MECHANISCHE BEIAARD
Voetganger sregeling vandaag
van kracht
AMSTLEVEN
zekering
Radio-programma
Rijk nam f 150 miljoen op uit
tegenwaarderekening
Wout Wagtmans triomfator in
Rome-Napels-Rome
Een ongewoon
huwelijk
mt
Ij
Vernuftige en doelmatige Amerikaanse vinding
Oase van godsdienstvrede
Onze dagelijkse
m
Hl
R E u M A
Perspectieven
Sophie Stein gast bij
„Het Zuidelijk Toneel"
Intrekking van bank
biljetten van 10
Nederlandsche Bank
Zware ultimobehoeften drukken geldmarkt
35 miljoen ingeboet
aan goud en deviezen
Italianen werden in eigen huis verslagen
Ray Robinson weer
wereldkampioen
Nederland-Italië éei1
dag verschoven
Intern, hockeytoern-00*
a
te Barcelona geopefl'
VB
DONDERDAG 2 MEI 1957
BreimetNeveda Reumanon
anti-reuma wol warm on
dergoed voor jong en oud.
De „R" op de omband is
uw garantie voor kwaliteit!
Reclame-campagne in 2 delen
WIE ZET DE BESTE THEE
J
B. M. R. S.
EXAMENS
Model 1945e en model 1949
weg naf.;ndei>:
A.R.K.A.-LEDEN
ROME
NAAR
ONREGELMATIGHEDEN BIJ
PASSENBUREAU
Ronde van Duinkerken
,ó-
WOUT WAGTMANS
Ronde van Spanje
door
JORIS JORISSEN
Neen...., Wacht eens even.,,.. Ja,
(Wordt vervolgd).
4»
gro*£jjj
si 'j
m3i
jr
mugn
Oplossing van gistere,l1
Tot nu toe was men in de Verenigde
Staten weinig gelukkig met elektronische
instrument-imitaties. Vooral de imitaties
van de koningin onder de instrumenten:
het orgel, bleven ver onder de verwach
tingen van het klankniveau, die men aan
dit instrument bij uitnemendheid mag
stellen, ongeacht hierop het etiket Ham
mond of Würlitzer bevestigd is. Daarom
leidde de aankondiging van een elektro
nisch klokkenspel vanuit hetzelfde Verre
Westen mijnerzijds tot de gebruikelijke
scepsis of ndet-te-zeggen argwaan.
Het was louter toeval dat in de kerk
waar ik tijdelijk als organist fungeer, een
der parochianen met het royale aanbod
kwam om dit onder zijn vertegenwoordi
ging vallend object te demonstreren kort
nadat het in de Sacré Coeur te Parijs ge
functioneerd had. Dit een eerste gesprek
met de technici bleek mij, dat we hier
met een fundamenteel andere geluids
weergave te doen hebben dan bij genoem
de orgelimitaties. De toon wordt hier ge
heel kunstmatig gevormd door lampen en
spoelen, in dit door de Amerikaan Schul-
meriek ontworpen apparaat, waarin de
toon verwerkt wordt door het aanslaan
van massieve staven van hetzelfde brons,
waaruit mén klokken pleegt te gieten, zij
het dan dat deze een minuscuul kleine
omvang bezitten.
Of om het anders te zeggen een minia
tuur-klokkenspel treedt hier in werking
door middel van een ruim vijf octaven
groot klavier dat op welke plaats ook kan
worden opgesteld. De verwekte geluidjes
worden nu dusdanig versterkt dat daar
uit een zeer acceptabele weergave van
klokken ontstaat. Hierbij spreekt vanzelf
de regeling der boventonen een overwe
gende rol. Het zal nl. aan eenieder die
wel eens naar beiaarden of luidklokken
luisterden opgevallen zijn dat men soms
nauwelijks de grondtoon van de bovento
nen kan onderscheiden. Klokken van
Engelse makelij hebben de eigenaardig
heid dat de kleine terts als boventoon zo
sterk is, dat men veelal deze voor de
grondtoon aanziet, dit in tegenstelling
met de Vlaamse klokken waar de grond
toon door kwintversterking geaccentueerd
wordt.
Om nu deze typische klankeffecten te
bereiken worden in deze apparatuur voor
iedere toon twee staafjes tot trilling ge
bracht waarvan de ene de grondtoon, de
andere de boventoon gelijktijdig opwek-
ken.
Er zijn dan zowel de Engelse als Vlaam
se systeem verwezenlijkt, ieder met een
eigen klavier. In totaal zijn in de grote
uitvoering dezer mechaniek niet minder
dan 95 klokken te horen wat dus de om
vang van normale carillons ver overtreft.
De klank zelf is, ofschoon niets de na
tuur der dingen kan overtreffen of daar
mee gelijk te stellen is, van een grote
bekoorlijkheid, gezien ook de perfectie
der luilsprekers waardoor uiteindelijk de
klank de ruimte wordt ingezonden. Er is
dus sprake van zelfstandige mechanisch
of elektronisch verwekte klankeffecten
die niet met gewone klokkenspelen gelijk
te stellen zijn en "ie experts op dit ge
bied ook niet willen vergelijken, maar
die in ieder geval aan de beiaard sterke
suggesties opwekt en waarnaar het een
esthetisch genot is te luisteren.
In Europa wordt de lucht nu gunstig
door deze klanken bezwangerd, en wel in
de Sacré Coeur te Parijs, te Fatima en
in het Amerikaans College te Rome.
Overigens is deze vinding niet van van
daag of gisteren. De Amerikaan Schulme-
rick werkt er reeds dertig jaar mee in zijn
land en ook andere Amerikaanse geluids
ingenieurs experimenteerden ermee en
kele jaren geleden, o.m. in het Brusselse
warenhuis L'Innovation.
Schulmerick die tot veel bevredigender
resultaten kwam dan zijn andere landge
noten, vertrouwde de vertegenwoordiging
toe aan de R(adio) Corporation) of A(me-
rica).
Juist in het na-oorlogse tijdperk waar
in de enkele nieuwe kerken die nog to
rens rijk zijn dezen slechts schuchter bo
ven de huizenblokken uit laten rijzen, zal
de huidige apparatuur grote diensten kun
nen bewijzen.
