Missieliefde graadmeter van
geloof en godsdienstig leven
Artsbisschoppelijke dank van
onze missionarissen
DE
HEILSVERKONDIGING
IN DE MISSIE
k
Spaans katholicisme mist echt
sociaal bewustzijn
Alle Hongaarse vluchtelingen vonden
een bestemming
Uitzending in
het Russisch
^bed
En of..Chief Whip
nare dagen
^Vees voor keuze zonder de rijkdom van Christus
Vijf jaar medici
in Nijmegen
op ieders lip
VAN EEN
WERKMAN
Ezio Pinza liad
hartaanval
De 7e Nederlandse Missiologische week
in Nijmegen
Gouden Casino-prijs
voor Jacqueline
Royaards
Raad voor Technisch
Hoger Onderwijs
Al 35 jaar de beste Virginia!
Onderwijs bleef tot op heden in gebreke
Schadelijk wild keert
verschrikt om
Laatste ontvangstcentrum gesloten
Een kwart ging naar
Zuid-Holland
V. S. lenen Indonesië
15 miljoen
DONDERDAG 2 MEI 1957
PAGINA 3
eef 311 Dcgin af van de opleving van de missie-beweging na de
hej 6 Wereldoorlog heeft men in de missie-tentoonstelling een zeer
middel gezien om brede lagen van de katholieke gemeen-
te *e interesseren in de arbeid van de missionaris, hen bewust
V 'ken van hun taak als katholiek ten aanzien van de inplanting
Vg ,e kerk in de missie-landen en zo de liefde voor de uitbreiding
j e Kerk in hen wakker te roepen en steeds meer te doen groeien.
£el Cen machtige rede heeft Z. H. Exc. Mgr. Dr. Alfrink bij
Eenheid van de opening van een missietentoonstelling te
astricht die taak der Kerk nog eens nader uiteengezet.
4> J
^r°°d ik bemin U bovenal,
k ni'n blauwe overall
!her.n hart U toegewijd,
h ty'Schenk mij ijver, lust en vlijt.
S ik
yv
lK
NIEUW „VRIJLAND" IN
OOSTERBEEK
x
COR COD AVO
EERSTE LUSTRUM
-
V<
- f li
-
PRIJS BACONVARKENS GAAT
WEER OMHOOG
Keuring Joegoslavische paarden
Nieuw preparaat uitgevonden
vervelendheid
AKKERTJES'
helpen direct
Gestelde talten goed vervuld
Nazorg
Scholieren en intellectuelen
Voorts nog 77 miljoen
toegezegd
BOSBRAND IN BAKEL
JlL reiding van de Kerk is een taak
!.'H va„ 1 de Kerk d-W.z. in letterlijke-
hip? geheel de Kerk. Niet alleen van
Nl ®rcWe, maar van alle gelovigen en
>CS ore geïovige, aldus de Aartsbis-
t'it,; 71 dan te vervolgen:
SkW, ekken over geheel de wereld om t
X verkondigen kan niet de taak zijn
6 een gelovige. Maar het is tenslot-
v het °Pdracht aan de Kerk. En de Kerk
hp *U' *en overvloede nog eens herhaald
biferk' dat is niet de Paus' dat zijn ni6t
's CU?tfck°PPen of de priesters; de Kerk
N anEL de Kerk, dus de gemeenschap
i 1etai- u gel°vigen onder de leiding van de
Xh,„le- Geheel de Kerk moet aposto-
Sidivan karakter, en de groei en uit-
S iiVan de Kerk naar binnen en bui-
athpi°e,ten 'n levensdrang zijn van iedere
hw ,'ek. Deze apostolische belangstelling
?eWi Welzijn van geheel de Kerk over
V v6ni de wereld is een kenteken van een
?Hr Seloof. Wie immers, die God dank
van de Priester-Missiebond bij deze ge
legenheid gaarne nog weer eens mijn op
rechte dank en grote waardering willen
uitspreken voor al het werk dat de Ver
enigde Missionarissen jaarlijks aan de
missietentoonstelling besteden. Het welsla
gen ervan is grotendeels hun werk. Mis
schien zou men willen zeggen dat zij ook
degenen zijn. die er het meeste belang bij
hebben. Maar dan mag men niet vergeten
dat zij door de versterking van de missie
geest die zij bewerken, tegelijkertijd een
zeer belangrijke dienst bewijzen aan de
Nederlandse katholieke gemeenschap. Ik
meen dat het op mijn weg ligt en als voor
zitter van de Priester-Missiebond en als
aartsbisschop van deze katholieke ge
meenschap om hen daarvoor oprecht te
danken. Hun werk is niet alleen een zegen
voor de missie, maar tegelijkertijd een
weldaad voor de vaderlandse Kerk.
