Peek&Cloppenburg
KROON ^1 WALA—
VOOR MOEDERDAG
PLAATST EEN KAMPIOEN!
FRANSE TRAPPISTEN IN DE
NIEUWE WERELD
Van Nelle's Thee
Modieuze Mantels
59"
MOEDERDAG
GESCHENKEN
sss——
LEUKE MODERNE
HUISHOUDELIJKE SNUFJES
HOOGSTRAAT 128
Tel. 68304
Bij het eeuwfeest van hun vestiging
in Kentucky
Dodelijke botsing bij
Tulpenrally
Rotterdamse expert
naar Barcelona
a0.'.* »'5p* y.„,
PASSAGE MARCELINO, BROOD
SS»-- MMO «ivo, EN3Ü®
Wereldmodeereaties P&C topprestaties
Uw nieuwe
naar maat
ummmy
s '°Hies
BRABANTIA
TOMADO
MELITTA KOFFIEFILTERS
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
'DE KANDELAAR'
NSC DONDERDAG 9 MEI 1957 PAGT^A
ALLERAARDIGSTE
VINDT U BIJ ONS
IN IEDERE PRIJSKLASSE
Alle begin is moeilijk
Door Egtnond de Grote
Naar het eeuwfeest
koor drinkwater-probleem
VAN NELLE-K WALITEIT
voor Zon en Regen
Schel**,'f
^20 t,t*1
mnniniRHniifliBnninmm
Wandel door de wereld der mode b\j
liggen klaar bij
Afternoon f 0 94 per 100 gram
i en nog
Wort'"1»
U vindt bii DE KROON en WALA Speciaalhuis.
traditiegetrouw alle nylons, die JOVANDA maakt,
in kleuren, afgestemd op de nieuwe zomermode!
Favoriet
51 /30
3.50
Perfecta
60/30
4.50
Elegant
60/30
3.95
Beauty
60/20
4.50
Subhem
48/50
3.95
Preciosa
60/15
4.50
Lovely
60/15
3.95
Jovanda
66/12
4.50
Heren, als U haar eens extra-goed wilt verrassen,
geef haar dan Jovanda's 66/12, waasdunne nylons met
gracieuze slanke naadl
Koop JOVANDA'S «6* gecontroleerd
dichtbij huis. morgen bij:
Goudserijweg 8
Zwarijanscraat 14
itadhoudersweg 133
Schiedamseweg 25
Kleiweg 100
Pleinweg 1
Beijerlandselaan 59
Vlaardingen
Korte Koogstraat 41-43
Dordtseiaan 11/
Groene Hilledijk 267
Meent 67
Noordsingel 39
Overschie:
Burg. Baumannlaan 124
Schiedam. Oranjegalerij
Vlaardingen: Ged. Bierslooc
hoek Korte Hoogstraat
STRIJKTAFELS .19.90
MOUWPLANKJES 6.90
TABOURETS 14.40
Verder de bekende Brabantia broodtrommels,
kiekeboes, poetsdozen, spaardozen, theebladen,
ontbijtkoekdozen enz.
AFDRUIPREKKEN vanaf 5.95
DROOGREKKEN 4.40
SCHOTELHOUDERS 4.25
BUFFETWARMERS 6.50
TOASTREKJES vanaf 2.25
GLAZENDRAGERS vanaf 3.90
EIER-AUTOMAAT 3.30
Voorts de bekende eierkokers, flessenrekken,
flessendragers enz. enz.
SOLA-MASSIEF
Grote sortering in 8 verschillende modellen
in het moderne tafelgerei.
BRILLANT PLASTIC
5 jaar garantie
WASBAKKEN vanaf 3.95
EMMERS vanaf 5.95
en vele andere moderne plastics
in 4 maten en kleuren vanaf S.75
HVC1B00NSTB. 2 tCMItVATI
Opnieuw signaleren wij een in het
Duits uitgegeven boekwerk, dat een
primair Franse aangelegenheid behan
delt en wel een in roman-stijl geschre
ven verhaal dat de levensgeschiedenis
bevat over de eerste honderd jaren van
het Amerikaanse Trappistenklooster
Gethsemani", tot welks communiteit
ook de bekende dichter Thomas Mer-
ton behoort
Een primair Franse aangelegenheid,
zeiden wij; want honderd jaar geleden
maakte een kleine groep Franse Trappis
ten, nauwelijks opgemerkt door hun
landgenoten een avontuurlijke reis naar
het verre Amerika, om in de nieuwe we
reld een oord van stilzwijgen, gebed en
arbeid te vestigen. Ondanks tegenslag
van allerlei aard waarvan de levens
geschiedenis in uitvoerige bijzonderheden
treedt is uit een schamel begin ten
slotte een abdij ontstaan, welke aantrek
kingskracht voor de jeugd in Amerika
zo groot is dat in de loop der laatste tien
jaren nog vier andere Trappistenkloos
ters moesten gegrondvest worden.
