Eine Wiener Melange
Militairen zetten tegenaanval in
en Liebrechs won 4e etappe
Poblet won zijn derde etappe
maar Defilippis blijft leiden
Wiener melan
DE VLOEK
I
L
p
JU
Éfi
9
«■■■IB
Olympiads Toer door Nederland
yorren
Zonnepriester
Onze dagelijkse
E
H
'I}'
i
Oostenrijkse pers hier en daar ook eerlijk
Voetbal-publiek wars
van cultuur-traditie
Adri Roks nieuwe drager Oranje-trui
Ronde van Italië
Goede prestaties van de Nederlanders
Rectificatie Staatsloterij
N.V,
'X
VB
DINSDAG 28 MEI 1957
PAGINA 4
Geen spel maar veldslag
B. M. R. S.
Nederland was beter
Een eerlijk woord
SPELERS-MUTATIES
VEERTIEN RENNERS IN
BORDEAUX—PARIJS
Militairen in aanval
De uitslagen
De uitslagen
V
RAPID J.C.—MONACO IN
GOFFERTSTADION
In de lijst van maandag
535ste STAATSLOTERIJ 4e kias 6e njst
Lugano
van de
door
GORDON MAC CREAGH
Tennistitels te Parijs
AUSTRALIËRS ROSE EN
FLAM IN KWARTFINALE
,r
°°S
KV
V1'
A"1*krr
i
(Van onze speciale verslaggever)
WENEN, maandagmiddag
Wanneer Ue voortekenen in de Oostenrijkse pers ons niet bedriegen, dan
zal er eerstdaags ook voor de Duitse scheidsrechter Schmetzer, die hier
gisteravond met zijn penalty de voetbalslag OostenrijkNederland besliste,
wel een standbeeld worden opgericht. Want de Weense pers heeft zich met
die penalty wel dolgelukkig getoond; zij is zich er bovendien van bewust, dat
de Oostenrijkse overwinning alléén aan die penalty te danken is. En och, op
een standbeeldje meer of minder behoeft men hier niet te kijken. Dat van
Herr Schmetzer zal wel ongeveer het 359ste worden, dat er aan de boorden
van de Donau verrijst. Want men kan hier waarlijk géén kilometer in het
rond wandelen, of men is al een dozijn monumenten gepasseerd; en na alle
dichters, componisten, staatslieden, hertogen, keizers en prinsessen, die Wenen
groot hebben gemaakt, kan althans déze voetbal-scheidsrechter er wel bij.
Gaf hij het Oostenrijkse nationale elftal en daarmee heel het nationale prestige
dat pers en publiek aan deze wedstrijd verbonden, niet „Een geschenk uit
de hemel!", zoals een der Weense bladen zich uitdrukte?
Dezelfde voortekenen wijzen erop, dat
men eerstdaags in de catalogus van „Wien:
eine Stadt stellt sich vor", waarin toch
reeds hetzij het geboortehuis, hetzij het
woonhuis, hetzij het sterfhuis, hetzij alle
drie, van Beethoven, Schiller, Goethe,
Mozart, Haydn, Schubert, alle Straussen,
enzovoorts, tot en met zelfs het pension
van Jozef Stalin (1913) verzameld zijn
nu ook een plaatsje zal worden ingeruimd
voor het huis, waarin Oostenrijks natio
nale voetbal-keeper Kurt Schmied zal
liggen te genezen van zijn knie-blessure
(men spreekt in de Weense pers van een
meniscus-blessure die minstens een half
jaar zal vergen en men kan niet genoeg
woorden van lof vinden voor de moed
waarmee Schmied in die tweede helft
door zijn doel is blijven strompelen). En
ook dat zal dan wel weer een huis zijn
van het formaat, waarin men in Neder
land alleen maar Bijenkorven of Groot-
handelsgebouwen vervaardigt, compleet
met alle pilaren, balkons, beeldhouwwer
ken en andere kuituurmanifestaties, waar
van heel deze mateloos grote en drukke
miljoenenstad van straat tot straat zwan
ger is, compleet ook met een zorgvuldig
bijgehouden parkje zonder hetwelk geen
vierkante Weense kilometer denkbaar is.
Wij willen maar zeggen: in deze stad
kunnen zelfs de als paddestoelen uit de
grond schietende, Amerikaanse lunch
rooms of dito karakterloze espresso-bars
nog hoegenaamd geen schade doen aan
de echte, oude, in roemruchte eeuwen
opgebouwde, karakteristieke Weense cul
tuur, die niet alleen rond de Hofburg en
de Stephansdom, rond de Heldenplatz en
het Rathaus, rond alle paleizen, musea,
kerken, standbeelden en woonhuizen van
beroemde mannen, maar straat voor straat
van de muren straalt.
Daarom trof het ons des te meer, dat
het Weense publiek zich gisteravond in
het Prater-stadion zo hysterisch, zo ver
blind, zocultuurloos gedroeg. En wij
waren wef zéér benieuwd, hoe veel van
deze houding van het Weense publiek
terug te vinden zou zijn in de Oosten
rijkse dagblad-commentaren op de wed
strijd. Wij^fcullcn hier en daar uit die
commentaren een greep doen; er zijn
zéér interessante bij!
mt
Uitzending: vanuit Engels Transit Camp te
Hoek van Holland. Golflengte 25 meter.
Dinsdag 28 mei
22.00 By invitation
22.30 T{jd voor Bernard
23.00 Sportverslagen
23.15 Verzoekplaten
00 30 Sluiting
WOENSDAG 29 MEI
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nws 7.10 Gewijde muz. 7.45 Een woord
voor de dag 8.00 Nws 8.15 Gramm. 9.00 V. d.
zieken. 9.25 V. d. vrouw 9.30 Gramm. 9.35 Wa-
terst 9.40 Gramm. 10.30 Morgendienst 11.00
Gramm 11.15 Hoorsp. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Gramm. 12.53 Gamm en set.
13.00 Nws 13.15 Met PIT op pad. 13.20 Zang,
gitaar en piano 13.45 Gramm. 14.00 Vergadering
14.45 Gramm. 15.30 Interscholair -«eug.ltoernooi
16.00 V. d. jeugd 17.20 Gramm. 17.40 Beursber.
17.45 Gramm. 18.00 Koorzang. 18.20 Spectrum
v. h. Shr. Org en Verenigingsleven. 13.30 R.V.U.
19.00 Nws 19.10 Orgelconc. 19.30 Buitenl. overz
19.50 Gramm. 20.00 Radiokrant. 20.20 Omr.oik.
en solist 21.35 Klankb. 22.05 Geestel. liede
ren 22.35 Indrukken uit Jordanië 22.45 Avond
overdenking 23.00 Nws 23.15 Sportuitsl. 23.20
24.00 Gramm.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 VARA 10.00
VPRO 20.00—24.00 VARA.
