ax zorgde voor verrassing
door WGA te kloppen
Minder gunstige uitvoer gevolg van
zuigkracht binnenlandse vraag
Zeer grote investeringen bij Badische
Anilin- nnd Soda-Fabrik
Grote investeringen bij
Farbwerke Hoechst
Benelux en de Euro-
markt
T u rnka mpioenschap
lieren op 18 mei
Standenlij sten van de
2e, 3e en 4e klassen
HHC leidt na twee wedstrijden
„Nieuwe Eerste
Nederlandsche"
MAANDAG 6 MEI 1937
De Nederlandse Dag op de
Jaarbeurs te Brussel
Bijzondere factoren
Zuigkracht van binnen
landse vraag
/V. K.G.B. district Rotterdam
ROEIVER. PHOCAS VIERT
HAAR TWEEDE LUSTRUM
ENGELSE VOETBALJEUGD
KLOPTE SENIORES
ZATERDAGVOETBAL
WILLY SCHAGEN VERLOOR
VAN GERHARD HECHT
RESERVEKLASSEN K.N.V.B
BEZUINIGINGEN IN
FRANKRIJK
LIONT, VOETBAL EN
VLUCHTELINGENHULP
DAMKAMPIOENSCHAP VA^
ZUID-HOLLAND el,
Voorspoedige ontwikkeling
in 1956
NEDERLANDSE SPAARBANK-
BOND 50 JAAR
Bemoedigende omzetstijging
in nieuwe boekjaar
Farbwcrke Hoechst heeft in 1956 haar
omzet met 16.6 12.7) pet weten te
verhogen tot DM 1.48 (1.27) miljard. De
export beliep weer ongeveer 30 pet van
de totale omzet. Naar hoeveelheid gemeten
is de omzetstijging nog groter, daar de
prijzen terugliepen. De kosten kwamen in
het afgelopen jaar op hoger niveau. Door
versnelde modernisering en rationalisatie
konden de ongunstige gevolgen hiervan
voor de rentabiliteit worden opgevangen.
In de toekomst zal het echter, aldus de
directie, niet mogeliik zijn alleen door
deze maatregelen verdere kostenstijgingen
op te vangen.
Ook Hoechst heeft grote bedragen uit-
gegeven voor investeringen. In 1956 belie-
nen zii DM 242 (241) miljoen, waardoor i
het totaal voor de laatste vijf jaren is ge-
stegen tot DM 794 milioen. Van dit bedrag
kon 54 pet uit afschrijvingen worden ge-
financierd. In 1957 zal ongeveer DM 220
miljoen voor investeringen worden aan
gewend, welke behalve uit afschrijvingen
zullen worden gefinancierd uit de lening
van DM 100 miljoen, welke in twee tran
ches van DM 50 miljoen ieder begin mei
en begin juni worden uitgegeven. Een ver
dere verhoging van het kapitaal ligt voor
lopig niet in de bedoeling. Van de inves
teringen in 1956 werd DM 128.5 miljoen
uit afschrijvingen, DM 43.5 miljoen uit de
verkoop van effecten en het restant uit
de jongste verhoging van het aandelen
kapitaal gefinancierd.
In 1956 werd een bruto winst behaald
van DM 525.74 (431.53) miljoen. Deelnemin
gen brachten op DM 4.28 (2.52) miljoen en
andere inkomsten DM 3.04 (6.07) miljoen.
Hiertegenover staan lonen en salarissen ad
DM 171.18 (231.76) miljoen, afschrijvingen
ad DM 128.88 (103.65) miljoen en belastin
gen DM 48.97 (39.71) miljoen. De „Las-
tenausgleich" vergt DM 10.42 (16.69) mil
joen. De netto winst beloopt D.M. 42.35
(31.75) miljoen, waaruit een dividend van
10 (.9) pet kan worden uitgekeerd op het
kapitaal van DM 462 miljoen. De aandelen
uit de laatste emissie (DM 77 miljoen)
delen voor de helft in de winst mee.
