De nacht, waarin de wereld verkeert,
vertoont tekenen van de dageraad
H. Vader gaf zegen Urbi et Orbi
Kapitein Slotboom als vanouds
op de brug
SPINWIEL JONGE
P^ienbarende vinding voor de
garenindustrie
TIENDUIZENDEN GROEIDEN TOT MILJOENEN
vb
PAUSELIJKE PAASBOOD 1957
De Russische
kernproeven
Zeg-
en
Urbi et Orbi
televisiescherm
op het
:3
D
A
^telbare menigte op zonnig St.-Pietersplein juicht de H. Vader toe
e mensheid: een met
zweren overdekt
lichaam
Blankenburguit Egypte in Nederland
Aad Hogenboezem (14 dagen commandant)
nu weer „gewoon" stuurman
„Ereburger" Mulder
met „Breezand" thuis
Prins Bernhard en
Prinses Beatrix in Rome
DINSDAG 23 APRIL 1957
F AG,NA S
oé if
ATOOMSTRALING EN
LEVENSDUUR
een glaasje jeugd!
Si> n
„St.-Germain des Pres"
eev
W
nef,
Op f»
is p erst® Paasdag, des middags om twaalf uur,
het aUS *>4Us °P de '°Sgia van de St.-Pieter in
°fti e'!ldelÜk weer zonovergoten Rome verschenen,
Sest Eenduizenden, die daar waren samen-
die 7°°nid en de gelovigen van de gehele wereld,
„tTvu'Jn ster*i aan de radio beluisterden, Zyn zegen
1 et Orbi" te geven.
e Pr.
Spr Us heeft daarbij een Paasboodscliap uitge-
g..en' We'ke Hij in het Italiaans hield; maar
gci 1Jn rede van twintig minuten, richtte Hij zich
Sp ereenvolgens in het Frans, Engels, Duits en
tV'ar3nS de aanwez;igen» "die uit andere landen
Ve). gekomen, en die wellicht niet allen hadden
j Staa" wat Hij gezegd had".
V0uj?n toespraak werkte de H. Vader een drie-
Ie^1®'0 Sedachte uit omtrent de zin van het Paas-
dat een overgang is van de nacht naar de
dag. De nacht, die de Verrijzenis van de Heer
voorafging, zeide Hij, is een nacht van lijden en
angst en toch een gelukkige nacht, omdat zij als
enige tijd en uur verdiende te weten, waarop
Christus uit de dood opstond en vooral omdat van
haar geschreven stond: „De nacht zal lichten als
de dag".
Op schilderachtige wijze beschreef de H. Vader
in het eerste gedeelte van Zijn toespraak een bange
stormnacht, die gevolgd wordt door de weer ver
ademing brengende dageraad. En Hij paste dit
toe in het tweede gedeelte op die historische nacht,
waarvan 1900 jaar geleden Christus de dageraad
was. In het derde gedeelte van Zijn rede sprak Hij
over de nacht, waarin de wereld nu verkeert en
waarin de nieuwe verrijzenis van Christus in ieders
persoonlijk leven, in het gezinsleven en in het
maatschappelijk leven moet komen.
het ,^00r de Opstanding van
i adBst 3S^ees': de nacht van h
"de J 6n duisternis voor een stra-
S?cht, aria& g.?weken is, zo moet ook deze
tien 16 tbans over de aarde ligt, en
bedrukt, snel haar ochtend-
?'eUtve 'en en door de stralen van een
1®ft d Z°n doordrongen worden. Men
>'d<3ei Mensen van alle volkeren en we-
b fii-61? een verkeerde weg opgeleid,
u-p oogst dwingt hen te leven in
t "dt die zich in verwarring be-
~,tekltel'IM,Verwarring sticht. „Alles is be-
stp1 Seworden, niets definitief, om-
?di o0i, "iinder ingrijpend is en daar-
Da dnmlirtfl
Christus
het lijden
haar ^Hder.doeltreffend". De dwaling
«»ote ina ontelbare vormen heeft reeds
rtbtederuS'en t°t slavernij gebracht en de
Jie aj."ikheid heeft vormen aangenomen,
1 6 Zirhn van grote onrust vervullen,
tela bekommeren om het lot van de
De mensheid schijnt een met
"M overdekt lichaam te zijn, waarin
M ed slechts moeizaam circuleert, om-
Vnm6^ bij individuen als bij klassen
v6ekt »ren bet onderling contact ont-
>lets v wanneer de een eenvoudig
*'J spaatl de ander weet, haten zij elkaar,
^i «ben samen, strijden onderling en
^rt0o 'Sen elkaar. Maar ook deze nacht
t duidelijk tekenen van een dage-
v zegenrijke middelen tot een
1B, tledige en vrije ontwikkeling van
Veh nemen toe.