De bespeling kan zowel automatisch,
door rollen, geschieden als door ev. de
organist van de kerk door middel van een
reeds genoemd klavier dat veel met de
Celesta van onze grote orkesten of een
klein harmonium overeenkomt. Dit im
pliceert dat het nobel ambt van beiaar
dier dusdanig in het gedrang komt dat
iedere klavierspeler die notie en feeling
(Advertentie)
heeft voor torenmuziek daar in luttele
tjjd meester op is!
Hier moet men onderscheid maken tus
sen de diverse modellen van Schulmerick
vinding. Hij spreekt van „Arcadian" met
één luidklok; van „Marian" met drie luid
klokken; van „Basilican-Bells" met zes
stuks; van „Caronation" zijnde de Engelse
klokkenreeks en de „Arlington" als de
Vlaamse beiaard.
De perspectieven van deze vinding zijn
m.l. legio. Behalve voor kerken, stadhui
zen, herdenkingsmonumenten in het open
bare leven denk ik aan het muziekleven
zowel in de kerken als in de concertzalen
Het weergeven van klokken is altijd een
nachtmerrie voor instrumentenmakers zo
wel als voor componisten en dirigenten
geweest. En nu is het merkwaardige dat
men in onze grootste orkesten zich nog
altijd bedient van een surrogaat: klokken
spel in de vorm van in een rek opgehan
gen buizen en dat deze dezelfde huizenrij
is zij het enkele malen verkleind die
aan het Amerikaanse klokkenspel als basis
dient, maar dan met het gewenste effect.
Want après-tout is het klankresultaat van
onze orkestrale buisklokken goed be
schouwd iets onnozels t.g.o. de werkelijke
beiaardklanken die de componisten be
ogen. Hier zou het mechanische systeem
de enige tot dusver mogelijke oplossing
kunnen betekenen.
XXX
Voor degenen die mochten denken dat
het hier gaat om een serie-produktie moge
gezegd zijn dat Schulmerick Electronic
Inc. slechts een tiental instrumenten per
jaar aflevert waaraan een 150 man wer
ken en dat ieder klokje stuk voor stuk
uren- en dagenlang gecontroleerd en „ge-
intoneerd" wordt. Het lijkt dus wel alsof
hier het handwerk herleeft hoewel dit
een al te optimistische voorstelling van
zaken is
MARIUS MONNIKENDAM
Gisteren zijn de bepalingen inzake de
beschermde oversteekplaatsen voor voet
gangers in werking getreden. Het was
de wens van de regering, dat het Ver
bond voor Veilig Verkeer een krachtige
propaganda voor de nieuwe voetgangers
regeling zou gaan voeren op een zo
breed mogelijk front.
De „reclame"-campagne is opgebouwd
uit twee delen, nl.:
Een instructief-opvoedend gedeelte, waar
bij de inhoud van de nieuwe regeling
naar voren komt, waarbij op het hoe en
waarom de nadruk wordt gelegd en
waarin op samenspel en wederzijds begrip
wordt aangedrongen.
En in de tweede plaats een correctief-
opvoedend gedeelte, dat zich uitsluitend
bemoeit met de weggebruikers op en nabij
oversteekplaatsen voor voetgangers, be
schermd zowel als onbeschermd. Aan de
politie-autoriteiten is verzocht zo nodig
corrigerend te werk te gaan en de eerste
tijd slechts dan verbaliserend op te treden
wanneer van flagrante overtredingen van
de nog niet algemeen bekende gedragslijn
sprake is. Het vooropgezette doel is. alle
groepen weggebruikers in deze campagne
Ig bêtrfikksn
Iedereen, aldus het Verbond voor Veilig
Verkeer, dient namelijk op de hoogte te
zijn van de nieuwe regeling. Dit geldt dus
ook voor ingezetenen van gemeenten, waar
het aanbrengen van knipperbollen en/of
zbra-oversteekplaatsen niet urgent wordt
gevonden.
Te dien opzichte zal het Verbond overal
in het land een knipperbol-affiche doen
verschijnen en een speciale uitgave het
licht doen zien, die de naam „Wegwijs"
draagt en op zeer grote schaal zal worden
verspreid.
De scholen vormen een speciaal onder
deel in deze actie.
In de periode van 7 mei tot en met 21
juni zal komen vast te staan, wie in
zuid-west-Nederland het beste thee zet.
Er zal in deze weken een grote thee-zet-
competitie worden gehouden in vele
Zuidhollandse- en Zeeuwse plaatsen. De
competitie wordt besloten met een finale,
waar de regionale kampioene uit de bus
komt, die mee zal strijden om het lande
lijk kampioenschap.
In de komende weken zullen thee-duels
worden gehouden in de volgende plaatsen:
Rotterdam, Dordrecht, Schiedam, Vlaar-
dingen, Maassluis, Gorinchem, Hellevoet-
sluis, Middelharnis, Brielle Oud-Beijer-
land, Leerdam, Sliedrecht, Zierikzee, Ter-
neuzen, Oostburg Middelburg, Goes, Vlis-
singen, Haamstede er. Hulst.
's Middags wordt er in de regel een
wedstrijd geho'uden voor scholieren,
's avonds voor huisvrouwen. De hoogst
geklassificeerde theezetsters uit de beide
groepen zullen te zijner tijd strijd leveren
om de regionale titel.
(Advertentie)
■jt ".Vï-fvS
Uitzending: vanuit Engrels Transit Camp te
Hoek van Holland. Golflengte 25 meter.
Donderdag 2 mei
22.00 Band Call
22 15 Hook Hits
21.00 Muziektheater
22.30 Verzoekplaten
00.30 Sluiting
VRIJDAG 3 MEI.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 KRO.
7.00 Nws 7.10 Gram» 7.45 Morgengebed en
lit. kal. 8.M Nws 8.15 (iramm. 8.50 V.d. huis
vrouw 9M Waterst. 9.40 Schoolradio 10.05
Gramm. 10.30 Fransv chansons 10.45 Gramm
11.00 V.d. zieken 11.40 Gramm. 12.00 Middag
klok, noodklok 12.03 Harp, sopr. en piano 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Nederl. lichte muz.