(Van onze Brusselse correspondent)
Onder grote belangstelling is vrijdag
in het kader der meest markante mani
festaties op de Internationale Jaarbeurs
van Brussel een Nederlandse Dag gehou
den. Tijdens de lunch waarbij tal van ge
nodigden aanzaten, heeft de heer Van der
Kwast, directeur-generaal van het Ned.
ministerie van economische zaken een
rede uitgesproken, waarin hij speciale aan
dacht schonk aan de „Benelux en de Euro-
markt".
Spreker noemde de ondertekening van
de E.E.G.-verdragen voor de Beneluxlan-
den een reden tot grote voldoening, ook
al wordt deze enigszins getemperd doordat
de tot stand gekomen verdragen niet
geheel beantwoorden aan het ideaal, dat
men voor ogen had. Voor de totstand
koming van de E.E.G.-verdragen is naar
zijn mening de praktische Benelux-samen-
werking van wezenlijke betekenis geweest.
Immers, men kon daardoor steunen op
praktische ervaringen en daarmede zijn
voordeel doen bij de opstelling van de
verdragen.
Daar er zich bij het aanpassingsproces
moeilijkheden kunnen voordoen, gezien de
niveau-verschillen die tussen de deelne
mende landen bestaan, achtte de heer
Van der Kwast het gewenst, de Benelux-
samenwerking binnen het kader van de
E.E.G. te handhaven en de integratie
binnen de Benelux te verdiepen. j
1957 nog een daling van dc nationale
goud- en deviezenreserves zou optreden.
Bij het bespreken van de Nederlandse
goud- en deviezenreserves rr-rkt minis
ter Hofstra op, dat als gevolg van het
tekort in 1956 zowel op de lopende als
op de kapitaalrekening de reservepositie
in totaal daalde met 965 miljoen. Het
grootste gedeelte hiervan kwam voor re
kening van de Nederlandsche Bank, die
haar goudbezit en netto-deviezenreserves
zag teruglopen met 787 miljoen. Deze
instelling verloor hiermede in de tijd van
een jaar rond 17 pet van haar totale re
serves. Daarnaast trad er ook bij de de.
viezenbanken een inkrimping van de
netto-deviezenreserves op en wel met
t 178 miljoen.
Bijzonder tekenend noemt de minister
ook de relatieve achteruitgang van de re
servepositie. Indien men voor de beoor
deling hiervan bijv een vergelijking met
de invoer bezigt, dan blijkt de dalende
tendens van de laatste jaren in versneld
tempo te zijn voortgezet in 1956. Per ul
timo 1953 waren onze deviezenreserves
voldoende voor 5.9 maanden invoer, voor
ultimo 1954 waren dit 5.1 maanden, voor
1955 4,S en per ultimo 1956 waren de re
serves nog slechts toereikend voor 3.3
maanden invoer.
In het tweede halfjaar kon niet worden
voorkomen dat het tekort op de lopende
rekening in convertibele valuta's in die
periode grotendeels ongedekt bleef en dus
tot een grote intering op de reserves aan
goud en convertibele valuta's leidde.
In de geschiedenis van de Nederlandse
betalingsbalans is 1956 een slecht jaar ge
weest. Mede dank zfi het programma tot
bestedingsbeperking mag de hoop wor
den gekoesterd dat het resultaat voor
1957 minder ongunstig zal zijn. Een stij
ging van de deviezenreserves tot een be
vredigend niveau b-n op korte termijn
echter nog niet worden verwacht.
Met betrekking tot dc voetbalwedstrijd
FeijenoordChelsea, welke op woensdag
15 mei, 's avonds om 7 uur. op initiatief
van dc I.ions Club door dc K.N.V.B
wordt georganiseerd ten bate van Vluch
telingenhulp, schrijft dc Ned. Federatie
voor Vlnchlelingenhrf p ons het volgende
over het lot van nog altijd 200.000 „ver
geten" Europese vluchtelingen, tc wier
bate de recette van de wedstriid Feijen-
oordChelsea zal worden afgedragen.
Terwijl de wereld zich spontaan heeft
Het totale betalingsverkeer van Neder
land met het buitenland leverde in 1956
het aanzienlijke tekort op van 965 mil
joen, resulterende In een intering op de
goud- en deviezen-reserves van de Ne
derlandsche Bank en van de deviezenban-
ken met ditzelfde bedrag; 1956 was het
eerste kalenderjaar sinds 1948, waarin de
nationale goud- en deviezenreserves een
belangrijke daling ondergingen. Dit heeft
de minister van financiën medegedeeld
in een nota inzake de betalingsbalans die
hij gisteren aan de Tweede Kamer heeft
aangeboden.