jê
v «acht, waarin de wereld nn
vertoont duidelijk de tekenen
.-*1 w lUUin uuiuoiyn Ui- svbvuvu
V*' de" dageraad, die op komst is. Ter-
Jjiijs ontdekkingen van de wetenschap
\crgeziehten van de menselijke
j1* flp y beden openen, maken de techniek
ttfp ®rkanisatie deze veroveringen doel-
1' sten door deze in onmiddellijke dienst
eft 'en van de mens. De kernenergie
1'lid 'isch al een nieuw tijdperk in-
s(jn en de dag schijnt niet ver meer
l'tlicj,» ^narop de steden zullen worden
de machines in werking zul-
De Japanse hoogleraar Takanoboe Sjio-
kawa heeft oP grond van 'n onderzoek van
radioactieve stof, welke 17 april op Japan
js neergedaald, geconcludeerd, dat de
Sovjet-Unie onlangs een nieuw soort bom
op de grond heeft beproefd. Door de ont
ploffing van de bom was veel neptunium-
289 en plutonium 239 in de lucht geko
men. Plutonium-239 straalt volgens de
hoogleraar dodelijke alfa-stralen uit.
De radio-actieve stofdeeltjes die op 17
april op Japan neerdaalden, bevatten 28
pet. neptunium-239 en 0,4 pet. strontium-
89. Volgens professor Taketani kan het
hoge percentage neptunium verklaard
worden als de Russen gebruik hebben ge
maakt van een gewone atoombom met
een omhulsel van uranium 238.
Premier Kisji heeft gisteren in het par
lement verklaard, dat het „in diplomatiek
opzicht niet verstandig zou zijn, tezamen
met de Sovjet-Unie onder de huidige om
standigheden een oproep tot de grote mo
gendheden te richten om de proeven met
kernwapens voorlopig op te schorten".
De bemanning aan boord van de „Blankenburg' tijdens het inklaren. V.l.n.r. lste machinist Lub Ras, matroos
Gerard Bos, kapitein Jaap Slotboom met zijn oudste dochter, kok Piet Rietdijk, matroos Ilenk Flake,
matroos Kees Hofman, hulpmachinist Roger Baudet met dochtertje, lste stuurman And Hoogcnboezem,
matroos Maarten Vroomhout, koksmaat. Jaap van Loenen van de „Witte Zeeen de voor Van Sprank
ingevallen machinist van de „Alblasserdam", Riemts v. Roon
Terwijl Maassluis nog in diepe zondagsrust verzonken lag, doemden
gistermorgen ruim 7 uur op de Waterweg de silhouetten op van de
sleepboten „Blankenburg" en „Alblasserdam". Heel ver verwijderd waren
ze nog. Voor de scherpe ogen van de 84-jarige Maassluise zeerob Lub
Ras echter ïuiuischoots voldoende om ons toe te voegen: daar heb je ze!
Even eenzaam als bet kantoorgebouw van Dirkzwager stond Lub Ras daar
in het vroege morgenuur aan de oever van de Waterweg. Hier kon hij
de schepen eerder ontwaren dan op bet havenhoofd, waar bij zijn vrouw
in gezelschap van een klein groepje andere vrouwen bad achtergelaten.
