Nieuws uit STAD en OMTREK
OUDE TIJD
Geheugen-hulp
KNVB Afdeling Rotterdam
Voetbal op de Tweede Paasdag
Ongeïnteresseerd SVV versloeg
DWS in matige wedstrijd
1
Hermes leidde met 1-0 maar
toen sloeg DFC viermaal toe
JONGENS- en MEISJESKLEDING
Rotterdam, gastvrij oord vo£>1'
duizenden buitenlanders
eö€
*5
mp
Hier is ALJA'S vacantie-aanbiedinfl
Uit die goede
Zes doden op de
pagina
if:
.f*
Heitje
karweitje
voor een
Excelsior '20-
Wimbledon S. C. 3-3
Mooi succes voor
Gusto-musici
Burgerlijke Stand
S.F.C. kampioen, maar Excelsior '20
steeds niet in veilige haven
nog
^Bruidskleding: onze specialiteit
TUINAANLEG
A. WITTKAMPF SSKTEi!!!
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Van Pelt, één van de gunstige uitblinkers
Maakt
o
Schiedammers waren in Paasstemming
yoor Uw
Kom naar
KLEDINGMAGAZIJN
Alléén BROERSVEST 111 - Tel. 67416
De Maasstad en de Paasdrukte
-Hulp
van burgers redding in de
noot
Alle lof
"'f6
Spanje en cle NA^
NSC
DINSDAG 23 APRIL 1957
IN ROTTERDAM:
II
40 JAREN ONDERWIJZER
Eerste prijs met lof voor
P. Krommenhoek
MARKTBERICHTEN
wek
4e klasse C
le klasse afd. Rotterdam
SVDPW—GDS 4—1
T DHSDubbeldam 41
HillegersbergSchiedam 22
SFC—VND 2—1
ANORAKS
SUèDE JACKS
BLAZERS
JURKJES
JURKJES
JONGENS CULOTTE
Duitsers en Fransen
Tevredenheid
Veilig Verkeer
er
21-tóVt
Hedenmorgen is in de Plantage de
St.-Jorisdag door de Schiedamse Pad
vinderij met het hijsen van de vlag
en het voorlezen van de St.-Joris-
boodschap herdacht. Een akela reikt
de traditionele tulp uit.
Deze actie zal aanvangen donderdag 25
april a.s. en duren tot en met zaterdag
27 april a.s.
Op woensdag 24 april a.s. te 7.15 zal
het eerste karweitje verricht worden in
aanwezigheid van de verkenners en gid
sen met de padvinders en padvindsters
voor het hoofdbureau van politie aan de
Lange Nieuwstraat alhier. De commis
saris van politie, de heer K. Rypma, zal
dit eerste karweitje laten verrichten in
deze actie.
In een.fris en gemoedelijk partijtje
voetbal heeft de Excelsiorcombinatie de
Engelse gastheren wel bijzonder goed
partij geboden. Vooral voor rust gaven
onze stadgenoten de toon aan en werden
de Britten keer op keer in de verdediging
gedrongen. Door het grote enthousiasme
waarmede de zwartwitten de zaken aan
pakten, wisten de gasten niet tot hun
zakelijke spel te komen. Het middenveld
moest prijs gegeven worden en met twee
goede doelpunten van v. Hees en Peek,
drukten de zwartwitten hun meerderheid
dan ook verdiend uit.
Na de hervatting kwamen de gasten tot
beter ploegverband en gingen ook con
ditie en techniek een woordje meespre
ken. Het resultaat was dan ook drie
goede doelpunten, waartegen Excelsior
nog slechts, zij het dan een zeer goed
doelpunt, van de Leede, wist te stellen.
Zodoende gaf de 3—3 einduitslag de ver
houding aardig weer. Na afloop trokken
gasten en gastheren naar Simon Rijn
bende, waar men in alle gemoedelijkheid
enkele uren vertoefde. Veel gemeende
hartelijke woorden werden van weers
kanten gewisseld en aldus behoorde ook
dit festijn weer tot het verleden.
SCHIEDAM, 16 October 1872. Voor
de stille gemeente Kethel was de 15 dezer
een ware vreugdedag: ze had het voor
recht met haar algemeen geachten hoofd
onderwijzer, den heer C.C. Schepp, diens
feest van veertigjarigen schooldienst te
vieren. Treffend waren de blijken van
liefde, die de jubilaris in den voormiddag
van zijn tegenwoordige en vroegere leer
lingen mocht ontvangen, en niet minder
die van genegenheid en waardeering, wel
ke hem in den loop van den dag van
wege de hooge regeering, het gemeente
bestuur, schooltoezicht, familie, vrienden
en Schiedamsche ambtgenoten toevloeiden.
Onder de vele en kostbare geschenken,
den jubilaris als een stoffelijk aandenken
op dezen heugelijken dag aangeboden-,
dient de fraaie fauteuil, hem door het
gemeentebestuur vereerd, vermeld te wor
den. Het schoollokaal, dat in een sierlijke
feestzaal herschapen was, zag 's-avonds
een groote schare van genoodigden om den
jubilaris en gullen gastheer vereenigd. Tal
van heilwenschen werden daar ontboezemd
voor den waardigen man, die gedurende
vele jaren geheel alleen met taaien ijver
èn gelukkigen uitslag een school met on
geveer honderd leerlingen heft bhrddi in
geveer honderd leerlingen heeft beheerd,
die in zijn gemeente van gemengde be
volking immer verdraagzaamheid in het
godsdienstige heeft zoeken aan te kweeken
en zich altijd in de achting en genegen
heid zijner gemeentenaren mocht ver
heugen.