7.00 Nws 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 8.00 Nws
8.18 Gramm. 8.50 V .a. vrouw. 10.00 Schoolradio
10.20 en 10.45 Gramm. 11.00 R V.U. 11 30 Dit
is uw leven.12.30 Land- en tuinb. meded
12.33 V. h platteland 1238 Hawaiïanmuz. 13.00
Nws 13.15 Tentoonstellingsagenda 13.18 Lichte
muz. 13.50 Medische kron. 14.00 Instr. trio en
piano 14.30 V. d. jeugd. 16.00 V. d. z-eken. 16.30
en 17.15 Gramm. 17.25. Orgel. 17.50 Regerings-
uitz. 18.00 Nws 18.20 Lichte muz. 18.40 Act.
18.50 Lichte muz. 19 15 Pari. overz. 19.30 V d.
jeugd 20.00 Nws 20.05 Tussen de regels door
20.15 Dansmuz. 20.45 Hoorsp. 22.10 Gramm.
22.25 Caus. 22.40 Lichte muz. 23.00 NOws 23.15
Gramm. 23.5024.00 Soc. nws in Esperanto.
Engeland, BBC Home serv., 330 m.
12.00 Quiz. 12.30 V. d. boeren 12.55 Weerber.
13.00 Nws. 13.10 Rep. 13.30 Gramm. 13.55
Sport. 14.00 V. d. scholen. 15.00 Hoorspel, j.6.00
Vespers 16.45 V. oudere mensen 17.00 V. d.
kind. 17.55 Weerber. 18t00 Nws. 18.15 Stad en
land 18.40 Sport 13.45 'Schotse dansmuz. 19.00
Gevar. progr. 19.30 Caus. 1945 Symf.-ork., fil-
harm. ork. en sol. 21.CO Nws. 21.55 Verv. v.
19.45 22.00 Rep. 22.15 Muz. quiz. 22.*5 Pari.
overz. 23.00 Nws 23.0823.13 Koersen.
Engeland. BBÖ light progr 1500 en 247 m.
11.30 Amus. muz. 12.15 Pari. overz. 12.30
Dansmuz 13.00 Orkestconc. 13.45 V d kleuters
1400 V. d vrouw 1500 Nws. en Orkestconc.
15.45 Amus. muz. 16.15 Mrs. Dale's Dagb 16.30
Voordr. 16.45 Orkestconc. 17.45 Pianospal. 18 00
Groeten v. militairen. 18.45 Hoorsp. 19.00 Nws.
19.25 Sport 19.30 Gevar. muz. 20.00 Twintig
vragen 20.30 Hoorsp. 21.00 Pianosp. 21.15 Gevar.
progr. 23.00 Nws. 23.15 Sportpr. 22.20 Amus.-
muz. 23.00 Voordr. 23.15 Amus. muz 23.55—
24.00 Nws
NDR-WDR. 309 m.
12.00 Amus.muz. 13.00 Nws. 13.15 Omr ork.
en sol. 16.00 Liederen 17.00 Nws 17.35 Operette-
muz 19.00 Nws 19.15 Klankb. 20.15 II Tabarro,
opera. 21.45 Nws. 22.10 Amus.muz. 23.15 Mo
derne muz. 24 00 Nws. 0.101.00 Amus.muz.
Frankrijk, nationaal progr. 347 m.
12.00 Symf.-ork. 13.00 en 14.05 Nws. 18.35
Kamermuz. 1900 Gramm 19.30 Amerikaanse
ui>tz. 20.00 Gramm. 20.05 Operamuz. ?1.'J5 Hoor
sp. 23.00 Kamermuz. 23.4524.00 Nws.
Brussel 324 m.
12.00 Amus. ork. 12.30 Weerber. 12.34 Gramm.
13.00 Nws. 13.11 Gramm 14.00 Schoolradio j6 00
Koersen 16.02 Ork. conc. 16.50 Gramm 17.Q0
Nws. 17.10 Kamermuz. 17.50 Boekbespr. 13.00
Gramm 18.30 V. d. sold 19.00 Nws 1940 Vo.lks-
zang 20.00 Frederika. zangspel (Om 20.50
Gramm.). 22.00 Nws. 22.11 Vocaal conc. 22.30
Gramm. 22.552300 Nws.
Brussel 484 m
12.00 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Lichte muz.
13.56 14.10 en 14.15 Gramm. 15.15 Omr koren
16.30 Gramm. 16.45 Lichte muz. 17.00 Nws.
17.30 Gramm. 18.30 Jazzmuz. 19.30 Nws. 20 00
Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.10 Koorzang 22.45
22.55 Gramm.
BBC uitzending voor Nederland.
17.4518.15 Nws., Londens Radiodagb. en En
gelse les v. beginnelingen, les 28 deel 2. (Op
224 en 41 m.).
TELEVISIE
AVRO: 17.00—17.40 V. d. kind. VARA: 20.00
U en uw regering, discussie. 20.3022.00 De
bevrijders, TV-spel.
DUITS progr.: 17.00 v. d. kind. 17.4018.00
Onze vriend Hussan 19-0019.30 Journ. 20.00
ourn 20.15 Turnkampioenschappen. 20.30 Wee-r
ber. 20.35 TV-lotertj 21.00 Een Amerikaan In
Wenen. 21 20 Panorama.
FRANSBELG. progr.: 19.00 Les Chrétiens
dans la vie sociale 19.30 V. d. kind. 20.00 Act.
20.40 Reportage 21.20 En direct de la Ca-
margue 21.50 Lectures pour tous 22.40 Wereld-
nws.
VLAAMSBELG. progr.: 19.00 V. d. jeugd
19.30 Nws 20.00 Document air progr. over de
Wereldtentoonst. 1958 te Brussel 20.30 Filmrep.
21.10 Boemerang 22.00 Nws. en journ.
Heribert Meisl begint op de voorpagina
van „Neuer Kurier" aldus: „Het klimaat
van Wereldkampioenschaps voetbal is
rauw" en valt dan onmiddellijk de voor
zitter van de Oostenrijkse voetbalbond,
de heer Walch bij: „Dit was geen spel
meer, dit was een regelrechte veldslag!"