12.55 Zonnewijzer 13.00 Nws. 13.20 Lichte muz.
13.45 V.d. vrouw 14.00 Metropole-ork. 14.30
Spaanse liederen 14.50 Gramm 15 00 Schoolra
dio 13.30 Viool en plano 16.00 V.d. zieken 17.00
Boekbespr. 17.15 Kinderk. 17.30 Beursber. 17.45
Cello, piano spinet en fluit 18.05 Lichte muz
18.30 En nu mijn geval 18.45 Lichte muz
19.00 Nws 19.10 Comm. 19.15 en 19.25 Regerings-
uitz. 19.35 Verz. progr. v.d. mil 20.30 Act. 20.45
De Springplank 21.05 Hoorsp. 22.15 Strijk
kwintet 22.45 Avondgebed en lit. kal. 23.00 Nws
23.1524.00 Gramm.
HILVERSUM IL 298 m. 7.00 VARA 10.00
VPRO 10.20 VARA 12.00 AVRO 16.00 VARA
19.30 VPRO 21.00 VARA 22.40 VPRO 23.00—
24.00 VARA
7.00 Nws 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 8.00 Nws
8.18 Gramm. 8.50 .Vd. vrouw 9.40 Schoolradio
10.00 Caus 10.05 Morgenwijding 10.20 Orgel en
zang 10.55 V.d. kleuters 11.15 Luitrecital 11.35
Wat doe je voor de kost 12.00 Lichte muz.
12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Sport en
prognose 12.50 Gramm. 13.00 Nws 13.15 Meded.
en gramm. 13.25 Promenade-ork. 13.55 Beurs
ber. 14.00 Pianorecital 14.30 Voordr. 14.50
Gramm. 13.00 Nws 13.15 Meded. en gramm.
13.25 Promenade-ork. 13.55 Beursber. 14.00 Pia
norecital 14.30 Voordr. 14.50 Gramm. 15.10 Ca
baret 16.00 Gramm. 16.20 Muzikale caus. 17.00
V.d. jeugd 17.30 Dansmuz. 18.00 Nws. 18.15 Act.
18.25 Lichte muz. 18.50 Caus. 19.00 V.d. kleuters
1910 Meisjeskoor 19.30 Caus. 19.45 K ampen
19.55 Ber. 20.00 Nws 20.05 Boekbespr 20.20
Het zingende hart 20.35 caus. 21.00 Dansmuz.
21.30 E therforum 22.10 Buitenl. weekoverz.
22.25 Exotische klanken 22.40 Caus. 22.50 Avond
wijding 23.00 Nws 23.15—24.00 Gramm.
Engeland, BBC Heme serv. 330 m.
12.00 Any Answers? 12.30 Gevar. muz. 12.55
Weerber. 13.00 Nws 13.10 Gevar. progr. 13.40
Gramm. 13.55 Sport 14.00 Lichte muz. 14.30 Hoor-
sp. 15.30 Orkestconc. 16.30 Hoorsp. 17.00 V.d
kind. 17.55 Weerber 18.00 Nws 18.15 Stad en
Land 18.40 Sport 19.00 Gevar. progr. 19 45
Klankb. 20.30 Gevar. progr. 21 00 Nws 21.15
Caus. 21.45 Cello en piano 22.15 Klankb. 22 45
Pari. overz. 23 00 Nws 23.08—23.13 Koersen.
Engeland, BBC Light progr. 1500 en 247 m.
12.00 Pari. overz 12.15 Dansmuz. 13 00 Sport
13.15 V.d kleuters 14.00 V.d. vrouw 14.50 Sport
15.10 Nws. 15.45 Amus. muz. 16.15 Mrs. Dale's
Dagb. 16.30 Orgelspel 17.00 Sport 17.15 Gevar
muz. 18.00 Sport 18.35 Klankb. 18.45 Hoorsp.
19.00 Nws 19.25 Sport 19.30 Gevar. muz. 20 15
Discussie 21.00 Gevar. muz. 22.00 Nws 22 15
Act. 22.20 Dansmuz. 23.00 Voordr. 23.15 Amus.
muz. 23.5524.00 Nws.
DNR.-WDR. 309 m.
12.00 Amus. muz. 13.00 Nws 13.15 Omr. ork.
en sol. 16.00 Volksmuz. 17.00 Nws 17.40 Gramm.
19.00 Nws 19.15 Amerikaanse muz. 19.30 Der
Bajazzo, opera 20.50 Gevar. progr. 21.45 Nws
23.30 Franse muz. 24.00 Nws. 0.10 Lichte muz.
1.154.30 Gevar. muz.
Frankrijk, Nationaal progr. 34 7m.
12.30 Ork. conc. 13.50 Nws 18.30 Kamermuz.
19.16 Gramm. 19.30 Amerikaanse uitz. 20.00
Gfamm. 20.55 Hoorsp. 22.45 Intern, «ollsten-
conc, 23.45—24.00 Nws.
Brussel 324 m.
12.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34 Gramm.
13.00 Nws. 13.11 Gramm. 13.35 Vocaal sextet
en gramm. 14.00 Schoolradio 15.45 Gramm. 16 00
Koersen 16.02 Gramm 17.00 Nws 17.10 Lichte
muz. 17.45 Duitse lés 18.00 Bas en piano 18.30
V.d. sold. 19.00 Nws 19.40 Gramm 19.45 Caus
20.00 Symf. ork. en Omr.-koren 20.40 Kunst-
kaleidoscoop 20.55 Symf. ork. en Omr. koren
22.00 Nws en weerber. 22.11 Gramm. 22.5523.00
Nws.
Brussel 484 m.
12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws 13.10 Omr. ork
14.00 Haensel und Gretel, opera 16.05 Gramm
17.00 Nws 17.10 Gramm. 19.30 Nws 20.30 Orkest
conc. 22.00 Nws 22.35 Chansons 22.55 Nws.
BBC uitzending voor Nederland
17.4518.15 Nws LondeiiS Radiodagboek. Hoe
de weekbladen het zien (Op 224 en 41 m.).
TELEVISIE.
DUITS progr.: 17.00 V.d. kind. 17.40 Sport
17.5018.00 Opsporingsdienst 20.00 Joum. en
weerber. 20.20 Ballet 20.50 Documentaire 21.40
Filmrep. over Ierland.