Het is voornamelijk hun werk, wanneer
deze missie-tentoonstelling van Maastricht
de eerste is die 'n geheel nieuwe opzet ver
toont en van geheel andere allure is dan
tot nu toe gebruikelijk was. Thans geen
verzameling meer van een veelheid van
exotische folkloristische voorwerpen, die
wel een idee geven van het vreemde volk
en het moeilijke materiële milieu waarin
de missionaris zijn evangelische ar
beid verricht, maar vaak weinig laten
zien van de problematiek die aan de in
planting van de Kerk verbonden is.
Vooral na de tweede wereldoorlog is
het mondiale plan, waarop de Evangelie-
arbeid van de missionarissen zich vol
trekt, volkomen gewijzigd. Hij voltrekt
zijn arbeid niet meer in een beperkt afge
sloten milieu, waar bijna niemand hem
gadeslaat, temidden van een volk, dat
geen weet heeft van de grote wereldge
beurtenissen en dat o.ok zelf voor de gro
te wereld nauwelijks bestaat. De moge
lijkheden van techniek en verkeer heb
ben de wereld opengelegd, niet alleen in
deze zin dat er geen afstanden meer be
staan en geen deel van de aarde, dat on
bereikbaar geacht moet worden; maar
ook zo dat de mens van de meest afgele
gen delen van de aarde bereikbaar is ge
worden voor de meest uiteenlopende ideo
logieën en gedwongen wordt een keuze
te doen uit al de wijsheid, die de gecivi
liseerde wereld hem te bieden heeft.
Het zal veel moeilijker zijn dan vroeger
hem er toe te brengen de ware wijsheid
te kiezen. Dezelfde mensen, die vroe
ger alleen object waren in geloofsliefde
een liefde die met het geloof hun ook cul
tuur bracht en materiële welstand
zijn thans tevens ontdekt door de politici
van deze aarde, door de wereld-economie,
door de voorstanders van tegenstrijdige
denksystemen, door al degenen, die uit
humanitaire beweeggronden hem hygiëne
en cultuur en welstand willen brengen,
maar zonder de rijkdom van Christus en
zonder het geloof in een eeuwig leven. Te
gen al deze achtergronden is de ntissie-
problematiek wezenlijk gewijzigd. Daar
bij komt nog, dat de christen van thans
de beangstigende zekerheid moet hebben,
dat de vraag, of de heidenwereld van nu
ooit christen zal zijn 0f in een modern hei
dendom zal vervallen, binnen één. mis
schien twee generaties beslist zal zijn. Een
reden temeer om de hedendaagse proble
matiek van de missie op een scherpe wij
ze uit te beelden. De nieuwe opzet van
deze tentoonstelling Wil trachten aan de
ze behoefte tegemoet te komen.
d's voor de rijkdom in Christus, die
0r zijn geloof in de Kerk mag be-
,l'? w,?°u "iet iedere medemens deelach-
l n maken aan diezelfde heerlijk-
uuu eeleven met en medewerken aan
i!l(iB iding van de Kerk in de Missie-
Her ls dan ook niet een liefhebberij van
«e» }ngen, ook zelfs niet een plicht en
ak van het priesterdom van de
c, ï^aar het moet een bezieling zijn
*tid 1 de Kerk, van iedere gelovige.
ar.aar dat de bisschoppen van de Kerk
K ?s voor zullen moeten doen, dat bn
W® vigen die aan hun zorgen zijn toe-
j^d en voor wie zij de verantwoor-
tó dragen deze liefde voor de missie
'el blijft groeien. Men kan zonder twu-
hitbI.eSgen. dat de bekommernis om de
er 'ding van de Kerk eengraadme-
stig ,ls voor de stand van het godsdien-
v<WVen- Nederland heeft door Gods
Ete 'enigheid het voorrecht in de laat-
'anbrief is er nog weer de aandacht
§t0QT7estigd om relatief gezien het
t? aantal missionarissen aan de Kerk
?«Ze ;?en schenken. Maar 'het werk van
Mm «oniers van de Kerk, die wij m eer-
dankbaarheid vandaag willen
b^t UTen> moet gedragen worden d°or
bieeleven van geheel de katholieke
«cL®er*schap En daarom zullen de bis-
«H-bben steeds weer opnieuw alle po-
>s Ze»enen, die er op gericht zijn de-
himernis om de inplanting van de
de 111 de missielanden in de harten van
Hm -n gelovigen te versterken.