Arbeid, offer en gebed vormen de le
vensinhoud van de Cisterciënzer monni
ken der strenge observantie doorgaans
kortweg trappisten geheten een leven
dat in bijna onafgebroken zwijgen ver
loopt. Zo is ook het klooster welks ge
schiedenis hier staat beschreven een
eiland van stilte in een onrustige wereld.
Wat niet wegneemt dat het boek krioelt
van gesprekken die onvermijdelijk wa
ren in de loop der eerste eeuw van
Gethsemani's vaak hachelijk bestaan.
Met de volle inzet hunner krachten en
alle hulpmiddelen der techniek hebben
amper 40 mannen zonder vreemde hulp
in Kentucky hun klooster gebouwd en
aan de niet overal even vruchtbare bo
dem de vruchten ontwoekerd welke zij
nodig hadden om te leven. Hard en
streng was hun werk elke dag, en zo
doordrongen van gebed dat het tot een
onverpoosde smeekbede werd om ge
nade voor de mensen in de wereld ron
dom.
Naar de figuren die bij deze zwijgende ge
meenschap aan het hoofd stonden is de
geschiedenis verdeeld.
Te beginnen met superior Eutropius,
die de tocht over de oceaan leidde en als
prior der communiteit fungeerde gedu
rende de eerste drie jaren, vóór alles
bezorgd voor de financiële fundering van
Gethsemani en de bouw van het defini
tieve klooster, waartoe hij niet schroom
de zelf de bedelstaf op te nemen ondanks
bedenkingen van zijn superieuren in
Frankrijk. Van maart 1848 tot maart 1860
bleef hij aldus werkzaam, inmiddels van
Rome de licentie verkregen hebbend zijn
levenswerk de Proto-abdij van Amerika
te mogen noemen (1850) en zelf door zijn
getrouwen nagenoeg eenstemmig als
proto-abt aangewezen, waarna Dom
Eutropius zijn hem zo zwaar vallende
plicht van te moeten bedelen (inmiddels)
door de overheid toegestaan) met ver
dubbelde ijver voortzette. Zodat hij bij
de eerste steenlegging in 1853 mocht ge
tuigen dat zijn abdij door meer dan 10.000
Amerikanen werd gebouwd.
Intussen, oud en vermoeid van al het
reizend gebedel, vroeg hij voortijdig zijn
ontslag om verder als gewoon trappist
zich aan zijn eigenlijke taak te wijden
en onder te duiken in de eenzame stilte
van het contemplatieve leven. Hij werd
door de prior der zwijgende gemeenschap
opgevolgd: dom Benedictus, onder wiens
leiding op 1 mei 1864 de nog niet geheel
voltooide abdijkerk werd ingewijd en 15
november 1866 plechtig geconsacreerd.
Deze als tamelijk rigoristisch volgeling
van de oude regel van zijn ordestichter-
patroonheilige bekende tweede abt bracht
ook andere voorzieningen tot stand en
stichtte ook een vertakking der orde voor
vrouwen: de zusters van O.L. Vrouw van
la Trappe van de Olijfberg. Doch hem
bleven tegenslagen niet bespaard: Geth
semani deed zijn naam eer aan, slechts
zelden mocht de Olijfberg als het begin
van Christus' hemelvaart van zich doen
spreken; het teruglopen van het zielen
tal der gemeenschap was zijn grootste
bekommernis, die hij sinds jaren met zijn
vertrouweling, pater Eduard deelde.
15 augustus 1889 de communiteit telde
nog slechts 34 monniken diende ook
hij zijn ontslag in. Was hij te streng ge
weest? In elk geval hadden tweederden
der leken-postulanten gedurende zijn 30
jaar lange regering het klooster weer
verlaten. Hij smaakte de voldoening, dat
tot derde abt gekozen werd (9 mei 1880)
dezelfde pater Eduard, doch hij mocht
deze niet meer met de mijter op aan
schouwen, want de verlamde oude kloos
terling ging 6 weken voor de wijding van
zijn opvolger ter ziele.
Deze laatste zou volgens slecht inge
lichte krantemensen een spruit zijn van
de Franse koningsfamilie. Inderdaad was
zijn familienaam Chaix-Bourbon, doch
met de Bourbons had hij niets te maken.