FRANSBELG. progr.: Geen uitzending.
VLAAMS—BELG. progr.: 19.00 V.d. vrouw
19.30 Nws 20.00 Schipper naast Mathilde 20.40
Filmrep. 21.10 Nieuwe films 21.40 Ballet 22.00
Nws. en journ.
Binnenkort zal „Het Zuidelijk Toneel"
de première geven van „De ernst van
Ernst" (The importance of being earnest),
blijspel in drie bedrijven van Oscar
Wilde.
Mevrouw Sophie Stein zal hierin een
gastrol vervullen. De regie berust bij
Louis Saalborn. Hans van Norden zal
het decor en de kostuums ontwerpen.
HEERLEN. Op 23. 24 en 25 april hield de
Staatscommissie, belast met het afnemen van
de examens voor vroedvrouw in 1957 zitting
voor het praktisch gedeelte in de Kweekschool
voor Vroedvrouwen te Heerlen. Voor dit exa
men slaagden 23 kandidaten: mej E van Aarn-
hem Schinveld, rr. Albertina (A v d Brandt),
Etten zr Antoniëlla (Th Beenen) Boxtel, zr.
Bernadette (J v d Crommert), Tilburg, zr
Bernadette (A Westgeest), Breda (met lof),
mej. zr. H Bergmann. Boxmeer, mej. M van
Brussel Weert, zr. Chantal (The Jan Nio)
Tilburg, zr Christophorus (B ten Hagen) Box
tel (met lof), zr. Crysantha (J Kooyman)
Breda, mej. G Exterkate, Delden (O mej
C Huberts, Tegelen, mej J Kentgens, Geleen,
mej. J van Kesteren, Groesbeek mej. L Lit-
jens. Helden mej. M Loop Epen, zr. Radbouda
(C Soholtes), Baxem, mej M Reiners, Geleen.
mej. M Op het veld. Brunssum, mej Th Vloet
St.-Anthonis (N Br.) mej. zr. A de Vries,
Sterksel, mej. J Werry. Kerkrade mej J de
Wit, 't Zand (NH| (met lof). Tevens slaagde
voor het theoretisch gedeelte één kandidate,
nl. zr. Joannita (A Dekker) Heemstede.
De Nederlandsche Bank brengt in her
innering, dat de gelegenheid tot verwis
seling van de opgeroepen bankbiljetten
van 10, model 1945e en model 1949,
bij haar bijbank te Rotterdam, haar
agentschappen en haar correspondent
schappen op 31 mei a.s. eindigt. Zij ves
tigt er met nadruk de aandacht op, dat
na die datum bedoelde bankbiljetten al
leen nog maar bij haar hoofdbank te
Amsterdam (kantoor Herengracht 461-
463) zullen worden verwisseld, nadat
bij onderzoek is gebleken, dat aan de
aanvrage tot verwisseling redelijker
wijze behoort te worden gevolg gegeven.
De bankbiljetten van model 1945e zijn
gedateerd 7 mei 1945 en vertonen aan
de achterzijde een afbeelding van het
mijngebied Limburg. De bankbiljetten
van model 1949 zijn gedateerd 4 maart
1949 en vertonen aan de achterzijde een
reproduktie van het schilderij van Ja
cob van Ruisdael getiteld „Molen bij
Wijk bij Duurstede".
Ook de Engelse Prins Charles is dins
dagochtend,na een lange paasvakantie,
weer naar school gegaan voor het laat
ste trimester van dit schooljaar. Hij
droeg voor het eerst het traditionele
schooluniform.
TEMIDDEN van zoveel berichten over
onrust en agitatie, over botsingen
tussen Franse troepen en Marok
kaanse vrijheidsstrijders, trof ons dezer
dagen de eenvoudige mededeling, dat mo
menteel in de Verenigde Staten een Be
nedictijn vertoeft, die in het hartje van
Marokko een oase heeft gesticht, waar de
vrede en de goede verstandhouding tussen
de mensen gepredikt worden. Het is het
klooster ofwel de Priorij van Christus
Koning te Tioumliline, dat kort geleden
nog 'n kamp voor zwervende kinderen
was bij de Berberstad Azrou. Dit merk
waardige Benedictijnerklooster bestaat
thans uit achttien gebouwen. Nog
steeds worden er ouderloze zwervertjes
gehuisvest. De monniken verzorgen er.
geholpen door vijf broeders, nog twintig
en houden tevens een tehuis in stand,
waar tweehonderd personen tegelijk on
derdak kunnen vinden. In het complex
bevinden zich voorts eetzalen en studie
zalen. De studiezalen zijn speciaal be
stemd voor 100 jonge studenten.
In vijf jaar tijd hebben de monniken on
der leiding van Dom Denis Martin 'n cen
trum opgebouwd, waarheen Mohammeda
nen en Joden komen, om van gedachten
te wisselen met Katholieken. Intellectue
len uit alle delen van het land bestuderen
er het Katholicisme.
De Benedictijnen zijn er niet op uit, be
keringen te maken onder de plaatselijke
bevolking. Ze hopen slechts dat velen
hu"
daarvan op den duur de
oase van godsdienstvrede zu'i njng
De Priorij van Christus :e b°5'
hoog in het Atlas Gebergte, e0,nnca.
derden kilometers van Casabi pfO-
grote, internationale havenstad, j,, a>
beren", aldus vertelde Dom "ia;ei<k
een New Yorks gehoor, „door j0n(
van een Christelijk leven aan ie^e„
dat men aldus een goed leven f ,ye s8
Van onze gasten leren wij vee Hacti'
vooral de Mohammedaanse 0\
gang beter doorgronden, maar 'f'|jjK
varen wij en ook zij, dat we fel
éénzelfde wereld en beschaving
nit v
die van de Middellandse Zee. -
tot een grote toenadering. pri°r
Aan de eerste bijeenkomst in 0
Het R(jk heeft de driemaandelijkse uit
kering aan de gemeenten, welke op 25
april j.l. tot een bedrag van ongeveer
250 miljoen moest plaatsvinden, zonder
een beroep op de Ned. Bank kunnen vol
brengen. In de thans verschenen week
staat, afgesloten op 29 april, is hiervan
althans niets of misschien moet men
zeggen niets meer te bemerken. Dit
neemt niet weg, dat het uitgekeerde be
drag op voornamelijk inflatoire wijze is
gefinancierd. Men heeft namelijk een red
middel gevonden in de tegenwaarde-re
kening (voortgekomen uit de Marshall
hulp). Aan deze rekening blijkt in de
afgelopen week 150 miljoen te zijn ont
trokken voor overboeking naar de gewo
ne rekening van het Rijk, die thans pro
resto 55,7 miljoen beloopt.