*trt; ls onze grote Nederlandse missie-
Mg baal geweest, kardinaal van Rossum
Ml<j n de bisschoppen over geheel de we-
?isc.ueeb zeer geëigend instrument heeft
°Vi- °nken om die missie-liefde in de ge-
te bevestigen in de Priester-Mis-
Het is moeilijk denkbaar, dat
Me aIovigen doordrongen zullen zijn van
Via- tolische bekommernis om de uit-
V<!0wi?g Van de Kerk, wanneer zij met
JdUfgnd daarin worden voorgegaan
dn dge*vakkerd door hun priesters d.w.
delg .de priesters, die de zorg voor hun
lie? dragen.
ls een dankbare vreugde te mogen
r^iln- T» uanK.ua.c -
X I n, dat de oproep van de H.btoei
Mn.® Priesters van de Kerk hier in Ne-
?'1dJ biet groot begrip beantwoord is.
'Ssi de oprichting van de Priester-
°nd, is het aantal leden steeds ge-
van de middelen die de statuten
5 nv Priester-Missiebond aangeeft om
jMfltp si«geest bij de gelovigen ^te ver-
Maiul'.de tijd zou zijn. Maar telkens op-
Mac.eb, ij missietentoonstelling. Men
eens gesuggereerd, dat dit mid-
ü'BUv, ,de tijd zou zijn. Maar telkens op-
'1^.blijkt dat bij een goed opgezet plan
Me 'zenden mensen worden bereikt, aan
Si,
SPl
--u* v-11 lllOllOVll
6b missietentoonstelling een nieuw
die
r'et "dctief opent op de problemen
Clga-6 'hplanting van de Kerk samen-
ïl'ssh, °P de opofferende arbeid van de
'e d bnrissen, ook op de verwac)htmg
Kerk heeft en moet hebben van hun
bieeleven met de uitbreiding van de
SsLsPreekt vanzelf dat de Priester-
iï" v»K°bd zich nauwelijks aan het innch-
'bg een behoorlijke missie-tentoonstel-
Mu °b kunnen wagen, wanneer men met
.i'bg ben rekenen op de volle medewer-
ïM-avy,'bn degenen, die de eigenlijke mis-
Z0, d dragen, de missionarissen zelf.
daarom als Nationaal Voorzitter
Afi
in Vandaag, bij al m'n werken
dit Q°ljes laten merken
be .'f gyt die mij bestuurt
n tfc dan als knecht verhuurd.
pij als ik heb te meten
Snr aat vol liefde niet vergeten,
ede Gij genade geeft,
n)n brein in zonde zweeft.
soms moet timmeren
er steeds weer aan herin'ren
die
Tespijj aie van 't leven genoot
o Zaan w*sse dood.
flee°ed daaraan te denken
lo ïaaf mijn mond niet krenken
9'ot
f Naam door vloeken,
^tjn gedachten U doen zoeken
s de fabriekssirene gaat
j esoherm haar die'k thuis
6®eh 1'1 hange zorg haar hinderen.
aar en onze kinderen
achterlaat
ew lip en ton3 en mond
i s e''- tot de avond komt.
Voor de derde maal in een jaar tijds
heeft de Italiaanse zangej- Ezio Pinza een
hartaanval gehad, aldus zijn echtgenote
woensdagavond te Stamford in de Ameri
kaanse staat Connecticut. Reeds vorig
jaar kreeg de thans 64-jarige Pinza in
zijn zomerverblijf te Cervia in Italië een
hartaanval, die zich herhaalde in septem
ber te Stamford. Mevr. Pinza verklaarde
hoe ernstig de laatste hartaanval was.
Pinza is in een zuurstoftent gelegd.
Pinza's arts, dr. Henry Fogel, was nog
niet zeker van de toestand van de zieke,
maar mevr. Pinza zei, dat er een lichte
verbetering in de toestand van haar man
was waar te nemen.
Gisterenmorgen heeft de hoogeer
waarde heer J. J. H. van Rossum, deken
van Arnhem, in tegenwoordigheid van
verscheidene autoriteiten en tal van
genodigden het nieuwe missiehuis
..Vrijland", een tehuis voor rustende er.
herstel behoevende missionarissen van
de St.-Josephcongregatie van Mil-Hill,
te Oosterbeek plechtig ingezegend. In
de nieuwe kapel heeft deken Van Ros
sum een plechtige H. Mis opgedragen,
met assistentie van de rectoren van
missiehuis en broederhuis, resp. father
A. Poell en father Hegge. Daarna ge
bruikten gastheren en gasten in de gro
te zaal van het nieuwe gebouw de kof
fiemaaltijd, waarbij zowel deken Van
Rossum als de heer mr. Matzer van
Bloois, burgemeester van Renkum, het
woord voerden.
(Van onze missiologische medewerker).
Voor een vrij grote en zeer gevarieer
de vergadering van ruim 150 deelne
mers, opende mgr. prof. dr. Alph. Mul
ders gistermiddag de 7e Nederlandse
Missiologische Week. Hij heette daar
bij in het bijzonder welkom mgr. C.
