Geen aantasting van eigendomsrecht
s
Geen bondgenootschap voordat
Franse troepen zijn verdwenen
Kernwapen-experimenten
de gevaren-graad
Het recht op zelfverdediging
en
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Reken maar op
huurverhoging
Neuzen zijn geteld
Minister Zijlstra: Gevolgen voor de prijzen aanvaardbaar
r
Om de C.A.O. in
bet bouwbedrijf
Yijfling in Portugees
Oost-Afrika
Honderd raketten
Vrijdag 7 juni 1957
Minister Witte's
argumenten
optisch gerechtshof
/^oordeelt K. L. M.
Premier Bourguiba van Tunesië:
Haastige en onbezonnen opinies uit den boze
„Spoedige beslissing"
alsmaar uitgesteld
Na een twee-, drie- en
vierling
Vier Nederlanders
liepen ernstige brand
wonden op
WEERBERICHT
Jat !^!ster Witte vond het toch vreemd,
Ndde1, die alt«d vaste huurverhogingen
aUur n hepleit, nu ineens met eqn kleine
Sep /'^hoging van 12% procent genoe-
Ne ?en nemen. „Ik vraag mij af", zo
e1n "of de wens om van de blok-
%r af te komen, een reden is geweest
bigt dit voorstel". „Dat hoeft U zich toch
°tw te vragen" interrumpeerde de heer
Hu r (P.v.d.A.) „Natuurlijk niet", zei
tg ster Witte, „ik wilde het alleen niet
^vriendelijk zeggen".
Honderd gulden en een
spaarbankboekje
$1 ^00 schadevergoeding voor
k i;e^C'"0//ers van Bari-ramp
De weg uit het slop
Het compromis
De prijzen
Trek naar het noorden
Vijf procent rente
Last van het bedrijfsleven
RUSSISCHE PROEVEN IN
GEOFYSISCH JAAR
r>e
hpc]V''eerVerwachting van het KNMI, geldig van
QVeen" tot morgenavond, luidt:
cjagr 1161 algemeen veel bewolking en hier en
t ...r enlSe regen. Zwakke tot matige zuidwes-
e wind. Dezelfde temperaturen als van-
flaag
2ati
iets hogere.
erdag 8 juni: zon op 4.23, onder 20.59. Maan
16-42, onder 1.59.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Blokkering brug over kloof
's-GRAVENHAGE, 6 juni 1957.
ziet er na de debatten van de derde dag over de
röen
etten toch naar uit, dat deze zaak vrijdag nog zal
afgewerkt, indien tenminste geen nieuwe stroom
*01, arnendementen op het eind nog roet in het eten
strooien. Tot half zes hedenmiddag hebben achter-
C01gens alle vier ministers, die bij deze zaken betrok-
j. J|jn. de Kamerleden beantwoord, t.w. de heren Witte,
a> Suurhoff en Zijlstra. Gisteravond werden de
"ofst,
Hik 'e'Jen gehouden, waarop tot ver na het middernachte-
Uur nog door minister Witte werd geantwoord.
Morgen zal men de debatten dus kunnen beëindigen
met de artikelsgewjjze behandeling en de amendementen,
die nog moeten worden besproken, waarna tot stemming
kan worden overgegaan.
Het is nu wel zo goed als zeker, dat de ontwerpen
zullen worden aangenomen. De tegenstemmers bij de
K.V.P. schijnen zich te beperken tot 6 of 7 leden, wat
weer wordt gecompenseerd door enige C.H.-leden, die
zich achter de heer Tilanus scharen en zullen voorstem
men. Onzekerheid was er alleen nog over de houding van
de A.R., maar met de stemmen van de K.V.P., P.v.d.A. en
enige C.H.-leden zou het aannemen der wetsontwerpen
toch reeds meer dan ruimschoots zijn verzekerd.