Het zeer gunstige getij deed de „Blankenburg" en „Alblasserdam" drie
uien eeider de Maassluise haven binnenlopen, dan was voorzien...
Bezet door synthetische pro-
cbta' ,SeH)k aan die, welke reeds mil-
Cen de ïon en de andere sterren
VunrBloed maken.
a'" de hoofdstukken van de mechanica
Va1 het ^'ere'd van produktie en arbeid
Ï1 h'bd Varanderen. De vervoersmiddelen
3 en 'let ene punt van onze aard-
h.chelenrnet het andere. De geleide pro-
hpl^len doorploegen de hoogten van de
li'er ?n kunstmanen brengen daar
^®Zigh fuim in verbazing door hun
Üo^Sie11 jhouw vermenigvuldigt met kern-
tj.'h te "e mogelijkheden om een mens-
V M tVoeden, dat zeer veel groter is
t,A v0(4e6enwoordige, terwijl de biologie
tAjhi ril ^ag terrein wint in de strijd
$3, verschrikkelijkste ziekten. En
hA hache,s i? nog nacht. Laat het dan
di Z^n vo1 sPannin£, maar een
da ItUrin6 zeüs onverwacht stormachtig
V hliuen worden, indien zich hier en
Vde Se.mschichten zouden vertonen en
\>J1,!tnet.Ulibarstmg van de donder zou
tiJ^hse), is het soms niet waar, dat de
tt)a'6zen ah- de techniek en het organisa-
Vo dikwijls bronnen van schrik en
Vkndaar mensen zijn geworden?
W'Sheiri5 ,verkeren deze niet in grotere
ti(,,0eg dan vroeger. Ze zien duidelijk
„•heli aat
Op het plein vóór de St.-Pieter waren ongeveer vierhonderdduizend
pelgrims uit alle delen van de wereld tezamen gestroomd. De foto geeft
een beeld van de Heilige Vader
"lipoid
S> d-
!V ®lf o geen enkele vooruitgang op
hefv5110111611 alleen de wereld kan
ffierij ren worden. Voor velen daagt
K "lep 't e.n zii komen er ook voor uit,
"Oi^Jhdat deze wereldmacht gekomen
h n 111Jezus er buiten heeft ge-
?iwde'r ?Pdat men Hem tot een buiten-
Cm CVp» 1?eft willen maken in het ge-
v^lfc vep' het beschavingsleven en
0hBr.^,nn de maatschappij, omdat
e Setr,,?an is tegen Hem, omdat
?ip^eEi„S',ngd heeft, en stom gem
*'ift ep rJgs'oos. Er is een menigte dap-
doi her--
dp^e^eidwilligen, die zich bewust
h fp dpod en begrafenis van Jezus
drf'ip ih waren omdat er zich on-
^b^HiPnj'^Hden één bevond, die Hem
hi' die en verried. Er waren er zo-
90(jj^df6i mchtten, ontsteld tegenover
dp „pW van de vijanden. Het is
en opnieuw te verwijde-
'd men de waarheid en de
eeft willen insluiten in het
graf. Men moet Jezus wëer doen verrij
zen, maar dan in een ware Verrijzenis.
In de afzonderlijke personen moet Jezus
de nacht van schuld en dood verdrijven
met het morgenrood van de herwonnen
genade. In de gezinnen moet op de nacht
van de onverschilligheid en de kilheid de
zon van de liefde volgen. In de werk
plaatsen, in de steden, onder de volkeren,
in de landen vol wanbegrip en haat, moet
de nacht als de dag worden verlicht.
Kom Heer Jesus, kom. Het mensdom
heeft niet de kracht de steen te ver
wijderen, die het zelf heeft gemaakt,
aldus pogend Uw terugkomst te ver
hinderen. Zendt Uw Engel, o Heer, en
maak, dat onze nacht verlicht moge
worden als de dag. Hoeveel harten,
Heer, verwachten U, hoeveel zielen
verwachten vurig de dag te verhaas
ten, waarop Gij alleen zult leven en
heersen in de harten.