Met het oog op de schooljeugd vooral
was het te bejammeren, dat den ganschen
dag het weder zoo bitter slecht was.
In Vlaardingen werd op zaterdag 20
april en op maandag 22 april een regio
naal solistenconcours gehouden, uitge
schreven door de Federatie van Vlaar-
dingse Muziekgezelschappen. De heer P.
Krommenhoek behaalde in de superieur
afdeling met het verplichte werk 1957
voor clarinet (Introduction et Ronda Ch.
M. Widor) met 82 punten een eerste prijs
met lof der jury.
Samen met de heer W. Pieterse, even
eens lid van Gusto's Muziekvereniging,
behaalde hij in de ere-afdeling een tweede
prijs.
GEBOREN: Ronald J. F., zoon van C.
F. A. Broxks en A. M. Brökling; Elisa
beth, dochter van W. Schneider en C,
Warnawa; Marijke M., dochter van J. A.
Foncke en A. v. d. Plas; Astrid, dochter
van W. Rissema en E. A. Loch; Johannes,
zoon van P. J. M. Voorwald en C. P.
Teunissen; Elizabeth, dochter van D. H.
Kruijsifix en J. van Dommelen; Elisabeth
dochter van P. P. van Dijk en L. de Rui
ter; Marion, dochter van J. Hoegen en W.
A. Tiemens; Dzevad, zoon van A. Dzum-
hur en R. Ahmetovic; Maria J., dochter
van E. Forsten en E. Molenaar; Jacoba,
dochter van J. Sonneveld en L. Groene-
veld.
OVERLEDEN: R. van Beuslchem 89 jaar
BIOSCOPEN
Programma's van 1» t/m 23 april
Arena; Dwars door Parijs 14 i - Capitol:
Voorbij Mor» bassa dreigt de dood (14 J.)
Centraal: Cha cha cha boem (volw.) Cineac-
AD; Bij cle kannibalen van Nieuw-Gulnea
(a.l.) Cineac-NRC: actualiteiten (doorl
voorst.) (a.l.) Colosseum; Nattigheid (14 j
Harmonie: Door dik en dun 'Thp Caddy
falie leeft.) Lumière: Zarak (14 iaar)
Lutusca; Oorlog en vrede (14 - Luxor:
Anastasia (a. 1.) Metro; Zo vader zo zoon
(a.l.) Passage (Schiedam): High society
(14 j.) Prinses: Cha cha cha boem ivolw
Rex: Haremgirl? tn de olie (14 1.1 Thalia:
To be or not to be (18 .1.) 't Venster: Touch
and go (a.l.) Victoria: Nattigheid (14 i t
HEDEN
Passage Theater High Society (14 j.)
Monopole Theater: De schat der vuur
aanbidders (14 j.).
Stedelijk Museum: dagelijks van ir tot
5 uur, zondags van 2 tot 5 uur: Expositie
de Ruyter en Start.
Galerie C.C.C.: Schilderingen van Pol
Mara, Antwerpen t/m 25 april.
Openingsuren
Hoofdgebouw Dam 8: Volwassenen
maandag: 7—8.30; dinsdag: 10—12. 2—5 en
7—8.30; woensdag: 25 en 7—8 30: donder
dag: 10—12 en 2—5; vrijdag: 25 en
7—8 30: zaterdag: 10—12 en 2—5.
Jeugd: woensdag: 2—4; donderdag 4—5;
zaterdag- 1—3.
Boven 14 Jaar ook: woensdag ft—7.30.
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 6.308,00:
vrildag 7—8.
Filiaal Emmastraat 3: maandagavond
7—8 uur; woensdagavond 7—8.30; vrijdag
avond 7—8.30 uur.
Filiaal Kerkweg 46. Kethel: zondag 11.30
-12.30.
Filiaal WQkgebouw Nieuwland: volw.
woensdag en vr'idag 7—8.30: kinderen
woensdag 2—5. Toegang door zij-ingang.
NACHTDIENST APOTHEKERS
De nachtdienst voor de apothekers
wordt heden waargenopaen door apotheek
v. Westendorp, Singel 81.
ROTTERDAM, dinsdag 23 april. Vette koeien
en ossen 800, gebruiksvee 1244. vette kalveren
100. graskalveren 212. nuchtere kalveren 1865,
varkens 512, biggen 108, paarden 93 veulens 3
weide- en zuiglammeren 68. bokken of gelten
26. Aanvoer ;n totaal 5146 dieren.
Vette koeien- le kw. 3.90—3.50, 2e kw. ƒ3.00
—3.30 3e kw. f' 2.852.95 vette klaveren: reap.
3.00—3.25, f 2.80—3.00 2,50—2,80. varkens
lev. gew. 1,80, f 1,78, f 1.76, slachtpaarden:
2.70 f 2.50 2.30 graskalveren-, 500, 400,
300,'nuchtere kalveren: f 60. 52 47. biggen
58. ƒ50, ƒ44, schapen: f 140, 120. 100. lam
meren: 135 125 f 100. kalf- en melkkoeien-
1180 'f 990 780 vare koeien: 900. ƒ800
670. vaarzen: 850. 750, 1 550, pinken: 600,
500. f 400.
Advertentie
le klas A: BloemhofWF 23, DZBAeolus
31, HellevoetsluisNoorderkwartier 10, SFC
VND 2—1 iSFC kamp.), Nestoro—Sportvogeh
1—2, B: AVS—Hurricanes 8—2, SSAVR—Demos
21 HekelingenGerminal 92; C: GLZ
TOGB 1—0 Roga—tDOK 4—3 Unsus—ASB 4—2.