V°orstSSen lleeft minister Witte de huur-
en uitstekend en met verve ver
let, door raet een keur va-' argumen-
e2\i,0Wel de principiële als de zakelijke
a,ren van de hand te wijzen. Hij be-
de j,® met een aantal argumenten voor
Vs. drverhoging zelf: te lage vooroor-
huri
Üll
!«n
--.en leiden tot onderwaardering
aet woongenot en daardoor wenst
dan
ook minder uit te geven voor
Woningen dan noodzakelijk is. Het
ü^nte 1 in huurprijs werkt een oneffi-
benutting van woonruimte in de
fb a en legt een onevenredig offer
'bat v9n de huiseigenaren, de subsidie-
de staat wordt op den duur on-
ast;5 -llc cn er is een onevenredige be-
biey van huurders van oude en van
woningen.
Hstt voornaamste was natuurlijk de
jtj. e van de blokkering.
kt{n,
Sfj1 Principiële argument tegen de blok-
s Was, dat dit een aantasting zou
fy ^an het eigendomsrecht. Is dat wel
Minister Witte beantwoor deze
'IjJr Pntkennend: De aantasting van het
domsrecht is in diverse gevallen al
Sj dil in ons Burgerlijk Wetboek Men
Uv. niet zomaar bomen planten op
Brond. Men mag ook niet drie jaar
aardappelen
verbouwen
fok r Bourgés Maunoury heeft de
•c),^ch ^abinetsformateur in Frankrijk
"il'n» fewomen. Bijsonder in zijn schik
c ha „a
echter niet te
opdracht.
ijn met de
don^ypt;'sch gerechtshof heef) de
J«h,2o.onf, ®rdag veroordeeld tot betaling
"^yptische ponden (218.000 gul-
hetzelfde stuk land.
Dat de overheid nu meer regelend op
treedt bjj de woningbouw, komt omdat er
woningnood is. En het is zeker niet in
strijd met de rechtvaardigheid, dat de
overheid de verbetering van woningen
tracht te stimuleren.
Er is hier geen sprake, zo betoogde hij,
van een gevoel van antipathie tegenover
de huizenbezitters. Aan deze mensen
wordt door dit blokkeringsvoorstel niets
onthouden. Zonder beperking van het
eigendomsrecht zou de menselijke samen
leving echter onmogelijk worden.
Minister Witte gaf het volgende voor
beeld: Als men iemand honderd gulden
geeft of men geeft hem honderd gulden
en daarbij een spaarbankboekje, waar hij
de eerste tien jaar niet mag aankomen,
dan is het duidelijk, dat men hem in het
tweede geval meer geeft dan in het eer
ste. Nu was naar onze smaak deze ver
gelijking, bedoeld als vergelijking met de
blokkering, niet helemaal juist Men zou
moeten zeggen, dat men voor de keuze
staat honderd gulden te geven of vijftig
met een spaarbankboekje van vijftig gul
den waar men niet aan mag komen.
Indien de huren nu slechts met 12,5 pet
zouden stijgen en dat is het doel van het
amendement der C.H.U. dan zou vol
gens de minister de facto iedere verdere
huurverhoging worden geblokkeerd. De
blokkering van de helft der huurverho
ging zag minister Witte als de vervanging
van een correctief, dat in normale om
standigheden vanzelf optreedt ter verbe
tering van woningen. Indien men 25 pro
cent huurverhoging en zelfs meer rationeel
vindt, dan is 12,5 procent irrationeel.
Op het verwijt van de administratieve
rompslomp antwoordde minister Witte,
dat geen enkel systeem denkbaar is, zo
eenvoudig als het voorgestelde. En hij
rekende uit dat dit niet meer zou kosten
dan 600.000 gulden. Het efficiency-bureau,
dat de administratie had opgezet, was ge
komen tot 300.000 gulden, maar door de
veranderingen welke later in het ontwerp
werden aangebracht nl. ook het deblok
keren voor onderhoudswerken schat de
minister dit nu op het dubbele.