Kramer O.F.M. Een bijzonderheid van
de Nederl. Missiologische weken noem
de hij ook nu weer de belangstelling
van zoveel missionarissen uit de prak
tijk, die in een groeiende wederzijdse
verstandhouding met de mensen van de
missiewetenschappen in gemeenschap
pelijk beraad zich bezinnen op een be
langrijk probleem in de .missionering.
Deze eerste middag van het Congres
behandelden twee inleiders de algeme
ne aspecten van het congresthema: „De
heilsverkondiging in de missie". P. dr.
H. Borgert C.S.S.R. zette uiteen, dat de
prediking meer dan in het nabije ver
leden moet gericht zijn op de geloofs
houding, op het geloof in Christus dan
op de geloofsleer. De verkondiging
brengt de mens in een crisissituatie; hij
moet kiezen voor of tegen Christus. In
bijbelse zin is het woord ook minder een
middel tot overbrenging van een ge
dachte dan een appèl, een aanspreken.
De verkondiger moet niet op de eerste
plaats een leer brengen, maar Christus
proclameren.
Hierop aansluitend gaf p. drs. G. Pee-
ters M.S.F. een uiteenzetting over de
sacramentele heilseconomie. Heeft de
mens eenmaal, wellicht aarzelend, de
keuze voor Christus gemaakt, dan treedt
hij binnen in het heil in de sacramenten.
Prediking en sacrament sluiten niet
slechts op elkaar aan, Gods woord is
Gods daad, maar evenzeer is Gods daad
jjj., on weer thuis mag wezen
i tn aller ogen liefde lezen
raey°r9de vrouw en kinderen klein
Pw kracht voor hen en haar
ht' en goede vader zijn.
De gouden Ca
sino-prijs voor
Nederlandse to
neelkunstenaars is
door de directie
van de Casino
schouwburg te
's-Hertogenbosch
dit jaar toege
kend aan mevr.
Jacqueline Roy-
aards-Sandberg.
De directie wijkt
hiermee af van de
gewoonte om deze
prijs toe te ken
nen aan de acteur
of actrice die de
beste prestatie
van het seizoen
heeft geleverd. Zij
tekent hierbij aan: „Wij willen de prijs
met bijzondere gevoelens van eerbied uit
reiken aan haar, die een periode verte
genwoordigt, samen met haar man, van
groot en wezenlijk toneel. Maar naast
haar, huldigen wij die andere „oude" gro
ten en danken hen voor wat zij in de
loop van tientallen jaren boden aan
kunstgenot."
De uitreiking van de prijs zal op dins
dag 7 mei na afloop van de voorstelling
„Home, sweet home" door de Nederlandse
Comedie, geschieden door de voorzitter
van Casino, de heer Jos. Cleerdin,
Gods woord. Prediking en sacrament
zijn beide tegenwoordigstelling van de
heilsgebeurtenis. De mens van alle tij
den en alle volken kan Christus ontmoe
ten in de sacramentele mysteries. Daar
voor moet de prediking verstaanbaar
zijn en daarvoor kan de Kerk aansluiten
op een bij alle volken aanwezig reli
gieus gevoel voor mysterievolle, sacra
mentele handelingen. Mét dit laatste
raakte de inleider een missioneringspro-
bleem, dat vooral tegenwoordig de volle
belangstelling trekt.
In de discussies spitste de gedachten-
wisseling zich dan ook bijna vanzelfspre
kend hierop toe. Ethnologen hebben bij
alle volken een sacramentele aanleg ge
constateerd een gevoel voor sacramen
tele symbolen, een zoeken® en pogen om
in zichtbare tekenen en cultusvormen on
zichtbare personen of krachten te verzin
nebeelden .of tegenwoordig te stellen. Dit
noemt men een wezenlijke vorm van re-
ligieusiteit en is een zekere genadewer
king, waarop men het sacramentalisme
van de Kath. Kerk moet inbouwen en
laten aansluiten. Verschil van mening be
stond er in de vergadering wel over de
opvatting van sommige ethnologen, dat
vele cultusmysteriën van niet-christelijke
volken in de ogen van deze mensen een
uitdrukking zijn van een oergebeuren,
van de oorspronkelijke heilbrenger, van
leven en dood. Bovendien vroegen mis
sionarissen uit de praktijk zich af, of er
van de oorspronkelijke gedachten achter
vele van deze culten nu nog veel onder
het volk leeft. Is dit niet het geval, zoals
enkelen meenden, dan hoeft men er ook
geen aansluiting bij te zoeken. Dan kan
men hoogstens trachten bij de algemene
sacramentele aanleg van deze volken
aansluiting te zoeken. In de gedachten-
wisseling hierover werd de strakheid
van het betoog van de voortreffelijke in
leidingen wel sterk doorbroken door de
gevarieerde opvattingen van de missio
narissen uit de praktijk, te meer omdat
hun opvattingen gebaseerd bleken op
plaatselijk beperkte ervaringen. Daar
uit is het gevaarlijk algemene conclu
sies te trekken, terwijl ze slechts de vele
aspecten van deze problematiek kunnen
aangeven. Niettemin bleek dit gevaar
deze eerste middag van het Congres ook
de aantrekkelijkheid van de gedachten-
wisseling, vooral omdat de discussie
I door p. Elucius O.F.M.Cap. op voortref
felijke wijze werd geleid.
