pi
kaas
et
werkgelegenheidsprobleem
in Zuid-West Brabant
Wustrialisatie bracht tot ni
toe geen oplossing
Cerami won eerste etappe
de helling van Stavelot
op
Het eerste lustrum van de r.-k.
bond van bejaarden
Geldermans won eerste etappe
van Ronde van het IJsselmeer
Tafelpoten met krassen? Prachtbijts Ceta-Bever
Een ongewoon
huwelijk
jzzm~mzzmz
■-'I "8H
rij?
vb
Schwartz wordt
K.N.V.B.-coach
'hize dagelijkse
vV0<3>
Doe méér met
Pendel naar randstad Holland heeft
enorme omvang aangenomen
Ronde van België
Rik van Looy liet verstek gaan
Ned. kampioenschap
ereklasse kader 47-2
P.S.V. dwong Leeds
United 1-1 draw af
Van der Hart scoorde
Fortuna's gelijkmaker
Merkel adviseur voor
Oostenrijks elftal
Beslissing viel op de Afsluitdijk
- 03 -22'-° NWS' 2211 VerZ' pr0gr' 23,00
VRIJDAG 17 MEI 1957
PAGINA 7
1
O
o
O
O
f
O o
O a
't Is waarKAAS bevat letterlij k è-lle voedings
stoffen, die voor het lichaam belangrijk zijn."
En U weet hoe lekker KAAS is en hoe voor
delig! Profiteer daar elke dag van!
Quiz vandaag
JOO.OOQ gulden vraag
Wat is op de boterham
het voedzaamste per gram?
KAAS.' Reuze idee.'
Neem de prijs maar mee.'
boosheid,
de j Zu'Skracht van de pendel blijkt op
arbeidskrachten een sterke
staat j "'t te oefenen. De indruk be-
Seizoê at dc landbouw met zijn sterke
V°t>r rtrbeid een belangrijk vertrekpunt
re "cufiel vormt. Het ontbreken van
aKrarieRe''ng voor bet jeugdloon in de
?an i,s'be sector vormt hierbii een factor
a b®tebenis.
v B. M. R. S.
Pendel nog steeds urgent
probleem
Twee tegengestelde stromen
VLUCHTELINGENKINDEREN
KOMEN OP VAKANTIE
Hongaarse Fransman krijgt
uitgebreide bevoegdheid
Sz.
K'
Door een ongelukkige samenloop van omstandigheden is in de krant
van gisteren het gehele verloop van de ochtenduren weggevallen. De
feiten waren van belang genoeg om ze hieronder alsnog te releveren.
Woensdag hebben de katholieke bejaarden, georganiseerd in de
Katholieke Bond van Bejaarden en Gepensioneerden in de bis
dommen Haarlem en Rotterdam, te Haarlem het eerste lustrum van
hun bond gevierd, 's Morgens celebreerde de geestelijk adviseur,
pater A. van Dieren O.P. een plechtige gezongen H. Mis uit dank
baarheid in de St.-Jozefkerk aan de Jansstraat. Hij werd hierbij
geassisteerd door pater J. Bollen, pas/oor van de Dominicusparochie
te Amsterdam en pater A. Hurkens, die eveneens bij het bejaarden-
werk in Amsterdam betrokken is.
Na de H. Mis trokken de afgevaardigden van alle afdelingen
de bond lelt er thans 44 op naar de Grote Markt. Hier werd
in een van de restaurants koffie gedronken, waarna een gemeen
schappelijke lunch volgde in een ongedivongen en geanimeerde
sfeer. De voorzitter van de Bond, de heer W. J. Heselaars, huldigde
met enige toepasselijke ivoorden de voorzitter van de Unie van
diocesane bejaardenbonden de heer Th. Steinmetz, die onlangs is
benoemd tot ridder in de orde van Oranje Nassau. Ook de voor
zitter van de afdeling Poeldijk ontkwam niet aan de felicitaties,
omdat hij juist woensdag met zijn vrouw het feit herdacht, dat zij
zich vijftig jaar geleden in de echt verbonden hadden.
Duel FordCharles remise
Chelsea moest 22 toestaan
NEDERLANDSE TURNSTERS
KLOPTEN NOORWEGEN
2a? bui5
«n 41
m.).
TELEVISIE
HONGAAR KOCSIS NAAR
FIORENTINA?
NEDERLANDSE GIROPLOEG
SAMENGESTELD
door
JORIS JORISSEN
EINDE
Oplossing van gisteren
r—
L
Sr^
«an Het Nederland» Zuivelbureau "22
structurele werkgelegenheids-
('ustr-m 'n Zuid-West Brabant heeft de
°wOssi'Ü,lisatie in feite tot heden geen
schanp"® gebracht. Het aantal nieuw ge-
y°lfloena arbeidsPlaatsen is nauwelijks
'oei, t geweest om de aanwas van de
"er j, "evolking op te vangen. De vroe-
vt>or rnianent bestaante werkloosheid Is
b.elangrijk deel in de pendel op-
'''Üd |ea' In werkelijkheid is zij dus nog
'atente vorm aanwezig. Naast de
Sehjjj "^erkloosheid bestaan nog ver
brui e andere vormen van verborgen
van vakopleiding en scho-
•hentp0.01, de jeugd moet als een funda-
j' uitgangspunt worden beschouwd
hejfl oplossing van het werkgelcgen-
jj ®robieem in Zuid-West Brabant,
dat j„ Za' echter zorg moeten dragen,
^i^ïïdeindustrie voldoende nlaatsings-
PM
bo^^ndinfr
vanuit Engels Transit Camp te
an Holland. Golflengte 25 meter.
Vrijdag 17 mei
22.4.5; 5arakken Ballade.
23.1* ^en ogenblik alstublieft.
^,er zoekplaten.
«Jutting.
ïjIt ZATERDAG 18 MEI.
ll„7'Oo xFRsuM I. 402 m. 7 00—24 00 KRO
r>0kE«» Ws '10 Gramm. 7.15 Gewijiir- muz 7.45
o,raUaSge„bed en kal 8 00 Nws 8,15
i°Oo v' 8.50 v. d vrouw (9 35—9 40 Waterst.).