Maar dat is dan nog maar 6 procent van
het bedrag waarop de heer Van de We
tering (C H.U.) het had geschat; deze had
ni een bedrag genoemd van 10 miljoen
Het voorstel van de socialist Bommer
om de huurverhoging voor de bedrijfspan
den te beperken tot 15 procent, vond mi
nister Witte niet verstandig, omdat voor
de huurverhoging van deze panden geen
sociaal maar een economisch motief geldt
en omdat ook hier de huren zullen moeten
stijgen tot het peil, dat zij op de vrije j
markt zullen halen.
De blokkering noemde minister Witte
de brug over een kloof, die gaapt tussen
twee opvattingen over de bestemming van
de huurverhoging. Het zou volgens hem
niet juist zijn die af te breken, voordat
het doel is bereikt nl.: vrije huren op een
vrije markt. Daarmee gaf de minister te
verstaan, dat Hij het niet eens was met
de suggestie van de heer Andriessen. de
blokkering alleen voor deze huurverho
ging te doen gelden en niet voor de vol
gende. En hij redeneerde aldus: wat zou
het ook? Iedere huurverhoging moet tot
stand komen via een wetswijziging. Zou
nu de ervaring met de blokkering slecht
zijn, dan kan men deze er voor een vol
gende huurverhoging altijd nog uitlichten.
Hij wenste dus deze bepaling in het wets
ontwerp te handhaven, maar gaf tegelij
kertijd de heer Andriessen een argument
in de hand om ermee akkoord te gaan.
Minister Witte zeide nog de indruk te
hebben, dat de zakelijke bezwaren tegen
de blokkering door diverse sprekers naar
voren zijn gebracht om hun terugtocht te
dekken. Door het aanvoeren van deze
zakelijke bezwaren verloochenen z(j hun
aanvankelijk inzicht.
Overigens zeide hij zich erover te ver
heugen, dat er een weg was gevonden om
uit het politieke slop te geraken, een
weg die voert naar een betere huisvesting
van het Nederlandse volk.
maatregelen voor dit jaar blijft onder de
twee procent. Er was natuurlijk ook spra
ke van overcompensatie in verscheidene
gevallen, zoals in het geval van inwoning,
waar twee keer compensatie wordt gege
ven voor één keer huurverhoging. Daar
om had men ook de maatregel genomen
om gehuwde vrouwen van compensatie
uit te sluiten. Deed men dat niet, dan zou
men immers gevallen hebben gezien van
een driedubbele compensatie. Hij erkende
ook, dat de loonopbouw iets uit het ver
band wordt getrokken, daar het hier een
Ioonbijslag betreft, maar volgens hem was
er geen andere keus.
Bij de S.E.R. ligt een ontwerp algemene
maatregel van bestuur gereed, waarbij de
pensioenen van de Algemene Ouderdoms-
verzekering worden verhoogd ook in
verband met de huurverhoging voor de
gehuwden van 1404 tot 1512 gulden en voor
de alleenstaanden van 846 tot 930 gulden
Minister Zijlstra was gelukkig nogal op
timistisch wat de consequenties voor de
prijsstijgingen betreft. Hij noemde de ge
volgen draagbaar, maar zeide de ontwik
keling van 1958 nodig te hebben om de
spanning en de overspanning van 1956 en
1957 te kunnen opvangen Hij had het vol
ste vertrouwen, dat de gevolgen binnen
het aanvaardbare zouden blijven.
Deze verwachting was versterkt door
een bespreking die hij dinsdag had ge
houden met werkgevers en werkne
mers. Hij had daar de stelling verkon
digd, dat men niet alleen terug moet
naar het systeem van 1955, nl.: geen
prijsverhoging dan alleen bjj uiterste
noodzaak, maar dat daaraan bovendien
moet worden toegevoegd: prijsdaling bij
daling van de grondstofprjjzen. En het
was de minister daar gebleken, dat men
In die kringen bereid was tot medewer
king.
In het algemeen zag hij trouwens een
kentering in de geneigdheid tot doorbe
rekening in de prijzen. De laatste maan
den hadden hem veel minder verzoeken
tot prijsverhoging bereikt, dan voor
heen. Wel meende hij, dat de loonsver
hoging in de vijfde klasse, waaronder
dus de landarbeiders vallen, in de ga
rantieprijzen zullen moeten worden
doorberekend.
