.
Ik keerde hem vastberaden de rug toe.
Honderd meter verder zag ik op een
wegwijzer dat ik nog zeven kilometer van
Molegem af was. De weg naar Molly was
lang en broeiend en toen ik eindelijk de
rose villa bereikte, was ik een bezwijming
nabij, want ik had herhaalde malen op
de vlucht moeten slaan voor vrouwelijk
gevaar.
Ik kon me echter omn-ïgelijk in mijn
toestand aan Molly gaan voorstellen en
ook hier moest ik weer tot struikrovers
praktijken mijn toevlucht, nemen.
Ik verborg nog wat van mij over
bleef in een bosje en wachtte geduldig
alhoewel honger en dorst me begonnen
te kwellen. Ik kreeg het nog aan de stok
met een mierenstam, maar ook dat kwam
ik te boven.
Na een uur zag ik een menselijk wezen
uit de richting van het dorp komen. Tot
mijn onuitsprekelijke vreugde herkende
ik Marcel, de knecht van de Vergauwens.
De man verbleekte, toen ik uit mijn
schuilplaats te voorschijn kwam.
Ik speldde hem een dolle geschiedenis
op de mouw, waarvan hij niets kon be
grijpen, maar dat was van minder belang.
Toen ik hem echter naar Molly vroeg,
wist hij me te vertellen, dat die naar
Hoogboom was vertrokken om een paar
boodschappen te doen. Uit ervaring wist
ik, dat die paar boodschappen minstens
een paar dagen zouden vergen. Ik was
de wanhoop nabij en wist geen raad meer.
Op Marcel moest ik niet rekenen, want
die was veel te bang om zichzelf in op
spraak te brengen. Ik liet hem dus gaan
en ging weer mijn mierenstam opzoeken.
Ik voelde me uiterst ellendig en afge
mat. Honger en dorst kwelden me, maar
ik had de moed niet om de terugweg
naar Hoogboom in te slaan, want ik kon
er niet aan denken, met de trein te gaan
met het oog op het vrouwelijk gevaar.
Toen ik weer helder kon denken, had
ik de vage indruk, dat ik minstens vijf
uur geslapen had, want de schemering
viel in.
Niet zonder onrust dacht ik aan de twin
tig kilometer, die me van Hoogboom
scheidden. Toen kreeg ik een prachtige
ingeving.
Bij de ingang van de rose villa stond
een kleine garage, en ik wist, dat Molly
daar haar fiets stalde, of liever te roesten
had gesteld, want fietsen vond ze te las
tig. Als ik die kon bemachtigen, zou alles
veel gemakkelijker gaan. Had ik niet enig
recht op die fiets, aangezien Molly tocb
mijn vrouw moest worden?..
Ik wachtte nog een half uur, toen het
volledig duister was en sloop toen voor
zichtig naar de garage. Gelukkig was
het hek niet gesloten en met kloppend
hart haalde ik 't reddende ding te voor
schijn. Maar juist toen ik de straat op
reed, schoot het licht aan op de stoep
en een menselijke gestalte begon met
de armen te zwaaien. Ik besloot, een list
te gebruiken om eventuele achtervolgers
op een dwaalspoor te brengen. Als de
bliksem schoot ik de weg naar Molegem
In. Honderd meter verder stapte ik af
en verborg me ln het struikgewas bezh-
den de weg. Wat ik verwacht had gebeur
de. Een motor sloeg aan en even later
zeg ik de blauwe wagen van Vergauw*n
voorbijschieten.
Na enige ogenblikken stapte ik weer op
en sloeg ditmaal de richting van Hoog
boom in.
(Wordt vervolgd).