Het tekort in het totale betalingsverkeer
kwam voor ongeveer tweederde gedeelte
voor rekening van het lopende verkeer.
Hier werd nl. een tekort geregistreerd
van 608 miljoen.
Indien men 1956 niet op zichzelf be
schouwt, doch een vergelijking treft met
1955, dan blijkt een zeer aanzienlijke ach
teruitgang te zijn opgetreden welke na
genoeg geheel moet worden toegeschre
ven aan het lopende verkeer. Het kapi
taalverkeer met het buitenland leverde nl.
In 1956 bijna geen groter negatief saldo
op dan in 1955, nl. 357 miljoen tegen
ƒ317 miljoen. De laatste jaren zijn trou
wens tekorten in de kapitaalsbewegingen
met he* buitenland voor ons land nor
maal.
Wat daarentegen het lopende verkeer
betreft, hier bedroeg de achteruitgang
vergeleken met 1955 910 miljoen. Met
deze achteruitgang werd de tendens van
de laatste jaren in versneld tempo voort
gezet. De ontwikkeling ging thans zover
dat voor het eerst sinds 1951 in het lopen
de verkeer een tekort ontstond.
De achteruitgang vergeleken met 1955
spreekt nog sterker, aldus minister Hof
stra, indien men niet de lopende rekening
op kasbasis, doch die op transactiebasis
zon bezien. Nadat de transactiecüfcrs voor
1955 nog een overschot van ƒ959 miljoen
te zien hadden gegeven, Ss in 1956 het
tekort op basis van transactieeegevens
nog iets ongunstiger geweest dan het
tekort volgens betalingscjjfers, nl. 648
miljoen. Dit betekent dus een achteruit
gang met niet minder dan 1600 miljoen.
Men kan zich afvragen of 'n reële sfeer
geen bijzondere factoren aan de zeer on
gunstige ontwikkeling debet zijn geweest.
Als bijzondere factoren zouden kunnen
worden aangemerkt een verslechtering
van de ruilvoet, abnormale voorraadvor-
ming in het binnenland en bijzondere mu
taties in het dienstenverkeer.
Met betrekking tot de ruilvoet merkt de
minister o.a. op dat de achteruitgang in
1956 geenszins abnormaal was vergeleken
met die in 1955. Gezien het effect op de
invoerprijzen van de internationale poli
tieke spanningen is dit op het eerste ge
zicht bevreemdend, doch men bedenke,
dat de spanningen pas in de laatste maan
den van 1956 zijn opgetreden, zodat hun
invloed op jaarbasis betrekkelijk gering
was.
Dit betekent tevens dat men voor het
jaar 1957 als geheel moeilijk een verbete
ring van de betalingsbalans kan verwach
ten als uitvloeisel van een eventuele gun
stige wijziging van de ruilvoet, mede om
dat ook in de eerste maanden van 1957 de
invoerprijzen nog het effect van de inter
nationale gebeurtenissen ondergingen.
Het verdient aandacht, aldus wordt in
de nota verder o.m. opgemerkt, dat de
stijging van voorraden en onderhanden
werk nu reeds gedurende drie achtereen
volgende jaren op een hoog peil heeft ge
legen. Mede omdat men zonder de Suez-
crisis reeds in 1956 een geringere aanwas
had kunnen verwachten, is het niet bui
tengesloten dat in 1957 de voorraadvor-
ming een daling zal ondergaan.
Het resultaat voor 1955 op transactie
basis was voor zeker 200 miljoen gefla-
teerd door een verschuiving van de in
voer naar 1954 en bovendien (dit geldt ook
voor het resultaat op kasbasis) voor een
bedrag van gelijke grootte do- r inciden
tele factoren in de niet-goederen sfeer.