Blokkering per eigenaar
Bij de replieken kwam de heer An
driessen (K.V.Pnog met een nieuw
amendement op de proppen, een amen
dement dat bedoelt de blokkering vast
te leggen per eigenaar en niet per wo
ning. De bedoeling hiervan is het moge
lijk te maken de geblokkeerde gelden
van de ene woning te gebruiken voor
verbetering van een andere woning van
dezelfde eigenaar, iets wat minister Wit
te sterk had ontraden. Dit amendement
besprak de minister vannacht niet meer,
daar dit vrijdagmiddag toch aan de orde
zal komen.
Over het slechts één keer doorvoeren
van een blokkering, wat de heer Andries
sen eveneens voorstond, wenste hij ech
ter geen amendement in te dienen.
De heer Van Vliet (K.V.P.) bepleitte nog
een volledige compensatie, dus zo nodig
boven vier gulden per week, fiscale tege
moetkomingen voor de middenstand en
een nota van minister Zijlstra over het
overleg dat hij binnenkort met de midden
stand zal hebben over deze zaak.
Vier fractievoorzitters zijn bij de re
plieken nog eens teruggekomen op de
zaak van de morele binding, die bij de
kabinetsformatie zoti zijn ontstaan. De
heer Bruins Slot (A.R.t. betoogde, dat zijn
fractie niet was gebonden, omdat zij niet
verantwoordelijk was voor het program
ma van een extra-parlementair kabinet.
De heer Tilanus (C.H.U.) stond weer op
het standpunt, dat men formeel wel vrij
was, maar dat er moreel een zekere bin
ding bestond.
Iets feller was het debat tussen de he
ren Oud en Romme. De eerste meende,
dat hier geen sprake was van woord
breuk, daar zulke afspraken staatsrechte
lijk ongeoorloofd zouden zijn. Iedereen
stemt immers naar eigen inzicht en men
mag zich dus niet van tevoren binden.
Overigens gaf professor Oud als zijn me
ning te kennen, dat dit wetsontwerp ging
lijken op een stuk dictatuur van de P.
v. d. A.
Daartegen zette prof. Romme uiteen,
dat alleen hijzelf moreel was gebonden,
omdat hij tijdens de formatie een uit
voerig exposé had gekregen, dat was sa
mengesteld door de commissie woning
bouw van de Maatschappij van Handel en
Nijverheid. Dat exposé nu klopt volkomen
met dit wetsvoorstel. „Indien ik", zo re
deneerde prof. Romme. „daarna minister
Witte niet heb afgeraden in dit kabinet
zitting te nemen, dan ben ik moreel ge
bonden, maar dan geldt dat alleen voor
mij en voor niemand van mijn fractie".
In het najaar van 1956 heeft prof. Oud
verklaard, dat hij geen principiële be
zwaren had, maar dat hij alleen twijfelde
aan de praktische uitvoerbaarheid. Nu
acht hij dit compromis verwerpelijk, om
dat het probleem hiermee niet wordt op
gelost.
Dat dit compromis dt dictatuur van
de P. v. d. A. zou betekenen, noemde
prof. Romme belachelijk. Tegen de
door de P. v. d. A. voorgestelde huur
belasting had de K.V.P. steeds neen
gezegd. Maar dit ontwerp is het enige
middel om tot een huurverhoging van
25 procent te komen en primair is, dat
wij uit de huurimpasse komen.
Met het antwoord van minister Witte
op de replieken was het voor vandaag
gedaan. Morgen hoopt men het slot van
het stuk te beleven.
F. S.
In een radiorede tot het Tuiiesische volk heeft premier Bourguiba
gisteren verklaard, dat ei tussen Tunesië en Frankrijk geen verdrag of
bondgenootschap zal worden getekend zolang er Franse troepen op
Tunesisch grondgebied zijn gelegerd. Bourguiba maakte een uitzondering
voor de omgeving van bet marinesteunpunt Bizerta.