2e klas A: Zwart WitGVMD 11, DOZ—
Pantserboys 2—2, RET—Varkenoord 4—1; B:
CrooswijkSt.-Lodewijk 1—5, Groen Witten—
Radio 4—1, Pechvogels—SVDP 01'. Singelkwar
tierDPB 23; C: NRCVoorwaarts 21. Wico
—Sportiefia 2—3 (DJS kamp.).
Promotie 3e klas* OHVV— Smeetsland 23.
Rcs le klas A: Sparta 5—HDVS 5 3—2, SVV
3—RFC 5 50, VDL 2—Feijenoord 5 0—3; B:
SVV 6—VFC 3 2—2, VOC 3—Sparta 6 3—3
Transvalia 2Excelsior 6 11: C: Bolnes 2—
Excelsior 7 1—2, DCV 4—ODI 2 4—1; D: Excel
sior 8—RDM 3 1—4 DCL 3—Hollandiaan 3 4—1,
VOC 4—Dindua 3 2—5; E: PFC 2—SVDPW 2
1—0, Zuiderster 2—DDC 2 2—4, St. Volharden
2—DEH 2 2—1; F* DDC 3—Schiedam 2 2—0,
LM O 3WRW 2 3—2, Saturnus 2—RKWIK 2
0—3, St. Volharden 3HWD 2 4—1; G: Roga 2
Aeolus 2 31. Overmaas 5DHZ 5 30. TOGB
2—Het Noorden 2 1—2; H: SFC 2—Oud Beijer-
land 2 3—4, Sportvogels 2—VND 2 1—3 Hurri
cane^ 2Groen Witten 2 22; I: TOGB 3DJS
3 0—2. Tediro 3—RET 2 0—4.
Res 2e klasse A: HDVS 6—CVV 6 4*1. Mus
schen 3—RFC 6 7—2. SVV 7—Sparta 8 2—0, Xer
xes 5Feijenoord 8 3*1B: Sparta 9HOV 5
5—1, Neptunus 6—SVV 8 4—1, Fortuna 5
—Feijenoord 9 2—1, Musschen 4—Spartaan '20
4 2—4; C: DCV 5—Sparta 10 3—2, Spartaan '20
5Musschen 5 52. Feijenoord 10—Nado V 2
22: D- Feijenoord 11Rising Hope 3 20.
Transvalia 3—Dilettant 2 2—1 FSV Pretoria 3
—Slikkerveer 3 4—1: E: EDS 3—Dindua 4 4—1,
SVDPW 3SMV 3 2—2, Millesluis 4—Hollan-
diaan 4 0'1; F: Overmaas 6SMV 4 60; G:
AVO/ZVC 2—AVS 2 0—4, Eureka 2—RVVB 2
62 Progress 2Demos 2 41; H: Hurricanes
3T'OGB 4 1—2, SFC 3—Bloemhof 2 BI. n.o.;
I: SFC 4St.-Lodewijk 2 1—0; J: NRC 2—Het
Noorden 4 1—1, Varkenoord 2—Florissant/OBR
2 1—4; K- Steeds Hooger 2—SFC 5 1—2.
Res. 3e "kl. A: Sparta 11— RFC 7 1—0. CVV 7
—Xerxes 7 2—6, SVV 10—HDVS 7 1—0. Feijen
oord 12—VFC 4 1—3; B: Xerxes 8—Neptunus 7
2—4; C: DCL 4—Sparta 13 3—3. RFC 9—Feijen
oord 14 06 Rising Hope 4—Spartaan '20 6
0—2; D: Nado V 4—FSV Pretoria 4 1—5, DCL 5
CKC 4 1—1, Overmaas 7—DHZ 7 5—1( Trans
valia 4—Spartaan '20 7 2—1; E: Excelsior '20 5
Hollandiaan 5 5—0, WRW 3—Leonidas 5 2—3.
Martinit 3—RKWIK 3 7—1; F: Spartaan '20 8—
DEH 3 2—1; J- Wico 3—Voorwaarts 3 0—8; K:
DJS 5—Groen Witten 4 2—1, HBB 2RJB 2
0—2.
Res. 4e kl. A: Feijenoord 15VFC 3 11.
Neptunus 8—Excelsior 10 2—0, RFC 10—Xerxes
9 5i Fortuna 6—CVV 8 7—2; B; Coal 5—
CVV 9 10—3, Fortuna 7—HOV 7 0—3. Feijen
oord 16Neptunus 9 13; C: Musschen 7Slik
kerveer 4 1—5 HOV 8—Dilettant 3 2—1, Excel
sior 12Neptunus 10 32; D: ODI 4RDM 4
32 Slikkerveer 5Excelsior '20 6 ft1. VDL
5—SVDPW 4 1—2; E: Hollandiaan 6PFC 3 2—1
Leonidas 6—ODI 5 4—1; F; Siod 4—RKWIK 4
3—5. DDC 4—HWD 4 4—0, Rockanje 4—Marti
nit 4 22, Saturnus 4Hion 4 31; G; DIIS 7
VOC 8 1—10, Excelsior '20 8—Schiedam 5 4—2,
Spartaan '20 9—EDS 5 0—3. Zuiderster 5—Hille-
gersberg 5 2—3: H: Hekelingen 3—Germinal 4
1—2. DOZ 3— ASV 4 1—3, Rising Hope 6—Helle
voetsluis 3 5—2, DDC 5—Demos 3 2—3 Schie-
broek 3—Bloemhof 3 6—2. Germinal 5—SVDP
3 3—1 DHS 8—Aeolus 5 2—2. FSV Pretoria 6—
Tediro 5 0—1; J: Varkenoord 3—St.-Lodewijk 3
2—5: K: Wico 4—Oud Bcijerland 3 04. Voor
waarts 4Singelkwarticr 2 101, DZB 5DESV
3 35, Pechvogels 3Soag 2 13: L; SCR 2—
Smeetsland 3 2—0, Florissant/OBR 4—RJB 3
90: M: Groen Witten 6USC 3 12; N: Din
dua 6—Spartaan
30, Overmaas
Hillesluis 5 4'1.