Meisl is ook de man, die de penalty „Een
geschenk uit' de hemel" noemde. Overi
gens valt hij de scheidsrechter onvoor
waardelijk bij, neemt hij de bittere scheld
woorden van Cor van der Hart aan het
adres van de Oostenrijkse spelers
(„Schhunde") in een apart hoofdarti
kel onder de loep en geeft hij aan heel
zijn beschouwing in „Neuer Kurier" wel
de teneur van „De Nederlanders zijn door
hun te harde spel de schuld van alle na
righeid", waarmee overigensandere
Oostenrijkse bladen het lang niet eens
zijn!
Natuurlijk is het boulevard-blad „Bild-
Telegraf", dat de beruchte serie artike
len van Max Merkel had afgedrukt, het
er wèl mee eens. Dit sensatie-krantje
schreeuwt op zijn voorpagina in enorme
kopletters van „Bloedige voetbal veldslag",
van „7 Oostenrijkse gewonden" en verder
van Nederlandse „worstelmanieiren" en
zelfs van „het unfairste elftal dat men in
jaren gezien had"En in die trant
gaat het door, twee wilde pagina's en een
foto-pagina vol.
Overigens zijn wel alle Oostenrijkse
kranten het erover eens, dat Nederland
in technisch en tactisch opzicht verras
send goed voetbal heeft gespeeld, dat het
in snelheid en fysieke conditie zelfs
beter dan de Oostenrijkers was en dat
eigenlijk Oostenrijk in die dramatische
finale enorm veel geluk heeft gehad. Al
gemeen geeft men toe, het Nederlandse
voetbal te hebben onderschat De Oranje-
ploeg speelde beter dan Duitsers, Zwit
sers en Zweden, die in de afgelopen twee
maanden in Wenen waren.
Toch schrijft ook „Wiener Montag", dat
de Nederlanders als „houthakkers met
molenwieken" om zich heen sloegen. Het
blad tekende van de Oostenrijkse voetbal
dictator Joseph Argauer de volgende uit
spraak op. „Het was de zwaarste inter
land-wedstrijd sinds jaren". Maar ook is
„Wiener Montag" het blad, dat durft
schrijven: „Wat Robert Dienst deed, was
huiveringwekkend en beschamend. De
Nederlanders speelden aanvankelijk al
leen maar hard, Dienst echter bracht de
vuiligheid in het spel. Dienst was het, die
de fakkel wierp en daarmee de Neder
landse reuzen in vlam zette. Voor der
gelijke brandstichters is in Oostenrijks
nationale elftal geen plaats!"
Dat is dus eindelijk eens een eerlijk
woord. Wij vonden het ook in „Welt am
Montag", dat zijn voorpagina opent met
de kop: „Spannendste interlandwedstrijd
sinds 1945". Het blad vervolgt in zijn
spo.rtmbr.iek met de kop: „Meest drama
tische Oostenrijkse landenwedstrijd sedert
de oorlog". En dan lezen wij: „De Neder
landse gasten verrasten aangenaam. Zij
bleken niet alleen hard en strijdvaardig
te zijn, maar bewezen in de eerste helft
ook uitstekend te kunnen spelen. Hun
buitengewone hardheid bleef altijd bin
nen de perken van de toelaatbaarheid
Zij konden trouwens de Oostenrijkse
hardheid goed verdragen en namen zelfs
de voortdurende overtredingen van Dienst
zonder morren". En elders verklaart dan
het blad, dat met name het ergerlijke
optreden van de Oostenrijkse linksbinnen
oorzaak was, dat in de tweede helft óók
de Nederlanders ruw gingen spelen.
En tenslotte vat „Weltpresse" zijn
commentaar als volgt samen: „Gelet op
zuivere kwaliteit speelden de Nederlan
ders, in af ie linies, beter voetbal! Dat
Oostenrijk in de tweede helft desondanks
toch nog won, is alleen toe te schrijven
aan de energie, de ruwheid en de Rück-
sichtslosigkelt waarmee de Oostenrijkers
toen speelden, maar het méést nog aan
hun geluk en aan de penalty!"
Eén opmerking nog. De Oostenrijkers
houden nu reeds hun hart vast voor de
return-wedstrijd in Rotterdam op 25 sep
tember. Wij ook!
Henk Hendriks, vele jaren aanvoerder
van N.E.C., heeft een contract voor de
tweede divisiecub Go Ahead uit Deven
ter getekend. Ook Joop de Ruiter zal
de Nijmeegse tweede-divisieclub waar
schijnlijk gaan verlaten en yoor Leeu
warden gaan spelen. De onderhandelingen
tussen de Nijmegenaar en de Friese club
zijn al in een vergevorderd stadium.
Jan Oerlemans, oud N.E.C.-speler, die
het afgelopen seizoen voor Wageningen
uitkwam zal daarentegen de gelederen
van de Nijmegenaren weer komen ver
sterken.
IjÉplljÉ
De pas getrouwde Pieters Graafland,
die hinkend de vliegtuigtrap afkwam,
werd natuurlijk afgehaald door zijn
jonge vrouw.
Aan de wedstrijd BordeauxParijs,
die zondag 2 juni a.s. voor de 56e maal
wordt verreden, zullen de volgende 14
renners deelnemen: Darrigade, Scodel-
ler, Mahé, Barone, Dupont, Gauthler en
Bouvet (Fr), Elliott (Ierland), Robinson
(Gr. Br.) en Ceremai, Van Vaerenberg,
Van Geneugden, Rik van Looy en Roger
Decock (België).
De totale afstand bedraagt 551 km. Van
Chatellerault (253 km) af wordt met
gangmaking gereden.
Amerika heeft zich in de eindstrijd
van de Amerikaanse zone geplaatst door
een overwinnig met 41 op Venezuela.
Na de 21 op de tweede dag wonnen de
Amerikanen de beide enkelspelen. Seixas
versloeg Piementel 64 64 62; Bartzen
won van Lopez 63 63 62.
In de andere helft van deze zone is
nog geen wedstrijd gespeeld. Brazilië
komt eerst tegen Canada, de winnaar
tegen Israël, de winnaar van dit alles
tegen Amerika.
(door Frits van Griensven)
DEN BOSCH, maandagavond
Gerrit Schulte was de eerste in het Bossche Stadion om zijn luitenant
Henk Scholten te feliciteren met het prachtige stopwerk, dat hij in de etappe
van Eijsden naar Den Bosch samen met de soldaat Wuurman in de volggroep
had verricht. Daar was dan ook de prachtige overwinning van de soldaat-
streekrijder Friedje Liebrechs het gevolg van, maar bovendien werd de Zeeuw
De Roo uit de leiderstrui gestoten, terwijl ook de tweede plaats van Van Sluis
in het algemeen klassement verloren ging. De nieuwe leider van de meute,
die in Olympia's Toer door Nederland jaagt, werd de kleine Roks van de
Sportief-combinatie.