„Zodra de nieuwe Franse regering is gevormd zullen we onderhande
lingen beginnen over de terugtrekking van de Franse troepen. Indien
Frankrijk deze kwestie opnieuw vertraagt, zullen wij ons standpunt
wijzigen tot schade van de Franse belangen in Tunesië", aldus de
Tunesische premier.
De minister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid, ir. H. B. J. Witte, hield
donderdagmiddag in de Tweede Kamer
zijn eerste rede ter verdediging van de
huurwetten. De minister-president dr.
W. Drees luistert belangstellend toe.
Smid Gruenbauer uit de Grensstraat te Amsterdam, weigerde de premie te be
talen voor de vakgroep een bedrag, vermeerderd met kosten, van 333). Hy
kreeg gistermiddag bezoek van de deurwaarder, die zijn inboedel openbaar ging
verkopen.. Vele collega's van de heer Gruenbauer waren hierbij tegenwoordig
zodat de opbrengst van één tafeltje voldoende was om de deurwaarder zijn
biezen te laten pakken. Links de heer en mevrouw Gruenbauer, daarnaast de
collega's met het bewuste tafeltje.
Verwijzend naar de massamoord, die
vorige week in La Casbah heeft plaats
gevonden en waarbij 302 Alg-eriinen om
het leven kwamen, zei Bourguiba, dat
er een neutrale onderzoekingscommissie
zou moéten worden ingesteld om deze
affaire te onderzoeken.
Naar in Franse kringen te Rabat
verluidt, is een gemengde Frans-Ma
rokkaanse commissie begonnen met een
onderzoek in te stellen naar een incident
waarbij vier Marokkanen ten gevolge
van een Franse militaire actie om het
leven zouden zjjn gekomen.
In Algiers is gisteren vernomen, dat
verscheidene duizenden inwoners van dor
pen in het gebied van Meloeza, waar
vorige week 302 mohammedanen werden
vermoord, naar elders trekken.
Ongeveer 5000 mannen, vrouwen en kin
deren uit twee dorpen zjjn woensdag met
hun kudden op weg gegaan naar
Oeled Fajer verder in het noorden. In
woners van een derde dorp begonnen
gisterochtend met de uittocht.
Volgens de te Algiers ontvangen be
richten hebben afgevaardigden van de
drie dorpen de Fransen om wapenen ver
zocht om te kunnen strijden tegen het
Nationale Bevrijdingsfront.
Het dorpje La Casbah, waar de massa
moord plaats vond, is geheel verlaten.
De vrouwen en kinderen zijn dadelijk
na de begrafenis van de doden wegge
gaan.
Bij grootscheepse razzia's in Parijs,
waaraan een duizendtal politiemannen
deelnam, zijn donderdagochtend 144
Noord-Afrikanen aangehouden. Zij zullen
in de komende dagen naar Algerije wor
den gebracht, waar zij door de plaatse
lijke gerechtelijke autoriteiten verhoord
zullen worden.
Bij de razzia's zijn revolvers, messen
en grote sommen geld gevonden.
- udutrsiauiiueij van - wcc
die Z^n omgekomen bij het
h Mi t>an een Constellation van de
JC Uit Sn'" in IM»-
hie?raa^ is niet in overeenstem
ie v?e conventie van Warschau,
de bepaald, dat in een dergelijk
{phsutSe» ^hodevergoeding een bedrag
MtjJ'den cj|r 30.000 gulden niet mag over-
6 dvoerde echter aan. dat
A^d, conventie nog niet had onder-
vMs vertfn ^et ongeluk geschiedde.
?'i 0 hePf?enwoordi8er van de KLM te
de
ponden
nabestaanden
van twee
"lis1
donderdag meegedeeld, dat
i „et officieel van het arrest in
s gesteld.