SFC
WF
DZB
Sportvogels
VND
Hellevoetsluis
AVS
Hekelingen
Eureka
Hurricanes
Germinal
Noorden
Tediro
Schiebroek
Oud-Beijerland
TOGB
GLZ
Florissant/OBR
Soag
DOZ
Puttershoek
RET
St.-Lodewijk
Radio
SVDP
Groen Witten
DPB
OML
'20 11 3—0,
-Transvalia
EDS 6—VND 4
6 4—2. Siod 5—
le klas A
1833 Progress
18—28 Noorderkwart.
1823 Bloemhof
17—20 Aeolus
16—13 Nestoro
16—14
le klas R
15—24 RVVB
13—21 Belvédère
15—13 SSAVR
15—17 Demos
16—14
le klas C
18—34 Ursus
18—23 DOK
18—22 Roga
18—17 ASB
15—16 2 p,
18—16
2e klas A
18—33 Pantserboys
1724 Varkenoord
18—23 AVO/ZVC
17—20 GVMD
16—15 Zwart Wit
2e klas B
17—31 Pechvogels
18—24 Crooswijk
17—22 Vierpolders
1721 Singe'lkwartier
17—13
16—12
18—12
17—14
17—4
15—11
15—11
15—11
15—7
17—15
18-13*
17—9
17—7
in mindering
17—15
16—13
16—12
13—6
16—6
17—i;
16—1:
17—6
17—4
2 p. in mindering
DJs
NRC
Voorwaarts
On it
St. Hooger
Smeetsland
17-18'
17—17
2e klas C
15—25 Abbenbroek
1623 Sportiefia
1522 Wico
16—21 VVOH
15—16
rromotie 8e klass
1—2 OHVV
1—2
16—14
16—11
16—7
15—1
Zolang er leven is, is er hoop en hier
heeft Excelsior '20 zich dan maar aan
vast te houden. Door zelf de uit-wed-
str(jd tegen Alblasserdam met 31 te
winnen zijn onze zwartwitten, mede
door de overwinning van Transvalia op
Coal, weer evenver ais vorige week.
Weten ODÏ en Hillesluis, de eerste uit
haar iaatste, de tweede uit de nog drie
te spelen wedstrijden, beide eer. punt te
bemachtigen, dan zal cr een beslissings
wedstrijd nodig z(jn cm uit tc maken
wie het volgende seizoen in de vierde
klasse moet uitkomen.
Eerlijk gezegd mogen onze stadgenoten
met het gisteren bereikte resultaat dubbel
en dwars tevreden zijn. Wij wisten met
moeite aan de indruk te ontkomen, dat
Alblasserdam min of meer vrede nam
met de- 3—0 achterstand waarvoor zij zich
binnen vijf minuten in de tweede helft
zagen geplaatst. Een dergelijke lankmoe
digheid moet ook Transvalia bij het
sterke Coal ondervonden hebben.
Het is weer opmerkelijk dat Excelsior
het grootste deel van de strijd de toon
heeft aangegeven maar zoals gebruikelijk
haar meerderheid niet in doelpunten wist
uit te drukken. Eerst ver in de tweede
helft vielen dan binnen vijf minuten drie
doelpunten. Even wist Alblasserdam het
spel te verplaatsen maar meer dan een
tegenpunt leverde het korte overwicht de
gastheren niet op. De opstelling van Top
Meyer op de midvoorplaats was geen ver
betering. De opgaaf was voor hem te
groot. Wij gunnen hem echter gaarne de
eer het mooiste doelpunt van de wedstrijd
gescoord te hebben.
Beide ploegen hadden moeite op het
harde en zeer effectvolle terrein het juis
te tempo te vinden. Toch waren de eerste
aanvallen van Excelsior niet zonder ge
vaar. Een goede voorzet van Chr. Boon
werd door H. Vermaas net naast geknald.
Onmiódelijk was Alblasserdam weg en
zag Heesbeen een hard schot van de mid-
voor nog maar rakelings over suizen.
Goed gesteund door de middenlinie ble
ven de gasten aanvallen doch steeds ont-
Advertentle
Korte Hoogstraat 22 Rotterdam
(Advertentie)
REGELMATIGE TUINVERZORGING
OROtlKD VOOR SCKIIDAM IR OMSTRIK!*
79ste Jaargang No. 23357
D A M 1 8
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
ƒ0,15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
0,30 per m.m.-hoogte. Bij contract
speciale tarieven,
KAMPIOENEN
tot 20 woorden 0,50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 00 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeenkom
stig de Regelen voor het Adver
tentiewezen.
o
ABONNEMENTEN
7.40 per kwartaal, 2.54 per
maand en 0,59 per week.
SVV heeft vanmiddag aan de Spaarn-
dammerdijk in Amsterdam DWS met 1—4
„neergehaald". In ccn wedstrijd zonder
„sfeer", waarbij de 1500 toeschouwers zich
doorlopend hebben verveeld. Er stond
voor beide ploegen niets meer op het spel
en dat was aan het gebrek aan interesse
waarmee de spelers duelleerden duidelijk
af te lezen. De verdedigingen gaven me
nige kans weg en daarvan profiteerde de
aanvaislinie van de Schiedammers het
meest.