Vandaag dus een West-Brabander in het
Oranje-shirt voor de etappe naar Ossen-
dreoht en misschien naar Wassenaar. De
gene, die morgen leider in het algemeen
klassement is, kan zeggen, dat hij de Toer
bijna gewonnen heeft. Bijna, want de ver
rassingen zijn niet van de lucht en het is
best mogelijk, dat de beslissing pas op
de allerlaatste kilometers naar het Am
sterdamse Stadion valt.
In de Zelfkant, reeds zo vaak het slag
veld van een wielerwedstrijd, sneuvelden
tijdens de rit van Eijsden naar de Bra
bantse hoofdstad de stoere Zeeuwen, die
twee dagen lang de scepter hadden ge
zwaaid. Het was zondag al te zien, dat
hun hegemonie tekenen van verval ver
toonde. Schalk Verhoef was immers als
de nieuwe militaire belager komen op
zetten en natuurlijk moesten de soldaten
op weg naar het bastion van ploegleider
Schulte hun beste troeven uitspelen.
Voor de gevolgen van het Limburgse
heuvelland was de meute tijdig gewaar
schuwd, en iedereen probeerde „van vo
ren" te rijden, zodat er weinig slachtoffers
vielen. Sittard zag dus een compact pelo
ton, dat naar de Zelfkant stoof.
Op de smalle weggetjes onder Tudderen
openden de militairen de aanval: Schalk
Verhoef, Liebrechs en Teunisse ontsnap
ten. De Middelkampers werden in hun
bewegingen door de „Baronnen" en door
Scholten en Wuurman belemmerd zodat
de militairen ongehinderd een voorsprong
konden nemen. Joop Capteijn voelde hier,
dat zijn krachten uitgeput waren en ver
dween schreiend uit het peloton en stapte
later in de uitvallerswagen.
De kopgroep, welke intussen ontstaan
was bleek 22 man sterk te zijn, maar be
halve Roks en Schalk Verhoef waren er
Na een kalme eerste helft, waarin de
renners in de 10e etappe van Rome naar
Sienna een gemiddelde van nog geen
30 km per uur draaide, ontstond bij de
ravitailiering van Centeno een grote kop
groep die tenslotte gezamenlijk de aarden
baan van Sienna opstoof, alwaar de Span
jaard zijn sprinttalenten toonde en zijn
derde etappezege in deze Giro behaalde.
De Italiaan Defilippis bevond zich echter
ook in deze kopgroep, zodat zijn rose trui
geen gevaar liep.
De strijd ontbrandde bij de bevoorra
ding van Centen?, 136 kilometer van de
start. Nencini demarreerde en kreeg van
een tiental andere renners, bij wie Defi
lippis, de beide Bobets, Geminiani en de
Nederlander Jan Nolten, gezelschap. Deze
groep had aan de voet van de pas van
Radicofani (150 km) een voorsprong van
meer dan een minuut op een peloton van
29 man met o.a. Wagtmans, Van Est,
Gaul, Impanis en Van Steenbergen.
Tijdens de klim naar het hoogste punt
kon Gaul zich bij de leiders voegen, en
de volgorde van doorkomst op de pas
overgang was: Geminiani, Poblet, For-
nara, Gaul, Moser, daarna Nolten, Louison
Bobet, Defilippis en Nencini; een groep
met Van Est en Wagtmans volgde op ruim
anderhalve minuut. Het verschil met de
hoofdmacht bedroeg bijna vier minuten.
Bij kilometerpaal 183, in de buurt van
San Quirico d'Orcia, haalden Wagtmans,
Van Est en een twaalftal andere renners
de leiders in. Geminiani en Moser waag
den een uitlooppoging die na een aan
vankelijk succes een einde nam op vijf
kilometer voor de finish toen de twee
werden ingehaald.
Op de aarden baan in het plaatselijk
stadion won de Spanjaard Poblet zonder
moeite de eindsprint voor Fantini, Fabbri
en Bobet, waarmee hij zijn derde etappe
zege behaalde.
De uitslag van de tiende etappe luidt:
1 Poblet (Sp.) 6.34,56, 2 Fantini (It.), 3 Fab-
br. (It.), 4 Bobet (Fr.), 5 Boni (It.), 6 Nen
cini (It.), 7 V a n E s t (Ned.), 8 Baldini (It.)
9 Fornara (It.), 10 Cestari (It.), 11 Fallarini
(It.), 12 Impanis (B.), 13 Rolland (Fr.), 14
Gaul (Lux.), 15 Astrua (It), 16 Accordi (It.),
17 Gaggero (It.), 19 Galdeano (It.), 20
Wagtmans (Ned.), 21 Geminiani (Fr.)
(allen zelfde tijd als Poblet), 22 Nolten
(Ned.) 6.35,08, 23 Moser (Xt.) 6.35,21, 36
V o o r t i n g (Ned.) 6.41,44, 89 DeGroot
(Ned.) 6.51,54, 90 Kersten (Ned.) z.t„
91 Donker (Ned.) z.t., 99VandeBre-
k e 1 (Ned.) 6.53,38.
De Italiaan Alberto Negro heeft de
strijd gestaakt, zodat er thans nog 101
renners in de koers zijn.
In het ploegenklassement staat het team,
waarvan Carlesi kopman is, nog altijd
eerste met 420 p. Nederland is achtste
met 559 p.
Het algemeen klassement luidt na de
tiendp etappe: 1 Defilippis (It.) 49.07,19,
2 Louison Bobet (Fr.) 49.07,30, 3 Poblet
(Sp.) 49.07,47, 4 Gaul (Lux.) 49.07,59, 5 For
nara (It.) 49.08,19, 6 Nencini (It.) 49.08,20,
7 Fabbri (It.) 49.08,28, 8 Impanis (Belg)
49.08,38, 9 Geminiani (Fr.) 49.09,04, 10 Rol
land (Fr.) 49.09,19, 11 Baldini (It.) 49.09,22,
12 Fantini (It.) 49.09,36, 13 Fallarini (It.)
49.09,36, 14 Boni (It.) 49.09,53, 15 Galdeano
(Sp.) 49.09,58, 16 Wagtmans (Ned.)