De betogen van de andere ministers
hadden uit de aard der zaak niet zo heel
veel om het lijf. Minister Hofstra begon
met te verklaren, dat hij eigenlijk maar
enkele opmerkingen had te maken, maar
als deze bewindsman begint over finan
ciële problemen is hij voorlopig niet uit
gepraat en dus had hij voor die enkele
opmerking nog precies drie kwartier no
dig. Hij zette daarin uiteen, dat de idee
van de blokkering niet was geboren uit
de wens om in de noden van de schat
kist te voorzien. En daarnaast betoogde
hij, dat er geen betere garantie vooi de
beschikking over dat geld was, dan de
Staat zelf.
Stopt men dit geld in een fonds deze
suggestie was óók gedaan dan is er
geen grotere zekerheid van terugbetaling,
omdat ook dat fonds het geld zal moeten
gaan beleggen. Stort men het b|j de Ne-
derlandsche Bank dan brengt bet geen
rente op. Nu garandeert de Staat een ren
te van drie procent, die in feite er een is
van vijf procent, omdat men haar ook
krijgt over het deel van de 40 procent,
waarmee men zijn belasting zal kunnen
voldoen.
Mït het systeem van certificaten zou de
kleine huiseigenaar worden gedupeerd,
omdat ieze certificaten slechts verhandel
baar zijn en met een disagio aan de grote
ondernemingen zouden worden verkocht,
aldus betoogde minister Hofstra.
Minister Suurhoff zei nog da» de last
op het bedrijfsleven door de genomen
DE polemieken over het gevaar van
experimenten met kernwapens schij
nen thans een hoogtepunt te bereiken
Het aantal atoomgeleerden, dat zich zeer
positief heeft uitgesproken tégen het
voortzetten van de experimenten is nu
zo groot geworden, dat niemand zich meer
kan onttrekken aan de ernst van de zaak
waarover het hier gaat. De laatste in
drukwekkende stellingneming is die van
2000 Amerikaanse geleerden, die een op
roep doen aan „de regeringen en de
mensen van de wereld" om te komen tot
een internationaal akkoord over het stop
zetten van de experimenten. „Iedere ver
meerdering van radio-activiteit schaadt de
gezondheid van menselijke wezens over de
gehele wereldAls geleerden zijn wij
op de hoogte van de gevaren, die hieraan
verbonden zijn en daarom rust op ons
een bijzondere verantwoordelijkheid om
deze gevaren bekend te maken", zo heet
het in deze oproep.
Het is niet, de eerste maal, dat atoom
geleerden in deze kwestie stelling nemen
Twee jaar geleden, aan de vooravond van
de Geneefse Grote Vier-conferentie, ver
scheen het „Manifest" van Lord Russell
en 10 andere atoomgeleerden uit oost en
west (onder wie Einstein), en sindsdien
hebben telkens meer geleerden waarschu
wingen laten horen, waarover in deze
kolommen vaak en lang niet altijd met
instemming is geschreven.
Voorop gesteld moet worden, dat er op
het ogenblik ontegenzeggelijk een nieuw
element is gekomen in de sinds drie jaar
durende discussies over het gevaar van
de experimenten. Dit nieuwe element is
dat de proefexploitaties thans hand over
hand in aantal toenemen. De Sovjets
hebben onlangs een serie proefnemingen
beëindigd, de Britten zijn op het ogen
blik bezig met een formidabele serie
experimenten en de Amerikanen organise
ren momenteel een uitvoerige reeks proef
explosies in Nevada Dat er aan deze
experimenten enig gevaar voor dë
mensheid, met name voor de ongeboren
generaties, verbonden is. daarover zijn
alle deskundigen het eens. Oneens is men
hef echter over de omvang en de mate
van dit gevaar.