Kom Heer Jesus, er zijn zoveel
tekenen, dat Uw terugkeer niet ver
meer is. O Maria, die Hem verrezen
heeft gezien, Maria, bij wie de eer
ste Verschijning van Jesus de on
uitsprekelijke angst heeft wegge
nomen, die de lijdensnacht had
veroorzaakt, Maria, aan U bieden
wij de eerstelingen aan van deze
dag. Aan U, Bruid van de Godde
lijke Geest, ons hart en onze hoop.
Amen.
Atoomstraling kan niet alleen de le
vensduur van de direct getroffenen, maar
ook die van hun nakomelingen verkor
ten. Tot deze conclusie zo meldt Reu
ter uit Washington is dr. W. L. Rus
sell gekomen, de leider van de genetische
dienst van het biologisch laboratorium
der Amerikaanse commissie voor kern
energie.
B" proeven op muizen stelde dr. Rus
sell vast, dat het leven van een muis
met zes tiende van één dag wordt ver
kort voor elke röntgen (stralingseen
heid), waaraan de voortplantingsorganen
van zijn vader hebben blootgestaan. Als
deze redenering ook op de mens van toe
passing is, betekent dit, dat het leven
van een kind met twintig dagen wordt
Verkort voor elke röntgen, waaraan zijn
vader heeft blootgestaan.
De Amerikaanse nationale academie
van wetenschappen heeft aanbevolen, dat
de mensen tot hun dertigste jaar aan ten
hoogste tien röntgen in totaal worden
blootgesteld.
Geen feestelijke ontvangst dus voor de
bemanningsleden, die vier maanden inge
zet waren geweest bij het bergen van de
obstakels in het Suezkanaal.
Op de brug van de „Blankenburg" stond
kapitein Jaap Slotboom, die door de auto-
riteiten van de Egyptische kanaalmaat
schappij uit Egypte was gewezen, omdat
hij, gelijk bekend, geweigerd had een
Egyptische loods aan boord te nemen..
Per vliegtuig keerde kapitein Slotboom
17 maart in Nederland terug. Maar 29
maart landde hij met een KLM-vliegtuig
weer op Egyptische bodem, voorzien van
een Egyptisch visum, om de Blankenburg
naar Nederland terug te brengen. Op het
vliegveld in Caijo, waar hij met een ver
traging van bijna 24 uur aankwam, ont
moette hij geen moeilijkheden. Een taxi
stond voor hem gereed, om hem naar
Port Said te brengen, waar de „Blanken
burg" in dok bleef liggen voor herstel van
een lekkage in de machinekamer. De vol
gende dag, zaterdag 30 maart werd er ge
bunkerd en zondagmiddag. 31 maart de
thuisreis aanvaard. Met, evenals op de
heenreis, de „Alblasserdam" weer op
sleeptouw.
Geen last van loodsen
Of hij nog met Egyptische loodsen te
doen had gehad, vroegen we hem. Nou en
of was het antwoord, van het dok naar
de bunkerplaats, terug naar de meerplaats
en vandaar de volgende dag het Suez
kanaal uit, heb ik in totaal zeven Egyp
tische loodsen aan boord gehad. Zij wis
ten van toeten noch blazen, maar ik heb
geen last met ze gehad.
De dag vóór we vertrokken hebben we
van beide zijden de eerste konvooien door
het Suezkanaal langs ons zien komen,
wat gepaard ging met een enorm lawaai
van de scheepsfluiten en van de Arabie
ren langs de oevers.
Tot Gibraltar, waar we voor het bun
keren 15 uren oponthoud hadden, ging de
terugreis voorspoedig, al hadden we met
veel wind te kampen. Maar op weg om de
Portugese noord kwamen we tegen de
orkaanachtige wind nauwelijks vooruit
en verspeelden we een 'volle dag. Daarna
ging het weer van een leien dakje, zodat
de „Blankenburg", na 22 dagen varen,
gistermorgen de Maassluise haven binnen
kon lopen. Voor de mond van de Water
weg waren de trossen ingehaald en had
de „Blankenburg" de „Alblasserdam"
langszij genomen.