Bij laatstgenoemd cijfer dient in aan
merking te worden genomen, dat op 29
april de storting heeft plaatsgevonden op
62,1 miljoen schatkistpapier, hetwelk
bij de op 26 april gehouden inschrijving
tegen een disconto van 3H werd toe
gewezen. Het bij deze inschrijving ver
kregen bedrag is dus al niet meer ten
volle aanwezig.
Inmiddels staan weer nieuwe belang
rijke betalingen van het Rijk voor de
deur. Op 1 mei diende namellijk 80 mil
joen aan rente en aflossing op de geves
tigde staatsschuld te zijn voldaan, ter
wijl in de komende drie weken nog 215
miljoen aan schatkistpapier komt te ver
vallen, t.w, 80 miljoen biljetten op 1
mei, 80 miljoen promessen op 6 mei
en 55 miljoen promessen op 20 mei.
Ook voor deze betalingen zal een beroep
op de tegenwaarderekening kunnen wor
den gedaan. Deze is onlangs immers na
genoeg geheel vrij vpor financiering van
verschillende daartoe aangewezen projec
ten, zodat uit dien hoofde nog circa 217
miljoen ter beschikking staat. Uiteraard
zal men het hierop echter niet geheel
willen laten aankomen. De minister van
Financiën heeft dan ook bereids tegen 3
mei een nieuwe inschrijving op schatkist
papier met een looptijd van drie maan
den aangekondigd. De storting op het daar
bij toe te wijzen papier zal op 6 mei moe
ten geschieden.
De uitkering van het Rijk aan de ge
meenten heeft er toe geleid, dat op de
door de Centrale Bank verstrekte voor
schotten 121.8 miljoen kon worden af
gelost. Er resteerde daarna echter nog
altijd een bedrag van ongeveer f 100
miljoen (tegen circa 30 miljoen nor
maal), terwijl de post in disconto geno
men wissels met 4,9 miljoen is geste
gen tot 76,2 miljoen. De situatie op de
geldmarkt is dan ook nog verre van ge
makkelijk. Merkwaardig was dat juist
op de eerst» mei eerder nog weer van
een vérdere verkrapping moest worden
gesproken.
De ontwikkeling in de komende dagen
en weken zal voor een niet gering deel
afhangen van de mate van terugvloeiing
van bankpapier. In de afgelopen week is
nog weer voor 98.1 (v.w. 43.6) miljoen
aan papier opgenomen, waardoor de week
staat voor de biljettenomloop het hoge
cijfer van 4073 miljoen aanwijst.
Bij het tot dusverre geregistreerde ul-
timo-uitzetting van 141,7 miljoen dient
bedacht te worden dat van het bij de vo
rige maandwisseling en vóór de Paasda
gen in omloop gekomen papier nog 100
miljoen in het verkeer is gebleven, zo
dat de circulatie in feite met ruim 240
miljoen is toegenomen Terugkeer van
deze gelden zal de gldmarkt dus aan
zienlijk kunnen verruimen, mede in aan
merking genomen dat °°k van de Staat
nog grote bedragen zijn te verwachten.
Met belangstelling mag worden afgewacht
hoe de banken onder deze omstandighe
den zullen reageren op de komende in
schrijvingten) op schatkistpapier. De
saldo's van de banken bedragen thans
288.4 miljoen, een cijfer dat iets bene
den de gestelde normen m.b.t. de rente
loze kasreserve blijft.
De goud- en deviezenreserve van de
N.B. heeft in de afgelopen week een
aderlating van 35 miljoen ondergaan.
Vermoedelijk betreft het hier grotendeels
een afvloeiing wegens rente- en aflos
singsverplichtingen op buitenlandse dol
larschuld van de Staat. De goudvoorraad
daalde met 18.95 miljoen en de post
convertible valuta met 7.74 miljoen.
Het resterchde bedrag van 8.31 miljoen
kwam derhalve ten laste van de niet
of beperkt convertibele valuta.
De netto deviezenreserve van de N.B.
bedraagt thans 735.8 miljoen, waarvan
184.5 miljoen convertibel, en de goud
voorraad 3058.4 miljoen.
Ter gelegenheid van het 40-jarig be
staan van de A.R.K.A., aat dit jaar ge
vierd is, zijn gisteren 146 leden ter bede
vaart naar Rome vertrokken. Onder hen
bevindt zich het hoofdbestuur, dat zich
in Eindhoven bij het gezelschap gevoegd
heeft. Zij zullen door de H. Vader in een
particuliere audiëntie worden ontvangen.
Tijdens het verblijf te Rome staat ook eer.
ontvangst door de Italiaanse regering op
het program, terwijl in Florence burge
meester La Pira het gezelschap op het
stadhuis zou begroeten. In verband met
zijn ontslagneming is dit laatste echter
dubieus geworden.
namen Franse kolonisten en ntfle!>
se nationalisten deel. Dit jaar K°.jgCn>£'
Mohammedaanse en Joodse iLe® t
len uit achttien verschillende 'aa n fie
ze zullen naar hun land terugkeLL,i)
een beter begrip van het Christen
de Christelijke opvattingen".