Een tweede nieuw element in de dis
cussie kan men noemen het reeds boven
gesignaleerde feit, dat blijkbaar steeds
meer geleerden hier zeer reële gevaren
aanwezig achten. Het aantal diergenen
die de gevaren durven geringschatten,
wordt steeds kleiner
SINDS do eerste deskundige terzake
(reeds vele jaren geleden) op ernstige
en wetenschappelijke gronden gewezen
heeft op de mogelijkheid van gevaren
voor de toekomst der mensheid, zijn de
regeringen van de experimenterende lan
den (de V.S., de Sovjet-Unie en Groot-
Brittannië) geconfronteerd althans be
horen geconfronteerd te ziin met de
morele, principiële vraag of het in deze
omstandigheden wei geoorloofd is met de
experimenten door te gaan. Deze vraag
is dus a! ouder dan vandaag. Nauwkeurig
gesteld komt deze vraag hierop neer
is het wel geoorloofd om. zolang er maar
enige ernstige twijfel bestaat, gevaren te
scheppen voor de mensheid? Gebiedt het
bestaan van ernstige twijfel niet tot het
bewandelen van de veiligste weg? En
voorts heeft enig land wel het recht om.
omwille van zijn nationale de
fensie. gevaren voor de bewoners van de
gehele wereld te scheppen?
Wij kunnen hier slechts opmerken -
zonder ook maar een ogenblik een eigen
wetenschappelijke opinie te willen preten
deren dat wat drie jaar geleden nog
sporadische twijfel mocht heten, thans
aangegroeid is tot een vloedgolf van des
kundige meningen, die hier zeer reële
gevaren aanwezig zien.
Er is dan ook geen enkele regering
mee' die durft te zeggen, dat een akkoord
over de stopzetting van de kernproeven
niet wenselijk en urgent zou zijn Men
kan niet zomaar al die weloverwogen
meningsuitingen van zovele deskundigen
met een handbeweging wegwuiven. Maai
betekent dit, dat daarom de V.S. of
Groot-Brittannië zoals de Sovjets dat
waarschijnlijk uit propagandistische over
wegingen, vragen zonder meer een
einde moeten maken aan de experimen
ten? Neen, naar onze mening valt een
dergelijke (morele) plicht niet zonder
meer aan te wijzen Dit standpunt werd
hier reeds eerder verdedigd (oa. in ons
blad van 4 mei en wel op grond van
De Bondsraad van de Algemene Neder
landse Bouwbedrijfsbond heeft in een
vergadering langdurige besprekingen
gewijd aan de gang van zaken rondom de
totstandkoming van de collectieve ar
beidsovereenkomst voor het bouwbedrijf.
Uit d» door het bondsbestuur gevoerde
onderhandelingen bleek, dat de vertegen
woordigers van partijen reeds medio
december 1956 aan het college van rijks
bemiddelaars een conceptC.A.O. heb
ben doen toekomen.
De Stichting van de Arbeid heeft partij
en mondeling gehoord op 22 maart j.l. Dt
stellige verzekering werd toen gegeven
dat de Stichting van de Arbeid en het col
lege van rijksbemiddelaars het nemen
van een spoedige beslissing naar beste
vermogen zouden bevorderen. Eerst op
28 mei werden partijen nogmaals mon
deling gehoord. Het gold toen een „tech
nisch gesprek" over de door partijen ont
worpen nieuwe groepsindeling.
De bondsraad constateerde derhalve,
dat de met het toezicht op de loonvorming
belaste instanties zich na een maanden
lang intern beraad nog steeds geen oor
deel hebben kunnen vormen over de in
houd van de door partijen gewenste col
lectieve arbeidsovereenkomst. Naar de
mening van de bondsraad betekent elk
uitstel handhaving van de huidige loon-
chaos, met alle nadelen, daaraan zowel
voor de bedrijfsgenoten als voor het Ne
derlandse volk verbonden.
De bondsraad doet een dringend be
roep op de Stichting van de Arbeid en het
college van .rijksbemiddelaars om de ont-
werp-C.A.O. op zo kort mogelijke termijn
goed te keuren.