Bij Kon. besluit zijn benoemd tot leden
van de raad voor het technisch hoger on
derwijs: ir. J. B. G. M. Ridder de van der
Schueren, commissaris v. d. Koningin in
de provincie Overijssel en ir. A. L. W.
Seyffardt, directeur van de N.V. Rubber
Cultuur Mij. Amsterdam. Met het secre
tariaat van deze raad is belast mr. H.
J. Woltjer, raadadviseur in algemene
dienst bij het ministerie van O. K. en W.
De Technische Hogeschool te Delft
heeft voorts aangewezen als haar verte
genwoordigers in deze raad: prof. dr. H.
B. G. Casimir (aangewezen door de cura
toren) en prof dr. O. Bottema (aangewe
zen door de senaat). De technische hoge
school te Eindhoven heeft als haar ver
tegenwoordigers aangewezen: ir. Th. P.
Tromp (aangewezen door de curatoren)
en prof. dr. H. B. Dorgelo (aangewezen
door de senaat).
De Medische Faculteitsvereniging te
Nijmegen zal deze maand haar eerste
lustrum vieren. In de studentenwereld
moge een eerste lustrum over het
algemeen weinig in aanzien zijn, voor
de vereniging van de docenten en be
langstellende studenten van de Nij
meegse Medische Faculteit mag een
uitzondering worden gemaakt, omdat
de eerste vijf jaar van haar bestaan
een bijzonder indrukwekkende en
spectaculaire ontwikkeling te zien
hebben gegeven. Het beeld van de
Nijmeegse Carolina is, bij wijze van
spreken, door de aanwezigheid der
medische faculteit totaal veranderd.
Daarom heeft deze lustrumviering wel
degelijk zin en daarom wordt het feest
niet ten onrechte voorafgegaan door de
uitgave van een keurig verzorgd pro
grammaboek, dat behalve het program
voor de feestdagen 24, 25 en 26 mei
een aantal bijdragen o.a. van prof.
Lammers en prof. Noyons bevat. En
dat bovendien bewijst hoezeer de Nij
meegse medici pogen de traditie van
studentikoze kolder ook op Hevendaal
te enten. Al doen zij het in hun
Heyendaal-lied wel wat bloeddorstig:
„Op naar Heyendael marcheren
R.-k. snijen propageren
Post heeft het gewild, hoy
Dus erop los gevild, hoy
Wat het programma zelf betreft, dit
opent op vrijdag 24 mei te 3 uur met
een feestvergadering in de collegezaal
van het Nieuwe Praeklinisch Instituut.
De feestrede wordt uitgesproken door
prof. dr. H. J. Lammers. Verdere spre
kers zijn dr. H. M. Houben over •,Het
dagelijks leven van de huisarts" en
dr. J. B. Stolte over „Samenwerking
van de specialist met de huisarts". Tus
sen beide spreekbeurten wordt een
„koud buffet van koolhydraten, eiwit
ten en vetten" geserveerd. Des avonds
heeft een Franse avond plaats in
„Erica".
Zaterdag 25 mei wordt de lustrum
viering voortgezet met een toespraak
van prof. dr. M. Marlet over „Vor
ming tot geneesheer". Des middags
heeft een receptie plaats en 's avonds
spreekt ir. Edmond Nicolas de lustrum-
gasten toe. De laatste dag der feeste
lijkheden, zondag 26 mei, opent met
een plechtige H. Mis en eindigt met een
diner en soirée.
(Advertentie).
lil-::
CHIEF WHIP
Het Spaanse episcopaat heeft door zijn
gemeenschappelijk schrijven van vorig
jaar september gepoogd, voor zover het
van hun afhing, het sociaal geweten van
onze katholieken te vormen. Maar ieder
een is het er over eens, dat een der
grootste gebreken van onze katholieke ge
loofsbeleving bestaat in het gemis aan
sociaal bewustzijn: dit bewustzijn strekt
zich niet breed genoeg uit, ten minste niet
tot de groepen dergenen, die de verant
woordelijkheid dragen of tot de maat
schappelijke leiders behoren."