'a- kleuters 10.15 Gramm 10.30 Ben je
3klrfU.OO V.d. zieken 11.45 Gramm. 12.00
;<3a fklok, noodklok 12.03 Gramm. (12.30-
Lanrt- o- v.
n' 13j?nnd- en" tuinb." mèded.) 12.55 Zonnewij-
AOo V20 Nws 13.20 Lichte muz. 13.50 Gramm.
tesBr leugd 14.20 Engelse les 14.40 Boek-
io'bïi - 4.50 Fanfare ork. 15.10 Kroniek v. let-
'85o ]5n kunsten 15.35 Gramm. 16.00 V.d jeugd
ntte e schoonheid v.h. Gregoriaans 17.20 Ma -
rl^Us k. en soliste 17.40 Lichte muz. 17.55
18-15 Journalistiek weekoverz. 18 25
tfrs 18.30 Pari. overz. 18 40 Jazzmuz. 19 00
JriO r Commentaar 19.15 Brabants ork
l,?a 2n.viubaken 20.30 Act. 20 45 De gewone
ei'de- 60 Gevar. progr. 22.10 Cabaret 22 35 Wij
lit„- zondag in. Aansluitend: Avondgebed
,fit0 u.rg. kal. 23.00 Nws 23.15 Nws. tn Espe-
22~24.00 Gramm.
MKVI3tSUM II. 298 m, 7.Q0 VARA 10.00
^ItA °'20 VARA 19.30 VPRO 20 00—24.00
?:l3°V!,Ws 7.10 Gym 7.20 Gramm. 8.00 Nws
t> -°5 yf °ntbijtclub 9.00 V.d. vrouw 10.00 Caus.
'"item '«cnwijding 10.20 Wien bleil". Wien 11.10
n iftn. Weekoverz. 11.25 Pianorecital 12.00 Llch-
e'an,-,' 12.30 Land- en tuinb. metled. 12.33
m, <m. Var)a 13,,n Man.
00 V.d. jeugd
mogelijkheden voor geschoolde krachten
aanwezig zijn. Dit betekent selectieve in
dustrievestiging.
Naast de mentale en psychologische
achtergronden is de ioonfaetor als een van
de meest bepalende motieven voor het
pendelen te beschouwen. Door het ver
schil in loonniveau wordt verdergaande
industrialisatie in het ontwikkelingsgebied
sterk afgeremd. Het onttrekken van ar
beidskrachten aan het gebied heeft ook
negatieve repercussies op de ontwikke
ling van de nijverheid in geheel West
Brabant. De relatief sterk achtergebleven
industriële groei van West Brabant ten
opzichte van Oost Brabant maakt het
noodzakelijk deze situatie met nauwlet
tendc aandacht te volgen en eventueel
in concrete maatregelen te betrekken.
Om een verder inzicht in de problema
tiek van de pendel te verkrijgen zal een
onderzoek naar de motieven van de pen
delaars nader moeten worden overwogen,
De resultaten van een dergelijk onder
zoek zullen enerzijds als basis voor de
bepaling van het economische beleid kun
nen dienen en anderzijds indicaties geven
voor de mentaliteitsbeïnvloeding van de
verschillende groepen, die in de pendel
betrokken zijn.
Tot deze conclusie komt mr. P. Kuypers
secretaris van de Provinciale Commissie
Sociaal Plan Noord-Brabant, in zijn rap
port betreffende het vraagstuk van de
werkgelegenheid en de pendel in het
ontwikkelingsgebied Zuid-West Noord
Brabant.
Het probleemvan de pendel in het ont
wikkelingsgebied Zuid-West Brabant, zo
schrijft mr. Kuypers in een inleidende
beschouwing, heeft ondanks verschillen
de pogingen welke gedaan zijn om een
oplosing te vinden, nog niets van zijn ur
gentie verloren.
De indruk bestaat zelfs dat in plaats
van een verbetering in de situatie een
verdergaande verslechtering is opgetre
den. Volgens een onderzoek van het ETI
(oktober 1955), waren in de lange af
standspendel uit de gemeenten Etten,
Hoeven en Rucphen ongeveer 1200 man
nelijke arbeidskrachten opgenomen.
De laatste tijd is een kleine daling ge
constateerd. Deze schijnt voornamelijk
veroorzaakt te worden door het teruglo
pen van de arbeidsmogelijkheden in het
bouw- en grondwerk. Nu ten gevolge van
de investeringsbeperking slechts weinig
nieuwe werken worden geëntameerd is
ook de pendel enigszins afgenomen. Naar
schatting zijn uit de drie gemeenten nog
1100 arbeidskrachten in de pendel be
trokken. Dit aantal krijgt duidelijker
reliëf wanneer men het plaatst tegep de
achtergrond van de situatie in het ge
hele gebied van het Zuidwesten van
van Noord-Brabant. Wij baseren ons hier
voor op de cijfers van het Gewestelijk
Arbeidsbureau van Roosendaal en Breda
De uitgaande pendel van het rayon Roo
sendaal bedraagt ongeveer 1250 arbeids
krachten.
Hiervan gaan naar Zuid-Holland 400.
naar België 140 en naar overig Noord-
Brabant 720 krachten. Uit het rayon Ze
venbergen dat tot Roosendaal behoort,
gaan In totaal 1200 man naar Zuid-Holland
en 330 naar overig Noord-Brabant. Het
gewest Breda heeft een uitgaande pendel
van 7240 mannen: Zuid-Holland neemt
hiervan 2575 man voor zijn rekening. De
rest .gaat naar overig Noord-Brabant.
Wanneer men het beeld van de beide ge
westen Roosendaal en Breda geheel over
ziet zijn er in totaal 4175 arbeidskrachten
welke in de pendel naar Zuid-Holland be
trokken zijn. Het aandeel van overig
Noord-Brabant bedraagt 5715, terwijl de
pendel naar België 140 man bevat. Uit
deze cijfers blijkt duidelijk welk een
omvang de pendel uit Zuid-West Brabant
naar de Randstad Holland heeft aange
nomen.
Dat deze omvangrijke mobiliteit ver
gaande consequenties heeft zowel op eco
nomisch als sociaal gebied behoeft geen
betoog.