49.10,00, 17 Moser (It.) 49.10,21, 18 Gaggero
(It.) 49.12,25, 19 Van Est (Ned.) 49.13,08,
20 Austria (It.) 49.14,26, 21 N o 1 t e n (Ned.)
49.14,51, 23 Vóór ting (Ned.) 49.15,41, 43
De Groot (Ned.) 49.27,01, 60 Kersten
(Ned.) 49.32,34, 69 Donker (Ned.) 49.39,49
95 Van (fen Brekel (Ned.) 50.12,17.
geen andere kandidaten voor de eind
overwinning in te bekennen. Bij de oran
jetrui-dragers bevonden zich n.l. Van
Vliet en De Jager, die hemel en aarde
bewogen om aansluiting met de kopgroep
te krijgen. Hun pogingen mislukten ech
ter, ofschoon zij een achterstand van zes
minuten tot drie wisten te reduceren.
De spurt van de kopgroep in het Bos
sche Stadion werd door Fried Liebrechs
gewonnen voor Piet Steenvoorde, die in
.deze Toer zijn vorm heeft teruggevonden
Roks veroverde de eerste plaats in het
algemeen klassement met Schalk Verhoef
en De Roo op enkele seconden.
Het dagelijks ploegenklassement werd
uiteraard door de militairen gewonnen
maar in het algemeen ploegenklassement
behoudt „Theo Middelkamp" de leiding.
De uitslag van de vierde etappe luidt
1. Liebrechs (Ned. mil. team) 4 uur 35
min. 44 sec. met bonificatie 4.34.44; 2.
Steenvoorden (Kampioen) 4.35.44 met bo
nificatie 4.35.14; 3. Van de Ruit (Olympia)
4.35.44 met bonificatie 4.35.29; 4. Van der
Putten (Ned. mil. team) 4.35.44;; 5. Roks
(Baronie); 6. Visser (Twente); 7. Verhoef
(Ned. mil. team); 8. Hofmans (Baronie)
9. Heeiren (Baronie); 10. Klebach (Olym
pia); 11. Theunisse (Ned. mil. team); 12.
Wuyst (Baronie); 13. Verwey (Midden Ne
derland); 14. Lotz (Midden Nederland); 15.
Buis (De Kampioen); 16. Bravenboer (Rot
terdamse Leeuw) 17. Huissoon (Theo Mid
delkamp); 18. Jonker (Zwarte Schapen);
19. Verstraete (Theo Middelkamp); 20. v.
Selm (Spartaan) (allen dezelfde tijd als
de winnaar).
Het ploegenklassement van de vierde
etappe luidt: 1. Militaire ploeg 13.46.12; 2
De Kampioen 13.46.58; 3. De Baronie
13.47.12; 4. Olympia 13.49.48; 5. Theo Mid
delkamp 13.50.03; 6. Zwarte Schapen
13.52.54.
Het algemeen ploegenklassement na de
vierde etappe: 1. Theo Middelkamp
58.53.44; 2. De Baronie 59.03.47; 3. Mili
taire ploeg 59.07.08; 4. Olympia 59.12.06;
5. De Kampioen 59.21.40; 6. Zwarte Scha
pen 59.25.13.
In het puntenklassement na vier dagen
heeft Van der Putten de leiding met 43
punten. In het premieklassement behoudt
Kooyman de eerste plaats met 9 punten
De prestatieprijs in de vierde etappe wees
voor Adri Roks.
Het algemeen individueel klassement
luidt na de vierde etappe: 1. Adri Roks
(De Baronie) 19.39.18; 2. Verhoef (Ned. mil
team) 19.39.40; 3. De Roo (Theo Middel
kamp) 19.40.16; 4. Van Overveld (Theo
Middelkamp) 19.40.29; 5. Huissoon (Theo
Middelkamp) 19.42.01; 6. Theunisse (Ned.
Dat de „Hel van Deurnenog kan worden overtroffen
Hebben we laatstleden zondag maar gezien
Toen een wat al te vaak herhaalde „Lel van Wien'
Het ivapen was van Oostenrijkse proffen.
Wel is het sport jargon van onze voetbalkringen
Weer met een nieuwe zegswijs uitgebreid
Wat spraken we van „Rode Duivels" indertijd
Het waren „Engelen" bij deze „Krakelingen"
„Laat Anderen Oorlog Voeren" was iveleer de lens
„Gij Oostenrijk hoeft slechts te huwen"
De kracht van deze spreuk is wel aan t luwen,
Men neemt haar althans niet meer serieus.
De Leeuw werd ook nog uit het veld geslagen
Door de blaas graag) kaken van de referee
Waarom vult dat heer zijn fluit niet met puree
En Iaat hij niet zichzelf het veld uit dragenl
Elf bomen bloedden in de Wiener Prater
En die Wiener Prater kan dan praten wat ie wil
Eén mengt zich niet in het gespreknee zij blijft stil,
Het is de „SPORTGEDACHTE", want zij heeft een kater.
BER GHENEN.
Voetnood: „Bella gerant aliii, tu felix Austria nube!"
„Laat anderen oorlog voeren, gij, gelukkig Oostenrijk, Huw!"
Met deze zegswijze werd de machtspositie van de Habsbur-
gers aangeduid, die immers, door huwelijken vrijwel heel
Europa in bezit kregen.
Een andere zegswijze uit die tijd: „Austriae est imperare
orbi universi". Het is de roeping van Oostenrijk te heersen
over de gehele wereld. Men kortte dit wel als volgt af:
AEIOU. Dit geluid blijkt men in Oostenrijk nog steeds te
kennen
mil. team) 19.42.02; 7. De Jager (Feijen-
oord) 19.42.14; 8. Kooyman (Olympia)
19.43.14; 9. Van Vliet (Rotterdamse Leeuw)
19.43.25; 10. Hofmans (Baronie) 19.44.28; 11
Groot (Olympia) 19.46.42; 12. Van der
Putten (Ned. mil. team) 19.47.23; 13. Van
Steenselen (De Kampioen) 19.48.57; 14
Verwey (Midden Nederland) 19.49.01; 15
Liebrechs (Ned. mil. team) 19.49.58; 16
Bravenboer (Rotterdamse Leeuw) 19.50.55,
17. Heeren (Baronie) 19.51.41; 18. Van Selm
(Spartaan) 19.51.45; 19. Lotz (Midden Ne
derland) 19.52.16; 20. Steenvoorden (De
Kampioen) 19.52.53.
De Franse eerste-divisieclub „Monaco"
zal dinsdagavond 4 juni in het Goffertsta-
dion tegen Rapid J.C. spelen. Waarschijn
lijk zal Monaco nog meer wedstrijden in
Nederland spelen, de onderhandelingen
daarover zijn nog gaande.
Men leze in de categorie prijzen van
200 in de uitslagen van de Staatsloterij
15389 i.p.v 15398.