Met deze stelling heeft Don Rafael
Gonzalez Moralejo, hoogleraar aan het
Sociaal Instituut Leo XIII te Madrid een
reeks voordrachten besloten welke in de
Kamer van Koophandel werden gehouden
op instigatie van het Sociaal Instituut.
De hoogleraar zeide, dat het reeds een
winst betekende, dat men het probleem
begint te onderkennen. Maar om het op te
lossen dienen eerst de oorzaken te wor
den opgespoord.
De Spanjaard bezit grote deugden, een
voorbeeldig gezinsleven en onkreukbare
trouw der vrouwen, die slechts hun
grondslag kunnen vinden in de godsdien
stigheid.
Maar Spanjes katholieken ontbreekt
concreet en over de gehele lijn het sociale
uitzicht.
En nu kan men die wel aan historische,
geografische en raciale oorzaken toe
schrijven, maar men vindt deze systema
tisch gevoed (of verwaarloosd) door een
gebrekkig christelijk onderwijs, dat toch
zulk een kostbaar geneesmiddel zou zijn.
Het Engelse volk, hoewel als het
Spaanse, individualistisch, bezit dank zij
een waarachtige revolutie op onderwijs
gebied, een hoogstaand sociaal bewustzijn.
In zijn conclusie betoogde Don Rafael
Gonzalez, dat door hervorming en samen
werking in de opvoeding succes te wach
ten is. Het is prachtig economische her
vormingen na te streven, meer noodza
kelijk schijnt het het ontstaan van een
sociaal denkende en werkende elite te
vormen.
Op de gisteren te Utrecht gehouden
vergadering van het produktschap voor
vee en vlees is medegedeeld, dat de prijs
van de baconvarkens met ingang van
maandag met drie cent tot 2.25 per kg
zal worden verhoogd. De toeslag van tien
cent zal worden gehandhaafd. Verwacht
wordt, dat door deze maatregel de zwaar
dere varkens op 2.15 zullen komen.
De voorzitter van het produktschap, de
heer Joh. de Veer, zei met betrekking tot
de rundveemarkt, dat de beste koeien
schaars en duur zijn. De prijs van de
opvolgende klasse is iets gematigder. De
invoer van koeien gaat op hetzelfde
niveau door en er bestaat, volgens hem,
tussen in- en uitvoer een zeker evenwicht
Met betrekking tot de situatie van de
importpaarden, werd medegedeeld, dat
de Joegoslavische paarden thans voordat
zij geëxporteerd worden naar Nederland,
onderzocht zullen worden, terwijl even
eens bloedproeven worden genomen,
waardoor men van Joegoslavische zijde
voldoende waarborgen hoopt te geven.
Waarschijnlijk nog dit jaar zal een
middel in de handel worden gebracht,
waarmee men voor slechts enkele gul
dens per jaar een groot gebied kan vrij
waren voor konijnen, hazen, reeën en
ander schadelijk wild.
De eerste resultaten van de experimen
ten blijken zo effectief te zijn, dat van
particuliere zijde reeds aanvragen bin
nenkomen, bij het Instituut voor Toege
paste Biologisch Onderzoek in de Natuur
(ITBON) te Arnhem, dat de vinding in
zijn laboratoria heeft gedaan.
Naar van de heer Eigenraam, chef van
de afdeling wildonderzoek van het ITBON
wordt vernomen, heeft men een preparaat
bereid, dat bestaat uit een olie, getrokken
uit dierenklauwen. Het produkt, dat niet
schadelijk is. verspreidt een scherpe
penetrante reuk. Bij de proeven heeft
men touwen met dit vet ingesmeerd en
om de te beschermen bos- of tuinpercelen
gespannen, op een hoogte van 15 cm van
de grond. Naar men meent te kunnen
vaststellen, hebben de meeste wildsoorten
een zo grote afkeer van deze reuk, dat
zij voor het touw verschrikt rechtsom
keert maken. In de proefgebieden wordt
dan ook slechts bij uitzondering nog een
haas of konijn gesignaleerd.
Gezien de eenvoudige produktiemethode
zal het mdidel zeer goedkoop blijven.
Advertentie)
Het laatste van de vierenveertig centra,
die hebben gediend voor de ontvangst
van Hongaarse vluchtelingen, „Bos en
Hei" te Uddei, is gisteren gesloten. Dit
betekent, dat het overgrote deel van de
2853 vluchtelingen, die in de tweede helft
van november en in december naar Ne
derland zjjn gekomen, een woonplaats
heeft gevonden.