De publiciteit intussen die rond de abdij
wisseling aldus werd gemaakt, had toch
tot gevolg dat nog voor een jaar verstre
ken was het ledental der communiteit
tot 60 was gestegen. Daartoe droeg stellig
ook bij zijn ijveren voor de uitbreiding
van de onderwijsinstituten aan „Geth
semani" verbonden. Een fatale vergis
sing in de persoon van een der nieuwe
leerkrffbhten bezorgde hem echter hart
zeer en bovenal twijfel aan zijn eigen ge
schiktheid om de taak die hij had aan
vaard.
Na zijn vertrek naar het moederland
bleef de abtszetel meer dan twee jaren
leeg staan, totdat uit Frankrijk de sterke
man werd gezonden om orde op zaken
te stellen: de Elzasser Edmond Abrecht.
De generaal-abt in Rome gaf hem als
zijn visie op „Gethsemani" mede: „Ik
geloof dat de geschiedenis der abdij juist
zo verloopt als de geschiedenis van een
grote ziel. Als ik de geschiedenis van
„Gehsemani" juist lees, dan zijn deze 50
jaren slechts preludium van voorberei
ding geweest. Als mijn diagnose juist is
dan zult U aankomen als de abdij haar
hardste vagevuur achter de rug heeft".
Onder Dom Edmond, die eerst gewei-
weierd had zich tot abt te laten kiezen
en wijden, ging inderdaad de abdij haar
grootste bloeiperiode tegemoet. Hij ver-
wierfd zich dan ook de eretitel „de gro
te". Het verleden vergetend, koos hij zich
tot lijfspreuk: „ik zal nooit ontslag ne
men". Niet lang na de pontificaal ge
vierde gouden verjaardag, waartoe het
gehele episcopaat, de orden, de geeste
lijkheid en alle vrienden der abdij waren
genodigd, bedroeg het ledental der com
muniteit weer 85. Ook de feestelijke ont
vangst van de gouverneur en andere
wereldlijke autoriteiten droeg tot de be
kendheid van de trappisten het hare bij.
En nog meer feestelijkheden wisselden
het inmiddels niet verpozende gebed en
de arbeid der steeds groeiende monni
kenschare af. In 1923 vierde „Gethse
mani" zijn diamanten bestaansfeest, te
gelijk met het zilveren jubilee van zijn
vierde abt alsook diens gouden jubilee als
trappist. Z.H. Paus Pius XI verleende
hem het voorrecht, het „violette kapje"
te dragen voor geheel zijn verdere leven.
Kardinaal Dougherty, aartsbisschop van
Philadelphia, kwam het de feesteling
brengen. Nog lang was het dragen hem
Sggju^d, tegen, aller, ^erjvfwhtina in.
Want op een visitatiereis naar Canada
talrijk waren de reizen die Dom Ed
mond deed volgde het bezoek aan het
generaal-kapittel in Europa, tegen de zin
van zijn geneesheer ondernomen. Verder
dan zijn geboorteplaats Storzheim in de
Elzas bracht de ijveraar het echter niet.
Het duurde zes maanden gedurende
welke „Gethsemani" ononderbroken voor
zijn behoud bad alvorens de medici
hem toestonden de terugreis naar Ken
tucky te aanvaarden. Aan de H. Theresia
van het Kind Jesus schreef de abt zijn
genezing toe en sedertdien zijn de be
trekkingen tussen Lisieux en Gethsemani
zeer innig gebleven. Na een nieuwe hart
aanval en de toediening van het H. Olie
sel anticipieerde men in 1929 hem op zijn
gouden priester-óubilee; maar hij beleefde
toch de eigenlijke datum (19 september)
waarop Pius XI hem het privilege van
de „cappa magna" verleende als beloning
van zijn grote verdiensten voor de Kerk.
En weer trad genezing in, ofschoon Ed
mond tegen de 80 liep. Van abdiceren niet
willende weten, leidde hij in een zieken-
wagentje de werkzaamheden der ommu
ring van het kloostergebied. Oktober 1932
kon hij zeggen: „Nu is Gethsemani een
klooster dat St.-Benedictus zou beval
len".
Dat zelfde jaar bezocht hij evenals de
vorige de vergaderingen van het gene
raal-kapittel, ditmaal zag hij kans de ge-
neraal-abt, wiens residentie van rege
ringswege was geconfiskeerd, een bedrag
van 700.000 lires over te maken namens
Gethsemani voor de aankoop van een
nieuw verblijf in de eeuwige stad.
Het volgende jaar trof de reizende pre
laat een auto-ongeluk en de dokter vond
het nodig hem een been af te zetten.