In het licht van de publikatie van de
Rijksdienst voor het nationale plan en
het centraal planbureau: „Het Westen
en overig Nederland" waarin nadrukke
lijk gepleit wordt voor de ontwikkeling
van de gebieden buiten de Randstad Hol
land, is dè situatie in Zuid-West Brabant
onrustbarend te noemen. Het wegtrekken
van de arbeidskrachten uit dit gebied,
belemmert in ernstige mate de harmoni
sche ontplooiing.
Wat de economische ontwikkeling be
treft, is er een „belangenconflict" voort
komende uit het feit, dat twee tegen
gestelde stromen met elkaar in botsing
komen. Door de industrievestiging en de
decentralisatie van het bedrijfsleven van
uit de Randstad Holland is er een be
weging, welke naar het gebied toegaat.
Hiertegenover stelt zich nu de pendel, ais
een beweging, welke in tegengestelde
richting gaat. Het merkwaardige is. dat
beide bewegingen niet alleen tegengesteld
zjjn in hun feitelijke gevolgen, maar ook
in hun oorspronkelijke intentie en ver
trekpunt.
Het tekort op de arbeidsmarkt is mo
menteel niet direct van bijzonder grote
omvang. Dit geldt voor praktisch alle
bedrijven. In het kader van de noodzake
lijke ontwikkeling van het gebied valt te
verwachten, dat het continueren van de
pendel in zijn huidige omvang onvermij
delijk tot wrijvingen zal leiden. Men zal
er daarom naar moeten streven de mo
gelijkheden te scheppen de grote groep
van pendelaars, welke nog in het bedrijfs
leven kunnen worden opgenomen, voor de
plaatselijke industrie terug te winnen.
Men zal de ontwikkelingskansen voor
de industrie moeten vergroten door haar
ruimer armslag te geven. Verdere uitbrei
ding van de werkgelegenheid behoort tot
de meest dringende eisen. In dit verband
valt het zeer te betreuren, dat bü beschik
king van de minister van Economische
Zaken van 19 februari 1957 de faciliteiten
voor de industrievestiging in Zuid-
West Brabant voorshands zijn ingetrok
ken.
De gedachte, dat de Industrialisatie een
voorlopige eindfase bereikt heeft, is ten
enenmale onaanvaardbaar, wanrteer men
de enorme pendel uit de cijfers van de
groeiende beroepsbevolking in ogen
schouw neemt.
Nodig is een dynamische werkgeleeen-
heidspolitiek om de bevolkingstoeneming
in Zuid-West Brabant te blijven opvan
gen en de ontwikkelingsmogelijkheden
welke in dit gebied aanwezig zijn, tot ver
werkelijking te brengen.
De oplossing van het vraagstuk van de
lange afstandspendel is naast de bevor
dering van een voortgaande industrial!
satie één van de voorwaarden om dit te
bereiken, aldus het rapport.
De Provinciaal Groninger Stichting
„Het Ontheemde Kind" zal deze zomer
in vier transporten in de maanden juni.
juli en augustu? ongeveer 1500 kinderen
uit de vluchtelingenkampen In N.W.
Duitsland naar Groningen halen. Gedu
rende een maand kunnen deze kinderen
dan 'n onbezorgde vakantie genieten bü
pleegouders in Groningen en de N.O. Pol
der. Dit jaar zal aan alle kinderen van
Poolse, Baltische, Oekraïnische. Tsiechi-
sche. Hongaarse en andere niet-Duitse
vluchtelingen, welke in Nedersaksen wo
nen, een dergelijke vakantie worden aan
geboden. In de stichting zijn alle belang
rijke levensbeschouwelijke richtingen ver
tegenwoordigd. Hierdoor was het mogelijk
de gehele bevolking van de provincie
Groningen te bereiken. Bovendien kon
den de vluchtelingenkinderen zonder on
derscheid van godsdienstige overtuiging
worden uitgenodigd. Het. is komen vast
te staan, dat kinderen, die eerder aan
deze vakantie-uitzending mochten deel
nemen, na terugkeer op school geduren
de lange .tijd veel beter leerden dan kin
deren, die niet waren uitgezonden.
Naar wij vernemen worden momenteel
onderhandelingen gevoerd tussen het
bestuur van de K.N.V.B. en de huidige
trainer van Rotweiss Essen. Elek
Schwartz, die een ernstige kandidaat is
voor de post van bondscoach. De onder
handelingen verkeren in een vergevor
derd stadium en er is grote kans dat zjj
in het begin van de volgende week defi
nitief hun beslag zullen krijgen! Het ligt
in de bedoeling de nieuwe coach een
zeer brede taak toe te vertrouwen, met
belangrijk grotere bevoegdheden dan
ooit in het verleden aan een bondstrainer
zijn verleend.
Elek Schwartz, een geboren Hongaar die
de Franse nationaliteit bezit, is in Neder
land geen onbekende. Hij is, komende van
de Duitse club Hamborn 07. een jaar lang
in dienst geweest van D.F.C., waar hij
zich als een voortreffelijk trainer heeft
doen kennen.
Men had in Dordrecht grote achting
voor zijn kwaliteiten als voetbalexpert,
voetbalpedagoog en animator van de elf
tallen die hij onder zijn hoede had Hij
placht voor elke wedstrijd, rekening hou
dende met de speelwijze van de tegen
stander. een bepaald systeem te ontwer
pen, dat dikwijls tot successen leidde.
Op de spelers had hij een groot over
wicht door zijn kunde en zijn kijk op het
spel, maar ook als mens werd hij zeer
gewaardeerd. In Frankrijk is Schwartz, die
naar de vijftig loopt, enige tijd leider van
trainerscursussen geweest.
Schwartz' belangstelling beperkt zich
niet tot de sport. Hü is ook een zeer
verdienstelijk schilder, die in het buiten
land vaak geëxposeerd heeft en daar met
zijn werken prijzen heeft behaald.
ïfïïS; ,1300 Nws T3.15 "v AR A-Va
iï-35 ,«rk. 13.45 Sportpraatje 14.
'3.45 Ivpora:ang 14.55 Gramm 15.20 Fries prnz
5he. trtcrork °n eniieto ir hftF» nam lfi
16 355 Caus.