Dom Martin, een geboren Par£Left
kwam in 1952 in Marokko. Hij „ev e
zich reeds 'n groot aanzien verW °L-i v,j3
zulks, ofschoon in de bijeenkomst
de priorij de politiek eveneens ter je
komt. Alle politieke problemen „tuiif
Mohammedaanse wereld, speciaal Of j,8n'
lijk die van Marokko, worden er 0 a(£)St=
deld. Verleden jaar was het v0°rflat,
onderwerp der besprekingen de sl $it'
de laatste dag verscheen er nieman
der dan sultan Mohammed V, d'e an d®
korte toespraak zei. dat het werk j5cl>e
priorij parallel loopt met de his °scbie'
rol, welke Marokko steeds in de S i£jd®'
denis gespeeld heeft, nl. die van "JLLtef®8
laar tussen de Oosterse en de
wereld. „olgd8
Dom Martin was naar de
Staten gereisd, om Katholieke intan e®"
elen daar te bewegen, dit jaar az.e0tt'
nieuwe, grote bijeenkomst deel 'e „gdi"*
waarin de problemen van de opt™0
behandeld zullen worden.
Zijn monniken hebben in samen^e re8
met Franse en Marokkaanse zu'.Ve' u b6'
een modelboerderij gesticht en zUn
zig, een fruitfarm op te richten.
De bewoners van de Berberstad óe
brengen steeds meer hun zieken na et
priorij van Christus Koning. Om<as
niet getracht wordt, hen over te je
Christen te worden, beschouwen
monniken zo'n beetje als Mohamme1
ze
da"
et-
(Van onze correspondent)
Op het passen- en rijbewijzen-bureau
van de provincie Gelderland zijn onre-
gelmatigheden aan het licht gekomen. In
verband met het in te stellen onderzoek
zijn de kommies G., chef der betrokken
afdeling en de bureel-ambtenaar A. ge
schorst.
De wedstrijd RomeNapelsRome, die
acht dagen heeft geduurd, is een triomf
voor onze landgenoot Wout Wagtmans
geworden. Na de (zevende) etappe van
dinsdag had h(j een voorsprong van 53
seconden op de Italiaan Emiliozzi en
deze heeft h(j op de laatste dag met
succes verdedigd in de 147 km lange rit
van Rieti naar Rome, waarvan er op
het circuit van Caracalla 35 km achter
motoren werden gereden.
De Spanjaard Miquel Poblet werd win
naar van deze etappe, voor Defilippis (It.).
Impanis (Belg), Moser (It.) en Van Steen
bergen (Belg). Wagtmans werd zevende
met een achterstand van 41 seconden
Emiliozzi had een aanmerkelijk grotere
achterstand. In de eindrangschikking ver
speelde hij daardoor twee plaatsen.
De uitslag van het tweede gedeelte van
de achtste etappe (RietiRome) was: 1.
Poblet (Sp.). 148 km in 4 uur 0 min. en
59 sec.; 2. Defilippis (It.) op 18 sec.; 3
Impanis (Belg) op 24 sec.; 4. Moser (It.)
op 27 sec.; 5. Van Steenbergen (Belg) op
34 sec.; 6. Monti (It.) op 39 sec.; 7. Wagt
mans (Ned.) op 41 sec.; 8. De Bruyne
(Belg) op 59 sec.; 9. Gaul (Lux.) op 1.04;
10. Fabbri (It.) op 1.10.
De Italiaan Alessandro Fantini had het
eerste gedeelte van de laatste etappe ovei
een afstand van 61,100 km van Spoleto
naar Rieti gewonnen in 1 uur 39 min. 5
sec.; 2. Baffi (It.) z.t.; 3. Fabbri (It.) z.t.;
4. Bartolozzi (It.) z.t.; 5. Maule (It.) op 4
min. 26 sec.; 6. Mauser (It.) op 4 min
28 sec.; 7. Messina (It.) op 4 min. 42 sec
Aan het slot van het eerste gedeelte
van de achtste etappe moest nog 10.272
km achter motoren worden gereden. Het
klassement hiervan luidt: 1. De Bruyne
(Belg 10.272 km in 12 min. 10 sec. (gem
50.656 km/uur); 2. Poblet (Spanje) 12 min
18 sec.; 3. Impanis (Belg) 12 min. 19 sec.;
4. Van Looy (Belg) 12 min. 28 sec.; 5
Van Steenbergen (Belg) 12 min. 31 sec.; 6
Emiliozzo (It.) 12 min. 32 sec.; 7. Wagt
mans (Ned.) 12 min. 34 sec.; 8. Gismondt
(It.) 12 min. 37 sec.; 9. Defilippis (It.) z.t.;
10. Monti (It.) 12 min. 42 sec.
De officiële einduitslag is: 1. Wagtmans
(Ned.), totaaitijd 36 uur 55 min. en 5 sec.;
2. Poblet (Sp.) op 2.18; 3. Moser (It.) op
3.50; 4. Emiliozzo (It.) op 4.19; 5. Van
Steenbergen (Belg) op 4.58; 6. Impanis
(Belg) op 5.34; 7 Monti (It.) op 7.43; 8
De Bruyne (Belg) op 8.25; 9. Defilippis
(It.) op 11.02; 10. Gismondi (It.) op 1149
De Ronde van Duinkerken een vier
daagse etappewedstrijd is gewonnen
door de Belg Planckaer-t; op de laatste
dag bereikte hij de eerste plaats in het
algemeen klassement door de tijdrit over
.v.;:
181'
hij versloeg in de eindsprint zÜn
genoot Botelia. ^rP-
De uitslag was: 1 Chacon (Sp.). (SP''
in 5 uur 32 mina en 30 sec.; 2 Boteliai i „j
z. t.; 3 Fornara (It.) op 12 sec.; 4 5
(Belg) op 27 sec.; 5 Ferlanghi (U z' 0
Accordi (It), z. t-7 Huyghes (Fr-L sec:-
sec.; 8 Barbaossa (Port.) op 5 min 6
9 Massip (Sp.) z. t.; 10 Iturat (SP-)
min. 14 sec.
Sugar Ray Robinson is
wereldkampioen in het middenge*i jc
Hij heeft de revanoh-partjj teSe ft'
houder van de titel, Gene Fulim^yfiF
wonnen door knock out in de
ronde.
77 km. met grote overmacht te winnen
Onze landgenoot Van der Pluym klas
seerde zich in deze tijdrit als zesde, Ger-
rï' Voorting werd zevende, Stolker 20ste,
Mahn 29ste en De Groot 33ste. Er waren
36 deelnemers.
De uitslag van de tijdrit was:
1. Planckaert (B.) 77 km, in 1 uur 52
min. 18 sec.; 2. Vitre (Fr.) op 1,28; 3/4.