De eerste keer was dat al na zeven
minuten spelen. Bij een doelworsteling
voor het doel van DWS mocht rechtsbin
nen Maltha twee maal schieten; de tweede
keer deed hij dat doeltreffend (0—1).
Enkele minuten hierna kreeg dc Am
sterdamse linksbuiten Doorneveld een
prachtige kans om zijn ploeg naast SVV
te schieten. Hij treuzelde echter te lang
met de voorzet van Loermans.
I Van een dergelijke treuzeling was bij de
Schiedamse linksbinnen Van Hees niets te
merken toen hij na ongeveer een half uur
een voorzet van Van Pelt op hoofdhoogte
kreeg. Hij „knikte" de bal in het doel van
DWS.
Het betekende 0—2 en dat werd de rust
stand, want een scrimmage voor het doel
van Kouwen werd door deze doelman
goed opgelost door zijn vuisten te plaat
sen in de baan van het door Gerrie Braam
afgevuurde schot.
Na de rust mocht DWS eerst nog iets
van zijn achterstand inlopen. Linksbuiten
Doorneveld wilde zich daarmee wel be
lasten toen hij een voorzet van rechts
buiten Loermans voor zijn schoenen kreeg
(1—2). Bij de volgende aanval van de Am
sterdammers maakte doelman Kouwen
echter geen fout. Hij stompte een scherpe
voorzet van Loermans naast zijn doel.
Na precies een half uur spelen werd het
vonnis over DWS definitief voltrokken.
Rechtsachter Wertwijn plaatste de bal na
melijk met een zacht rollertje in zijn eigen
doel, waaruit Zurburg tot zijn verbazing
even verdwenen was. En als Wertwijn dit
niet had 'gedaan dan was er altijd mid-
J denvoor Köneman nog, die de bal tot het
Inet begeleidde.
Een minuut later schoot de uitstekende
rechtsbuiten Van Pelt een van de wei
nigen die werkelijk speelde voor wat hij
waard was na een solorush de bal in
het opnieuw door Zurburg verlaten doel.
En dat betekende de eindstand; 14.
brak het beslissende schot. De aanvallen
van Alblasserdam waren door de snelheid
waarmede ze werden uitgevoerd lang niet
van ge-'aar ontbloot. Het diagon:le schot
welke Heesbeen nog maar net al vallen
de tot hoekschop wist te verwerken had
ongetwijfeld een beter lot verdiend. Na
dat v. d. Ven een zeer goed vleugelschot
nog maar net voorlangs het vijandelijke
doel naast had zien gaan brak de rust aan.
Na de hervatting kwamen de zwartwit
ten meer en meer in het offensief en
oefende steeds meer druk uit op de Al
blasserdam defensie. Doelpuntep konden
dan ook niet uitblijven. Na 20 minuten
spelen had v. d. Ven dan eindelijk succes.
Voor de zoveelste maal bracht hij de bal
voor het doel der gastheren, kreeg hem
met een kort tikje van Vollenbrecht terug
en schoot onhoudbaar voor de keeper in,
0—1. Heel Excelsior leefde op en nu was
er vovor de verdedigers der oranjewitten
geen houden meer aan. Piet Lam ver
naar voren gekomen schoot enkele mi
nuten later nummer twee in de touwen
terwijl Top Meyer, tot nu toe weinig ge
presteerd hebbende, met een machtige
"kopbal de stand op 30 wist te brengen.
Dit was de gastheren toch te bar. Met
man en macht wisten zij het spel te ver
plaatsen en het doel der gasten kwam
onder hoge druk te staan. Het was de
uitstekende stopper van 't Hof die zijn
club het verdiende tegenpuntje bezorgde.
Kort vvoor het einde zag de hard werken
de Aad Bierhuizen zijn met een lage kop
bal gescoord doelpunt wegens vermeend
buiten spel afgekeurd. Ook Alblasserdam
geloofde het nu wel en kwam er In de
stand geen verandering meer.
SVDPW wist door een overwinning op
GDS het nog ontbrekende puntje binnen
te halen en kan nu rustig het volgende
seizoen afwachten.
DHS toonde in 4 G haar klasse door
Dubbeldam met grote cijfers tc slaan.
Met een gelijk spel tegen Hillegersberg is
er ook voor Schiedam geen vuiltje meer
aan de lucht.
In de afd. A mocht dan SFC eindelijk
de kampioensvlag hijsen. VND heeft het
dej ongens van Wim Schilperoord echter
nog lastig genoeg gemaakt, eerst in de
laatste minuten viel de beslissing in het
voordeel van onze stadgenoten. SFC heeft
met het behalen van dit ongeslagen kam
pioenschap wel een zeer bijzondere pres
tatie geleverd. Wij wensen de dappere
ploeg van harte geluk en veel succes in
de 4e klas KNVB. Ook Wilton Fijenoord
hield Bloemhof er met 5—2 onder en ein
digde als uitstekende tweede.
Naast vreugde tegenslag want in de afd.
B degradeerde Demos door een 21 ne
derlaag "tegen SSAVR naar de 2e klasse
der afdeling. De jongens zullen echter
niet bii de pakken neerzitten en in sept.
met frisse moed de zaken stevig aanpak
ken om zodoende het verloren terrein
weer te heroveren.
Reeds in de eerste minuut zagen de
roodwitten hun doelman v. d. Berg al met
een gekneusde vinger het veld verlaten.