17.45 Lichte
16.50
mu?
en soliste
i.i;vu m"- 17 15 Wéekjóurn.
laïi?' 1820 Amus. muz. 18 45 Regerings
s;-55 p-00 Artistieke staalkaart 19 30. 19.40 en
J-aus. 20.00 Nws 20 05 Gevar. progr. 22.00
:-°0 \?m- 22.15 Latijnse klanken 22.40 Klankb
23.15 Sport 23.20—24.00 Opsporing
li,l20n "d' BBC Home serv. 330 m.
'erw kestconc 12.25 Gevar. progr. 12.55
Sfort tv. 13.00 Nws 13.10 Gevar muz. 13.55
fifkestl 00 en 14.20 Hoorsp. 15.00 Gramm. 15.30
uiPov.. cOnp IC on r>,,.w 17 en "\r rl lHnrt 17 Sü
A 6erhp°nc' 16.30 Caus. 17.00 V.d. kind.
J0Ss rL. 18 00 Nws.
17.55
18.15 Stad en land 18.45
2Ï'00 muz. 19.15 Pari. overz. 1.930 Interv.
^■3o lfevar. progr. 21.00 Nws 21.15 Hoorsp
a\vs. «ramm. - - - --
1-30 r!1 BBC L'Sht P™Sr- 1500 pn ra'
t."2- 14 „n s'conc- 1215 Pari. overz. 12.30 Dans
te' 14 nï? sP°ri 13.35 Klankb. 13.45 V.d .kleu-
iaOq *4,00 &Y.ort
22.45 Avondgebeden 23.0023.0
RÜ" Amus. muz. 14.30 Rep. 14.40 Sport
ïjOort ]l^'_ 15.10 Sport 15.25 Orkestconc. 15.55
lab. 1ft*lp Kon. bezoek aan Denemarken 16.30
KpS r-b,4° Sport 17.15 Dansmuz. 18.00 Sport
b 18.45 Caus. 19.00 Nws 19.30 Klank
i.15 C, Hoorsp 21.00 Dansmuz. 22.00 Nws
Wk ?!»a. 23.00 Dansmuz. 23.55—24.00 Nws
Li Mo'o BB. 309 m.
kte 7Ü:var- Progr. 13.30 Weerber. en nws 13.55
tü11*. 15.00 Gevar. muz. 18.00 Lichte
1.15 Nws" 19.30 Volksliederen en -dansen
VA 19
jOhoron
fs.nn OTW
opera 21.15 Romantische muz.
li 22-10 Lichte muz. 23.30 Lichte muz.
Site l?orsp. 24.00 Nws. .0.05 Dansmuz. 1.00
f-r»ni,ly.V2- 2.15—5.30 Gevar. muz.
nationaal programma 347 m.
Gratnm. 13.00 Nws 14.00 Nws 14.17
Mv'herm,®' 15,40 Operamuz. 16.40 Gramm. 16.55
J2?atiss '8.15 en 18.30 Gramm. 19.30 Ame-
vk> i 20 00 Gramrn- 20 05 Lichtc muz-
In de „Friesche Club" te Leeuwarden
is donderdag een begin gemaakt met de
eindstrijd om het kampioenschap van
Nederland ereklasse groot biljart anker
kader 47/2.
De deelnemers zijn: A. W. C. Jacobs
(Amsterdam). H. J. de Kleine Jr. (Zwolle).
H. Metz (Den Haag), L. A. van Nijnatten
(Steenbergen), Piet van de Pol (Rotter
dam), Cees de Ruyter (Waalwijk, H.
Scholte (Eindhoven) en M. J. Wijnen
(Nijmegen).
Titelhouder Cees van Oosterhout neemt
niet deel.
De uitslagen van de eerste dag luiden:
De Ruyter 400 24 86 16.66
Wijnen 345 24 54 14.37
Metz 327 25 125 13.08
Scholte 400 25 117 16.—
Van de Pol 400 10 116 40.—
Jacobs 70 10 31 7.
Van Nijnatten 120 24 26 5.
De Kleine 400 24 123 16.66
Scholte 400 12 138 33.33
Wijnen 329 12 67 27.41 j
De Ruyter 358 19 55 18.84
Metz 400 19 162 21.05
Van de Pol 400 14 156 28.57 i
Van Nijnatten 211 14 96 15.07
Jacobs 287 22 92 13.04
Ce Kleine 400 22 84 18.18
De stand ziet er na de tweede ronde als
De Engelse eerste divisieclub L®eds
United, heeft zijn tournee door Neder
land niet kunnen afsluiten met een over
winning. De Britse profs kwamen giste
renavond in het Goffertstadlon te Nüme-
gen tegen P.S.V. slechts tot een gelpk
spel: 11.
Het is voor de 25.000 toeschouwers, die
deze bij kunstlicht gespeelde wedstrijd bij
woonden, vaak een zeer aantrekkelijk duel
geworden, al bleef het tempo laag.
Leeds beschikte over een homogenere
en technisch bekwamere ploeg, maar
PSV nivelleerde veel door een grote
strijdlust en dreigende opportunistische
aanvallen.
Nadat Leeds een licht overwicht had
gehad ontwikkelde zich spoedig een meer
evenwichtige strijd, waarin vooral
half Van Tuyll en rechtsbinnen Dillen
van P.S.V. zich onderscheidden. Dillen
was opnieuw zeer schotvaardig en twee
minuten voor rust scoorde hij, na goed
voorbereidend werk van Brusselers, het
eerste doelpunt (10).
In de tweede helft verkreeg Leeds Uni
ted langzamerhand een overwicht. De
achterhoede van P.S.V. kwam voortdu
rend onder druk te staan en spil Wiersma
en doelman Steiger konden slechts vaak
in laatste instantie redding brengen.
Leeds United bereikte ondanks felle te
genstand toch nog een gelijkspel. Na pre
cies een half uur speelde invaller-links
binnen O'Brien de bal handig door naar
de vrijstaande middenvoor John Charles
die van dichtbij scoorde. Dit was het laat
ste doelpunt van Charles voor Leeds Uni-
teu, want over enkele weken vertrekt hij
naar Italië.
Trevor Ford, de middenvoor van P.S.V.,
had een zwakke eerste helft, na de rust
herstelde hü zich evenwel en geprikkeld
door de vaak te scherpe dekking van de
Engelse achterspelers, vond hij toen vaak
goede combinaties met Dillen en links
buiten Van der Heuvel.