Het nadelige effect van de verslechtering
van de ruilvoet in 1956 kan men op glo
baal 250 miljoen stellen. Tenslotte moet
rekening worden gehouden met een toe
neming van de voorraadvorming in het
binnenland met 180 miljoen, waarbij
met name de Suez-crisis een rol zal heb
ben gespeeld.
Aan deze vier factoren kan ongeveer dc
helft worden toegeschreven van dc totale
achteruitgang op lopende rekening vol
gens transactiegcgevens van een overschot
in 1955 van 959 miljoen tot een tekort in
1956 van 648 miljoen. Voor de andere
helft van dc aanzienlijke achteruitgang
zjjn geen bijzondere oorzaken aanwijs
baar.
Deze kan slechts worden verklaard uit
een grotere toeneming van het volume
van de binnenlandse consumptie en inves
teringen in vaste activa, dan met de stij
ging van de binnenlandse produktie in
overeenstemming was.
De ontwikkeling in het binnenland vindt
ook haar bevestiging in de sterk uiteen
lopende ontwikkeling van het volume van
in- en uitvoer. Vergeleken met 1955 nam
In 1956 het volume van de Invoer toe met
12,8 pet, een stijgingstempo dat nog iets
groter was dan in 1955 toen het overeen
komstige cijfer 12 bedroeg. Het volume
van de uitvoer daarentegen onderging in
1956 een stijging met slechts 4,8 pet, het
overeenkomstige gegeven voor 1955 be
droeg 9,7 pet.
Deze minder gunstige uitvoerontwikke-
ling kan niet worden toegeschreven aan
een geringere buitenlandse vraag, aange
zien ook de ontwikkeling in het buiten
land in 1956 door een voortgezette hoog
conjunctuur werd gekenmerkt. Zij kan in
het algemeen slechts worden verklaard
door een grotere zuigkracht van de bin
nenlandse vraag. Dc verantwoordeliikheid
ligt dus bij inflatoire tcnden"es in de
binnenlandse sfeer. Het voortbestaan van
deze tendenties kon niet worden aanvaard.
Voor de toekomstige ontwikkeling is
daarbij van betekenis, dat van de bespro
ken bijzondere factoren slechts op het
gebied van de binnenlandse voorraadvor
ming het beeld in 1956 zodanig was. dat
men een verbetering van het betalings
balansresultaat zou kunnen verwachten.
Het effect hiervan kan echter geenszins
zo groot zijn dat zonder maatregelen tot
bestedingsbeperking de betalingsbalans op
lopende rekening op transactiebasis in
kunnen bereiken.
Dit laatste, aldus minister Hofstra, vindt
een bevestiging in de huidige ramingen
van het Centraal Planbureau. Uitgaande
van de verwachting dat de toeneming van
voorraden en onderhanden werk in 1957
tot het uitzonderlijk lage niveau van
slechts 300 tot 400 miljoen zal teruglo
pen en in acht genomen de invloed van
het programma tot bestedingsbepeiking,
is de prognose van deze instelling, dat de
lopende rekening op transactie basis in
1957 ongeveer in evenwicht zal zijn.
Ook indien deze verwachting zou wor
den bewaarheid, zou daarmede toch nog
geen reden tot tevredenheid bestaan. Im
mers gezien het te verwachten tekort In
het kapitaalverkeer betekent een even
wicht in het lopende verkeer dat ook in
Zelfs de „gentle giant" John
Charlesdie in de komende weken
met zijn club Leeds United ecu
aantal ■wedstrijden in Nederland
komt spelen alvorens hij naar Jit-
ventus (Turijn) overgaat, is
kwetsbaar. Daarom zijn zijn dure
benen voor de paar wedstrijden,
die hij nog met Leeds en met het.
nationale elftal van Wales (in de
voorronden van het Wereldkam
pioenschapspeelt, voor niet min
der dan 600.000 gulden verzekerd
(naar insiders menen: even hoog
als de benen van Mariene Die
trich).
Dat ook reus Charles kwetsbaar
is, bewijst deze foto, waarop hij
geblesseerd in een doel ligt en de
zorgen van zijn trainer behoeft.
Meestal is de pijn echter wel
gauw over.