Na zeven minuten scoorde A. v. d. Vlist
uit een vrije trap het eerste doelpunt,
10. Door een misverstand in de verde
diging ontstond in de 15e minuut de ge
lijkmaker, 11. Tien minuten later werd
de doorgebroken v. d. Vlist in het be
ruchte .gebied ten val gebracht en vol
trok zelf het vonnis door de toegekende
strafschop te benutten. Na de thee was
het ditmaal C. v. d. Vlist die een goede
combinatie met een fraai doelpunt wist af
te ronden. Door voor de derde maal te
doelpunten stelde A. v. d. Vlist de zege
der roodwitten in veiligheid.
Voor rust een gelijk opgaande strijd.
Midvoor Van Leeuwen bezorgde zijn
ploeg na een kwartier spelen de leiding,
10. Nog voor rust wist de Dubbeldam
rechtsbuiten de partijen weer op gelijke
voet te brengen. Na de thee demonstreer
de de geelzwarten weer eens dat hun
kampioenschap geen toeval is geweest.
Met voortreffelijk spel werd Dubbeldam
geheel overspeeld en wisten onze stadge
noten door doelpunten van v. d. Wind en
v. Leeuwen de stand tot 41 op te voeren.
Voorr ust gaven de Rotterdammers de
toon aan en namen al spoedig een voor
sprong, 10. Wel wist Schiedam gelijk te
maken doch kon niet verhinderen dat
nog voor rust Hillekersberg de leiding
heroverde. Eerst in de tweede helft werd
een goede voorzet van v. Gent door Rei-
nierse in een doelpunt omgezet en behaal
de onze stadgenoten het nog ontbrekende
puntje nog maar net binnen.
De weg naar de KNVB is ook in deze
wedstrijd vovor SFC niet over rozen ge
gaan. Felle tegenstand van VND maakte
het de Schiedammers noodzakelijk zich
tot het uiterste te geven. In het begin
veel nerveus heen en weer getrap en
VND wist zich uiteindelijk het eerst kan
sen te scheppen. Toch kwamen onze stad
genoten nog het eerst aan een voorsprong,
rechtsbuiten Vrauwdeunt zag zijn goed
doorzetten met een fraai doelpunt be
loond. VND bleef goed partij geven en
na een half uur was het de linksbinnen
die met een fraai schot de partijen weer
op gelijke voet bracht. Voor rust werd er
niet meer gedoelpunt. Na de hervatting
nam SFC het spel geheel in handen doch
hardnekkig verdedigen der gasten stond
succes in de weg. Eerst een minuut voor
tijd was het ver naar voren gekomen
rechtsback, v. Buytenen, die met eén op-
houdbaar schot zijn club niet alleen de
overwinninv maar tevens het kampioen-
schat) bezorgde.
Tot een kwartier na rust was Hermes
duidelijk de meerdere in'het genoeglijke
zomerpartijtje, dat de Schiedammers ais
competitierestant tegen DFC speelden, een
meerderheid, die in een 10 voorsprong
te gering was uitgedrukt, want plots ging
toen dc Dordtsc machine beter draaien, in
hoger tempo (sneltrein De Jager!) en gro
ter efficiency (rechtsbinnen Jonsscn met
keikarde schoten!) Onrustbarend waren
toen de lekken, die in de Schiedamse ver
dediging, nog geheel op zomerse gemoe
delijkheid ingesteld, zichtbaar worden.
Met een serie goede doelpunten zagen de
DFC-ers kans de overwinningspremie op
het Dordtsc conto te doen schrijven.
Een wedstrijd zeker het aanzien waard.
Jammer, dat de pittige Joossen kort voor
het einde door een zuiver ongeluk een
ogenschijnlijk ernstige blessure opliep, die
opneming in het ziekenhuis noodzakelijk
maakte.
De eerste kans was voor Van Zuylekom,
na een Dordts begin, waarbij de snelle
wings aandacht vroegen. Op rechts de
rappe, maar technisch niet sterke De Ja
ger, op links De Groot, die het na een
achttal weken nonactief (geelzucht en ge
broken teen) weer eens probeerde. Maar
de Schiedamse midvoor had kennelijk zijn
jour niet en liet deze eerste kans onge
bruikt.
Het roodwitte binnentrio, waarin Bol-
laard ontbrak en waarin Everse als links
binnen enige tempi te langzaam was, liep
te vaak in de offside-fuik, om Tap te be
naderen, die slechts éénmaal op *moest
treden bij' een goed schot van de oud-
Neptuniaan. Haar tweede kans kreeg de
thuisclub in de 25e minuut, doch het
blauwwitte binnentrio liep schromelijk
over een goede voorzet van Leo Janse
heen.
Nadat een Van Zuylekom-goal geannu
leerd was voor een Dordtse overtreding
en DFC-aanvalsleider Meeusen een dot
van een kans hautain gemist had, wekte
een daverende Van der Tuyn-goal plots
alle aanwezigen uit de paasdommel.
Feilloos schoof Mijnsbergen de bal voor
Cock's schietvoet en oerhard suisde een
projectiel langs de niet-eens reagerende
Van den Bergh (10).
Bijna haalde de oud-internationaal met
een na de hervatting een tweede huza-
renstreek uit. Maar nu wist Van den
Bergh zijn kopbal te verwerken, waarna
de niet klemvaste doelman bijna zelf een
doelpunt veroorzaakte op een nu slap
schot van de Schiedamse rechtsbinnen.