Een vergelijking tussen beide midden
voors Charles bü Leeds United en Trevor
Ford bü P.S.V. valt uit ten gunste van
Charles, want door een goede koptech-
niek en knappe passes naar de vleugel
spelers stichtte hij vaak verwarring in de
Nederlandse verdediging. Ford had als
gezegd een slappe eerste helft, na de rust
trad hij echter veel meer op de voorgrond.
Een steile helling, die het sluitstnk
vormde van de eerste dag van de Ronde
van België, van Brussel naar Stavelot,
bracht de beslissing voor een kopgroep
van tien man, die een groot deel van de
etappe gezamenlijk had afgelegd. Op de
top lag de finish en bfi het begin van
deze klim moesten reeds vier man los
sen. Op de laatste meters waren alleen
Pino Cerami en Jean Vliegen nog over.
Cerami wist ziin landgenoot te kloppen
en veroverde daarmede de blauwe lei
derstrui en 30 seconden bonificatie. Vlie
gen werd tweede en kreeg 15 seconden
bonificatie. Coppens en Van den Bran
den volgden hem. terwijl de overige le
den van het tiental een kleine achterstand
hadden.
In de ochtenduren waren slechts 82 van
de 128 ingeschrevenen vertrokken. Tot de
renners die verstek lieten gaan behoor
den onze landgenoten De Boer, Franc
ken, Gelissen en Stevens, terwijl ook de
Belg Rik van Looy zich niet meldde.
Een felle tegenwind deed de eerste uit
looppogingen mislukken, maar na 30 km
slaagde Guldemont er toch in een kleine
voorsprong te behalen. Van Kerckhoven,
Marien en Mollin zetten daarna een jacht
op hem in en in de omgeving van Lou-
poigne (40 km) hadden zü de eenzame
vluchteling ingehaald. Het viertal had
toen een voorsprong van een minuut op
het peloton.
Na 49 km, bij Bouval, verlieten Tailleu,
Vermeersch en Amelynck op hun beurt
het peloton. Zij slaagden erin de vluch
telingen te achterhalen en na 55 km bij
St. Etienne bedroeg de voorsprong van
de zeven koplopers 1 min. 30 sec. en 10
km verder reeds 2 min. 35 sec. Maar het
hoge tempo eiste slachtoffers; Amelynck
toonde tekenen van vermoeidheid en liet
zich terugvallen, terwijl Marien door ban-
denpech eveneens moest lossen. Hij gaf
evenwel de moed niet op, jaagde achter
de 5 overgebleven koplopers en kreeg
weer aansluiting met hen. Bij Tirlemont
(106 kilometer) bedroeg de voorsprong
van dit zestal 5 min. 50 sec. op het pelo
ton, waarin Amelynck weer was opgeno
men.
Even later nam de Nederlander De
Jong met de Belg Vrancken het initiatief
voor een aanval. Zij lieten het peloton,
waarvan de achterstand inmiddels nog
meer was opgelopen, achter zich en zet
ten een achtervolging in op de koplopers.
Bij Jauche (127 km) bedroeg het ver
schil tussen dit tweetal met de leiders
6 min. 45 seconden, terwijl het peloton
meer dan 8 minuten achter lag.
Het peloton was inmiddels in stukken
uiteengevallen en verscheidene renners
trachtten een tegenaanval in te zetten.
Aan de voet van de Cote Bois de Breux
(186 km) kreeg Guldemont pech en ver
dween uit de kopgroep. Toen de top van
de helling bereikt was, hadden de vijf
overgebleven leiders nog slechts 4 min.
30 seconden voorsprong op een groepje
van tien man. bestaande uit Cerami.
Kemplaire, Molenaers, Vliegen. Bral,
Vanderveken. Van Vaerenbergh. Malfait,
Pauwels en Fourneau. 5 min. 5 sec. op
Plas, 5 min. 25 sec. op de Nederlander
Lahaye en de Belg Van Genechten. en
5 min. 35 sec. op een groep van ongeveer
25 man. De rest van het rennersveld lag
ver achter.
Bij de tien man die vlak achter de kop
groep lagen, voegden zich even later Van
den Branden. Coppens en Vrancken en
deze dertien renners zetten een prach
tige achtervolging in. Toen de leiders
Verviers (211 km) passeerden, waren zü
a) een mooi deel van hun voorsprong
kwijt en op de top van de helling, bij
het verlaten van de stad. lagen zij nog
slechts 2 min. 45 sec. voor op het jagende
groepje, waaruit intussen Vanderveken en
Foirneau waren verdwenen. De vijf lei
ders verloren to°n ook Marien, die zich
liet opnemen in het groepje van de 11
achtervolgers, terwijl ver naar achteren
het oeloton in vele stukken verdeeld was.
Na 220 km, bij .Talhay, hadden de jagers
hun doel bereikt. De vier koplopers wa
ren ingehaald en gezamenlijk ging het
verder.
Bij Malmédy, met nog 8 km voor de
boeg, kon Van Kerckhoven het tempo
niet langer volhouden en met hem ver
lieten ook nog enkele andere renners de
kopgroep. Een felle strijd ontwikkelde
zich oo het laatste stuk, diverse ontvluch
tingspogingen werden gedaan, doch deze
bleven alle zonder resultaat. De laatste
klim te Stavelot naar de finish tenslotte
bracht, zoals reeds vermeld, de beslissing
bij de tien overgebleven leiders.
De uitslagen. 1. Cerami (B.) 6.56.32; 2.
Vliegen (B.) dezelfde tqd als de winnaar:
3. Coppens (B.) z.t.; 4. Van den Branden
(B.) z.t.; 5. Tailliau (B.) 6.58.40; 6. Van
Vaerenbergh (B.) z.t.; 7. Molenaers (B.)
z.t.; 8. Bral (B.) z.t.; 9. Mollin (B.) z.t.;
10. Schils 6.57.25.
De plaatsingen van de Nederlandse deel
nemers zijn: 34. Lahaye 7.03.40; 39 West
dorp 7.05.27: 46. De Jong 7.07.25; 47. Roks
7.10.25; 53. Haan 7.11.50; 65. Smits 7.29.48;
67. Smeets 7.36.40.
Fortuna '54 heeft in een spannende par
ty voetbal voor 6.900 toeschouwers een
verdiend 22 gelijkspel behaald tegen
Chelsea, nadat de rust met 11 was in
gegaan.
De voorhoede van Fortuna zette in de
eerste minuten het Engelse doel onder
druk, maar na 18 minuten spelen brak
rechtsbuiten McNichoi door de verdedi
ging heen en met een strak en beheerst
schot versloeg hij doelman De Munck
(01). Aangemoedigd door dit succes pro
beerde midvoor Allen alleen langs Van
der Hart te komen, maar dit mislukte.
Langzaam maar zeker ontworstelde For
tuna zich aan de greep van de Engelsen
en kwam zelfs tot gevaarlijke aanvallen.
Uit een van die aanvallen scoorde Appel,
maar dit doelpunt werd wegens buiten
spel afgekeurd. Vijf minuten daarna was
het toch raak; Carlier, prachtig gelanceerd
door Notermans, was de Engelse verde
diging te vlug af en deponeerde de ge
lijkmaker in de touwen (11).
Na de rust kwam de bal uit een mooie
voorzet van rechts voor de voeten van
Allen, die De Munck kansloos liet (12).
Bij Fortuna viel Rabuda uit en werd ver
vangen door Maessen, Van der Hart nam
de midvoorplaats in, terwijl Pieneman spil
ging spelen. Er kwam nu meer vaart in
de voorhoede en in de laatste minuut
lepelde Van der Hart uit een voorzet van
Angenent de bal over de back, kwam al
leen voor de Engelse goal en schoot de
bal hard in de uiterste rechterhoek (22).
Max Merkel, de vroegere trainer van
het Nederlandse elftal, die thans in de
zelfde functie bjj Rapid werkzaam is. zal
de trainers van het Oostenrijkse elftal
van advies dienen voor de wedstrijd tegen
Nederland op 26 mei a.s. in Wenen.
Josef Argauer, die het Oostenrijkse elf-
trj zal samenstellen, verwacht vee) van
deze adviezen by de voorbereiding van
het elftal, gezien Merkels kennis van het
Nederlandse voetbal en van de eigen
schappen van vele spelers die voor de
Nederlandse ploeg zullen uitkomen.
De cymnastiekwedstrijd voor dames
tussen Noorwegen en Nederland is door
de Nederlandse ploeg gewonnen met 373,8
punten tegen 363,7 punten.
Het individuele eindklassement luidt:
I. Leni Lens (Ned.) 76.8 punten; 2. Truus
Dam (Ned.) 75 pnt; 3. Maria Johnsen
(Noorw.) 74,1 pnt; 4. Martha Boonstra
(Ned.) 74 pnt; 5. Bep Drommel (Ned.) 73,7
pnt; 6. Evelin Oppaker (Noorw.) en Hetty
Landman (Ned.) 72,9 ptn; 8. Jojie Cox
(Ned.) 72,8 pnt; 9. Eva Haakonsen (Noorw.)
70,6 pnt: 10. Karin Horni (Noorw.) 70,3 pnt;
II. Karin Roeyse (Noorw.) 70.2 pnt; 12.
Reidun Helgevoid (Noorw.) 68,3 pnt.
volgt uit:
pnt.
h. s.
gem
1. Van de Pol
156
33.3.3
2. Scholte
4
138
21.62
3. De Kleine
4
123
17.39
2
86
17.62
2
162
16.52
67
18.72
92
11.15
8. Van Nijnatten
0
96
8.71
Toen bleek dat het viermans kopgroep
je, dat op het einde van de Afsluitdijk ge
vlucht was voor de laatste 20 km op weg
piano 23.25 Gramm. 23.4524 00
324
^tRiePranim. 12:30 Weerber. 12.35 Gesproken
A-dlanA 2-45 Gramm. 13.00 Nws 13.11 Radio-
A 4 \~Mxaxillll. io.ou x
'(SSP'denk 14,30 Radiojourn. 15.00 Gramm. 16.15
Is.1®! r rec>tal 15.30 Gramm. 15.45 Accordeon
W? Gr=erv,) 18,00 Gramm. ,16.30 Liederen
Vt?le«ïer. 16,45 Engelse les (plm.
Wl'risr-h ll7,00 Nws 17.10 Dagklappe:
20 rïï?üz ia-zanSen 17.30 Gevar. muz. 18.00 Licb-
Ar-° Óm, 30 v,d. sold. 19.00 Nws 19.45 Gramm.
Xi'nii. - - --
-i^P-Ommeganck 21.00 Gramm. 21.15
f.'Usi.j-.y-n 23.35—24.00 Gramm.
'4 IU13 en m-
■'a'ïJ friin ?:53 Gramm. 13.00 Nws 13.30 Gram.
"re "bUz ,„tlid 16.00 Belcanto 17.00 Nws 17.10
53 32 en38 Gramm. 19.30 Nws 20.00 Gevar.
is, ban00 Nws 22.10 Lichte muz. 22.55 Nws
apnuz. 23.55 Nws.
x Jl lilt. uz" 4Ó.3D 1\WS.
-45^.l8lending: voor Nederland.
«to/41 hl,; **v
Nws, Londens radiodagboek
IYlet een verhaal. Sportjourn.
v»k*8-
17*v?tr. I4,30—15.15 Eurovisie: Internat, zwem-
Vdnpland - Nederland. AVRO' 17.00-
Vb. Vlaa'n.lclnd• NTS- 17.30-18.00 Kinrierprngr
V?|e. TV. NTX: 20.00 Journ en weer-
?21Ï 20 15 N chtasyltje. 20.55 Fdm-
t>VaU~a3 45 21,25 Saint Germain de. Prés. NTS.
'«I.
^hl-
Eurovisie: Napcriitaans Zang Fes-
N2„uJTs
§«t 15 Jo.?n0gr,: 17.00—18.00
^oo^^i020"
yti
""taans nd: »™dag 22
'Aaa/tc ,ederenfestival.
Ritt r?
V.d. jeugd 20.00
-22.10 Circusprogr. Daarna:
zondag 22.15—23.30 Eurovisie
tü WotrBELG Progr.: 14.30-15.15 Euro-
3 l*ckwiWe<istryden Engeland - Nederland
WTa^OOI lfi on tt -i 2- J 1 n on riiioTnomp
K's^TS- J, 18 30 V.d. ieügd 17.00 Overname
*9.0n 4;var orogr. v.d. jeugd 17.30 V.d.