De bemanning van de „Alblasserdam"
was tevoren reeds per vliegtuig naar Ne
derland teruggekeerd. Op de le machinist
Rien van Roon uit Vlaardingen na. Die
maakte de terugreis met de „Blanken
burg" als 2e machinist mee, omdat aVn
Sprang de 2e machinist van de „Blanken
burg" als 2e machinist mee, omdat Van
vroegtijdig naar Nederland was terug
gekeerd.
Vuurdoop voor eerste
stuurman
Terwijl kapitein Slotboom gedwongen in
Nederland vertoefde en de eerste stuur
man Aad Hoogenboezem uit IJsselmonde,
het commando tijdelijk had overgenomen,
werd ook matroos Kees Hofman uit
Vlaardingen ziek. Hij moest negen dagen
in een Canadees ziekenhuis in Egypte
worden opgenomen. Met slechts drie ma
trozen moest Aad Hoogenboezem de bok
Condor van Imailia naar Port Said slepen.
Het was zijn eerste reis als le stuurman,
maar hij heeft de zware vuurdoop glans
rijk doorstaan.
Een stille, bescheiden figuur, deze 24-
jarige Aad Hoogenboezem, die vorig jaar
als stuurmansleerling de Torquai-Lissa-
bonrace op het zeiljacht May Be van de
Rotterdammer Van Rietschoten mee
maakte. „Een uitstekend stuurman", aldus
het oordeel van kapitein Slotboom.
Piet, de kanaalbakker
Maar de meest populaire figuur in het
Suezkanaal tijdens de bergingswerkzaam
heden was onze kok, de Maassluizer Piet
Rietdijk, verklaarde kapitein Slotboom.
Onze kok kreeg al spoedig de titel van:
de kanaalbakker. Hij bakte niet alleen
zijn uitstekende wittebroden voor ons,
maar ook voor de bemanningen van de
bokken en bergingsvaartuigen. „Piet
heb-ie nog een witje voor ons", klonk
het steeds over het water, wanneer wij
passeerden. En Piet maar broden bakken,
driemaal per dag.
Met le stuurman Aad Hoogenboezem.
kok Piet Rietdijk en de ingevallen 2e
Stuurman Aad Hoogenboezem uit
IJsselmonde, die op zijn eerste reis
als eerste stuurman twaalf dagen het
commando op de „Blankenburg"
voerde en daarbij, met. slechts drie
matrozen, de bok. „Condor" van
Ismailia naar Port Said sleepte.
machinist Rien van Roon, keerden met
de „Blankenburg" terug: le machinist Lub
Ras uit Maassluis, hulpmachinist Roger
Boudet uit Maassluis en de matrozen
Maarten Vroombout uit Maasland, Kees
Hofman uit Vlaardingen en Henk Flake
uit Enschede. Ook de koksmaat Jaap v.
Loenen van de Witte Zee was aan boord.
Die was in de Golf van Biskaje van de
Witte Zee op de Blankenburg overgestapt.
Het was zijn zoon en naamgenoot le
machinist Lub Ras, op wie de oude baas
Lub Ras met zijn vrouw in het vroege
morgenuur had staan wachten. Zoon Lub
die evenals zijn vader reeds als 12-jarige
het zeegat uittrok, kwam in 1938 als olie
man op de toen gloednieuwe Blanken
burg. Vader Lub voer tot zijn 65e jaar
op een eigen schokker.
De vrouw van hulpmachinist Roger
Boudet stond 's morgens om vijf uur
reeds op het havenhoofd op haar man te
wachten. Welilcht door de grote onrust,
waarin zij heeft verkeerd. Haar man bezit
de Franse nationaliteit en de Egyptenaren
zijn de Fransen niet al te gunstig gezind.