HOtiE ['RIJZEN
1500 3312 7186 7852 15765 f 1000 4366 4382 4485 8784 10029 13723 16303 16985 400 3640
7417 7422 8188 92 79 9304 10389 17293 20559 f 200 1165 iblü 2752 2884 3389 426 L 4639 6467
7002 8047 13919 14391 14499 16027 16281 16672 16932 18120 18708 19211 19305 21087 21378
21517
l'KIJZEN VAN ƒ80
990
'.Advertentie)
Rotterdam
Hoogstraat 1 55
Zwartjanstraat 35-37 Nwe Binnenweg 229
Groene Hilledijk 218
Schiedam: RotterdamsedijV 266
Wit, berxenwit, room, geel, grijs 1 5.'
Ook met lagere hak.
1064
C7Q
075
177
369
486
589
686
840
915
933
2U24
163
267
397
46'if
501
626
3068
115
140
160
175
201
397
427
466
471
514
744
843
4190
230
294
355
425
590
86b
882
911
998
5016
044
153
258
341
408
844
6244
335
395
421
435
452
620
698
762
775
791
858
959
983
7129
170
200
.)2S
538
594
623
639
693
731
773
848
956
968
8018
482
528
'749
847
971
9099
162
233
262
268
583
699
731
844
10022
044
246
337
426
470
581
621
717
731
770
772
775
'798
312
871
936
11021
047
056
070
216
281
28b
305
506
628
873
881
12052
214
313
468
528
774
814
816
821
845
1039
074
148
162
163
172
180
191
253
N It
257
277
292
323
332
363
372
396
424
450
470
482
484
487
538
552
569
604
622
628
651
655
676
741
759
817
826
847
855
886
936
942
989
996
2043
051
084
087
103
115
144
156
174
251
275
288
290
301
309
348
381
390
398
408
409
439
450
462
466
503
514
532
543
604
610
638
694
699
709
725
733
756
810
851
871
898
919
943
966
973
3029
103
121
125
196
227
234
240
264
311
313
400
407
418
421
480
483
504
561
599
643
653
677
699
721
730
761
791
797
804
807
811
826
845
853
889
946
982
4001
042
056
079
119
120
171
174
180
200
216
219
236
259
274
303
358
381
386
426
439
448
599
629
689
715
741
785
806
808
854
872
884
918
950
993
5002
020
030
125
147
158
194
195
198
199
249
302
312
334
407
452
490
519
533
567
577
580
581
666
689
704
719
735
813
822
851
862
873
940
962
975
992
6013
024
047
059
145
214
226
232
268
275
290
309
360
392
401
410
481
499
514
532
533
548
606
640
654
656
744
746
753
777
812
828
843
876
933
7012
020
046
075
086
104
136
161
210
233
366
514
520
533
542 ü>43
561
578
613
614
649
650
704
705
722
725
754
797
801
845
869
938
944
946
960
990
998
999
8003
008
051
062
063
093
122
297
330
34.1
347
353
362
366
382
405
429
433
435
499
561
582
801
855
861
866
911
988
991
9088
112
116
159
182
183
192
219
324
394
417
425
426
505
509
540
544
639
641
645
652
680
681
687
724
728
774
782
791
824
865
871
956
966
10016
023
068
109
12C
124
126
162
167
191
200
211
229
230
249
256
263
274
289
307
339
343
348
368
378
404
480
498
502
507
514
522
538
546
548
557
562
565
568
652
729
736
747
774
825
895
921
957
966
11006
042
059
102
122
172
213
255
259
263
336
437
440
455
490
509
515
540
604
620
13011
090
098
156
215
250
350
385
408
458
493
514
6a3
14011
053
092
170
315
383
455
518
531
541
638
846
916
15012
024
090
250
315
337
412
878
16011
064
178
201
219
307
347
420
465
564
625
629
744
954
970
17092
186
266
361
402
498
660
693
761
809
869 899
18130
144
273
399
469
519
538
837
956
967
982
19045
158
223
244
253
259
270
297
443
456
512
594
615
704
753
795
875
898
30110
111
115
196
320
423
487
488
727
769
814
896
21027
071
119
173
234
351
427
464
497
659
742
*H!Kl
653
655
737
750
758
796
807
811
822
886
887
925
952
973
12053
067
10
104
105
129
132
184
193
247
295
306
347
363
480
502
520
542
604
632
693
700
712
729
732
734
<'62
766
770
791
830
842
854
862
872
885
900
941
945
949
13036
084
102
113
135
196
197
224
244
317
346
387
399
428
433
465
476
534
573
588
623
651
660
741
751
768
816
869
878
923
967
980
984
14000
14015
025
060
105
112
116
134
139
175
183
251
263
271
2S8
291
302
306
334
348
361
367
413
431
465
500
575
603
612
615
652
681
691
709
803
814
831
866
894
938
987
989 994
1501b
022
052
053
088
119
136
149
166
215
281
297
347
365
399
484
528
571
583
603
605
636
675
703
705
716
742
746
796
801
824
833
911
929
966
986
16001
004
054
062
080
104
130
150
204
242
270
282
288
325
354
439
451
461
484
498
542
578
580
604
614
617
631
639
666
735
739
775
783
839
860
861
866
879
894
949
17029
036
059
068
115
140
181
219
222
248
261
277
281
314
327
333
355
424
443
450
451
461
464
516
568
600
665
710
744
768
784
856
868
904
910
944
948
18052
064
075
126
198
229
281
289
298
317
392
411
414
424
440
464
478
494
575
615
617
641
644
675
682
693
730
777
780
834
866
893
936
953
954
955
976
998
19007
041
066
076
124
151
171
235
249
326
337
409
412
418
421
432
467
501
560
563
612
685
687
689
706
852
910
927
933
940
957
20003
004
013
043
047
078
089
096
108
122
169
189
198
200
201
236
240
252
255
316
326
336
353
366
401
407
-149
469
524
620
641
644
647
705
710
789
800
819
887
901
911
912
918
965
984
988
990
997
31039
073
094
095
109
125
153
197
203
212
217
240
285
297
395
411
418
451
475
502
516
524
532
583
603
638
655
658
670
678
693
729
753
754
770
771
778
790
824
896
912
942
943
948
954
993
9).
Zeg eens, ik weet niet, of het je al
opgevallen is, maar ik houd ervan mijn
ogen goed de kost te geven, als ik een
zaakje aan de hand heb; en daarom vraag
ik je dit. Waar blijft al dat water daar?
Er valt heel wat meer naar beneden, dan
er hier instroomt, nietwaar?
Templar had niet gedacht, dat hij zo
veel opmerkingsgave bezat. Hij had zich
hetzelfde ook reeds afgevraagd. En hij
gaf een verklaring op goed geluk af.