In het kader van de viering van het
30-iarig bestaan van de r.-k. S.V. Sint-
Lodewtjk te Rotterdam worden door deze
vereniging, in opdracht van het districts-
bestuur. op zaterdag 18 mei de kampioen
schappen tu-nen van de Ned. Kath. Gym
nastiek Bond district Rotterdam voor he
ren-junioren georganiseerd. De wedstrij
den worden gehouden in de gymnastiek
zaal Boezemsingel 56. achter de Konin-
ginnekerk, te Rotterdam; aanvang des
avonds half 8.
Helaas bestaat het programma ook nu
weer uit een complete zeskamp. Geturnd
wordt in de onderdelen: vrije oefening,
ringen, hoge brug, hoogrek en paard-
sprong. Voor elke groep zal een score
bord worden bijgehouden, zodat de toe
schouwers voortdurend van de stand op
de hoogte zijn.
Bij de heren moet Frans Terhoeve van
RKWIK Vlaardingen zijn kampioenstitel
verdedigen tegen een kleine groep con
currenten. van wie Ton van Heteren (van
Advendo Rotterdam) de gevaarlijkste za)
zijn. Bij de jongens gaat het tussen kam
pioen Cor de Bruijn van DOK Delft en
Piet Verhey (St. Lodewijk).
Vóór de wedstrijden is er om 6 uur een
reünie van oud-leden van St.-Lodewijks
turnafdeling en in de pauze tijdens de
wedstrijden zal de keurgroep dames van
het district Rotterdam demonstreren.
De Nijmeegse Studenten Roei Vereni
ging „Phocas" viert haar tweede lustrum
op a.s. 11 en 12 mei. In de tien jaren,
dat dezc vereniging bestaat, is veel ge
beurd. Werd begonnen met een aantal
leden van ongeveer 50 en met alleen en
kele oefenvieren als roeimateriaal, die
in de open lucht moesten blijven liggen;
nu ligt het ledenaantal rond de 200,
waarvan 50 actief wedstrijdroelen; het
boten-„park" is aanzienlijk uitgebreid en
de vereniging beschikt over een boten
huis, dat is ingericht in een tunnel.
Zoals elke jonge vereniging had ook
Phocas met zeer veel moeilijkheden te
maken. Echter, nu gaat het zijn derde
lustrum in en viert de overgang van het
tweede naar het derde met groots op
gezette open nationale en districtswed
strijden op het Maas en Waalkanaal.
Op zaterdag 11 mei worden de voor-
wedstrijden verroeid, op zondag vinden
de finales plaats. Bijna on allp nummers
zijn inschrijvingen binnengekomen en het
geheel belooft een geslaagd en een
voor het oosten van het land. waar de
belangstelling voor de roeisport nog zo
gering is vrij uniek evenement te
worden.
Op het terrein van Arsenal heeft een
ploeg van „Jong Engeland" gisteravond
met 21 gewonnen van Engeland, na bij
rust met 20 te hebben voorgestaan.
De Engelse seniores, met Stan Matthews
aan het hoofd, speelden het beste voetbal
in een aantrekkelijke wedstrijd, maar
jong Engeland was gevaarlijker en had
meer stootkracht in de voorhoede. Dennis
Stevens (Bolton) en Vic Groves (Arsenal)
schoten in de eerste helft tweemaal raak
Pas vier minuten voor het einde zorgde
Ernie Taylor (Blackpool) voor een tegen-
punt.
Bekerwedstrijden: Lisser BoysPAVV 20.
WoubrusgeARC 1—7, Leiden—Quick Boys
1—7 MPB—Hoogvliet 0—2, HBSS—DUNO 2—2
DSVPDEVJO 0—10, 's-Gravenzande—De Lier
02, Sportvereniging *35The Red Stars iRS
n.o.), SpiritSportlust '46 22, SIZOHCL
5—2, HeerjansdamMelissant l0. Woudri-
chemDOTO 51, Groote LindtCapelle 31,
Aalst—Sliedrecht 6—1 AalburgChrislandia
30. Hoekse Boys's Graavenzandse SV 22.
In de bokswedstrijd tussen de Euro
pese kampioen halfzwaargewicht, Ger
hard Hecht, en de Nederlander Willy
Schagen werd onze landgenoot op pun
ten verslagen. Het gevecht ging over
tien rondén. Er stond geen titel op het
spel.