Zij hebben kennelijk nimmer vermoed dat
met Roger Boudet een Fransman aan het
bergingswerk deelnam
Nog in Egypte
Nog niet al het Nederlandse bergings
materiaal is terug. Sleepboot Tyne is
vorige week in Port Said aangekomen
om de bok Arend en een bergingsvaartuig
op te halen. De sleper Witte Zee moet de
bok Condor en de sleepboot Atlas naar
Nederland terug brengen. De Duitse sche
pen Lichtenfels en Casper Robert Muller
nemen de rest van het Nederlandse ber
gingsmateriaal mee. In Egypte zijn thans
nog achtergebleven de bokken Condor en
Arend, de bergingsvaartuigen Walrus,
Bruinvis en Zeehond, de sleper Atlas en
een aantal heftanks.
bb,
(Vi
CQtcher" reinigt draden
an
chi
°nze correspondent)
>a J.F,
en 'ngenl
eurs van het T.N.O.
n er na jarenlange proefne-
te 0 "esIaagij, een elektronisch ap-
*Sh.l>s Vot ^'kkelen, waarmee spinnerij-
i»
Vuil
cn andere onzuiverheden
slubvrij" kunnen worden
•.slnbcatchers", zoals het
Senocmd, spoort alle on-
feili
v*h ""enh "•oos "P- Het betreft hier
arende vinding, waarbij de
k«hde
In de gehele wereld in
5 Keïnteresscerd.
voor kost alleen mecha-
ra„6ih Jijeinigers, die echter maar
ha,?£elte vaa de „slubs" uit
jdeq 'den. De overblijvende on-
A°ch 7e'"°orzaakten niet alleen on
iabinïttei
"hen- en buitenland gezocht
en ook veel geld. Sinds
naar een oplossing van dit vraagstuk.
Het apparaat, dat thans is geconstru
eerd. voldoet aan de gestelde eisen en kan
op alle typen spoelmachines worden aan
gebracht. Met deze vinding doet de elek
tronica voor het eerst haar intrede in de
textielindustrie. Zij opent ongekende per
spectieven voor het spoelen van bijna alle
soorten garens. De „slub-catcher"
brengt het aantal kettingdraadbreuken aan
zienlijk terug, terwijl ook bet zo hinderlijk
en nadelig opruwen der garenweefsels niet
meer behoeft plaats te vinden. Hiermee
behoort tevens het stofprobleem tot het
verleden.
Inmiddels is te Enschede de N.V. Elek-
troni?'-hp Annaratenfabriek Quatifex oDge-
richt, die de vervaardiging van de „slub-
catcher" ter hand heeft genomen. Er
worden momenteel 800 appar aten per
maand gemaakt, terwijl in sept. a.s. de
maandelijkse prod, gestegen zal zijn tot
3000. Men heeft reeds voor 14 landen
patent gekregen. In 26 andere landen is
patent aangevraagd. i
De nieuwe draadreiniger zal niet wor
den verkocht maar verhuurd.
Voor de eerste maal kon dit jaar op
Eerste Paasdag het grootste deel van
de katholieke wereld, in heel West-Euro
pa en zelfs in Noord- en Zuid-Amerika,
door middel van de televisie ooggetuige
zjjn van de zegen „Urbi et Orbi", die
door Z.H. Paus Pius XII bjj gelegenheid
van het Paasfeest werd uitgesproken.
De tienduizenden uit alle windstreken,
die zich elk jaar bjj die gelegenheid
op het Sint-Pietersplein te Rome plegen
te verzamelen om de H. Vader hun kin
derlijke aanhankelijkheid te betuigen,
hem toe te juichen en Zjjn zegen in
ontvangst te nemen, waren plotseling
aangegroeid tot even zovele miljoenen,
die on het scherm van het televisietoe
stel in de beslotenheid van hun huiska
mers eerbiedig en vol verering opzagen
naar de slanke, vitale figuur van de
81-jarige Paus, Wiens stem, vol en
krachtig als die van een jongeling, over
heel de wereld klonk: vermanend, waar
schuwend, lerend, bemoedigend en ten
slotte de zegen schenkend, waaraan
voor alle aanwezigen en ook voor de
televisiekijkers een volle aflaat was ver
bonden.