Een Afrikaanse vronw heeft gisteren in
een ziekenhuis te Vila de Joao Belo in
Portugees Oost-Afrika het leven geschon
ken aan een vijfling. De kinderen, vier
jongens en een meisje, zijn goed gezond
De moeder, Selina Covane, kreeg drie
jaar geleden een tweeling. Het jaar daar
op schonk zij het leven aan een drieline
en vorig jaar aan een vierling. Deze
negen kinderen zjjn allen in Heven ge
bleven.
Het ziekenhuis van Vila de Joao Belo
werd belegerd door bjjna alle inwoners
van de plaats, die moeder en kinderen
wilden zien.
het argument, dat een stopzetten van de
proeven met kernwapens niet als af
zonderlijke maatregel dient te worden
gerealiseerd, doch slechts als onderdeel
van een ruimere overeenkomst, die tevens
voorziet in: 1. een behoorlijk functione
rend stelsel van controle en inspectie;
2. een behoorlijk gewaarborgd verbod om
in een (onverhoopte) oorlog kernwapens
te gebruiken. Dit is de opinie, die de
Paus met grote wijsheid verdedigd heeft
in zijn Paasrede van 1955. President
Eisenhower heeft in zijn jongste pers
conferentie (eergisteren) precies dezelfde
gedachte verdedigd. Er bestaat een na
tuurrecht op zelfverdediging. De naties
hebben, zolang er geen behoorlijke ont-
wapeningsovereenkomst bestaat, het recht,
ja de plicht zich op hun verdediging voor
te bereiden. Wanneer men zo-nder meer
afziet van verdere experimenten mei I tosfeer, en wel vanaf bases in het Pool-
kernwapens, ongeacht de vraag of er een gebied, op Frans-Jozefsland en in Sibe-
behoorlijk controle-systeem is en zolang rië- De Russische kunstmaan zal zo dicht
Radio-Moskou heeft meegedeeld, dat
Russische geleerden in de loop van het
internationale geofysische jaar een hon
derdtal raketten zullen lanceren voor het
verzamelen van gegevens over de stra-
het kernwapen niet als een ongeoorloofd
oorlogswapen moet worden beschouwd.
dan komt het recht op zelfverdediging
in het gedrang. Dit is de ene kant van de
zaak. Hier ligt de reden, waarom men
uitermate voorzichtig moet zijn om
zoals wij het boven reeds zeiden te
concluderen tot een plicht om een
einde te maken aan de experimenten.
Maar anderzijds is het niet de bedoeling
hier outrance het tegendeel te verdedi
gen. Er is immers, zoals boven gezegd
veel meer in het spel dan alleen de
nationale defensie van de betrokken lan
den, het gaat hier immers over gevaren
voor de gehele mensheid, ook dus
voor die landen, die in het geheel niet
direct betrokken zijn bij het grote oost—
west-conflict.
Wij hebben hier te maken met proble
men. die voor de moraal en vopr het
internationale recht geheel nieuw zijn
Daarbij zijn dit problemen, wier oplossing
een gelijke deskundigheid vergt op weten
schappelijk als op politiek en militair
gebied Dit moge ons nopen tot zeer grote
voorzichtigheid Alle overijlde of onbe
zonnen opinies zijn hier uit den boze.
mogelijk bij de evenaar
ceerd.
worden gelan-
Vier inwoners van Enschede, twee echt
paren, zijn donderdagavond in het zieker
huis te Cochem aan de Moezel opgenc
men, nadat zij allen min of meer ernstig:
brandwonden hadden opgelopen in hun
tent op het kampeerterrein bij Cochem
Door nog niet verklaarde oorzaak is
bij het eten koken de kleding van de
twee dames, de 46-jarige mevr. A. S er
de 57-jarige mevr. J. M. B. in brand ge
raakt. Hun mannen en andere kampeei
ders grepen onmiddellijk in, maar ze kon
den niet verhinderen dat de dames ern
stige brandwonden kregen. Ook de twee
mannen, de 46-jarige postbesteller B. S
en de 59-jarige textielarbeider T. R. B„
zijn gewond geraakt, rnaar minder ernstig
Geen van de gewonden verkeert in le
vensgevaar.