Betaald voetbal: B- UVS 2—HDVS 2 0—3.
VSV 2—EDO 2 1—5 SHS 2—Stormvogels 2 2—i
ONA 2—RCH 2 1—5. Amsterdam 2—DHC 2
0—3. Haarlem 2—AI>0 2 2—2: C: NAC 2—Lon-
ga 2 40, Feijenoord 2Excelsior 2 21, DFC
2—RB C 2 2—1.
Amateurs: Res. 2e kl. A: HDVS 3DGL 2
4—2, RFC 2ADO 3 3—3, HOV 2—Overmaas 2
0—2, Unitas 2—SVV 3 4—3: B: Sparta 4—Leer
dam Sport 2 1—0, Neptunus 2—Excelsior 4 4—1
DCV 2—Unitas 3 4—1 Sliedrecht 2—SVV 4
2—2. DRZ 2—RFC 3 0—2; C: VFC 2—HBS 2
33 (Laakkwartier degr
Res. 3e kl. A- LFC 2—Archipel 2 1—3 Lisse
2—Wassenaar 2 1—?: C: HBS 3—UVS 4 3—2,
Gouda 3Laakkwartier 3 91 Lugdunum 3
Quick 3 6—1; E: Fortuna VI. 3— SMV 2 0—1,
Spartaan '20 2—©HZ 2 0—2. DHS 2—Slikker
veer 2 31, Coal 2Overmaas 3 14; F: DHC
4—Neptunus 3 1—1, ONA 3—DHS 3 4—2, Hille
siuis 2Martinit 2 Mart. n.o DJS 2Hi-llegers-
berg 2 06, Excelsior '20 3DCV 3 13; G:
Hillesiuis 3CVV Hillesiuis n.o., Neptunus
4Co al 3 0—1 Hion 2—«Rotfkanje 2 3—3 RDM
2—HOV 3 1—0: H: VCC 2—HDVS 4 6—0 Xer
xes 4—CW 4 2—2, SVW 2—ODS 2 1—0 Fluks
2—RFC 4 1—2
De Franse uitgaven aan het wegennet,
de spoorwegen, de energieproduktie en
de wederopbouw zullen worden inge
krompen om te pogen de „hooggestegen
nationale uitgaven, een van de voornaam
ste oorzaken van de tegenwoordige cri
sis, te verminderen", aldus heeft de
Franse minister van financiën, Paul Ra-
madier, medegedeeld.
Bezuiniging ten bedrage van 250 mil
jard frank op de regeringsuitgaven is één
van de vier middelen die Ramadier toe
past om het Franse handelstekort op te
heffen en het putten uit de landsreser-
ves tegen te gaan. De drie overige mid
delen zijn verbodsbepalingen op de in
voer. een strengere leningspolitiek en
herziening van het belastingstelsel.
De bestedingen op het militaire appa
raat zullen worden besnoeid met 66 mil
jard frank.
Ramadier stelde in het vooruitzicht dat
verdere stijging van het disconto, dat de
vorige maand steeg van drie tot vier pro
cent, zal uitblijven.
De heer J. E. Lioni, gouverneur van
de Internationa! Lions Club, heeft van
de heer A. R. Lindt, Hoge Commissaris
van de Ver. Naties voor de Vluchtelin
genhulp, het verzoek gekregen ook in
België, Duitsland en Frankrijk wedstrij
den ten bate van de internationale
Vluchtelingenhulp te organiseren.
De heer Lioni, die o.m. voor de 15e
mei een dergelijke wedstrijd tussen
Feijenoord en Chelsea heeft georgani
seerd, zal aan het verzoek van de heer
Lindt voldoen.