Rustig, helder, ongestoord en zeld
zaam duidelijk was het beeld, dat door
tientallen relaiszenders over duizenden
kilometers werd voortgedrageh naar het
kleine Nederland. Door de lenzen van
de meesterlijk gerichte televisiecamera's
schouwden de kijkers over de Eeuwige
Stad, lieten hun blikken weiden over de
Vaticaanse paleizen e" tuinen en zagen
neer op de overweldigende mensenzee,
die het St.-Pietersplein overspoelde en
tegen de levende dijk van de Pauselijke
Lijfwacht in haar schitterende unifor
men golfde.
Dan, plotseling, de telkens uit tiendui
zenden kelen klinkende kreet „Viva il
Papa". Beminnelijk wuivend blikte de
H. Vader neer op Zijn geestdriftig jui
chende kinderen. Krachtig en helder
klonk Zijn stem. toen Hij begon te
spreken.
Helaas ontstond er een tijdelijke sto
ring in 't geluid, zodat een gedeelte van
de pauselijke toespraak verloren ging.
Maar toen de H. Vader achtereenvol
gens in het Frans, Engels. Duits en
Spaans Zijn zegen „Urbi et Orbi" aan
kondigde. telkens luide toegejuicht door
de pelgrims, wier taal Hij sprak, was
de storing weer opgeheven en ongetwij
feld zullen miljoenen met ons devoot in
de huiskamer zijn neergeknield om
's Pausen zegen in ontvangst te nemen.
Het Nederlandse commentaar tijdens
dit unieke gezamenlijke programma, ver
zorgd door Eurovisie, werd gesproken
door Jan Dijkgraaf, die een korte sa
menvatting gaf van de toespraak van
Zijne Heiligheid.
Des middags werd, meer speciaal voor
onze protestantse broeders een repor
tage gegeven van een Paasfeest in het
Schwarzwald, terwijl de kijkers vervol
gens nog in een gezamenlijk program
ma van AVRO. KRO, VARA en VPRO
getuigen konden zijn van dé paarden
rennen om de Prix Président de la Ré-
publique op de renbaan Auteuil in Parijs
waarbij het Vlaams gesproken commen
taar werd verzorgd door Maurice Dieu-
donné.
Het „Saint Germain des Prés"-pro-
gramma, waarmee de uitzending van de
VARA-televisie zaterdagavond bij wijze
van uitzondering nu eens begon, vertoon
de een merkbare vooruitgang in ver
gelijking met de vorige uitzendingen in
deze serie.
Hoewel Tom Manders. als leverancier
van de ideeën en teksten in verschillen
de schetsjes optrad, zag hij zich niet
langer met de onmogelijk te vervullen
taak belast om geheel als middelpunt
te fungeren.
Sacha Dénisent, als gaste, zong met
veel charme twee geslaagde Franse
chansons. Deze jonge chanteuse, die in
een Krocodil-programma. waarin zij eni
ge tijd geleden optrad, nauwelijks op
viel, blijkt voortreffelijk te passen in
de Saint Germain des Prés-sfeer, wat
overigens niet voor een gering deel te
danken was aan de knappe wijze, waarop
regisseur Gijs Stappershoef haar voor
zijn camera's bracht.
Minder geslaagd was het optreden van
Rijk de Gooyer, eveneens als gast, die
men met Tom Manders in het vrij
flauwe schetsje „Zwerver wint 100.000"
zag. Evenmin een succes was het schets
je „De Kroeg,, vrij naar Emiie Zola
een muzikaal melodrama in het
„zakken-halen"-genre. Daarentegen was
Tom Manders in de parodie op het
televisiespel „Dit is uw leven", waarin
Jan Blazer als sterk gechargeerde „quiz
master" en Heintje Davids als echtge
note van Dorus optraden, weer op zijn
best en zijn grappigst.