Haar spreiding over de provincies is
als volgt: Groningen 1.16 Gelderland
11.50 Noord-Brabant 9.93 Friesland
1.93Utrecht 9.80 Limburg 13.56
Drente 0.32 Noord-Holland 19.15
Overijssel 6.64 '/t, Zuid-Holland 24.18
Steden waar betrekkelijk grote aantal
len vluchtelingen zijn opgenomen, zijn:
Amsterdam 170, 's Gravenhage 110, Sit-
tard 77, Rotterdam 153, 's Hertogenbosch
93, Enschede 63, Utrecht 134, Haarlem 90,
Leiden 48. Dordrecht 48.
In totaal waren er 176 gezinnen met
kinderen (646 personen), 88 gezinnen zon
der kinderen (176 personen), alleenstaan
den tot 14 jaar 8, alleenstaanden tot 18
jaar 220, overigen 1803.
In sanatoria zijn 21 personen opgeno
men en in een centrum voor de behan
deling van ernstige aanpassingsstoornis
sen 22. Geëmigreerd zijn 38 en gerepa
trieerd 207 personen, waaronder 8 ge
zinnen met in totaal 39 personen. In dit
cijfer van 207 zijn niet begrepen de 21
gerepatrieerden van de groep van in
totaal 171 personen, die door de mijnen
uif Oostenrijk naar Nederland zijn ge
bracht.
De commissie, welke het beleid heeft
bepaald ten aanzien van het maatschap
pelijk werk in de ontvangstcentra en de
plaatsing van de vluchtelingen in de ge
meenten, waarin zijn vertegenwoordigd
het bestuur van de Ned. Federatie voor
vluchtelingenhulp en de ministers van
Maatschappelijk Werk, Sociale Zaken en
O., K., en W. en onder voorzitterschap
staat van mr. H. Sark, heeft de indruk,
dat de gestelde taken in het algemeen
met succes zijn vervuld, aldus de ge
noemde federatie. Aan 124 maatschappe
lijke werk(st)ers, 105 tolken, 16 sport
leraren en aan nog 150 andere personen
c.q. instellingen, die goede diensten heb
ben bewezen, heeft het bestuur van de
federatie als herinnering aangeboden het
fotoboek, dat onder auspiciën van het Na.
tionaal Comité Hulpverlening Hongaars
Volk is uitgegeven.
In gemeenten en streken met een
zekere concentratie van vluchtelingen
bestaan plaatselijke —c.q. streek co
mités, die het welzijn van de groep als
zodanig bevorderen. Punten van actie
zijn onder meer het ter beschikking stel
len van een lokaliteit voor groepscon-
tact, het organiseren van taalcursussen
en het verstrekken van voorlichting.
In deze comités zijn vertegenwoordi
gers opgenomen van landelijke organi
saties, die op levensbeschouwelijke basis
het vluchtelingenwerk verrichten. Deze
organisaties zorgen, waar nodig met in
schakeling van maatschappelijke werk-
(st)ers, voor de persoonlijke belangen van
de vluchtelingen.
Sinds begin april zijn door de federa
tie aangesteld 9 maatschappelijke werk-
(st)ers om voorlopig voor de duur van
6 maanden districtsgewijs degenen, die
plaatselijk op enigerlei wijze bij het
vluchtelingenwerk zijn betrokken, van
voorlichting te dienen en desgevraagd te
assisteren bij moeilijkheden, waarvoor
lokaal geen oplossing is te vinden.
Met het werk ter bevordering van de
geestelijke integratie van de vluchtelin
gen staan wi), zo meent de federatie nog
slechts aan het begin. Zij zullen in de
praktijk moeten ervaren, dat Nederland
voor hen een tweede vaderland kan zijn.
Hiertoe is onontbeerlijk, dat de ontheem
den onzerzijds ook in de toekomst per
soonlijk en met welwillendheid tegemoet
worden getreden. Men dien» zich te hoe
den voor het gevaar, dat door te een
zijdig de aandacht te vestigen op moei
lijkheden, welke zich incidenteel voor
doen, het totale zeker niet ongunstige
beeld van de aanpassing wordt scheef
getrokken.
Bijzondere aandacht vragen momenteel
de middelbare scholieren, als ook de
vluchtelingen, die in aanmerking willen
komen voor opleiding in enig vak of be
roep. Eerstdaags za] een commissie ad
hoe onderzoeken op welke wijzP de aan
sluiting kan worden gevonden met de
Nederlandse leerprogramma's.
Speciale zorg is ook vereist voor de
intellectuelen, in zoverrP zij door dien
sten van de Directie voor de arbeidsvoor
ziening nog niet konden worden geplaatst
overeenkomstig hun beroepskwaliteiten.