j 2e KLAS A
i VUC 22 35 Musschen 2 1S
HVV 22 27 VDL 2\ \i
Blauw Zwart 22 25 HBS 22 \i
Lugdunum 21 24 LFC rg
Spartaan '20 22 23 RKAW 22 16
Wassenaar 22 21 Vios 22
2e KLAS B «l
DCV 22 34 HOV 2\ «1
Neptunus 21 29 VFC 22
Sliedrecht 22 26 DCL 22
SVW 22 25 Vriendensch. jj
Leerdam Sport 21 23 Fluks 2J j
Zwijn drecht 21 21 ODS 22
3e KLAS B n_
Laakkwartier 22 39 GDA fi J0
Rood-enburg 22 27 Ripperda 2? jg
VVSB 22 25 HPSV 22 jf
Wilhelmus 22 24 Hillegom 22 jf
TIJBB 22 2.2 Alphia 22
Voorburg 22 22 Lisse
3e KLAS C 5l
OVV 22 33 Bolnes 22 j9
VOC 22 26 DHZ 21 jö
Coal 21 25 ODI 22 jf
The Rising H. 22 23 Excelsior '20 22
Hollandiaan 22 22 Transvalia 2? jg
Alblasserdam 22 22 Hillesiuis 20
3e KLAS D jO
Papendrecht 22 35 RCD 22
Overmaas 22 34 Dindua 22
Leonidas 22 26 CKC 22
Slikkerveer 22 24 FSV/Pretoria 22
RDM 22 23 GSV 22
Lekkerkerk 22 20 Nado/V 2*
4e KLAS A
ASC, 20 32 Teijlingen 2°n
Te Werve 20 27 Docos 2J> \k
SJC 20 23 Warmunda jj®
Foreholte 20 22 Meerburg 2°rt
DSO 20 21 DOSR 20
THB 20 19
4e KLAS B V
RKWIK 20 34 Verburch
BEC 20 33 ADS 2J
DRZ 20 22 SVDPW
's-Gravenzande 19 21 Hk v. Holland JJ! V-
1 Naaldwijk 20 21 GDS 217
i Full Speed 20 17
4c KLAS C i0 JJ
Rijswijk 19 34 Quick Steps IP
1 Kranenburg 20 24 Maasstraat
Hion 20 24 Or WMem/Vac \i
Duno 19 22 BMX J* ji
Oranjeplein 20 21 Tonegido 19
HWD 19 13
4c KLAS D ,0 Jf
Rava 20 24 DONK 1®
VDS 20 29 Zwart-Blauw I®
LenfK en Snel la 27 ATW
PDK 19 23 Spoorwiik >2
Schoonhoven 19 21 Concordia 1
Olympia 19 21
4r KLAS E 1®
Oudewa'tcr 20 34 Moordrecht P
Boskoop 20 28 Bodegraven v
Woerden 20 27 Haastrecht :'n
Unio 19 23 Stolwijk 1
VEP 20 22 Waddinxveen 10
Nieuwerkerk 19 17
4 e KLAS F J
Hardinxveld 20 32 SMV ft G
DRL 20 27 St. Volharden JJ
'a-Gravendeel 19 25 DEH ]r. K
IF C 20 22 Zuiderster f 9
ASW 20 22 Hermandad
Gelukvogels 18 20
4e KLAS G 1fl
DHS 20 33 Siod ]J V.
Dubbeldam 20 21 Merwede L 1®
EDS 19 19 Heukelum
Dilettant 19 19 DDC P
Schiedam 20 19 SSW 10
Hillcgersberg 18 18 ,fl
4n KLAS H
Flakkee 21 23 TEC j
I.MO 21 2fi Nieuwenboorn lij
Martinit 20 23 Poortugsal f# \i
Strijen 20 23 Dirksland „a
Satumus 20 21 Wit-Rood-Wit
Roekan je 20 20
De Rotterdammer J. J. de Vries
met de maximale winst van zes
uit drie partijen nu onbetwist de
genomen. In de zaterdag te Dordre jj.
gespeelde derde ronde versloeg
Overes uit Gouderak gedecideerd. De
dere uitslagen waren: J. v. d.
(Rotterdam) 0—2. J. v. d. Starre, B- uc-
Dam 2-0 L. P. Kain, A. J, Bom 1-1
Rustige, F. Gordijn 1-1 J Zwetslot»'',.rf
Mudde 0-2 H. Kinncgcn en Jac. RUS
1-1 B. van Dam.
De verzekeringsbank, „De Nieuwe Eer
ste Nederlandsche" heeft zich in 1956 ver
der voorspoedig ontwikkeld. Het premie
inkomen steeg tot 31.550.951 (v.j.
f 28.863.571). Hiervan werd f 8.305.903
if7.Sfe7.713) aan herverzekeraars afgestaan.