In navolging van „Sweef. Sixteen" van
de NCRV-televisie was in het program
ma ditmaal het meisjeskoor .„Capriccio"
opgenomen, dat aan het geheel een
frisse, opgewekte noot gaf.
Gedurfd en spectaculair was het num
mer hogeschoolrijden door Monsieur
Carlo, waarbij het edele ros, dat voor
de camera's in de studio „danste"
Gestrand echip was de attractie
van Boucau
Dc Rotterdamse kustvaarder „Bree-
zand", die twee maanden vast zat op de
Franse kust bij de mond van de Adour, is
op eerste Paasdag te Rotterdam binnenge
lopen. Daags daarop ging het door naar
Bolnes voor herstel. k
„Ik heb zojuist een telegram gezonden
aan de bevolking van 't kustplaatsje Bou
cau om mijn behouden terugkeer in het
vaderland te melden", zeide de 27-jarige
kapitein A. Mulder uit Delfzijl. „En ik
heb nogmaals mijn dank uitgesproken voor
alles wat men voor mijn bemanning en
voor mij heeft gedaan. Ze beschouwden mij
daar als een soort ereburger. Fantastisch
was de hartelijkheid van iedereen. Met
alles heeft men ons geholpen. Er was een
enorme belangstelling voor ons schitv dat
hoog op strand zat. De mensen kwa
men soms per auto, tot uit Pau. Er waren
op één dag niet minder dan 5000 kijkers"!
„Men had ons voorspeld, dat het schip
niet vlotgetrokken zou kunnen worden,
maar het is dank zij de mannen van Wijs
muller, toch goed gelukt. De „Titan"
heeft er heel wat werk aan gehad. De
brandweer van Bayonne heeft geholpen
met het wegspuiten van het zand. In
Bayonne geven ze daarom nu alle eer van
het vlotkrijgen aan de stedelijke brand
weerlieden.
„Toen het schip eindelijk vlot kwam,
de pianist paste zich jammer genoeg
niet voldoende aan bij het ritme van
de paardenbenen hardnekkig met
stoffer en blik werd gevolgd door Dorus.
die k»anelijk vol optimisme rekende op
een bijdrage voor zijn even tevoren
met veel gevoel bezongen volkstuintje.
Goed was ook het optreden van het
Italiaanse gastorkegt „5 Circo's", welks
muziek werd geïllustreerd met filmop
namen van Rome. Na het traditionele
Filmverzoekprogramma vormde het op
treden van Toki Horvath en zijn zigeu
nerorkest een waardig sluitstuk van een
afwisselende en uitstekend geslaagde
televisie-avond.
„Merci" begrepen ze wel
was het voor ons nog een verrassing, hoe
wel we toch wisten, dat het elk ogenblik
kon gebeuren. Het schijnt een kostbare
onderneming te zijn geweest voor Wijsmul
lerEr is bij het vlotkrijgen gewerkt
naar het voorbeeld van de Katinga.
„Voor wij vertrokken is in het grootste
hotel van Boucau door de hotelier een
afscheidsfeest georganiseerd. Hij heeft
ons op champagne getracteerd, er was
een groot aantal gasten. Ik heb zelden zo
iets gezelligs meegemaakt. Ik heb toen ook
voor het eerst ln mijn leven een rede
in het Frans gehouden. Erg vlot ging het
niet, maar mijn „merci" hebben ze wel
goed begrepenaldus kapitein Mul
der:
Z.K.H. Prins Bernhard cn H.K.H. Prin
ses Beatrix zijn op het ogenblik in Rome.
Gisterenochtend zijn zij per vliegtuig uit
Nederland vertrokken.
Zij zullen daar enige dagen verblijven om
een internationaal concours hippique bij
te wonen. De Prins doet dit ln zijn kwali
teit van president van de Fédération
Equestre Internationale. De Prins en de
Prinses worden vergezeld door de eerste
stalmeester van H.M. de Koningin en mevr.
Bischoff van Heemskerck. Het gezelschap
wordt zaterdag in Nederland terug ver
wacht.