Everaert (Fr.) en Stablinski (Fr.) op 2,28;
5. Scheepens (B.) op 3.00; 6. Van der
Pluym (Ned.) op 3.16; 7. Voorting (Ned.)
op 3,27; 8. Grousard (Fr.) op 3.56; 9. Gou-
get (Fr.) op 4.33; 10. Faure (Fr.) op 5.16
Stolker had een achterstand van 7 min
27 sec., de achterstand van Mahn was 9
min. 20 sec. en die van De Groot 11 min
38 sec.
In het eindklassement is Gerrit Voor
ting als vijfde, de eerste Nederlander
Van der Pluym bereikte d zesde plaats.
Stolker werd 30ste, Westdorp 31ste, Mahn
32ste en De Groot 33ste.
De eindrangschikking is
1. Planckaert (B.), totaaitijd 21 uur 54
min. 45 sec.; 2. Everaert (Fr.) op 2 01- 3
Stablinski (Fr.) op 2.30; 4. Schepers (B.)
op 2.31; 5. Voorting (Ned.) op 2.58; 6 Van
der Pluym (Ned.) op 3.00; 7. Grousard
(Fr.) op 3.27; 8. Van Geneugden (B.) op
5.34; 30. Stolker (Ned.) op 103 19- 31
Westdorp (Ned.) op 1.04.00; 32. "Mahn
°P 6; 33' °e Gr°0t (Ned') °P
De zesde etappe van de Ronde van
km"1'" Vallado,Ii[l naar Madrid, 212
is gewonnen door Miguel Chacon-
25).
Ze straalde letterlijk van levenslust en
vrolijkheid en dreef weer op haar scham-
per-ironis.he wijze de spot met mij. Ze
kreeg nieuwe kennissen en vrienden,
want de zomertoeristen kwamen steeds
talrijker opzetten. Haar geest en haar ziel
ontsnapten mij telkens weer en er kwam
een tijd, dat ik me afvroeg, of ze zich
misschien in haar eigen gevoelens vergist
had en had toegegeven aan een opwelling
van sentimenteel verlangen, zoals dit ook
met mij het geval was geweest.
Mare, geloof jij aan de roep van
de toppen?
Ik keek verbaasd van mijn bord op.
We dineerden samen in Hotel du Trift".
Jetty keek door het-grote spiegel venster
van de eetzaal naar de statige Gabel-
horn.
Natuurlijk geloof ik in de roep der
toppen. Jetty, Iedereen ondergaat de aan
trekkingskracht ervan.
Niet iedereen, Mare. Een benepen
mens zal het totaal onverschillig laten,
want de roep komt niet van de toppen,
maar van ons eigen onrustig hart. Pe
bergéh verwekken In ons een tweestrijd
tussen het edele en het onedele. Moed,
durf, wilskracht en overwinningszucht ko
men in opstand tegen vrees, lafheid en
gemakzucht. Het gevaar schrikt ons in
stinctmatig af, maar onze wil drijft er ons
toe om dit gevaar te trotseren. Daarom is
de alpensport niet alleen een lichamelijke
sport, maar vooral geestelijke sport.
Ik werd een beetje onzeker. Waar leg
de ze het eigenlijk op aan? Lange tijd
zat ze dromend te kijken naar de top
van de Gabelhorn.
Is hij erg moeilijk te bereiken, Mare?
—Zo moeilijk, Jetty, dat je er nooit
aan denken moet, hem te overwinnen.
—Dat kan me niet bevredigen, Mare.
Ik ben bang
Bang?
Bang, dat ik het proberen zal
Bang, dat ik niet zal kunnen berusten in
het feit, dat hij onbereikbaar is voor mij.
Dat is een ander soort zwakheid,
Jetty. IJdelheid en zelfoverschatting
zijn tekenen van een ongebreideld ka
rakter.
Haar mond glimlachte, maar haar ogen
bleven onberoerd.
Ik geef er mij rekenschap van,
MareKen je Roberts vriendin?
Die plotselinge overgangen brachten mij
telkens weer in verwarring.
—Vriendin?Hij heeft een massa
vriendinnen. Jij bent er een van.
O ja, maar die welke hij vanmor
gen moest afhalen?
Ik weet er niets van af. Heeft hij
haar naam niet genoemd?
toch ik geloof, dat hij op een gegeven
ogenblik haar voornaam heeft uitgespro
ken, maar ik kan hem mij niet meer her
inneren. Ik weet alleen, dat het zo'n zoe
terige naam was.
Ik kreeg dadelijk een beangstigend ver
moeden.
Het was toch Molly niet, Molly Ver-
gauwen?
Molly?Zeker wel, het was Mol
ly. Ze lachte. Ik ben er van overtuigd,
dat die vriendin van hem naar viooltjes
ruikt, en trippelt.
Ik lette al niet meer op haar woor
den. Ik dacht snel over de toestand na
en die was zo weinig verlokkelijk, dat ik
mijn wrevel niet onderdrukken kon.
Zo'n valse kerel! mompelde ik.
Wie?Mollyvroeg Jetty,
terwijl zij haar wenkbrauwen grappig
fronste.
Robert eeft me natuurlijk dat on
geluk op de hals gehaald, om zich te
wreken! zei ik meer tot mijzelf.
Mijn vrouw was dadelijk een en al be
langstelling. Er kwam een ironische trek
om haar mond, maar ze kreeg toch me
delijden met mij, want ze zei ernstig:
Ik begrijp het al, MareZie je
er tegen op, haar hier te ontmoeten?
Ik knikte verslagen.
We kunnen haar een mooie poets
bakken, door er tussen uit te knijpen. We
zijn hier al lang genoeg gebleven.
Ik keek snel op en begreep, dat ze het
ernstig meende. Oneindige dan'-baarheid
jegens haar welde in mijn hart op. want
lk wist, dat ze het ver' ';f hier heerlijk
vond. Mijn eerste opwelling was, haar op
offering aan te nemen maar toen kwam
mijn mannelijke trots in oDStand, tegen
deze laffe vlucht. Ik wilde nu eens paal en
perk stellen aan mijn gemakzucht.