Het bedrag der schade bedroeg f 16.948.710
(15.954.960). Herverzekeraars deelden daar
in met f 4.731.854 (4.327.986). De bedrijfs-
onkosten zijn opnieuw aanmerkelijk ge
stegen, t.w. met f 586.730 tot f 4.782.301
De resultaten van de ongevallentekening
ondervonden de nadelige invloed van een
algemene verlaging van de tarieven voor
de risico-overdracht. In de particuliere
sector is het de N.E.N. in 1956 meegelo
pen. De resultaten waren ditmaal bijzon
der gunstig. In de automobieltekening is
het schadepercentage een weinig geste
gen. Toch waren de uitkomsten nog te
vredenstellend. Hoewel niet zo uitzonder
lijk fraai als in 1955 waren de resultaten
van de brandtekening toch wederom zeer
gunstig. In de transporttekening bleven
de resultaten over het geheel genomen
ook ditmaal aan de bescheiden kant.
Het totaal van de belegging wijst een
cijfer aan van f 33.636.684 (30.685.714) De
technische reserves stegen tot f 21.778.057
(19.879.320).
Na aftrek van de bedrljfsonkosten re
sulteerde een saldo van de verlies- en
winstrekening groot 1.589.771 (1.407.221).
Voor belastingen en bijzondere doeleinden
werd f G91.058 gereserveerd. Het dividend
is bepaald op 9 pet (onv.).
Kapitaal en vrije reserves, tezamen vor
mende de extra waarborgen aanwezig
boven de veilig berekende technische re
serves, ondergingen, ondanks een op ef
fecten geleden koersverlies van f 590.524,
uiteindelijk geen verandering en beliepen
op ultimo 1956, evenals op ultimo 1955,
f 10.500.000.
Öp 8 juni a.s, viert de Nederlandse
Spaarbankbond zijn 50-jarig bestaan. Ter
gelegenheid hiervan is een gedenkboek
versohenen, waarin uitvoerig wordt be
schreven hoe de Nederlandse spaarban-
ken_ na een periode van inzinking in het
begin van deze eeuw zichzelf wisten te
hernieuwen en verbeteren door onder
linge aaneensluiting.
Het gedegen werk dat van de hand
is van dr. J. R. A. Buning begint met
te vertellen, dat het omstreeks de eeuw
wisseling met de activiteit van de spaar
banken bedroevend was gesteld. Zo wa
ren er banken waar men maar driemaal
in het jaar terecht kon, terwijl andere
banken de rente per jaar berekenden, zo
dat een inleg op 1 februari pas het vol
gend jaar rente ging opleveren.
Aan deze onbevredigende toestand
kwam een einde toen enkele vooraanstaan
de spaarbankbestuurders op 8 juni 1907
overgingen tot de oprichting van de Ne
derlandse Spaarbankbond, een instelling
die de gemeenschappelijke belangen zou
gaan behartigen en het spaarbankwezen
zou gaan verbeteren en uitbreiden. Ge
durende de halve eeuw van haar bestaan
heeft de Bond steeds deze doelstellingen
nagestreefd, en vooral het jeugdsparen
heeft haar aandacht gehad. Het zaadje,
destijds door enkelen gezaaid, heeft op
verheugende wijze wortel geschoten en is
thans een stevige boom met een wijdver
takte kroon.
De uitvoering van het gedenkboek is
zeer verzorgd. i
Dc Badische Anilin- Soda-Fabrik be
richt in haar jaarverslag, dat de omzet
van het gehele concern (dus incl. doch
termaatschappijen en ondernemingen waar
in men deelneemt) in 1956 met bijna 10
pet is gestegen tot ongeveer DM 1.5 mil
jard. Dc toename van de totale omzet,
alsmede van dg omzet In binnenland
is groter dan de gemiddelde stiiglng voor
de gehele Wrstduitsp rhcmisrbc industrie.
De exportst(jging bleef hii het landelilk
gemiddelde ten achter. De uitvoer maakte
ongeveer 33 (v.j. 36) pet. van de totale
omzet uit.