Waar het precies blijft, kan ik niet
zeggen, meneer Lepanto. Vermoedelijk
loopt het in een of andere spleet weg.
Een spleet? Hoe bedoel je dat?
Och., antwoordde de ingenieur,
zich afvragend, hoe hij zijn vakkennis zo
eenvoudig mogelijk zou ten beste geven,
het is hier overal een leisteenformatie,
ziet u? En in het leisteen vind je steeds
aderen en lagen of brokken van sodium of
magnesium-zouten en sulfaten en derge
lijke in water oplosbare stoffen. In de loop
der eeuwen zijn die door het naar binnen-
sijpelende water weggesmolten en zo heb
ben zich ondergrondse kanalen en sple
ten gevormd, die soms mijlen lang zijn.
In Nevada, vindt men daarvan een wel
bekend voorbeeld, namelijk een onder
grondse rivier, de Armogoso. De meeste
holen in leigesteente zijn op die wijze 'ge
vormd.
Welnu het water van die waterval
daar, heeft hier of daar zo'n spleet ont
moet en is de ingewanden der aarde bin
nengestroomd, om er ergens anders weer
uit te komen. In elk geval komt het niet
hierheen en dus behoeven we ons er niet
dik over te maken.
Hm! Het kan dus geen kwaad?
Helemaal niet. Kijkt u eens. er be
staat geen enkele grond om aan te ne
men. dat de overstort van dit meer ooit
groter geweest is, dan op het ogenblik.
Tenminste in de laatst^ eeuwen niet.
Neen, dat is toch niet helemaal waar. Er
was vroeger een grotere overvloed van
water. U ziet, dat deze stenen hier hele
maal door het water afgesleten zijn. Ik
veronderstel, dat het water van de water
val toen ook hierin terecht kwam. Maar
later heeft het vermoedelijk, een spleet
gevonden en is op die manier afgeleid.
De geldschieter gromde, nam nog een
slok uit zijn flacon en kroop weer weg in
zijn bontkraag.
Tegen de avond kwamen de nieuwe
peons onder aanvoering van de razende
Diego. Hij kon zich nauwelijks meer be
heersen. Hij liet zich gejaagd van zijn
muildier glijden en kwam naar de beide
blanken toe.
Carramba, senores, wat denkt u, dat
er gebeurd is? schreeuwde hij. Die ver
vloekte wonderdokter! Ik zal hem ver
moorden, amigos, met mijn eigen hand!
Canatos! Luister nu toch eens! Ik heb
een van de weggelopen kerels gevonden.
Hem geslagen tot hij alles bekende. En
waarom? Raad eens senores. Hij zei, dat
hier boze geesten woonden. Dat de dui
vels in de nacht luid geschreeuwd heb
ben, hen met de dood bedreigd: daarom
zijn ze gevlucht. Ik laat me doodschie
ten. als het die tovenaar met zijn helse
kunsten niet geweest is. Dat is altijd zo.
Stom van me. dat ik hem niet meteen
neergeschoten heb, zodra ik hem zag.
Er volgde een slechts door keelgelui
den van Diego onderbroken stilte, totdat
Tony Lepanto een grote rookwolk uitblies.
Nou, als me dat geen opgewonden
standje is E!n wat weet je er nou met ze
kerheid van af?
Ja, hoor eens, antwoordde Templar,
ik heb vannacht ook vreemde geluiden
menen te horen. Ze kwamen ergens heel
in de hoogte vandaan. Ik dacht, dat het
vogels waren, nachtuilen of iets dergelijks.
Ik had er naar willen vragen, dat is ook
zo. Ik veronderstel, dat die oude schurk
op een hoorn of iets dergelijks blaast en
daardoor die Indianen doodsbang weet te
maken.
Diego begon intussen te schelden.
Of 't nou hoorns, of duivels, of vo
gels zijn. het kan me niet schelen, maar
deze kerels zullen me niet ontsnappen en
die wonderdokter ook niet! Carramba!
Mijn roemrijke voorvader wist wel, hoe
hij met die luiwammesen moest om
springen. En dat weet ik, Diego de Doto
óók! Senores, de mannen zijn er; de
schatten wachten ons. Aan het werk!
Templar nam nu terstond de leiding op
zich bij het leggen van zijn afvoerbuizen,
terwijl Diego zijn tent uit voorzorg ging
opslaan bij het begin van het ravijn, waar
de doorgang slechts enkele meters breed
was. De tent der werklieden zou aldus
van de ene kant door het kamp der blan
ken bewaakt worden en de weg langs de
rotsen omhoog was veel te lastig om er
langs te vluchten; zijn eigen tent zou aan
de andere zijde staan, langs welke kant
ze zeker geen poging tot ontsnapping zou
den wagen. Dwangarbeiders konden niet
beter bewaakt worden.
Nou, nou, grinnikte Templar, het
heeft wel zo'n beetje weg van slavernij,
vind je niet?
Come, senor? sputterde Diego met wijd-
uitgebreide armen tegen. Slaven? Hele
maal niet. Worden ze niet behoorlijk be
taald? Carramba. ik heb hun het dubbe
le gewone loon moeten beloven, eer ik hen
mee kon krijgen. Hoewel, vervolgde hij
schouderophalend, dat was maar een truc,
tegenover die van die wonderdokter.
Maar, en hij verhief zijn stem zo luid, dat
Templar, die iets scheen te willen zeggen,
er niet bovenuit kon komen, we zijn fat
soenlijke mensen, de senores en ik, als
afstammeling van de De Soto! We be
talen hun een behoorlijk loon. Gelooft me,
senores, er zijn wel anderen, -mensen zon
der afkomst, die veel beloven, maar hele
maal niets betalen.
Templar haalde zijn schouders op. Hij
was geen zedeprediker; niets meer dan
een gewone jonge kerel, die pas van een
technische hogeschool kwam. Hij kon
niet verwachten, dat hij de zeden en me
thoden van een landstreek zou kunnen
veranderen. Hij was hier alleen om zijn
werk als ingenieur te doen. En dus richt
te hij al zijn aandacht en al zijn jeugdige
energie op het werk, door hem begon
nen. Het afvoerkanaal vorderde. Niet zo
vlug als hij het met vrijwillige arbeids
krachten zou hebben gedaan. Maar het
vorderde toch. Eerst een eindje kanaal,
dan een eindje dijk, of een stuk buislei
ding. Gebruikmakend van de natuurlijke
formaties kwam hij met de dag verder.