Onder de naar ons land gekomen groep
bevonden zich 159 studenten, van wie er
na selectie 116 zijn of worden ingeschre
ven aan universiteiten en hogescholen en
wel te Rotterdam 4. Tilburg 4, Nijme
gen 3. Amsterdam Vrije Universiteit 5
en sem. universiteit 8, Delft 50, Groningen
5. Utrecht 20. Leiden 6. Wageningen 11.
Voor deze studenten zijn beurzen be
schikbaar gesteld door het Universitair
Asyl Fonds te Utrecht.
Van de overige studenten zijn geëmi
greerd 3, gerepatrieerd 1 en in het ar
beidsproces opgenomen 39 personen.
Dagelijks komen nog gezinsleden van
vluchtelingen naar Nederland. De fede
ratie bemiddelt, dat huisvesting beschik
baar komt en verschaft waar nodig, een
bijdrage voor de woninginrichting. Van
de 374 „federatie-vluchtelingen" die bij
de mijnen werden geplaatst zijn er In
middels 182 naar een andere werkkring
overgegaan, van de 171 door de mijnen
uit Oostenrijk gehaalde Hongaarse vluch
telingen 68.
Over Nederlandse zenders zullen
dus gaen uitzendingen in de Russische
taal plaats vinden. De staatssecretaris
van O., K. en W. heeft in deze geest
op schriftelijke vragen uit de Tweede
Kamer geantwoord. Wat in dit ant
woord opvalt, is de schijn van van
zelfsprekendheid, welke wordt ge
geven aan iets wat op het eerste
gezicht helemaal niet vanzelf spreekt.
„De Nederlandse regering", aldus de
staatssecretaris, acht de tenuitvoer
legging van de aanbeveling (van de
Raad van Europa, die voor deze uit
zendingen pleitte) alleen dan zinvol
indien de statenleden (van de Raad
van Europa) daarbij een gemeen
schappelijk standpunt zouden in
nemen".
Het komt ons voor, dat de geachte
afgevaardigden die de betreffende
vraag stelden, de indruk moeten heb
ben van een zinloze vraag, althans van
een niet-zinvolle vraag beticht te
worden. En dat nog wel, zonder dat
de staatssecretaris moeite doet uit te
leggen, waaróm alleen een gemeen
schappelijk standpunt zin aan een
dergelijke uitzending vermag te
geven. De aanbeveling van de Raad
van Europa gaf harerzijds duidelijk
de redenen aan, waarom iedere uit
zending in het Russisch op zichzelf
reeds zin heeft, Waarom wordt die
zin door het uitblijven van een ge
meenschappelijk standpunt wegge
nomen? Wij kunnen ons levendig
voorstellen, dat b.v. de wereldomroep
nuttig werk zou doen door in het
Russisch allerlei wetenswaardigheden
over Nederland uit te zenden. Wij
denken hierbij niet eens zozeer aan
polemisch politiek nieuws, maar veel
eer aan berichten over hoe onze
vredelievende en nijvere samenleving
dagelijks reilt en zeilt, wat we hier
doen en wat we maken. Er zal onge
twijfeld een aantal Russische luiste
raars zijn, dat zich voor ons kleine
landje interesseert. En waarom die
groep niet aan betrouwbare infor
matie geholpen?
Te Washington is bekend gemaakt, dat
de Ver. Staten Indonesië een lening van
15 miljoen hebben verstrekt en nog
leningen tot een bedrag van 77 miljoen
hebben toegezegd voor ontwikkelings
doeleinden.
De looptijd van de lening van 15 mil
joen bedraagt 40 jaar. De rente is 4 pet,
indien de aflossing in Indonesische valuta
geschiedt en 3 pet bij aflossing in dollars.
Indonesië zal het geld gebruiken voor
de aanleg van een verkeersweg van 300
mijl op Sumatra en voor de bouw van
dieselelektrische installaties voor elek
triciteitsopwekking in ruim 30 steden.
De ongeveer 77 miljoen, die Amerika
bereid is voor de financiering van econo
mische ontwikkelingsprojecten aan Indo
nesië te lenen, zullen in rupiahs worden
verstrekt. De rupiahs zijn door de Ver.
Staten ontvangen voor de levering van
landbouwprodukten uit de overschotten
der Amerikaanse regering in 1956. Deze
leveranties hadden een waarde van 97
miljoen.
Gisterenmiddag bmstreeks vier uur is
in de dennenbossen der gemeente Hel
mond, die aan de rand van deze stad
zijn gelegen onder de gemeente Bakel,
een brand ontstaan welke ernstige vor
men dreigde aan te nemen. De Hel-
mondse brandweer rukte met groot ma
teriaal, waaronder de nevelspuit, uit en
was het vuur binnen een uur meester.
Hierdoor bleef de schade tot circa an
derhalve hectare verbrand zes-jarig
dennenbos beperkt.