Dat is erg lief van je, Jetty, maar
ik laat me eenvoudig niet door Molly ver
dringen. Ik heb haar geen rekenschap te
geven, ik heb geen verplichtingen tegen
over haar.
Had je haar dan niet lief, Mare?
Een beetje wel, Jetty.
Ik geloof er niets van, beste jon
gen. Je weet niet eens wat liefde is.
In een opwelling van vertrouwen fluis
terde ik:
Waarom leer je het mij dan niet,
Jetty?
Ze gaf me een kameraadschappelijk
tikje op mijn wang.
Wat ben je toch naief! Als je echt
naar liefde verlangt, zal de liefde ook ko
men.
Ik verlang cr naarIk wou
Ik wou, dat ik je kon liefkrijgen.
Domme jongen, je kent je eigen
hart niet. Alleen zelfzucht doet je dat ge
loven, maar liefde is geen zelfzucht, maar
opoffering. Je zult eerst rret jezelf moe
ten afrekenen, voordat je begrijpen kunt,
waar de hoge weg ligt.
Weer kwam de strijdlustige uitdrukking
in haar ogen.
Maar laten we nu eerst met die Mol
ly afrekenen. Aangezien ze Molly heet,
zullen we haar gemakkelijk klein krij
gen nietwaar, Mare?
Ik grinnikte innerlijk en op dat ogen
blik beklaagde ik die arme Molly.
Wil je me werkelijk helpen, Jetty?
Natuurlijk wil lk dat.... o ik heb
niets tegen haar, hoor.... Maar het Is
mijn plicht je bij te staan in de striid
des levens.
Ze lachte opgewekt, een zelfbewust lach-
dat mil al mijn vertrouwen terug
schonk. Na een ogenblik vroeg ze:
Denk je, dat ze om jou komt?
Ja, ze behoort tot dat soort vrou
wen, die je moet verwan-'ozc om ze op
je nek te krijgen. En je begrijpt, dat ik
naar de laatste weken erg links heb la
ten liggen.
En je vermoedt, dat je vriend Ro
bert hier de hand in het spel heeft?
Ik ben er zo ongeveer var overtuigd.
Ik zal me trouwens spoedig zekerheid
kunnen verschaffen.
In ordeNou, ik denk, dat die
Molly morgen weer zal ophoepelen.
Ik greep dankbaar haar hand.
Je bent een reuze knaap, Jetty
Je bent een dapnere kameraad.
Ze snoof een beetje verlegen en stond
op.
Ik hoop, dat je voldoende vertrouwen
in mij stelt om me de vrije hand te laten?
Natuurlijk lieve. Maar wat moet ik
doen?
O, ik kan je niet vooruit vertellen,
wat er zal gebeuren. Ik reken altijd het
meest op de impuls van het o -mblik en
die la t me niet gauw in de steek. Maar
later we nu te. ggaan.
In de hal van „Hotel du Mont Rose"
was Robert de eerste persoon, die we ont
moetten. Hij wilde ons nurks voorbijlo
pen, maar ik hield hem staande.
De wedstrijd NederlandItalië 7°°
tweede ronde van de Davisbeker za Aoct'
op 17, 18 en 19 mei plaats vinden,
op verzoek van de Italianen, één dag
den verschoven, dus op zaterdag 18,
dag 19 en maandag 20 mei gehouden
den (Scheveningen). Ongewone data, (fle
ons land. Het verzoek houdt verban jp-
het eindigen van de internationale 1'
pioenschappèn van Italië te Rome -0pS
mei, zodat de Italianen pas 15 mei «i>
land kunnen zijn. Zaterdag 18 mei #aj té
de eerste twee enkelspelen gespee
2 uur; zondagmiddag te 4 uur het du
spel; maandag 20 mei de laatste
enkelspelen.
Het internationaal hockeytoernoo' je
gisteren geopend
té
Barcelona is gisteren geopend ,'4
wedstrijd SpanjeFinland voor_gr® uri)
en de onmoeting Oostenrijk—Fran 0oV
voor groep B, dezelfde groep waan"
Nederland is geplaatst.
Oostenrijk versloeg Frankrijk me1^^
(ruststand 2—D) en het Spaanse et
behaalde een overwinning op de
met 7—0 (ruststand 30). flif
In het clubtoernooi werd LareP
82 (ruststand 51) door de Spaanse
Real Polo verslagen.
Horizontaal: 1 karakter, 5 stilstaand
ter, 8 welwillende lezer (lat. afk.).
regeluid, 10 voorzetsel, 11 gods0
(afk.), 13 Europeaan, 15 gewicht,
oudere (afk.). 18 lengtemaat, 22 anno L W
23 deel v. d. hals. 24 slot, 25 lidwoo", 3»
pl. in Engeland, 28 maanstand (a i
bar, 32 spoedig, 33 dun, 35 zangn00^1
lengtemaat, 38 pers. vnw., 39 water
40 boom. „jjS6
Verticaal: 1 fout, 2 reeds, 3 SP 4$
titel, 4 vloerbedekking, 5 stoot, 6 Ai
produkt, 7 werpstrik, 10 titel
jongensnaam, 14 uitbouw, 16 dien1 nje>
18 huid, 19 Eng. bier, 20 gelofte,
raak, 25 rangtelwoord, 27 keurtro®r^e
lijst, 31 pers. vnw., 32 kindergroet. i
v. d. vinger, 35 niet vast, 37 pers-
38 bevestiging.
d®
J
f
~r
9
i
/j- y*
7
'3
Ir
maÉJi
2S
ji
IC
j
Si
JV
/r
*7
V*
Horizontaal: 1 Klaas, 5 troon, 9 fj'
Leo, 11 los, 13 wet, 15 or, 16 kepiélx; <u
20 me, 21 eg, 22 eelde, 23 stuift L,
27 ra, 29 au, 30 maarn, 31 es, 311 Lr-
put, 35 oei, 38 ooi, 40 renet, 41 nje ,tA
Verticaal: 1 kolom, 2 aks, 3 ai,/G
5 t.l., 6 re, 7 oom, 8 notie, 12 ore:,
18 kelim, 17 ee, 18 reden, 23 ss' „jte
tui, 25 pa, 26 droom, 27 reu,
33 non, 34 pit, 36 ee, 37 it, 39 ooi