Maar opnieuw bleek de „coelitherapie"
(hemelse heelkunde) van Theresia Mar
tin aan het werk getogen om de genees
heer in zijn voornemen te verhinderen.
Nochtans: met Allerheiligen '33 woonde
hij voor de laatste maal het koorgebed
bij, de 13e, zijn 83e verjaardag, vroeg hij
nogmaals om het H. Oliesel. Het werd
nog Kerstmis en Nieuwjaar, maar de 4e
januari '34 luidde de doodsklok over het
glanstijdperk van „Gethsemani".
Pater Frederik, de eerste in Amerika
geboren dignitaris, die jarenlang prior
was geweest, werd zijn opvolger. Hij was
ternauwernood gekozen toen in het kloos
ter een ernstige griep-epidemie uitbrak,
die de helft der communiteit op het ziek
bed bracht en verschillende doden eiste.
Met dom Frederik scheen intussen een
nieuwe geest over „Gethsemani" vaardig
geworden, een wedergeboorte van jeugd,
vrijheid en geestdrift, zodat de verlies
cijfers spoedig waren achterhaald. Wat
meer is, nog voor binnen 4 jaren het eer
ste eeuwfeest naderbij zou komen was de
toevloed van postulanten uit de Ver. Sta
ten zo groot dat èn in Conyers (Georgië)
èn in Utah het hart der Mormonen!
dochterinsteilingen moesten worden ge
vestigd.
Op een zijner reizen naar laatstbedoel
de nederzetting, waarover p. Mauritius,
een Nederlander, als superior was aange
steld, trof Dom Frederik in een Pullman-
trein een hartaanval, welke hem aan
stonds het leven kostte.
Het boek, dat wij hier kort resumeer
den, zij van harte alle belangstellenden
ter lezing aanbevolen. Ofschoon het uit
sluitend handelt over mensen die eigen
lijk reeds in de eeuwigheid leven, wemelt
het van aardige anekdotische bijzonder
heden. Te meer betreuren wij dat de
wereldberoemde Duitse uitgeverij de
eerste 12 pagina's „ausgereehnet" in ons
recentie-exemplaar onbedrukt liet!
L. H.
„Die weiszen Mönche von Kentucky"
door fr. M. Raymond O.C.S.O. Uitg.
Herder, Freiburg.
Gistermorgen vroeg is 'n Britse Hillman
Minx in de etappe Friedrichshafen
Garmisch Partenkirchen van de Tulpen
rally, ongeveer 100 kilometer voor
laatstgenoemde plaats, in botsing geko
men met een niet-deelnemer. een Duitse
Volkswagen, waarbij een van de inzitten
den van de Volkswagen op slag werd ge
dood.
De drie inzittenden van de Britse auto
J.K.C.Bayes, D.C.Abrams en B.Chapman
werden in een ziekenhuis opgenomen. Zij
waren niet levensgevaarlijk gewond, vol
gens een mededeling van de sportafde-
ling van de A.D.A.C. aan de organisato
ren van de Rally.
Het hoofd van de Scheikundige en
Bacteriologische Dienst van de Rotter
damse Drinkwaterleiding, dr. E.L.Molt,
is door de International Water Supply
Association aangezocht, om deel uit te
maken van een kleine commissie, die
van advies zal dienen bi) de oplossing
van de problemen, welke b(j de drink
watervoorziening van de stad Barcelona
zijn gerezen.
De moeilijkheden bij de drinkwatervoor
ziening van deze stad zijn namelijk zo
groot, dat Barcelona als eerste gebruik
heeft gemaakt van de mogelijkheid, om
door middel van deze internationale or
ganisatie van de waterleidingwereld, tech
nische bijstand van deskundigen uit geheel
Europa te verkrijgen.
Dr. Molt is voor enkele dagen naar Bar
celona vertrokken in gezelschap van Mr.
Dr. H.Kahrel, secretaris van de V.E.W.
I.N. de Vereniging van Exploitanten van
Waterbedrijven in Nederland.
J-,C fee"
T, uitbohb -hos -vl°
edeWructitehl3 ,„»k.win 40 ct. *I'
Mt\a«ABW#a.,trnl*lJ45VO°orr 92ct.1®1-
VrUCt»ten9tie,'P;P f\es van1°°v #5ct,nx.
ToUetiee^
2? Ct gelier f*'
B'i uW
ZAT EN ZOND.
WOL EN DO. ALtEIN 2 UUR
[rCKITSA. FI1H J°°P W*ly" M °">e'
In onze gespecialiseerde damesafdeling tonen wij U
een uitgebreide collectie zijden en poplin regenmantels
in flatteuze modellen en prachtige voorjaarstinten, in
uni en moderne streepdessins.