Nadat De Groot een kans ins-blaue-hl-
nein geknald had uit een scherpe Mêeu-
sen-Joossen ombinatie en Van Zuylekom
een aardige individuele aotie in het zij
net had doen smoren was een misser van
Broeders oorzaak, dat na een kwartier
De Jager gelijk kon maken (11).
Plots kreeg DFC de spirit en zag men
een ware Rode-Duivelsbeviieging. Een
goede kopbal van Meeusen wist Tap nog
te overmeesteren, maar in de 20ste mi
nuut was het doorzetten van deze zelfde
midvoor op een pass van Everse oorzaak,
dat de Hermes-vevdediging in wanorde
geraakte, waarvan De Jager met een
droge knal profiteerde (12).
Drie minuten later sneed half Schaap
een pass zo linea-recta op zijn rechtsbui
ten en stoomde deze De Jager zo snel
langs Van der Sloot, dat hij in een fractie
vrij voor Tap opdook. Uit zijn pass schoot
Joossen glashard in de hoek (13).
Hermes' moreel was echter nog niet ge
broken, toen het Van der Tuyn gelukte
weer uit zuiver aangeven van Mijnsber
gen, twee minuten later de score wat op
trekken (2—3).
Hermes drong verder aan: Van der Zee
(invaller voor nog steeds geblesseerde Van
der Burg) sclioot naast, maar de DPC-de-
fensie met spil Los en Van der Bruggen
als uitblinkers, was duidelijk beter dan
de Hermes-dito. waarin Rijke soms raar
stond te schutteren.
En toen hij eenmaal de helemaal niet
grootse Meeusen weer niet wist te stop
pen, die daarna De Jager lanceerde, was
het weer Joossen, die enorm hard uit zijn
voorzet de bovenlat mishandelde. De te
rugspringende bal schoot Everse weer in
Nu wist Tap het leer tegen de onderkant
van de lat te stompen, waarop het over
de lijn belandde (2—4).
Het ongeval aan Joossen overkomen (de
omhalende Van der Sloot raakte de kop
pende rechtsbinnen ongelukkig tegen de
slaap) zette toen een domper op het pure
voetbalplezier.
vanaf maat 6
(Hazewind)
vanaf maat 6
Alle maten in
bruin en grijs
blauw en gestreept
vanaf
Walt Disney-dcs-
sin, vanaf maat 40
Italiaanse streep>
vanaf maat 60
plm. 6 jaar (korte broek) in
ongesneden cordu- J
roy, jersey en ka- A
toen, vanaf 1
Cowboy, ruit en Italiaanse
jongenshemden, spijkerbroe
ken, tuinbroeken.
Te veel om op te noemen.
ufyü
De confectiezaak voor dames - heren en kinderen
met de grootste sortering en de laagste prijzen.
WIJ NEMEN OOK ALLE BETAALZEGELS AAN
(Van onze verslaggever)
uc
Driemaal zoveel vreemdelingen als verleden jaar hebben met de 3
lopen Paasdagen die stad Rotterdam uitgekozen als voorlopig rustpuöt
hun tocht door Nederland met meestal als hoofddoel de geurende bol'
velden. Uiteraard waren er gehele legioenen, die de Maasstad alleen
passeerden, maar degenen die wilden blijven en zich tot de plaats®'1-' f
V. V. V. hebben gewend, zijn allen onder dak gebracht, iets dat e -H,
niet altijd een even gemakkelijke taak was en dat de heer A. J' f
Schutter, directeur van de V.V.V.-Rotterdam en zijn hardwerkende 5
wel eens aan de grens van moedeloosheid heeft gebracht. Het is dan
slotte allemaal terecht gekomen en Rotterdam mag, nu het aan
zo grote invasie met een minimum aan officiële hotels en pension?
hoofd heeft kunnen bieden, in zijn handen klappen omdat het
ogenschijnlijk onmogelijke heeft gepresteerd.
Misschien vallen de getallen tegen. Ver
leden jaar bezochten voor een bezoek lan
ger dan één dag 700 vreemdelingen de
Maasstad. Deze mensen moesten een bed
zien te vinden, liefst met ontbijt en men
meende, dat toen al de grens van het mo
gelijke gevaarlijk dicht genaderd was. Nu
wilden met deze Paasdagen (te rekenen
vanaf Goede Vrijdag) niet minder dan
2100 vreemdelingen In onze stad over
nachten en dat terwijl de officiële hotels
en pensions al eivol waren. Zo kon het
gebeuren, dat 99 pet van deze toeristen-
stroom bij particulieren werd onderge
bracht. De heer Schutter heeft dan ook
niets dan lof voor de gastvrijheid, welke
vele Rotterdammers aan vreemdelingen
hebben gegeven, ook al ging dit vaak met
allerlei praktische moeilijkheden gepaard
omdat de gastheer te ver van het cen
trum afwoonde of omdat men op de parti
culiere .adressen wel eens wat laat moest
opblijven in afwachting van de gasten
die, ofwel de weg waren kwijtgeraakt,
ofwel door de overstelpende drukte op het
V.V.V.-kantoor aan de Coolsingel braaf op
hun beurt hadden moeten wachten.
Onder de gasten, die Rotterdam aande
den waren opmerkelijk veel Duitsers en
Fransen. Zij maken wel 90 pet uit van de
totale stroom die, buiten het aantal dat
al van te voren in hotels en pensions een
bed had kunnen bemachtigen, in Rotter
dam waren blijven hangen. Op Goede
Vrijdag waren het vooral onze oostelijke
buren die arriveerden in de Maasstad, op
Paaszaterdag meer Fransen en op de »er-
ste Paasdag weer Duitsers. De Belgen na
men het zekere voor het onzekere en
keerden meestal bijtijds weer naar het
zuiden terug. Dan was er nog een handvol
vreemdelingen, die uit alle hoeken van de
aarde Rotterdam als verzamelpunt hadden
uitgekozen. O.a. uit Denemarken, Argen-
tinië, Chili, Turkije, Israël- en Armenië en
Spanje.
Het V.V.V in Rotterdam heeft bij al
deze drukte nog een zeer verdienstelijk
contact gehad met. Delft en Dordrecht én
wist' ook de weg in Hoek van Holland,
Schiedam, Vlaardingen. Hellevoetsluis en
Den Briel, allemaal plaatsen waar zij
vreemdelingen kwijt konden en waar zeer
zeker een bed voor hen gespreid stond. De
liefhebbers voor een dergelijk onontbeer
lijk gebruiksvoorwerp puilden soms uit
het kantoor van de V.V.V aan de Coolsin
gel, dc ruiten dreigden er vaak te worden
ingedrukt, maar alles kwam op zijn poot
jes terecht, iets dat zeer ten goede kwam
aan de algehele Paasvreugde en tevreden
heid van de bezoekers. De zon deed de
rest. Geen klachten, geen boze gezichten
ook al waren er enkele particuliere adres
sen die geen gehoor gaven en al moesten
de mensen soms nog even een stukje door
de stad dwalen, vooraleer zij hun ver
moeide leden op het bed konden uitstrek
ken.
De meesten mensen, die werden gehol
pen door de V.V.V waren in het bezit
van een auto. Dit gaf uiteraard grote
drukte op de weg, temeer daar de grote
stroom de tunneltraverse door de stad ge
bruikte om van zuid naar noord te komen,
richting hyacint en tulp. „Alles is vlot
verlopen," zo luidt het bij de politie. Een
aantal posten moest worden verdubbeld
en de auto's konden zonder moeite hun
reis vervolgen. De eerste Paasdag was
misschien wat het wegverkeer bij d®
ti»!1'
nel betreft niet Zo druk als de
toen ook nog een aanmerkelijk groot
wen ouk nog een aanmencenjK .of!1
van het binnenlandse verkeer (Neder'
se wagens) op gang kwam; om een v
beeld te noemen passeerden er 2400 -[ijK®
tussen 10 en 11 uur de tunnel in zuid® <je
richting en in diezelfde tijd 2800 je;
noordelijke oever. Verkeersongeval)oxi
den zich hier niet voor. Het enige on« of
van betekenis geschiedde gistermorgf(v
de Statenweg, waar de 36-iarige sm1® Ef
Muller uit Zierikzee met zijn motor t
een lichtmast reed. Hij liep een sch^t
basisfractuur op, terwijl zijn vrouW êtt
een hoofdwond in het ziekenhuis
worden opgenomen. «t
De politie noemde het opmerkeli.it^e'1
er minder verkeersongelukken
plaats gevonden dan op „normale" s°'-
gen. Reden hiervoor werd or„
geringe snelheid, waarmee over het
meen is gereden door de duizenden 3 -
bussen, scooters, bromfietsen en fi®"
Op de provinciale weg tussen WeS i#l
en Zaandijk is de 33-jarige moton" p»
N. J. Spreeuw uit Santpoort zaterd^ge'
het passeren door een personenaU'®
grepen en daarbij zwaar gewond. B')
komst in het gemeentelijk ziekenh3' et'
Zaandam was het slachtoffer reeds 0
leden.
Zaterdagavond zijn bij een botsing
sen een personenauto en een best® be
op de hoofdverkeersweg te Rijen a,e\/e.
stuurders van beide auto's om het ee
gekomen. Die van de bestelauto, d® g®'
N. J. J. Ros uit Bavel werd op s
dood en de bestuurder van de P®
auto, de heer J. A. Bax uit Rijeh.^®)1,
wondingen overleden.
leed tijdens het vervoer naar een z (e
huis te Breda. De slachtoffers war
huwd. cllt?®
Bij het oversteken van de TJt®®g, il'
Btltstraat is zaterdag de 8I-jarige ,ef
Utrecht door de 27-jarige motorr,gCntL
D. F. uit Soest aangereden. Het s! st®>
fer is tijdens het vervoer naar he;
en Academisch ziekenhuis aan z')
De 41-jarige motorrijder G. °1
uit Bakkum is op de tweede Pa3?eef
de Zuiderzeeweg tussen Middenm
Slootdorp verongelukt. c6n G
De heer D. reed als vierde in e
lonne van zestien motorrijders, n
weg waren naar een puzzelrit en r ®A
passeren van twee wielrijders <1°^. K.
Een der wielrijders, de 15-jarigecJJ's
passeren van twee wielrijders 'p. tj-,
bekende oorzaak ten val Se!coI?jd®HV
motorrijder overleed vrijwel onffliU,
Een der wielrijders, de 15-jarige <'1
verse uit Middenmeer, die evene1
brak een sleutelbeen.
Zaterdagmiddag stak de
Spruit met zijn bromfiets het r3 „p. f
bij de dorpsbrug te Bleiswijk 0 ep V A
de richting Bleiswijk-dorp kwatn t> fr
sonenauto met flinke sn
elheid_^(iet f
suucuciuiu iucb uumt: f
over, met het gevolg dat de brSjj
door deze auto werd gegrepen-
leed ter plaatse.
Noorwegen zal tegen de
flë d1
iK.o'
Spanje in de Nato stemmen,
land om opneming in de Nato n
Dit heeft een woordvoerder van„\cet>
se ministerie van buitenlandse za
gedeeld.