D-e' bussen water en wind 19.30 Nws
SeVa In beeld 20.15 Overname v.d
k ar progr 22 15—23.45 Eurovisie: Fes-
NaPolitaanse lied.
'Iv
vai' Oi
18, v,1>.
Twee officials van de Italiaanse eerste
divisie-club Fiorentina hebben verklaard,
dat zij met de Hongaarse linksbinnen
Sandor Kocsis onderhandelingen voeren
De Hongaar zal, mochten de onderhande
lingen slagen, in de plaats komen van de
Braziliaan Juinho, die naar zijn land
terugkeert.
(Advertentie)
worden, viel de beslissing in een fel
sprintgevecht, waarin de Bevertvijker Al-
bert Geldermans zich de snelste toonde en
de eerste etappe van de tiende Ronde om
het IJsselmeer op zijn naam bracht.
Hp had hierbij zijn vriend en streekge
noot Coen Niesten de loef afgestoken. De
Rotterdammer Jan van Vliet en Adri van
Houwelingen uit Sassenheim eindigden in
dezelfde tijd op resp. de derde en vierde
plaats.
Ruim een half minuut later stormde
Wim Boogers uit Nieuw Vennep in een
groepje van ach, door dp finish, gevogld
door de Amsterdammer De Haan en dat
was het slot van een prachtig wielerge-
vecht tussen amateurs en onafhankelijken,
die gistermiddag om 15.00 uur door de
burgemeester van Hoorn, mr. B. R. Can-
neman, werden weggeschoten.
Zü reden via de Schermer, Purmerend
en Beemster in de richting van de Wie-
ringermeerpoledr. In de Purmerpolder
met de wind op de kop, werden er reeds
wat spiegelgevechten in de voorhoede ge
leverd en deze werkten als een zeef voor
de zwakkeren. Er vielen toen al wat pech
vogels te noteren. In Ilpendam stond de
Haarlemmer Hein Koger met een lek
bandje, terwijl Adri van Steenselen, Frits
Rabe en de Brabander Nuyte in de laat
ste groepjes waren teruggevallen.
Het grote peloton stoomde door en sloeg
na Sijpe-Karspel (63 km) in twee stukken.
In de hoofdmacht kwamen toen Gelder
mans, Niesten, Molenijzer, Van Houwe
lingen, Klebach, Ter Herkei, Van Selm,
Theo Stolker, Van den Heuvel en Jonker
voor. Deze kopgroep zou later nog wat
groter worden, toen een tweede groep' na
77 km in de buurt van Kolhoorn na een
felle jacht zich bij de kóplopers'aansloot.
Hierbij zaten Snijder, Stoete, De Jager en
De Boer.
In het begin van de Afsluitdijk ont
snapte de Zuidholiander De Jager, die
echter bij he» monument, 10 km verder,
gegrepen werd. Inmiddels waren Stoete
en Jonker na een val met Van Houwelin
gen achter gebleven.
Aan het einde van de 34 km lange dük
viel de beslissing. Niesten, Van Vliet en
Van Houwelingen, die weer snel bijge
komen was, sloegen een gat tussen de an
dere renners. Alleen Geldermans kon door
een mooie sprong bij de leiders blijven
en hij onderstreepte zijn klasse door in de
eindsprint overwinnaar ie blijven.
Als 8e man voor de Nederlandse ploeg,
die aan de Ronde van Italië deelneemt,
heeft Pellenaars in overleg met de orga
nisatoren Jan Nolten aangewezen. De
ploeg zal dus bestaan uit Wagtmans. De
Groot, Wim van Est, Van den Brekel,
Donker, Gerrit Voorting, Kersten en
Nolten.
De voetbalwedstrijd te Chaux-de-Fonds
tussen Zwitserland B en het Engelse ama
teurteam is door de Zwitsers gewonnen
met 21.
TvIblvaartkron. 20 00 Act. 20.30 Quizprogr.
ti, K3S? i22'10 ReP- uR Cannes 22.30 Euro-
Val v.h, Napolitaans lied 23.45 We-
38).
Het feest broeide voort in de nacht en
nadat ik een paar maal met Jetty ge
danst had, verloor ik haar nogmaals uit
het oog. Zonder dat iemand het merkte,
sloeg ik de richting van de lanen in, die
thans droomstil verlaten lagen. Ik ging
op een bank zitten en dacht over mijn
eigen gevoelens. Maar tot klaarheid
kwam ik niet. Ik had haar lief en was
bang voor die liefde, bang dat ik haar
en mijzelf zou kunnen teleurstellen. Ik wil
de haar liever alles weigeren, dan .net
minderwaardige gevoelens tot haar te
gaan. Ik voelde me ellendig en afgemat
en verlangde hartstochtelijk naar het ein
de van dit alles. De nachtelijke kilte
dwong mij op te staan en me bij- de an
deren te voegen. Onder de linden, waar
de dansvloer was aangelegd, kon ik mijn
vrouw niet ontdekken. Ik bleef zwijgen
en met een somber gezicht staan toekij
ken, bezield met wrokkige gevoelens. Na
een ogenblik bracht een zachte druk op
mijn arm me tot de werkelijkheid terug.
Mare, ik ben zo' moe, kunnen we nog
niet naar huis toe gaan?
Zeker, Jetty, we kunnen ongemerkt
verdwijnen.
Zou dat niet onbehoorlijk zijn Mare?
Och, er zijn hier zoveel gasten, dat
het niet zal opvallen.
Even aarzelde ze nog.
En jij Mare?
Ik verveel mij, zei ik bitter.
Toen ze het hoofd afwendde voegde ik
er dadelük aan toe:
Jij bent daar de schuld niet van,
hoor Jetty. Je hebt je prachtig gehouden.
Dan greep ze vrolijk mijn arm en zei
luchthartig:
Laten we dan samen vluchten.
Maar ik ging op haar vrolijkheid niet
in. Ik kon me onmogelijk 0""edwongen
voordoen. Terwiü we door de slapende
stad naar huis reden, vroeg ze bekom
merd:
Je bent zo stil Mare. Ben je ziek?
Ik maak plannen zei ik nuchter.
Welke plannen?
Plannen voor de reclamecampagne
van de fabriek. Wil je me als reclame
agent in dienst nemen?
O!
De teleurstelling in haar stem vrolijkte
me een bëetje op.
Je zuit toch reclame maken, Jetty?
hield ik koppig aan,
Ja, zei ze een beetje onwillig.
Toen kwam haar oude praktische zin
weer boven en ze vroeg:
Heb je er aanleg voor?
Ik heb letteren gestudeerd en recla
me is ook een soort poëzie. Ik heb trou
wens al een paar ideeën verzameld. Je
kan er over oordelen.
Laat maar horen..
Primo: We kunnen ballonnetje: la
ten opstijgen met daaraan een paar echte
schoenen. Die zullen dan in verschillende
delen van het land neerkomen. Dat zal
een reusachtige sensatie verwekken. Se-
cundo. Ik zal voor de radio enkele tien
tallen malen per dag het woord „Loskop"
laten omroepen en dit gedurende een of
meer weken, tot de luisteraars het goed
op de zenuwen hebben gekregen. Dan
zal ik hen laten wijs maken, welke
prachtige schoenen „Loskop" eigenlijk
zijn.
Het onderwerp wond me op en ik
vervolgde:
Tertio: In verschillende steden zal
ik sommige mensen een 1 kerschoen
sturen en weer andere een rschoen.
Dat za) een heel geloop gevraag wor
den en eer de passende paren bij elkaar
komen, zullen duizenden mensen over
„Loskop" hebben gesproken, llwarto: Ik
zal een paar mannetjes..
Maar toen rolde Jetty's konie tegen mijn
schouder aan.. Mijn dappere, onvermoei
bare- vrouw -was in slaap gevallen. Maar
dit krenkte mü niet. Tk bleef stil zitten
kijken naar haar rustig gezicht, naar
haar half geopende lippen. de z:.chte
welving van haar voorhoofd..
Eindeloze rust vulde mijn hart. De
straatverlichting flitste een beweeglijk
spel van licht en schadrw op haar kalme
gelaat. Overstelpende tederheid welde op
uit mijn diepste wezen. Ik berustte in mijn
eigen kleinheid en voelde me groeien door
de grootheid van haar liefde, die "een
begrqpend hart had gezocht, maar het
had aangedurfd, een onbekende ziel te
kiezen om die te veredelen en te stalen.
Die weelde stemde me zo dankbaar,
dat al mijn eigen onrust en aarzeling
daarin ondergingen.
Liefkozend streek ik over haar bruine
lokken en boog over haar blanke voor
hoofd.
Plotseling stond de auto met een lichte
schok stil.
We zijn thuis, zei ik een beetje on
zeker.
Jetty ging rechtop zitten.
O, ik geloof dat ik in slaap ben ge
vallen, Mare. Maar die reclame is origi
neel. Ik neem je aan.
Er kwam een raadselachtig glimlachje
Horizontaal: 1 meisjesnaam, 5 deel der
V.S., 9 trottoir, 10 beginpunt, 12 eerwaarde
heer (Lat. afk.), 14 tandeloos zoogdier. 15
het voorstaan van een statenbond, 20 En
gels voorzetsel, 21 oppervlaktemaat, 22
Frans voegwoord, 23 karakter, 24 ver
binding, 25 landbouwwerktuig, 26 klein
beetje, 28 dubbelklank, 30 weerkundige
35 meisjesnaam, 36 wintervoertuig, 37
gelijk, effen, 40 glazuur, 42 iedere, 43 borg.
Verticaal: 1 geldstuk (afk.) 2 plaats, 3
gebed, 4 waterstand (afk.), 5 rivier in Rus
land, 6 roofvis, 7 Egyptische godheid, 3
onzes inziens (afk.) 9 rustbank, 11 vlek,
13 insekt, 16 verdieping, 17 modern com
municatiemiddel, 18 muziekterm, 19 mid
den. 25 soort struisvogel, 27 bar, 29 in-
sekteneter, 31 spraak, 32 reus, 33 uitheems
zoogdier, 34 plaats in Afrika, 38 jongens
naam, 39 Frans lidwoord, 40 ambtshalve
over haar lippen. Samen betraden we het i (Lat. afk.), 41 hetzelfde (afk.)
huis, ons tehuis, dat ik telkens met heel
andere ogen zag. Nadat ze Hendrik had
weggestuurd, vroeg ze schalks:
Wat denk je van barones van Hoog
straten?
Je hebt de proef schitterend door
staan, antwoordde ik eerlijk.
Weer kw- -n spotduiveltjes in haar
bruine ogen.
Was het om daarvoor te danken,
dat je., me probeerde te kussen?
Met een ruk keerde ik me om.
Jetty.Heb je het gezien?
Waarom deed je het niet werkelijk,
Mare?
Ze beefde en ik trok haar dichter te
gen me aan.
Marc, n moeten we beiden dapper
zijn en onze trots afleggen. Eerst dan
kunnen we samen het waarachtige leven
met zijn ontgoochelingen en zün diepere
vreugden, vol vertrouwen en innig begrij
pen onder de ogen zien.
Toen zeeg in mijn hart de volheid der
veilige rust.
—Zo is het goed, fluister ik.. Jetty,
mijn lieve, lieve vrouw..
Van de straat! voegde ze er aan
toe en haar ogen schoten vol triomfan-
teiyk licht.
sj ss >1 153 w I »n
Horizontaal: 1 selecta, 8 intensief, 10
snit, 11 arak, 13 akker, 15 drama, 16 ie, 17
r.-k., 18 da, 19 i.p., 20 mr., 21 l.o., 22 i.v.,
23 na, 25 pa, 27 ie, 28 riool, 30 omdat,
32 inkt, 33 pias, 34 geiteleer, 38 reekalf.
Verticaal: 1 snik, 2 etter, 3 le, 4 en,
5 c.s.. 6 tiara, 7 aera, 8 inkerving, 9 fa
miliaar, 10 saimiri, 12 kapoets, 14 r.-k., 15
d.d„ 23 notie, 24 al, 25 po, 26 ampel, 29
oker, 31 dief, 35 te, 36 e.k., 37 la.