En van dag tot dag lag de oude ziener op
zijn hoge post op wacht, als een hagedis
in de zon. Wat er nu gebeurde kon hij
goed begrijpen. Zijn oude volk had de
kunst van het aanleggen van waterlei
dingen altijd goed verstaan. Het enige,
waarover hij verwonderd stond, was, dat
het ding niet in verbinding stond met de
stroom. Bij het begin van het kanaal be
vond zich een dam van rotsblokken.
Hij lag erover te piekeren en naarma
te het werk voortgang vond, knaagde een
steeds grotere angst aan zijn hart. Hij pij
nigde zijn hersens om een plan te vinden,
dat die heiligschennis kon verhinderen.
Het was een wanhop;g probleem voor een
alleenstaande, zwakke, oude <nan. Hij
was echter bijzonder sluw. Hij kende zijn
Indianen in alle opzichten en wist, hoe hij
hen tot onvoorwaardelijke gehoorzaam
heid kon dwingen. Maar hier stond hij te
genover mensen van een vreemd volk. dat
geen geloof hechtte aan zijn toverkun
sten en dat zelf verschrikkelijke macht be
zat. Genoeg, om iedere gewone ipage of
medicijnman op de vlucht te jagen. Doch
hij was Mamu, de rechtstreekse afstam
meling van Mamu de profeet, die het goud.
offer gebracht had. Dit was een oude
vete, een strijd met de dood zelf.
(Wordt vervolgd;
Twee plaatsen in de laatste vier v9'1
het heren-enkelspel staan reeds vast
zoals de laatste jaren gebruikelijk ,v.„
en ook nu weer te constateren is: A1"
rika en Australië zijn er in verteg®
woordigd, als is Hoad uitgeschakeld
al is Rosewall prof en al is Seixas
van de partij.
Rose kwam er al heel gemakkelü^
zijn tegenstander Haillet kon door e*
spierverrekking, opgelopen in zijn
tten
zege op Merlo, niet verder spelen. FlaI^
had
om
echter alles en alles
in te zev
aan de zegetocht van Washer e
einde te maken. Het was een interessan
strijd tussen Amerikaanse regelf?
want Flam is geen netstormer do
een controle-speler en de wisselen"
brillance en
onvastheid van de Be
Onder de nooit verminderde druk v„
de Amerikaanse manoeuvres was de br
lance in de laatste set bij Washer schaaf
doch het was niet dan 46 in de vij1
set dat de Belg uitgeschakeld werd.
De andere twee kwart-finales 8®
tussen twee Australiërs, Cooper en
ser, en Davidsson—Brichant. Er komt
thans één Europeaan in de laatste V1 ,e
In het heren-dubbelspel, waar' an
plaatsen in de laatste acht werden
vochten was de meest verrassende uit?
die van de Engelsen Davies en
op de zo sterk geachte en gepla;
Zweden Davidsson en Schmidt, if
sets nog wel 8—6 6—2 6—3. Wat de
derlandse speelsters betreft: voor
Wienese en haar Franse partner Vibc u
waren mevr. Chatrier en Bergamo v
te sterk: 62 6—0.
tst«
'dr>e
ffe-
m*i;
fl;
vee
In de troostwedstrijden voor verHe?_?e
in de eerste ronde speelde mej. Wien,gll
een levendige doch vergeefse strijd
mevr. Coste die no. 8 op de Franse ra
lijst staat. Deze won 46 63 61-
Heren-enkelspel, vierde ronde: Davjdj
son (Zw.) versloeg Remy (Fr.) 6—4
t5. Kwart-eindstrijden: Flam (Ainer' j
versloeg Washer (België) 5—7 6—4
46 64. 0j<}
Heren-dubbelspel vierde ronde: en
en Pietrangell versloegen Woodcock
Gibson 64 63 97; Ayala en Stc'
versloegen Javorski en Krajec ge
verrassing Nielsen en Ulrich in de "U3:
ronde hadden verslagen) 63 62
Flam en Patty versloegen Borotra
Abdessalam 60 75 63; Cooper
Anderson versloegen Contreras en bgr,
mas 62 61 61; Hoad en Eraser
sloegen Maggi en Jacobini 63 6—-2 g
Wilson en Davies versloegen David
ca Schmidt 8—6 62 63.
Gisteravond heeft de Nederlandse k8"^
pioen zwaargewicht Willie Schagen fl
Cardiff zijn partij tegen de Enge'5 ge
Brian London verloren door k.o. ir>c0fi'
eerste ronde. De partij duurde 43 se
den.
Horizontaal: 1 muziekinstrumef jl
mens (Maleis), 8 bewoner van Arab j7
voor anker gaan, 13 vrucht, 15 °PfV 2"
hetzelfde (afk.), 18 tot en met (af**"ge'
verbrandingsrest, 21 zoals de akten j4
tuigen (Lat. afk.), 22 als volgt 2®
deel van het hoofd, 25 heilige (af.,:sjeS'
me!si
gerechtsdienaar, 28 bloem, 31
naam, 33 land in Zuid-Amerika, 3
rad, 37 verhoogde plaats, 38 muziek
39 rode kleustof. - 4
Verticaal: 2 gekookt, 3 jongensrm jvjeb
vernis, 5 nakomelingschap, 6 al, .j lJ
in Italië, 9 rustplaats, 10 sportartJk cjit,
nagerecht, 14 verdieping, 1R won" ..„3»
19 insekt, 2(
25 plaatsen
-af1:.
16 won"
n
met stadsrechten, 26
19 insekt, 20 vogel, 23 koopman °P sv0ga
3O
27 voorzetsel, 29 tuingereedschap, pe>
behouwen, 32 jongensnaam (afk.),
to (afk.), 36 mannelijk zoogdier.
1
i
3
i
f
9
/j
1/
M
'9
Jc
ji
ji
1s
JA
*1
JS
H
u
ii
„ui
is
JA
Oplossing van gistere1'
7 ibffjV'
Horizontaal: 1 uur, 4 een, ""jg
10 1. n„ 11 avond, 12 a.e„ 14 aga- pi
17 amp, 18_kern, 20 eppe, 21 neeL
23 pond, 25 lepe, 27 oma, 28 s.o.s-> j,
31 ne, 32 atoom, 34 e.k., 35 Neder'
bal, 39 opa. e' L
Verticaal: 1 un, 2 u.f.a., 3 reve' rp^(
5 eed, 6 nu, 7 ingenomen, 8 room, gpP.^,
spoed, 10 lab., 13 Epe, 15 arena. 2g e
19 Ned„ 20 eil, 23 pon, 24 Noori jg
28 stel, 29 solo, 32 Ada, 33 m8P'
37 na.
«s
C'
f, u
f .'Gr,,
-u
'ijiA Srire: